Procedimiento de Trabajo Seguro Final 1

CONP-PTS-A/A-01
PROYECTO: REEMPLAZO DE UNIDADES UMAS REVISIN FECHA

DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO DEL 06/06/13
EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
MANTENIMIENTO, REEMPLAZO Y PUESTA EN 4600047190
MARCHA DE UNIDADES UMAS DEL SISTEMA DE
PAGINA
AIRE ACONDICIONADO EN EDIFICIO SEDE PDVSA
1 de 62
GUARAGUAO.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

MANTENIMIENTO, REEMPLAZO Y PUESTA EN MARCHA DE
UNIDADES UMAS DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO EN EL
EDIFICIO SEDE GUARAGUAO.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
2 de 62
GUARAGUAO.
HOJA DE APROBACIN
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
REVISIN Y APROBACIN POR:
NOMBRE CARGO C.I. FECHA FIRMA
LEONARDO DI
PRESIDENTE
CRISTOFARO 5.191.352
GONZALO
GERENTE GENERAL
PEREZ 3.859.725
MARIA E. DI
COORDINADOR SIHO-A 8.316.367
CRISTOFARO
NOMBRE FECHA FIRMA
GERENCIA CONTRATANTE
SEGURIDAD INDUSTRIAL
AMBIENTE
HIGIENE OCUPACIONAL
CUSTODIO
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
3 de 62
GUARAGUAO.
CONTENIDO
Pg.
TITULO (PORTADA).
01
HOJA DE APROBACION
02
CONTENIDO.
03
1.- OBJETIVO.
04
2.- ALCANCE.
04
3.- AREA O LUGAR DEL TRABAJO.
04
4.- REFERENCIAS (OPCIONAL).
04-05
5.- DEFINICIONES (OPCIONAL).
06-08
6.- ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL.
08-17
7.- SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO
18-42
8.- EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR.
43-44
9.- CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.
45-46
CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL,
10.-
AMBIENTE E HIGIENE OCUPACIONAL. 46
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS
11.- DESECHOS, EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFERICAS
GENERADAS 47
12.- PLAN DE EMERGENCIAS.

47-55
13.- ANEXOS.
56-68
1 OBJETIVO:
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
4 de 62
GUARAGUAO.
Realizar MANTENIMIENTO, REEMPLAZO Y PUESTA EN MARCHA DE UNIDADES UMAS

DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO EN EDIFICIO SEDE PDVSA GUARAGUAO De forma
ordenada y segura. Divulgar a los trabajadores y trabajadoras las medidas de prevencin y control
establecidas en el presente procedimiento para prevenir accidentes y enfermedades ocupacionales.,
evitar daos al ambiente, instalaciones y a terceros.
2 ALCANCE:
Involucra el suministro de equipos, maquinarias, herramientas, personal supervisor calificado y

obreros para realizar MANTENIMIENTO, REEMPLAZO Y PUESTA EN MARCHA DE UNIDADES
UMAS DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO EN EDIFICIO SEDE PDVSA GUARAGUAO,
ESTADO ANZOATEGUI.
3 AREA O LUGAR DE TRABAJO:
El trabajo se llevara a cabo en el Edificio Sede PDVSA de Guaraguao, ubicado en Puerto la Cruz.
Edo. Anzotegui.
4 REFERENCIAS.
NORMAS:
Sistema de Permisos de Trabajo (PDVSA N IR-S-04).
Procedimiento para Permiso de Trabajo en Fro o Caliente (SP-514).
Manual de Normas y Procedimientos de Prevencin de Accidentes.
Lineamientos del Sistema Integral de Riesgos (SIR PDVSA) SI-S-06.
SI-S-20: Procedimientos de Trabajo.
SI-S-00: Definicin de trminos de trabajo.
2266. Inspeccin de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el Trabajo.
SI-S-27 Requisitos de Seguridad en el uso de andamios.
SI-S-31 Seguridad y Salud para trabajos en altura.
SI-S-22 Investigacin de Accidentes e Incidentes.
SI-S-08 Notificacin, Registro y Clasificacin Estadstica de Accidentes.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
5 de 62
GUARAGUAO.
SI-S-04 Requisitos de SI-AHO en el Proceso de Contratacin (PDVSA).

HO-H-05 Gestin de Productos Qumicos.
HO-H-17 Procedimiento para la investigacin de enfermedades ocupacionales.
HO-H- 22 Programa de seguridad y Salud en el Trabajo.
H-OH-16 Identificacin y Notificacin de Peligros y Riesgos Asociados a las
Instalaciones y Puestos de Trabajo.
IR-S-17: Anlisis de Riesgo del Trabajo.
Procedimientos de Calidad establecidos por PDVSA.
HO-H-02 Gua para la Identificacin de Peligros Evaluacin y Control de Riesgos.
HO-H-20 Programa de Saneamiento Bsico Industrial.
Gerencia y control de desviaciones SI-S-19.
Hoja de seguridad del producto manejado. (MSDS)
Planos y dibujos del equipo.
BASE LEGAL:
LOA: Ley Orgnica del Ambiente.
LOPCYMAT: Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo.
LPA: Ley Penal del Ambiente.
LSN: Ley de Sanidad Nacional.
MARN: Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales.
MEM: Ministerio de Energa y Minas.
MSAS: Ministerio de Sanidad y Asistencia Social (actual Ministerio de Salud y Desarrollo Social).
RASDA: Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente.
Decreto 2.210 23/04/92. Ley penal del Ambiente.
Decreto 5.554 Extraordinario del 13/11/01. Ley sobre Sustancias, Materiales y Desechos Peligrosos.
Decreto 2635 Normas para el control de la recuperacin de materiales peligrosos y manejo de los
desechos peligrosos.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
6 de 62
GUARAGUAO.
5 DEFINICIONES.
Accidente de Trabajo:
Se entiende por accidente de trabajo todas las lesiones funcionales o corporales permanentes o
temporales, inmediatas o posteriores, o la muerte, resultantes de la accin violenta de una fuerza exterior
que pueda ser determinada o sobrevenida en el curso del trabajo por el hecho o con ocasin del trabajo;
ser igualmente considerado como accidente de trabajo, toda lesin interna determinada o sobrevenida
en las mismas circunstancias.
Acto Inseguro:
Es la violacin del procedimiento aceptado como seguro, por ejemplo, dejar de usar equipos de
proteccin personal, distraerse o conversar durante el servicio.
Agentes Biolgicos:
Factores patgenos (bacterias, virus, hongos, parsitos, entre otros), que pueden afectar la salud, al
ambiente causando alergias, infecciones, dermatitis u otros efectos ya sea por contagio directo o por
medio de fuentes o vectores como el agua o alimentos contaminados, desperdicios y animales.
Agentes Fsicos:
Factores de tipo fsico inherentes al proceso y/o operacin en el sitio de trabajo y sus alrededores,
producto generalmente de las instalaciones y equipos, ejemplo de ellos son: ruido, vibracin,
temperaturas y presiones extremas, iluminacin inadecuada, radiaciones ionizantes y no ionizantes.
Agentes Ocupacionales:
Son todos aquellos factores del ambiente de trabajo, de tipo fsico, qumico, biolgico, Disergonmicos y
psicosocial que pueden ser causa de enfermedades profesionales o molestias en los trabajadores.
Agentes Psicosociales:
Conjunto de situaciones de origen personal, familiar, social y laboral a las cuales se enfrenta el trabajador
y que pueden, entre otras cosas originar condiciones de malestar, fatiga, ansiedad, apata, estrs,
disminucin en el rendimiento del trabajo o desmotivacin, ocasionando en un momento dado, un
detrimento en la salud fsica y mental del mismo.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
7 de 62
GUARAGUAO.
Agentes Qumicos:
Factores provenientes de la presencia, uso, manejo y disposicin de los productos qumicos en
operaciones y puestos de trabajo, ejemplos de ellos son: gases, polvos lquidos, vapores, humos y
nieblas.
Condicin Insegura:
Es la condicin fsica o mecnica existente en el local, en la mquina, el equipo o la instalacin (que
podra haberse protegido o reparado), y que posibilita el accidente, como piso resbaladizo, aceitoso,
mojado, mquinas sin proteccin, instalaciones elctricas con cables deteriorados, iluminacin deficiente
o inadecuada, etc.
Identificacin de Riesgo:
La obtencin de informacin sobre procesos de operaciones de una planta o instalacin, con el objeto de
reconocer los factores de riesgo, el personal expuesto y los controles existentes. Desde el punto de vista
mdico, se basa en el reconocimiento de los efectos a la salud causados por agentes ocupacionales de
cualquier ndole, presentes en el medio laboral y su entorno.
Incapacidad de Trabajo:
Es la imposibilidad fsica o mental en que queda la persona para continuar sus labores habituales, como
resultado de una lesin de trabajo, pudiendo ser sta de tipo parcial o total, temporal o permanente.
Incidente:
Es todo suceso imprevisto y no deseado que interrumpe o interfiere el desarrollo normal de una actividad
sin ninguna otra consecuencia. El incidente es conocido como el casi-accidente y seala la necesidad de
actuar para eliminar las causas que lo originaron.
Lesin de Trabajo:
Es una lesin o enfermedad, sin tener en cuenta la severidad, que se produce en un solo evento (o un
nmero de eventos ocurridos casi al mismo tiempo) durante la jornada de trabajo.
Medio Ambiente de Trabajo:

Es el lugar, instalacin o sitio donde se preste el servicio, incluyendo los terrenos que estando situados
alrededor de la empresa, forman parte de sta.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
8 de 62
GUARAGUAO.
MSDS (Material Safety Data Sheet):

Hoja de informacin de seguridad de productos qumicos
Notificacin de Riesgo:
Es el proceso mediante el cual se le notifican a los trabajadores, de acuerdo a los conocimientos
existentes, los riesgos a los cuales pudieran estar expuestos en su lugar de trabajo y durante el
desempeo de su labor en la empresa, los agentes causantes del riesgo, los posibles efectos sobre la
salud, las medidas y sistemas de control existentes y las medidas de control que debe tomar el trabajador
para garantizar su integridad fsica. En este sentido el trabajador deber firmar en seal de haber sido
notificado por la empresa.
6 ROLES Y RESPONSABILIDADES:
GERENTE.
Funcin General:
Es el responsable de la planificacin, organizacin, direccin y control de la obra manteniendo una
comunicacin constante y proactiva con el lder del proyecto por parte del
cliente, con la finalidad de que las actividades se realicen acordes con el plan original o, si es posible, en
menor tiempo que el programado, dentro de los parmetros establecidos de seguridad Industrial,
Ambiente e Higiene Ocupacional y calidad, sin descuidar los aspectos de rentabilidad que deben siempre
estar presentes en cualquier proyecto.
Funciones Especficas:
Cumplir con las obligaciones legales y morales concernientes a los aspectos de higiene y
seguridad laborales, adems, de dar todo el apoyo necesario para desarrollar las polticas en esta
materia, a fin de garantizar a los trabajadores y trabajadoras condiciones de salud, higiene,
seguridad y bienestar; satisfacer los requerimientos de nuestros clientes y la defensa del medio
ambiente.
Conocer, promover y aplicar el contenido del plan especfico de higiene y seguridad.
Vigilar que el personal al cual se le han delegado las funciones de Seguridad Industrial,
aplique los mtodos y prcticas ms idneos, para lograr la concientizacin de los trabajadores y
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
9 de 62
GUARAGUAO.
trabajadora con respecto a la divulgacin de las normas de seguridad y procedimientos de trabajo

seguro.
Fomentar la capacitacin e instruccin del personal a su cargo, mediante programas de
adiestramiento, cursos, seminarios, charlas y en fin, cualquier otra iniciativa que sirva para la
capacitacin y actualizacin a sus trabajadores y trabajadoras.
Generar las polticas y directrices a seguir para alcanzar el xito en las operaciones, sin
accidentes.
Seleccionar y escoger al personal ms apto para llevar a cabo los proyectos.
Tomar las previsiones presupuestarias para el suministro de los recursos en la ejecucin de
los proyectos.
Participar en Auditorias e Inspecciones Gerenciales.
Notificar por escrito de riesgo los que estarn expuestos por puestos de trabajo a todo el
personal a su ingreso.
INGENIERO RESIDENTE.
Funcin General:
Responsable de la direccin general de la obra asignada, encargado de planificar y controlar todas las
actividades de la obra o servicio.
Planificar y organizar sistemticamente las actividades y la entrega diariamente al custodio del
rea para que elabore la Permisologa del siguiente da.
Debe asegurarse que los procedimientos de trabajo sean aprobados y divulgados dejando
evidencia de los mismos mediante formatos de charla.
Cumplir con las obligaciones legales y morales concernientes a los aspectos de higiene y
seguridad laborales.
Brindar el apoyo necesario al supervisor de Seguridad Industrial a objeto de que se puedan
desarrollar las polticas en esta materia y garantizar a los trabajadores y trabajadoras condiciones
de salud, higiene, seguridad y bienestar.
Supervisar los avances de obra.
Inspeccionar las reas de trabajo y vigilar de que las actividades se estn realizando bajo las
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
10 de 62
GUARAGUAO.
normativas legales.
Mantener comunicacin permanente con la empresa contratante, notificando sobre cualquier
evento o condicin que pueda atentar contra la salud y la vida de los trabajadores o el normal
desarrollo de las actividades.
Participar en Auditorias e Inspecciones Gerenciales.
Notificar por escrito de riesgo los que estarn expuestos por puestos de trabajo a todo el personal
a su ingreso.
PLANIFICADOR:
Funcin General:
Responsable de elaborar la planificacin de las actividades a realizar tomando en cuenta la estimacin
del tiempo y de los recursos para ejecutarla.
Elaborar Cronograma de Trabajo y los diferentes recursos necesarios en cada actividad
Programar y coordinar la ejecucin de los trabajos.
Suministrar los avances fsicos y financieros de la obra.
Supervisar y revisar que el suministro de materiales, equipos y personal se realice en el momento
adecuado segn el Cronograma establecido.
Informar tanto a PDVSA como a la cooperativa, cualquier cambio en los Cronogramas
establecidos.
Entrega la planificacin detallada cada 15 das, segn el plan general.
Supervisar junto con el Ingeniero Residente el Avance de la Obra y la Ejecucin de la misma.
COORDINADOR SIHO-A.
Funcin General:
Responsable de planificar y controlar la ejecucin cabal de los lineamientos establecidos en el Plan
Especfico de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional de la Obra.
Asesorar a la empresa en materia de seguridad industrial.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
11 de 62
GUARAGUAO.
Elaborar en forma conjunta con la Gerencia de CONPROVEN Plan Especfico de Seguridad

de la obra o servicio.
Controlar y verificar el cumplimiento del Plan Especfico de Seguridad.
Adiestrar al personal sobre los riesgos asociados y en general sobre la cultura de seguridad.
Notificar al personal las medidas de prevencin de riesgos de las actividades a desarrollar en
la obra o el servicio.
Asesorar a los supervisores y capataces en la elaboracin del anlisis de riesgos.
Verificar la experticia y/o certificacin de operadores y especialistas segn normativa vigente.
Asesorar y participar en la elaboracin de los procedimientos de trabajo.
Participar en la elaboracin de planes de emergencia y/o contingencia.
Elaborar informes mensuales de seguimiento del Plan Especfico de Seguridad.
Preparar y entregar estadsticas de los ndices de seguridad de la obra o servicio.
Realizar inspecciones de campo diariamente y tomar acciones inmediatas ante aquellas
actividades potencialmente peligrosas para las personas, ambiente e instalaciones, en las cuales
no se hayan tomado las medidas de prevencin ms convenientes.
Participar en inspecciones del comit de Higiene y Seguridad Laboral.
Asesorar y participar en investigacin de accidentes/incidentes de la obra u otras si es
requerido.
Mantener comunicacin permanente con la organizacin contratante, la empresa y personal
de Seguridad Industrial PDVSA.
Verificar el cumplimiento de las recomendaciones surgidas de las investigaciones de
accidentes o incidentes.
Preparar informe de accidentes o incidentes ocurridos en la obra y asesorar a la empresa en
la presentacin en las reuniones del comit de seguridad industrial de la gerencia contratante, as
como su divulgacin en la obra.
Verificar el cumplimiento de los requisitos de ingreso y egreso del personal as como las
buenas condiciones de operatividad de maquinarias, herramientas, materiales de
Construccin y equipos de proteccin personal.
Escuchar los planteamientos de los trabajadores y tomar por escrito las denuncias que estos
formulen con relacin a las condiciones y medio ambiente de trabajo, as como indicar las
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
12 de 62
GUARAGUAO.
acciones preventivas para su control o correccin.

Informar inmediatamente de las acciones preventivas tendentes a controlar, minimizar o
eliminar las condiciones y actos inseguros que pudieran generar accidente o incidentes.
Verificar la elaboracin y procedimiento de ejecucin del anlisis de riesgo.
Verificar el proceso de Permisologa de trabajo en las reas respectivas.
Asistir a las reuniones programadas o no programadas por PDVSA y organizaciones
contratantes, relacionadas con la higiene y la seguridad industrial.
Mantener informada a la contratista, organizacin contratante y personal de seguridad
industrial PDVSA, de todos los aspectos relacionados a la higiene y seguridad industrial
involucrados en la obra.
Verificar que los trabajadores asimilen los conocimientos de normas y procedimientos
relacionados con las actividades a llevarse a cabo en la obra o servicio.
Preparar programas de motivacin a los trabajadores, los cuales deben regirse en funcin del
cumplimiento de las medidas preventivas recomendadas en los anlisis de riesgos elaborados
para cada actividad.
Impartir charlas de seguridad, Permisologa de trabajo, anlisis de riesgo y dems tpicos
relacionados con la materia.
Divulgar Planes de Emergencia.
Llevar control de Estadsticas de Accidentabilidad de la Obras en servicio.
INSPECTOR DE SEGURIDAD INDUSTRIAL.
Funcin General:
Responsable de controlar que la obra se ejecute en cabal cumplimiento de las Normas de Seguridad
Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional legalmente establecidos y de la aplicacin del Plan
Especfico SIHO-A.
Inspeccionar su rea de trabajo para constatar que se estn cumpliendo con las normas de
seguridad.
Audita y/o revisa, los permisos de trabajo, ART y procedimientos antes de iniciar cualquier
actividad.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
13 de 62
GUARAGUAO.
Mantener una estrecha relacin con el personal, a fin de conseguir su participacin

espontnea en lo que se refiere a la higiene y seguridad industrial.
Asistir y atender a peticiones y sugerencias del personal involucrado en las actividades a
ejecutar.
Aportar soluciones a los problemas o situaciones con las cuales no se sientan identificados,
como informacin y adiestramiento en materia de seguridad, ambiente e higiene ocupacional.
Ofrecer charlas de induccin al personal que ingresa por primera vez sobre las actividades a
ejecutar, los riesgos y medidas de prevencin y control.
Ofrecer charlas de seguridad industrial de cinco (5) minutos diaria o semanalmente,
conjuntamente con el supervisor de Seguridad Industrial y Supervisor de Obra.
Llevar registros de accidentes y lesiones que le permitan establecer causas, frecuencia bruta,
Frecuencia neta, severidad y gravedad de los mismos, a fin de que sirvan para el anlisis, control
y prevencin de incidente/accidente.
Desarrollar destrezas y habilidades que le permitan mantenerse activo y alerta ante cualquier
situacin de riesgo en las reas de trabajo.
Prestar asesoramiento al departamento de compras en la seleccin de equipos, dispositivos
y herramientas.
Concienciar al personal de la necesidad de acatar las normas de seguridad y velar por el
cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente
de Trabajo.
Asesorar al supervisor en todo lo concerniente a la Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene
Ocupacional.
Elaborar en forma conjunta con el Ingeniero Residente y Coordinador SIHOA de la obra el
plan de seguridad basado en las actividades a desarrollarse en la obra o servicio; el anlisis de
los riesgos; medidas de prevencin y control.
Inspeccionar diariamente el rea de trabajos en combinacin con los supervisores de obra y
custodio de las instalaciones.
Informar a los trabajadores en las charlas diarias sobre los riesgos especficos y generales
asociados a las actividades inherentes a la obra, dejando registro escrito de la informacin
suministrada.
Asesorar al supervisor de la obra sobre las normas de Seguridad, Higiene y Ambiente
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
14 de 62
GUARAGUAO.
establecidas.
Realizar inspecciones de campo, vehculos, maquinarias, herramientas, equipos, etc.
Exigir certificacin del CEA. PDVSA. o cualquier otro organismo de probada trayectoria, al
personal calificado.
No aceptar trabajos sin el Anlisis de Riesgos o Permisologa correspondiente.
Hacer informe en caso de violacin de normas y procedimientos.
Auditar lo anlisis de riesgos, emitir recomendaciones y verificar el cumplimiento de las
mismas.
Participar en la investigacin de accidentes e incidentes.
Aplicar plan de contingencias en caso de condiciones inseguras.
Elaborar charlas para supervisores de ejecucin basndose en el anlisis de accidentes e
incidentes ocurridos, lineamientos de seguridad, anlisis de riesgos u otros tpicos de inters.
Elaborar y divulgar reportes sobre los daos ms frecuentes ocurridos en el rea de trabajo,
sus ndices y tendencias.
Colocar avisos, carteles y/o vallas alusivos a seguridad, higiene y ambiente en el rea de
trabajo.
Instruir el personal relacionado con la obra en procedimientos de seguridad.
Revisar la documentacin legal de los conductores de vehculos y maquinarias.
Revisar el estado y condiciones de los vehculos y equipos de la empresa CONPROVEN
mediante un cronograma de inspecciones mensual.
RELACIONES LABORALES:
Funcin General:
Desarrollar y llevar todo lo relacionado con el mbito laboral aplicable vigente, y mantener en orden todos
los exmenes que aplican en el Servicio de Seguridad y Salud en el trabajo.
Hacer la solicitud por escrito de la estructura de labor al departamento de Relaciones

Laborales.
Llenar la solicitud de empleo de los trabajadores.
Ordenar los exmenes pre y post-empleo a los trabajadores.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
15 de 62
GUARAGUAO.
Preparar los ingresos de los trabajadores para la tramitacin del pase de autorizacin al
Dpto. de Relaciones Laborales PDVSA.
Realizar los trmites para inscripcin del S.S.O. y Ley de Poltica Habitacional.
Chequear la nmina de los trabajadores para constatar con que todo est en orden.
Atender y dar respuesta a las inquietudes de los trabajadores en materia laboral.
Verificar que se cumpla con la entrega de los equipos e implementos de Proteccin Personal.
Notificar al Ingeniero residente sobre la patologa reincidente de algn trabajador, a los fines
de prestar ayuda oportuna.
SUPERVISOR:
Funcin General:
Desarrollar las actividades de MANTENIMIENTO, REEMPLAZO Y PUESTA EN MARCHA DE UNIDADES

UMAS DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO EN EDIFICIO SEDE PDVSA GUARAGUAO
programadas en la obra, bajo la planificacin, procedimientos eficientes y recursos asignados y velar
porque estos se realicen en forma segura.
Prestar apoyo al departamento o personas encargadas de la higiene y la Seguridad en el

trabajo.
Verificar que los implicados usen los equipos de proteccin personal y no se expongan a
riesgos innecesarios.
Notificar inmediatamente al Supervisor e Inspector de Seguridad sobre cualquier
irregularidad, indisciplina, rebelda o resistencia en usar los equipos de proteccin personal o
incumplimiento de las normas.
Reportar las desviaciones en equipos y herramientas.
Servir de enlace entre los obreros y el supervisor o inspector de seguridad, por tanto, debe
insistir en el cumplimiento de las normas de seguridad.
Coordinar actividades teniendo presente siempre la higiene y seguridad.
Contribuir con sus ideas y experiencias a mejorar los programas y planes de prevencin de
accidentes.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
16 de 62
GUARAGUAO.
Mantener los sitios de trabajos limpios y ordenados, asegurarse que los equipos y
herramientas funcionen adecuadamente.
Sealar a sus trabajadores los peligros y riesgos que en el trabajo puedan presentrseles.
Conocer las prcticas de trabajo seguro (normas y procedimientos bsicos) de manera que
pueda reconocer cualquier violacin de forma inmediata.
Ensear mtodos seguros de trabajo a su personal y las normas que deben seguir en las
distintas operaciones.
Inspeccionar su rea de trabajo y hacer corregir las condiciones inseguras existentes a la
brevedad posible.
Instruir a los trabajadores, tanto en materia de seguridad como en las dems facetas de las
operaciones.
Reunir todos los das al personal antes de iniciar la jornada laboral, para dar las instrucciones
de trabajo e informar sobre los riesgos y medidas de prevencin.
Proveer a los trabajadores de equipos de proteccin personal que correspondan segn la
actividad a realizar y exigir su uso obligatorio.
Velar porque los equipos contra incendio no sean obstruidos y estn en buen estado de
operatividad.
Mantener la moral y actitud de su personal hacia la prevencin de accidentes.
Colaborar con el comit de higiene y seguridad laborales en las programaciones que estos
realicen.
Asistir a los cursos de adiestramiento en higiene y seguridad industrial.
OBREROS EN GENERAL.
Funcin General:
Es la mano de obra ejecutor de la actividad, cumpliendo con los lineamientos exigidos por el patrono en
materia de calidad y seguridad Industrial, Ambiente e Higiene ocupacional.
Realizar sus labores siguiendo las instrucciones recibidas.

Inspeccionar los equipos y maquinarias.
CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
17 de 62
GUARAGUAO.
Notificar cualquier acto o condicin insegura.

Preservar sus equipos de proteccin personal.
Cumplir con las normas y prcticas de trabajo seguro.
Contribuir con el orden y la limpieza.
Seguir los procedimientos de trabajo seguro.
Usar permanentemente el equipo de proteccin personal.
Preguntar sobre cualquier duda en el desconocimiento de trabajo a su caporal o supervisor
inmediato.
Acatar las normas de seguridad establecidas por la empresa y sus clientes.
Velar en todo momento por su seguridad y la de sus compaeros de trabajo.
Asistir a las charlas de seguridad y participar en las mismas.
Acatar las instrucciones, advertencias y enseanzas que se les impartieran en materia de
higiene y seguridad industrial.
Acatar las indicaciones de seguridad dispuestos en avisos seguridad, que indiquen
prohibiciones, riesgos o peligros.
Prohibido trabajar bajo la influencia de bebidas alcohlicas o de cualquier otro tipo de drogas,
ni el consumirla y/o venderla en la obra.
Observar y acatar todas las seales de trnsito y lmites de velocidad establecidos en las
reas de circulacin vehicular, as mismo el uso del cinturn de seguridad.
Reportar todo tipo de accidente e incidentes al supervisor inmediato.
Operar solamente aquellos equipos para los cuales ha sido autorizado y entrenado.
Revisar el rea de trabajo, las herramientas y los equipos antes de iniciar las actividades.
DELEGADOS DE PREVENCION:
Funcin General:
Los delegados/as de prevencin son los representantes de los trabajadores/as con funciones especficas
en materia de prevencin de riesgos laborales.
Colaborar con la direccin de la empresa en la mejora de la accin preventiva.

CONP-PTS-A/A-01

EDIFICIO SEDE 03
PTS N CONTRATO
PAGINA
18 de 62
GUARAGUAO.
Promover y fomentar (y publicitar) la cooperacin de los trabajadores en la ejecucin de la

normativa sobre prevencin de riesgos laborales.
Ser consultados por el empresario, con carcter previo a su ejecucin, acerca de las
decisiones (que conciernan directa o indirectamente a la prevencin de riesgos laborales de los
trabajadores de la empresa) a que se refiere el artculo 33 de la presente Ley (planificacin y
organizacin del trabajo en la empresa e introduccin de nuevas tecnologas; organizacin y
desarrollo de las actividades de proteccin de la salud y prevencin de los riesgos profesionales
en la empresa; designacin de los trabajadores encargados de las medidas de emergencia;
procedimientos de informacin y documentacin; proyecto y organizacin de la formacin
preventiva; etc...). Esta consulta no es vinculante.
Ejercer una labor (fiscalizadora) de vigilancia y control sobre el cumplimiento de la normativa de

prevencin de riesgos laborales.
7. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO:
MANTENIMIENTO, REEMPLAZO Y PUESTA EN MARCHA DE UNIDADES UMAS DEL SISTEMA DE AIRE
ACONDICIONADO EN EDIFICIO SEDE PDVSA GUARAGUAO
N SECUENCIAS DE TAREAS BSICAS DESCRIPCIN DE LOS RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS Y ACCIONES DE CONTROL
PARA REALIZAR EL TRABAJO
Solicitar SICEMA de egreso de Equipos

UMAS. 1.1.1. Usar solo vas acceso y circulacin permitidos.
Contactar al receptor del rea para
1.1.2. Estar atento al desplazarse de un lugar a otro.
solicitar el SICEMA necesario para
1 permitir la salida de patio 2 de RPLC y el
1.1 cadas a un mismo nivel. 1.1.3. Identificar y corregir posibles desniveles y
obstculos en la va.
ingreso al edificio sede de los equipos
UMAS a reemplazar, aprobado y 1.1.4. No correr.
verificado por PCP.
RESPONSABLE: SUPV. MECANICO.
Solicitar Permiso de Trabajo (PDT) e

inspeccionar el rea de trabajo.
Contactar al receptor del rea para 1.1.1. Usar solo vas acceso y circulacin permitidos.
solicitar la Permisologa necesaria para 1.1.2. Estar atento al desplazarse de un lugar a otro.
2 ejecutar la actividad, conjuntamente con 2.1 cadas a un mismo nivel. 1.1.3. Identificar y corregir posibles desniveles y
el emisor y ejecutor se dirige al rea obstculos en la va.
donde se va realizar el trabajo para 1.1.4. No correr.
garantizar las condiciones de seguridad y
emitir el permiso de trabajo.
RESPONSABLE: SUPV. MECANICO

7.1 SECUENCIA DE ACTIVIDADES A REALIZAR EN EL CUARTO DE UMAS
Traslado de las UMAS nuevas desde el 3.1.1 .Respetar las normas para conducir dentro de las
patio de almacn N 2 RPLC hasta Plaza instalaciones del edificio sede.
Area de Edificio Sede con uso de 3.1.2 .Solo chofer autorizado y certificado puede
Camin 350. conducir vehculos en las instalaciones del edificio
sede.
N 3 El supervisor mecnico y el chofer seDESCRIPCIN
3.1 Colisin,DE LOS RIESGOS
arrollamiento. 3.1.3 .Realizar
MEDIDAS inspeccin
PREVENTIVAS pre-uso alDE
Y ACCIONES camin 350 y/o a
CONTROL
SECUENCIAS
trasladan en DE TAREAS350
el Camin BSICAS
desde patio 2 la camioneta
PARA REALIZAR EL TRABAJO 3.1.4 .Verificar que el camin 350 y/o la camioneta
de RPLC hasta Plaza Area de Edificio
Revisar y Asegurar la carga para 4.1 Cadas a un mismo nivel 4.1.1. Usarsu
posea solo
hojavas
deacceso y circulacin
operatividad vigente.permitidos.
Sede Guaraguao para descargar equipos
movilizar el camin hasta el Edificio 4.1.2. Estar atento al desplazarse de un lugar a otro.
UMAS
Sede de Area).
(Plaza diferentes capacidades
Esta actividad la(5, 10,
15, 20, 25 y 30 TR). Esta actividad la 4.1.3. Identifique y corrija posibles desniveles y
realizan los ayudantes mecnicos. obstculos en la va.
realiza el chofer del Camin 358
4.1.4. No correr.
3.2.1. Mantener
atento alensubir
el vehculo
y bajar extintor de P.Q.S del
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO, 4.2 Cada de un Nivel a otro al 4.2.1. Estar de la plataforma
RESPONSABLE: MECNICO,realizar la actividad sobre la 3.2.2.
camin Verificar que el camin 350 y/o camioneta posea
CHOFER DE CAMIN SUPERVISOR
Y AYUDANTES. 3.2 Incendio, explosin.
CHOFER DE CAMIN. plataforma de camin. en el tubo de escape, mata chispa.
4.2.2. Usar escalera para acceso a la plataforma del
3.2.3. Realizar inspeccin pre-uso al camin 350 y/o
camin.
camioneta.
4.2.3. Usar proteccin contra cada (arns con doble
eslinga), al trabajar en alturas superiores a 1.8 mts. Si
4 aplica.
4.3.1. Adoptar posicin adecuada al momento de hacer
4.3 Disergonmicos. Postura
el aseguramiento de la carga flexione las rodillas y
inadecuada y/o Sobre esfuerzo al
mantenga la espalda recta.
realizar la actividad.
4.3.2. Evitar movimientos repetitivos y bruscos.
4.4.1. Estar atento a la actividad que realice.
4.4 Golpeado Por / Contra equipos 4.4.2. Mantener distancia mnima de seguridad entre
UMAS al revisar y asegurar la trabajadores, para evitar que se golpeen entre ellos.
carga. 4.4.3. Solo el personal autorizado puede realizar la
actividad.
4.5.1 Verificar el estado de los flejes y/o cinturones a
4.5 Atrapado por / entre equipos ser utilizados en la actividad, los mismos deben estar
UMAS al revisar y asegurar la en perfecto estado.
carga. 4.5.2. Asegurar de forma segura los equipos UMAS
antes de hacer la movilizacin para el edificio sede.
4.6. Contacto con bordes y/o 4.6.1 Usar guantes de carnaza.
objetos filosos y punzantes al 4.6.2. Mantener las manos alejadas de los bordes filosos y
revisar y asegurar la carga de los punzantes.
equipos UMAS
Revisar y Asegurar de la carga para
movilizar el camin hasta el Edificio
Sede (Plaza Area). Esta actividad la 4.7.1. Respetar las normas para conducir dentro de las
realizan los ayudantes mecnicos. instalaciones del Edificio Sede Guaraguao hasta plaza
Cont. area.
4.7. Colisin, arrollamiento
4.7.2. Solo chofer autorizado y certificado puede
conducir el camin 350 en las instalaciones del Edificio
Sede Guaraguao hasta plaza area.
4.7.3 .Realizar inspeccin pre-uso al camin 350.
4.8.1. Mantener en el camin 350 extintor de P.Q.S

4.8. Incendio, explosin. 4.8.2. Verificar que el camin 350 posea en el tubo de
escape, mata chispa.
4.8.3. Realizar inspeccin pre-uso al camin 350.
N DESCRIPCIN DE LOS RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS Y ACCIONES DE CONTROL
SECUENCIAS DE TAREAS BSICAS
Descargar las UMA del Camin 350 con 5.1.1. Mantener orden y limpieza en el rea de trabajo.
el uso de equipo menor de acarreo e 5.1.2. Usar solo las vas de acceso y circulacin
izamiento (Patecla 2ton y/o Seorita de permitidas.
5.1 Cada de un Mismo Nivel al 5.1.3. Estar atento al desplazarse de un lugar a otro.
5 Ton). Utilizar un bastidor de carga
para fijar la Patecla 2 ton y/o la Seorita 5.1.4. Identificar y corregir posibles desniveles y
5 ton. Esta actividad la realizan los obstculos en la va.
ayudantes mecnicos. 5.1.5. No correr.
5
5.2.1. Estar atento al subir y bajar de la plataforma del
camin.
5.2 Cada de Diferente Nivel al
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO, subir y bajar en la plataforma del 5.2.2. Usar proteccin contra cada (arns con doble
CHOFER DE CAMIN Y AYUDANTES. camin al realizar la descarga del eslinga), al trabajar en alturas superiores a 1.5 mts. Si
equipo UMA. aplica.
5.2.3. Mantener distancia entre trabajadores al realizar la
descarga.
5.3.1. Acordonar el rea de trabajo

5.3.2. Colocar avisos alusivos a la actividad.
5.3 Golpeado Por / Contra al 5.3.3. Estar atento a la actividad que realiza.
realizar la actividad. 5.3.4. Solo personal autorizado puede estar en el rea
5.3.5. Respetar distancia de seguridad de trabajador a
trabajador.
5.4.1. Acordonar el rea de trabajo para evitar que
personas ajenas a la actividad entren en el rea de la
descarga de los equipos UMAS.
5.4.2. Solo personal autorizado puede permanecer en
el rea de trabajo
Descargar los equipos UMA del Camin
5.4.3 Verificar el estado de los accesorios de izamiento
350 con el uso de equipo menor de
a ser utilizados.
acarreo e izamiento (Patecla 2ton y/o 5.4. Atrapado Por / Entre los
5.4.4. Verificar que el operador y Camin estn
Seorita de 5 Ton). Utilizar un bastidor equipos, materiales y
certificados.
de carga para fijar la Patecla 2 ton y/o la herramientas.
5.4.5. Asegurar de forma segura las UMA al momento
Seorita 5 ton. Esta actividad la realizan
de realizar la descarga.
los ayudantes mecnicos. Cont.
5.4.6. Est prohibido pasar por debajo de cargas
suspendidas
5.4.7. Realizar inspeccin pre-uso al equipo menor de
acarreo e izamiento (Patecla 2ton y/o Seoritas, rieles y
perfiles.
5.5.1. Adoptar posicin adecuadas al momento de
descargar equipos UMA, (Patecla 2ton y/o Seoritas,
5.5. Disergonmicos. rieles y perfiles. y/o herramientas), flexione las rodillas y
Sobreesfuerzo al realizar la mantenga la espalda recta.
actividad y/o postura inadecuada. 5.5.2. Solicitar ayuda en caso de manipular materiales
que exceden su capacidad de levantamiento de carga
manual.
5.6.1 Usar guantes de carnaza.
5.6. Contacto con objetos filosos 5.6.2. Mantener las manos alejadas de los bordes filosos y
y/o punzantes al realizar la punzantes
actividad.
6.1.1. Mantener orden y limpieza en el rea de trabajo.
6.1.2 Usar solo las vas de acceso y circulacin
6.1. Cadas a un mismo nivel al permitidas.
Limpiar con Hidrojet. realizar la limpieza con uso de 6.1.3. Estar atento al desplazarse de un lugar a otro.
hidrojet. 6.1.4. Identificar y corregir posibles desniveles y
Limpiar las UMAS en el rea de Plaza
obstculos en la va.
Area cuando sea necesario con hidrojet
para evitar que contengan insectos 6.1.5. No correr.
ponzoosos. Esta actividad la realizan los 6.2.1. Usar solo las herramientas adecuadas al trabajo.
ayudantes mecnicos. 6.2. Golpeado por/contra 6.2.2. Estar atento a la actividad que realiza.
Conectar el equipo en una toma herramientas manuales y/o 6.2.3. Mantener las herramientas amarradas cuando se
indicada por el custodio. Hidrojet al realizar la limpieza de trabaje en alturas.
los equipos UMAS. 6.2.4. Respetar distancia de seguridad de trabajador a
6 Probar la funcionalidad de equipo
trabajador (2 mts)
antes de iniciar las labores de 6.3.1. Adoptar posicin adecuadas al momento de
limpieza. 6.3. Disergonmicos cargar y descargar materiales, y/o herramientas,
Direccional el chorro de agua a sobreesfuerzo al realizar la flexione las rodillas y mantenga la espalda recta.
presin con el cuidado de no actividad y /o postura 6.3.2. Solicitar ayuda en caso de manipular materiales
impactarse a s o a otro trabajador. Inadecuada al realizar la limpieza que exceden su capacidad de levantamiento de carga
con el hidrojet. manual.
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO 6.3.3. Evitar movimientos repetitivos y bruscos.
Y AYUDANTES. 6.4.1. Estar atento a la actividad que realiza al
6.4. Contacto con fluidos a alta momento de realizar la limpieza con el hidrojet para
presin por el uso del hidrojet. evitar en un descuido dirigir el chorro de alta presin a
personas.
SECUENCIAS DE TAREAS BSICAS PARA DESCRIPCIN DE LOS
N MEDIDAS PREVENTIVAS Y ACCIONES DE CONTROL
REALIZAR EL TRABAJO RIESGOS
Limpiar con Hidrojet.
6.5. Contacto con bordes 6.5.1. Usar de guantes de carnaza y/o neopreno.
Limpiar las UMAS en el rea de Plaza filosos al realizar la limpieza 6.5.2 Mantener las manos alejadas de los bordes filosos y/o
Area cuando sea necesario con hidrojet con hidrojet. punzantes.
para evitar que contengan insectos 6.6. Riesgo Qumico: contacto
ponzoosos. Esta actividad la realizan los 6.6.1. Mantener en sitio MSDS de los materiales (Limpiadores
con Limpiadores
ayudantes mecnicos. biodegradables) y divulgarlo.
biodegradables al realizar la
Conectar el equipo en una toma 6.6.2. Usar EPP requerido.
limpieza con el hidrojet.
indicada por el custodio.
Probar la funcionalidad de equipo 6.7.1. Las extensiones y conexiones elctricas deben estar en
antes de iniciar las labores de 6.7. Riesgo Elctrico. perfectas condiciones.
limpieza. Contacto con corriente 6.7.2. Evitar que las extensiones queden sumergidas en
Direccional el chorro de agua a presin elctrica por el uso del hidrojet depsitos de agua.
con el cuidado de no impactarse a s o a 6.7.3. Realizar inspeccin pre uso del hidrojet para verificar que
otro trabajador. Cont. se encuentre en perfectas condiciones para su uso.

Desmantelar las UMAS Nuevas de 7.1. Cadas a un mismo nivel 7.1.2 Usar solo las vas de acceso y circulacin permitidas.
Diferentes Capacidades con uso de al desmantelar Equipos 7.1.3. Estar atento al desplazarse de un lugar a otro.
herramientas manuales (Llaves UMAS nuevos. 7.1.4. Identificar y corregir posibles desniveles y obstculos en la
combinadas, llaves Allen, va.
7 destornilladores, alicates). Esta actividad 7.1.5. No correr
la realizan los ayudantes mecnicos.
7.2. Disergonmicos. 7.2.1. Adoptar posicin adecuadas al momento de realizar la
Sobreesfuerzo y/o postura actividad, flexione las rodillas y mantenga la espalda recta.
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO Y
AYUDANTES. inadecuada al realizar la 7.2.2. Solicitar ayuda en caso de manipular materiales que
actividad. exceden su capacidad de levantamiento de carga manual.
7.2.3. Evitar movimientos repetitivos y bruscos

7.3.2. Verificar que las herramientas se encuentren en buen
estado.
Desmantelar las UMAS Nuevas de 7.3.3. Estar atento a la actividad que realiza
Diferentes Capacidades con uso de 7.3. Golpeado por / contra 7.3.4. Mantener amarradas las herramientas cuando se trabaje
herramientas manuales (Llaves materiales y/o herramientas. en alturas.
combinadas, llaves Allen, 7.3.5. Respetar distancia de seguridad de trabajador a trabajador
7 (2 mts)
destornilladores, alicates). Esta actividad
la realizan los ayudantes mecnicos. Cont. 7.3.6. Usar E.P.P. requerido (casco, guantes de carnaza, lentes
de impacto).
7.4. Contacto con bordes 7.4.1 Usar guantes de carnaza.
filosos al Desapernar, 7.4.2. Mantener las manos alejadas de los bordes filosos.
desmantelar equipos UMAS
nuevos.
8.1.2. Identificar y corregir posibles desniveles y obstculos en la
8.1. Cada de un mismo nivel
Desmantelar las UMAS existentes de va.
diferentes capacidades. 8.1.3. No correr.
Para realizar esta actividad se deben 8.2.1. Utilizar solamente herramientas que se encuentren en
ejecutar los siguientes pasos: buen estado (llave F o llave de tubo).
8 8.2.2. Estar atento a la actividad que realiza
- cierre de vlvula de agua helada,
8.2. Golpeado por/contra: 8.2.3. Mantener amarradas las herramientas cuando se trabaje
segn indicacin del custodio del rea,
herramientas. en alturas. Si aplica.
utilizando llave F o llave de tubo. Esta
8.2.4. Respetar distancia de seguridad de trabajador a trabajador.
actividad la realiza el Custodio del rea.
8.2.5. Usar E.P.P. requerido (casco, guantes de carnaza, lentes
de impacto).

8 8.3. Riesgo elctrico por 8.3.1. Acordonar el rea de trabajo
contacto de corriente elctrica 8.3.2. Usar los EPP: guantes, botas dielctricas, lentes, casco.
- Desenergizar UMA, cerrando breaker al Desenergizar el equipo. 8.3.3. Estar atento a la actividad que realiza, tener precaucin.
principal de la UMA a desincorporar.
Esta actividad la realiza el c ustodio del 8.4.1. Estar atento al desplazarse de un lugar a otro.
rea. 8.4. Cada a un mismo nivel al 8.4.2. Identificar y corregir posibles desniveles y obstculos en la
realizar la actividad. va.
8.4.3. No correr.
- Retiro de cableado y tuberas EMT de 8.5. Cadas a un mismo nivel 8.5.1 .Usar solo vas acceso y circulacin permitidas.
la UMA a desmantelar utilizando al desplazarse de un lugar a 8.5.2. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
8.5.3. Identifique y corrija posibles desniveles y obstculos en la
otro al realizar la actividad. va.
8.5.4 .No correr
8.6.1. Solo personal competente y certificado puede realizar la

actividad.
herramientas manuales. Esta actividad 8.6. Cada de un nivel a otro 8.6.2. Cumplir con lo establecido en las normas SI-S-31.
la realiza los ayudantes electricista. al trabajar sobre escalera tipo
8.6.3. Uso de arns corporal con absolvedor de impacto y doble
tijera de diferentes alturas.
eslinga.
(Altura mxima del cableado 3
mts). 8.6.4. Verificar que el lugar donde se colocara la escalera tipo
tijera sea estable y sin desniveles.
8.6.5. Colocar aro de vida o punto de anclaje cuando la altura de
las escaleras sea mayor a 1.5 mts.

8 - Retiro de cableado y tuberas EMT de 8.2.1. Utilizar solamente herramientas que se encuentren en
la UMA a desmantelar utilizando buen estado.
herramientas manuales. Esta actividad 8.2.2. Estar atento a la actividad que realiza
8.7, Golpeado por / contra
la realiza los ayudantes electricista. 8.2.3. Mantener amarradas las herramientas cuando se trabaje
materiales y/o herramientas
Cont. en alturas.
8.2.4. Respetar distancia de seguridad de trabajador a trabajador.
8.2.5. Usar E.P.P. requerido.
8.8.1. Adoptar posicin adecuadas al momento de realizar la
8.8. Disergonmicos. actividad, flexione las rodillas y mantenga la espalda recta.
Sobreesfuerzo y/o postura 8.8.2. Solicitar ayuda en caso de manipular materiales que
inadecuada al realizar la exceden su capacidad de levantamiento de carga manual (45 kg
actividad. en el hombre y 25 kg en la mujer).
8.9. Contacto con bordes 8.9.1. Usar de guantes de carnaza y/o neopreno.
filosos y/o punzantes al 8.9.2 Mantener las manos alejadas de los bordes filosos y/o
desmantelar cableado y punzantes.
tuberas EMT.
8.10.1 .Usar solo vas acceso y circulacin permitidas.
8.10. Cadas a un mismo nivel 8.10.2. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
al desplazarse de un lugar a 8.10.3. Identifique y corrija posibles desniveles y obstculos en la
- Desapernar tornillera para
otro al realizar la actividad. va
desmantelar el equipo utilizando
8.10.4 .No correr
herramientas manuales tales como:
8.11.1. Utilizar solamente herramientas que se encuentren en
llaves combinadas, destornilladores y
buen estado.
llave allen. Esta actividad la realizan los
8.11. Golpeado por / contra 8.11.2. Estar atento a la actividad que realiza
ayudantes mecnicos.
materiales y/o herramientas 8.11.3. Respetar distancia de seguridad de trabajador a
trabajador.
8.11.4. 8.2.5. Usar E.P.P. requerido.

8
8.12 Disergonmicos. 8.12.1. Adoptar posicin adecuadas al momento de realizar la
Sobreesfuerzo y/o postura actividad, flexione las rodillas y mantenga la espalda recta.
inadecuada al realizar la 8.12.2. Solicitar ayuda en caso de manipular materiales que
-Desapernar tornillera para desmantelar exceden su capacidad de levantamiento de carga manual.
el equipo utilizando herramientas actividad.
manuales tales como: llaves
combinadas, destornilladores y llave 8.13. Contacto con bordes 8.13.1. Usar de guantes de carnaza y/o neopreno.
allen. Esta actividad la realizan los filosos y/o punzantes al retirar 8.13.2 Mantener las manos alejadas de los bordes filosos y/o
ayudantes mecnicos. Cont. tornillera para desarmar el punzantes
equipo UMA existente.
- Trasladar las partes de las UMAS
8.14. Cadas a un mismo nivel 8.14.1 .Usar solo vas acceso y circulacin permitidas.
desmanteladas desde el Cuarto de
al desplazarse de un lugar a 8.14.2. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
UMAS hasta Plaza rea, utilizando
otro al realizar la actividad. 8.14.3. Identifique y corrija posibles desniveles y obstculos en la
transpaletas y el ascensor de servicio.
va
Esta actividad la realiza los ayudantes
8.14.4 .No correr
mecnicos.
8.15 Cadas a diferente nivel 8.15.1. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
al trasladarse por escaleras 8.15.2. Uso del pasamanos al caminar por las escaleras propias
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO Y propias del edificio sede. del edificio sede.
AYUDANTES MECANICOS. 8.15.3. Caminar con precaucin
8.16. Golpeado por / contra
8.16.1. Utilizar solamente herramientas adecuadas y en buen
equipos UMAS al trasladarlos
estado para el traslado de los equipos UMAS (transpaletas)
8.16.2. Estar atento a la actividad que realiza.
trabajador.
8.16.4. Usar E.P.P. requerido.

8.17. Disergonmicos. 8.17.1. Adoptar posicin adecuadas al momento de realizar la

- Trasladar las partes de las UMAS Sobreesfuerzo y/o postura actividad, flexione las rodillas y mantenga la espalda recta.
desmanteladas desde el Cuarto de inadecuada al realizar la 8.17.2. Solicitar ayuda en caso de manipular materiales que
UMAS hasta Plaza rea, utilizando actividad. exceden su capacidad de levantamiento de carga manual.
8 8.17.3. Evitar movimientos repetitivos y bruscos
transpaletas y el ascensor de servicio.
Esta actividad la realiza los ayudantes 8.18. Contacto con bordes
mecnicos. Cont. 8.18.1. Usar de guantes de carnaza y/o neopreno.
filosos y/o punzantes al
8.18.2 Mantener las manos alejadas de los bordes filosos y/o
trasladar los equipos UMAS o
partes desmanteladas. punzantes

Desmantelar Ducterias Existente. Con 9.1.2. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
9.1. Cadas a un mismo nivel 9.1.3. Identifique y corrija posibles desniveles y obstculos en la
uso de herramientas manuales
al desplazarse de un lugar a va.
9 (destornilladores, alicates, taladro y
otro al realizar la actividad. 9.1.4 .No correr.
esmeril). Esta actividad la realizan los
ayudantes mecnicos.

actividad
9.2.2. Cumplir con lo establecido en las normas SI-S-31.
9.2. Cada de un nivel a otro
9.2.3. Usar arns corporal con absolvedor de impacto y doble
al trabajar sobre escalera tipo
eslinga.
tijera de diferentes alturas.
9.2.4. Verificar que el lugar donde se colocara la escalera tipo
(Altura mxima de las
Ducterias 3 mts).
9.2.5. Mantener sostenida la escalera tipo tijera cuando se est
trabajando sobre esta.
Desmantelar Ducterias Existente. Con 9.2.6. Colocar aro de vida o punto de anclaje cuando la altura de
uso de herramientas manuales las escaleras sea mayor a 1.5 mts.
9 (destornilladores, alicates, taladro y
9.3. Disergonomicos. 9.3.1. Adoptar posicin adecuadas al momento de realizar la
Sobreesfuerzo al realizar la actividad, flexione las rodillas y mantenga la espalda recta.
ayudantes mecnicos. Cont.
actividad y/o postura 9.3.2. Solicitar ayuda en caso de manipular materiales que
inadecuada. exceden su capacidad de levantamiento de carga manual.
9.4. Golpeado por/contra estado.
materiales y/o herramientas. 9.4.3. Estar atento a la actividad que realiza
9.4.4. Mantener amarradas las herramientas cuando se trabaje
en alturas.
9.4.5. Respetar distancia de seguridad de trabajador a trabajador

9 Desmantelar Ducterias Existente. Con (2 mts)
9.4. Golpeado por/contra
uso de herramientas manuales 9.4.6. Usar E.P.P. requerido (casco, guantes de carnaza, lentes
materiales y/o herramientas.
(destornilladores, alicates, taladro y de impacto).
Cont.
9.5.1 Usar guantes de carnaza.
9.5.2. Mantener las manos alejadas de los bordes filosos.
9.5. Contacto con bordes 9.5.3. No exponer las manos al momento de realizar los cortes de
filosos al realizar la actividad y las ducterias con el esmeril.
por el disco del esmeril. 9.5.4. Cambiar el disco con el esmeril desconectado.
9.5.5 Solo personal autorizado y competente puede realizar los
cortes de las ducterias con el esmeril.
9.5.6. Estar atento a la actividad que realiza.
ayudantes mecnicos. Cont. 9.6.3. Las extensiones y conexiones elctricas deben estar en
9.6. Riesgo elctrico, perfectas condiciones.
Contacto con electricidad por 9.6.4. Evitar que las extensiones queden sumergidas en
el uso del taladro y el esmeril. depsitos de agua.
9.6.5. Realizar inspeccin pre uso del taladro y el esmeril para
verificar que se encuentren en perfectas condiciones para su uso.
9.7. Quemadura por contacto 9.7.1. Estar atento a la actividad e identificar los puntos calientes
con superficies calientes por para evitar tener contacto con estos mientras ejecuta el proceso
el uso del esmeril de corte y esmerilado.

9.8.1. Hacer uso correcto de los dispositivos de proteccin visual
y facial.
9.8.2. Verificar la operatividad del esmeril y el resto de las
herramientas.
9.8.3. Verificar que la velocidad del amolador o esmeril de mano
sea el adecuado o Correspondiente al mx. Numero de
revoluciones y del del disco.
Desmantelar Ducterias Existente. Con
uso de herramientas manuales 9.8. Contacto con partculas 9.8.4. Verificar que el disco sea el adecuado.
9 (destornilladores, alicates, taladro y violentamente fraccionadas/ 9.8.5. El esmeril debe tener el sistema automtico desconectado.
esmeril). Esta actividad la realizan los proyectadas 9.8.6. Desconecte el esmeril si no se est utilizando.
ayudantes mecnicos. Cont.
9.8.7. El esmeril en todo momento deber contar con el sistema
de proteccin del disco, en ningn momento este sistema deber
violentarse.
9.8.8. Acordonar con (cinta Roja) el rea para evitar el acceso de
personal no involucrado en la actividad.

10 Traslado de equipos UMAS nuevos al 10.1. Cada de un mismo nivel
rea de su instalacin, con uso de
10.1.2. Usar solo las vas de acceso y circulacin permitidas.
transpaletas.
10.1.3. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
10.1.4. Identifique y corrija posibles desniveles y obstculos en la
va.
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO Y 10.1.5. No correr.
10.2. Cadas a diferente nivel 10.2.1. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
al trasladarse por escaleras 10.2.2. Uso del pasamanos al caminar por las escaleras propias
propias del edificio sede. del edificio sede.
10.2.1. Caminar con precaucin
10.3. Disergonomicos. 10.3.1. Adopte posicin adecuadas al momento de realizar la

actividad y/o postura 10.3.2. Solicite ayuda en caso de manipular materiales que
AYUDANTES.
10.3.3. Evite movimientos repetitivos y bruscos.
estado.
10.4. Golpeado por / contra 10.4.3. Est atento a la actividad que realiza.
materiales y/o herramientas. 10.4.4. Mantener amarradas las herramientas cuando se trabaje
en alturas.
10.4.5. Respete distancia de seguridad de trabajador a trabajador
(2 mts)

Traslado de equipos UMAS nuevos al 10.5. Contacto con bordes 10.5.1. Uso de guantes de carnaza.
10 rea de su instalacin, con uso de filosos al trasladar loa equipos 10.5.2. Mantener las manos alejadas de los bordes filosos.
transpaletas. Cont. UMAS
11 Apernar e instalar equipos UMAS 11.1. Cada de un mismo

nuevos de Diferentes Capacidades. Con nivel. 11.1.1. Usar solo vas acceso y circulacin permitidos.
el uso de herramientas manuales. 11.1.2. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
(Llaves combinadas, llaves Allen, 11.1.3. Identifique y corrija posibles desniveles y obstculos en la
destornilladores, alicates) va.
11.1.4 .No correr.
11.2. Disergonomicos. 11.2.1. Adopte posicin adecuadas al momento de realizar la
actividad y/o postura 11.2.2. Solicite ayuda en caso de manipular materiales que
11.2.3. Evite movimientos repetitivos y bruscos.
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO Y 11.3.1. Acordonar el rea de trabajo
AYUDANTES. 11.3.2. Verificar que las herramientas se encuentren en buen
11.3. Golpeado por / contra estado.
materiales y/o herramientas. 11.3.3. Est atento a la actividad que realiza
11.3.4. Mantener amarradas las herramientas cuando se trabaje
en alturas.

11.3 Golpeado por / contra (2 mts)
Apernar e instalar equipos UMAS materiales y/o herramientas. 11.3.6. Use el E.P.P. requerido (casco, guantes de carnaza, lentes
nuevos de Diferentes Capacidades. Con Cont. de impacto)
11 el uso de herramientas manuales.
(Llaves combinadas, llaves Allen, 11.4 Contacto con bordes 11.4.1 Uso de guantes de carnaza.
destornilladores, alicates). Cont. filosos al realizar la actividad. 11.4.2. Mantener las manos alejadas de los bordes filosos.
12 Instalar Cableado Nuevo con uso de

12.1.1. Usar solo vas acceso y circulacin permitidos.
herramientas manuales y taladro
12.1. Cadas a un mismo 12.1.2. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
elctrico. Esta actividad la realizan los
nivel al realizar la actividad 12.1.3. Identifique y corrija posibles desniveles y obstculos en la
ayudantes de electricidad
va
12.1.4 .No correr
RESPONSABLE: SUPERVISOR 12.2. Cada de un nivel a otro
ELECTRICIDAD Y AYUDANTES. al trabajar sobre escalera tipo 12.2.1. Solo personal competente y certificado puede realizar la
tijera de diferentes alturas. actividad.
(Altura mxima del cableado 3 12.2.2. Cumplir con lo establecido en las normas SI-S-31.
mts). 12.2.3. Uso de arns corporal con absolvedor de impacto y doble
eslinga.
12.2.4. Verificar que el lugar donde se colocara la escalera tipo
12.2.5. Mantener sostenida la escalera tipo tijera cuando se est
12.2.6. Colocar aros de vida o punto de anclaje cuando la altura
de las escaleras sea mayor a 1.5 mts.

12 Instalar Cableado Nuevo con uso de
12.3.1 Usar solo las herramientas adecuadas al trabajo.
herramientas manuales y taladro
12.3.Golpeado por/contra 12.3.2 Est atento a la actividad que realiza.
elctrico. Esta actividad la realizan los
herramientas manuales y/o 12.3.3. Mantener las herramientas amarradas cuando se trabaje
ayudantes de electricidad. Cont.
materiales en alturas.
RESPONSABLE: SUPERVISOR (2 mts).
ELECTRICIDAD Y AYUDANTES.
12.4. Disergonmicos 12.4.1. Adopte posicin adecuadas al momento de cargar y
sobreesfuerzo al realizar la descargar materiales, y/o herramientas, flexione las rodillas y
actividad y /o postura mantenga la espalda recta.
inadecuada al realizar la 12.4.2. Solicite ayuda en caso de manipular materiales que
actividad. exceden su capacidad de levantamiento de carga manual
12.4.3 Evite movimientos repetitivos y bruscos.
12.5. Contacto con bordes 12.5.1. Uso de guantes de carnaza
filosos. 12.5.2. Mantener las manos alejadas de los bordes filosos.
12.6. Riesgo Elctrico.
12.5.1. Las unidades de UMAS existentes deben estar
Contacto con corriente
desenergizadas antes de comenzar el desapernado y
elctrica por el uso del taladro
desmantelamiento de las mismas.
y por el conexionado del
12.5.2. Si es posible que la gerencia contratante pase por escrito
equipo UMA.
la liberacin para desmantelar las UMAS existentes firmada por
los involucrados.
12.5.3. Las extensiones y conexiones elctricas deben estar en
perfectas condiciones.
12.5.4. Evitar que las extensiones queden sumergidas en
depsitos de agua.


13.1. Cadas a un mismo nivel 13.1.2. Este atento al desplazarse de un lugar a otro.
al trasladarse de un lugar a 13.1.3. Identifique y corrija posibles desniveles y obstculos en la
otro al realizar la actividad. va.
13.1.4 .No correr.
Instalar Ducterias Nuevas con uso de actividad.
herramientas manuales (tijera de 13.2.2. Cumplir con lo establecido en las normas SI-S-31.
latonero, martillo, remachadora, alicate 13.2. Cada de un nivel a otro 13.2.3. Usar arns corporal con absolvedor de impacto y doble
de presin, destornilladores, llaves al trabajar sobre escalera tipo eslinga.
combinadas) taladro y esmeril. Esta tijera de diferentes alturas. 13.2.4. Verificar que el lugar donde se colocara la escalera tipo
13 (Altura mxima de las
actividad la realizan los ayudantes tijera sea estable y sin desniveles.
mecnicos Ducterias 3 mts). 13.2.5. Mantener sostenida la escalera tipo tijera cuando se est
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO Y 13.2.6. Colocar aros de vida o punto de anclaje cuando la altura
AYUDANTES. de las escaleras sea mayor a 1.5 mts.
13.3.1. Usar solo las herramientas adecuadas al trabajo.
13.3. Golpeado por/contra 13.3.2. Estar atento a la actividad que realiza.
trabajador (2 mts).
13.4.1. Adoptar posicin adecuadas al momento de cargar y

13.4. Disergonomicos
descargar materiales, y/o herramientas, flexione las rodillas y
sobreesfuerzo al realizar la
actividad y /o postura
13.4.2. Solicitar ayuda en caso de manipular materiales que
inadecuada al realizar la
exceden su capacidad de levantamiento de carga manual
actividad.
13.4.3 Evitar movimientos repetitivos y bruscos.
13.5.1. Usar guantes de carnaza

Instalar Ducterias Nuevas con uso de 13.5.2. Mantener las manos alejadas de los bordes filosos.
herramientas manuales (tijera de 13.5.3. No exponer las manos al momento de realizar los
13.5. Contacto con bordes
latonero, martillo, remachadora, alicate cortes de las ducterias con el esmeril.
filosos. Al realizar la actividad
de presin, destornilladores, llaves 13.5.4. Cambiar el disco con el esmeril desconectado.
13 y por el disco del esmeril.
combinadas) taladro y esmeril. Esta 13.5.5 Solo personal autorizado y competente puede realizar
actividad la realizan los ayudantes los cortes de las ducterias con el esmeril.
mecnicos. Cont. 13.5.6. Estar atento a la actividad que realiza
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO Y 13.6.1. Mantener en sitio el MSDS de la Fibra de Vidrio y
AYUDANTES. 13.6. Contacto y/o Inhalacin divulgarlo.
de Productos qumicos por el 13.6.2. Usar EPP Requerido: proteccin respiratoria (mascarilla
uso de Fibra de Vidrio contra polvos y partculas), camisa manga larga y guantes de
carnaza.
13.7. Quemadura por contacto 13.7.1. Estar atento a la actividad e identificar los puntos
con superficies calientes por calientes para evitar tener contacto con estos mientras ejecuta el
el uso del esmeril. proceso de corte y esmerilado.

13 Instalar Ducterias Nuevas con uso de 13.8. Riesgo Elctrico.
13.8.1. Las extensiones y conexiones elctricas deben estar en
herramientas manuales (tijera de Contacto con corriente
latonero, martillo, remachadora, alicate elctrica por uso del taladro y
13.8.2. Evitar que las extensiones queden sumergidas en
de presin, destornilladores, llaves el esmeril
depsitos de agua.
combinadas) taladro y esmeril. Esta
actividad la realizan los ayudantes
13.9.1. Hacer uso correcto de los dispositivos de proteccin
visual y facial.
13.9.2. Verificar la operatividad del esmeril y el resto de las
herramientas.
13.9.3. Verificar que la velocidad del amolador o esmeril de mano
sea el adecuado o Correspondiente al mx. Numero de
mecnicos revoluciones y del del disco.
13.9. Contacto con partculas
violentamente fraccionadas/ 13.9.3. Verificar que el disco sea el adecuado.
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO Y
AYUDANTES. proyectadas 13.9.4. El esmeril debe tener el sistema automtico
desconectado.
13.9.5. Desconectar el esmeril si no se est utilizando.
13.9.6. El esmeril en todo momento deber contar con el sistema
de proteccin del disco, en ningn momento este sistema deber
violentarse.
13.9.7. Acordonar con (cinta Roja) el rea para evitar el acceso
de personal no involucrado en la actividad.

14 Instalar tuberas PVC 1 para drenajes.
14.1. Cadas a un mismo 14.1.2. Estar atento al desplazarse de un lugar a otro.
nivel al trasladarse de un 14.1.3. Identificar y corregir posibles desniveles y obstculos en
lugar a otro la va.
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECNICO Y 14.1.4. No correr.
AYUDANTES.
14.2.1. Usar solo las herramientas adecuadas al trabajo.
14.2.Golpeado por/contra 14.2.2. Estar atento a la actividad que realiza.
14.2.4.Respetar distancia de seguridad de trabajador a trabajador
(2 mts)
14.3. Disergonmicos
14.3.1. Adoptar posicin adecuadas al momento de cargar y
sobreesfuerzo al realizar la
descargar materiales, y/o herramientas, flexione las rodillas y
actividad y /o postura
inadecuada al realizar la
14.3.2. Solicitar ayuda en caso de manipular materiales que
actividad.
exceden su capacidad
de levantamiento de carga manual
14.3.3 Evitar movimientos repetitivos y bruscos.
14.4. Contacto con bordes 14.4.1. Usar de guantes de carnaza

filosos. 14.4.2. Mantener las manos alejadas de los bordes filosos.
14.5 Contacto y/o Inhalacin 14.5.1. Mantener en sitio el MSDS de la pega tangit y divulgarlo
de Productos qumicos por el 14.5.2. Usar proteccin respiratoria, al trabajar en reas cerradas.
uso de pega Tangit para unir
las tuberas pvc.

15.1. Riesgo elctrico por 15.1.1. Acordonar el rea de trabajo
Energizar UMA, abriendo breaker contacto de corriente elctrica 15.1.2. Usar los EPP: guantes, botas dielctricas, lentes, casco.
principal de la UMA instalada. Esta al Ergenizar el equipo 15.1.3. Estar atento a la actividad que realiza, tener precaucin
15 actividad la realiza el Custodio del rea.
15.2. Cada a un mismo nivel 15.2.2. Identificar y corregir posibles desniveles y obstculos en
RESPONSABLE: CUSTODIO DEL AREA al realizar la actividad. la va.
15.2.3. No correr.
16.1.1. Recoger todo el material de desperdicio y colocarlo en los
16.1 Cada de un mismo nivel sitios indicados para su posterior disposicin final.
al ordenar el rea 16.1.2. Colocar las herramientas en los depsitos una vez que
Orden y limpieza en el rea. sean utilizadas, no dejarlas tiradas o mal apiladas
16.1.3. Estar atento por donde se desplaza., no debe correr
16 16.2. Golpeado por / contra
RESPONSABLE: TODO EL PERSONAL
16.2.1 Ordenar las herramientas
herramientas manuales. 16.2.2 Est atento a la actividad que realiza.
INVOLUCRADO.
16.3 Disergonmicos. 16.3.1. Minimizar el sobreesfuerzo.
Sobreesfuerzo al ordenar el 16.3.2. Evitar levantar cargas pesadas manualmente
rea de trabajo 16.3.3 Evite movimientos repetitivos.
Cerrar el Permiso de Trabajo (PDT)
17.1.2 .Estar atento al desplazarse de un lugar a otro.
17.1. Cadas a un mismo
17 16.1.3 .Identificar y corregir posibles desniveles y obstculos en
RESPONSABLE: SUPERVISOR MECANICO / nivel.
SUPERVISOR DE ELECTRICIDAD la va.
17.1.4 .No correr.
8EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR:
1 EQUIPOS:
Camioneta Tipo Pick Up.
Camin 350.
Equipo para Flushing a Nitrgeno.
Equipo de soldadura autgena.
Mquina de soldar.
Equipos de Manmetro carga gas refrigerante.
Carretillas.
Seoritas 5 ton.
Roscadora Elctrica o manual.
Equipo Oxicorte.
Sacabocados manual.
Equipo Cortatubos.
Pinzas Voltiamperimetricas.
Ohmmetros.
Termmetro de Bulbo seco y/o hmedo
Anemmetro.
Equipo Hidrojet
Lona para proteccin de superficies.
Cilindros (Bombonas) correspondientes: Acetileno, Oxigeno.
Esmeril.
Taladro.
Pistola Impactadora.
ANEMOMETRO: instrumento que sirve para medir el caudal de aire o CFM (pies cbicos por minuto) en
las unidades manejadoras de aire UMAS.
2 MATERIALES Y HERRAMIENTAS EN GENERAL:

Mangueras para Suministro de Agua.
Extensiones de Cable Elctrico con sus enchufes.
Tomas Elctricas.
Cajas de Herramientas con: Alicates tipo mecnico, Pinzas de presin y mecnicas, Llaves ajustables
y/o combinadas, Martillo, Destornilladores, SKU afloja tuercas, Discos de corte.
Consumibles: Detergente Suave (No Acido), Cepillo de Cerdas plsticas, Tirro Aluminizado y/o
aplomado, Tapones de Bronce, Teipe tipo SCOTH 23, Fundente, Pega HERCULES, Tirrax, Brax,
Aislamiento tipo Armaflex, Tubera Flexible tipo BX o LIQUID THIGT con sus conectores, lana de
fibra de vidrio.
3 EQUIPOS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD.
EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL NORMA

Camisa y/o Batas de proteccin
personal 100% algodn para uso EM-36-01/04
industrial
Casco de proteccin industrial Covenin 815,99,EM-36-04/01
Proteccin oculares y faciales Covenin 955,EM-36-03/01
Calzado de seguridad Covenin 39,2003,EM-36-01/01
Guantes de cuero uso industrial Covenin 1927 PDVSA-EM-36-01/01

Proteccin respiratoria (mascarilla
contra partculas y polvo/ mascarilla Covenin 1056-1-91
contra vapores orgnicos).
Proteccin auditiva Covenin 871-78
Sistema de proteccin contra la
Covenin 2271
cada a desnivel de personas u
objetos.
9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO:
Notificar al Personal de Seguridad, Higiene y Ambiente PDVSA, Supervisor de Construccin y

Operadores de las Instalaciones cercanas, acerca de los trabajos a efectuarse en el Edificio Sede PDVSA
Guaraguao PLC.
Responsable: Supervisor de obras (Mecnicas, Elctricas, Instrumentacin/Control, Coordinador e
Inspector SIHO-A CONPROVEN.
Acordonar el rea con cinta de sealizacin para restringir el acceso a PERSONAS NO

AUTORIZADAS.
Responsable: Supervisor de obras (Mecnicas, Elctricas, Instrumentacin/Control, Coordinador e
Inspector SIHO-A CONPROVEN
Solicitar el DESENERGIZADO de los Equipos A/A a Reemplazar, al custodio del rea.

Responsable: Supervisores de Obras (Mecnicas, Elctricas) CONPROVEN, Custodio del rea y
Supervisor de Obra PDVSA.
Trasladar los Equipos y Herramientas Manuales, tales como: Rachet de Refrigeracin, Llaves Ajustables
y/o Combinadas, Destornilladores, cilindros de oxicorte (acetileno y oxigeno), mquina de soldar al rea de
trabajo por la ruta indicada por la gerencia contratante, utilizando Camin 350 y/o Camioneta tipo Pick Up.
Responsable: Supervisores de Obras (Mecnicas, Elctricas) y Choferes CONPROVEN.
Divulgar el procedimiento de trabajo a todos los trabajadores. As como la importancia y

obligatoriedad de seguir las prcticas de trabajo seguro.
Responsable: Ingeniero Residente, Supervisores de Obras (Mecnicas, Elctricas,
Instrumentacin/Control) Coordinador e inspector de SIHO-A CONPROVEN.
Elaborar ART con asesora del Coordinador y/o inspector de SIHO-A y presentarlo a la gerencia contratante
para su aprobacin.
Responsable: supervisor de obras (Mecnicas, Elctricas) CONPROVEN.
Solicitar Permisologa de trabajo al custodio de la instalacin (previa programacin de la actividad).
Responsable: supervisor de obras (Mecnicas, Elctricas) CONPROVEN/custodio de la instalacin y
Supervisor de obra PDVSA.
Verificar con el custodio del rea respectiva, que las lneas que alimentaban al equipo hayan sido
efectivamente deshabilitadas y/o desenergizadas, para proceder con el Reemplazo de las unidades UMAS
de A/A.
Responsable: supervisor de obras Elctricas, Instrumentacin /Control y Mecnicas CONPROVEN,
custodio de la instalacin e Supervisor de obra PDVSA.
Informar a los trabajadores del contenido del ART, mediante charla participativa, el cual debe ser
validado por la firma de los mismos al igual que el formato de charla diaria.
Responsable: Supervisor de obras (Mecnicas, Elctricas, Instrumentacin/Control, coordinador e
inspector SIHO-A CONPROVEN
Evaluar las condiciones de los equipos a ser utilizados, de acuerdo a la lista de chequeo de la normativa
PDVSA.
Responsables: Supervisor de obras Mecnicas, Coordinador e inspector SIHO-A CONPROVEN.
Cuando se realicen cargas y descargas con el uso de camin con brazo articulado no deben
haber personas debajo de la carga y ni del radio de accin del giro del equipo de levantamiento de
cargas.
Responsables: Supervisor de obras Mecnicas, Coordinador e inspector SIHO-A CONPROVEN.
Verificar que todo el personal involucrado en la actividad porten su equipo de proteccin personal, en
conformidad con los estndares preestablecidos.
Responsable: Supervisor de obras (Mecnicas, Elctricas, Instrumentacin/Control), Coordinador e
inspector SIHO-A CONPROVEN.
Cerrar permisos de trabajo al finalizar la jornada.

Responsable: Supervisor de obras (Mecnicas, Elctricas) CONPROVEN.
10 CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E HIGIENE

OCUPACIONAL.
Las maquinarias, equipos y vehculos deben llevar sus registros de Mantenimiento e Inspeccin.
Contemplar un programa de charlas sobre Seguridad Industrial, Ambiente y Salud Ocupacional.
El personal especializado debe estar certificado en los oficios respectivos.
11 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS, EFLUENTES Y

EMISIONES ATMOSFERICAS GENERADAS.
Procedimientos para el manejo adecuado de los desechos que vamos a generar durante la ejecucin de la
actividad, los cuales hemos clasificado.
La siguiente tabla indica los desechos que son generados durante esta actividad.
CONTENEDO DISPOSICION DISPOSICION ACCIONES DE
DESECHO DESCRIPCION TIPO
R TEMPORAL FINAL SEGUIMIENTO
Hoja de
Restos de Lugar Seguimiento
DESECHOS Orgnicos Relleno
comida, Contenedor designado por Transporte de
DOMESTICOS de origen Sanitario Cerro
plsticos, color verde la gerencia Efluentes y
domestico de Piedra
cartn madera contratante. Desechos
PDVSA
Hoja de
CABLES, TRAPO Provenientes Lugar Seguimiento
Contenedor Relleno
Y GUANTES de la actividad Inorgnico designado por Transporte de
color Sanitario Cerro
(CONTAMINADOS no s la gerencia Efluentes y
gris de Piedra
O NO) contaminados. contratante. Desechos
PDVSA
rea de la Hoja de
Patio de
Restos de actividad en Seguimiento
chatarra
MATERIAL material ferroso Inorgnico lugar Transporte de
N/A Bariven II
FERROSO provenientes s designado por Efluentes y
Refinera el
de la actividad. industrial custodio de Desechos
Chaure
rea PDVSA
En lugar En lugar Hoja de
Provenientes designado por designado por Seguimiento
Inorgnico
EQUIPOS UMAS de reemplazos la Gerencia de la Gerencia de Transporte de
s N/A
REEMPLAZADOS en cuarto de Logstica Logstica Efluentes y
industrial
UMAS. Edificio Sede Edificio Sede Desechos
Guaraguao. Guaraguao PDVSA
12. PLAN DE EMERGENCIAS (ALINEADO AL DE PDVSA).

Es un procedimiento escrito, que permite responder adecuada y oportunamente con criterios de
seguridad y eficiencia antes los casos de emergencia que se puedan presentar, mediante una accin
colectiva y coordinada de los diferentes participantes para controlar y minimizar las posibles prdidas de
vidas humanas y econmicas.
OBJETIVOS:
Desarrollar estrategias para manejar situaciones, a fin de garantizar la seguridad del personal y la
preservacin del ambiente.
Definir responsabilidades de las organizaciones o entes particulares, incluyendo oficiales y privados.
Minimizar prdidas de vidas humanas y econmicas por daos a las instalaciones propias y de terceros.
Restaurar las condiciones de los posibles sistemas ecolgicos afectados adecuadamente y en el
mnimo tiempo posible.
Restablecer condiciones operativas adecuadas y oportunamente, siguiendo criterios de seguridad y
buenas prcticas.
ESTRATEGIAS:
Las estrategias utilizadas para controlar las emergencias son las siguientes:
Planeamiento previsto.
Equipos y sistemas.
Adiestramiento / simulacros.
DISPOSICIONES GENERALES DEL PLAN.
Es obligacin de todo empleado de PDVSA y de contratistas, que laboran para Refinacin Oriente, la
notificacin inmediata de cualquier tipo de emergencias que se presente en el rea, independientemente
de su magnitud, origen y caractersticas, a la Central de Bomberos de la Refinera por el telfono 112,
75571 (lnea interna), 260.55.71 (lnea externa) o va radio canal 2.
ORGANIZACIN BASICA PARA EL CONTROL DE EMERGENCIA (CONPROVEN)
OBJETIVO:
El propsito de esta organizacin, es el de asignar responsabilidades con acciones especficas a
supervisores y trabajadores para el control de emergencias en el sitio de trabajo y reducir las posibilidades
de provocar pnico y consecuentes daos cuando esta se presente.
ALCANCE:
Aplica en todas las actividades de la obra en ejecucin : REEMPLAZO DE UNIDADES UMAS DEL
SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO DEL EDIFICIO SEDE PDVSA PUERTO LA CRUZ que la
cooperativa realiza, siendo modificada las rutas de escape segn las instalaciones donde se ubique el
trabajo, en este caso del EDIFICIO SEDE PDVSA PUERTO LA CRUZ.
RESPONSABILIDADES:
Es responsabilidad del personal Supervisorio: Ing. Residente, Supervisor de Obras, Coordinador de SIHO-
A, Inspector SIHO-A, Supervisor de Relaciones Laborales; asegurarse de que todos los trabajadores a su
cargo, tenga conocimiento del contenido de este plan y la designacin de ciertas personas para poner en
prctica este procedimiento.
Es responsabilidad de la gerencia apoyar el contenido de este plan y que sea conocido por todos los niveles
de la estructura organizativa de ejecucin de la obra.
Es responsabilidad del departamento de SIHO-A, asegurarse de que el entrenamiento sea efectuado
peridicamente en lo relativo a los aspectos de emergencia de este plan y que este actualizado segn lo
requiera el caso.
El personal designado por el supervisor de la Cooperativa ser responsable de realizar un conteo de lista
en los respectivos puntos de reunin a la llegada del personal.
GRUPO DE CONTROL Y APOYO DE EMERGENCIAS.

El personal de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene ocupacional coordinara la formacin de una
brigada con el concurso de los trabajadores, para responder a situaciones de emergencia que puedan
suscitarse en la ejecucin del servicio.
A cada uno de los integrantes de la brigada se le asignar un rol y los mismos sern identificados con
un carnet.
Recibirn induccin y capacitacin por parte del paramdico, inspector y coordinador SIHO-A.
Se realizarn prcticas y simulacros, para dar respuesta a cada posible emergencia.
RUTA DE ESCAPE Y SALIDAS DE EMERGENCIA:

Las rutas de escape previstas son las indicadas en el SI-Edificaciones PDVSA. El punto de
concentracin para el personal de la obra ser en el rea de trabajo; ya que no disponemos de
campamento y dependiendo de la emergencia y de las instrucciones recibidas por el responsable de la
instalacin se dirigir al personal por la ruta de escape especificada en el plano del rea donde se va
ejecutar el trabajo. Ver anexo.
MEDIOS DE COMUNICACIN RESPECTO A LA OCURRENCIA DEL EVENTO.
La va ms expedita es por celular, siguiendo los canales regulares establecidos de acuerdo al
Flujograma de comunicacin descrito ms abajo.
PROCEDIMIENTO DE ALERTA, NOTIFICACION Y ACTIVACION DEL PLAN DE RESPUESTA Y

CONTROL DE EMERGENCIA.
Se implementar un sistema de comunicacin y alerta ante una emergencia, el cual debe ser activado
por el trabajador, integrante de la brigada de emergencia, ante cualquiera de las situaciones que se
describen a continuacin:
RESPUESTA EN CASO LESIONES PERSONALES.

CONPROVEN, para dar atencin inmediata al trabajador en caso de accidentes con lesiones
personales,
se proceder a:
Se trasladar al lesionado al Servicio Mdico del Edificio Sede PDVSA PLC en das laborables y en horario
de 7 a 11:30 a.m., y 1 a 4:30 p.m., despus de prestar los primeros Auxilios y se requiere el paciente ser
trasladado en el vehculo dispuesto por CORPROVEN hasta el hospital Cesar Rodrguez de Guaraguao
IVSS, en los das feriados, horarios despus de la 4:30 p.m., sbado y domingos los lesionados sern
trasladados inmediatamente al hospital Cesar Rodrguez de Guaraguao IVSS en vehculo dispuesto para
ello.
En cualquiera de los casos, los accidentes deben ser informados a los entes respectivos
(INPSASEL, IVSS, MINISTERIO DEL TRABAJO y GERENCIA CONTRATANTE) va telefnica dentro
de la primera hora de su ocurrencia y en fsico dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes, a
partir de la ocurrencia del mismo.
RESPUESTA ANTE UN INCENDIO:

Si se llegara a producir un incendio, se proceder a extinguir el mismo con los extintores, los cuales
sern operados principalmente por el personal supervisor o por cualquier trabajador que haya recibido
la induccin del manejo de extintores al inicio de la obra, a la par de ello se debe avisar con la urgencia
del caso a la Central de Bomberos de la Refinera por el telfono 112, 75571 (lnea interna), 260.55.71
(lnea externa) o va radio canal 2.
Cuando el incendio sea de grandes proporciones y no puedan ser controlado por el personal y los
equipos de extincin en sitio, se debe avisar con la urgencia del caso a la Central de Bomberos de la
Refinera por el telfono 112, 75571 (lnea interna), 260.55.71 (lnea externa) o va radio canal 2.
Retirar a todos los trabajadores del rea en emergencia, siguiendo las vas de escape sealadas y en
direccin contraria al viento.
Mantener la calma, no lanzarse desde alturas, ni saltar por encima de tuberas, equipos, etc.
Acatar las instrucciones del personal supervisor y brigada de apoyo de la obra.
Dirigirse en fila hacia el punto de concentracin ms cercano al lugar donde se encuentren.
No obstaculizar el paso de vehculos de bomberos, ambulancias, etc.
No regresar al sitio de la emergencia hasta tanto lo autorice el personal de Seguridad Industrial de la
obra.
Apagar todos los equipos.
PREVENCION DE INCENDIOS:
Cuando se ejecutan trabajos en que el riesgo por incendio se torna peligroso, se pueden tomar medidas
preventivas, como las siguientes:
Colocar lona impermeable e ignifuga.
Cortina de agua (mata chispa).
Tener prevista una manguera de alcance, conectada a un surtidor de agua contra incendios.
Colocar extintores extras de polvo qumico seco: A.B.C., en sitios estratgicos y al alcance.
No realizar tareas de soldadura o corte con soplete cerca de los tanques de combustible de maquinarias
y vehculos.
Corregir cualquier derrame de aceite, gasoil, gasolina u otro combustible.
No fumar, ni encender fsforos o yesqueros.
Depositar los desechos en tambores.
En caso de suscitarse un incendio que no pueda ser controlada por la brigada y/o trabajadores en
general, se debe notificar inmediatamente a la Central de Bomberos de PDVSA por los telfonos 112,
75571 (lnea interna), 260.55.71 (lnea externa) o va radio canal 2. Tal notificacin debe hacerse
tambin al custodio de la instalacin, gerencia contratante y Gerencia de SIHO-A. Para ello se utilizar
el medio de comunicacin ms rpido (Radios, telfonos celulares) o cualquier otra va que se estime
necesaria.
RESPUESTA ANTE EMERGENCIA

PROCEDIMIENTO PARA EVACUACION:
ELEMENTOS A CONSIDERAR EN EL PLAN DE EVACUACIN
Puntos o sitios de concentracin del personal (primarios y secundarios).

Ruta de escape.
Los equipos de proteccin personal.
Sistemas de extincin.
Los sistemas de corte de suministro de los servicios primarios (gas, energa elctrica).
GUA DE EVACUACIN DE EDIFICACIONES EN CASO DE INCENDIO
Dirigirse a un lugar seguro y utilizar el equipo de proteccin respiratoria en caso de ser requerido.
Acatar todas las instrucciones indicadas por el supervisor responsable ante la emergencia.
Desalojar vientos arriba hacia el centro de reunin o concentracin (los centros de reunin y las posibles
rutas de escape estarn indicadas en el plan de emergencia para edificaciones y visibles en cada edificio).
El supervisor encargado o responsable ante la emergencia verificar y contar el personal en el centro de
reunin y lo reportar va radio al centro de operaciones de la emergencia.
El personal permanecer en el centro de reunin hasta que reciba instrucciones, que se ha normalizado la
situacin.
GRUPO ASISTENCIAL Y APOYO MEDICO
De acuerdo al tipo de lesin los traslados se harn a los siguientes centros:
CENTROS DIRECCIN TELFONO

0281-2686620
SEGURO SOCIAL
PUERTO LA CRUZ 0281-2685100
GUARAGUAO
POLICLINICA PUERTO AV. 5 DE JULIO 0281-2675904
LA CRUZ PUERTO LA CRUZ 0281-2685332
TELEFONOS COOPERATIVA CONPROVEN DE INTERES EN CASO DE EMERGENCIA.

NOMBRE CARGO TELEFONO
LEONARDO DI PRESIDENTE 0416-5977950

CRISTOFARO
GONZALO PREZ GERENTE GENERAL 0414-8108938
JOS NGEL PREZ COORDINADOR RR 0416-2842531

HH
MARA DI CRISTOFARO COORDINADOR 0414-8139872

GESTIN SIHO-A
EVENTO
YANETZIS BETANCO INSPECTOR SIHO-A 0414-8013591
Notificar a CLIENTE
Suspender actividades
FLUJOGRAMA DE INFORMACIN EN CASO DE INCIDENTES/ACCIDENTE

Evaluar condicin
SI
Trasladar el lesionado a laaclnica
Notificar CLIENTE por escrito antes de 8 horas.
Determinar si es lesion Es lesin Grave
NO
Notificar a CLIENTE por escrito antes deSI8 horas. Mantener contacto supv. Con centro hospitalario
Aplicar primeros auxilios
Daos a las instalaciones
SI
Notificar a CLIENTE por escrito antes de 8 horas. Recluir lesionado en la clnica
Tomar medidas correctivas
Incidente/accidente
A Retirar diagnostico informe clnico

Elaborar informe NO
Investigar accidentes
Investigar causa del evento.

Notificar a CLIENTE por escrito antes de 8 horas.
Entregar diagnostico a Laborales, SIHOA y a Gerencia Con
NO
A
Elaborar informe final 8 horas
Tomar medidas correctivas

Notificar evento al IVSS, Min. De Trabajo e INPSASEL (24 HORAS)
A
Elaborar informe
Realizar seguimientos a recomendaciones

NOTIFICACIN INMEDIATA DE EVENTOS CON LESIN
PERSONAL CONTRATISTA
13.
MATRIZ DE RIESGO PARA EL MANTENIMIENTO, REEMPLAZO Y PUESTA EN MARCHA DE UNIDADES
UMAS DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO DEL EDIFICIO SEDE PDVSA GUARAGUAO
CUARTO DE UMAS
Riesgos Agente
Actividad Matriz de Riesgo Medidas de Prevencin
Asociados Causante
C E P MR Tipo
Riesgo
Trasladar e ingresar Respetar las normas para
Equipos UMAS a Colisin, Distraccin del conducir dentro de las
plaza area de arrollamiento personal instalaciones de plaza area
5 6 3 90 Medio
Edificio Sede con edificio sede.
uso de camin 350. Solo chofer autorizado y
certificado puede conducir
vehculos en las instalaciones.
de plaza area de edificio sede
Realizar inspeccin pre-uso al
camin 350.
.Verificar que el camin 350 y/o
la camioneta posea su hoja de
operatividad vigente.
Mantener en el vehculo extintor
Fugas de de P.Q.S
lquidos, gases o Verificar que el camin 350
vapores posea en el tubo de escape,
Incendio, Explosin inflamables o mata chispa
combustibles 5 6 3 90 Medio
camin 350.
Usar los EPP: casco, lentes,
guantes de carnaza, camisa y/o
bata 100% algodn y zapatos de
seguridad.
Caminar con precaucin, estar
Terreno con atento al desplazarse de un
Cadas a un mismo desnivel y/o lugar a otro.
nivel Obstculos en el 1 6 3 18 Bajo Acceder a las reas operativas
piso caminando, nunca corriendo.
Mantener el rea libre de
obstculos
Verificar que en el rea no
existan terrenos.
Estar atento al subir y bajar de la
plataforma del camin.
Cada de un Nivel Usar escalera para acceso a la
a otro al realizar la Descuido, Exceso
actividad sobre la de confianza
Usar proteccin contra cada
plataforma de 5 6 3 90 Medio (arns con doble eslinga), al
camin. trabajar en alturas superiores a
1.8 mts. Si aplica.
Estar atento a la actividad que
Revisar y Asegurar realice.
la carga para Mantener distancia mnima de
movilizar el camin Golpeado por/ seguridad entre trabajadores,
Equipos UMAS para evitar que se golpeen entre
350 hasta el contra 5 6 3 90 Medio
Edificio Sede (Plaza ellos.
Area). Solo el personal autorizado
puede realizar la actividad.
Verificar el estado de los flejes
y/o cinturones a ser utilizados en
la actividad, los mismos deben
Atrapado Por / estar en perfecto estado.
Equipos UMAS Asegurar de forma segura los
Entre 5 6 3 90 Medio equipos UMAS antes de hacer la
movilizacin para el edificio
sede.
Adopte posicin adecuadas al
momento de realizar la carga de
herramientas y/o materiales,
flexione las rodillas y mantenga
Sobre esfuerzo la espalda recta.
y/o postura Solicite ayuda en caso de
Disergonmicos inadecuada al manipular materiales que
realizar la 1 6 3 18 Medio exceden su capacidad de
actividad levantamiento de carga manual
Evite movimientos repetitivos y
bruscos.
Use equipo de izamiento de ser
necesario
Contacto con objetos Uso de guantes de carnaza.
filosos y/o punzantes Mantener las manos alejadas de
Equipos UMAS bordes filosos y/o objetos
1 6 3 18 Bajo punzantes.
Descargar los Usar los EPP: casco, lentes,
equipos UMA con el Cadas a un mismo Terreno con guantes de carnaza, camisa y/o
uso de equipo nivel desnivel y/o bata 100% algodn y zapatos de
1 6 3 18 Bajo
menor de acarreo e Obstculos en el seguridad.
izamiento (Patecla piso Caminar con precaucin, estar
2ton y/o Seorita atento al desplazarse de un
de 5 Ton, rieles y lugar a otro.
perfiles). Acceder a las reas operativas
caminando, nunca corriendo.
obstculos
existan terrenos inestables o con
desnivel.
Este atento al subir y bajar de la
Cada de Diferente
Nivel al subir y Usar proteccin contra cada
bajar en la Descuido, Exceso (arns con doble eslinga), al
plataforma del de confianza trabajar en alturas superiores a
camin al realizar 5 6 3 90 Medio 1.5 mts. Si aplica.
la descarga del Mantener distancia entre
equipo UMA. trabajadores al realizar la
descarga.
No lanzar las herramientas y/o
materiales de un trabajador a
otro.
Acatar las normas y
procedimientos de trabajo.
Al momento de trasladar las
Golpeado por/ Herramientas y/o herramientas y/o equipos
contra materiales mantener distancia mnima de 2
5 6 3 90 Medio mts de trabajador a trabajador
para evitar golpearse por /contra
Asegurar las herramientas y
materiales antes y para acceder
al rea de trabajo
Acordonar el rea de trabajo.
Solo personal autorizado puede
permanecer en el rea de
trabajo
Verificar el estado de los
accesorios de izamiento a ser
utilizados.
Verificar que el operador y
Equipos, Camin estn certificados.
Atrapado Por /
materiales y Asegurar de forma segura las
Entre 5 6 3 90 Medio
herramientas UMA al momento de realizar la
descarga.
Est prohibido pasar por debajo
de cargas suspendidas
equipo menor de acarreo e
izamiento (Patecla 2ton y/o
Seoritas, rieles y perfiles.
realizar la 1 6 3 18 Bajo exceden su capacidad de
bruscos.
necesario
Contacto con objetos al realizar la Uso de guantes de carnaza.
filosos y/o punzantes actividad Mantener las manos alejadas de
bordes filosos y/o objetos
seguridad.
Limpiar con
Hidrojet.
nivel Obstculos en el Acceder a las reas operativas
1 6 3 18 Bajo caminando, nunca corriendo.
piso
obstculos
desnivel.
Golpeado por/ Herramientas y/o materiales de un trabajador a
contra presin de la otro.
5 6 3 90 Medio
manguera Acatar las normas y
herramientas y/o equipos
mantener distancia mnima de 2
mts de trabajador a trabajador
materiales antes y para
realizar la exceden su capacidad de
bruscos.
necesario
Mantener en sitio el MSDS de
Contacto y/o los detergentes y divulgarlo
Inhalacin de Uso de EPP Requerido:
Productos proteccin respiratoria
Riesgo Qumico qumicos por el (mascarilla contra polvos y
uso de 1 6 3 18 Bajo
partculas) y guantes de
detergentes carnaza.
biodegradables
Las extensiones y conexiones
elctricas deben estar en
perfectas condiciones. Evitar
que las extensiones queden
Por el uso del sumergidas en depsitos de
Riesgo Elctrico agua.
hidrojet 5 6 3 90 Medio Realizar inspeccin pre uso del
hidrojet para verificar que se
encuentre en perfectas
condiciones para su uso
Desapernar,
Desmantelar,
Equipos UMAS
seguridad.
Nuevos de
Diferentes
. Terreno con atento al desplazarse de un
Capacidades con
uso de
herramientas 1 6 3 18 Bajo
piso caminando, nunca corriendo.
manuales (Llaves
combinadas, llaves
obstculos
Allen,
destornilladores,
alicates)
desnivel.
materiales de un trabajador a
otro.
Acatar las normas y
Golpeado por/ Herramientas y/o herramientas y/o equipos
contra materiales mantener distancia mnima de 2
5 6 3 90 Medio mts de trabajador a trabajador
materiales antes y para acceder
al rea de trabajo
Disergonmicos. Sobre esfuerzo y/o momento de realizar la carga de
postura inadecuada herramientas y/o materiales,
1 6 3 18 Bajo
al realizar la flexione las rodillas y mantenga
actividad la espalda recta.
Solicite ayuda en caso de
manipular materiales que
exceden su capacidad de
levantamiento de carga manual
bruscos.
necesario
Desapernar, Usar los EPP: casco, lentes,
Desmantelar, guantes de carnaza, camisa y/o
Equipos UMAS bata 100% algodn y zapatos de
Existentes de seguridad.
Diferentes Caminar con precaucin, estar
Capacidades. atento al desplazarse de un
Terreno con desnivel
Desmantelar Cadas a un mismo lugar a otro.
y/o Obstculos en el
Cableado Existente nivel Acceder a las reas operativas
piso 1 6 3 18 Bajo
y Ducterias. Cierre caminando, nunca corriendo.
del paso de agua Mantener el rea libre de
helada. Con uso de obstculos
herramientas Verificar que en el rea no
manuales (Llaves existan terrenos inestables o con
combinadas, llaves desnivel.
Allen, Solo personal competente y
destornilladores, certificado puede realizar la
alicates, taladro y actividad
esmeril).
Cumplir con lo establecido en
las normas SI-S-31.
Cada de un nivel a Uso de arns corporal con
otro al trabajar sobre absolvedor de impacto y doble
escalera tipo tijera de Descuido, Exceso eslinga.
diferentes alturas. de confianza Verificar que el lugar donde se
(Altura mxima de 5 6 3 90 Medio colocara la escalera tipo tijera
las Ducterias 3 mts). sea estable y sin desniveles.
Mantener sostenida la escalera
tipo tijera cuando se est
Colocar aro de vida o punto de
anclaje cuando la altura de las
escaleras sea mayor a 1.5 mts
Adopte posturas adecuadas al
momento de realizar la
actividad.
Sobre esfuerzo y/o
postura inadecuada
Disergonmicos exceden su capacidad de
al momento de
1 6 3 18 Bajo levantamiento de carga manual.
realizar la actividad
bruscos.
necesario.
Verificar el estado de las
herramientas y partes a instalar
en el equipo antes de realizar la
actividad.
Golpeado por/contra Herramientas y/o Asegurarse de que estn bien
equipos al realizar la ajustadas las piezas a instalar
actividad. 5 6 3 90 Medio de manera que no se puedan
caer.
Mantener distancia mnima de 2
mts requerida entre trabajador y
trabajador.
Uso de guantes de carnaza.
Contacto con objetos al realizar la
Mantener las manos alejadas de
filosos y/o punzantes actividad
Riesgo Elctrico Contacto con Las unidades de UMAS
corriente elctrica existentes deben estar
por el 1 6 3 18 Bajo desenergizadas antes de
desconexionado del comenzar el desapernado y
equipo UMAS y por desmantelamiento de las
el uso del taladro y el mismas.
esmeril .Si es posible que la gerencia
contratante pase por escrito la
liberacin para desmantelar las
UMAS existentes firmada por los
involucrados.
Evitar que las extensiones
queden sumergidas en
depsitos de agua.
Realizar inspeccin pre uso del
taladro y el esmeril para verificar
que se encuentren en perfectas
Estar atento a la actividad e
Por contacto con
identificar los puntos calientes
superficies calientes
Quemadura para evitar tener contacto con
por el uso del
5 6 3 90 Medio estos mientras ejecuta el
esmeril.
proceso de corte y esmerilado.
Hacer uso correcto de los
dispositivos de proteccin visual
y facial.
Verificar la operatividad del
esmeril y el resto de las
herramientas.
Verificar que la velocidad del
amolador o esmeril de mano sea
el adecuado o Correspondiente
al mx. Numero de revoluciones
y del del disco.
Contacto con
Verificar que el disco sea el
partculas
Por el uso del adecuado.
violentamente
esmeril El esmeril debe tener el sistema
fraccionadas/ 5 6 3 90 Medio
proyectadas automtico desconectado.
Desconecte el esmeril si no se
est utilizando.
. El esmeril en todo momento
deber contar con el sistema de
proteccin del disco, en ningn
momento este sistema deber
violentarse.
Acordonar con (cinta Roja) el
rea para evitar el acceso de
personal no involucrado en la
actividad.
seguridad.
atento al desplazarse de un
Terreno con desnivel
Cadas a un mismo lugar a otro.
y/o Obstculos en el
nivel Acceder a las reas operativas
piso 1 6 3 18 Bajo caminando, nunca corriendo.
Traslado de obstculos
equipos UMAS Verificar que en el rea no
desinstalados a existan terrenos inestables o con
plaza area y/o desnivel
traslado de equipos Este atento al desplazarse de un
Cadas a diferente
UMAS nuevos al lugar a otro.
nivel al trasladarse Descuido, Exceso
rea de su Uso del pasamanos al caminar
por escaleras de confianza
instalacin, con por las escaleras propias del
propias del edificio 5 6 3 90 Medio
uso de edificio sede.
sede.
transpaletas. Caminar con precaucin
Herramientas y/o Verificar el estado de las
materiales al realizar herramientas y partes a instalar
la actividad. en el equipo antes de realizar la
actividad.
Golpeado por/contra Asegurarse de que estn bien
ajustadas las piezas a instalar
5 6 3 90 Medio de manera que no se puedan
caer.
trabajador.
Disergonmicos. Sobre esfuerzo y/o Adopte posturas adecuadas al
postura inadecuada momento de realizar la
al momento de 1 6 3 18 Bajo actividad.
realizar la actividad Solicite ayuda en caso de
exceden su capacidad de
levantamiento de carga manual.
bruscos.
necesario.
Contacto con objetos al realizar la Mantener las manos alejadas de
filosos y/o punzantes actividad bordes filosos y/o objetos
Apernar e instalar
equipos UMAS
nuevos de
seguridad.
Diferentes
Capacidades. Con
atento al desplazarse de un
el uso de Terreno con desnivel
Cadas a un mismo lugar a otro.
herramientas y/o Obstculos en el
nivel Acceder a las reas operativas
manuales. (Llaves piso 1 6 3 18 Bajo caminando, nunca corriendo.
combinadas, llaves
Allen,
obstculos
destornilladores,
alicates)
desnivel
actividad.
materiales al realizar ajustadas las piezas a instalar
la actividad. 5 6 3 90 Medio de manera que no se puedan
caer.
trabajador.
actividad.
Sobre esfuerzo y/o
postura inadecuada
Disergonmicos. exceden su capacidad de
al momento de
1 6 3 18 Bajo levantamiento de carga manual.
bruscos.
necesario.
Contacto con objetos
al realizar la Mantener las manos alejadas de
filosos y/o
actividad bordes filosos y/o objetos
punzantes. 1 6 3 18 punzantes.
Verificar que este desenergizado
antes de comenzar a apernar y
Contacto con instalar los equipos UMAS
electricidad al nuevos.
Riesgo elctrico, apernar e instalar los Si es posible que la gerencia
equipos UMAS 5 6 3 90 Medio contratante pase por escrito la
nuevos. liberacin para la instalacin de
las UMAS nuevas firmada por
los involucrados.
Instalar Cableado Usar los EPP: casco, lentes,
Nuevo con uso de guantes de carnaza, camisa y/o
herramientas bata 100% algodn y zapatos de
manuales y taladro seguridad.
elctrico. Caminar con precaucin, estar
piso
obstculos
desnivel.
Solo personal competente y
Cada de un nivel Descuido, Exceso certificado puede realizar la
a otro al trabajar de confianza actividad
5 6 3 90 Medio
sobre escalera tipo
tijera de diferentes Cumplir con lo establecido en
alturas. (Altura las normas SI-S-31.
mxima de las Uso de arns corporal con
Ducterias 3 mts). absolvedor de impacto y doble
eslinga.
Verificar que el lugar donde se
colocara la escalera tipo tijera
sea estable y sin desniveles.
escaleras sea mayor a 1.5 mts
actividad.
materiales al ajustadas las piezas a instalar
realizar la 5 6 3 90 Medio de manera que no se puedan
actividad. caer.
trabajador.
actividad.
Sobre esfuerzo y/o Solicite ayuda en caso de
postura manipular materiales que
inadecuada al exceden su capacidad de
Disergonmicos. levantamiento de carga manual.
momento de 1 6 3 18 Bajo
realizar la Evite movimientos repetitivos y
actividad. bruscos.
necesario.
Contacto con objetos bordes filosos y/o objetos
filosos y/o Al instalar
punzantes.
cableados nuevos 1 6 3 18 Bajo
punzantes.
Las unidades de UMAS

existentes deben estar
desenergizadas antes de
comenzar el desapernado y
desmantelamiento de las
mismas.
Si es posible que la gerencia
Contacto con liberacin para desmantelar las
corriente elctrica UMAS existentes firmada por los
por el uso del involucrados.
Riesgo Elctrico
taladro y por el 1 6 3 18 Bajo Las extensiones y conexiones
conexionado del elctricas deben estar en
equipo UMA. perfectas condiciones.
depsitos de agua.
Instalar Ducterias Usar los EPP: casco, lentes,
Nuevas con uso de guantes de carnaza, camisa y/o
herramientas bata 100% algodn y zapatos de
manuales, taladro y seguridad.
esmeril. Caminar con precaucin, estar
piso
obstculos
desnivel.
Solo personal competente y
Cada de un nivel Descuido, Exceso certificado puede realizar la
a otro al trabajar de confianza actividad
5 6 3 90 Medio
sobre escalera tipo
tijera de diferentes Cumplir con lo establecido en
alturas. (Altura las normas SI-S-31.
mxima de las Uso de arns corporal con
Ducterias 3 mts). absolvedor de impacto y doble
eslinga.
Verificar que el lugar donde se
colocara la escalera tipo tijera
sea estable y sin desniveles.
escaleras sea mayor a 1.5 mts.
actividad.
Herramientas y/o Asegurarse de que estn bien
Golpeado por/contra materiales al ajustadas las piezas a instalar
realizar la actividad. 5 6 3 90 Medio de manera que no se puedan
caer.
mts requerida
actividad.
Sobre esfuerzo y/o Solicite ayuda en caso de
postura inadecuada manipular materiales que
Disergonmicos. exceden su capacidad de
al momento de 1 6 3 18 Bajo
realizar la actividad levantamiento de carga manual.
bruscos.
Uso de guantes de carnaza

Mantener las manos alejadas
de los bordes filosos.
No exponer las manos al
momento de realizar los
cortes de las ducterias con el
Contacto con al realizar la esmeril.
bordes filosos y/o actividad y por el Cambiar el disco con el
punzantes. disco del esmeril. 1 6 3 18 Bajo esmeril desconectado.
Solo personal autorizado y
competente puede realizar los
cortes de las ducterias con el
esmeril.
Est atento a la actividad que
realiza
Mantener en sitio el MSDS de la
Contacto y/o Fibra de Vidrio y divulgarlo
Inhalacin de Uso de EPP Requerido:
Riesgo Qumico Productos qumicos proteccin respiratoria
por el uso de Fibra 5 6 3 90 Medio (mascarilla contra polvos y
de Vidrio partculas), camisa manga larga
y guantes de carnaza.
Estar atento a la actividad e
Por contacto con identificar los puntos calientes
superficies calientes para evitar tener contacto con
Quemadura
por el uso del 5 6 3 90 Medio estos mientras ejecuta el
esmeril. proceso de corte y esmerilado.
Las unidades de UMAS
Riesgo Elctrico. Contacto con existentes deben estar
corriente elctrica desenergizadas antes de
5 6 3 90 Medio
por uso del taladro y comenzar el desapernado y
el esmeril desmantelamiento de las
mismas.
Si es posible que la gerencia
liberacin para desmantelar las
UMAS existentes firmada por los
involucrados.
depsitos de agua.
Hacer uso correcto de los
dispositivos de proteccin visual
y facial.
Verificar la operatividad del
esmeril y el resto de las
herramientas.
Verificar que la velocidad del
amolador o esmeril de mano sea
el adecuado o Correspondiente
al mx. Numero de revoluciones
y del del disco.
Contacto con Verificar que el disco sea el
partculas adecuado.
Por el uso del
violentamente
esmeril El esmeril debe tener el sistema
fraccionadas/
automtico desconectado.
proyectadas
Desconecte el esmeril si no se
est utilizando.
. El esmeril en todo momento
deber contar con el sistema de
proteccin del disco, en ningn
momento este sistema deber
violentarse.
Acordonar con (cinta Roja) el
rea para evitar el acceso de
personal no involucrado en la
actividad.
seguridad.
piso
obstculos
desnivel.
actividad.
Herramientas y/o Asegurarse de que estn bien
Golpeado por/contra materiales al
Instalar Drenajes ajustadas las piezas a instalar
con Tubera PVC de realizar la actividad. 5 6 3 90 Medio de manera que no se puedan
1. caer.
mts requerida
actividad.
Sobre esfuerzo y/o manipular materiales que
postura inadecuada exceden su capacidad de
Disergonmicos.
al momento de 1 6 3 18 Bajo levantamiento de carga manual.
realizar la actividad. Evite movimientos repetitivos y
bruscos.
necesario.
Contacto con
Al instalar drenajes bordes filosos y/o objetos
objetos filosos y/o
de pvc de 1 1 6 3 18 Bajo punzantes.
punzantes.
Mantener en sitio el MSDS de la

pega tangit y divulgarlo
Contacto y/o Uso de proteccin respiratoria
Riesgo Qumico inhalacin de pega (mascarilla contra polvos y
tangit 5 6 3 90 Medio partculas)
Usar equipo de proteccin

Cada de un mismo Condiciones del personal; Mantenerse alerta;
nivel. terreno; Verificar el rea de trabajo
Orden y Limpieza 1 4 3 12 Bajo
del rea
Descuido

Procedimiento de Trabajo Seguro Final 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento de Trabajo Seguro Final 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONP-PTS-A/A-01

PROYECTO: REEMPLAZO DE UNIDADES UMAS REVISIN FECHA