Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL COMUNISMO
Y
LA FAMILIA
Editorial Marxista,
Barcelona,
1937
1
Alejandra Kollontai, 1921
2
Alexandra Kollontai
El comunismo
y
la familia
3
La mujer no depende ya del hombre
5
llamada familia gensica, es decir, aquella en que el cabeza de
familia era la anciana madre, en torno a la cual se agrupaban, en
la vida y en el trabajo comn, los hijos, nietos y biznietos.
7
En el tipo de familia a que estamos acostumbrados, es el marido
el que gana el sustento, el que mantiene a la mujer y a los hijos.
La mujer, por su parte, se ocupa de los quehaceres domsticos y
de criar a los hijos como le parece.
8
filas de las fbricas, para trabajar como obreras, dependientas,
oficinistas, lavanderas o criadas.
9
pitalista, precisamente cuando la industria atraviesa por perio-
do de mxima expansin.
Hoy da, desde las primeras horas de la maana hasta que sue-
na la sirena de la fbrica, la mujer trabajadora corre apresurada
para llegar a su trabajo; por la noche, de nuevo, al sonar la si-
rena, vuelve precipitadamente a casa para preparar la sopa y
hacer los quehaceres domsticos indispensables. A la maana
siguiente, despus de breves horas de sueo, comienza otra vez
para la mujer su pesada carga. No puede, pues, sorprendernos,
por tanto, el hecho de que, debido a estas condiciones de vida,
se deshagan los lazos familiares y la familia se disuelva cada
da ms.
10
Poco a poco va desapareciendo todo aquello que converta a la
familia en un todo slido, todo aquello que constitua sus se-
guros cimientos, la familia es cada vez menos necesaria a sus
propios miembros y al Estado Las viejas formas familiares se
convierten en un obstculo.
11
La mujer haca, es cierto, todo lo que hoy hace cualquier mujer
obrera o campesina. Guisaba, lavaba, limpiaba la casa y repa-
saba la ropa de la familia. Pero no haca esto slo. Tena sobre
s, adems, una serie de obligaciones que no tienen ya las mu-
jeres de nuestro tiempo: hilaba la lana y el lino; teja las telas y
los adornos, las medias y los calcetines; haca encajes y se dedi-
caba, en la medida de las posibilidades familiares, a las tareas
de la conservacin de carnes y dems alimentos; destilaba las
bebidas de la familia, e incluso moldeaba las velas para la casa.
12
milia, sino que sus manos producan muchos otros productos
de riqueza, tales como telas, hilo, mantequilla, etc., cosas que
podan llevarse al mercado y ser consideradas como mercanc-
as, como cosas de valor.
13
tiempos una joven obrera que se haga las medias? En primer
lugar, carece del tiempo necesario para ello. El tiempo es dinero
y no hay nadie que quiera perderlo de una manera improduc-
tiva, es decir, sin obtener ningn provecho. Actualmente, toda
mujer de su casa, que es a la vez una obrera, prefiere comprar
las medias hechas que perder tiempo hacindolas.
14
jos agotadores. Consumen todas las energas y todo el tiempo
de la mujer trabajadora, que, adems, tiene que trabajar en una
fbrica.
15
La aurora del trabajo casero colectivo
Las mujeres de los ricos, hace ya mucho tiempo que viven libres
de estas desagradables y fatigosas tareas. Por qu tiene la mu-
jer trabajadora que continuar con esta pesada carga?
16
Lo mismo se puede decir del lavado de la ropa y dems traba-
jos caseros. La mujer trabajadora no tendr que ahogarse en un
ocano de porquera ni estropearse la vista remendando y co-
siendo la ropa por las noches. No tendr ms que llevarla cada
semana a los lavaderos centrales para ir a buscarla despus lava-
da y planchada. De este modo tendr la mujer trabajadora una
preocupacin menos.
Por tanto, vemos que las cuatro ltimas tareas domsticas que
todava pesan sobre la mujer de nuestros tiempos desapare-
cern con el triunfo del rgimen comunista.
18
hasta tal punto que las palabras y los consejos de sus padres
dejan de causarle la menor impresin, es decir, que se debilita
la autoridad de los padres y termina la obediencia.
Los cuidados de los padres con respecto a los hijos pueden cla-
sificarse en tres grupos: 1) cuidados que los nios requieren
19
imprescindiblemente en los primeros tiempos de su vida; 2) los
cuidados que supone la crianza del nio; y 3) los cuidados que
necesita la educacin del nio.
20
una verdadera funcin social, en una obra del Estado, la Socie-
dad Comunista considerar como base real de sus leyes y cos-
tumbres, como la primera piedra del nuevo edificio, la educa-
cin social de la generacin naciente.
21
estn o no legtimamente casadas, en tanto que amamanten a su
hijo; instalar por doquier casas de maternidad, organizar en
todas las ciudades y en todos los pueblos guarderas e institu-
ciones semejantes para que la mujer pueda ser til trabajando
para el Estado mientras, al mismo tiempo, cumple sus funcio-
nes de madre.
22
mujer de la clase trabajadora en la sociedad capitalista. Y, sobre
todo, no temis, siendo jvenes y saludables, dar a vuestro pas
nuevos obreros, nuevos ciudadanos nios. La sociedad de los
trabajadores necesita de nuevas fuerzas de trabajo; saluda la
llegada de cada recin venido al mundo. Tampoco temis por el
futuro de vuestro hijo; vuestro hijo no conocer el hambre, ni el
fro. No ser desgraciado, ni quedar abandonado a su suerte
como suceda en la sociedad capitalista. Tan pronto como el
nuevo ser llegue al mundo, el Estado de la clase Trabajadora, la
Sociedad Comunista, asegurar el hijo y a la madre una racin
para su subsistencia y cuidados solcitos. La Patria comunista
alimentar, criar y educar al nio. Pero esta patria no in-
tentar, en modo alguno, arrancar al hijo de los padres que
quieran participar en la educacin de sus pequeuelos. La So-
ciedad Comunista tomar a su cargo todas las obligaciones de
la educacin del nio, pero nunca despojar de las alegras pa-
ternales, de las satisfacciones maternales a aquellos que sean
capaces de apreciar y comprender estas alegras. Se puede,
pues, llamar a esto destruccin de la familia por la violencia o
separacin a la fuerza de la madre y el hijo?
Todo lo contrario, resulta algo peor que intil, puesto que sin
necesidad impide que las mujeres de la clase trabajadora pue-
23
dan realizar un trabajo mucho ms productivo y mucho ms
importante. Tampoco es ya necesaria la familia a los miembros
de ella, puesto que la tarea de criar a los hijos, que antes le per-
teneca por completo, pasa cada vez ms a manos de la colecti-
vidad.
24
lo que la sociedad comunista del maana ofrecer a hombres y
mujeres.
Estos son mis hijos. Ellos son los nicos a quienes debo toda
mi atencin maternal, todo mi afecto; sos son hijos tuyos; son
los hijos del vecino. No tengo nada que ver con ellos. Tengo
bastante con los mos propios.
26
asegurarn a la humanidad todos los goces del llamado amor
libre, ennoblecido por una verdadera igualdad social entre
compaeros, goces que son desconocidos en la sociedad comer-
cial del rgimen capitalista.
27