68 Se-Petssig-Se-07 Pets Excavaciones Rev 00 (2015!03!11) CF PDF

Sistema Integrado de Gestin
Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS)

TRABAJOS DE EXCAVACIONES UEA Ilo
rea: Ilo Versin: 00
Cdigo: SE-PETSSIG-SE-07 Pgina: 1 de 19
Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro

(PETS)
TRABAJOS DE EXCAVACIONES
N de Copia: Copia destinada a:
DOCUMENTO CONTROLADO: Este documento no puede ser reproducido sin autorizacin del Responsable de Control Documentario.
rea: Ilo Versin: 00
1. PERSONAL
Equipo de Trabajo
1.1 Supervisor de Excavacin: Supervisor SPCC o de la Contratista segn sea el caso;
es el responsable de supervisar la excavacin.
1.2 Inspector de Obra: Trabajador de SPCC designado por el Operador de Contratos que
inspeccionar peridicamente el trabajo de la empresa Contratista; calificado y con
experiencia en trabajos de excavaciones, es el responsable de evaluar el tipo de suelo
y el diseo de la excavacin.
1.3 Responsables de la Lnea de Servicio: Funcionario de SPCC responsable
de la gestin de una o ms lneas de servicio (cables elctricos, fibra ptica, tuberas de
agua, etc.) y encargado de facilitar informacin acerca de la presencia de lneas
subterrneas y/o areas en la zona de trabajo. En SPCC se tiene tres responsables los
cuales son de las reas de Mantenimiento Mecnico, Mantenimiento Elctrico,
Telecomunicaciones y Tecnologa de Informacin (TI).
1.4 Trabajador autorizado: todo trabajador SPCC o de empresa contratista involucrado
en un trabajo de excavaciones.
Responsabilidades
Supervisor de Excavacin:
Asegurar que el trabajo de excavacin se realice en conformidad con el PETS aprobado
y que cumpla con el presente procedimiento.
Explicar y capacitar al personal bajo su responsabilidad, en el conocimiento del presente
procedimiento, asegurando su estricto cumplimiento.
Considerar que el personal a realizar los trabajos en excavaciones debe ser personal
preparado en este tipo de trabajos.
Asegurar que se cuente con un Procedimiento de Respuesta a Emergencia (PRE) y
explicar al personal bajo su responsabilidad.
Verificar y gestionar con anticipacin el Permiso de Excavacin para determinar si
existen condiciones seguras para el trabajo realizando las coordinaciones pertinentes
con los Responsables de la Lnea de Servicio y segn sea el caso con el Inspector de
Obra de SPCC.
Previo al inicio, verificar las condiciones de seguridad en el lugar de trabajo eliminando
o controlando los riesgos.
Sealizar y delimitar la zona en donde desarrollar el trabajo, si la excavacin cruza vas
de trnsito, previamente comunicar mediante un correo la restriccin de la va en
coordinacin con el Supervisor del rea.
Antes de iniciar los trabajos se encargar de verificar el llenado del Permiso Escrito para
Trabajos de Alto Riesgo PETAR.
rea: Ilo Versin: 00
Realizar las inspecciones diarias de acuerdo al Anexo N 5: Check List (lista de

verificacin) de Inspeccin diaria de excavacin.
Proveer de medios adecuados de accesos, salida y trnsito para excavaciones abiertas.
Supervisar el desarrollo de la obra y detectar cualquier cambio de las condiciones
iniciales en el terreno o de los sistemas protectores tomando acciones inmediatas.
En excavaciones de profundidad mayor a 1.20 m evaluar si la excavacin se comporta
como un espacio confinado considerando la geometra, profundidad, ventilacin y otros
elementos que puedan confinar gases o generar deficiencia de oxgeno. Coordinar el
llenado del permiso de ingreso a espacio confinado y verificar que los trabajadores
tengan el Apto para desarrollar los trabajos.
Al trmino del trabajo cerrar el PETAR y verificar que se retiren todos los materiales,
equipos, etc., manteniendo el orden y la limpieza.
Responsables de Lnea de Servicio:
Debe facilitar la informacin disponible al Supervisor de Excavacin, principalmente el
Plano o Bosquejo donde debe ubicarse la lnea de servicio.
Indicar las recomendaciones pertinentes de modo que el Supervisor de Excavacin
ejecute los trabajos sin afectar las lneas de servicio.
Inspector de Obra SPCC:
Inspeccionar que el trabajo de la empresa contratista se desarrolle conforme a los
procedimientos de trabajo establecidos.
Realiza la evaluacin de suelos y el diseo la excavacin de la Obra.
Coordinar y facilitar toda la informacin posible al Supervisor de Excavacin a fin de
realizar el trabajo cumpliendo todas las medidas de seguridad.
Supervisor de Seguridad de la Contratista
Supervisa y verifica que el trabajo de excavacin se realiza de acuerdo al PETS e IPERC
y con todas las medidas de seguridad establecidas.
Verifica que el trabajo a realizar cuente con todos los permisos de trabajo.
Trabajador Autorizado:
Conocer y cumplir el presente procedimiento de excavaciones.
Conocer todos los peligros y riesgos de las excavaciones desarrollando su actividad con
responsabilidad de su propia seguridad y la de sus compaeros de trabajo.
Utilizar el Equipo de Proteccin Personal estndar para la zona de trabajo (casco, lentes,
guantes, zapatos de seguridad, protectores auditivos, respirador con filtros adecuados,
etc.).
rea: Ilo Versin: 00
Conocer el Procedimiento de Respuesta a Emergencia (PRE) adecuado para el caso

de atrapamiento de algn trabajador.
Comunicarse con el viga regularmente en caso la excavacin sea considerado un
espacio confinado.
Propiciar el orden y limpieza en su rea de trabajo.
En caso de detectar algn cambio en las condiciones del terreno durante la excavacin
dar aviso inmediato al Supervisor de Excavacin para que tome las acciones
correspondientes.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
2.1 Casco de seguridad.
2.2 Lentes de seguridad.
2.3 Zapatos de seguridad.
2.4 Respirador de media cara con filtro para polvo y gases.
2.5 Chaleco reflectivo (para actividades de trfico vehicular, noche u otra de difcil
visibilidad).
2.6 Otro EPP (tapones, orejeras, guantes, etc.) requerido, segn el rea donde se realizar
la excavacin.
3. EQUIPO, HERRAMIENTAS, MATERIALES
3.1 Equipos
Equipos mviles (retroexcavadora, tractor, camin, etc.)
Equipos de perforacin (martillo neumtico).
Otros requeridos por el personal para el desarrollo de los trabajos.
3.2 Herramientas
Palas, carretillas, escaleras porttiles y las requeridas por el personal para el desarrollo
de los trabajos.
3.3 Materiales
Letreros de Seguridad (con material reflectante para trabajos de noche)
Mallas de Seguridad
Conos de Trnsito
Elementos de iluminacin para trabajos de noche
Elementos de alerta audibles
Materiales del control de la excavacin
Tablero de aviso que exhiba los formatos PETS / IPERC o ATS, PETAR y Permiso
Especfico para Trabajos de Excavacin.
rea: Ilo Versin: 00
4. PROCEDIMIENTO
Definiciones
Acceso: medio por el cual trabajadores y/o equipos ingresan y salen de la excavacin.
Excavacin: cualquier corte, cavidad, zanja, o depresin hecha por el hombre en una
superficie de tierra, formada por remocin de tierra.
Zanja: excavacin angosta en relacin a que generalmente el largo es mayor que su
ancho.
Caras: son las superficies de tierra verticales o inclinadas formadas como resultado de
los trabajos de excavacin.
Derrumbe: deslizamiento de material dentro de los lados de una excavacin que cubre
parte de la misma pudiendo atrapar a personas o equipos.
Falla geolgica: deformacin o desplazamiento de una superficie terrestre.
Lneas de servicio: se le llama a los elementos que pueden interferir en una obra y se
encuentran instaladas debajo de la superficie de la tierra (tambin deben considerarse
las lneas areas prximas a la excavacin) y cumplen a diversos servicio estas pueden
ser: cables elctricos, de comunicaciones, de lneas de red, tuberas de agua, gas,
hidrocarburos, sistemas de alcantarillado y otros.
Pendiente: inclinacin de una superficie de la excavacin con respecto a la
horizontal.
Atmsfera peligrosa: una atmsfera que no se encuentra en las condiciones normales
atmosfricas ya sea por presencia de gases txicos, vapores, deficiencia en oxgeno o
de otra forma daina, pueden causar lesiones.
Sealero: responsable encargado de realizar el control de trnsito a travs de seales
de PARE y SIGA en las vas que han sido cerradas.
Rampa: elemento en forma de plano inclinado que sirve para conectar dos niveles
diferentes, es usado para el ingreso de equipos, personal, herramientas y materiales
dentro de la excavacin.
Sistema de clasificacin del suelo:
Roca estable: el material mineral slido natural que puede ser excavado con lados
verticales y permanecer intacto mientras est expuesto.
Terreno Tipo A: suelo de material estable
Terreno Tipo B: suelo de material semi-estable
Terreno Tipo C: suelo de material blando
Sistemas Protectores: son los controles de ingeniera que se aplican dependiendo de
la dimensin y tipo de excavacin con la finalidad de proteger a los trabajadores contra
rea: Ilo Versin: 00
un posible derrumbe, los cuales son:

Sistema Pendiente y Terrazas
Sistema de Entibado
Sistema de Cajones (alternativo)
Sistema de Pendiente: mtodo para proteger a los empleados contra derrumbes al
excavar para formar lados de una excavacin que se inclina lejos de la excavacin a fin
de evitar derrumbes. El ngulo de inclinacin necesario para evitar un derrumbe vara
con las diferencias en factores tales como el tipo de suelo, las condiciones ambientales
de la exposicin, y la aplicacin de sobrecargas.
Sistema de Terrazas: mtodo para proteger a los empleados contra derrumbes
excavando los lados de una excavacin para formar uno o una serie de niveles o
escalones horizontales, generalmente con las superficies verticales o casi verticales
entre los niveles.
Sistema de Entibado: sistema estructural diseado para prevenir derrumbes de las
caras de la excavacin. Pueden ser usando escudos o tablaestacas con puntales
hidrulicos, mecnicos, etc.
Sistema de Cajones: sistema de proteccin alternativo de estructuras para soportar las
fuerzas de un derrumbe. Pueden ser diseadas para ser fijas o mviles.
Puntales: son los elementos horizontales del sistema de entibado, se colocan
perpendicularmente a las caras de la excavacin.
Tablaestacas: elementos verticales usados en el sistema de entibado, donde se
presenten conexiones transversales. Se colocan paralelos a las caras de la excavacin.
Escudos: estructura vertical que es capaz de soportar las fuerzas de las caras de una
excavacin. Se colocan paralelos a las caras de la excavacin.
Abreviaturas
ATS: Anlisis de Trabajo Seguro
EPP: Equipo de Proteccin Personal
IPERC: Identificacin de Peligros, Evaluacin de Riesgos y sus Controles
PETAR: Permiso Escrito para Trabajo de Alto Riesgo
PETS: Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro
PRE: Procedimiento de Respuesta a Emergencia
SPCC: Southern Peru Copper Corporation Sucursal del Per
UEA: Unidad Econmica Administrativa
MEM: Ministerio de Energa y Minas
rea: Ilo Versin: 00
Alcance
Todas las excavaciones abiertas hechas en la superficie de la tierra dentro de las
instalaciones de la UEA Ilo, independientemente de la profundidad de las mismas.
Descripcin del Procedimiento
Permiso e inicio de Obra
4.1 El Supervisor de Excavacin antes de iniciar los trabajos debe contar con un plano
general donde indique la presencia de las lneas de servicio existente. En caso la
excavacin sea realizada directamente por personal de SPCC, el Supervisor de
Excavacin deber solicitar plano de arreglo general del rea de trabajo a Ingeniera
de Planta y los contratistas solicitarn el plano del rea de trabajo a travs de su
Operador de Contrato considerando que los planos son referenciales; de no existir
planos o referencias, el Supervisor de Excavacin realizar el levantamiento de
informacin para su correspondiente verificacin y validacin.
4.2 El Supervisor de Excavacin coordinar segn el caso con el Inspector de Obra SPCC
todo lo relacionado al anlisis de suelo, diseo de la excavacin, accesos (escaleras,
rampas), pasarelas y los controles de ingeniera de sostenimiento (declinado, escudo)
que fuesen necesarios aplicar.
4.3 El Supervisor de Excavacin, coordinar con los Responsables de la Lnea de Servicio
la existencia de toda lnea presente en la zona de excavacin y segn el caso tambin
se debe considerar las lneas areas presentes en el rea de trabajo.
4.4 En cada una de las coordinaciones con los Responsables de la Lnea de Servicio se
deben tener por escrito las recomendaciones en el Plano de Arreglo General y/o
Permiso de Excavaciones.
4.5 De requerirse, el Supervisor de Excavacin en acuerdo con el Supervisor de rea,
coordinar el cierre de las vas de trnsito.
4.6 Una vez llenado el Permiso de Excavaciones, antes de iniciar el trabajo el Supervisor
de Excavacin debe realizar la inspeccin inicial en el rea de trabajo.
4.7 El Inspector de Obra y/o Responsable de Lneas de Servicio dependiendo del caso
podrn acompaar en la inspeccin inicial de la Obra.
4.8 Una vez completado todos los puntos del Permiso y verificado el llenado del PETAR,
el Supervisor Obra iniciar las actividades de acuerdo a su Plan de Trabajo.
Desarrollo de la Obra
4.9 El Supervisor de Excavacin realizar inspecciones diarias al rea de trabajo de
acuerdo al Anexo N5: Check List de Inspeccin Diaria de Excavacin. La inspeccin
se efectuar nuevamente cuando se d casos inusuales (sismo, lluvia, alta vibracin,
etc.) que generen riesgo a los trabajadores dentro de la excavacin.
4.10 En la excavacin el material proveniente de ella y acopio en la superficie deber quedar
a una distancia mnima del borde que equivalga a la mitad de la profundidad de la
rea: Ilo Versin: 00
excavacin. El Supervisor de Excavacin evaluar ampliar la distancia mnima

considerando el tipo de excavacin, la profundidad y otras variables.
4.11 A medida que se desarrolla la excavacin se irn aplicando los controles coordinados
previamente y descritos en el Permiso de Excavaciones /Plano general del rea de
trabajo.
4.12 El Supervisor de Excavacin debe controlar todas las lneas de servicio encontradas
en la zona de trabajo de manera de asegurar la proteccin al trabajador.
4.13 Si durante la excavacin se encuentra una lnea de servicio que no ha sido identificada,
el trabajo deber detenerse y se comunicar al Supervisor de Excavacin.
4.14 Cuando la excavacin sea de ms de 1.5 m de profundidad se debe aplicar un sistema
protector, excepto cuando el suelo sea roca estable y/o las autorizaciones dadas por
el Supervisor de Excavacin y/o Inspector de Obra indiquen lo contrario.
4.15 Aplicar medios de salida de las excavaciones de zanjas mayores o iguales a 1.20 m
consistente en una escalera, rampa u otro medio seguro de salida
4.16 En una excavacin de zanja por cada 7.60 m (25 pies) de recorrido horizontal debe
colocarse una escalera para evacuar a los trabajadores.
4.17 Las escaleras deben estar aseguradas y sobresalir 1 metro por encima del nivel de la
superficie.
4.18 En caso de excavaciones donde se ha acumulado o se est acumulando agua, el
Supervisor de Excavacin debe establecer un sistema para la eliminacin del mismo.
En caso de usar un equipo de drenaje este debe contar con la autorizacin del
Supervisor de Excavacin quien deber tener registros de la inspeccin realizada al
equipo.
4.19 En caso de encontrar durante la excavacin algn tipo de resto arqueolgico (huesos,
momias, restos fsiles, etc.) se debe suspender la excavacin en la zona donde se
ubique el resto y dar aviso inmediato al Supervisor de Excavacin SPCC y/o Inspector
de Obra SPCC quien comunicar a la Central de Emergencias y Superintendencia
Legal Sur para los trmites correspondientes.
4.20 Si aplica trfico vehicular en el rea de trabajo, los trabajadores debern usar chalecos
reflectivos u otros materiales similares que den alta visibilidad.
4.21 El Supervisor de Excavacin, previa evaluacin, determinar la necesidad de ubicar
Sealeros para regular el trnsito de los vehculos y equipos mviles.
4.22 Si la excavacin es mayor a 1,20 m (4 pies) de profundidad y se sospecha de la
excavacin es un espacio confinado deben realizarse monitoreos de atmsfera.
4.23 Cuando la excavacin se considere un espacio confinado se aplicarn todos los
elementos para trabajos en espacios confinados y debe realizarse la gestin del
permiso para ingreso a espacios confinados.
rea: Ilo Versin: 00
4.24 Si dentro de la excavacin se realizan trabajos en caliente o la profundidad de la

excavacin indica presencia de riesgo de cada, el Supervisor de Excavacin aplicar
los procedimientos de Trabajos en Caliente, Trabajo en Altura y otros que se considere
para la seguridad de la obra.
4.25 Se debe controlar el acercamiento de equipos mviles al borde de la excavacin.
4.26 Cuando se detecte una condicin peligrosa (fisuras en paredes, filtracin de agua,
inundacin, etc.) los trabajadores se retirarn de la excavacin hasta que se haya
controlado la misma.
4.27 El Supervisor de Excavacin durante el desarrollo de la excavacin reevaluar las
veces que sea necesario los puntos indicados en el Permiso de Excavacin realizando
las coordinaciones con los Responsables de las Lnea de Servicio y segn el caso con
el Inspector de Obra SPCC. Los cambios que se realicen debern quedar registrados
en el Anexo 5: Check List de Inspeccin Diaria de Excavacin.
4.28 Se irn retirando los Sistemas Protectores a medida que progrese la obra,
considerando la seguridad del trabajador.
Procedimiento de Respuesta a Emergencia (PRE) para Trabajos de Excavaciones
Antes del inicio del trabajo el Supervisor de Excavacin deber planear, elaborar e
implementar el PRE escrito que garantice una respuesta organizada y segura, para acceder,
estabilizar y trasladar a la Posta de Primeros Auxilios, Hospital de Pueblo Nuevo, Hospital
de EsSalud o Posta del MINSA al trabajador que haya sufrido una lesin o afeccin de salud
en una excavacin. El tiempo de respuesta para rescate deber implementarse en el menor
tiempo posible.
Este PRE deber dar respuesta a cada uno de las siguientes interrogantes:
Dnde se realizar?
Cul ser la ruta de acceso/evacuacin?
Quin realizar el rescate?
Cmo realizarn dicho rescate?
Qu equipos se necesitarn?
Se realizan Simulacros de Rescate?
En el caso de una emergencia el Supervisor deber:
Llamar inmediatamente por telfono al 999.
Dar inicio a la evacuacin de la vctima usando el equipo de rescate planificado, si esto
puede ser realizado sin crear ms peligros para los rescatistas.
Si est entrenado, brindar los primeros auxilios hasta que llegue el personal
especializado de Emergencia.
Si el personal de apoyo del rea no est apto para evacuar a la vctima con el uso de
medios de rescate, debe esperar la llegada del equipo especializado.
Brindar toda la informacin necesaria al personal especializado y a las Operadoras de la
Central de Emergencia.
rea: Ilo Versin: 00
Registros
En el presente procedimiento se genera el siguiente registro:
Almacenamiento y proteccin Disposicin
Registro
Responsable Medio Lugar Tiempo final
Segn manejo
Permiso de Supervisor de
Excavaciones Excavacin Fsico Lugar de Trabajo 1 ao de Residuos
Slidos
Check List de Segn manejo
Supervisor de
inspeccin diaria Excavacin Fsico Lugar de Trabajo 1 ao de Residuos
de excavaciones Slidos
Anexos
Anexo N 1: Diagrama de Flujo
Anexo N 2: Sistemas Protectores para Excavaciones
Anexo N 3: Clasificacin de los Suelos
Anexo N 4: Permiso Especfico para Trabajos de Excavacin (SPCC y Contratista)
Anexo N 5: Check List de Inspeccin Diaria de la Excavacin (SPCC y Contratista)
5. RESTRICCIONES
5.1 No est permitido que los trabajadores estn debajo de cargas suspendidas.
5.2 No permitir maquinarias o vehculos con motor encendido estacionados cerca de una
excavacin de difcil ventilacin.
5.3 No se iniciar el trabajo sin tener debidamente llenado y firmado por el Supervisor de
Excavacin el Check List de inspeccin diaria de excavaciones.
5.4 Ninguna excavacin se iniciar debajo del pie del cimiento de una construccin o muro
de contencin si no se ha aplicado un sistema protector adecuado a la estructura.
5.5 Ningn trabajador ingresar a una excavacin durante la operacin de un equipo
mecnico.
5.6 No trabajar en una excavacin donde haya agua acumulada o se est acumulando
agua hasta haber controlado la entrada de agua.
5.7 Se prohbe a toda persona no autorizada ingresar a las excavaciones y/o manipular
objetos, elementos de sealizacin que se encuentren en la zona de excavacin.
5.8 Las violaciones al presente procedimiento constituyen FALTA GRAVE y por tanto,
CAUSA JUSTA DE DESPIDO, por el hecho de estar incursa en el INCUMPLIMIENTO
de OBLIGACIONES DE TRABAJO, de los REGLAMENTOS INTERNOS DE
SEGURIDAD y de TRABAJO de la Empresa y del REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL EN MINERIA del MEM.
rea: Ilo Versin: 00
ANEXO N 1 DIAGRAMA DE FLUJO
rea: Ilo Versin: 00
ANEXO 2 SISTEMAS PROTECTORES PARA EXCAVACIONES

1. Sistema de Pendiente
Simple Pendiente con diferentes tipos de suelo
2. Sistema de Terrazas
Simple Mltiple
Caras sin soporte Caras soportadas
Los ngulos, alturas y caractersticas adicionales para el

sistema de control por pendiente y terrazas se definen en
funcin al tipo de suelo.
rea: Ilo Versin: 00
3. Sistema de entibado
Entibado puntual Entibado puntual con madera
Entibado de varios puntos Entibado con Tablaestacas
rea: Ilo Versin: 00
4. Sistema de Cajones (alternativo)
Puntales
Gatos neumticos, hidrulicos Gatos de tornillo
rea: Ilo Versin: 00
ANEXO N 3 CLASIFICACIN DE LOS SUELOS

Mtodo usado para clasificar el suelo en base a su estabilidad considerando las propiedades y
caractersticas del suelo y condiciones ambientales de exposicin del mismo las cuales son:
Roca estable, Tipo A, Tipo B y Tipo C.
Tipos de Suelos
Suelo Cohesivo: es una arcilla (suelo granular fino), o suelo con Suelo Granular: son gravas, arenas o limos, (suelo
una alto contenido de arcilla, el cual tiene resistencia cohesiva. Un granulometra fuerte) con poco o nada de contenido de arcilla.
suelo cohesivo no se desmorona, puede ser excavado con caras Los suelos granulares no tienen resistencia cohesiva. Algunos
verticales y es plstico cuando est hmedo. suelos granulares hmedos muestran una cohesin aparente.
Los suelos granulares no pueden ser moldeados cuando estn
hmedos y se desmoronan fcilmente cuando estn secos.
Suelo Saturado: es un suelo en el cual los vacos estn llenos de Suelos Secos: son aquellos suelos que no muestran signos
agua. visibles de contenido de humedad.
Clasificacin de Suelos
Roca Estable:
Sustancia mineral natural slida que puede ser excavada con los lados verticales y permanecer intacta mientras est expuesta.
Tipo A
Es un suelo cohesivo con una resistencia a la compresin no confinada de 144 KPa o mayor.
Ejemplos de suelos cohesivos son: arcillosos, arcillo limosos, arcillo arenosos, margas arcillosos y en algunos casos, margas arcillo
limosos y margas areno arcillosos. Suelo cementados como las arcillas blancas arenosas y arcillas compactas son considerad as. No
considerar suelo Tipo A si est fisurado, sujeto a vibracin de trfico pesado o ha sido alterado previamente.
Tipo B
Es un suelo cohesivo con una resistencia a la compresin no confinada mayor a 48 KPa pero menor de 144 KPa.
Es un suelo granular sin cohesin incluyendo: grava angular (similar a roca partida), limo, margas limosas, margas arenosas y en
algunos casos, margas arcillo limosas, y margas arcillo arenosos o suelos previamente perturbados, excepto aquellos que puedan
ser clasificados como Tipo C, o suelos que cumplan los requerimientos de resistencia a la compresin no confinada o de cementacin
para el tipo A, pero est fisurado, sometido a vibracin o es roca seca pero no estable.
Tipo C
Suelo cohesivo con una resistencia a la compresin no confinada de 48 KPa o menos.
Suelo granular incluyendo gravilla, arena margas o suelo sumergido o suelo donde el agua est drenada de forma lenta, o roca
sumergida que no es estable o material en un talud, sistema de capas donde las capas entran en la excavacin sobre un talud de
4H: 1V o mayor.
Anlisis de Suelos
Prueba Visual
Las pruebas visuales son llevadas a cabo para determinar informacin cualitativa relativa al sit io de la excavacin en general, el suelo
adyacente a la excavacin, el suelo moldeado de las caras de la excavacin abierta, y el suelo tomado como muestras del material
excavado.
a. Suelo de gravilla fina es cohesiva y suelo de gravilla gruesa es granular.
b. Suelos que quedan en terrones durante la excavacin con cohesivos.
c. El suelo que permanece en grumos cuando es excavado es cohesivo. Suelo que se rompe fcilmente y no se mantiene en
grumos es un suelo granular.
Prueba Manual
El anlisis manual de las muestras de suelo es llevado a cabo para determinar propiedades tanto cualitativas tanto cuantitativas del
suelo y suministrar ms informacin con el objeto de clasificar el suelo adecuadamente.
a. Plasticidad: suelo cohesivo se puede formar en un rollito alargado sin que se desmorone o desgarre.
b. Resistencia seca: suelo seco granular se desmorona solo o con presin dactilar moderada en granos individuales o polvo fino.
c. Penetracin del pulgar: la prueba de penetracin del pulgar puede ser utilizada para estimar la resistencia a la compresin no
confinada de suelos cohesivos un suelo Tipo A con una resistencia a la compresin no confinada de 144 KPa puede ser
fcilmente marcado por el pulgar.
d. Otra prueba de resistencias: estimar la resistencia a la compresin no confinada puede realizarse por el uso de un penetrmetro
de bolsillo por una prueba de secamiento de la muestra y observando su comportamiento.
rea: Ilo Versin: 00
ANEXO N 4: PERMISO ESPECFICO PARA TRABAJOS DE EXCAVACIN - SPCC

1. Datos Generales de la excavacin
a) Solicitado por : ....................................................................................................
b) Lugar de la excavacin : ....................................................................................................
c) Naturaleza y detalle de la excavacin :
Objetivo de la excavacin : ......................................................... Longitud de la excavacin : .............
Ancho de la excavacin : .. Profundidad de excavacin : ..
Plazo de ejecucin: Fecha de inicio: Fecha de trmino:
Supervisor responsables de la excavacin:
Supervisor de excavacin (nombre y apellido) : ..........................................................................
Nmero de trabajadores a emplear : .....................
Tipo de terreno sobre el cual se va a excavar (colocar una "X" donde corresponde tipo terreno)
a) Arena b) Grava c) Roca d) Material suelto
d) Caliche e) Otros: (Especifique) ...
2. Tipo de excavacin (Marcar con circulo a lo que corresponde)
a) Con retroexcavadora : Si No
b) Con pico y lampa : Si No
c) Con martillo neumtico : Si No
d) Con uso de explosivos : Si No (Si la respuesta es Negativa, continuar en el punto 3)
e) El procedimiento de perforacin y voladura : Si No
3. Puntos de verificacin (colocar SI si cumple y colocar "NO" a lo que no corresponde
a) El drenaje superficial es adecuado h) Es correcta la disposicin final del desmonte
b) Se requiere bombeo de agua de la zanja i) Existen tuberas subterrneas de agua
c) Cuenta con planos de instalaciones subterrneas y cercanas j) Existen tuberas de desage
d) Existen lneas elctricas areas k) Se requiere sistema protector
e) Existen lneas elctricas subterrneas l) Existen edificios o estructuras cercanas
f) Se requiere ruta de desvo m) Se interrumpe caminos o accesos
g) El operador de equipo conoce los riesgos inminentes n) Los trabajadores han sido instruidos en los riesgos
4. Equipo de proteccin personal y de sealizacin
Proteccin Personal: Para el rea:
a) Casco a) Mallas de Seguridad
b) Lentes de seguridad b) Cintas de delimitacin
c) Zapatos de seguridad c) Caballetes
d) Tapones auditivos y/u orejeras d) Material reflectante o luminiscente
e) Respirador para polvo y gases e) Conos de trnsito
f) Guantes f) Letreros y avisos de seguridad Trabajos de Excavacin
g) Botas de jebe g) Sealeros
5. Comentarios Adicionales
..........................................................................................................................................................................................................................
6. Aprobaciones
Se ha verificado y comprobado que se cuenta con los elementos bsicos de seguridad, motivo por el cual, se autoriza la realizacin de
la excavacin, la cual estar bajo la atenta supervisin del Supervisor de Excavacin.
Firma: Firma:
Apellidos y Nombres: Apellidos y Nombres:
Fecha: Fecha:
Supervisor de Excavacin SPCC Mantenimiento Mecnico SPCC
Firma: Firma: Firma:
Apellidos y Nombres: Apellidos y Nombres: Apellidos y Nombres:
Fecha: Fecha: Fecha:
TI SPCC Telecomunicaciones SPCC Mantenimiento Elctrico SPCC
7. Adjuntar un PLANO GENERAL DE UBICACIN de la excavacin, indicando lneas elctricas, etc.
rea: Ilo Versin: 00
ANEXO N 4: PERMISO ESPECFICO PARA TRABAJOS DE EXCAVACIN - CONTRATISTA

1. Datos Generales de la excavacin
a) Solicitado por : ...................................................................................................
b) Lugar de la excavacin : ...................................................................................................
c) Naturaleza y detalle de la excavacin :
Objetivo de la excavacin : ......................................................... Longitud de la excavacin : .............
Ancho de la excavacin : .. Profundidad de excavacin : ..
Plazo de ejecucin: Fecha de inicio: Fecha de trmino:
Supervisores responsables de la excavacin :
Inspector de Obra SPCC (nombre y apellidos) : ..........................................................................
Supervisor de Excavacin de la Contratista (nombre y apellidos):.................................................................
Supervisor de seguridad de la Contratista (nombre y apellidos):....
Nmero de trabajadores a emplear : .....................
Tipo de terreno sobre el cual se va a excavar (colocar una "X" donde corresponde tipo terreno)
a) Arena b) Grava c) Roca d) Material suelto
d) Caliche e) Otros: (Especifique) ...
2. Tipo de excavacin (Marcar con circulo a lo que corresponde)
a) Con retroexcavadora : Si No
b) Con pico y lampa : Si No
c) Con martillo neumtico : Si No
d) Con uso de explosivos : Si No (Si la respuesta es Negativa, continuar en el punto 3)
e) El procedimiento de perforacin y voladura : Si No
3. Puntos de verificacin (colocar SI si cumple y colocar "NO" a lo que no corresponde
a) El drenaje superficial es adecuado h) Es correcta la disposicin final del desmonte
b) Se requiere bombeo de agua de la zanja i) Existen tuberas subterrneas de agua
c) Cuenta con planos de instalaciones subterrneas y cercanas j) Existen tuberas de desage
d) Existen lneas elctricas areas k) Se requiere sistema protector
e) Existen lneas elctricas subterrneas l) Existen edificios o estructuras cercanas
f) Se requiere ruta de desvo m) Se interrumpe caminos o accesos
g) El operador de equipo conoce los riesgos inminentes n) Los trabajadores han sido instruidos en los riesgos
4. Equipo de proteccin personal y de sealizacin
Proteccin Personal: Para el rea:
a) Casco a) Mallas de Seguridad
b) Lentes de seguridad b) Cintas de delimitacin
c) Zapatos de seguridad c) Caballetes
d) Tapones auditivos y/u orejeras d) Material reflectante o luminiscente
e) Respirador para polvo y gases e) Conos de trnsito
f) Guantes f) Letreros y avisos de seguridad Trabajos de Excavacin
g) Botas de jebe g) Sealeros
5. Comentarios Adicionales
........................................................................................................................................................................................................................
6. Aprobaciones
Se ha verificado y comprobado que se cuenta con los elementos bsicos de seguridad, motivo por el cual, se autoriza la realizacin de la
excavacin, la cual estar bajo la atenta supervisin del Supervisor de Excavacin.
Firma: Firma: Firma:
Apellidos y Nombres: Apellidos y Nombres: Apellidos y Nombres:
Fecha: Fecha: Fecha:
Inspector de Obra - SPCC Supervisor de Excavacin - Contratista Supervisor Seguridad - Contratista
Firma: Firma: Firma: Firma:
Apellidos y Nombres: Apellidos y Nombres: Apellidos y Nombres: Apellidos y Nombres:
Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:
TI SPCC Telecomunicaciones SPCC Mantenimiento Elctrico SPCC Mantenimiento Mecnico SPCC
7. Adjuntar un PLANO GENERAL DE UBICACIN de la excavacin, indicando lneas elctricas, etc.
rea: Ilo Versin: 00
ANEXO N 5 CHECK LIST DE INSPECCIN DIARIA DE LA EXCAVACIN - SPCC
CHECK LIST DE INSPECCIN DIARIA DE LA EXCAVACIN
Check List N: Nombre de PETS de la obra:
Especificar los controles

Consideraciones diarias SI NO adicionales (donde sea
necesario)
a) Las lneas de servicio encontradas representan un riesgo alto
para el trabajo?
b) Es necesario contactar con los responsables de las lneas de

servicio?
c) Se mantiene control sobre las rutas de trfico relacionadas a la

zona de trabajo?
d) Los accesos se mantienen seguros?
e) Se ha detectado alguna variacin de las condiciones iniciales

del suelo que necesiten controles adicionales?
f) Se ha detectado presencia de agua en la excavacin que

necesiten controles adicionales?
g) La excavacin ha pasado a ser un espacio confinado?
h) Las estructuras adyacentes se mantienen estables?
i) Los sistemas protectores se encuentran en buen estado?
j) Es necesario reevaluar el sistema protector?
k) Es necesario adicionar nuevos sistemas protectores?

Comentarios:
Firma:
He realizado el Check List diario

de excavaciones y comunicado a Nombres y Apellidos:
los trabajadores antes de iniciar
el trabajo. Hora y Fecha:
Supervisor de Excavacin SPCC
rea: Ilo Versin: 00
ANEXO N 5 CHECK LIST DE INSPECCIN DIARA DE LA EXCAVACIN - CONTRATISTA

LOGOTIPO DE LA
EMPRESA CHECK LIST DE INSPECCIN DIARIA DE LA EXCAVACIN
CONTRATISTA
Check List N: Nombre de PETS de la obra:
Especificar los controles

Consideraciones diarias SI NO adicionales (donde sea
necesario)
a) Las lneas de servicio encontradas representan un riesgo alto
para el trabajo?
b) Es necesario contactar con los responsables de las lneas de

servicio?
c) Se mantiene control sobre las rutas de trfico relacionadas a la

zona de trabajo?
d) Los accesos se mantienen seguros?
e) Se ha detectado alguna variacin de las condiciones iniciales

del suelo que necesiten controles adicionales?
f) Se ha detectado presencia de agua en la excavacin que

necesiten controles adicionales?
g) La excavacin ha pasado a ser un espacio confinado?
h) Las estructuras adyacentes se mantienen estables?
i) Los sistemas protectores se encuentran en buen estado?
j) Es necesario reevaluar el sistema protector?
k) Es necesario adicionar nuevos sistemas protectores?

Comentarios:
Firma:
He realizado el Check List diario

de excavaciones y comunicado a Nombres y Apellidos:
los trabajadores antes de iniciar
el trabajo. Hora y Fecha:
Supervisor de Excavacin de la Contratista

68 Se-Petssig-Se-07 Pets Excavaciones Rev 00 (2015!03!11) CF PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

68 Se-Petssig-Se-07 Pets Excavaciones Rev 00 (2015!03!11) CF PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sistema Integrado de Gestin

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS)

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro

N de Copia: Copia destinada a:

Realizar las inspecciones diarias de acuerdo al Anexo N 5: Check List (lista de

Conocer el Procedimiento de Respuesta a Emergencia (PRE) adecuado para el caso

un posible derrumbe, los cuales son:

excavacin. El Supervisor de Excavacin evaluar ampliar la distancia mnima

4.24 Si dentro de la excavacin se realizan trabajos en caliente o la profundidad de la

ANEXO N 1 DIAGRAMA DE FLUJO

ANEXO 2 SISTEMAS PROTECTORES PARA EXCAVACIONES

Simple Pendiente con diferentes tipos de suelo

Caras sin soporte Caras soportadas

Los ngulos, alturas y caractersticas adicionales para el

Entibado de varios puntos Entibado con Tablaestacas

4. Sistema de Cajones (alternativo)

ANEXO N 3 CLASIFICACIN DE LOS SUELOS

ANEXO N 4: PERMISO ESPECFICO PARA TRABAJOS DE EXCAVACIN - SPCC

ANEXO N 4: PERMISO ESPECFICO PARA TRABAJOS DE EXCAVACIN - CONTRATISTA

ANEXO N 5 CHECK LIST DE INSPECCIN DIARIA DE LA EXCAVACIN - SPCC

CHECK LIST DE INSPECCIN DIARIA DE LA EXCAVACIN

Check List N: Nombre de PETS de la obra:

Especificar los controles

b) Es necesario contactar con los responsables de las lneas de

c) Se mantiene control sobre las rutas de trfico relacionadas a la

d) Los accesos se mantienen seguros?

e) Se ha detectado alguna variacin de las condiciones iniciales

f) Se ha detectado presencia de agua en la excavacin que

g) La excavacin ha pasado a ser un espacio confinado?

h) Las estructuras adyacentes se mantienen estables?

i) Los sistemas protectores se encuentran en buen estado?

j) Es necesario reevaluar el sistema protector?

k) Es necesario adicionar nuevos sistemas protectores?

He realizado el Check List diario

Supervisor de Excavacin SPCC

ANEXO N 5 CHECK LIST DE INSPECCIN DIARA DE LA EXCAVACIN - CONTRATISTA

Check List N: Nombre de PETS de la obra:

Especificar los controles

b) Es necesario contactar con los responsables de las lneas de

c) Se mantiene control sobre las rutas de trfico relacionadas a la

d) Los accesos se mantienen seguros?

e) Se ha detectado alguna variacin de las condiciones iniciales

f) Se ha detectado presencia de agua en la excavacin que

g) La excavacin ha pasado a ser un espacio confinado?

h) Las estructuras adyacentes se mantienen estables?

i) Los sistemas protectores se encuentran en buen estado?

j) Es necesario reevaluar el sistema protector?

k) Es necesario adicionar nuevos sistemas protectores?

He realizado el Check List diario

Supervisor de Excavacin de la Contratista

También podría gustarte