Está en la página 1de 23

Sociedad que se refleja en que las palabras del

El espaol es el lenguaje humano natural poseen un


sesgo hacia la positividad universal, en

idioma ms feliz que el contenido emocional estimado de


las palabras es consistente entre las
Es la conclusin de unos investigadores lenguas bajo traduccin, y en que
de Estados Unidos y Australia tras este sesgo de positividad es
evaluar 100.000 palabras de 10 idiomas independiente de la frecuencia de uso de
diferentes en origen y cultura las palabras, explica Peter Sheridan
Dodds a la agencia Sinc.
A partir de tcnicas de minera de
Una de las facultades que distingue a los
datos, el equipo de cientficos localiz
humanos del resto de especies es el
las 10.000 palabras ms utilizadas en
habla. Aunque no exista un idioma
cada uno de los diez idiomas y
universal nico a travs de la palabra
seleccion a nativos para que puntuaran
somos capaces de comunicarnos, y,
en una escala de 1 a 9 puntos cada una
sobre todo, de compartir emociones, lo
de las palabras en funcin del optimismo
que puede hacernos pensar en que unos
que reflejaran, dando menos
idiomas pueden ser ms positivos que
puntuacin a las palabras negativas
otros. En en ao 1969, Boucher y
como desgracia, muerte o cncer y ms
Osgood formularon lahiptesis de
a las positivas como cumpleaos, vida o
Pollyanna, que propone la existencia
sorpresa.
de un sesgo hacia la positividad en la
En todos los corpus de palabras
comunicacin humana.
analizados se encontr un sesgo hacia lo
Y ahora, casi cinco dcadas despus, un
positivo, aunque las mayores tasas se
equipo de investigadores de Estados
identificaron en las pginas web en
Unidos y Australia ha podido confirmar
espaol, los Google Books en
esta hiptesis. Lo hacen en un trabajo
espaol y Twitter en espaol, seguidas
publicado en la revista PNAS, y despus
de las pginas web en portugus y
de evaluar 100.000 palabras repartidas
Twitter en portugus. Las tasas ms
en 24 corpus de 10 idiomas diferentes
bajas se registraron, por el contrario, en
en origen y cultura: espaol de Mxico,
las letras de las canciones en ingls,
francs, alemn, portugus de Brasil,
los subttulos de las pelculas en coreano
coreano, chino, ruso, indonesio y rabe.
y los Google Books en chino.
Los investigadores, encabezados
A travs de este mtodo, los
por Peter Sheridan Dodds de la
investigadores han desarrollado un
Universidad de Vermont (Estados
hedonmetro, un sistema capaz
Unidos), emplearon como fuentes de
de estimar la felicidad contenida en un
palabras libros de Google Books, medios
texto escrito. El prximo objetivo ser
de comunicacin, la red social Twitter,
aplicar este mtodo en otros lenguajes y
pginas web, subttulos de televisin y
en diferentes grupos demogrficos.
de cine y letras de canciones musicales.
Y en todos ellos se ha comprobado que
Bibliografa
las palabras alegres priman sobre las
tristes. Sheridan Dodds, P., Clark, E. M., Desu, S.,
El anlisis de estas palabras prueba la Frank, M. R., Reagan, A. J. et al. (2015).
Human language reveals a universal
existencia de una profunda huella de
positivity bias.
sociabilidad humana en el lenguaje, lo
SER UN/A GALLINA SER LA OVEJA NEGRA SER MONO/A SER UN
PERRO ESTAR EN LA EDAD DEL PAVO ESTAR COMO UNA CABRA
SER BURRO/A NO VER TRES EN UN BURRO BUSCARLE TRES PIES AL
GATO DAR GATO POR LIEBRE COGER EL TORO POR LOS CUERNOS
SER UN RATA COMER COMO UN PAJARITO TENER MEMORIA DE PEZ
1.- Mi hermana nunca engorda por que ____________________________________

2.-Jess discute siempre con todo el mundo, le gusta


____________________________________________________________

3.- _____________________! Si das esos golpes, acabars por romperlo.

4.- Mis alumnos _________________________________________ y andan todo el


da haciendo bobadas.

5.- Nuria sola _____________________________ pero ahora es la chica ms valiente


que conozco.

6.-Por favor, Me puedes repetir lo que me dijiste ayer? Es que


_____________________________________________________

7.-Antes de que se le ms el asunto deberais


______________________________________________________________

8.-Entiendo mucho de vinos as que a mi


____________________________________________________

9.- Todos menos Antonio compartimos nuestra merienda con esos chicos.
_______________________!

10.- Haca tanta niebla aquella noche que ninguno


____________________________________________

11.- Siempre han dicho que _________________________________________ y


ahora es la que tiene ms xito.

12.- Juan solo tiene que mandar la carta pero __________________________ que
seguro que no lo hace.

13.- Me parece que Fernando _______ cada da ___________________

14.- Mi amiga Elena _________________________________ llam a su ex despus


de verle.
LOS REFRANES. Repartimos por grupos los refranes, separando las dos partes para
que logren juntarlas correctamente.

- A buen entendedor, pocas palabras bastan.


- A caballo regalado no le mires el diente.

- A la cama no te irs sin saber una cosa ms.

- Afortunado en el juego, desafortunado en amores.

- De tal palo, tal astilla.

- Quien a buen rbol se arrima, buena sombra le cobija.

- El que la sigue, la consigue.

- En abril aguas mil.

- Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma.

- La curiosidad, mat al gato.

- Lo que no mata, engorda.

- La suerte de la fea, la bonita la desea.

- Ms vale solo/a que mal acompaado/a.

- Agua que no has de beber, djala correr.

- Ojos que no ven, corazn que no siente.

- Quien calla otorga.

- No hay mal que cien aos dure.

- Zapatero, a tus zapatos.

- Segundas partes, nunca fueron buenas.

- Sobre gustos, no hay nada escrito.

- Ms vale tarde que nunca.

- Quien tiene un amigo tiene un tesoro.

A buen entendedor pocas palabras bastan.


A caballo regalado le mires el diente.

Quien a buen rbol se buena sombra le cobija.


arrima

A la cama no te irs sin saber una cosa ms.

La suerte de la fea la guapa la desea.

El que la sigue la consigue.

Afortunado en el juego desafortunado en amores.

De tal palo tal astilla.


Zapatero a tus zapatos.

Ms vale solo que mal acompaado.

En abril aguas mil.

Quien tiene un amigo un tesoro.

Hablando del rey de Roma por la puerta asoma.

La curiosidad mat al gato.

Lo que no mata engorda.


Agua que no has de beber djala correr.

Ojos que no ven corazn que no siente.

Quien calla otorga.

No hay mal que cien aos dure.

Segundas partes nunca fueron buenas.

Sobre gustos no hay nada escrito.

Ms vale tarde que nunca.


CANCIONES. Escucharemos las canciones 2/3 veces para poder completar los
espacios en blanco.

BONITO- Jarabe de Palo

Bonito, todo me parece bonito . Bonita maana , bonito lugar , bonita la


cama

qu bien se ve el mar; bonito es el da y acaba de empezar, bonita la vida

respira, respira, respira

El telfono suena, mi pana se queja la cosa va mal, la vida le pesa

que vivir as ya no le interesa que seguir as no vale la pena;

se perdi el amor, se acab la fiesta

ya no anda el motor que empuja La Tierra

la vida es un chiste con triste final , el futuro no existe pero yo le digo... Bonito
todo me parece bonito

DESAPARECIDO- Manu Chao

Me llaman el desaparecido que cuando llega ya se ha ido


volando vengo, volando voy deprisa , deprisa a rumbo perdido

Cuando me buscan nunca estoy, cuando me encuentran yo no soy

el que est enfrente porque ya me fui corriendo ms all.

Me dicen el desaparecido, fantasma que nunca est

me dicen el desagradecido, pero esa no es la verdad

Yo llevo en el cuerpo un dolor que no me deja respirar

llevo en el cuerpo una condena que siempre me echa a caminar.

CORAZN ESPINADO- Santana y Man

Esa mujer me esta matando, me ha espinado el corazn

Y por ms que trato de olvidarla, mi alma no da razn.

Mi corazn aplastado, molido y abandonado

A ver, a ver t sabes, dime mi amor

Cunto amor y que dolor nos qued.

Ah ah ah, corazn espinado. Como duele, me duele mam

Ah ah ah, como me duele el amor.

Y como duele, como duele el corazn cuando uno es bien entregado

Pero no olvides mujer que algn da dirs : - Ay ay ay, cmo me duele el amor.

BRUTA, CIEGA Y SORDOMUDA- Shakira

Se me acaba el argumento y la metodologa

cada vez que se aparece frente a m tu anatoma.

Por que este amor ya no entiende de consejos, ni razones

se alimenta de pretextos y le faltan pantalones.

Este amor no me permite estar en pie

por que ya hasta me ha quebrado los talones

aunque me levante volver a caer

si te acercas nada es til para esta intil

Bruta, ciega, sordomuda,

torpe, traste y testaruda,

es todo lo que he sido por ti me he convertido

en una cosa que no hace otra cosa mas que amarte

pienso en ti da y noche y no se como olvidarte.


CAMISA NEGRA- Juanes

Tengo la camisa negra hoy mi amor est de luto

Hoy tengo en el alma una pena y es por culpa de tu embrujo.

Hoy s que t ya no me quieres y eso es lo que ms me hiere,

que tengo la camisa negra y una pena que me duele.

Mal parece que solo me qued y fue pura todita tu mentira

que maldita mala suerte la ma que aquel da te encontr.

Por beber del veneno malevo de tu amor

yo qued moribundo y lleno de dolor

respir de ese humo amargo de tu adis

y desde que t te fuiste yo solo tengo

LA CHICA DE AYER- Nacha Pop

Un da cualquiera no sabes qu hora es. Te acuestas a mi lado sin saber


porqu.

Las calles mojadas te han visto crecer y con tu corazn ests llorando otra vez.

Me asomo a la ventana eres la chica de ayer

jugando con las flores, en mi jardn.

Demasiado tarde para comprender, chica, vete a tu casa, no podemos jugar.

La luz de la maana entra en la habitacin,

tus cabellos dorados parecen el sol.

Luego por la noche al Penta a escuchar

canciones que consiguen que te pueda amar.

DNDE ESTS- VVAA

Dicen que ests muerta , las calles desiertas del olvido

nunca sabrn que sigo el rastro de tu amor.

Sus amplias avenidas , le sierven de guarida a tu corazn

Nunca sabrn que sigo el rastro de tu amor,

nunca sabrn, que sigo el rastro de tu amor.

Dnde ests, quiero verte

dnde ests, reina de mi soledad.

Eh nena ,he pasado tanto,


tanto tiempo buscndote

y la ciudad estan grande pero tu amor tan pequeo

Los ngeles del cielo prendados de tu pelo

patrullan por la ciudad, nunca sabrn que me partiste el corazn.

BONITO- Jarabe de Palo

Bonito, todo me parece bonito . Bonita maana , bonito lugar , bonita la


cama

qu bien se ve el mar; bonito es el da y acaba de empezar, bonita la vida

respira, respira, respira

El telfono suena, mi pana se queja la cosa va mal, la vida le pesa

que vivir as ya no le interesa que seguir as no vale la pena;

se perdi el amor, se acab la fiesta

ya no anda el motor que empuja la tierra

la vida es un chiste con triste final , el futuro no existe pero yo le digo...

Bonito todo me parece bonito

DESAPARECIDO- Manu Chao

Me llaman el desaparecido que cuando llega ya se ha ido

volando vengo, volando voy deprisa deprisa a rumbo perdido

Cuando me buscan nunca estoy, cuando me encuentran yo no soy

el que est enfrente porque ya me fui corriendo ms all

Me dicen el desaparecido, fantasma que nunca est


me dicen el desagradecido, pero esa no es la verdad

Yo llevo en el cuerpo un dolor que no me deja respirar

llevo en el cuerpo una condena que siempre me echa a caminar.

CORAZN ESPINADO- Santana y Man

Esa mujer me esta matando, me ha espinado el corazon

Y por ms que trato de olvidarla, mi alma no da razn.

Mi corazon aplastado, molido y abandonado

A ver, a ver t sabes, dime mi amor

Cunto amor y que dolor nos qued.

Ah ah ah, corazon espinado

Como duele, me duele mam

Ah ah ah, como me duele el amor.

Y como duele, como duele el corazon cuando uno es bien entregado

Pero no olvides mujer que algun da dirs

Ay ay ay, como me duele el amor.

BRUTA, CIEGA Y SORDOMUDA- Shakira

Se me acaba el argumento y la metodologa

cada vez que se aparece frente a m tu anatoma .

Por que este amor ya no entiende de consejos, ni razones

se alimenta de pretextos y le faltan pantalones.

Este amor no me permite estar en pie

por que ya hasta me ha quebrado los talones

aunque me levante volver a caer

si te acercas nada es til para esta intil

Bruta, ciega, sordomuda,

torpe, traste y testaruda,

es todo lo que he sido por ti me he convertido

en una cosa que no hace otra cosa mas que amarte

pienso en ti da y noche y no se como olvidarte.

CAMISA NEGRA- Juanes

Tengo la camisa negra hoy mi amor esta de luto

Hoy tengo en el alma una pena y es por culpa de tu embrujo.


Hoy s que t ya no me quieres y eso es lo que ms me hiere,

que tengo la camisa negra y una pena que me duele.

Mal parece que solo me qued y fue pura todita tu mentira

que maldita mala suerte la ma que aquel da te encontr.

Por beber del veneno malevo de tu amor

yo qued moribundo y lleno de dolor

respir de ese humo amargo de tu adis

y desde que t te fuiste yo solo tengo

Tengo la camisa negra porque negra tengo el alma

yo por ti perd la calma y casi pierdo hasta mi cama

c`mon cmon cmon baby

Te digo con disimulo que tengo la camisa negra

y debajo tengo el difunto.

LA CHICA DE AYER- Nacha Pop

Un da cualquiera no sabes qu hora es. Te acuestas a mi lado sin saber


porqu.

Las calles mojadas te han visto crecer y con tu corazn ests llorando otra vez.

Me asomo a la ventana eres la chica de ayer

jugando con las flores, en mi jardn.

Demasiado tarde para comprender, chica, vete a tu casa, no podemos jugar.

La luz de la maana entra en la habitacin,

tus cabellos dorados parecen el sol.

Luego por la noche al Penta a escuchar

canciones que consiguen que te pueda amar.

DNDE ESTS- VVAA

Dicen que ests muerta , las calles desiertas del olvido

nunca sabrn que sigo el rastro de tu amor.

Sus amplias avenidas , le sierven de guarida a tu corazn

Nunca sabrn que sigo el rastro de tu amor,

nunca sabrn, que sigo el rastro de tu amor.

Dnde ests, quiero verte


dnde ests, reina de mi soledad.

Eh nena ,he pasado tanto,

tanto tiempo buscndote

y la ciudad estan grande pero tu amor tan pequeo

Los ngeles del cielo prendados de tu pelo

patrullan por la ciudad, nunca sabrn que me partiste el corazn.

Nmeros asombrosos. Hay que averiguar por grupos la respuestas de las


siguientes preguntas. Se practican los nmero y las cifras.
Las respuestas.

Bebs: 300

Litros: 167.000

Aos: 115

Veneno: 150

Corazn: 37.843.200

Mosquito: 150.000

Ballena: 215

Altura: 272

Cuadros: 40.
Describe el personaje. Se entregar a cada alumno una imagen (que no pueden mirar)
de un personaje de ficcin, cuento, cmic, pelcula y sus compaeros tienen que darle
pistas para averiguar de quien se trata.
SOPA HUMANA. Vamos a recordar las partes del cuerpo con la sopa de letras.
SOLUCIN:
DIME CUNDO, CUANDO, CUANDO : Vamos a trabajar los adverbios de tiempo y
frecuencia a partir de la descripcin de rutinas diarias.
ADVERBIOS DE LUGAR

Dnde estn los Simpson?

También podría gustarte