Cancun Es

Cancn
Mapas e Informacin Turstica
www.visitmexico.com
INSTRUCTIVO DE USO
Accede directamente desde el ndice a cualquier Accede al ndice o a los mapas correspondientes.
tema de la Gua.
ndice Mapa
Accede a varios sitios de inters activando los Haz tu reservacin slo con un click.
logotipos y los anuncios, as como todos los
textos interactivos.
DIVE PARADISE
Scuba Diving in Cozumel Mexico since 1984
PADI GOLD PALM 5 STAR I.D.C.

NAUI - SSI - NASDS
UNIVERSAL REFERRALS
NITROX
DIVE TRAINING - all levels
SPECIAL PACKAGES
LARGEST FLEET OF BOATS
RESERVA AQU
ALL EQUIPPED
WITH DAN OXYGEN
COMPLETE RETAIL STORE
Main Store 602 Phone: (01 987) 872 1007

R.E. Melgar Toll Free USA & CANADA:
w w w. c a n c u n . t r a v e l
(Next to Naval Base) 1 800 308 5125
www.diveparadise.com
E-mail: info@diveparadise.com
Accede desde los mapas a los sitios de los Suscrbete al PROGRAMA DESTINOS MXICO y
prestadores de servicios goza de todos sus beneficios.
1 DESTINOS MXICO
Accede a ver el clima en ese momento. Recorre los sitios

arqueolgicos con Street View. Disfruta de videos y las mejores
fotografas. Realiza un tour virtual por el destino.
Sguenos en las redes sociales y entrate de las noticias, promociones, ofertas y novedades en el medio
turstico. Disfruta leyendo nuestros reportajes, entrevistas, datos curiosos y particularidades de todos los
atractivos que ofrece Mxico.
No dejes de seguirnos
I ndice
Presidente Intercontinental. 24. Historia y Cultura Ancestral.

Sitios Ruinas del Rey. Yamil Luum. El Meco.
3. Bienvenido al Paraso. Fotos, video y
25. Tulum. Muyil. Cob.
tour virtual.
26. Chichn Itz. Kohunlich. EkBalam.
4. Transportacin en Cancn.
27. Museo Maya de Cancn.
Condiciones climticas.
28. Mapa Zonas Arqueolgicas del Mundo Maya.
5. Mapa de Cancn.
29. Grupos y Convenciones en Cancn.
6. Krystal Hotel Resort. Parnassus.
30. Grupos y Convenciones en Cancn.
7. Mapa del Centro de Cancn.
31. Coco Bongo.
8. Cancn para todos. Viajeros de Lujo.
32. Cancn y los Tesoros del Caribe.
Todas las edades.
33. Puerto Morelos.
9. Playas y los deportes acuticos.
34. Ruta de los Cenotes.
10. Playas y los deportes acuticos. Aquaworld.
35. Mapa de Puerto Morelos y la Ruta de los
11. Museo Subacutico de Arte de Cancn
Cenotes.
MUSA.
36. Isla Mujeres.
12. Bodas y Romance.
37. Cmo Llegar. Actividades.
13. El Placer de Comprar. Luxury Avenue.
Lugares a visitar en Isla Mujeres.
14. Gastronoma, deleite culinario.
38. Lugares a visitar en Isla Mujeres.
15. Golf y ms Golf.
39. Mapa de Isla Mujeres.
16. Golf y ms Golf.
40. Holbox.
17. Golf y ms Golf.
41. Lo que no te debes perder en los
18. Mapa de Campos de Golf.
alrededores de Holbox.
19. Naturaleza y Eco-aventura.
42. Mapa de Holbox. AMEVH.
20. Xcaret. Xel-H.
43. Contoy.
21. Xplor. Xochimilco. Boca Puma. Xcaret.
44. HotelDo.
22. El Garrafn. Selvtica. Nado con delfines.
45. Mapa de Quintana Roo.
Reservas Naturales. Sian Kaan.
23. Relajacin y Bienestar.
RESERVA AQU 8
Mapa ndice
Cancn es la mejor opcin para tener unas vacaciones llenas de diversin!
Bienvenidos al Paraso w w w. c a n c u n . t r a v e l
Cancn es una joya del caribe,

situada en el extremo sur de Mxico,
dentro de la Pennsula de Yucatn.
Es la puerta de entrada al mundo
Maya, y se pueden encontrar templos
y aldeas mayas por todo el estado.
Algunos de ellos se encuentran
rodeados de exuberante selva, lo que
le da un encanto especial.
Belleza exuberante en mar y tierra
donde la naturaleza convive con
una moderna y creciente metrpoli.
Cancun hechiza a sus visitantes
con sus aguas cristalinas, su suave
oleaje, la fina y blanca arena de sus
playas y su riqueza natural y cultural.
Cancn cuenta con el aeropuerto
ms moderno de Amrica Latina con
vuelos y conexiones a los destinos
principales de todo el mundo.
Cancn disfruta de un clima tropical
de aprox ima d a me n t e 2 5 0 d a s
soleados al ao, y una temperatura
promedio de 23C.
3 2016. Todos los derechos reservados.

Prohibida su reproduccin parcial o total con fines de lucro. ndice ndice
Transportacin en C
ancn
Llegadas y Salidas
* El Aeropuerto Internacional de Cancn se encuentra

aproximadamente a 20 minutos de la zona hotelera y a 15
minutos del centro de Cancn.
* El aeropuerto cuenta con un nuevo buscador de
tarifas en su sitio web que permite a los pasajeros la
comprobacin de cada uno de los precios, y reservar
en lnea el transporte a los hoteles de Cancn. Visita
www.cancun-airport.com/transportation. Nmero gratuito
desde los EE.UU. o Canad al 01-800-317-1921.
* Los tour operadores incluyen los traslados al aeropuerto
en la compra de un paquete de viaje con vuelo y hotel.
En la Ciudad
AUTOBUS. El sistema de autobuses en Cancn es COCHE. La mayora de las principales compaas de

confiable y de bajo costo (aproximadamente $10 pesos). alquiler de automviles del mundo tienen sucursal en
La Ruta 1 circula a lo largo de la zona hotelera, hasta la Cancn y alquilan modelos de autos nuevos. Si planea
Av. Tulum en el Centro y hasta Puerto Jurez. El tiempo conocer todos los atractivos que rodean Cancn y prefiere
de espera en las paradas es de 3 a 4 minutos. El servicio explorarlos por su cuenta esta es la mejor opcin.
opera de las 6:00 a las 24:00 hrs. FERRY. Si planea conocer Isla Mujeres, el ferry parte de
TAXIS. Los taxis en Cancn son regulados, seguros y Puerto Jurez y ofrece varias salidas cada 30 minutos de
confiables. Hay ms de tres mil taxis en operacin en la las 5:00 a las 20:30 hrs y hay otros tres adicionales cada
ciudad. Es recomendable consultar en el hotel las tarifas; hora. De Chiquila a Holbox, el traslado sale cada 2 horas
la mayora de los hoteles publican una lista de los precios de las 6:00 a las 21:30 hrs. Para Cozumel, el ferry sale de
desde el hotel hacia varios puntos de Cancn y sus Playa del Carmen cada hora de las 7:00 a las 22:00 hrs.
alrededores.
Condiciones Climticas
Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Anual
Temperatura Promedio (C) 23 24 25 26 27 27 27 27 27 26 24 23 26
Temperatura Mxima Promedio (C) 29 30 31 24 33 33 33 33 32 31 30 29 31
Temperatura Mnima Promedio (C) 17 17 18 20 21 22 22 22 22 21 19 18 20
Precipitacin Promedio (mm) 67 50 31 28 76 156 106 130 163 165 135 80 1,256
Duracin del Da (horas) 11.4 11.9 12.4 13 13.5 13.8 13.6 13.2 12.6 12 11.5 11.3 12.5
Fuente: Weatherbase
Condiciones Climticas Actuales

Prohibida su reproduccin parcial o total con fines de lucro. ndice
MAPA DE CANCN
Playa
Mujeres Isla
Golf Club
Mujeres
lo
z Portil
J. Lpe
Tu les
Av. Terminal
Costa
Martima
Puerto Jurez
aya M
rez Playa
Ju
Ce
rto
Baha
nte
mb
re
roes Pue Caracol
nar
ovie H
N os
io
de Ni
20 8
Mujeres
Blv
rd.
Ku
ku
lc
s n
ere Flamingos
Tall
ario los alg
o o
aV
ic De H id der
Blvrd. Kukulcn
n uel Ma
Cancn
s Leo
roe . I.
Center
H Mig Fo
c za
io
s n It
iche Puerto 1
Club de Golf
N Ch Laguna
Bonampak
Pok-Ta-Pok
tillo Cancn
Mercado
El Coral
7
Por
Negro
Nihupt
91
Uxm Puerto Cancn

Plaza
ez
Forum
Lp al Playa
Chac Mool
by the Sea
Tankah
J. Golf Club
Carlos. J. Nader
Laguna Chac-Mol
Morales
Yaxchiln
.
Pte )
40 26 Pte
Cos
(C.
Pa
na
127

ta
Cob
n
Edz
le
Ka
Playa las Perlas
ulc
uk
nq
.K
Pte
b
Nor
rd
ah
ue
Blv
137
54
za
te
n It t
care
Nor
Tulum
ich
e X Bo Playa Juventud
Ro
tillo Ch ule
te
Por
n
jo
va
hil
pez rd
G
149
Playa Linda
xc
J. L Ku
me
Roo
Andrs Quintana
Ya
Koh
ku
Nor
y
z
lc Playa Langosta
nto
unli
n
te
121
Co
Av. Industrial
Kinik
ch
135
Nte
Nichupt Nichupt Co
nto Canal Playa
k
mpa
y
ol
Playa Tortugas Caracol

lS
Canal Nichupt Sigfrido

de
Bona
sta
Quintana Roo Punta

m
ue
Las Torres
Tulu
.C
Cancn
Av
Club de
CENTRO
n
Golf
lc
Pok Ta
uku
Pok Playa
dK
ok Gaviota
var
Laguna
aP
ulum
ule
Azul
kT
Bojorquez
es
Bo
Po
rd T
ion
ac
leva
sN
Plaza
Pa Flamingo
Playa
Bou
. la
ra
Av
so Chac-Mol
Aeropuerto
Artesanas
Plaza
La Isla Yamil
Luum
n
lca
Buceo
uku
Laguna 4
rd K
Centro Comercial
leva
De los
Nihupt 2
Bou
Colegio
s
Plaza Playa Marlin Esnorqueleo
Ferry
Kukulcn
Luxury
Avenue
3
Melia Golf Campo de Golf
n
lca
Club
Jet Ski
7
uku
Mxico 30
rd K
Playa Ballenas
Museo
leva
Bou
Grand Oasis
Nado
Golf Club
MAR
Museo Maya
Paseo en Paracadas
Kukulcn de Cancn
Golf Club
2
CARIBE Pesca
Playa El Rey Veleo
Windsurfing
El
Rey
Laguna Playa Delfines

Zona Arqueolgica
Boulevard Kukulcan
Aeropuerto Ro
Internacional
7
N
Mxico 30
Ingls
Laguna
La
Ae Laguna Punta
rop
uer
Cueva
to Bou
Caleta Nizuc
leva Baha
rd K
ukulc
n Nizuc
Riviera
Cancn Golf
& Resorts
PLAYA DEL CARMEN,
7
Mxico 30
XCARET, TULUM

1
RESERVA AQU
RESERVA AQU
2

MAPA DEL CENTRO DE CANCN
te te
alg
o ien ien ma
ent
e
Pon Nio Artillero for
Pon ro
Puerto
Bonampak
Hid
19
11 N
nte ade oni ma Re
45 N
M. 20
27 N
36 .M P te lda a
No
ie
o. I
29 N
Pon 22 rien
Jurez nA
21 N
5N
orte
13
Fc Jua en Itz
rte
orte
33 N
30 8O
23
orte
te te
ien
1N
orte
ien
orte
Pon ich
orte
No
Pon
47 N
Ch
9N
orte
21
25 N
17
orte
7N
12
41 N
rte
te 10 nte
orte
No
ien
43 N
orte
orte
oni
orte
e
3N
31 N
Pon ent iente
orte
rte
8P oni
17 N
24
orte
orte
6 P 4 Pon nte
orte
7N
9
onie
3N
orte
39 N
49 N
13 N
Chichen Itza
19 N
11 N
2P
25 N e
orte 5 Nor
5N
ro
13
orte
ade
27 N
15 N
15 N
3 Norte
1N
7N
orte
orte
orte
23 N
orte
orte
I. M
orte
nte
orte
te . te
Fco onie orma
orte
orte
ien ien
ort
orte
orte
11 N
C. T
orte
Pon ent
e Pon te te 4P Ref
e 30 oni 22 ien ien nte Av .
Itza
.M
orte
nt ent
e P on Pon
nie oni 24 0P onie hen
Artesanas
te
18 e
Po 8P
2 ent 4P Chic
32 oni
35 N
2 ien
te nte
Tulum
8P ie
41 N
Pon Pon
V. L
29 N
e
ent
Banco
37 N
orte
51 N
33 N i 10 en te 2
ent
e nte Pon te oni
orte
o
ien
orte
i
mba
ie 12 6P
orte
Pon
orte
Pon Pon
25 N
te
orte
e nien
ent
Tulum Norte
22 20 te
Centro Comercial
8 2 Po
19 N
oni ien
rdo
Che Zaba
orte
P o n
24 nte
45 N
te nt e 4P a
Tole
orte
ien nie oni
17 N
21 N
m
43 N
Pon Po P f o r
Mercado
orte
12 Re
d
22 16
ano
te
23 N
orte
orte
ien 29 N
orte
And. 129 Norte

te Ch
27 N
Pon onien aca
orte
20
Plaza de Toros
orte
P lo e
Jab
ortil ent
orte
18 e
ent
te
P i
oni Pon
And
o
e pez e
ent e ent e
in
t te ent
Ciric
8P
57
i ien en i 2
Gra adillo
Pon Pon J. L oni Pon oni iente Jab
in
. Gr
Servicios Mdicos
20 P 10 6 P n Del Cedro Ing. J. Garca de la Torre
16 12
nad
a
Ceib
o
4 P en Itz
an
illo
Granada
ich
41 N
o
Ch eibo
Naranja
Terminal de Autobuses
Palenque Norte
.C Granadillo
te Ux Priv
orte
ien ma Flamboyan
43 N
on l De
0P Pu And. Flamboyan
45 N
Naranja
Tienda de Autoservicio
Granada
61 N
1 nta Ro
orte
ble
Bonampak
era era
te t e C hac And Flamboyan
orte
Carlos. J. Nade
ien e
orte
on B chi .R Cereza
Palm Palm
unt
a Durazno
6P
V. L
obl
55 N
te P Chaca
cub
e
ien Itza
o1
Lau
.
Pon Cereza
.
en
llen
rel
orte
Durazno
Tole
ulti
And
torn
12 ich Punta Petempic

h
al
Ch Chaca
ta P
te And
ta A
cab
stra
d
ien
Re
O . La Toronja
ano
Pon Punta Chuntuyu

n Lima
ta X
Pun
Pun
te ure
nien
63 N
10 col ino
r
l
6 Po Punta lP
Pun
ara
De
Allen De
Lima
Toronja
orte
lC
59 N
Punta Ux
De
61 N
yab
La E
ma
Tank
Niec
en
e l
ent Erizo hech
orte
ulba
Las Rosas
oqu
oni ab
orte
stre
i Uxmal De Uxmal
a
Retorno 10
4P Punta
h
Punta Conoco
ta Y
ta T
Itza
lla
Del Caracol Valpic
Barracuda
De las Margaritas
en h Las Rosas
Pun
Pun
Punta
a
h Playa Brava
hic
Palenque Norte
mon
C Langosta Xe Solim
lH n
a Azucenas
An
Playa Caleta Langosta Jazmnes Rubia

Ha
Eri
De las Margaritas
Playa Varadero zo Barracuda

Sunyaxchen
Xel
Yaxchilan
Re
ga ta
Playa Carey Camarn torn Azucenas Retorno 4
Playa Re o3
Mero
Ret. Tauch
Ch ica
Playa Hornos
Playa
Ret. Grosella
Camarn
Punta Azul
Bonampak
ja
Playa Quieta Tulipanes

me
en Cazn
Playa del Carm
Del C
Gladiolas
Al
Del C
as
Ha
s Alt Ret. Maraon

il
Playa Ola Re Tulipanes

uh
ya del Palmar Xe Huachinango go

oral
t. N
o Pla Par
Xp
Gladiolas
Puerto
Xel
Ret. lH anc
Playa Mocamb
alam
Yun a Re n
ya Hermosa Retorno 5
Ret. Cocos
Kin t. J
Pla Claveles o
Cancn
Carlos. J. Nade
ica
Retorno 5
ng
Chiabal
al
ar
ha hu ma Orqudeas
Pla ya Ma ina
ito
ach
u
Chema
aim
co
ab K
s Hu
Playa Larga ele lan Alcatraces Claveles
onc Rio B
t. C
yas aya Chema

Hun
Pla .D u
Re
d e
La s A n .d t. G Re Crisantemo
d. M
b Re
Ret.
Ixcu
n De Tres ta t. P rra
Ret. G
a
uel
r
Palo An And. M. de Chicag . Ix ia Moja

s o Re
t Cir Crisantemo o Jurel
And. V. L. Cob bal
uana
Nichupte Toledano a Ro
Yalahan
Labn
Ret. Diag. Ixchel
Pa yo
Anon
Trminos
Robalo
Ma
bana
Coyuca len
o.
a
Yaxchilan
qu 1
a
Mandinga e t. Sierra
Colorado Nor Re a
l te Cob
Itza De La Ciega Bojorquez Cob
De
t
Chankanab Xcare Carr. a
La
Can
la C
Mazatln
Onix
a cn-
Blanc
bn
Progreso Punta
a
osta
Jaleb
Rub
ero Xcare
t Nizu
Guerr
Ren
c
as
Vena
m pi co

Ta
Zona
Bris
Jaleb
De Acapul
Nub
Ta
Truchas e
d
cruz
Zafir
Esm
Hotelera
o
ka
Vera Tejn
h
Ve
De
a
erald
Ensenad
Tejn
Lluvia
n
Coba
ad
La
co
Tejn
o
a
Lluvia Nube
Cos
t
Xcare
Alc
ce Pecari
Al
ta
an
e
ukulk Cielo
Agua
Bonampak
Del Palenque
n
o K
hila
Pase Pecari
Retorno Eclips
Cielo
c
Yax
An
ti
Liebre
lop
La
Tierra
bn
Viento
Ma
a
ya Retorno 3
pa Tierra
Ro
ela
e
n
dr
o c
Orto Ga
igo
Re pag Mar Fuego

lam
n
G
Auro
torn
. Re
pa
Ret
me
oN
ya
De
Retorno Esca
ieb
z
ra
Ma
la Re
Ven
tor
la no
Cd Retorno Nieb
na
Ocaso
u
Re
Ro
a. Y
Lu
s
lam Sayil
dr
axc
La
igo
Oc hila Re pa
Av ez
Acancen
De
De Tulum
tor g
G
as n o
.K
De Sayil
rcha
N
o no
m
ab
No
al
Ct
ah
ga
g
De o.
lan
No
De l Co Re Rinconada
lam
Re Ro
a
chi
pa
De
En tor
Alb
t. R ble n
ol
Ba
cin no
Yax
Ro
lS
ob
uc
o La Ret. Farallon
Ek
le
de
dr
Niz
De va
igo
sta
Ro
G
ue
ble Ba Ret. Farallon

me
.C
cal
ar
z
Av
Ek Balam
De
os
Eb Cda. Miramar
Av.
art
an Del
ue
Cda. M
Lag
K
o Zap
sq
iramar
aba
otal
Bo
Retorno Cantera
an
c e
h
au
. Cop
De
lS
Retorno Cantera
De
o Cto
Ret
orn
oC
Conto
Acancen
rate Retorno Meseta

Blvd. L. D. Colosio
Retorn
r
Nizu
Retorno Meseta
y
Rodri
n
Cop Nichupte Pte.
go G
Bonampak Av. Bonampak

Av. Nichupte Pte. Aeropuerto
Conto
mez

C ANCN TIENE ALGO PARA
TODOS LOS GUSTOS
Viajeros de Lujo
Los viajeros de alto nivel cuentan con
una gran cantidad de opciones en
Cancn. Hay varios hoteles de lujo de
cadenas mundialmente reconocidas
y otros servicios como transporte en
limusina, cenas gourmet, platillos
con productos orgnicos, tiendas
de diseadores, una emocionante
vida nocturna, sensacionales spas y
excursiones personalizadas en donde
se puede disfrutar del Mar Caribe,
de la ancestral historia Maya y de la
selva con todas las comodidades.
T
Cancn es el
IP: Cancn cuenta con cuatro
escape perfecto
ganadores AAA Five Diamond y
para el lujo. 17 ganadores AAA Four Diamond.
Para todas las Edades

Cancn es el destino ideal para las salsa, hasta la discoteca ms grande
vacaciones familiares. Los nios llamada The City. Las discotecas
son bienvenidos en todas partes, tienen shows de lser, DJs
hay un sin fin de tours y actividades profesionales y los hits musicales del
para realizar con toda la familia, se momento que mantienen el ambiente
pueden visitar los increibles eco- hasta la madrugada.
parques, disfrutar de la naturaleza y En cuanto a los viajeros de la tercera
conocer toda la historia ancestral de edad, podrn encontrar en Cancn
la zona. Un buen itinerario incluye alojamiento accesible, descuentos
nadar con los delfines en la maana, AAA, instalaciones para personas
subir pirmides mayas por la tarde con capacidades especiales,
y finalizar con una rica cena que una amplia gama de opciones de
incluya los platillos favoritos de los comida, variedad de actividades y
pequeos. oportunidades para interactuar con
Los jvenes solteros encuentran en la cultura local, estn a disposicin
Cancn los clubes, discotecas y de los turistas mayores. Adems los
T
bares de mayor prestigio de Mxico. IP: Los programas infantiles en los servicios mdicos son de primera
Los estilos van desde clubes de jazz hoteles son fciles de encontrar y clase, incluyendo los hospitales
ms ntimos, salones de baile de los centros tursticos son seguros. Galenia y Hospiten

Prohibida su reproduccin parcial o total con fines de lucro. Mapa ndice
Playas y D eportes acuticos
Cancn tiene 23 kilmetros de playas
de fina arena blanca, consideradas
entre las mejores y ms hermosas
del mundo. Son ideales para el
windsurfing, el kitesurfing y el
parasailing.
Hay ms de 25 centros de actividades
acuticas de Cancn y marinas
dirigidos por guas y operadores
profesionales con flotas excelentes
que ofrecen una variedad casi
ilimitada de actividades. Puede rentar
un waverunner o un catamarn, tomar
un tour por la selva, viajar en un
barco con fondo de cristal o incluso
obtener un certificado SCUBA con un
experimentado instructor de buceo.
Buceo, Cancn tiene renombre por sus arrecifes poco profundos con
colores deslumbrantes y una amplia fauna marina, bucee con snorkel o
con escafandra en el segundo arrecife ms grande del mundo. Las suaves
corrientes y algunos naufragios hacen que el bucear en estas aguas sea nico.
Los cenotes ubicados en toda la Pennsula de Yucatn ofrecen experiencias
inolvidables. La lnea costera de Cancn alberga a cerca de 100 especies de
coral, 350 moluscos y 164 especies de peces.

Otra experiencia inolvidable es nadar con tiburones tiburones, barracuda, wahoo, entre otras especies. De
ballena, inofensivos animales que llegan a medir hasta 15 abril a agosto, se puede pescar marln, pez vela, atn
metros y pasean plcidamente por las aguas caribeas y mahi-mahi. De septiembre a febrero, se encuentra
durante los meses de mayo a septiembre. barracuda, pargo y macarela.
Snorkeling, el equipo para esnorquelear puede rentarse Navegacin a vela, puede tomar un tour en un velero
en la mayora de los hoteles. Entre los mejores lugares o rentar un velero o catamarn para su uso personal,
se encuentran: Punta Cancn, Punta Nizuc. El Garrafn disfrutar un romntico viaje a la hora del ocaso o viajar en
Puerto Morelos y Xel-H. un crucero con barra libre.
Pescar, se puede disfrutar la pesca con moscas, la pesca
deportiva y la pesca de altura. De febrero a abril, las aguas
costeras de Cancn estn llenas de marln, pequeos
3
RESERVA AQU

MUSA: EL ARTE DE LA CONSERVACIN
MUSA, el Museo Subacutico de Arte de Cancn se

localiza frente a las costas de Cancn, en el Parque
Marino entre Punta Cancn y Punta Nizuc. Este proyecto
es nico y plantea la fusin del arte con la conservacin
ambiental a gran escala.
Venga y disfrute el museo subacutico ms grande del
mundo, cuenta con ms de 500 esculturas que se han
instalado en el lecho marino, a tan slo 4 metros de
profundidad, cerca del arrecife de Manchones y el de
Nizuc. Las esculturas estn hechas por cinco diferentes
artistas de 3 pases diferentes.
Se pretende que el museo se convierta en una obra
inigualable y en un patrimonio de la humanidad, al llegar
a completar ms de 10,000 esculturas bajo el mar.
Este museo tambin puede apreciarse desde la superficie,
ya que el conjunto de las piezas sumergidas forma la
silueta de un ojo humano.
MUSA y Jason han ganado el reconocimiento colocadas cerca de los arrecifes naturales con la finalidad
internacional por la de crear un hbitat artificial que ayude a preservar la
originalidad de belleza del arrecife y sus corales.
su obra. Cada MUSA recientemente abri las puertas de su nuevo
escultura Centro de Visitantes el cual exhibe 26 rplicas de las
e s t esculturas sumergidas ms populares. Adems, muestra
inspirada a detalle el proceso que llev a cabo el eco-escultor
e n Jason de Caires para desarrollar este proyecto.
personas Recientemente, se han sumergido 5 esculturas que
reales de la representan a los presentadores de la cadena televisiva
comunidad. estadounidense NBC.
Todas las Ms informacin en www.musacancun.com
esculturas fueron

Bodas y Romance
Cancn es un sitio mgico donde se
disfruta la armona en combinacin
con la naturaleza en un ambiente
que ofrece todas las comodidades,
d i v e rs i n, spas, e xcele n tes
re s t a u ra ntes vida n o c turn a . Es
ideal para momentos romnticos en
pareja y tambin aventura si buscan
actividades al aire libre.
Su boda en Cancn ser una
celebracin nica en uno de los
sitios ms romnticos del mundo.
Las aguas color turquesa y la arena
blanca, aunados a un buen clima todo
el ao, hacen de sta una ubicacin
espectacular para su da especial.
Hay muchas iglesias y capillas
catlicas, algunas se encuentran
dentro de los hoteles. Casi todos los
hoteles ofrecen paquetes de bodas
diseados para todos los gustos y
presupuestos.
Los organizadores de bodas en

Cancn dan asesora durante el
proceso de planeacin y realizacin
de enlaces tanto civiles como
religiosos. Adems, se puede elegir
entre una variedad de sitios, como
un exuberante jardn tropical, una
tradicional aldea maya o en Xcaret.
Tambin se realizan ceremonias en
la playa, as como en las diferentes
locaciones de los hoteles: salones
con vista al mar, capillas, gazebos y
muelles con palapas. En Cancn se
puede hacer realidad prcticamente
T IP: Disfrute de la puesta del

Sol con una rica botella de vino
y queso en alguno de los lugares
cualquier idea, inclusive hasta una
boda subacutica!
Cancn es tambin un lugar fantstico
informales del destino, o bien en un para disfrutar su luna de miel o
restaurante a la orilla de la Laguna. aniversario, o simplemente disfrutar
de una escapada romntica.

El Placer de C
omprar
Cancun es un destino sofisticado y cosmopolita que tiene

opciones para todos los viajeros. El destino cuenta con
ms de 2,000 boutiques y tiendas.
Aqu encontrars tiendas de diseadores de talla
internacional, como diseadores nacionales y artesanas
locales. Las compras en Cancn son libres de impuestos,
de modo que es fcil encontrar excelentes precios en
cosmticos y joyera. Cancn cuenta con varios centros
comercialesCancn es un escaparate de lo ltimo en
moda de marcas y diseadores de renombre internacional
como Audemars, Piguet,Breguet, Bulgari, Burberry,
Cartier, CH Carolina Herrrera, Fendi, Hublot, Longchamp,
Montblanc, Pineda Covalin, Purificacin Garca y Salvatore
Ferragamo, por mencionar algunas.
Actualmente se ofrecen los servicios VIP de
A
consultores profesionales de imagen, dis impuestos! En Cancn el IVA
que brindan sugerencias para elegir de de 16% (impuesto al valor agregado)
acuerdo a cada personalidad. puede ser reembolsado si usted es
extranjero y dispone de la copia de su
recibo. Se requiere una compra mnima
de alrededor de $ 88 USD ($1,200 pesos)
4 a partir de un solo producto.

Gastronoma, D eleite culinario
Fiesta sublime de sabores
Lo que distingue la oferta los mejores de las revistas de viajes

gastronmica de Cancn es un especializadas y reciban premios de
importante movimiento culinario, con la Gua Michelin y de la AAA, entre
chefs de todo el mundo. otras asociaciones importantes.
La lista de especialidades es infinita, Disfrutar de una comida sensacional
(no : dos puntos ) desde la tpica cocina deber ser parte de sus vacaciones
mexicana, hasta lo ms excntrico en Cancn, encontrar un fabuloso
internacional. Cuenta con ms de 200 y diferente restaurante para cada
restaurantes que ofrecen autnticos e noche de sus vacaciones, desde
innovadores platillos para una noche los informales, hasta los que ofrecen
elegante o casual.La excelencia en
el servicio es el comn denominador
comida gourmet. Se pueden saborear
y los escenarios forman parte del
las delicias culinarias de la original
deleite como lo son las palapas frente
cocina yucateca, con una riqusima
al mar, vistas al atardecer desde la
mezcla de sabores europeos y
laguna amenizados por msica.
mexicanos. O bien, disfrutar la tpica
No es de extraar que muchos de los
comida mexicana con deliciosas
restaurantes del destino figuren entre
carnes asadas al carbn y una
variedad de salsas para probar.
Adems, muchos restaurantes
ofrecen langosta fresca y si le gustan
los mariscos, debe probar el ceviche,
especialidad tropical mexicana con
pescado o mariscos como camarn,
pulpo o calamar, con cebolla
finamente picada, cilantro y tomate.
La vasta oferta gastronmica de
Cacn ha llevado a la creacin de
festivales dedicados al arte culinario
T IP: En Puerto Morelos se tales como La Muestra Gastronmica

encuentra una escuela Internacional de Holbox y el Cancn
gastronmica de cocina regional. Riviera Maya Wine & Food Festival

Golf y ms Golf
El circuito de campos de Golf
en Cancn y sus alrededores se
encuentra entre los ms competitivos
a nivel internacional. Con 15 campos
en operacin y el aval de torneos
in t e rn a c io n a le s co m o e l P G A
Mayakoba Golf Glassic, nico evento
de la PGA fuera de Estados Unidos y
Canad.
Renombrados diseadores han dado
forma a la exuberante selva que ahora
conforma desafiantes campos para
jugadores de todos los niveles con 6
campos en Cancn y 9 campos ms
en sus alrededores.
En todos los campos de golf se ofrecen
los mejores servicios, cada uno
cuenta con tienda de golf profesional,
carros de golf bien cuidados, campo
de prcticas, putting green, fairways
y greens, bermudas,
caddies, alquiler de equipos de alta
calidad y restaurantes.
Todos los campos estn abiertos al
pblico, aunque se debe considerar
q u e a lg u n o s c a m p o s r e q u i e r e n
reservacin previa.
Playa Mujeres Golf Club. Campo de 18 hoyos Par 72 diseado por Greg
Norman. El impresionante diseo y los hoyos con vista al Caribe ofrecen una
experiencia inolvidable.
Puerto Cancn Golf Club. Campo de 18 hoyos Par 72 diseado por Tom
Weiskopf. Combina suaves y clidas corrientes con greens ondulados que
aaden diversin y retos al campo.
Cancn Golf Club at Pok-ta-Pok. Campo de 18 hoyos Par 72 diseado por

Robert Trent Jones Jr., el campo incorpora exuberante vegetacin, la laguna,
la lnea costera y ruinas Mayas. .

Iberostar Cancn Golf Club. El campo de 18 hoyos Par 72 diseado por Isao
Aoki Desigs, ocupa ms de 60 hectreas de paisajes tropicales con algunos
vestigios de la cultura Maya rodeado de la Laguna Nichupt.
Riviera Cancn Golf & Resorts. Se ubica en la Riviera Cancn y fue diseado
por la firma de Jack Niklaus. Cuenta con 18 hoyos y es un par 72 que combina
manglar, vistas al mar y lagunas; la combinacin perfecta para el golfista ms
exigente.
El Tinto Golf Club. Campo de 18 hoyos Par 72 diseado por Nick Price. Es
uno de los mejores campos del destino rodeado de bellos paisajes en donde
se ha respetado la naturaleza.
Moon Spa & Golf Club. Este campo de 27 hoyos Par 72, fue diseado por la
firma de Nicklaus, y esta rodeado de un bello paisaje de manglares y animales
exticos, considerado uno de los 10 mejores campos de Mxico
Vidanta Golf Riviera Maya. Campo de 18 hoyos Par 54, diseado por Niklaus
con lagos rodeados de rocas naturales, un intenso color verde de los greens
y la maleza. Es un deleite para los apasionados del Golf.
Iberostar Playa Paraiso Golf Club. Es la ltima creacin de P.B. Dye. Un

campo de 18 hoyos Par 72 tallado en medio de la selva con espectaculares
cambios de elevacin vertical, es uno de los mejores campos a nivel mundial.

T IP: Pregunte por las tarifas
Crepsculo, que comienzan
normalmente despus de 14:00
El Camalen Mayakoba. Campo de 18 hoyos Par 72 diseado por Greg
Norman. Se extiende desde la selva hasta los manglares con increbles vistas
hrs., o bien pregunte si su hotel al Caribe. Es el primer campo seleccionado por la PGA en Mxico.
tiene tarifas especiales para los
campos de la zona. En algunos
casos, el green fee es todo incluido,
con aperitivos y bebidas. Grand Coral Golf Riviera Maya. Campo de 18 hoyos Par 71 diseado por
Nick Price. Este vanguardista campo de golf conserva el entorno ecolgico y
cuenta con un csped Paspalum y con una red de lagos.
Hard Rock Golf Club Riviera Maya Campo de 18 hoyos Par 72 diseado
por Robert Von Hagge, esta rodeado de varios lagos, cenotes, vestigios
arqueolgicos y exuberante vegetacin. Considerado como uno de los campos
con mayores retos dentro de la regin.
Cozumel Country Club. Campo de 18 hoyos Par 72, diseado por el Grupo de
Nicklaus. Cuidadosamente planeado entre manglares y selva tropical. Primer
campo designado como Santuario Cooperativo Certificado por Audobon
Puerto Aventuras Golf & Racquet Club. Campo de 18 hoyos Par 72, diseado
por el Grupo de Nicklaus. CuidadosamenCampo de 9 hoyos Par 36, diseado
por Thomas Leman. Todo el Green esta cubierto por una suave y lisa alfombra
de pasto Bermuda rodeado de un agradable ambiente tropical.
Riviera Maya Golf Club. Campo de 18 hoyos par 72 mas 9 hoyos par 27
diseado por Robert Trent Jones II. Es una campo extraordinario de 90
hectreas en medio de la selva tropical l.

CAMPOS DE GOLF DE CANCN
Laguna
Cancn Chacmochuk
Cancn Golf Club at Pok-ta-Pok 5 Min.

Isla
Iberostar Cancn Golf Club 8 Min. Mujeres
Puerto Cancn Golf Club 10 Min.
Riviera Cancn Golf & Resorts 15 Min. Playa
Playa Mujeres Golf Club Mujeres
20 Min. Puerto
Golf Jurez
El Tinto Golf Club 20 Min. Club
Moon Spa & Golf Club 25 Min.
Puerto
Cancn
Vidanta Golf El Manglar Riviera Maya 40 Min. Golf
Iberostar Playa Paraiso Golf Club 45 Min. Cancn Club
Cancn
El Camalen Mayakoba Golf Club 47 Min. Golf Club
Grand Coral Golf Riviera Maya 55 Min. at Pok-
The Golf Club at Playacar 60 Min. ta-Pok
Cozumel Country Club 87 Min.
Iberostar
Puerto Aventuras Golf & Tennis Club 95 Min. Cancn
Riviera Maya Golf Club 120 Min. Laguna Golf
Nichupt Club
Cancun Riviera
Country Cancn
Club El Golf &
Tinto Golf Resorts
Course
Moon Spa
& Golf
Club
Vidanta Puerto
Golf El
Manglar
Morelos
Riviera
Maya
Iberostar
Playa
Paraso
Golf
El Club
Camalen
Mayakoba
Golf Club
Playa del Carmen Grand

Coral Golf
The Golf Riviera
Club at Maya
Playacar
Xcaret
Cozumel
Country
San
Club
Miguel
Puerto Cozumel
Aventuras
N
Golf & L.Chancanab
Tennis
Club
Puerto
Riviera Aventuras
Maya Golf
Club
Akumal
L.Colombia
Xel-H

N aturaleza y Eco-aventura
Adrenalina.... es la palabra que sinte- colgantes y tirolesas, o bien caminos

tiza las maravillosas aventuras vividas para conducir vehculos de doble
en los ecosistemas que rodean Can- traccin. Existen tours a comunida-
cn. Los arrecifes coralinos, humeda- des mayas que han conservado sus
les, selva baja, estuarios, cuevas, ce- tradiciones, y excursiones a las im-
notes y los fantsticos manglares han presionantes zonas arqueolgicas.
sido escenarios de los paseos ms Tambin se puede nadar con delfines
originales y divertidos. e incluso encontrarse cara a cara con
Los sitios de buceo que ofrece el des- tiburones con total seguridad.
tino, estn entre los mejores del Cari- Hay diferentes embarcaciones que
ms largas tirolesas de Amrica La- zarpan a las bellas islas del Caribe:
be, mientras que las zonas de obser-
tina, viajar en bicicleta de montaa, Isla Holbox, Isla Mujeres, Isla Cozu-
vacin de aves, santuarios de tortuga,
atravesar la selva conduciendo jeeps mel e Isla Contoy. En donde se pue-
y zoolgicos con animales exticos
convertibles y nadar en cenotes. Se de disfrutar de la fauna del Caribe en
como Crococun e Xcaret muestran
puede tomar un tour de un da o viajar todo su esplendor.
las especies que habitan en la regin.
durante varios das por la pennsula Hay varios parques ecolgicos cerca
Hay innumerables tours de aventura y
de Yucatn. de Cancn. Se puede llegar fcilmen-
ecoturismo en Cancn y sus alrede-
En ninguna parte del mundo hay tan- te por carro, autobs, o contratando
dores. Se puede disfrutar una de las
tos cenotes y ros subterrneos como algn tour.
en sta regin. Los cenotes son par-
te de los mitos e historia de la cultura
Maya, por lo que los tours a travs de
un laberinto de pasadizos debajo de
la tierra ha sido galardonado como la
mejor expedicin ecolgica de Am-
rica y Centroamrica por los World
Travel Awards.
Se han instalado en medio de la sel-
va diferentes opciones de puentes

Xcaret es un paraso en donde se combinan la selva
maya y la cultura de Mxico en ms de 40 emocionantes
atracciones. Es un Parque Ecolgico y Arqueolgico a la
orilla del mar, con ros subterrneos de nado de aguas
transparentes que corren a travs de cuevas y canales.
Hay una Caleta, playas y pozas naturales, exhibiciones
culturales como la Fiesta Charra y el Juego de Pelota
Maya; y naturales como la Isla de Jaguares, el acuario de
arrecife de coral y el Mariposario. Aqu pueden apreciarse
expresiones que son Patrimonio Cultural Inmaterial de la
UNESCO, como la Ceremonia Ritual de los Voladores,
el Canto Tradicional Pirekua, los sabores de la Cocina
Tradicional Mexicana y el Mariachi. En las noches se
vive Xcaret Mxico Espectacular: un espectculo con
300 actores con originales vestuarios en un majestuoso
escenario, con un ambiente de luz y color, mostrando
danzas y bailes tpicos. Adems de atractivos anteriores,
hay actividades con un costo adicional como nado con
tiburones, rayas, delfines y otras ms. Xcaret conserva
adems 500 estructuras residenciales y ms de 60
templos mayas, que se ubican a lo largo del parque
rodeados por la selva. Horario: Lunes a viernes de 7:00 a
RESERVA AQU 21:00 hrs, sbados y domingos de 7:00 a 20:00 hrs.
Xcaret Xel-H
Increble caleta considerada el acuario natural ms

grande del mundo. Se puede rentar equipo para esnrquel
y chalecos para explorar los espacios acuticos de esta
maravilla natural. Es un espacio para realizar actividades
acuticas tanto libres como opcionales, como nado con
delfines o con Rayas, convivencia con manates, Snuba
(combinacin de snorkel y buceo) o Sea Trek (caminata
bajo el agua). Se puede explorar la selva por el Sendero
de la Conciencia, o divertirse como nios saltando en
forma segura desde la Piedra del Valor, 5 metros arriba
del agua, caminar sobre la caleta sobre dos cuerdas flojas
y deslizarse sobre una hamaca-tirolesa. Otro atractivo
nico es Zip Bike, una bicicleta que avanza suspendida
de un cable a travs de la jungla: un recorrido de 500
metros que lleva como 30 minutos. Existe un spa para
aquellos que anhelan purificacin, liberacin y bienestar,
armona y renovacin absoluta, que se completa con la
oportunidad de vivir la antigua tradicin del Temazcal,
utilizado desde la poca prehispnica para limpiar el
cuerpo, la mente y el espritu con baos de vapor. Xel-H
ofrece una enorme cantidad de actividades pero tambin
espacios nicos para simplemente relajarse y gozar de la
naturaleza, tambin se puede visitar la zona arqueolgica
que fue uno de los principales puertos comerciales de la
poca postclsica tarda. El parque cuenta con una tienda
y varias opciones de buffet todo incluido en la entrada. RESERVA AQU
Horario: Todos los das de 8:30 a 19:00 hrs.

Xplor
Xplor
El parque Xplor Cancn abre sus puertas al pblico en buffet en el restaurante El Troglodita. Y para los ms
julio de 2009. Vecino al parque Xcaret, ubicado a solo 5 extremos, Xplor ofrece una nueva experiencia que hace
minutos del centro de Playa del Carmen y 45 minutos de posible disfrutar del atardecer y la noche. Tour Xplor
Cancn, cuenta con una extensin de 59 hectreas, ocho Fuego conjunta lo mejor de dos mundos en una versin
de las cuales se encuentran adaptadas bajo tierra. Todos nocturna que invita a descubrir nuevas emociones con
los exploradores podrn disfrutar de cuatro increbles ingredientes adicionales como el fuego de las antorchas,
actividades: tirolesas, vehculos anfibios, balsas y nado las lucirnagas y las estrellas que iluminan cuevas, caminos
en ro subterrneo. Todas relacionadas con la aventura y y puentes. Xplor cuenta con las ms estrictas medidas de
la naturaleza; se desarrollan en un escenario natural y al seguridad, garantizando el bienestar y diversin de sus
aire libre. Adems, para el deleite de los aventureros, se visitantes, incluso realizando las actividades ms intensas.
ofrecen licuados y jugos naturales de manera ilimitada en Un paisaje nico con actividades nicas. Horario: Lunes a
diferentes puntos del parque y un delicioso y saludable sbado de 9:00 a 17:00 hrs.
Xochimilco Boca Puma

Hermosas balsas de colores mexicanos llamadas Reserva ecolgica mgica, se puede andar en bicicleta,
trajineras lo llevan a un recorrido nocturno en canales de nadar en cenotes y subirse a la mejor tirolesa en la zona.
agua, acompaado por un Mariachi, msica tradicional
mexicana. Viva una experiencia autnticamente mexicana. 5
RESERVA AQU

El Garrafn
T IP: Todos los parques temticos
los puede visitar por su cuenta
mediante el alquiler de un automvil.
Situado en Isla Mujeres, este parque natural de belleza
Levntese temprano para observar la
incomparable tiene fascinantes aventuras que le
salida del sol en Tulum, para luego
sorprender dentro y fuera del agua. Se localiza a slo visitar algn eco-parque.
25 minutos de Cancn por lancha. Puede practicar el
snorkeling y encontrar varios tipos de corales y peces
tropicales de mltiples colores.
Selvtica
Diversin para toda la familia con una buena dosis de
adrenalina. Disfruta de 12 circuitos de tirolesas y esta
considerado como uno de los mejores parques de
aventura
Nado con delfines

Los nios de tres aos en adelante pueden disfrutar al
conocer a los delfines e interactuar con ellos. Hay muchos
sitios en Cancn y en los alrededores que se especializan
en el nado con delfines.
6
Reservas Naturales y
RESERVA AQU
BOOK NOW! reas Protegidas

Enjoy an unforgettable
EXPERIENCE with NATURE
Hay varias que puede visitar cerca de Cancn, como

Sian Kaan y Yum Balam. Aqu se pueden observar
monos, flamencos, tiburones ballena, tortugas marinas,
cocodrilos y muchas criaturas ms en su hbitat natural.
Usted podr organizar visitas guiadas de un da a varios
das, en las que podr navegar en kayak, practicar el
Osiris Sur Street/ Sol Oriente y Andrmeda, Col. Centro Tulum. C.P. 77780, Quintana Roo, Mxico.
In Mxico 044 984 871 2202 Outside-(52) 1 984 114 0750 www.siankaantours.org campismo, el snorkeling y el buceo.
Redes Sociales: Sian Kaan tours muyil (+52) 984 114 0750 info@siankaantours.org @CommunityTours communitytours

R elajacin y B ienestar
Experiencias innovadoras que despiertan tus sentidos
Cancn es uno de los principales

destinos de spas en el mundo. Se
puede elegir entre ms de treinta
spas. La mayora de los hoteles de
Cancn ofrece una variedad de
tratamientos en los que se combinan
hierbas y plantas nativas con antiguos
rituales mayas de sancin y las ms
recientes tecnologas y tratamientos
para reducir el estrs, mejorar la piel
y desintoxicar el cuerpo.
Es toda una experiencia probar un
tradicional bao de vapor de temazcal
o un masaje de cuerpo completo en
la playa admirando las aguas color
azul turquesa. Consintase con
un tratamiento de talasoterapia y
reljese mientras terapeutas expertos
le colocan envolturas corporales
naturales hechas con plantas,
chocolate o flores locales. La mxima
experiencia de relajacin debe incluir
un masaje maya que incorpora todas
las tradiciones de un mundo ancestral.
Adems de un gran nmero de
amenidades, tambin se ofrece
una seleccin de ts, bebidas de
frutas, platillos ligeros y rutinas de
entrenamiento, pilates, yoga, tai-chi y
aerobics.
Los Spas de Cancn han obtenido
las mejores calificaciones tanto de
los turistas como de los medios
especializados en los rubros de
calidad, ambiente, innovacin e
instalaciones.

H istoria y Cultura Ancestral
Dentro de los muchos atractivos de

Cancn esta el tener acceso a los
vestigios de una cultura ancestral tan
fascinante como la Maya. A solo dos
horas de camino por auto se pueden
visitar varios sitios muy importantes.
En todas las zonas arqueolgicas
de la regin se encuentran guas
que hablan varios idiomas y pueden
visitarse cualquier da de la semana
entre las 8:00 y las 17:00 hrs.
S itios Arqueolgicos en Cancn

Yamil Luum
Ruinas del Rey
Sitio arqueolgico con dos pequeas
estructuras que fueron utilizadas como
Aproximadamente en el km 19 del faros de luz y torres de vigilancia hace
boulevard Kukulcn a unos metros ms de 500 aos. Se ubica cerca del
del hotel Iberostar Cancn, se hotel Westin Lagunamar.
encuentra el sitio arqueolgico ms
grande del destino: El Rey .El sitio es
importante por su arquitectura poco El Meco
usual. Consta de 47 estructuras de
una zona religiosa y administrativa en Ubicado a 5 Km de Cancn cerca
la que se llevaron a cabo importantes de Puerto Jurez. Este sitio estuvo
ceremonias. Hay dos plazas poblado por pescadores desde el
principales limitadas por dos calles. siglo III de nuestra era, y para el
El Rey fue un lugar de descanso y siglo XI, se convirti en un prspero
de adoracin incluyendo un temazcal puerto mercantil que perdur hasta la
para purificarse. El sitio se remonta al llegada de los espaoles. En el sitio
siglo II y III A. C. y se relaciona con se pueden apreciar 14 estructuras,
prcticas astronmicas. destacndose El Castillo, pirmide
de 5 niveles (12.5 metros), y La Plaza,
donde se llevaban a cabo funciones
ceremoniales y polticas.

S itios Arqueolgicos al Sur y Oeste de Cancn
Tulum
Es uno de los tesoros arqueolgicos
ms bellos de Mxico. Se compone
de 60 estructuras, de las cuales la
mayora se remonta a los siglos XII
al XV. Tulum era una fortaleza y la
nica ciudad Maya construida en la
costa y una de las pocas que todava
estaba ocupada cuando llegaron los
espaoles en el siglo XVI. Ms de 60
estructuras muy bien preservadas
pueden ser admiradas dentro del
sitio rodeado por tres murallas. Entre
los edificios ms importantes se
encuentran: El Castillo, el Templo del
Dios que Desciende y el Templo de
los Frescos. Hay varios cenotes en los
alrededores de Tulum. Cob
Fue una de las ciudades-estado ms

importantes del imperio maya. Se es-
tima que hay cerca de 6,500 estructu-
ras en el rea, envueltas por una es-
pesa selva, de hecho slo el 5% del
sitio ha sido excavado. El sitio tiene
una larga historia de ocupacin que
habra iniciado hacia el ao 200 100
antes de nuestra era, fue una ciudad
muy grande que se extiende por ms
de 80 kilmetros cuadrados y en don-
de habitaron cerca de 50,000 habi-
tantes.Cob esta dividida en grupos:
El Grupo Coba, el Grupo Nohoch-Mul,
que tiene una de la pirmides ms al-
tas de la pennsula con 42 metros de
altura, el Grupo Mecanxoc y el Grupo
D.
Muyil
Una de las ciudades ms antiguas, se

localiza a 20 minutos al sur de Tulum,
junto a un lago azul llamado La La-
guna de Muyil. Cuenta con una gran
vegetacin y tres templos, de los que
se destaca El Castillo, con una altura
de 17 mts.

Chichn Itz Se localiza a 100 km de Mrida y a 180 km de Cancn (aproximadamente 2
horas y media en coche). Este es uno de los sitios ms grandes y fascinantes
de Mxico y es famoso mundialmente por el juego de luz y de sombras que
ocurre en cada equinoccio sobre la escalinata de la pirmide conocida como
El Castillo, donde parece que una serpiente va descendiendo. Lo anterior
demuestra el conocimiento astronmico y arquitectnico que los mayas
posean. Otras estructuras impresionantes son: El Gran Juego de Pelota, el
mayor de Mesoamrica con 120 metros de longitud, el observatorio llamado
El Caracol, y El Templo de los Guerreros. Es recomendable programar un da
entero para visitar este sitio arqueolgico.
Kohunlich EkBalam
Se encuentra a unos 65 km al oeste de Chetumal. Fundada Localizado a 51 km al noreste de Chichn Itz y a 30
en el ao 200 a.C., este sitio arqueolgico contiene cerca km al norte de Valladolid. Esta antigua capital maya tuvo
de 200 montculos, aunque hay un gran nmero ms por su apogeo entre los aos 770 a 840 a.C. Contiene 45
explorar. La estructura ms importante es el Templo de estructuras dentro de las que se destacan el Arco Maya,
las Mscaras, una pirmide del temprano clsico cuya el Palacio Oval y el Juego de Pelota.
escalinata central est flanqueada por enormes mascaras.
Adems de las zonas arqueolgica, hay ciudades

coloniales cercanas como Valladolid, catalogado como un
Pueblo Mgico. Tambin a cortas distancias se pueden
visitar haciendas del siglo XVIII, ex conventos y museos.
Cancn es la mejor eleccin para aquellos que deseen
explorar el pasado apasionante de Mxico.
T IP: Se puede hacer un tour

muy interesante que incluya
Valladolid, ciudad fundada en el
siglo XVI y la zona arqueolgica
de Ek-Balam.

M useo M aya de C
ancn
El edificio tiene un diseo vanguardista y el acceso a los espacios

museogrficos se realiza a travs de dos rampas. Cuenta con
una coleccin de 350 piezas provenientes de varios sitios mayas
como: Palenque, Chichn Itz y Comalcalco. La primera sala
del Museo est dedicada a la arqueologa de Quintana Roo, la
segunda detalla aspectos generales de la civilizacin maya y la
tercera sala esta dedicada a exposiciones temporales.
La visita al Museo tambin incluye el acceso a la Zona
Arqueolgica de San Miguelito; a travs de un sendero que parte
del corredor inferior del Museo, se llega a este sitio compuesto
por varios conjuntos arquitectnicos: La Gran Pirmide que se
erige en el edificio principal; El Sur, que consta de unidades
habitacionales, un edificio tipo palacio y pequeos altares;
Dragones, llamados de esta forma porque en los aos setenta
se encontraron aqu cabezas de serpiente que la poblacin
identific errneamente como dragones, en esta rea destaca
un templo que conserva fragmentos de pintura mural con
diseos de animales y elementos marinos. El museo est abierto
de martes a domingo de 9:00 a 18:00 hrs.

ZONAS ARQUEOLGICAS DEL MUNDO MAYA
Isla
Cabo Contoy
Isla Catoche
GOLFO DE MXICO San Felipe
Holbox
Laguna
Cuyo Yalahan
Parque Natural
Parque Natural Chiquila
Ra Lagartos Templo
San Felipe El Meco Ixchel
Isla
Mujeres
Puerto Jarez
Cancn El Rey
Tizimin
Puerto Morelos
Motul
Yucatn Nuevo
X-Can
Ek Balam
Mrida
Playa del
Carmen Cozumel
Castillo
Valladolid Xcaret San Real
Miguel
5 San
Chichn Itza
Cob El Gervacio
Cedral
Akumal
Parque
Mayapn Chan Chn Nacional
de Tulum
Uxmal Ticul Quintana
Peto
Muyil
MEXICO
184 Roo
Kabah Tihosuco Chunyaxch

MEXICO
307
Dziuche
Cancn
El Rey
MEXICO
295
El Meco
Templo de Ixchel
1 h.
MEXICO Baha Xcaret
184 de la
6 Ascencin
Tulum
Campeche Carrillo
Puerto
Reserva
San Gervasio
El Cedral
Muyil, Chunyaxch
2 h.
de la Ek Balam
Bisfera Cob
Sian Chichn Itz
Mayapn
3 h.
Quintana Kaan
Roo MEXICO
293
Chacchoben
Oxtankah
Dzibanch
Uxmal
Kabah
4 h.
Kohunlich
Chacchoben
5 h.
Reserva
MEXICO
307 Xpujil
Becn
de la Chican
Bisfera
N
Calakmul Kinichn Bacalar Oxtankah
Baha
Dzibanch de
Chetumal
MEXICO
Becn
MAR
186
MEXICO Chetumal
Chican Xpujil 186
Kohunlich CARIBE
Reserva
de la
Bisfera
Calakmul

rupos y C
G onvenciones en C
ancn
El destino nmero uno en Mxico, Latinoamrica y el Caribe

Cancn es la mejor opcin para
reuniones, convenciones, congresos
o viajes de incentivos, en todo
Amrica Latina o el Caribe.
Conectividad
El aeropuerto de Cancn es el nmero

uno de Mxico en recepcin de vuelos
internacionales. Las aerolneas comerciales
ms importantes del mundo ofrecen vuelos
directos desde un gran nmero de destinos
en todo el mundo, y atiende a ms de 13
millones de pasajeros al ao.
Infraestructura
El destino ofrece excelentes hoteles

y resorts con modernas instalaciones.
La oferta hotelera de Cancn es de
170 complejos tursticos con ms de
34,000 habitaciones, de los cuales
el 80% esta considerado categora 5
estrellas. Cancn ofrece planes todo
incluido as como planes europeos.
Servicios
El destino tiene de todo: agencias

de viajes especializadas, destination
management companies,
decoracin y produccin de eventos,
audiovisuales, transporte, agente
aduanal, servicio de catering
profesional, traduccin simultnea,
give aways, altavoces, impresoras,
etc.

Espacio para Reuniones Actividades
Ca nc n cuenta co n m s de Entretener a sus delegados durante

200,000 m2 para convenciones y todas las convenciones o eventos
exhibiciones, entre el Centro de es muy fcil, ya que hay muchas
Convenciones y otras 30 propiedades opciones como:
con la infraestructura necesaria para 15 campos de golf en los alrededores
albergar cualquier tipo de grupo. de Cancn.
El Centro de Convenciones de Cancn Ms de 40 spas de clase mundial.
tiene instalaciones ultramodernas y 5 centros comerciales en la zona
ms de 100,000 metros de espacio hotelera.
de exhibicin y convenciones y ms Sitios arqueolgicos: Chichn Itz,
de 3,500 habitaciones disponibles a Tulum, Cob, Ek Balam, El Meco, y El
poca distancia. Rey, entre otros.
Lakm Center ofrece 25,000 metros Ms de 200 restaurantes.
cuadrados cubiertos y ms de 34,000 Una amplia variedad de opciones
al aire libre. de entretenimiento nocturno.
Moon Palace Resort (all Inclusive) M s d e 3 0 s it io s d e t u r i s m o
o f r e c e m s de 14,3 0 0 me tro s ecolgico y actividades de aventura
c u a d ra d o s de esp a c io para y acuticas.
reuniones. Una gran variedad de parques
Adems, el destino ofrece lugares temticos.
alternativos para eventos sociales:
h o t e l e s , haci endas, parques
temticos, barcos, palapas en la
playa y clubes entre otros
Valor Agregado Incentivos
Cancn inspira a los viajeros de

Algunos de los valores agregados del
P
incentivos y organizadores como
destino es la taza cero para congresos ara ms informacin. Oficina de
ningn otro destino, la infraestructura
y convenciones internacionales y Visitantes y Convenciones de
hotelera, junto con decenas de
los altos estndares de servicio y Cancn. Tel.: 5+52(998) 881 2752
novedosas excursiones, hacen
atencin. Adems, Cancn es uno de / +52(998) 881 2764 groups@
una combinacin perfecta que ha
los destinos tursticos ms seguros cancun.travel
convertido a este destino en el lder
de Mxico. www.cancun.travel/groups
en incentivos.

7
RESERVA AQU

CANCN Y LOS TESOROS DEL CARIBE
ATVs Kayak
Belleza Natural Nado con Tiburn Ballena
Buceo Observacin de Aves
Cenotes
Ciclismo
Observacin de Flamingos
Observacin de Insectos
GOLFO DE MXICO
Cocodrilos Observacin de Tortugas
Edificio Colonial Observacin de Mariposas
Esnorqueleo P Parque Ecolgico Cabo
Catoche
Espeleologa Pesca Boca
Palo Bravo
Ferry Tirolesa
Zona Arqueolgica
Punta Mosquito
Punta Isla
Holbox Chijaltum
Contoy
El Boca
Cuyo Conil
Punta
Caracol Cayo
Punta LagunaYalahu Boca Ratn
Parque Natural Sots Punta
Noctunich Iglesia
Ra Lagartos Punta
rea de
YUCATN
Bocontica
Chiquila
Proteccin de
Flora y Fauna
Laguna
San Chacmochuk
Yum Balam
QUINTANA ROO
Eusebio
Solferino Isla
Blanca
Casa de
las
Mariposas
Isla
Mujeres
YUCATN
San ngel El Puerto

Meco Jurez
QUINTANA ROO
E
BR
VIEM
Cancn
NO
20 DE
AV.
ARET
ILLO AV. XC
RT
Z PO
PE A.QUINTANA ROO
O L
SE
PA AV. NICHUPT
YUCATN
AV. LAS TORRES
Kantunikn
N
C
YA
UA
.H
AV
QUINTANA ROO
MEXICO
1800
Popolnah San Leona P

Xoximilco
Pedro Vicario
Lakam
El Valladolid Center
Cedral Nuevo
MEXICO
MEXICO 307
1800
A CHICHN ITZ, MEXICO
VALLADOLID, 1800
MRIDA Ignacio
El Zaragoza
Nuevo Ideal
Xcan
Xcan Ruta de
los Cenotes
Puerto
Morelos
MEXICO
307
MAR
CARIBE
Nuevo
La Casa
Durango de los
Insectos
N
Playa del
Laguna Yodzonot
Carmen
Punta Laguna Chabela
Laguna
Santuario
del mono araa
Laguna
Ozonot
P
Xcaret
MEXICO
307
A Puerto
Laguna Cob CHETUMAL, Aventuras
Cob BACALAR,
Laguna
Verde A KOHUNLICH
TULUM

Un destino por descubrir
Se ubica a slo 25 minutos del aeropuerto internacional, A finales de mayo se lleva a cabo el Torneo Internacional
punto de partida hacia la Ruta de los Cenotes y otras de Pesca de Altura. En la plaza principal se realizan
aventuras en la selva. festivales de msica, en abril el Festival de Teatro
En un ambiente rstico, el destino ofrece una amplia Internacional Frente al Mar y otras celebraciones
variedad gastronmica y una oferta de hospedaje que populares.
va desde hoteles boutique hasta grandes hoteles de Entre sus atractivos se encuentran el Jardn Botnico,
cadenas internacionales. con 65 hectreas en donde se pueden apreciar ms
Lugar ideal para snorkelear y bucear, gracias al gran de 300 especies de plantas de la regin; hay tambin
Arrecife Maya que se encuentra a slo 500 metros de basamentos mayas, una recreacin de un campamento
sus tranquilas playas. Los lugares ms recomendados chiclero y es un lugar ideal para observar coloridas aves,
para el buceo son: Cuevones, La Pared, La Bocana, El monos araa e iguanas. El parque zoolgico Crococn,
Tnel, Los Jardines y el buque de la Armada de Mxico donde puede observarse cocodrilos y coloridas
sumergido. orqudeas. Y el parque temtico Xoximilco, donde se
puede pasear en sus coloridas trajineras.

Ruta de los Cenotes
Para los amantes de la aventura, Puerto Morelos ofrece abierto de color turquesa. Tiene una profundidad mxima
una aventura nica: la Ruta de los Cenotes, un viaje al de 20 metros. Se puede nadar y observar a las tortugas
inframundo maya. Se recorre la selva en vehculos todo que habitan aqu. Abre todos los das de 9:00 a 17:00 hrs.
terreno explorando los diversos cenotes. Es una diversin Cenote Chilam Balam: Puede recorrerse en vehculo todo
asegurada para toda la familia con actividades como terreno y disfrutar del entorno natural. En el cenote se
snorkeling, tirolesas, buceo y nado. puede bucear, esnorquelear y nadar.
Cenote Las Mojarras: Tiene 65 mts de dimetro y 14 mts Cenote Kin-Ha: Es un cenote subterrneo de aguas
de profundidad. Hay una tirolesa doble y una torre doble totalmente cristalinas. Cuenta con un dimetro de 40 mts.
para saltar al agua. Cuenta con baos, hamacas, zona y una profundidad de 50 mts., lo que lo convierte en uno
para picnic y zona para acampar. de los preferidos de los amantes del buceo en cavernas.
Cenote Siete Bocas: Este cenote ofrece un paisaje nico Hay tres tirolesas.
con formaciones de rocas que de millones de aos. Cenote La Noria: Es parte del grupo de cenotes llamado
Se puede nadar dentro de una caverna en medio de Tres reyes. Tiene 18 metros de profundidad y 47 metros
estalactitas. En esta zona haba numerosos campos de de ancho, lo que lo hace un lugar propicio para bucear,
chicle natural rodeados de la selva. aunque tambin se puede nadar. Es uno de los lugares
Cenote Boca del Puma: Se encuentra rodeado de una preferidos para los recorridos en bicicleta.
mgica reserva ecolgica. Hay un parque que ofrece Zapote: Este cenote tipo laguna mide aproximadamente
actividades como tirolesa, paseos en vehculos todo 36 metros de dimetro y est completamente abierto. El
terreno, nado en el cenote y un campamento chiclero. agua es verde, fresca y cristalina con una gran cantidad
Horario: todos los das de 9:00 a 17:00 hrs. de pequeos peces. Se puede entrar al cenote por una
Cenote Verde Lucero: Se necesita caminar desde el escalera, aunque si prefiere una forma ms divertida se
estacionamiento y bajar unos escalones de piedra y otra puede utilizar una Tirolesa Maya de 1.80 metros de alto.
de madera para llegar al espectacular cenote a cielo

MAPA DE PUERTO MORELOS Y LA RUTA DE LOS CENOTES
A CANCN
Croco Cun
fe
Arreci
Petempich
Dellfn
Fdez.H
urtado
Cuevones
ina
Mapa
che
et
Av.J.Z
Arma
dillo
Cocodr
ilo
Tapir
Tapir Nutria
Jabal
n m
Av. Ti
Cruce
ro Trasan
Catam
tlntico Tanchacte
Carab arn
ela J.Hen
drix
Ancla
Golet
a Vele
ro
Gale
n
Carretera Federal 307 Puerto Morelos
ina et
1
Av.J.Z
Valla
lle
rta
Ca
Cenote Las Mojarras

n
Caoba 12.5 Km / 7.7 Miles / 19 Min

en
m
Av. Ti
Chech
ez
dro
Gm
Cedro
Cenote Siete Bocas 15.5 Km /9.63 Miles / 20 Min
Almen
Caoba
Picudas
R ojo
Cirico Av.
te Ejerc
ito M
exic
ano Parque Boca de Puma 16 Km / 9.94 Miles / 24 Min
Jos
oes
Mar
Ruta de a M
orelos
Lpe
z Mat
Parque
Hr
Jardn eos
Cenote Verde Lucero 18 Km / 11.18 Miles / 27 Min
Nios
Cenotes Botnico Cenote Nacional

ar
Muelle
elg
R.M
Tres Bocas Pescadores Cenote Chilam Balam 18.8 Km / 11.68 Miles / 28 Min
roe
s
z
Arrecifes
H me
Ni
os
Av.
Rojo
G
de Parque Selvtica 19 Km / 11.81 Miles / 29 Min
Puerto
Co
zu
Aduana Muelle
me
l
Comercial Morelos Parque Gorilax 21.5 Km / 13.36 Miles /32 Min
Cenote La Noria 22 Km / 13.67 Miles / 33 Min
Cenote Kin Ha 22 Km / 13.67 Miles / 33 Min
N
El Muelle
A PLAYA DEL CARMEN,

XCARET, TULUM
A
CANCN
Cenote
Siete Bocas /
Deep Blue
Selvtica
Cenote
Cenote
La Noria
Cenote Boca de Puma
El Rey
Puerto
Cenote Cenote
Lucero Verde
Polo Club Morelos
Cenote Kaak Kin-H
El Abuelo Cenote
Che Che Tres Bocas
Cenote
Chan Be
Cenote Cenote
Blanca Flor Las Mojarras
Cenote
Venados
A
PLAYA DEL
CARMEN

Isla del Descanso, la Aventura y la Diversin
La isla tambin ofrece restaurantes de especialidades de

comida internacional y regional, bares donde escuchar
la trova y los ritmos isleos, clubes de playa, marinas,
nado con delfines, granja de tortugas y un sinfn de cosas
por descubrir. Pasear por el centro es descubrir una
agradable plaza principal, varias tiendas de artesanas,
un centro cultural y una pintoresca iglesia.
Sus habitantes, la mayora de ellos pescadores, invitan a
la sencilla y placentera vida del trpico. Y como negarse
si en sus playas, que son ms bien veredas de blanca
arena, ideales para tomar el sol y contemplar el mar, es
muy fcil caer en la tentacin de la buena comida, el baile
los deportes acuticos y la serenidad mundana.
El medio de transporte ms comn son los carritos de
golf, que se pueden alquilar para pasear a lo largo de
toda la isla.
Con ms de 480 aos de historia Isla Mujeres es un sitio

con gran tradicin y cultura caribea.
Arribar a Isla Mujeres es hacerlo a un mundo de ensueo
donde todo viajero encuentra su segunda morada.
Podra afirmarse que es amor a primera vista, ya que
de los encantos caribeos y belleza natural de la isla es
imposible desprenderse.
Y es que aqu se revelan naturalmente muchos universos
emparentados por un denominador comn: el autntico
sabor del Caribe Mexicano.
Ubicada frente a las costas del Cancn, sobre una
extensin de 7.5 Kilmetros de largo y un promedio de 500
metros de ancho, Isla Mujeres tiene mucho que ofrecer.
Posee una infraestructura hotelera con instalaciones
de una a cinco estrellas, as como interesantes hoteles
boutique favoritos de los viajeros con gustos refinados.

Cmo llegar a Isla Mujeres
Por barco desde la zona hotelera de Cancn en el Embarcadero y desde Puerto Jurez, el traslado tiene una duracin
de 15 a 20 minutos.
Actividades en Isla Mujeres
Las actividades acuticas en Isla

Mujeres son aventuras que no tienen
paralelo, desde el deslizamiento en
tabla de vela o la contemplacin de
los bellos paisajes coralinos mientras
se practica el esnrquel, hasta
las inmersiones por los parasos
subacuticos del Parque Nacional El
Garrafn, la impresionante cueva de
los tiburones dormidos y los arrecifes
del farito, Islach y Manchones.
Hermosas playas de arena blanca
circundan la isla, la ms grande es
Playa Norte, donde se puede disfrutar
de la briza del mar y relajarse o bien
gozar de los deportes acuticos
rentando un kayak o boogie boards.
Tambin se puede practicar la pesca,
ya que las aguas que rodean la isla
son ricas en fauna marina y se pueden
atrapar marln dorado, pez espada,
wahoo y barracuda. Hay varios
torneos internacionales d pesca a lo
largo del ao.
Lugares a visitar en Isla Mujeres
El Farito
El Parque natural acutico se
encuentra a 1,500 metros de la isla.
Es un pequeo faro marino que yace
sobre un rea rocosa en el centro
de un espectacular arrecife donde
se puede admirar la fauna marina y
la Virgen de El Farito, patrona de los
pescadores que fue sumergida en
1966. Tanto los pescadores como los
visitantes le rinden tributo con flores y
monedas. Es un excelente lugar para
buzos principiantes y para practicar
snorkel.

Cueva de los Arrecife Manchones
Tiburones Dormidos
A tan slo 30 minutos en barco desde Se localiza a unos 10 minutos en
la isla se ubica un lugar nico en el lancha desde Isla Mujeres, es de 15
mundo que ha fascinado a bilogos metros de profundidad y se extiende
marinos de todo el mundo. En las aproximadamente a lo largo de 2
cavidades de la cueva hay una kms de hermosos paisajes coralinos.
gran concentracin de oxgeno que Cuenta con una rica vida marina
reduce la salinidad y as los escualos y alberga el asombroso Museo
no necesitan moverse y pueden Subacutico de Arte. Este es el mejor
permanecer inmviles durante varias lugar para buceadores de todos los
horas. Esta asombrosa aventura niveles y uno de los lugares favoritos
se recomienda para buzos con para visitar y descubrir el maravilloso
experiencia ya que se ubica a una mar Caribe.
profundidad de 20 a 30 metros.
Hacienda Mundaca
Fue construida por Fermn Antonio

Mundaca y Marecheaga, un pirata
y negociante de esclavos, para
una bella Triguea de la que se
enamor. Se encuentra localizada en
la carretera al garrafn y se puede
pasear por sus agradables pasajes
sombreados y disfrutar de las
leyendas que rodean este lugar.
Punta Sur El Garrafn La Cruz de la Baha
Es un bello y excepcional Parque Este Parque natural es un verdadero Una cruz de bronce fue colocada en
Escultrico, con un faro y obras paraso terrenal de arrecifes, el arrecife Manchones como parte de
contemporneas de 23 escultores de acantilados en medio de las bellas la celebracin de la fundacin de la
diversos pases dentro de los que se aguas del Caribe. El parque ofrece isla (1857). La cruz es de 3 metros de
destacan: Sebastin, Devin Laurence actividades acuticas como kayak altura, pesa casi una tonelada y se
Field, Ingo Ronkholz y Omar Rayo. y snorkel, as como actividades de encuentra 12 metros de profundidad;
Tambin aqu se encuentra el aventura como excursiones, tour es un homenaje a los hombres y
adoratorio a Ixchel, diosa maya de la de bicicleta y volar sobre las aguas mujeres que han muerto en el mar.
fertilidad. Hay un pequeo restaurante turquesa en tirolesa.
donde se puede disfrutar de una
bebida fresca y una rica comida.

MAPA DE ISLA MUJERES
Islote
Yunque
Aeropuerto
Playa Buceo
Esnorquel
a
Norte
zil-H
Za
Ca
rlo
Ferry
sL
azo
Gu
err
Kayak
ero
lo
aso
Hid
ros
os
alg
Ab
ate
mo
Nado
zM
ta
Gue
Ma
pe
rrero
L
ro
Nado con Delfines

de
Av. Av
vo
R .J
Ma
ued u
Bra
aM rez
edin
a
Punto de Inters
de
en
All
Tirolesa
Av.
Ferry a
Rue
da
Zona Arqueolgica
M
Cueva de
edin
Pto.Jurez
a
los Tiburones
Ferry a Dormidos
Punta Sam
Av.
Ju
rez
Av.
R
ued
El Farito
aM
edin
a
Isla
Chica
Av
. Ju
re
z
Isla Edu
c. T
cn
ica
Av.
BAHA
Tiburn
ued Abril R
Pa
2d
aM
yo
16
Ob
edin
de
isp
Sep
o
t.
lanco
DE
nca P.B
Bla n
Isla Oth
E.Z
Cir
ap
c.C
ata Pa
olo
MUJERES
Av.
nia
R
yo
Marina
ued
Ob
aM
Isla
isp
Av.
edin
o
Jes
Mujeres
R
s
ued
a
uev
aN
Mtn
aM
Boc
Pu
ez.
edin
nta
Laguna
Ro
a
Are
ss
nas
Makax o
imb
aL
Boc
s
Salina
lesia
a Ig
Boc o Rat
Cay
n
Grande
Pa
yo
Ob
22
isp
22
Mo
o
Jes
jarr
20
a
s
Mtn
18
3
20
ez.
Av
.R
Ro
5
ue
18 16
ss
Mo
da
16
jarr
Me
a
din
14 b
16
14
Playa ca
a
Ma
7
13
Pa
yo

cab
Ob
Tiburn Ma
isp
a
ern
o
Ch
11
9
13
14
MAR
2
N
Granja de
7
6
5
1
Tortugas
3
Playa
Paraso
Hacienda
Mundaca CARIBE
Playa
Lancheros
Playa
Indios
Arrecife Arrecife
La Lavandera Manchones Parque de
Parque las Esculturas
La Cruz de
la Baha Garrafn
Templo
de Ixchel

Combinacin seductora de encanto y naturaleza
Separada de la costa de Mxico por una laguna poco pesca de mosca, kayak y kiteboard. Tambin se puede
profunda que brinda refugio a miles de flamencos, disfrutar de los platillos tpicos como la langosta y los
pelcanos y una amplia diversidad de vida marina. Es una mariscos frescos.
isla, aproximadamente de 4.02 km de largo y 1.61 km de Los principales atractivos naturales del rea son la laguna
ancho. En sus playas se puede disfrutar de aguas claras de Yalahau y su famoso ojo de agua, la Isla Pasin y la
y poco profundas, ideales para poder recolectar conchas esplndida Playa de la Ensenada.
marinas. Holbox es una zona privilegiada para ver de cerca la
Para llegar a Isla Holbox desde Cancn se hace un poblacin de tiburones ballena cuya mejor temporada
recorrido de 2 horas hacia el poblado de Chiquil, donde es de junio a septiembre, bucear junto a estos enormes
salen embarcaciones a la isla con un horario entre 5:00 a escualos es algo inolvidable. A sus playas llegan las
19:00 hrs. tortugas verdes marinas a desovar de agosto a septiembre
Isla Holbox cuenta con 53 hoteles boutique de estilo y la isla es visitada por los flamingos de abril a octubre.
rstico que acentan la atmsfera de tranquilidad que Los pescadores locales pueden llevarte a observar a los
caracteriza la vida en la isla. Existen centros de hospedaje delfines en su hbitat natural.
definidos como ecolgicos que solo utilizan recursos En febrero la isla acoge el Festival Internacional de
naturales para su funcionamiento y que se distinguen por Arte Pblico, el cual ofrece a los artistas locales e
su atencin personalizada. internacionales, el espacio para crear hermosos
La isla es un lugar muy tranquilo, los medios de transporte murales. En el mes de octubre se lleva a cabo el festival
son carros de golf, motos y bicicletas que se pueden gastronmico de Holbox, muestra lo mejor de la cocina
alquilar. Es un lugar ideal para practicar el snorkel, la de la isla.

Lo que no te debes perder en los alrededores de Holbox
meses del ao tambin se pueden ver flamingos. En la

antigedad fue un importante puerto para los comerciantes
mayas y se le atribuyen cualidades rejuvenecedoras.
Cabo Catoche, otra pequea isla frente a las aguas
de Holbox. Este mgico lugar con suave arena y con
una particular belleza natural, es un gran lugar para
esnorquelear entre peces de colores, delfines y tortugas
marinas.
Boca Iglesia se localiza justo donde se encuentran el Mar
Caribe y el Golfo de Mxico. Es el lugar donde se erigi
la primera iglesia catlica en Latinoamrica. Las ruinas,
cubiertas por vegetacin, se pueden visitar, aunque el
camino por tierra es un tanto difcil, se recomienda llegar
por lancha.
Isla Pasin, pequea isla a slo 15 minutos en lancha.

Sus bellas playas con palmeras son el hbitat natural de
diversas aves.
Isla Pjaros a 30 minutos de Holbox. El islote es el hogar
de ms de 155 especies de aves, algunas por temporadas
y muchas en peligro de extincin, por lo que existen dos
miradores y andadores con el fin de minimizar el contacto
directo con las aves.
Yalahau, se encuentra a 30 minutos de Holbox. Este ojo de
agua es una amplia piscina natural con desembocadura
directa al mar. Desde un agradable mirador se pude ver
a los delfines que llegan en la maana y durante varios
Ekab, se puede llegar por lancha. Fue un puerto en

las pocas prehispnicas, incluso en la era colonial
contino habitado pero fue abandonado por las continuas
incursiones de los piratas.
En su camino hacia Holbox puede visitar Solferino, un
pueblo maya, y el Corchal cerca de la reserva de la
biosfera de Yum-Balam. Esta regin es un importante
humedal conocido por sus rboles de corcho, bromelias
y orqudeas.

MAPA DE HOLBOX
GOLFO DE MXICO
KA
KU
SEO
O PA
ER LL
E
AM
.D CA
AV
CA
LL
E
CO
RV
IN
A
CA
LL
E
CH
AC
-C
HI
O
ER
AM
.D
AV
Plaza
Central
J.S
IE
RR
A
AYIM
N.B
AV
.B
EN
PA
LMIR
RA
VO NAHA
AD
ITO
O
LD
JU
UA
MO R
. IG
RE EZ
Z
AV
LO
A
P.D
S
E
LL
CA
CA
AB
LL
DO
E
AS
LIS
BE
OL
A
CO
O
IL
ES
XP
OS
O
E
O
AN
AS
LL
TIC
TE
CA
RIN
EN
MA
N
CA
RD
L
MA
L
FO
EL
AT
LL
C
W
OL
E
NO
LD
RO
PA
AD
EA
CO
ZA
R
EMBARCADERO
OC
GO
AERODROMO
UN
L
AQ
A CHIQUIL
JO
RO
ED
ISLA DE
.P
N
AV
AD
UALD
LOS PJAROS
IG
AV.
LO
BA
A
S
AM
CA
GU
E
LL
LL
CA
E
CA
ZA
E
LL
RG
CA
O
L
EL
NA
W
ER
LD
CH
CO
CA
E
LL
UN
LL
E
CA
AQ
CO
CA
JO
RA
LL
RO
E
ED
CA
CA
CA
.P
LA
AV
LL
LL
MA
E
R
MA
LAGUNA YALAHAU
CO
NT
RN
AR
UD
AY
A
A
B
CA
MA
E
LL
CA
BOCA
CONIL
ISLA DE LA
PASIN
AMEVH
Asociacin de Mercadotecna y Ejecutivos
Aeropuerto
de Ventas de la Hospitalidad
AMEVH propicia escenarios adecuados para fortalecer actividades Observacin de Aves
comerciales, capacitacin, alianzas estratgicas. mercadotecnia,
relaciones pblicas y todo aquello que contribuya a la mayor captacin de Buceo Observacin de Delfines
ventas para tu negocio en el mbito turstico.
NUESTRAS SEDES 2015 Esnorquel Paseo a Caballo
Ferry
Evento Toluca, Edo. de Mx.
Pesca
TERCER BLOQUE
Marzo 2015
SEPTIEMBRE Contctanos!!!
RUTA DEL PACIFICO - Del 7 al 11 de Septiembre.
Hermosillo, Ciudad Obregn, Los Mochis, Navojoa, Mazatln, Culiacn, Nayarit.
Tels. / Fax: (55) 55 14 4734 /
10 54 1580 - 81 Kayak Punto de Inters
Nado con Tiburon Ballena Tienda de Autoservicio
QUERTARO 18 de Septiembre, BLITS Y DESAYUNO. gerencia@amevh.com
GUADALAJARA 25 de Septiembre, BLITS Y DESAYUNO. rpublicas@amevh.com
OCTUBRE www.amevh.com
LEN 1 Y 2 de Octubre, BLITS Y DESAYUNO. Colima No. 45 Int. 301
QUERTARO 15 Y 16 de Octubre, BLITS Y DESAYUNO. Col. Roma CP 06700 Mxico, D.F.
TOLUCA 23 de Octubre, BLITS Y COCKTAIL. - MONTERREY 30 de Octubre, DESAYUNO
Ferias de negocios * Desayunos de negocios * Caravanas * Convenciones * Seminarios * Boletines de Prensa * Conferencias

Una joya en su estado natural
Contoy se encuentra a slo 41 km al norte de Cancn, a

30 km al norte de Isla Mujeres, y mide slo 8.5 kilmetros
de largo.
El Parque Nacional Isla Contoy es el rea natural protegida
ms antigua de Quintana Roo. Cuenta con equipo de
energa elica solar, un museo una oficina de investigacin
con laboratorio, un centro de visitantes y dos senderos
interpretativos.
Desde su torre de observacin se puede disfrutar el paisaje
de la isla, refugio de aproximadamente 150 especies de
aves, 250 especies de peces, 98 especies de flora y tres
especies de tortugas marinas.
La isla permite el ecoturismo y la pesca comercial regulada
bajo supervisin.
El acceso a Isla Contoy es por va martima saliendo de
Cancn, Puerto Jurez o Isla Mujeres. Las visitas estn
restringidas, slo se permiten 200 visitantes al da.

LLEVA TU NEGOCIO A OTRO NIVEL CON
LOS BENEFICIOS QUE HDO TIENE PARA
TU AGENCIA
Haz equipo con HotelDo y descubre lo que juntos

podemos hacer por tu negocio. Contamos con
una plataforma de reservas ALL IN ONE con
tecnologa de vanguardia, con un amplio
inventario productos con tarifas altamente
competitivas.
Adems contars con la atencin, respaldo y

expertise del mejor equipo de profesionales
comerciales ubicados en puntos estratgicos
del pas. Y los ms importante de todo:
Gana las comisiones ms altas del mercado!.

MAPA DE QUINTANA ROO
Cancn
30 Min. Puerto Morelos

GOLFO DE MXICO Cabo
Catoche
Isla Isla Punta Maroma
Holbox Laguna Contoy
Boca Playa del Carmen
San Felipe
Cuyo Yalahan Iglesia
Isla 1 h.
Parque Natural Isla
Chiquila Blanca Mujeres Xcaret
Parque Natural Ra Lagartos
San Felipe Puerto Aventuras
Punta Sam
Akumal
Cancn
Dzilam de Bravo Puerto Jarez 1.5 h.
San Felipe Punta Cancn
Puerto Xel-H
Puerto Progreso Tizimin Kantunilkin Punta Nizuc Tulm

Temax
Puerto Morelos Boca Paila
Cansahcab 2 h.
Yucatn
Motul
San Andrs Playa del
Secreto Punta Allen
Mrida
Punta Maroma
Nuevo Tres Ros
Izamal X-Can
Tunkas Punta Bete
Tres Reyes Playa del
Uman Punta Laguna Carmen
Valladolid 5 San Molas
Laguna Xcaret Miguel
Mojarras Calica
Chichn Itza Puerto Paamul
Aventuras
Cozumel
Sotuta Campamento
Cob Hidalgo
Kantenah Xpu-H
Ixhil Actn
Chen Akumal
Xcacel
Chan Chn Parque Celarain
Mayapn Nacional Tankanah Xel-h
Tulm
Uxmal Tepich
San Silverio de
Ticul Peto Parque
Traza tu Ruta
MEXICO
184
Quintana Nacional
Muyil Tulum
San Roo
Uaimax Tihosuco Chunyaxch
Tzucacab Lorenzo
Huay Max Boca Paila
Catmis Sabn MEXICO Descarga una aplicacin
X-Querol 307
Sacalaca gratuita para conocer carreteras,
El Payn
Dziuche
Laguna
puentes, casetas, costos.
Chinchancanab Punta Allen Calcula la ruta y costos de tu
Laguna
Esmeralda MEXICO
295
Laguna
Azul viaje.
Candelaria Jos Ma.
Morelos Cayo Culebras
Kankab-Chen
Baha
Tacoh MEXICO
6 de la Punta
El Naranjal
184 Ascencin Pajaritos
Campeche
Carrillo
Puerto Chunhuhub Puerto
Arturo
Othon P.
Blanco
Laguna
Ocom Reserva
El Ramonal Chan Santa
Cruz Poniente
de la
Acampar
Isla Chal
San Isidro
Poniente Petcacab
Bisfera Ziquipal
Punta Herreros
Aeropuerto
Baha
Sian Espritu
Quintana Laguna
Kaan
Santo
Artesanas
Chancab Tampalm
Roo MEXICO
293
Laguna
Nonbec
Puticub
Buceo
Esnorqueleo
Limones
Lzaro Chacchoben El Uvero
Cardenas
Miguel Alemn MEXICO
307 Ferry
Reserva Altos de Sevilla El Placer
Ro Indio
Grutas
de la La Libertad Cayo
Bisfera
Bacalar
Cenote Azul
de
Oxtankah Chetumal
Baha Majahual Norte
Hotel
Zoh-Laguna El Cedral Kinichn
Calakmul Dzibanch
Comitn de
las flores Iglesia
Calderitas
MEXICO
186 Cayo
MAR Marina
Chican MEXICO
186
Chetumal Punta
Centro
Museo
CARIBE
Nicols Corozal Herradura
Kohunlich La Aguada
Nado
Bravo Ro
Sarteneja Huach Cayo
Reserva Cayo Lobos
Alvaro
Blackford
Banco Observacin de Aves
de la Obregon Chinchorro
Observacin de Flora
Tres Garantas Xcalak
Bisfera
Calakmul
Cenote del
Cocodrilo Dorado Orange
Walk
Observacin de Tortugas
Toms Paseo en Lancha
N
Garrido
Justo
Sierra La Unin Pesca
Renta de Cabaas
ul
Arroyo
Az
Maachtn Negro Alton-Ha

o
Dos Lagunas
R
Arrecife
de
Corales Restaurante
Guatemala Ladyville Trailer Park
Bermudian Islas
Landing Turneffe Zona Arqueolgica
Belize
Belize
Uaxactn La Democracia
Arrecife
del Faro
Belmopan
Tikal

w
Chicago Montreal
Calgary
Vancouver Detroit
Nueva
Salt Lake City York
Denver
Los Atlanta
ngeles Hermosillo Houston
Monterrey
Miami
CANCN 3 Hrs.4 Hrs.5 Hrs. 6 Hrs. 7 Hrs. 8 Hrs.
Mxico
San
Salvador Panam
Bogot
Lima
Santiago
de Chile Buenos
Aires
www.visitmexico.com
No dejes de seguirnos

Cancun Es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cancun Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cancn

Mapas e Informacin Turstica

PADI GOLD PALM 5 STAR I.D.C.

Main Store 602 Phone: (01 987) 872 1007

Accede a ver el clima en ese momento. Recorre los sitios

Presidente Intercontinental. 24. Historia y Cultura Ancestral.

Cancn es una joya del caribe,

3 2016. Todos los derechos reservados.

* El Aeropuerto Internacional de Cancn se encuentra

AUTOBUS. El sistema de autobuses en Cancn es COCHE. La mayora de las principales compaas de

Condiciones Climticas Actuales

4 2016. Todos los derechos reservados.

Uxm Puerto Cancn

Playa las Perlas

Playa Tortugas Caracol

Canal Nichupt Sigfrido

Quintana Roo Punta

Laguna Playa Delfines

5 2016. Todos los derechos reservados.

6 2016. Todos los derechos reservados.

And. 129 Norte

12 ich Punta Petempic

Pon Punta Chuntuyu

Del Caracol Valpic

Playa Caleta Langosta Jazmnes Rubia

Playa Varadero zo Barracuda

Playa Quieta Tulipanes

s Alt Ret. Maraon

Playa Ola Re Tulipanes

ya del Palmar Xe Huachinango go

yas aya Chema

Palo An And. M. de Chicag . Ix ia Moja

Re pag Mar Fuego

ble Ba Ret. Farallon

rate Retorno Meseta

Bonampak Av. Bonampak

7 2016. Todos los derechos reservados.

Para todas las Edades

8 2016. Todos los derechos reservados.

9 2016. Todos los derechos reservados.

10 2016. Todos los derechos reservados.

MUSA, el Museo Subacutico de Arte de Cancn se

11 2016. Todos los derechos reservados.

Los organizadores de bodas en

T IP: Disfrute de la puesta del

12 2016. Todos los derechos reservados.

Cancun es un destino sofisticado y cosmopolita que tiene

13 2016. Todos los derechos reservados.

Lo que distingue la oferta los mejores de las revistas de viajes

T IP: En Puerto Morelos se tales como La Muestra Gastronmica

14 2016. Todos los derechos reservados.

Cancn Golf Club at Pok-ta-Pok. Campo de 18 hoyos Par 72 diseado por

15 2016. Todos los derechos reservados.

Iberostar Playa Paraiso Golf Club. Es la ltima creacin de P.B. Dye. Un

16 2016. Todos los derechos reservados.

17 2016. Todos los derechos reservados.

Cancn Golf Club at Pok-ta-Pok 5 Min.

Playa del Carmen Grand

18 2016. Todos los derechos reservados.

Adrenalina.... es la palabra que sinte- colgantes y tirolesas, o bien caminos

19 2016. Todos los derechos reservados.

Increble caleta considerada el acuario natural ms

20 2016. Todos los derechos reservados.