00 15-12-15 ARTURO GATICA M. GERARDO SOTO D.

INSPECTOR FISCAL
REV FECHA ELABORADO REVISADO APROBADO

SISTEMA DE GESTIN DE LA CALIDAD

TIPO DE DOCUMENTO CDIGO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DTO.PC.001

UNIDAD O REA

OBRA TITULO
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE AUTOCONTROL
CONSERVACIN DE LA RED VIAL BSICA Y COMUNAL, CONSERVACIN PERIDICA
CAMINOS E-703, E-625, E-525, E-543, E-541, E-817, E-925, E-803, E-533 Y E-641, PROVINCIA DE
SAN FELIPE.
 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 2 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

CONTROL DE PGINAS

REV PAGINAS FECHA CAMBIO

00 02 a 11 15-12-15 Para Emisin

 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 3 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

1. OBJETIVOS

INCOSS Ingenieros Constructores Limitada ha desarrollado el presente Manual de Procedimientos

de Autocontrol para la obra CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION
PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F-800, CAMINO RUTA F-
218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO
III), PROVINCIA DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO. cuyos objetivos
son:

a) Definir metodologa de control para los tems del contrato.

b) Establecer los documentos y registros necesarios para el control de los procesos crticos de
la obra.

c) Establecer las obligaciones, deberes y responsabilidades de todo el personal que interacte

directamente con la metodologa de autocontrol.

2. ALCANCE
El presente Manual de Procedimientos de Autocontrol se aplica a las actividades de la obra
CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION PERIODICA CAMINO F-818-G,
CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F-800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y
CAMINO RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA DE VALPARAISO
Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO. cuya arista principal es, registrar mediante protocolos
la aceptacin de procesos crticos que contiene cada uno de los tems del contrato.

3. ANTECEDENTES GENERALES DEL CONTRATO

Nombre del Proyecto
CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION PERIODICA
CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F-800, CAMINO
RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO RUTA F-442, CRUCE F-
366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA DE VALPARAISO Y
QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

Profesional Residente Arturo Gatica Mancilla

CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F-800, CAMINO

Ubicacin RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO RUTA F-442, CRUCE F-
366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA DE VALPARAISO
Plazo 150 das corridos.
Mandante Ministerio de Obras Pblicas - Direccin de Vialidad.
Tipo de Contrato Modalidad por Precios Unitarios.
 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 4 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

El proyecto contempla el mejoramiento de las rutas, mediante bacheos y

sellos con agregados.
Descripcin del Proyecto Adicionalmente se estima la realizacin de trabajos complementarios de
seguridad vial (demarcacin de pavimento, barreras de seguridad, tachas
reflectantes y sealizacin), as como limpieza de faja.

4. ORGANIGRAMA FUNCIONAL DE AUTOCONTROL

ACTIVIDAD

REGISTRO DE PROTOCOLOS

PERSONAL

PREVENCION DE RIESGOS
MEDIO AMBIENTE
TOPOGRAFA
LABORATORIO AUTOCONTROL
JEFE DE OBRA

ENTREGA Y CONTROL DE PROTOCOLOS

PROF. RECEPCIN ENCARGADO RECEPCIN INSPECCIN

RESIDENTE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS FISCAL
AUTOCONTRO
L
 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 5 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

5. OBLIGACIONES, DEBERES Y RESPONSABILIDADES

Para dar cumplimiento a los objetivos establecidos en el presente Manual de Procedimientos de
Autocontrol, INCOSS Ingenieros Constructores Limitada ha establecido las siguientes funciones del
personal:

CARGO PRINCIPALES RESPONSABILIDADES Y DEBERES

PROFESIONAL RESIDENTE Planifica, Coordina, Administra, Controla y Programa la obra, teniendo como
objetivo lograr una buena calidad de construccin del proyecto.

Debe relacionarse en forma adecuada con la Inspeccin Fiscal, Asesoras o

Mandante, tanto en la parte tcnica como administrativa-contractual.

Tiene el deber de mantener un perfil profesional y personal de acuerdo a

caractersticas propias de la empresa.

Debe entregar instrucciones tcnicas claras y precisas para cumplir con una
buena ejecucin de la obra.

Tiene la funcin de hacer cumplir todos los Reglamentos, Procedimientos,

Normas y Polticas vigentes del contrato de obra.

Responsable de Cumplir el Manual de Procedimientos de Autocontrol

Coordinar con Jefes de Obras las actividades para la ejecucin de la obra.

Controlar y supervisar la correcta ejecucin de las actividades

Velar por el cumplimiento de los procedimientos operativos.

Verifica la calidad tanto en proceso, como en el producto terminado.

Es responsable de entregar los recursos, supervisin y apoyo logstico al

Encargado de Autocontrol.

Tiene el deber de entregar instrucciones adecuadas al personal que interacta

directamente con este Manual, para hacer cumplir las obligaciones y
responsabilidades correspondientes, en beneficio de concretar actividades
conforme lo indican las especificaciones y a las buenas tcnicas de
construccin.
 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 6 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

En calidad de Profesional Residente tiene la funcin de solicitar recepcin de

actividad conforme a registro de protocolos. Debe ser formalizado con su
firma.

Debe tomar siempre conocimiento de la programacin de la obra y de cada

ENCARGADO DEL una de las actividades diarias que comprende con el fin de proceder al
AUTOCONTROL autocontrol correspondiente.

Debe instruir a todos los protagonistas que en forma directa influyen en la

ejecucin de las faenas para dar cumplimiento al manual de procedimiento
de autocontrol.

Ser total responsable de supervisar que los materiales que se utilicen para
cada uno de los elementos en construccin, estn acordes a lo indicado en
las especificaciones tcnicas y otros documentos en el contrato.

Deber controlar y supervisar la calidad en la ejecucin de la obra.

Tiene la obligacin de velar por el fiel cumplimiento del Manual de

Procedimientos de Autocontrol.

Es responsable de dar las directrices necesarias para dar cumplimiento a la

aceptacin de los protocolos.

Debe mantener informado al personal de todas aquellas actividades que

deben ser controladas y registradas.

Tiene como funcin lograr una comunicacin acorde con el Profesional

Residente y el Inspector Fiscal en lo que se refiere a la formalizacin de
protocolos.

Ser el responsable de documentar y registrar toda la informacin que

amerita este Manual de Procedimientos de Autocontrol.

ENCARGADO DE Tiene la obligacin de dar cumplimiento a lo establecido en el presente

TOPOGRAFA Manual de Procedimientos de Autocontrol.

Debe mantener informado al Encargado de Autocontrol sobre todas las

actividades que se encuentran en ejecucin.

Debe dar cumplimiento a todas las Especificaciones Tcnicas y buenas

tcnicas constructivas.

Tiene la funcin de registrar la informacin que requiere el protocolo

correspondiente.

Debe tener total claridad de las caractersticas geogrficas de la ruta

proyectada, otorgando antecedentes al Profesional Residente y/o Encargado
 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 7 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

de Autocontrol de todos los perfiles tipo de la obra proyectada.

Tiene la obligacin de dar cumplimiento a lo establecido en el presente

LABORATORIO AUTOCONTROL Manual de Procedimientos de Autocontrol

Debe mantener informado al Encargado de Autocontrol sobre todas las

actividades que se encuentran en ejecucin.

Debe dar cumplimiento a todas las Especificaciones Tcnicas y buenas

tcnicas constructivas.

Tiene la funcin de registrar la informacin que requiere el protocolo

correspondiente.

Debe dar cumplimiento a todos los procedimientos de ensayes y muestreos

que estipula el volumen N 5, N 7 Y N 8 del Manual de Carreteras.

Debe cumplir con todas las exigencias que indique el Laboratorio Regional
de Vialidad.

Confeccionar informes y certificaciones de resultados de cada uno de los

procesos constructivos, conforme lo indica los distintos Manuales de
Carreteras

Ser el nico responsable de cumplir con todas las exigencias que amerita
un Laboratorio de Autocontrol.

Debe informar en forma objetiva el rechazo, cambio y mejoramiento de

calidad de los materiales al Profesional Residente y/o Encargado de
Autocontrol.

Debe estar en constante coordinacin con el Encargado de Autocontrol de

los procesos constructivos para un adecuado plan de muestreo.

Debe mantener una adecuada comunicacin con cada Jefe de Obra en lo

que respecta a los controles v/s rendimientos de obra.
 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 8 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

Tiene la obligacin de dar cumplimiento a lo establecido en el presente

JEFE DE OBRA Manual de Procedimientos de Autocontrol

Debe mantener informado al Encargado de Autocontrol sobre todas las

actividades que se encuentran en ejecucin y dar cumplimiento a todas las
Especificaciones Tcnicas y buenas tcnicas constructivas.

Tiene la funcin de registrar la informacin que requiere el protocolo

correspondiente.

Debe cumplir con todas las indicaciones que seale el Profesional Residente,
conforme a las programaciones de trabajo de la faena.

Debe tener claridad y cumplir con los alineamientos, emplazamiento, perfiles

y etapas constructivas que lleven a un buen trmino las faenas de
movimiento de tierra y pavimentacin.

6. REUNIONES PARA EL AUTOCONTROL

Para cumplir con el Manual de Procedimientos de Autocontrol, se establece realizar reuniones
peridicas de coordinacin donde participe el personal responsable de la calidad de la obra.

Adems, se informar por parte de los involucrados el avance, las acciones a corregir, situacin de
imprevistos ocurrida, de manera de definir planes de accin futuros en beneficio de una mejora
continua.

Por otra parte se debe dejar establecido el programa semanal el que debe ser consecuente con los
requisitos del proyecto. Toda modificacin o alteracin de este manual ser comunicado y
coordinado con la Inspeccin Fiscal, quien podr realizar las acciones correspondientes a los
planes de accin.

6.1. CONTROL DE PROCESOS CRTICOS

Se establece que el control de procesos crticos est orientado a las operaciones peridicas
contempladas en la modalidad de Precios Unitarios.

Forma de Control y
Proceso Responsable
Validacin
Encargado
Remocin de Estructuras Protocolo (PTO. 7.301.4a)
Autocontrol
Encargado
Sello con agregado Protocolo (PTO. 7.304.4b)
Autocontrol
 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 9 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

Encargado
Bacheo Profundo con Tratamiento Superficial Protocolo (PTO. 7.304-3c)
Autocontrol
Encargado
Provisin e Instalacin de sealizacin vertical de cualquier tipo Protocolo (PTO. 7.308.5a)
Autocontrol
Encargado
Tachas Reflectantes Protocolo (PTO. 7.308-9a)
Autocontrol
Encargado
Demarcacin de pavimento, Lnea central continua Protocolo (PTO. 7.308-11a)
Autocontrol
Encargado
Demarcacin de pavimento, Lnea central y otras Segmentadas Protocolo (PTO. 7.308-11b)
Autocontrol
Encargado
Demarcacin del pavimento, Lnea lateral continua Protocolo (PTO. 7.308-11c)
Autocontrol
Encargado
Instalacin de Faenas y Campamentos en obras de mantenimiento Protocolo (PTO. 7.311.1)
Autocontrol
Encargado
Apertura, uso y abandono de botaderos en obras de mantenimiento Protocolo (PTO. 7.311.2)
Autocontrol
Apertura explotacin y abandono emprstitos en obras de Encargado
Protocolo (PTO. 7.311.3)
mantenimiento Autocontrol
Encargado
Planta de Produccin de Materiales en obras de mantenimiento Protocolo (PTO. 7.311.4)
Autocontrol
 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 10 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

7. REFERENCIAS
Los documentos mencionados a continuacin son una referencia para la implementacin del presente
manual en la obra CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-
814- TUNQUEN - CRUCE F-800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO RUTA F-442, CRUCE F-366 -
CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

Normas de Referencia (ver Listado).

Protocolo Base conforme a Procesos Crticos (recepcin de etapas y elementos de ejecucin ser de
acuerdo a especificaciones y requerimientos).

NORMAS DE REFERENCIA

Codificacin Actividad

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION PERIODICA CAMINO F-818-G,

PLANOS DE UBICACION CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F-800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 -
RITOQUE Y CAMINO RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

BASES ADMINISTRATIVAS CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION PERIODICA CAMINO F-818-G,
PARA CONTRATOS DE OBRAS CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F-800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 -
PUBLICAS RITOQUE Y CAMINO RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION PERIODICA CAMINO F-818-G,

ESPECIFICACIONES
CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F-800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 -
TCNICAS RITOQUE Y CAMINO RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

MC-V2 Manual de Carreteras, Volumen 2.

MC-V3 Manual de Carreteras, Volumen 3.
MC-V4 Manual de Carreteras, Volumen 4.
 DTO.PC.001
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD
Revisin: 00
Fecha:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE 15-12-2015
AUTOCONTROL

CAMINO BASICO POR CONSERVACION, CONSERVACION

PERIODICA CAMINO F-818-G, CRUCE F-814- TUNQUEN - CRUCE F- Pgina 11 de 11
800, CAMINO RUTA F-218, CRUCE F-210 - RITOQUE Y CAMINO
RUTA F-442, CRUCE F-366 - CRUCE F-364 (BOCO III), PROVINCIA
DE VALPARAISO Y QUILLOTA, REGION DE VALPARAISO.

MC-V5 Manual de Carreteras, Volumen 5.

MC-V6 Manual de Carreteras, Volumen 6.
MC-V7 Manual de Carreteras, Volumen 7.
MC-V8 Manual de Carreteras, Volumen 8.
MC-V9 Manual de Carreteras, Volumen 9.

RCOP Reglamento para Contratos de Obras Pblicas.

AASHTO Normas de la American Association of State Highway and Transportation Officials.

NCh Normas Chilenas del Instituto Nacional de Normalizacin.

LNV Especificaciones y Mtodos de Muestreo y Ensaye de la Direccin de Vialidad.

Laboratorio Nacional de Vialidad.

PROTOCOLOS