Los nmeros hablan por s mismos.

Pese a tener casi el 20% de los estudiantes, Los fondos estatales para CPS se han
CPS solamente recibe un 15% de los fondos reducido, mientras que para todos los dems
para la educacin. distritos aumentaron.

Por qu el 20% Fondos estatales para CPS

de los estudiantes de
Illinois que viven en
2009 vs. 2017
CHICAGO...
FY 2017
FY 2009 8%
de rebaja

...recibe solamente
Fondos del estado
el15%
de los fondos?
para todos
los dems distritos
CPS es el nico distrito en el estado que tiene que
pagar las pensiones.

Si CPS recibiera los mismos fondos que el resto de FY 2017

los nios de Illinois, le correspondera un adicional FY 2009 45%
de $500 millones del estado en el ao fiscal 17. de aumento

En 2017 el estado de Illinois

gastar:
90% de los estudiantes de CPS son nios de color.

...y
CPS es el tercer distrito escolar en tamao del pas,
y el mayor del estado de Illinois.
Y de esos casi 400,000 estudiantes:

$2,437
por estudiante en
pensiones de maestros
$32
por estudiante para
son
nios
fuera de Chicago... maestros de Chicago. de color.
38% 47% 6%
Infrmese. afroamericanos hispanos otros

Visite cps.edu/Equality_es 17% de los estudiantes de CPS son Aprendices de Ingls

 CPS acompaa a estas cinco familias en la
demanda presentada en la corte para que
el gobernador Rauner ponga fin a la discriminacin
en los fondos educativos de Illinois.

Wanda Taylor Vanessa Valentin Marlon Gosa

El 14 de Madre de CPS, demandante Madre de CPS, demandante Padre de CPS, demandante

febrero
de 2017,
cinco familias y la
Junta de Educacin
presentaron
una demanda,
amparada en la
Ley de Derechos
No puedo permanecer sin Muchos ms de nuestros No hay ninguna razn por
Civiles de Illinois, hacer nada mientras otra hijos conseguiran un lugar la cual mis hijas no puedan
para que generacin de nios negros ms productivo en este acceder a los recursos que
se declaren es vctima del impacto de la mundo si solamente tuvieran tienen asegurados las familias
falta de oportunidades. los recursos que merecen. de otros lugares de Illinois.
ILEGALES
los sistemas
Lisa Russell Madre de CPS, demandante Judith Vzquez Madre de CPS, demandante
de fondos para Cada nio de nuestro vecindario, nuestra El gobernador Rauner tiene que decidir si cree
la educacin, ciudad y nuestro estado merece la misma opor- que mis hijos merecen la oportunidad de ser
tunidad para aprender y crecer. Estoy orgullosa exitosos. En estos momentos, sus acciones
separados y de integrar el grupo que est demandando ese sugieren lo contrario.
derecho fundamental para nuestros hijos.
desiguales.