1) El artculo THE /de/ tiene cuatro traducciones en espaol: EL, LA, LOS y LAS.

(En esta leccin utilizars slo las dos primeras traducciones). Observa estos
ejemplos:

THE (EL) The dog. El perro.

THE (LA) The pen. La lapicera.

2) El pronombre demostrativo THIS /dis/ tiene tres traducciones en

espaol: ESTO, ESTE y ESTA. Observa estos ejemplos:

THIS (ESTO) This is America. Esto es Amrica.

THIS (ESTE) This is Roberto. Este es Roberto.

THIS (ESTA) This is Mariana. Esta es Mariana.

Para formar preguntas simplemente coloca el verbo IS delante de THIS, de esta

forma: Is this America?, Is this Roberto? o Is this Mariana? Ten en cuenta que
en ingls se usa nicamente el signo de interrogacin final o de cierre (?).

This is the family. Esta es la familia.

THE MOTHER THE FATHER THE SON

LA MADRE EL PADRE EL HIJO

This is the mother. This is the father. This is the son.

Esta es la madre. Este es el padre. Este es el hijo.

This is Mrs. Gryn. This is Mr. Gryn. This is Tom.

Esta es la Sra. Gryn. Este es el Sr. Gryn. Este es Tom.

Is this the mother? Is this the father? Is this the son?

Es sta la madre? Es ste el padre? Es ste el hijo?

Yes, this is the mother. Yes, this is the father. Yes, this is the son.

S, sta es la madre. S, ste es el padre. S, ste es el hijo.

Is this Mrs. Gryn? Is this Mr. Gryn? Is this Tom?

Es sta la Sra. Gryn? Es ste el Sr. Gryn? Es ste Tom?

Yes, this is Mrs. Gryn. Yes, this is Mr. Gryn. Yes, this is Tom.

S, sta es la Sra. Gryn. S, ste es el Sr. Gryn. S, ste es Tom.

THE DAUGHTER THE BABY

LA HIJA EL BEB

This is the daughter. This is the baby.

Esta es la hija. Este es el beb.

This is Jane. This is Bill.

Esta es Jane. Este es Bill.

Is this the daughter? Is this the baby?

Es sta la hija? Es ste el beb?

Yes, this is the daughter. Yes, this is the baby.

S, sta es la hija. S, ste es el beb.

Is this Jane? Is this Bill?

Es sta Jane? Es ste Bill?

Yes, this is Jane. Yes, this is Bill.

S, sta es Jane. S, ste es Bill.

 Bienvenido/a a nuestro curso OM START !!!
Como es costumbre en nuestros cursos, tratar de
estimular tu proceso de aprendizaje ...

Good morning, Mother. Good morning, Jane.

Buenos das, mam. Buenos das, Jane.

Good morning, Father.

How are you?

Buenos das, pap.

Cmo ests t?

Fine, Dad. Fine, thanks, Jane. How are you?

Bien, pap. Bien, gracias, Jane. Cmo

ests?

Ahora escucha esta mini-conversacin entre Tom y su madre. Reptela luego

en voz alta como mnimo dos veces.
 Hi, Mother. Hello, Tom.

Hola, mam. Hola, Tom.

Antes de iniciar las actividades prcticas de esta leccin, observa abajo

cmo hemos completado las casillas con texto azul. Del mismo modo
intentars hacerlo t en la pgina siguiente.

THE BALL THE DOOR THE BOOK

LA PELOTA LA PUERTA EL LIBRO

Is this the ball? Is this the door? Is this the book?

Es sta la pelota? Es sta la puerta? Es ste el libro?

Is this the table? Is this the chair? Is this the window?

Es sta la mesa? Es sta la silla? Es sta la ventana?

Excelente prctica!! Vamos ahora a

tus primeras actividades...

THE CEILING THE PAPER

EL CIELORRASO EL PAPEL

ACTIVITY 1
 THE CAT THE DOG THE ROOM

EL GATO EL PERRO LA HABITACIN

Is this the cat? Is this the dog? Is this the room?

Yes, this is the cat. Yes, this is the dog. Yes, this is the room.

ACTIVITY 2

THE WALL THE LAMP THE SOFA

LA PARED LA LMPARA EL SOF

is this the wall? Is this the lamp? Is this the sofa?

Yes, this is the wall. Yes, this is the lamp. Yes, this is the sofa.

ACTIVITY 3

THE TELEVISION THE RADIO THE CLOCK

EL TELEVISOR LA RADIO EL RELOJ

ACTIVITY 4

THE TELEPHONE THE PEN THE PENCIL

EL TELFONO LA LAPICERA EL LPIZ

Cmo te ha ido en estas actividades?

En la pgina siguiente aprenders a formar
los NEGATIVOS.
En ingls, las oraciones negativas llevan la
partculanot (no) despus del verbo, es decir, al revs del
espaol. Observa estos ejemplos:

INGLS This is NOT Jane

ESPAOL Esta NO es Jane.

ECCION 1: RESUMEN DE GRAMATICA Y VOCABULARIO

INGLES ESPAOL PRONUNCIACION

FIGURADA

THE el, la, los, las de

THIS IS Esto es... dis is

Este es...

Esta es...

IS THIS...? Es esto...? is dis?

Es ste...?

Es sta...?

YES, THIS IS S, esto es... is, dis is

S, ste es...

S, sta es...

NO, THIS IS NOT No, esto no es... nu, dis is not

 No, ste no es...

No, sta no es...

WHAT IS THIS? Qu es esto? ut is dis?

WHO IS THIS? Quin es ste? ju is dis?

Quin es sta?

baby beb bibi

ball pelota bol

book libro buk

cat gato kat

ceiling cielorraso slin

chair silla char

clock reloj (de pared o de mesa) clok

Dad pap dad

daughter hija dter

dog perro dog

door puerta do:r

father padre fder

Fine, thanks Bien, gracias fin, zanks

Good morning Buenos das gud mnin

How are you? Cmo ests? ju ar i?

Hello Hola (forma larga) jelu

Hi Hola (forma corta) ji

lamp lmpara lamp

mother madre mder

Mr. Seor (Sr.) mster

Mrs. Seora (Sra.) msis

paper papel piper

pen lapicera pen

pencil lpiz pnsil

radio radio ri-diu

room habitacin rum

sofa sof sufa

son hijo san

table mesa tibl

telephone telfono tle-fun

television televisin, televisor tle-vshon

wall pared, muro ul

window ventana un-du