Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gua de la provincia
za, arte e historia. La mayor extensin de espacios y Baeza, ciudades renacentistas Patrimo-
naturales protegidos del pas. Las aguas de los ros nio de la Humanidad. Jan y su Catedral. Linares,
Guadalquivir y Segura descendiendo por sierras, Andjar, Martos, Alcal la Real, Bailn, La Caroli-
campias y vegas. Pinturas rupestres declara- na Y as hasta noventa y siete municipios en una
bera de la que heredamos piezas escultricas de sesenta millones de olivos que regalan
de inigualable valor. Roma primero y al-Andalus cada ao el mejor aceite del mundo. Una gastro-
despus. Castillos y Batallas que cambiaron el rum- noma de ensueo. Un clima nico. Un paisaje ten-
bo de la historia. Fronteras mutables que tador para el deporte y el turismo activo. Una opor-
dibujaron los nuevos mapas de la Pe- tunidad para los congresos y los negocios. Todo
12 a 15 JAN CAPITAL
Una Catedral
para la humanidad
Jan es la capital del paraso interior. Situada
24 a 25 TURISMO ACTIVO Y DE AVENTURA
BEDA, BAEZA
a las faldas del cerro de Santa Catalina,
donde se alza el castillo del mismo nombre,
Tiempo para la aventura 26 a 35 Y EL RENACIMIENTO
la ciudad acoge la Catedral renacentista ms Los espacios naturales de Jan son Patrimonio de
deslumbrante de Espaa, obra del arquitecto el escenario ideal de deportes y la Humanidad
Andrs de Vandelvira. Calles y plazas Arroyo de las Truchas, en el Parque Natural de actividades de aventura. Las Sierras
populares conducen hasta los Baos rabes las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. de Cazorla, Segura y las Villas son Las ciudades renacentistas de beda y
mejor conservados del pas. Los barrios que el lugar elegido para los amantes Baeza fueron declaradas Patrimonio de la
se extienden a su alrededor
son la herencia de las culturas
16 a 23 LA NATURALEZA
de la escalada, el senderismo, la Humanidad en julio de 2003. Baeza es el
bicicleta de montaa, el descenso exponente de la arquitectura pblica y del
rabe, juda y cristiana. El mayor pulmn de ros y caones, poder religioso, mientras beda, situada
verde de Europa la equitacin, el a slo ocho kilmetros de su ciudad
cuatro por cuatro hermana, se volc hacia la arquitectura
Las Sierras de Cazorla, Segura y o el parapente. privada y el poder civil. El patrimonio
Las Villas son el espacio natural En Sierra Mgina, monumental y artstico de ambas ciudades
protegido ms extenso del pas. Sierra de Andjar fue erigido entre los siglos XVI y XVII.
Son ms de doscientas catorce mil y Despeaperros
hectreas entre las que nace el ro tambin es posible
Guadalquivir y crece una flora nica practicar estos
en la Pennsula Ibrica y una fauna deportes.
excepcional. Pero este enorme parque
natural no es el nico que posee la
provincia de Jan. Sierra de Andjar,
Sierra Mgina y Despeaperros son
Arriba, vuelo de parapente en El
los otros tres parques naturales, a los Yelmo en la Sierra de Segura.
que hay que sumar parajes, reservas Abajo, descenso de caones en la
y monumentos de admirable valor cascada de Linarejos en la Sierra
medioambiental y paisajstico. de Cazorla. Junto a estas lneas,
iglesia de Santa Mara de los
Reales Alczares de beda.
Catedral de Jan.
Una provincia NICA
44 a 47 LINARES, LA CAROLINA Y EL CONDADO
Un ao de emociones
Jan es una tentacin los trescientos sesenta y cinco das del ao.
Sus fiestas populares, muchas de ellas declaradas de Inters Turstico
Nacional, son un reflejo de la extraordinaria riqueza etnogrfica de la
provincia. La Semana Santa y las romeras de primavera, como la de la
Virgen de la Cabeza en Andjar, renen a vecinos y forneos en torno
a las celebraciones religiosas. Adems, festivales como Jan en Julio
Festival del Aire de Segura, Festival de Blues de Cazorla y Etnosur 55 TURISMO DE SALUD Y BELLEZA
de Alcal la Real, encuentros, certmenes teatrales, musicales y
cinematogrficos refuerzan el carcter cultural de Jan. Jan te cuida
Muchos de los pueblos y ciudades de
la provincia de Jan heredaron de las
culturas de Roma y al-Andalus la tradicin
54 ARTESANA
del bienestar y la salud. Las aguas claras
Madera, hierro y barro que emanan de los manantiales de Jan
fueron utilizadas desde tiempos pasados
Muchos de los pueblos y ciudades de la provincia mantienen en tratamientos para la salud. De hecho,
an viva la tradicin artesanal. Han heredado las tcnicas de muchas de ellas tienen cualidades
trabajo de generaciones anteriores y poseen una maestra y minero-medicinales que las hacen
un respeto por el trabajo bien hecho que les permite realizar aptas para el consumo o el bao.
una amplia variedad de productos. En beda es famosa la Adems, los balnearios y spa de Jan
alfarera y en los pueblos de El Condado la talla en madera de ofrecen tratamientos donde el aceite de
olivo. Otros pueblos han hecho de la forja, el esparto, el cuero oliva est al servicio de la salud.
o los productos textiles sus seas de identidad artesanas.
La capital
del paraso
interior
12 13
La mayor
extensin
de espacios
protegidos
de Espaa
Jan es el mayor pulmn verde de Espaa.
Sus espacios naturales protegidos suman
ms de trescientas mil hectreas, lo que
representa ms de una quinta parte del
territorio provincial. Su flora y fauna son
16 de gran valor ecolgico. En Cazorla, 17
Segura y Las Villas nace el Guadalquivir.
Mgina es una originalidad de la geologa.
Sierra de Andjar y
Despeaperros forman
parte de Sierra Morena,
un territorio mtico,
literario y romntico.
De izquierda a
derecha, cascada
de la Cimbarra,
senderistas,
embalse del
Encinarejo y
lince ibrico en la
Sierra de Andjar.
A la derecha, El
Tranco de Beas.
PARQUE NATURAL DE LAS SIERRAS
DE CAZORLA, SEGURA Y LAS VILLAS
En la pgina anterior,
quebrantahuesos y vista del Parque
Donde nace Natural. Junto estas lneas, fuegos
artificiales durante las fiestas de
el Guadalquivir verano en el castillo de La Iruela y el
cauce alto del Guadalquivir. Abajo,
castillo de Segura de la Sierra.
Hora de
emociones
Cuatro parques naturales. Distintos niveles de dificultad.
Centros especializados en la prctica de deportes de aventura.
Un turismo respetuoso con el medio ambiente
26 La memoria 27
histrica del
Renacimiento
El Renacimiento del sur tiene
dos nombres: beda y Baeza.
Las dos ciudades jiennenses,
ubicadas en la comarca de
La Loma, fueron declaradas
Patrimonio de la Humanidad
en julio de 2003. beda es el
exponente de la arquitectura
privada y el poder civil. Es
la ciudad seorial, del peso
histrico y la memoria de
la arquitectura.
con la Meseta castellana y los sistemas Bticos del sur. Por O POR CARRETERA
953 27 10 10 /
su centro se abre la depresin del ro Guadalquivir, la ms La provincia de Jan est cubierta por una densa red de Taxis
953 22 22 22.
importante cuenca fluvial de la regin. Jan limita al norte autovas o carreteras nacionales que permiten al viajero
con las provincias castellano manchegas de Ciudad Real y y al turista llegar con comodidad a su destino. A ellas se
Albacete. Al sur y al este con Granada, y al oeste con Crdoba. 958 24 52 00 /
suman las lneas frreas que comunican la capital de la Aeropuerto
JAN 958 18 13 06.
provincia con las principales estaciones espaolas.
ACCESOS GRANADA 924 km
MLAGA 2032 km
Jan est comunicada por una densa red de autovas. La Autova
de Andaluca, la A-4 (E-5), atraviesa la provincia de norte a sur. El SEVILLA 2813 km
paso natural de Despeaperros est a cuarenta kilmetros de la MADRID 3362 km
ciudad de Bailn, nudo de comunicaciones de donde BARCELONA 8035 km
nace la autova A-44 que conduce a Jan y Granada. PARS 1.6166 km
Otras carreteras de importancia son la autova A-32 que LONDRES 2.0742 km
une Bailn y Linares. Pasada esta ciudad la carretera BERLN 2.6605 km
toma la nomenclatura de N-322, atraviesa beda y ROMA 2.1630 km
sube hasta los lmites con la Sierra de Segura antes de
BRUSELAS 1.9244 km
continuar en direccin a Albacete. La A-316 es la autova
que une Jan y Martos. La N-432, Crdoba-Granada,
discurre por la Sierra Sur y atraviesa ciudades como Las distancias kilomtricas corresponden
a los trayectos ms cortos entre un punto
Alcaudete y Alcal la Real. y otro. Fuente: Ministerio de Fomento.
DATOS DE INTERS
INFORMACIN Telf.: 953 61 32 29 Palacio Marqus Torren Puerta de beda. Paseo de Linarejos, s/n. km. 48 (A-319).
TURSTICA / 651 43 64 78. de Contadero. Puerta de beda, s/n. Telf.: 953 60 78 12. Telf.: 953 71 30 17.
Baja del Marqus, 4. Telf.: 953 74 43 70.
Diputacin Provincial Oficina de Turismo Telf.: 953 77 92 04 MARTOS SANTO TOM
de Jan. de Cazorla. / 953 77 92 05. BEAS DE SEGURA Centro de Visitantes Centro de Visitantes
Plaza de San Francisco, s/n. Paseo del Santo Cristo, www.andalucia.org Espacio Temtico Castillo de la Villa. Ro Borosa.
23.071. Jan. 17. Bajo. Beas de Segura Siglo XVI Primero de Mayo, s/n. Ctra. de El Tranco
Telf.: 953 24 80 00. Telf.: 953 71 01 02. y Literatura Mstica. Telf.: 953 70 30 01 a la Piscifactora del
www.promojaen.es Centros de La Villa, 64. (Concertar cita). Ro Borosa, km 2.
Oficina de Turismo Interpretacin Telf.: 953 48 04 21. Telf.: 953 12 42 35.
de Cortijos Nuevos. ORCERA
Oficinas de Turismo Carretera de Orcera, s/n. JAN CAZORLA Centro Interpretacin SEGURA DE LA SIERRA
Telf.: 953 49 64 20. Centro de Interpretacin Centro Temtico de Provincia Martima. Castillo de Segura
Oficina de Turismo Turstica Castillo Especies Amenazadas. Ayuntamiento de Orcera. Territorio de Frontera.
de Alcal la Real. Oficina de Turismo de Jan. de Santa Catalina. Plaza Santa Mara, s/n. Plaza de la Iglesia, 1. Castillo de Segura.
Palacio Abacial. Ramn y Cajal, 1. Telf.: 953 12 07 33. (Edificio de las Antiguas Telf.: 953 48 04 21 Telf.: 953 48 04 21.
Carrera de las Mercedes, s/n. Telf.: 953 19 04 55 Carniceras). (Concertar cita).
Telf.: 953 58 20 77 / 953 31 32 81. ALCAL LA REAL Telf.: 953 72 09 23. SILES
/ 953 58 74 45. www.andalucia.org Centro de Recepcin Centro Temtico SANTA ELENA Centro de Interpretacin y
www.alcalaturistica.es www.turjaen.org de Visitantes Frondosa Naturaleza. Centro de Visitantes Espacio Temtico Los Oficios
Fortaleza de la Mota. Camino del ngel, 7. Puerta de Andaluca. del Bosque. El Sequero.
Oficina de Turismo Oficina de Turismo de Linares. Telf.: 639 64 77 96. Telf.: 953 72 17 91. Ctra. N-IV, km. 257. Ctra. de Helln, 21.
de Alcaudete. Antiguo Muelle de Carga Ctra. Santa Elena Telf.: 953 48 04 21.
Plaza Santa Mara, s/n. de la Estacin de Madrid. ANDJAR GNAVE Miranda del Rey.
Telf.: 953 56 03 04. Paseo de Linarejos, s/n. Centro de Visitantes Centro Interpretacin Olivar Telf.: 953 24 80 68 BEDA
Telf.: 953 60 78 12. Vias de Peallana. Ecolgico / Cooperativa Sierra / 953 66 43 07. Centro Municipal de Interpre-
Oficina de Turismo www.ayuntamientodelinares.org Ctra. A-6177 de Gnave. Centro de Interpretacin tacin Turstica Renacentalia.
de Andjar. AndjarSantuario, km. 13. Avda. de la Estacin. del Patrimonio Natural, Plaza Vzquez de Molina, s/n.
Plaza de Santa Mara, s/n. Oficina de Turismo Telf.: 953 54 90 30 Telf.: 953 48 04 21 Histrico y Cultural Telf.: 953 49 11 43.
Telf.: 953 50 49 59. del Parque Natural / 670 94 52 29. (Concertar cita). del Parque Natural
de Despeaperros. de Despeaperros.
Oficina de Turismo Paraje Los Jardines de ARROYO DEL OJANCO JDAR Autova A-4, salida 250, a Informacin
de Baeza. Despeaperros. Santa Elena. Centro de la Cultura Romana. Centro de Visitantes ctra. de Aldeaquemada, 6,3. general
Plaza del Ppulo, s/n. N-IV, km. 246. Patio Herreros. Castillo de Jdar. Collado de Los Jardines.
Telf.: 953 77 99 82. Telf.: 953 12 52 87. Bolea, s/n. Alhor, s/n. Telf.: 953 66 40 10. Polica Nacional: 091.
www.andalucia.org Telf.: 953 42 00 02 Telf.: 953 78 76 56. Polica Local: 092.
Oficina de Turismo de Siles. (Ayuntamiento). SANTIAGO-PONTONES Guardia Civil: 062.
Oficina de Turismo Ctra. de Helln, 21. LINARES Centro de Visitantes Bomberos: 080.
de Baos de la Encina. Telf.: 953 49 11 43. BAEZA Centro de Interpretacin Torre del Vinagre. Emergencias sanitarias: 061.
Callejn del Castillo, 1. Oficina de Turismo de beda. Centro de Interpretacin del Paisaje Minero. Ctra. de El Tranco, Emergencias: 112.
DATOS DE INTERS MUSEOS
JAN Exposicin Privada de Castillo de la Yedra.
Museo de Jan Automviles Antiguos Camino del ngel, s/n. SANTIAGO-
Paseo de la Estacin, 27. Hermanos del Val Telf.: 953 71 00 39. PONTONES
Telf.: 953 31 33 39 Hermanos del Val, 1. Museo Etnolgico
/ 953 31 33 49. Telf.: 953 50 61 00 LINARES Alma Serrana
Museo Internacional (Previa cita). Museo Arqueolgico Majada Oscura.
de Arte Naf Manuel Moral Museo Mariano de Cstulo Aldea de los Anchos.
Centro Cultural Palacio Virgen de la Cabeza General Echage, 2. Telf.: 953 12 81 01
de Villardompardo. Real Santuario Virgen Telf.: 953 60 93 89. / 636 57 52 05.
Plaza Santa Luisa de la Cabeza. Casa Museo
de Marillac, s/n. Telf.: 953 54 90 15. Andrs Segovia SANTISTEBAN
Telf.: 953 24 80 68. Cnovas del Castillo, 59. DEL PUERTO
Museo de Artes y BAEZA Telf.: 953 65 09 36 Museo Jacinto Higueras
Costumbres Populares Museo Catedralicio / 953 65 13 90. Plaza Mayor, 18.
Centro Cultural Palacio Plaza de Santa Mara, 1. Museo Taurino Telf.: 953 40 21 11
de Villardompardo. Telf.: 953 74 41 57. Taberna El Lagartijo / 606 58 86 45.
Plaza Santa Luisa Museo de la Ventanas, 27.
de Marillac, s/n. Cultura del Olivo Telf.: 647 56 03 31. BEDA
Telf.: 953 24 80 68 Hacienda La Laguna. Casa Museo Arte Andalus
Casa Museo de Telf.: 953 76 51 42. MARTOS Narvez, 11.
la Virgen de la Capilla museodelaculturadelolivo.com Museo Arqueolgico y Telf.: 619 07 61 32.
Iglesia de San Ildefonso. Museo de Baeza de la Ciencia y Biblioteca Museo San
Vicente Montuno, 1. Telf.: 953 74 15 82. Arqueolgica Juan de la Cruz
Telf.: 953 25 54 66. Colegio Franciscano. Carmen, 13.
Exposicin Permanente BAILN San Antonio de Padua, 2. Telf.: 953 75 06 15.
de Arte Sacro Museo de la Telf.: 953 55 00 30 Museo Arqueolgico
Catedral de Jan. Batalla de Bailn (Concertar cita). Cervantes, 6.
Plaza Santa Mara, s/n. Calle Prez Galds, 19. Telf.: 953 77 94 32.
Telf.: 953 23 42 33. Telf.: 953 67 83 94. PORCUNA Museo de Alfarera
Museo Arqueolgico Paco Tito Memoria
ALCAL LA REAL CASTELLAR Municipal Obulco de lo Cotidiano
Museo Palacio Abacial Museo de Arte Ibrico Jos Moreno Torres, 1. Valencia, 22.
Carrera de las Palacio de Medinaceli. Telf.: 953 54 40 04 Telf.: 953 75 14 96.
Mercedes, s/n. Plaza de la Constitucin, 1. / 666 44 55 13. www.pacotito.com
Telf.: 953 58 20 77. Telf.: 953 46 00 05.
QUESADA VALDEPEAS
ANDJAR CASTILLO DE Museo Rafael Zabaleta DE JAN
Museo Antonio LOCUBN Plaza Cesreo Molino-Museo
Gonzlez Orea Casa-Museo Antiguo Rodrguez-Aguilera, s/n. Alto de Santa Ana
Iglesia de Capuchinos. Hospital de la Orden Telf.: 953 73 42 60. Santa Ana, 29.
Calancha. de Calatrava www.museozabaleta.org Telf.: 953 31 00 44
Telf.: 953 50 59 03. Josefa Mena, 18. / 953 31 01 11.
Museo Profesor Sotomayor Telf.: 953 26 06 29 SANTA ELENA
Palacio de Los (Concertar cita). Museo de la Batalla VILLATORRES
Nios de Don Gome. de las Navas de Tolosa Museo Cerezo Moreno
Maestra, s/n. CAZORLA Carretera de Miranda. Plaza de la Constitucin, 34.
Telf.: 953 50 06 03 Museo de Alto Santa Elena. Telf.: 953 37 76 20
/ 953 51 31 78. Guadalquivir Telf.: 953 66 41 78. / 953 24 80 68.
BAEZA
PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
40 41
Paseos por
la ciudad
potica
Baeza dista tan slo ocho kilmetros
de beda, pero son hermanas de un
mismo estmulo artstico. Declarada
Patrimonio de la Humanidad, su barrio
histrico es el resumen de la mejor
arquitectura seorial, auspiciada por
A la izquierda, relieve
un poderoso clero y por un poder escultrico del Ayuntamiento.
civil de rancio abolengo. A la derecha, Seminario de
San Felipe Neri y fuente de
Santa Mara.
BAEZA, PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
Sabiote, Villacarrillo y
iglesia de San Pedro en
Sabiote. Junto a estas
lneas, castillo de Canena e
otros pueblos de la provincia interior de la iglesia de La
Asuncin en Villacarrillo.
Abajo, fachada del
Ayuntamiento de Martos.
Comarca de La Loma y Las Villas. Trece municipios.
Accesos: Desde beda y los pueblos de la Sierra de Segura.
Ms informacin: www.adlas.es
Unxxxxxa
a trxxxxxxe
la Hixxxxxxxxxxa
Un itinerario Raessisse conse minismo dolore
histrico escrito volutat augiam, conulla feum iure
con ut augiamet ilit aliquis nibh eu
con letras de paz feum ipit acil utat at adio eu feugue
La Ruta de los Castillos y las min ver sum elenit lorper sum irit
Batallas rememora los captulos alit la feuisisl ulputpat la facipsusto
46 odolorero eugait velissequi ea 47
ms trascendentales de la historia
de Jan. Algunas de las fortalezas conseniat dunt ing ercilit nit
ms fascinantes de Europa se nullandiam, voluptat, qui tio etum
encuentran en los mismos sitios ing etum ea cor sequism olobore
donde se desataron batallas corer summod te modolesto
memorables como las de Bacula, doloreetuer sisim vel duip eugue
Navas de Tolosa o Bailn. venismo dolobor sum
Encrucijada
de culturas
Interior del Museo de la Batalla de Bailn. Abajo, castillo
Itinerario: Desde el Museo de la Batalla de las Navas de Tolosa calatravo e iglesia de Santa Mara la Mayor de Alcaudete.
en Santa Elena hasta la fortaleza de La Mota de Alcal la Real.
Ms informacin: www.castillosybatallas.com
Origen
de la cultura
50 jiennense 51
La primera
memoria
Sobre estas lneas, de izquierda a derecha, museos de Porcuna, Jan,
Despeaperros, Castellar, Linares, Cstulo y Castellar. En la pgina anterior, cmara de Toya y escultura
Peal de Becerro, Huelma, Jan, Porcuna. del yacimiento de Cerrillo Blanco. Abajo, lobo encontrado en El Pajarillo.
Ms informacin: www.juntadeandalucia.es/cultura/museos/MJA/
La ciudad Olivares,
lanzada a cordel pueblos y dehesas
Capital de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena. Accesos: Vilches y Sorihuela del Guadalimar.
15.500 habitantes. Altitud: 606 metros sobre el nivel del mar. Dehesas, olivar, parques arqueolgicos.
Ms informacin: www.promojaen.es Ms informacin: www.elcondado.es
El mejor aceite
del mundo.
Es hora de comer!
DE PRIMERO...
Sabrosas alcachofas de la huerta
59
de Jan salteadas con ajos,
cebollas tiernas y jamn ibrico. Pipirranas,
ajoatao, andrajos, habas fritas, espinacas,
flamenquines o lomo de orza.
DE SEGUNDO...
Cordero segureo, perdiz en
escabeche de La Carolina,
bacalao a la baezana, migas
con torreznos, acompaados
de vinos de Bailn y Frailes.
DE POSTRE...
Gachas, virolos de Baeza, hojaldres de
Guarromn, almendrados conventuales y licores.
EL ACEITE DE OLIVA
Y SU GASTRONOMA
Edita
Gua de la provincia
Diputacin Provincial de Jan
Imprime
Soproargra, S.A.
Gua de la provincia