Obras Civiles Absolución Consultas

11358-PERF-L12
BOP PROYECTO HIDROELCTRICO AYANUNGA,

HUMALIES, MONZN, HUANUCO, PER
CONSOLIDADO CONSULTAS A LA SOLICITUD
DE OFERTA
Consultas (Proponente[s]) /
#
Respuestas (Enel Green Power)
TIPO DE CONTRATO;
Segn los Trminos de Referencia Tcnica en la pgina 7, indica:
Por otro lado en la Solicitud de Oferta en la pgina 19, indica:
1.
Y en las Condiciones Particulares del Contrato en la pgina 2, indica
Se concluye por lo tanto, la existencia de contradicciones notables en el tipo

de contrato a aplicar, dependiendo del documento que se consulte.
Se solicita confirmar que tipo de contrato se aplicar en las Obras Civiles de la
presente licitacin.
Respuesta:
El contrato es por partidas y precios unitarios. La unidad de medida
para algunas partidas es glb (global)
2. Segn los Trminos de Referencia Tcnica en la pgina 6, indica:
Pgina 1 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Segn este prrafo, se entiende que al adjudicarse la obra, se har entrega de

la Ingeniera de Detalle, para la validacin y verificacin del Contratista. Por lo
tanto, stas sern las cantidades finales que realmente se van a ejecutar y a
valorizar con los precios unitarios ofertados, por lo tanto el importe del
contrato.
Favor de confirmar.
Respuesta:
El contrato es a precios unitarios. La ingeniera de detalle permitir
una mejor estimacin de las cantidades a ejecutar. El importe del
contrato corresponder a las cantidades realmente ejecutadas (y
aprobadas por el mandante) por los precios unitarios ofertados.
En los Trminos de Referencia Tcnicos, apartado 3. ANTECEDENTES

GENERALES, 3.1. ANTECEDENTES; se cita:
Se ha desarrollado una Ingeniera de Licitacin de las obras objeto del
Contrato Obras Civiles Central Hidroelctrica Ayanunga, la cual est
constituida por Planos y Listado de Cantidades, estudio geotcnico, as como
especificaciones tcnicas que son de uso obligatorio para la ejecucin de las
obras objeto del presente documento.
()
El Contratista ser responsable de verificar toda la informacin tcnica adjunta
a las Bases, que le permita preparar su propuesta y posteriormente ejecutar
las Obras en estricta concordancia con la Ingeniera desarrollada. ()
Adems, en las Solicitud de Oferta en el apartado 2. ANTECEDENTES, prrafo
3. 4 establece que El proyecto materia de presente concurso contempla la
construccin de las obras civiles de la central Hidroelctrica (...)
Por lo que se entiende que el Contratista no se responsabiliza del diseo
planteado en la Ingeniera de Licitacin, detallado en las bases de este
concurso.
Favor de confirmar.
Respuesta:
Se confirma.
La responsabilidad del diseo por parte del contratista es para
partidas especficas (como los desvos del rio, los puentes del camino
de acceso, y partidas con tems con unidad de medida global). El
diseo deber ser presentado a EGP por el contratista de acuerdo con
Pgina 2 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
el programa de los trabajos.
El diseo de las instalaciones del contratista (previsionales y
temporales) tambin son por parte del contratista.
Segn los Trminos de Referencia Tcnicos apartado 4.1.1 Detalle de alcance,

Se entiende que el mantenimiento de los caminos de accesos permanentes y
temporales, se realizar durante el plazo de ejecucin de las Obras civiles a
cargo del Contratista, independientemente del plazo de ejecucin que
4. mantengan otros contratistas.
Favor de confirmar.
Respuesta:
Se confirma.
Se solicita se faciliten el detalle de los metrados especificados en el Anexo N

1 Formulacin de Oferta Econmica.
Respuesta:
5.
El tipo de contrato es bajo la modalidad de precios unitarios.
En esta etapa no se entregar el detalle de los metrados. Una vez
finalizada la ingeniera de detalle, se tendr una mejor estimacin de
las cantidades a ejecutar
El contratista de Obra Civil no tendr ninguna responsabilidad, as como no

est dentro de su alcance, de la coordinacin de los trabajos con otros
contratistas involucrados. Siendo responsabilidad exclusiva de EGP. Favor de
confirmar.
Respuesta:
La coordinacin de los trabajos con otros contratistas esta bajo EGP.
Las responsabilidades del contratista civil se detallan en la matriz de
6.
interfase, en particular en lo relativo con los los concretos de primera
y segunda etapas y los insertos a ser instalados.
La coordinacin y definicin del programa general del proyecto es una
actividad conjunta entre EGP y los contratistas involucrados. La
revisin y actualizacin en caso sea necesario- de dicho programa de
trabajo es una actividad conjunta entre EGP y los otros contratistas.
Coordinaciones internas entre contratistas estn fuera de la
responsabilidad de EGP.
Considerando la complejidad del proceso, evidenciado por el anlisis de la

informacin suministrada y los tiempos necesarios para realizar el desarrollo
7. adecuado de la oferta, solicitamos un plazo de 45 das calendarios adicionales
para la presentacin de nuestra oferta tcnica - econmica. Contando as con
el tiempo necesario para garantizar la entrega de propuestas competitivas y
Pgina 3 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
debidamente trabajadas, de acuerdo a los requerimientos solicitados.
Respuesta:
La fecha de presentacin de las propuestas vence
impostergablemente a las 12:00 hrs medioda (Per) del prximo
mircoles 16 de marzo de 2016.
Teniendo en cuenta el limitado plazo de tiempo y ante la imposibilidad de

realizar estudios paralelos al estudio geolgico realizado el 5 de enero de 2016
y parte de la documentacin, entendemos que de existir diferencia entre el
estudio aportado y la geotecnia real encontrada en la zona de la
obra se reajustaran las unidades de obra con un nuevo alcance econmico.
8. Favor de confirmar.
Respuesta:
Es correcto, el contrato es bajo la modalidad de serie de precios
unitarios. Ver respuesta a pregunta N 2
En los Trminos de Referencia Tcnicos apartado 4.1.1 Detalle de alcance,

contempla:
Diseo y construccin de las obras de desvi del rio que se requieran para la
ejecucin de las obras en los sectores de la Bocatoma. El diseo
proporcionado para el desvo del ro debe considerarse como referencial
solamente.
Asimismo, en el apartado 11. REQUISITOS Y CONDICIONES DE LA OFERTA
TECNICA, 11.1.Ingeniera, cita:
()La ingeniera de detalle ser proporcionada por la mandante, excepto
aquellos tems especficos (como el desvo del ro) indicados en los
documentos de licitacin. Para estos tems especficos el contratista deber
desarrollar y hacerse responsable de la ingeniera de detalle
9. Por lo tanto, se entiende que al igual que la Ingeniera de Detalle
proporcionada por el mandante, la Ingeniera de Detalle de los tems
especficos (como el desvo del ro) sern presentados cuando se adjudique la
Obra. Asimismo, que la diferencia de la oferta con el diseo proporcionado y
la oferta con la ingeniera de detalle, al ser revisado y aprobado por EGP
permitir el reajuste de las unidades de obra con un nuevo alcance
econmico. Favor de confirmar.
Respuesta:
Con respecto a la fecha de entrega de la ingeniera de detalle de
aquellos itemes que estn bajo la responsabilidad del contratista. Ver
la respuesta a la pregunta 3.
Con respecto al reajuste de las unidades de obra, ver respuesta a la
pregunta 2
Pgina 4 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
En las SDO el apartado 13.3 Evaluacin Tcnica indica;

a) El Consorcio o la empresa deber tener experiencia en la construccin
de plantas fotovoltaicas (global) o similar y tener tambin experiencia
de construccin en Chile.
Solicitamos aclarar:
Si es un error el solicitar experiencia en construccin de plantas
fotovoltaicas, ya que el presente concurso se refiere a Centrales
10.
Hidroelctrica.
La necesidad de contar con experiencia de construccin en Chile, si
entendemos que lo importante es la experiencia en este tipo de obra
independientemente del lugar de ejecucin.
Respuesta:
a. Es un error, corresponde plantas hidroelctricas
b. La experiencia de construccin deben ser en Per
Culminada la revisin de toda la documentacin entregada para presupuestar,

notamos que no se cuenta con ninguna documentacin tcnica para poder
valorizar la partida 9.01 Lnea de trasmisin a bocatomas 6,9 Kv, por lo que
entendemos que est no ser tomada en cuenta dentro del alcance de esta
propuesta de Obra Civil.
Respuesta:
11. la lnea de trasmisin (at 13.8kV) es incluida en el scope of work del
contratista civil. Para detalles ver los siguientes documentos:
1. S29PEH862710001300 AdendaETObrasCiviles Rev1
2. BOQ Obras Civiles CH Ayanunga Rev2 adjunta a la presente
3. MatrizdeInterfaseR5
4. Seccin 33 - Sistemas Elctricos Auxiliares Rev 0
5. Seccin 34 - Lnea de Distribucin LT 13.8 kV Rev 0
6. Seccin 39 - Equipamiento Elctrico de Media Tensin Rev 0
Se entiende como Experiencia en trabajos similares, construccin de Presas,

Sistemas y/o Plantas de Tratamiento; Centrales Hidroenergticas u obras que
incluyan obtencin de energa elctrica mediante otras fuentes de energa
primaria.
12.
Respuesta:
Para el contratos de obras civiles trabajos similares comprenden:
Obras de irrigacin, Presas, Canales, estructuras hidrulicas.
Se entiende que todos los documentos, desde las consultas, preguntas,

13. respuestas y procedimientos relacionados con la presente Licitacin, al igual
que la totalidad de los documentos que se presenten con la Oferta, debern
presentarse SLO en idioma espaol, o acompaados de traducciones
Pgina 5 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
juradas al idioma espaol conforme las leyes aplicables.
Respuesta:
En idioma espaol.
En aras de fomentar mayor participacin de los postores, se sugiere que las

experiencias del Listado de experiencias en construccin de centrales
hidroelctricas y Listado de experiencia en trabajos similares especificadas en
el apartado 12. PRESENTACIN DE OFERTA TCNICA de los Trminos de
14. Referencias Tcnicos, sean consideradas en proyectos internacionales y/o
nacionales.
Respuesta:
Se acepta lo solicitado.
Segn la Solicitud de Oferta en el apartado 6. VALIDEZ Y SERIEDAD DE LA

OFERTA, 6.2 Boleta de Garanta Bancaria por Seriedad de la Oferta, se hace
referencia que esta Boleta de garanta N/A (No Aplica). Sin embargo, en el
apartado 6. VALIDEZ Y SERIEDAD DE LA OFERTA, 6.3 Condiciones de la
Boleta de Garanta por Seriedad de la Oferta, de la misma Solicitud cita La
Boleta de Garanta por Seriedad de la Oferta tiene como propsito resguardar
el cumplimiento del Proponente de los precios y condiciones de su oferta
durante el periodo de vigencia de la misma, y ser ejercida por el Mandante
en caso que el Oferente unilateralmente modifique los precios y/o condiciones
de su oferta en perjuicio del Mandante, o bien, retire su oferta durante el
perodo de vigencia de la misma.
Las Boletas de Garanta por Seriedad de la Oferta sern devueltas a los
oferentes segn lo siguiente:
Al Oferente adjudicado: Contra la firma del Contrato y la entrega de las
15. Boletas de Garanta por Fiel Cumplimiento de Contrato y por Anticipo (si
aplica). En caso que el oferente adjudicado no cumpla con lo anterior dentro
de los 21 das calendario desde la notificacin de adjudicacin del Mandante,
ste podr anular dicha adjudicacin, cobrar la Boleta de Garanta por
Seriedad de la Oferta y proceder a adjudicar el Contrato al Oferente que
hubiere presentado la siguiente oferta ms conveniente.
A los Oferentes no adjudicados: Al trmino de su participacin en la
licitacin, junto con la notificacin de no adjudicacin emitida por el
Mandante.
Se solicita aclarar si finalmente aplica o no la presentacin de las Boletas de
Garanta por seriedad de la Oferta, y en caso aplique, se solicita determinas el
valor de la misma.
Respuesta:
No aplica.
16. Segn lo descrito en el apartado 6. SERVICIOS DE INGENIERA, 6.4.
Pgina 6 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
REVISIN DE INGENIERA, de los Trminos de Referencia Tcnicos, se
entiende que despus de la revisin de la Ingeniera de Detalle entregada por
el cliente, el Contratista podr presentar sus modificaciones debidamente
respaldadas en el informe solicitado, y que estas modificaciones sern
tomadas en cuenta en el monto contractual. Favor de confirmar.
Respuesta:
Las modificaciones presentadas por el contratista sern evaluadas por
EGP. EGP determinar si se toman en cuenta en el proyecto
Se entiende que para acreditar las experiencias solicitadas en el apartado 12.

PRESENTACIN DE OFERTA TCNICA de los Trminos de Referencias
Tcnicos, ser necesario nicamente la presentacin del Listado de
experiencias en construccin de centrales hidroelctricas y Listado de
17. experiencia en trabajos similares.
Respuesta:
Correcto
En el Plan de obra facilitado, se incluye la produccin de prefabricados y el

procesamiento de agregados.
Favor de aclarar si stos se deben realizar en la obra. En caso se afirmativo,
se solicita aclarar si las reas de terreno necesaria para su implantacin, as
como para la instalacin de campamentos, sern facilitados por la propiedad,
o debemos buscarlos nosotros.
18.
Respuesta:
Con respecto a si la produccin de prefabricados y el procesamientos
de agregados debe realizarse en obra o no depende del contratista y
es parte de su oferta.
Las reas destinadas para su implementacin se muestran en el/los
planos correspondientes.
En las Bases Tcnicas alcanzadas no se encuentran los planos ni

especificaciones tcnicas de los 02 Puentes a ejecutarse en los Caminos de
Acceso. As como, lo referente a detalles de las Alcantarillas, Sealtica,
Geomembranas, Geotextiles.
Favor de enviar estas especificaciones tcnicas y detalles (planos), para no
tomar consideraciones diferentes a las soluciones que exige el proyecto.
19.
Respuesta:
El diseo de los puentes est dentro del alcance del contratista (ver
adenda a la especificacin tcnica). El detallle de cantidades indicado
en las aprtidas de puentes debe considerarse solamente como
referencial.
Las alcantarillas sern del tipo TMC diam 90 cm (36 pulg)
Pgina 7 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
La seales corresponderan a la sealizacin estndar informativa y/o
de seguridad del ministerio de transportes de Peru
Las geomembranas a considerar sern HDPE 1,5 mm y los geotextiles
a considerar sern del tipo no tejido de 270gr/cm2
Se adjunta la tabla de cantidades actualizada.
En el apartado 12. PRESENTACIN DE OFERTA TCNICA de los Trminos de

Referencias Tcnicos, favor de aclarar a que se refiere exactamente el punto
5. Entendimiento del contratista sobre el alcance del trabajo solicitado por
EGP.
20.
Respuesta:
Se refiere a que el contratista informe si el comprendi el alcance de
los trabajos solicitados por EGP

6.g. Coordinacin e interrelacin con otros contratistas y con EGP. Cules son
21. los alcances que debe de tener estos trabajos.
Respuesta:
Ver respuesta a pregunta 6

13. Pronunciamiento explcito de cumplimiento de la regulacin local
existente.
22.
Respuesta:
Corresponde a una declaracin del contratista que dar cumplimiento
de la regulacin local existente

14. ndice de Accidentabilidad de los ltimos 2 aos Otorgado por
Organismo Administrador de la empresa.
23.
Respuesta:
El organismo administrador de la empresa se refiera a la oficna de
vuestra empresa que se hace responsable de temas de salud y
seguridad.

24. 17. Procedimientos y certificaciones de calidad.
Respuesta:
Pgina 8 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Se solicita que el postor indique y detalle los procedimientos y
certificaciones de calidad que tuviera
Favor de especificar cul sera la ubicacin de los acopios y de la zona de

prefabricados (en caso los hubiera).
25.
Respuesta:
Se adjunta plano CHA-GRL-PLN-111
Favor de aclarar cul es el sistema de maniobras a utilizarse para la

movilizacin y desmovilizacin de equipos.
Respuesta:
El sistema de maniobras a utilizar para la movilizacin y
26.
desmovilizacin de equipos para la construccin de las obras civiles
depende del contratista de obras civiles.
El sistema de maniobras para la movilizacin de equipos para la
central hidrolectrcia depende del contratista a cargo del transporte y
montaje de los equipos que le corresponda.
En los Trminos de Referencias Tcnicos, se menciona lo siguiente: El

contratista deber dar fiel cumplimiento a todos los requerimientos impuestos
por la Resolucin Ambiental del proyecto. As tambin, el contratista deber
dar cumplimiento a todos los requerimientos impuestos por la Evaluacin de
Impacto Ambiental del proyecto (EIA), sus respectivas aclaraciones y por el
27. Proyecto de Evaluacin Arqueolgica del proyecto (PEA).
Favor de alcanzar estos documentos.
Respuesta:
Dichos documentos se entregar en cuanto estn disponibles. A la
fecha no existe resolucin oficial del EIA.
Confirmar que la propuesta debe de presentarse bajo la modalidad de Precios

Unitarios.
28.
Respuesta:
Remitirse a respuesta de pregunta N1.
Confirmar si habr pago por la extraccin del material de canteras, si fuese as

indicar cuanto ser el monto por m3 extrado.
29.
Respuesta:
Si, hay pago. No conocemos el monto.
Confirmar si habr pago por el uso del agua, si fuese as indicar el costo.
30.
Respuesta:
Pgina 9 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Si, hay pago. No conocemos el valor.
Confirmar si la partida 2.04 Caminos temporales nuevos, corresponde a

todos los accesos a los botaderos, canteras, planta de concreto, rea de
talleres o corresponde a otras estructuras.
31. Respuesta:
La partida caminos temporales nuevos se refieren nicamente a
accesos a obra. Los accesos a los botaderos, canteras, otros no estn
incluidos.
Si la respuesta a la pregunta anterior fuese otras estructuras, confirmar que

se tendra que adicionar una nueva partida para considerar los accesos
mencionados.
32.
Respuesta:
El contratista deber incluirlo en otras partidas y/o en sus costos
indirectos.
Qu fecha estima el Cliente se contar con los planos definitivos a nivel de

detalle para la instalacin de los equipos hidromecnicos (compuertas
radiales, puente gra, rejillas, ataguas y compuertas deslizantes) con la
finalidad de tenerlos en cuenta en la construccin de las Obras Civiles.
33.
Respuesta:
Los planos de los equipos hidromecnicos estarn disponibles de
acuerdo al programa general del proyecto que deber ser definido
junto con los postores adjudicados.
Confirmar cul es el rea total que se dispone para la zona de facilidades

(campamentos, talleres, almacenes, Planta de agregados y concreto).
34.
Respuesta:
Se adjunta planos correspondientes.
Indicar que facilidades entregar el Cliente.

35. Respuesta:
El cliente entregar el rea para las facilidades del contratista.
Indicar la ubicacin de los puntos de agua (garzas), para los trabajos.
36. Respuesta:
La ubicacin de los puntos de agua es parte de la propuesta del
contratista.
37. Indicar si el Cliente cuenta con una relacin de personal de la zona y posible
Pgina 10 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
cargo a ocupar, de ser afirmativo proporcionar dicha relacin.
Respuesta:
No. No se cuenta con dicha relacin de personal. La contratacin del
personal es una funcin del contratista.
Entendemos que el Cliente cuenta con todos los estudios ambientales, de

construccin y las aprobaciones administrativas para la ejecucin del Proyecto
y que toda autorizacin pblica o privada que eventualmente se requiera para
la ejecucin del Proyecto ser obtenida previamente por el Cliente a su costo.
Favor de confirmar lo indicado.
38.
Respuesta:
Todos las aprobaciones administrativas relativas a la ejecucin del
proyecto sern obtenidas por el titular, exceptuando las
autorizaciones propias a las actividades de cada contratistas, y las que
este necesite para la ejecucin de sus servicios. Ver las
especificaciones tcnicas.
El mantenimiento de vas (en general desde y hacia el Proyecto, desde las

canteras, botadero, zona de facilidades y viceversa) estar a cargo del Cliente
o el Contratista tiene que considerarlo en su presupuesto, favor de confirmar
39.
Respuesta:
El contratista debe considerar este costo
Confirmar que las respuestas a las consultas formarn parte del contrato.
40. Respuesta:
Se confirma.
Indicar cul ser la mxima rotacin del personal del Contratista.
41. Respuesta:
El contratista deber proponer la mxima rotacin de personal para su
evaluacin
Indicar el orden de prelacin de la documentacin del contrato.

42. Respuesta:
De acuerdo con el modelo de contrato.
Los equipos a proponer que requisitos deben de reunir para estar de acuerdo
con los requerimientos del Cliente.
43.
Respuesta:
Pgina 11 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
El contratista deber presentar un listado de equipos y su utilizacin
mensual. Dichos equipo debern estar a disposicin no debern ser de
mayor antigedad
Confirmar que se podr ejecutar los trabajos tambin en horario nocturno.

44. Respuesta:
Es parte de la oferta del contratista.
Facilitar los planos dnde se indique el diseo final de los botaderos a utilizar
e indicar la capacidad de almacenamiento de cada uno de los botaderos.
45.
Respuesta:
Indicar si el Cliente ser responsable del retiro y depsito final de los residuos
peligrosos generados por la Obra y Taller de Mantenimiento.
46. Respuesta:
Todos los residuos generados por los contratistas debern ser
retirados por ellos mismos.
Favor de proporcionar historial de precipitaciones y reporte de tormentas de la

zona del Proyecto.
Respuesta:
ver informes:
47. EGP15031-CHA-HID-INF-201 (Informe Hidrologico Ayanunga)
y:
CHA-GRL-PLN-120 (Mapa de Cuencas)
CHA-GRL-PLN-121 (Mapas Precipitacin Mensual)
CHA-GRL-PLN-122 (Mapas Precipitacion Anual)
Indicar si el Cliente suministrar energa elctrica para las facilidades, si

tendr algn costo y si es la respuesta afirmativa cul ser el punto de
entrega.
48.
Respuesta:
El costo de energa es asumido por el contratista
Favor indicar si existe algn compromiso con las comunidades que el

contratista debe respetar en cunto a % de contratacin de personal y de
49. compras a proveedores locales.
Respuesta:
Pgina 12 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Actualmente no hay un compromiso con las comunidades, an. EGP
sugiere contar con la mayor cantidad de mano de obra local posible.
Se espera que un importante porcentaje de mano de obra local sea
contratada en el proyecto.
Confirmar si el Cliente emitir adelanto a favor del Contratista en caso resulta

elegido, indicar monto o %.
50. Respuesta:
S, en caso de proceder el cual no exceder el 10% del monto neto
total del Contrato.
Confirmar que el Cliente ser responsable del manejo comunitario y con las
autoridades locales a lo largo del desarrollo del Proyecto.
Respuesta:
51.
Se confirma que el titular ser responsable del manejo comunitario y
con las autoridades locales a lo largo del desarrollo del Proyecto,
exceptuando los trmites que el contratista deba ejecutar para
asegurar el adecuado desarrollo de sus funciones
Dado que el servicio deber realizarse de acuerdo con los planos que debe de
emitir el Cliente, favor precisar el procedimiento para la aprobacin de los
planos y el plazo para la entrega de los mismos.
52.
Respuesta:
Ser considerado dentro del proceso de short list.
Respecto al plazo para la aprobacin de las valorizaciones, solicitamos indicar

el tiempo para la aprobacin de la misma.
53. Respuesta:
Las valorizacin sern mensuales. La aprobacin ser de 10 dias tiles
contados a partir del dia siguiente hbil de recibida la documentacin
que respalde la valorizacin.
Confirmar que no sern riesgos asumidos por el Contratista aquellos

relacionadas con la geologa, mecnica de suelos, presencia de aguas
subterrneas o instalaciones de servicio en las zonas de excavacin o aquellos
que por su condicin oculta no han podido ser de alguna manera evidenciados
en el lugar de trabajo, en la visita tcnica o durante la ejecucin de los
54. trabajos y/o que no figuren en los documentos de la licitacin entregados por
el Cliente al Contratista.
Respuesta:
Es correcto. Es responsabilidad del contratista la inspeccin previa de
las condiciones del rea y la correcta ejecucin de las obras
Pgina 13 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
En el caso de Consorcios que documentos deben ser presentados.

55. Respuesta:
Los mismos solicitados al Contratista principal.
Indicar si el agua de la zona es apta para el uso de concreto.

56. Respuesta:
Afirmativo.
Indicar personal clave del Proyecto (Gerente de Proyecto, Gerente de Obra,

57. Ingeniero de frente, Jefe de seguridad, etc.), asimismo indicar requisitos a
cumplir (colegiado, aos de experiencia, etc.).
Respuesta:
Es parte de la propuesta del contratista. Sugerimos los siguiente:
Gerente de proyecto, al menos 15 aos de experiencia, Gerente de
Obra, al menos 10 aos de experiencia, ingeniero de frente y jefe de
seguridad, al menos 5 aos de experiencia.
Encargado de Medio Ambiente, al menos 5 aos de experiencia.
Supervisor de Medio Ambiente al menos 3 aos de experiencia.
Indicar si se podr trabajar todos los das del ao. En caso de no ser posible
indicar cuales son los das que se deben considerar como no laborables.
58.
Respuesta:
Es parte de la propuesta del contratista.
Alcanzar los requisitos que tienen que cumplir los operadores de equipos,
operarios, oficiales y peones.
59.
Respuesta:
Remitirse a lo indicado en la subcaperta Bases HSE
Indicar si al final del Proyecto se tendr que reclamar todas las reas
intervenidas y dejarlas como al inici o el Cliente se encargar de realizar
estos trabajos.
60.
Respuesta:
Los contratistas debern restituir al estado original todas las reas
temporales que sean de su responsabilidad.
Favor indicar distancias desde cada frente hacia los botaderos, canteras y
planta de concreto.
61.
Respuesta:
Pgina 14 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Ver plano CHA-GRL-PLN-111
Favor de indicar como se tratarn las sobre excavaciones por las condiciones
in-situ del terreno, para generar la plataforma para los canales (proporcionar
planos de detalle).
62.
Respuesta:
Conforme se indica en las especifciaciones tecnicas.
Confirmar que no ser necesario realizar perforacin y voladura en los

trabajos de ejecucin de accesos, cortes para plataforma de canales,
excavacin para cimentacin de las bocatomas; de requerirse el uso de
explosivos indicar la posible rea disponible para polvorn.
63.
Respuesta:
Consideramos que es posible que sean necesarios algunos trabajos
de voladura, las reas de las instalciones temporales se muestran en
el plano CHA-GRL-PLN-111
Confirmar si el Contratista requiere contar con un gelogo permanente en

Obra (todos los das, da y noche).
64.
Respuesta:
Pensamos que este profesional es indispensable en esta obra
Confirmar si hay presencia de agua superficial en la zona de los canales

(taludes) que podran afectar las excavaciones.
65. Respuesta:
No verificamos agua superficial, nicamente encontramos agua en las
zonas de las quebradas.
Si la respuesta es afirmativa en la pregunta anterior, cul es caudal estimado

por aguas de infiltracin.
66.
Respuesta:
No aplica.
Confirmar a cargo de quien se encuentra realizar los Monitoreos Ambientales.

Si la respuesta es a cargo del Contratista, confirmar que Monitoreos se debe
de realizar y la frecuencia.
67.
Respuesta:
Los monitoreos ambientales no son parte del alcance del contratista.
Confirmar que el QA y QC ser por cuenta del Contratista.

68.
Respuesta:
Pgina 15 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
El contratista debe tener su propio QA QC. EGP tambin.
Favor de enviar los planos tpicos del canal de concreto prefabricado,

indicando tratamiento de las juntas, detalles de los tramos curvos e indicar si
cuentan con algn detalle para ser fijados entre s.
69. Respuesta:
Ver plano CHA-GRL-PLN-229 entregado anteriormente. Se
proporcionara mayor informacin en cuanto este disponible y/o al
adjudicatario.
Solicitamos nos alcancen un Manual de Plan de Responsabilidad Social acordes

a los estndares de el Cliente.
70.
Respuesta:
A compartir con el adjudicatario.
Se solicita una ampliacin de plazo de 15 das calendarios para la presentacin

de la Propuesta, a fin de estudiar nuestra mejor Propuesta Tcnico Econmica.
71.
Respuesta:
Remitirse a la respuesta de la pregunta N7.
Solicitamos la opcin de tener una segunda ronda de consultas.

72. Respuesta:
Depender de los plazos disponibles. Se confirmar.
Confirmar que el inicio del Proyecto es el 01-11-16 y termino es 17-12-18.
73. Respuesta:
Se confirma el plazo de inicio. El plazo de termino puede ser menor,
dependiendo del programa del contratista..
Confirmar que la movilizacin y desmovilizacin se encuentra incluido entre

las fechas de la pregunta anterior.
74.
Respuesta:
Se confirma.
Favor de proporcionar las especificaciones tcnicas del Proyecto.

75.
Respuesta:
Ya fue proporcionado.
Confirmar si se tendr interferencia con otros contratistas en la zona de

76.
trabajo, de ser positivo indicar la frecuencia.
Pgina 16 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
De acuerdo con el programa de ejecucin de los trabajos. El programa
de ejecucin del proyecto ser concordado con los adjudicatarios de
los diferentes procesos en desarrollo, incluido el civil.
Favor confirmar la modalidad para el reconocimiento respectivo en caso de

una variacin del tipo de cambio del contrato y precios de los materiales y
mano de obra
77. Respuesta:
El contrato es en dlares. No aplica variacin por tipo de cambio.
Tampoco aplica variacin por cambio del precio de materiales y mano
de obra (expresados en dlares)
Respecto a las obras de concreto en los canales Pan de Azcar y Ayanunga,

favor de confirmar que se puede presupuestar las 2 formas de ejecucin
(concreto prefabricado y concreto insitu).
78.
Respuesta:
Se confirma.
Confirmar que la oferta no debe considerar retrasos o paralizaciones debido a

los eventos sealados a continuacin, y que, de producirse alguno de stos, el
impacto en costo y plazo deber ser calculado, conciliado y reconocido por el
Cliente:
- Demoras por causas atribuibles al Cliente (indefiniciones, cambios en las
especificaciones tcnicas, aprobaciones o entregas tardas de la ingeniera,
materiales y/o equipamiento, liberaciones, licencias y permisos, suspensiones,
entre otros).
- Factores climticos extraordinarios, los cuales se entendern como aquellos
factores climticos propios de la zona de trabajo durante la ejecucin del
Proyecto pero con mediciones mayores al mximo de los ltimos 10 aos.
79. - Huelgas, manifestaciones y/o bloqueos de comunidades, poblaciones
aledaas al Proyecto y/o trabajadores externos (no pertenecientes al
Contratista) cercanos al proyecto por causas no atribuibles al Contratista.
- Instrucciones del Cliente o interferencias con actividades en el sitio que
puedan estar desarrollando otros contratistas y que no sean imputables al
Contratista.
Respuesta:
Se confirma.
Sin perjuicio de lo anterior, el contratista ser responsable de toda
detencin de faena atribuible a sanciones administrativas (laborales,
ambientales, legales, seguridad laboral, y otras) ocasionadas por sus
actos u omisiones, as mismo ser responsable de los costos que se
Pgina 17 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
originen de esas sanciones y de las actividades de mitigacin que
deban ser desarrolladas para subsanar sus actos u omisiones.
Confirmar que, siendo que los gastos generales responden a una

cuantificacin de recursos para un plazo determinado; en tal sentido:
- El reconocimiento de los gastos generales estar en funcin al tiempo
transcurrido y no al avance del proyecto.
- Los mayores gastos generales que por contrato deban ser reconocidos,
correspondern a una cuantificacin de recursos; por lo tanto, stos
80.
debern ser calculados, conciliados y reconocidos por el Cliente.
Respuesta:
El reconocimiento de gastos generales ser evaluado por EGP previa
solicitud del mismo por parte de contratista asi como del monto
correspondiente.
Indicar cules sern las multas (tope mximo) y penalidades aplicables en el

desarrollo del proyecto
81. Respuesta:
La penalidades aplicables durante el desarrollo del proyecto se detalla
en los trminos de referencia tcnicos.
Confirmar que ya se cuenta con un estudio del material de canteras y que este
es factible para la preparacin de agregado para concreto. Asimismo, tambin
confirmar si se requiere chancadora y zaranda o solo zaranda para el
procesamiento del agregado.
82. Respuesta:
El estudio realizado considera que los agregados sern extraidos
bsicamente de una cantera de material aluvial. Se ha estimado que el
agregado ser procesado mediante lavado y chancado. Es parte del
alcance del contratista su propia evaluacin para la produccin delos
agregados.
Confirmar si los trabajos de conformacin y/o remediacin de los depsitos de

eliminacin y/o canteras no estn dentro del alcance del contratista.
83.
Respuesta:
S est dentro del alcance del contratista.
Confirmar si es Alcance del Contratista el suministro e instalacin de

Instrumentacin Geotcnica.
84.
Respuesta:
Se confirma.
Pgina 18 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respecto a la documentacin suministrada por el Cliente para este proceso,

confirmar si entregarn una nueva revisin de planos, alcance de trabajo,
procedimientos, planilla de metrados, etc..
85.
Respuesta:
Se confirma.
Confirmar que el mantenimiento de vas asegurar no incluye la eliminacin de

derrumbes.
86. Respuesta:
La eliminacin de derrumbes si est incluido en el mantenimiento de
vas
Confirmar que las partidas de remocin y transporte de material se deber

adicionar a la planilla de metrados en todas las estructuras de movimiento de
tierras; asimismo confirmar para su reconocimiento de los volmenes se va a
considerar material esponjado.
87. Respuesta:
La remocin y transporte de material debera estar incluida en las
tareas de excavacin y transporte. Los volmenes a medir no
consideran material esponjado; son de acuerdo a los planos del
terreno natural y dentro del rea de diseo. Verlas especificaciones
tcnicas.
Favor de proporcionar el EIA.
88. Respuesta:
El EIA se encuentra en trmite, se proveer una vez se encuentre
sancionado por la autoridad.
En la partida 3.01 Desvo de Ro Ayanunga, no se muestra las partidas

correspondientes a la construccin y retiro de Atagua necesarias para la
construccin de las Bocatoma Ayanunga, o confirmar si se tiene previsto la
ejecucin slo con gaviones.
89.
Respuesta:
El desvio del rio es un tem global y su diseo es bajo la
responsabilidad del contratista
En la partida 4.01 Desvo de Ro Pan de Azucar, no se tiene la partida retiro de

Ataguias, favor de confirmar si se tiene que adicionar.
90. Respuesta: :
El desvio del rio es un tem global y su diseo es bajo la
responsabilidad del contratista
Pgina 19 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Favor confirmar si previo a la cimentacin de las bocatomas se ejecutarn una

cortina de inyecciones, si afirmativo favor de adicionar a la planilla de
metrados.
91. Respuesta:
La cortina de inyecciones, no est incluida en el proyecto de MWH, sin
embargo entendemos que es importante incluir este tem en el
proyecto, debido a las condiciones del macizo de fundacin.
Favor de proporcionar documentacin sobre el Sistema de Puesta a Tierra,

(ingeniera, tambin indicar las partidas y cantidades a ejecutar).
92.
Respuesta:
Se adjunta la lista de cantidades actualizada
Se solicita nos indiquen que caudal de agua de infiltracin se debe considerar

extraer durante los trabajos de excavacin para las Bocatomas Ayanunga y
Pan de Azucar; es necesario tener algn detalle para estimar el costo por la
implementacin y operacin del sistema de drenaje respectivo (pozos de
drenaje, bombas, etc.).
93.
Respuesta:
La informacin disponible relacionada corresponde a los estudios
hidrolgicos, de geologa y de geotecnia proporcionados. El desvio del
rio y las actividades involucradas (incluido el drenaje) es parte del
alcance del conocimiento del contratista.
Confirmar que de producirse derrumbes o cualquier otro evento natural o

producido por personas que impidan el libre y normal trnsito a travs de los
accesos que entregara el Cliente y que esto a su vez afecten el desarrollo de
los trabajos que forman parte de la presente licitacin, permitir al Contratista
solicitar el reconocimiento de los costos (directos e indirectos), improductivos
94. y ampliaciones de plazos generados por estas paralizaciones los cuales
debern ser reconocidos en su totalidad por el Propietario.
Respuesta:
Se confirma para aquellos eventos no relacionados con una ejecucin
inadecuada de la excavacin.
Confirmar que en las reas donde se vienen desarrollando el Proyecto no

existen zonas arqueolgicas.
95. Respuesta:
A la fecha no se ahn identificado zonas arqueolgicas. Las reas
donde se ejecutar el proyecto contarn con la liberacin arqueolgica
correspondiente.
Pgina 20 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Confirmar que el Contratista no tendr a su cargo el desarrollo de ninguna

ingeniera inclusive el que correspondera a construcciones temporales.
96.
Respuesta:
Ver respuesta a consulta 3
Indicar qu tipo de cemento se utilizar en la elaboracin de los concretos.

97. Respuesta:
Se utilizara cemento tipo portland
Modalidad de Contrato; segn archivo 01_Acuerdo Contractual EGP en el

Punto 3. La modalidad en que se encarga la Obra es a Suma Alzada (Lump
Sum Price) el cual ser fijo y total por las Obras, no obstante en el archivo
01_Scope of Works_BOP Ayanunga se especifica en el Punto 3.2 Tipo de
Contrato como Precios Unitarios, con un presupuesto referencial en base al
98. estimado de cantidades de las diferentes partidas provenientes de la
ingeniera del proyecto. Segn lo acotado favor de indicar la modalidad del
presente contrato.
Respuesta:
Con referencia a las condiciones Particulares EGP ,Sub Clausula 14.Precio

Contractual y Pago el Contratista emitir su factura en Pesos Chilenos (CLP) y
se indicar en la glosa de la factura el valor de dlares a pagar, favor de
confirmar si la factura ser en Pesos Chilenos ,en Nuevos Soles o en US
99. Dlares??
Respuesta:
En dlares americanos.
De no efectuarse los pagos al contratista en US Dlares, dado que es una obra

de ms de 2 aos, Hay una frmula de reajuste de precios, cual es?
100.
Respuesta:
No aplica.
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), la partida 1.04.01 -

Subestaciones temporales (und), se refiere a las edificaciones que alojan a
los grupos electrgenos a ser colocados en las reas de: Casa de mquinas,
bocatoma Pan de azcar y bocatoma Ayanunga o se refiere a Subestaciones
101. para conectarse con la Red pblica? Favor de aclarar.
Respuesta:
Se refiere a las edificaciones temporales que el contratista requerir
para la ejecucin de los trabajos
Pgina 21 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), la partida 1.04.04

Consumo de energa de red pblica, el cliente entregar al contratista la
energa en subestacin? Favor de aclarar
102.
Respuesta:
El contratista podr recibir la energa de la red publica de acuerdo a la
disponibilidad existente.
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), la partida 1.04.06

Montaje de instalaciones elctricas, especficamente a qu instalaciones se
refiere?
103.
Respuesta:
Se refiere al montaje de aquellas instalaciones elctricas temporales
que requiera el contratista para la ejecucin de sus actividades
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), las partidas 2.02.02.01,

2.03.02.01, 2.04.02.01, 3.02.03.01, 4.02.03.01, 5.01,03,01, 6.01.03.01,
7.01.03.01, 7.02.03.01 y 8.03.02.01 -Pernos de anclaje (und), Para poderlos
cotizar aclarar lo siguiente:
a. Tipo es pernos (Helicoidal u otro tipo)
104.
b. Longitud de perno
c. Dimetro de perno
Respuesta:
Se adjunta BoQ actualizada.
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), las partidas de Malla

(para diversos lugares) favor de indicar el calibre (o dimetro del alambre) y
espaciamientos.
105.
Respuesta:
Malla de acero de 100 X 100 mm y 5mm dimetro
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), las partidas de

Alcantarillas 2.03.02.01 y 2.03.03.01 (und), favor de aclarar:
a. Dimetro de la alcantarilla
b. Longitud (metros a considerar por cada Unidad de medida del
106.
BOQ)
Respuesta:
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), las partidas 2.05.03.02

107. y 2.06.03.02 de Estructuras metlicas (en carpintera metlica de puentes),
favor de aclarar si los tableros de los puentes son de concreto, o si las
Pgina 22 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
estructuras metlicas mencionadas se refieren a los tableros de los puentes?
Respuesta:
Las partidas de los puentes (2,05 y 2,06) son itemes globales. Los
respectivos desagregado mostrado (incluida la partida 2.05.03.02)
debe considerarse referencial solamente.
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), la partida 3.01.01.07

Gaviones de 1mx1mx1m Favor de aclarar si los 1,845 m3 de gaviones incluye
la cantidad de m3 de gaviones de la primera etapa de desvo del ro ms la
cantidad de gaviones de la segunda etapa de desvo del ro.
108.
Respuesta:
Las partidas de los desvios del ro (3,01 y 4.01) sin itemes globales.
Los respectivos desagregados mostrados (incluida la partida
3.01.01.07) debe considerarse referencial solamente.
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles) para la bocatoma

Ayanunga, la partida 3.02.01.10 y Enrocado de proteccin y 3.02.02.07
Enrocado embebido en el concreto, de qu lugar o de qu cantera autorizada
se tiene previsto obtener las rocas?
109.
Respuesta:
Ver plano CHA-GRL-PLN-111_C. adicionalmente indicamos que la
municipalidad de Monzn tiene una cantera disponible en la regin
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles) para la bocatoma Pan de

azcar, la partida 4.02.01.10 y Enrocado de proteccin y 4.02.02.07
Enrocado embebido en el concreto, de qu lugar o de qu cantera autorizada
se tiene previsto obtener las rocas?
110.
Respuesta:
Ver plano CHA-GRL-PLN-111_C. adicionalmente indicamos que la
municipalidad de Monzn tiene una cantera disponible en la regin
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), para las partidas de

Waterstop, qu ancho (8, 10, 12, etc) debe tener la cinta de waterstop?
111. Respuesta:
Debido a que se trata de obras con presiones hidrulicas pequeas,
estimamos que waterstop de 8 son suficientes
Formulario de Oferta Econmica. BOQ Obras Civiles CH Ayanunga RevA.

Con referencia al citado documento, para la bocatoma de Ayanunga , favor de
112. enviar planos, especificaciones tcnicas, listado de sub-partidas y metrados
correspondientes a la especialidad de electricidad de las partidas 3.04.01,
3.04.02, 3.04.03 y 3.04.04. De tal manera de realizar una correcta estimacin
Pgina 23 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
del BOQ
Respuesta:
Formulario de Oferta Econmica. BOQ Obras Civiles CH Ayanunga RevA.

Con referencia al citado documento, para la bocatoma de Pan de Azcar ,
favor de enviar planos, especificaciones tcnicas, listado de sub-partidas y
metrados correspondientes a la especialidad de electricidad de las partidas
113. 4.04.01, 4.04.02, 4.04.03 y 4.04.04. De tal manera de realizar una correcta
estimacin del BOQ.
Respuesta:
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), para las partidas de

Shotcrete fc= 35 Mpa con fibra metlica, favor de indicar la cantidad de kilos
de fibra metlica por m3 de shotcrete.
114.
Respuesta:
Ver especificaciones tcnicas.
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), para los Muros de

anclaje para la conduccin Ayanunga, para la partida 5.02.01.01
Excavacin para estructuras (15,000 m3), favor de aclarar qu porcentajes
de material suelto, qu porcentaje de roca suelta y qu porcentaje de roca fija
115. debe considerarse?
Respuesta:
No se tiene el desagregado solicitado.
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), para los Muros de

anclaje para la conduccin Pan de azcar, para la partida 6.02.01.01
Excavacin para estructuras (12,000 m3), favor de aclarar qu porcentajes
de material suelto, qu porcentaje de roca suelta y qu porcentaje de roca fija
116. debe considerarse?
Respuesta:
No se tiene el desagregado solicitado
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), para las partidas

5.01.02.05 y 6.01.02.04 Juntas para prefabricados. Favor de enviar detalle
de la junta y el sellador que se debe considerar.
117.
Respuesta:
se enva diseo hecho por el consultor:
Pgina 24 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Ademas, ver planos:

CHA-GRL-PLN-224_B (para ayanunga)
CHA-GRL-PLN-229_B (para pan de azcar)
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), en las 2 bocatomas en

la losa de aproximacin, los planos de perfil muestran un piso de 0.30 m de
espesor (ver plano CHA-GRL-PLN-202 secciones A y B) y aparentemente no
figura en el BOQ. Favor de agregar dicha partida e indicar que incluye este
118. piso (plano de detalle y especificaciones tcnicas).
Respuesta:
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), para las instalaciones

elctricas de la para la Cmara de Carga , favor de enviar planos,
especificaciones tcnicas, listado de sub-partidas y metrados correspondientes
a la especialidad de electricidad de las partidas 7.01.05.01, 7.01.05.02,
119. 7.01.05.03 y 7.01.05.04. De tal manera de realizar una correcta estimacin
del BOQ.
Respuesta:
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), favor de definir cules

120. son las partidas referidas a concreto, que se debe considerar la relacin
agua/cemento por Durabilidad antes que por resistencia para efectos del
Pgina 25 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
diseo de la mezcla.
Respuesta:
Las partidas referidas a concreto consideran la relacin agua /
cemento por resistencia.
Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), para la Casa de

mquinas, para la partida 8.01.05.01 Tabiquera, favor de aclarar:
a. Se trata de tabiquera de ladrillos o bloquetas de concreto?
121. b. Indicar ancho de la tabiquera
c. Esta tabiquera debe llevar tarrajeo incluido en el precio
unitario?
Respuesta:
Son bloquetas de concreto caravista, 15cm de ancho, sin tarrajeo

mquinas, para la partida 8.01.05.02 Pisos, favor de aclarar a qu tipo de
piso se refiere para calcular el costo correspondiente.
122.
Respuesta:

mquinas, para la partida 8.01.05.03 Pintura, favor de aclarar la
especificacin tcnica para dicha pintura.
123.
Respuesta:

mquinas, para la partida 8.01.05.04 Puertas, favor de aclarar:
a. Material de las puertas
b. Acabado que deben llevar
124.
c. Cantidad de m2 a considerar
Respuesta:

mquinas, para la partida 8.01.05.05 Ventanas, favor de aclarar:
a. Material de las ventanas
125. b. Cantidad de m2 a considerar
Respuesta:
Pgina 26 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#

mquinas, para las partidas de instalaciones elctricas (partidas 8.01.06.01,
8.01.06.02, 8.01.06.03, 8.01.06.04) favor de enviar los planos
correspondientes para proceder a calcular los costos.
Respuesta:
126.
Ver tender package rev 01. En particular documentos:
2. Seccin 1 - Resumen del Trabajo Rev 0
3. Seccin 33 - Sistemas Electricos Auxiliares Rev 0
4. Seccin 34 - Linea de Distribucion LT 13.8 kV Rev 0
6. Drawings in the folder E.2 PLANOS ELECTRICOS

mquinas, favor de enviar planos, especificaciones tcnicas, listado de sub-
partidas y metrados correspondientes a la especialidad de electricidad de las
partidas 8.01.06.01, 8.01.06.02, 8.01.06.03, 8.01.06.04. De tal manera de
realizar una correcta estimacin del BOQ.
Respuesta:
127. Se adjunta BoQ actualizada.

Con referencia al Presupuesto (BOQ de obras civiles), para la partida 9.

LNEA DE TRANSMISIN 6.9 KV. Favor de enviar planos (planimetra, tipo
de estructuras, tipos de armados, tipo de cable, aisladores, etc.),
especificaciones tcnicas, listado de sub-partidas y metrados correspondientes
a la especialidad de electricidad para la Partida 9.1. De tal manera de realizar
una correcta estimacin del BOQ.
128. Respuesta:
El nivel de voltaje deber ser a 13.8kV (ver Seccion 34). Ver tender
package rev 01. En particular los documentos:
Pgina 27 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
5. Planos de la carpeta E.2 PLANOS ELECTRICOS (CHA-GRL-PLN-
296 Rev1)
Los costos correspondientes a Diseo (Ingeniera para desvo de ro para las

bocatomas de Ayanunga y Pan de Azucar, diseo del sistema de iluminacin ,
tomacorrientes , malla puesta a tierra, paneles y tableros de distribucin de
baja tensin , diseo de la tubera en presin en acero y en FRP ,de las
instalaciones sanitarias y desage y sistema de aire acondicionado )
129. mencionados en los documentos recibidos, debido a que no existe partida para
este trabajo, deben ser colocados en el costo indirecto?
Respuesta:
Alcance de alojamiento y alimentacin de las condiciones particulares an

queda pendiente definir: si el alojamiento y alimentacin del Personal del
Contratista en el Emplazamiento es responsabilidad del Contratista o si el
Personal del Contratista se alojar y se alimentar en el Campamento del
130. Proyecto por cuenta del Cliente.
Respuesta:
El alojamiento y alimentacin del Personal del Contratista en el
emplazamiento es responsabilidad del Contratista
Alcance de alojamiento y alimentacin de las condiciones particulares , se

requiere la capacidad de hospedaje de los centros poblados cercanos (Monzn
y Maravillas).
131. Respuesta:
Estimamos esta capacidad media de 50 lugares entre ambos poblados.
El contratista determinar el tipo de alojamiento y alimentacin para
su personal.
Con referencia la Sub Clausula 6.1 Contratacin de Personal y Mano de Obra

El proceso de contratacin de mano de obra dar prioridad a la contratacin
de personal de la localidad, pendiente especificar si solo hace referencia al
personal de Mano de Obra no Calificada.
132.
Respuesta:
De acuerdo a la disponibilidad existente en la zona. Entendemos que
en la zona tambin hay mano de obra calificada.
Con referencia SDO 11358-PERF-L12-BOPSolicitud de Oferta, se establece

como alcance el Movimiento de Tierra para la conformacin de plataformado
133. para las subestaciones Ayanunga y Nueva 8 de Agosto, en el formulario de
la Oferta econmica no especifica los metrados de los trabajos solicitados,
favor de requiere dicho metrado para incluirlo en la propuesta.
Pgina 28 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
Subestacin Ayanunga est cercana a la casa de mquinas. Ver
documentos en el tender package rev. 01:
1. CHA-GRL-PLN-258 REV B
2. CHA-GRL-PLN-259 REV B
Para Nueva 8 de Agosto Subestacin ver documentos adjuntos:
3. CHA-GRL-PLN-299A
4. CHA-GRL-PLN-299B
Con referencia al 01_Scope of Works-BOP Ayanunga en el punto 4.2 Limites

de Bateras de las Obras, hace mencin Habilitacin y nivelacin para la
conformacin de la plataforma de la Sub estacin Ayanunga y de la Sub
Nueva 08 de Agosto como alcance. Favor de confirmar que es una nica
plataforma y que se ubica cerca a la casa de Maquinas, de no ser as favor de
indicar el metrado correspondiente.
134.
Respuesta:
No, son distintas: la subestacin de Ayanunga est a lado de la casa
de maquinas de ayanunga. La subestacin de 8 de agosto esta aguas
abajo del la cas de maquinas de 8 de agosto, cerca del punto de
interconexin a la red. Ver planos indicados en la respuesta a la
pregunta 133.
Con referencia el Informe EGP15031-CHA-GRL-INF-209 Inf Estudio

Geotcnico rev0 detalla un Tabla 13-1: Disponibilidad del Material para
Fuente de Construccin la misma que difiere con el plano Canteras y
Botaderos Planta General Cdigo de Plano: CHA-GRL-PLN-146 con respecto
135. al volumen y ubicacin de Botaderos y Canteras; favor de confirmar cual es la
informacin a tomar.
Respuesta:
Tomar como valido lo mostrado en el plano adjunto.
Confirmar que las canteras son de libre disponibilidad para el contratista y

libres de pago por derecho de cantera. De no ser as, Cul es el costo por m3
de material extrado a considerar en el Presupuesto?
136.
Respuesta:
En qu partida debe colocarse la habilitacin de los botaderos (Corte,

banquetas, drenaje)?
137.
Respuesta:
En las partidas de movimiento de tierras.
Pgina 29 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
En qu partida debe colocarse el cierre de botaderos (Corte, Banquetas,

drenaje)?
138.
Respuesta:
Ver respuesta a pregunta 137.
Confirmar que los botaderos 1 al 4 y el de Top soil, son de libre disponibilidad

para el contratista y por tanto este ltimo no tendr que efectuar pagos por su
uso. De no ser as, indicar cuanto debe pagarse por m3 de material colocado
139. en botaderos.
Respuesta:
Se confirma su libre disponibilidad.
Favor de indicar los puntos autorizados para captar agua tanto para
campamentos e instalaciones temporales como para la misma obra.
140.
Respuesta:
Ver respuesta a pregunta 36.
Con referencia el formulario de la Oferta Econmica se detalla como alcance

dentro de la Carpintera Metlica la cobertura de la Casa de Maquinas, queda
pendiente las especificaciones tcnicas.
141.
Respuesta:
Se adjunta.
Con referencia formulario de la Oferta Econmica; se requiere instalacin de

Malla electrosoldada, favor de especificar las dimensiones.
142.
Respuesta:
Con referencia plano con cdigoCHA-GRL-PLN-146 se determina la ubicacin

de rea de Talleres y Planta de Agregados y Concreto, favor de confirmar si
dichas ubicaciones son las realmente las definitivas.
143. Respuesta:
El contratista puede proponer otras ubicaciones que considere
conveniente, siempre y cuando se ubiquen en las reas destinadas
como instalaciones temporales y no tengan interferencia con otros
contratistas y/o otras instalciones temporales.
Con referencia plano con cdigoCHA-GRL-PLN-146 no se muestra la

144. ubicacin de la zona destinada para el manejo de desecho de desperdicios,
favor de establecer y/o indicar dicha ubicacin.
Pgina 30 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
El contratista puede proponer la ubicaciones que considere
conveniente, siempre y cuando se ubiquen en las reas destinadas
como instalaciones temporales y no tengan interferencia con otros
contratistas y/o otras instalciones temporales.
Con referencia formulario de la Oferta Econmica; Se detalla metrados de

movimiento de tierra y mdulos en la descripcin de campamentos, favor
confirmar si estn incluidos los trabajos de habilitacin de las oficinas de faena
145. para EGP y para el suministrador de tubera GRP.
Respuesta:
Se confirma
Con referencia plano de accesos Caminos definitivos Tramos 01 y 02-Planta

General, indicar para que longitud mxima de vehculo de transporte
(Plataforma) ha sido diseado
146.
Respuesta:
De acuerdo a la normativa del Ministerio de Transportes y
comunicaciones
Con referencia 01_Acuerdo Contractual EGP. 7. Para todos los efectos

derivados del presente Contrato, las Partes fijan su domicilio en la ciudad de
Santiago de Chile, Favor de considerar que el domicilio del Contratista es en la
ciudad de Lima Per.
147.
Respuesta:
Considerar que es un Modelo de Contrato. El contrato ser suscrito en
la ciudad de Lima, Per.
Con referencia 02_Condiciones Particulares EGP, la legislacin aplicable para el

contrato es la Legislacin Chilena, sin embargo, en el documento 05_ANNEX V
PERU 5 Edizione, en su ttulo indica que la legislacin ser Peruana.
Considerando que CH Ayanunga se va a realizar en el Per se use la
148. Legislacin y Normativa Peruana para todos los efectos del contrato.
Respuesta:
Considerar que es un Modelo de Contrato. Considerar legislacin
peruana.
Se requiere el orden de prelacin de los documentos entregados, se considera

el documento 05_ANNEX V PERU el que prevalece ante todos??
149.
Respuesta:
a. Acuerdo Contractual
b. Condiciones Particulares
Pgina 31 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
c. Condiciones Generales
d. Anexo Per
e. Global General Contract
Con referencia 02_Condiciones Particulares EGP PARTE A DISPOSICIONES

Garanta de Cumplimento del Contrato, Favor de confirmar que la Garanta
pue ser obtenida de Entidades Bancarias Peruanas.
150.
Respuesta:
La carta fianza puede ser obtenida de entidas bancarias de primer
orden del Per.

Garanta de Cumplimento de Plazo de Notificacin de Defectos Contrato,
Favor de confirmar que la Garanta pue ser obtenida de Entidades Bancarias
Peruanas.
151.
Respuesta:
La carta fianza puede ser obtenida de entidas bancarias de primer
orden del Per.

Caractersticas, precio y disponibilidad de suministros de agua, gas y otros
servicios en el emplazamiento. El Cliente aportar exclusivamente: Aquellos
suministros indicados en el Anexo P Suministros aportados por el Cliente.
152. Favor de enviar el listado de suministros que sern entregados por el cliente,
indicando cules de ellos debern ser importados y desde que lugar.
Respuesta:
No aplica para el presente contrato.
Con referencia 02_Condiciones Particulares EGP PARTE BCond.Particulares

,1.1.1 Alcance del Contrato: El Alcance del Contrato es la prestacin por parte
del Contratista de todos los servicios, diseo, fabricacin, construccin,
ensamblado, puesta en marcha, desarrollo de pruebas y otras actividades
necesarias para que el Cliente disponga de las Obras de conformidad con el
Programa para su debido uso y operacin, con los debidos permisos, Prcticas
153. Prudentes de la Industria, los diseos, los Requerimientos del Cliente y
cualquier otra disposicin del Contrato. Respecto a este punto confirmar que
el alcance sealado en el documento 01_Scope of Works_BOP Ayanunga es el
que prevalece con respecto a las 02_Condiciones Particulares EGP
Respuesta:
Se confirma
Con referencia 02_Condiciones Particulares EGP PARTE BCond.Particulares

154. ,1.9 Custodia y Entrega de los Documentos; aspecto a lo indicado en el tem
1.9 del documento 02_Condiciones Particulares EGP, favor de aclarar que el
Pgina 32 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Cliente no ser responsable de algn error, inexactitud u omisin de la
Ingeniera Desarrollada por el Contratista que le sea entregado al Cliente en
virtud de la presente disposicin (detalle de ingeniera indicado en el
documento 01_Scope of Works_BOP Ayanunga). Es decir, el Contratista solo
ser responsable de la informacin que sea producto de la Ingeniera
desarrollada a su cargo.
Respuesta:
Se confirma
Con referencia 02_Condiciones Particulares EGP PARTE BCOND.

PARTICULARES 4.1 Obligaciones Generales del Contratista, (xi) Dentro de los
treinta das siguientes a la celebracin del Contrato, entregar una lista de
repuestos recomendados para las Obras durante su primer ao de operacin;
155. confirmar que no aplica ese tem para nuestro contrato.
Respuesta:
Se confirma. No aplica
Con referencia 02_Condiciones Particulares EGP PARTE BCOND.

PARTICULARES 5.1 Obligaciones de Diseo y Proyecto. Asimismo, el
Contratista declara que previo a la adjudicacin de este Contrato, ha tenido
ocasin de revisar, validar y eventualmente corregir el diseo y proyecto
aportado por el Cliente, y que en su propuesta final adjudicada en relacin a
este Contrato asume la responsabilidad de las cantidades y cubicaciones
respectivas, de manera que las cantidades indicadas en el Anexo B Oferta
Econmica se entendern como suficientes para la ejecucin del trabajo por
156. cuenta y riesgo del Contratista. Entendemos que la modalidad de contratacin
es a Precios Unitarios y que el cliente pagara los trabajos realmente
ejecutados y que el Contratista no es responsable por las cantidades
(metrados).Favor de confirmar nuestro entendimiento. En caso el proyecto
sea a PU este punto no aplica, favor de confirmar.
Respuesta:
Se confirma. El contrato es bajo la modalidad de precios unitarios
Con referencia 02_Condiciones Particulares EGP PARTE B COND.

PARTICULARES 6.7 Salud y Seguridad El Cliente ser responsable de instalar
y operar un policlnico y ambulancia en el Emplazamiento. Confirmar que el
costo de estos puntos es a cargo del cliente y el contratista solo asumir el
157. costo por las atenciones.
Respuesta:
Se confirma.
Con referencia 03_Condiciones Generales Desarrollo Infraestructura 4.1

158. Obligaciones Generales del Contratista Las Obras debern incluir cualquier
trabajo necesario para satisfacer los Requisitos del Cliente, la Propuesta del
Pgina 33 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Contratista y los Anexos, o que se desprenda implcitamente del Contrato, as
como todos los trabajos que (aunque no se mencionen en el Contrato) sean
necesarios para la estabilidad, terminacin, seguridad y operacin adecuada
de las Obras. De acuerdo al alcance de un contrato a precios Unitarios,
entendemos que el contratista pueda realizar trabajos no incluidos
expresamente en el BOQ, pero que ser remunerado por ello y que en caso
que el Precio unitarios no exista, se pactara un precio Unitario nuevo.
Respuesta:
De acuerdo. Aplica luego de una verificacin previa sobre la
necesidad para garantizar estabilidad/seguridad

Subcontratistas Nominados En la presente Subclusula, "Subcontratista
Nominado" es un Subcontratista al que el Cliente, en virtud de lo establecido
en la Clusula 13 [Cambios y Ajustes], ordena al Contratista que emplee como
Subcontratista. El Contratista no estar obligado en ningn caso a emplear a
un Subcontratista nominado contra el que, tan pronto como sea posible,
159. presente objeciones razonables por medio de una notificacin al Cliente, junto
con informacin concreta al respecto, se requiere detallar las polticas , costos
y manejo contractual de aquellos SubContratistas Nominados.
Respuesta:
En el caso remoto que esta figura se presente, se evaluar con el
adjudicatario.

Cooperacin El Contratista ser responsable de sus actividades de
construccin en el Emplazamiento, y deber coordinar sus propias actividades
con las de otros contratistas segn lo especificado (en su caso) en los
Requisitos del Cliente. favor de confirmar que en caso de presentarse
160. interferencias por terceros en las actividades desarrolladas por el contratista,
el cliente reconocer el impacto debidamente sustentado en el que haya
incurrido el contratista.
Respuesta:
Se confirma
Con referencia a lo indicado en el tem 4.19 del documento 02_Condiciones

Particulares EGP y en los tems 8.8, 8.9 y 8.11 del documento
03_Condiciones Generales Desarrollo Infraestructura, solicitamos al cliente
confirmar que el plazo y costo en los que incurra el contratista durante los
161. periodos de suspensin que hayan sido originados por causas no atribuibles al
Contratista, sern reconocidos por el cliente a favor del Contratista.
Respuesta:
Correcto previa verificacin
Pgina 34 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Con referencia al 01_Scope of Works_BOP Ayanunga 11.3 Plazo de ejecucin,

se seala que "El programa de ejecucin final quedara definido una vez que se
compatibilicen los programas de construccin del presente contratista y de los
otros contratistas.", al respecto, favor de aclarar que en caso de variacin del
162. programa presentado por el contratista, el cliente reconocer los impactos que
dichos cambios generen.
Respuesta:
Se confirma
Respecto al tem 14.6 del documento 03_Condiciones Generales Desarrollo

Infraestructura que seala que el periodo de revisin de la Relacin Valorada
ser de 30 das, solicitamos que los plazos de aprobacin de la Relacin Valora
sea de 5 das calendario y en caso de observaciones se ample el plazo a 5
163. das calendarios para el levantamiento de dichas observaciones. En caso de no
llegar a un acuerdo sera tratado en la siguiente valorizacin.
Respuesta:
Los plazos sern de 10 dias calendario
El tem 14.1 del documento 03_Condiciones Generales Desarrollo

Infraestructura , indica que no habr ajustes, sin embargo, considerando que
el proyecto ser ejecutado bajo la modalidad de precios unitarios, solicitamos
al Cliente considerar en el contrato la aplicacin del reajuste por frmula
164. polinmica de acuerdo a la Normativa Peruana
Respuesta:
El contrato es en dlares. No habr ajustes.
Respecto a lo indicado en el tem 7.6 del documento 03_Condiciones

Generales Desarrollo Infraestructura, solicitamos al cliente confirmar que en
caso el cliente ordene al Contratista ejecutar cualquier trabajo que se requiera
urgentemente para la seguridad de las Obras o a causa de un suceso
165. imprevisible o por otra causa que no sea atribuible al contratista, los costos
sern reconocidos por el cliente al Contratista.
Respuesta:
Se confirma

Generales Desarrollo Infraestructura, favor de confirmar que en caso de
hallazgo de restos arqueolgicos, el Contratista solo ser responsable de
informar de materia inmediata dicho hallazgo y esperar las instrucciones del
166.
cliente. Los costos que se generen por dicho hallazgo sern reconocidos por el
Cliente al Contratista, por no formar parte de nuestro alcance.
Respuesta:
Pgina 35 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Se confirma

Generales Desarrollo Infraestructura, favor de confirmar que en caso los datos
dispuestos por el cliente al contratista despus de la fecha base, difieran con
la informacin entregada por el cliente antes de la fecha base, el cliente
167. reconocer los cambios que se originen a partir de esta nueva informacin.
Respuesta:
Se confirma, a excepcin de las cantidades de obra, por tratarse de un
contrato bajo la modalidad de precios unitarios.

Generales Desarrollo Infraestructura, favor de aclarar que en caso sea
necesario que el Contratista realice alguna actividad a favor de terceros,
incluidos el uso de equipos del contratista, el cliente ser responsable de
realizar los pagos adicionales que se generen, para lo cual previamente
emitir por escrito dicha solicitud.
168.
La prioridad del uso de equipos del contratista, ser ejecutar nuestro alcance y
la facilidad adicional solicitada por el cliente se brindar en las horas en las
que no interfieran con el normal desarrollo de nuestras actividades.
Respuesta:
Se confirma.

Generales Desarrollo Infraestructura, favor de aclarar que las facilidades de
trabajo que brinde el contratista a cualquier otro contratista del cliente,
bsicamente se refieren al acceso a la zona del proyecto, siempre que no
169. interfieran con las actividades que ejecute el contratista.
Respuesta:
Es correcto, tambin incluye, entre otros, las colocacin de insertos a
ser embebidos en concretos de primera y segunda fase
Se requiere indicar el lmite de antigedad de los equipos y maquinarias que

debe de considerar el Contratista.
170.
Respuesta:
Establecidos en las bases HSE.
Con referencia al 01_Scope of Works_BOP Ayanunga, se requiere los criterios

de diseo elctrico de la Lnea de Transmisin y de la Casa de Maquinas
171. (Cables, Equipos de Iluminacin y Sistema HVAC).
Respuesta:
Pgina 36 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
2. EGP15031-CHA-HV-ET-501 EETT HVAC Rev 0
En referencia a la lista de Planos AYANUNGA Act 31.12.15 se detalla el listado

de los cdigos de los Planos Sistema Elctrico, los mismos que no se
encuentran adjuntos en el consolidado de informacin, favor se requiere la
172. emisin de los planos detallados en el listado.
Respuesta:
No se entiende la consulta
Favor se requiere confirmar que el material de la tubera forzada ser Fibra de

Vidrio o de acero.
173. Respuesta:
Sera de fibra de vidrio en el tramo superior y de acero en el ultimo
tramo, prximo a la casa de maquinas.
Se requiere el informe y/o estudio granulomtrico de las Canteras (Cantera

N1 al 3) detalladas en el plano CHA-GRL-PLN-146
174. Respuesta:
La informacin existente (incluida en los estudios geolgicos y
geotcnicos) ha sido proporcionada
Se requiere confirmar que los siguientes permisos sern tramitados por ENEL
(Autoridad Nacional del Agua, Manejo de Botaderos, Explotacin de Canteras y
Zonas Arqueolgicos), ya que normalmente son gestionados por el cliente
para poder garantizar el cumplimiento del inicio del proyecto, teniendo en
175. cuenta que la formalizacin de algunos permisos suelen ser extensos.
Respuesta:
De acuerdo a lo indicado en las especificaciones tcnicas.
Con referencia el documento BASES HSE ENEL (PERU), se requiere conocer

cul es el ratio de supervisores HSE por nmero de trabajadores.
176. Respuesta:
A ser propuesto por el contratista. Posteriormente se consensuara con
el postor adjudicado
Pgina 37 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Con referencia el documento BASES HSE ENEL (PERU), se requiere conocer

cunto tiempo demora el curso de induccin dictado por Enel de ser el caso.
177.
Respuesta:
A ser informado al postor adjudicado
Con referencia el documento BASES HSE ENEL (PERU), se requiere conocer si

el curso de manejo defensivo ser realizado por el cliente o el contratista.
178.
Respuesta:
El contratista puede tomar el curso por su cuenta
En referencia a la alcance de tramitacin y aprobacin de permisos para el

desarrollo del proyecto, favor se requiere la emisin Resumen Ejecutivo y
Lnea Base del Estudio del Impacto Ambiental del Proyecto.
179.
Respuesta:
Se encuentran en trmite.
En referencia a la alcance de tramitacin y aprobacin de permisos para el

desarrollo del proyecto, favor se requiere el Monitoreo de Calidad del Agua de
las afluentes del Proyecto.
180.
Respuesta:
Se encuentra en tramite
Debido a que hay varias partidas que les falta informacin para costearlas y/o
desarrollar la ingeniera que nos solicitan, que faltan planos para partidas
globales, segn lo indicamos en nuestras consultas y que desde la fecha de
respuesta a consultas solo queda 1 semana, solicitamos prorrogar la fecha de
181. presentacin al 01 de Abril.
Respuesta:
En el modelo de Contrato (Acuerdo Contractual) de la Construccin de las

obras civiles, alcanzado, en el punto 3 dice La modalidad en que se encarga
la Obra es a Suma Alzada (Lump Sum Price), el cual ser fijo y total por las
Obras.
182. En la reunin sostenida el 24 de Febrero en vuestras oficinas, nos confirmaron
que el Contrato de las Obras Civiles ser a Precios Unitarios. Favor Confirmar.
Respuesta:
Remitirse a respuesta de pregunta N1
183. El punto 7 del modelo del Contrato (Acuerdo Contractual) dice: Para todos los
efectos derivados del presente Contrato, Las Partes fijan su domicilio en la
Pgina 38 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
ciudad de Santiago de Chile.
Si nuestra firma es Peruana y por otra parte la Obra se va a efectuar en el
Per: Nuestro domicilio legal puede ser la ciudad de Lima? Favor aclarar.
Respuesta:
Remitirse a respuesta de pregunta N7
En el formato entregado como parte del Contrato (Condiciones Particulares

Parte A Disposiciones) en el rubro Legislacin (sub clusula 1.4) dice
Legislacin de la Repblica de Chile
184. No debera ser la Legislacin de la Repblica del Per? Favor aclarar.
Respuesta:
Se confirma lo indicado por el proponente.
Como parte del Contrato, en la Parte B Condiciones Particulares, en la

Subclusula 1.5 Prioridad de Documentos, en el punto f dice Anexo II Chile.
Favor explicar a qu se refiere.
185.
Respuesta:
Considerar Anexo Per, documento enviado en la subcarpeta Modelo
de Contrato.
En el Contrato, Subclusula 4.19 Agua, Gas y otros servicios, en el segundo

prrafo dice: El personal del Contratista se alimentar, alojar y ocupar
oficinas, en las instalaciones del Cliente ubicadas en el emplazamiento (el
Campamento del Proyecto o el Campamento), las que sern operadas por un
tercero independiente (el Operador del Campamento).
Si es as nos gustara saber el costo por persona que cobrar el Operador del
186.
Campamento y si est incluido en estos, el servicio de lavandera. Favor
aclarar.
Respuesta:
No aplica dicho prrafo. El contratista deber proveer de alimentacin
y alojamiento de su personal. Ver especifciaiones tcnicas al respecto.
Las reas donde el Contratista construir los talleres del equipo mecnico,
laboratorio de suelos y concreto, lugares de produccin de agregados,
almacenes, etc
187. Sern proporcionadas por el cliente sin costo? Favor aclarar.
Respuesta:
Es correcto. Ver plano CHA-GRL-PLN-111_adjunto
188. En el BOQ de Obras Civiles entregado, las partidas correspondientes a

movilizacin y desmovilizacin, de item 1.01, sugerimos una unidad de
Pgina 39 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
metrado global (glb), y el Contratista hace su propia deduccin y precio
correspondiente, pues solo se han considerado diez (10) equipos pesados y no
se han considerado equipos que se movilizan por sus propios medios
(volquetes, cisternas, gruas, etc), pareciera que tampoco se han considerado
plantas de chancado, clasificadoras, plantas de concreto, etc. Adems estas
partidas incluyen la movilizacin y desmovilizacin del personal, materiales e
incluye la restauracin a sus condiciones originales, removiendo todas las
estructuras y obras temporales (Especificaciones Tcnicas Seccin 9). Favor
aclarar.
Respuesta:
Se adjunta BoQ actualizado
En el BOQ Obras Civiles en la Partida 1.03 Campamentos, estn las partidas

de Construccin de Campamentos y su mantenimiento, esta hara que la
pregunta 5 del presente documento no vaya. Favor aclarar.
189. Respuesta:
No se entienda la pregunta. No se conoce cual es la relacin entre la
pregunta 5 (Se solicita se faciliten el detalle de los metrados) con la
partida 1.03 Campamentos.
En el BOQ, las unidades como se cuantificaran las partidas 1.03.02.03 y

1.03.02.04, deberan ser m2. Favor aclarar
190.
Respuesta:
Se adjunta Boq actualizado
En el BOQ Obras Civiles, se especifica la Excavacin en material comn

(2.02.01.02), Excavacin en roca suelta (2.02.01.03) y Excavacin en roca
fija (2.02.01.04); sin embargo, en las especificaciones tcnicas solo aparecen
las especificaciones para: Excavacin en roca fija y Excavacin en material
suelto.
191.
Falta la especificacin de la partida Excavacin en roca suelta. Favor aclarar.
Respuesta:
Entendemos que el material suelto se refiere a suelo y roca suelta
(con excavacin mecnica). Se adjunta BoQ actualizada
La partida del BOQ Obras Civiles, 5.01 Tubera de concreto prefabricada, por
las razones expuestas en su oportunidad, no nos parece que el canal de
conduccin sea un prefabricado.
192. Podemos hacer la cotizacin con un canal de conduccin rectangular de las
mismas caractersticas geomtricas vaciado insitu y empotrado o semi
empotrado en el terreno? No vamos a variar los plazos de entrega de los
trabajos. Favor confirmar.
Pgina 40 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
Si es posible. Para efectos de comparacin, las cantidades de las
partidas del BoQ debern mantenerse y las cantidades adicionales
debern ser indciadas en en partidas nuevas.
Especificaciones Tcnicas de Obras Civiles, Seccin 10 Campamentos, en el

Item 10.1.1 C dice: Disear, construir y suministrar los campamentos para
su personal, el del Ingeniero y del Propietario. El diseo del campamento para
el Ingeniero y el Cliente ser aprobado por el Ingeniero y el Cliente. Favor de
indicar cuales son los requerimientos de los campamentos del Ingeniero y el
Cliente (cantidad de cuartos y caractersticas, cantidad de oficinas y
193. equipamiento).
Respuesta:
Tomar en cuenta lo indicado en el tem 4.1.1. de los trminos de
referencia tcnicos y lo indicado en el docuemnto EGP S41XXW00000
00 009 Campamentos para la construccin directrices generales
para el diseo, ejecucin, operacin y mantenimiento .
Especificaciones Tcnicas de Obras Civiles, Seccin 11 Canteras.

Las canteras indicadas en los planos ya estn denunciadas por Enel Green
Power y se han pagado los derechos de explotacin?
Son de libre disposicin del Contratista o es que se tiene iniciar todos los
194. trmites anteriores y pagar todos los derechos de explotacin?
O tal vez estas canteras ya estn denunciadas por terceros? Favor aclarar.
Respuesta:
En las Canteras que se tienen ubicadas Hay canteras para afirmado y de

potencia suficiente para los trabajos indicados en el Presupuesto y son de libre
disponibilidad del Contratista? Favor aclarar.
195.
Respuesta:
En la visita al sitio donde se harn las obras, en el rea desde la captacin Pan
de Azcar y su conduccin no se observaron canteras (piedra, arena y
afirmado), sin embargo en el plano CHA-GRL-PLN-146, existen dos canteras.
196. Favor aclarar.
Respuesta:
Pgina 41 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Como alcance del contratista est dar cumplimiento a la Evaluacin de

Impacto Ambiental y Proyecto de Evaluacin Arqueolgica. Pueden enviar
ambos documentos para conocimiento?
197.
Respuesta:
Ambos documentos an estn en tramitacin ante la autoridad se
entregarn una vez aprobados.
En las especificaciones tcnicas, seccin 4 requisitos normativos, se indica en

el cuadro de permisos PERMISOS DEL CLIENTE (EGP): Permisos
medioambientales, autorizacin de uso de canteras y botaderos (Material
excedente) En el Scope of works se indica que el contratista realizar la
tramitacin de los siguientes permisos: Uso de agua (Permiso
198. medioambiental), canteras y botaderos, instalaciones temporalesA quin
corresponde la tramitacin de los permisos, tanto medioambientales como
para trabajos temporales, al contratista o a EGP?
Respuesta:
Prevalece lo idncado en las especifciaiones tcnicas.
Para las instalaciones temporales referentes a oficinas, el contratista debe

suministrar las mismas a EGP, supervisin medioambiental y al proveedor de
la tubera GRP Se debe considerar algn subcontratista ms,
independientemente del propio contratista civil? Se pueden especificar el
nmero y tamao de las oficinas requeridas?
Respuesta:
199.
No se debe considerar a mas contratistas. El nmero y tamao de las
oficinas requeridas para EGP se indican en el documento de EGP
S41XXW00000 00 009 Campamentos para la construccin
directrices generales para el diseo, ejecucin, operacin y
mantenimiento. Para el proveedor de la tubera GRP se deber
considerar la presencia del personal que vaya a supervisar el montaje
de la tubera GRP.
En el estudio geotcnico facilitado faltan varios informes que MWH hace

referencia que no le fueron entregados por Gemco. As mismo no se incluyen
las tablas y anexos del mismo Pueden actualizar la informacin del informe
geotcnico con los datos faltantes?
200.
Respuesta:
Se adjuntan la informacin de tablas y anexos del informe
geotcnicos.
Referente a las obras preliminares Cul es la altura requerida para las naves
201.
industriales? Hay plano de las mismas?
Pgina 42 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
El detalle y dimensiones finales de las obras preliminares y
temporales ser definido por el contratista de acuerdo a sus
requerimientos.
Referente a los caminos de acceso, se contempla el mejoramiento de la va

entre Maravillas y la CH 8 de Agosto, pero no se incluye de medicin de
referencia Pueden especificar las mediciones de la actuacin?
202.
Respuesta:
Se considera mantenimiento de los caminos.
Referente a la cuestin planteada en el punto 2, segn mediciones de

referencia existe un excedente de excavacin superior a los 400,000 m3.
Segn el documento Scope of Works para la Disposicin de materiales:
Debern ser depositados en los botaderos indicados en los planos del
203. proyecto. Pueden facilitar el plano de ubicacin y dimensiones del botadero?
Respuesta:
En referencia al sostenimiento mediante pernos, para determinar el

procedimiento de ejecucin se necesita conocer la distribucin de los puntos a
perforar tanto en planta como en alzado, as como identificacin del terreno a
204. perforar. Pueden facilitar esta informacin?
Respuesta:
La distribucin de pernos ser propocionado al adjudicatario
En referencia al sostenimiento mediante pernos, si el terreno lo permite Se

pueden usar autoperforantes?
205.
Respuesta:
El proyecto no considera el uso de pernos autoperforantes
En referencia al sostenimiento de taludes, en el geotcnico se contempla la

instalacin de drenes horizontales con tubera de PVC Pueden indicar la
medicin de esta partida y la localizacin de los mismos?
206.
Respuesta:
Se adjunta BoQ actualizada. La localizacin de los mismos ser
indicada al adjunticatario
En referencia a los puentes, Cul es el ancho de los mismos y contempla uno

o dos carriles?
207.
Respuesta:
Pgina 43 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Estmamos que son de 5m de ancho con 01 carril.
En referencia a los puentes, Se contemplan vigas tipo H? En caso afirmativo

indicar medidas de las mismas, nmero y medidas de las vigas diafragma,
apoyos de neopreno, pernos de corte, juntas de dilatacin.
208.
Respuesta:
El diseo del puente es parte del alcance del contratista.
En referencia a los puentes, Se debe contemplar la realizacin de pruebas de

carga previas a la puesta en servicio? Se contempla el asfaltado del mismo?
209. Respuesta:
La realizacin de pruebas hace parte del diseo a ser ejecutado por el
contratista. En principio no se contempla el asfaltado del puente
Se permitir el cruce del ro temporalmente hasta la construccin de los

puentes?
210.
Respuesta:
S, previa solicitud a las autoridades respectivas
En referencia a los muros anclados Existen planos de detalle con la ubicacin

de los mismos y la disposicin de los anclajes?
211.
Respuesta:
Los planos disponibles fueron entregados
En referencia a los muros anclados Qu mtodo de inyeccin se contempla?
212. Respuesta:
Sera de acuerdo a las recomendaciones del feabricantes de los
anclajes.
En referencia a las instalaciones temporales Pueden facilitar plano de

ubicacin y reas disponibles para campamento, patio de mquinas,
almacenamiento y rea de oficinas?
213.
Respuesta:
Se adjunta plano
En referencia a los caminos temporales nuevos Ests contemplados los

caminos necesarios para llegar a las bocatomas por los ejes de las
conducciones? Se considera los accesos para montar la tubera forzada?
214.
Respuesta:
Los accesos a la bocatomas es apor las conducciones. Accesos para
montar la tubera forzada no se contempla dado que se considera una
Pgina 44 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
actividad teoral y hace parte del procedimiento constructivo del
contratista.
En referencia a los caminos temporales nuevos Pueden facilitar los planos de

referencia?
215.
Respuesta:
Ver plano de la carpeta Planos Civiles / Caminos de Acceso
En referencia a la tubera forzada Pueden la ubicacin prevista para el

almacenamiento temporal hasta la fase de montaje?
216. Respuesta:
Se adjunta plano CHA-GRL-PLN-111 con las reas para instalaciones
temporales se adjutan
En referencia a la tubera forzada Pueden facilitar las dimensiones y peso de

los tramos de la tubera que llegarn a pie de obra?
217. Respuesta:
A ser roporcionada por el contratista de la tubera GRP. Se consideran
tramos de tubera de 6 m de largo
En referencia al cronograma base Se ha considerado las

paradas/improductivos debido a condiciones climticas del entorno?
218.
Respuesta:
No se ha considerado.
Pueden facilitar los planos en formato editable?

219. Respuesta:
Planos en formato editable ser proporcionado al adjudicatario
Pueden facilitar las especificaciones tcnicas y planos de referencia para los

enrocados, y los enrocados embebidos en concreto?
220.
Respuesta:
Dichas especifciaciones ya fuerin entregadas
Pueden facilitar las caractersticas de las Subestaciones temporales, planos,

distancia de instalacin, etc?
221. Respuesta:
Las caractersticas de las subestaciones temporales debern ser
definidas por el contratista: dichas subestaciones son instalaciones
temporales para cumplir los requerimientos y necesidades del
Pgina 45 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
contratista.
En la oferta econmica tem 9 indica una lnea 6.9kV hacia las bocatomas de
pan de azcar y Ayanunga, pueden facilitar caractersticas de esta lnea y
validar si las subestaciones temporales corresponden tambin para este tem?
222.
Respuesta:
Ver repuesta a pregunta 11
En la oferta econmica tem 1.04.04 indica el consumo energtico total. este

consumo se entiende de las subestaciones temporales, si no lo fuera, dar
mayor informacin?
223.
Respuesta:
Es correcto es un consumo estimado de las instalaciones temporales
En la oferta econmica tem 1.04.02 indica 03 Grupo Electrgenos. pueden

facilitar las caractersticas del equipo, plano de instalacin, etc?
224. Respuesta:
Las caractersticas de los grupos electrgenos debern ser definidas
por el contratista: dichos equipos son equipos temporales para
cumplir los requerimientos y necesidades del contratista.
En la oferta econmica tem 1.04.03 indica consumo de energa disel.

pueden alcanzarnos mayor informacin de este tem y el punto de
alimentacin del mismo?
225.
Respuesta:
Correponde a un esimado de consumo por parte del contratista para la
ejecucin delos trabajos.
Confirmar si para el corte en roca se pude hacer usos de explosivos

226.
Respuesta:
Se confirma, previa tramitacin de los permisos correspondientes
Confirmar si las canteras, puntos de agua y botaderos son de libre

disponibilidad
227.
Respuesta:
Ver repuesa a preguntas 29 y 30
Confirmar que de ser necesario pago alguno derecho de servidumbre este ser
228. con cargo al propietario de la obra
Pgina 46 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
Se confirma
Confirmar que luego de ejecutado el corte con los taludes indicados, de existir
derrumbes o la necesidad de trabajos de estabilizacin de taludes sern con
cargo al propietario de la obra.
229.
Respuesta:
Se confirma. Se debe tener presencia permanente de gelogo /
geotcnico
En la solicitud de ofertas tem 13.3 EVALUACION TECNICA.- dice: es

importante que las empresas proponentes tengan en cuenta adems:
El consorcio o la empresa deber tener experiencia en la construccin

de Plantas Fotovoltaicas (global) o similar y tener tambin experiencia en
construccin en chile
230.
CONFIRMAR que lo indicado es un error y no aplica.
Respuesta:
Se confirma.
Complementar con respuesta a pregunta N10
Confirmar que la moneda de la oferta corresponde a Dlares Americanos

231. Respuesta:
Se confirma.
Confirmar si es o no necesario adjuntar la seriedad de oferta de ser el caso

cual es el monto y plazo de dicha seriedad
232. Respuesta:
Se confirma que no es necesario una Carta Fianza por la seriedad de la
oferta.
Confirmar si el monto mximo del adelanto a otorgar es el 10% de monto del

contrato cual es el plazo de pago?
233. Respuesta:
a. Se confirma
b. Ser parte del proceso de negociacin.
Cual es el plazo de pago de cada una de las valorizaciones a partir de la

conformidad de la valorizacin y facturacin?
234.
Respuesta:
Pgina 47 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Desde el momento de la facturacin, hasta 45 das corridos.
Confirmar que los conductos solicitados como prefabricados pueden ser

construidos insitu de manera tradicional, acero, encofrado, concreto.
235.
Respuesta:
se confirma
Confirmar que las garantas pueden ser emitidas en Per y no necesariamente

en la banca en pas de origen Chile.
236.
Respuesta:
Se confirma.
Confirmar que los seguros y otros similares pueden ser emitidas en Per y no
necesariamente en la banca en pas de origen Chile.
237.
Respuesta:
Se confirma.
Confirmar que los excedentes limpios no contaminados podrn reutilizarse en

el proyecto o con terceros adyacentes de ser el caso.
238.
Respuesta:
Se confirma
Se solicita detallar las instalaciones y servicios que el contratista debe

considerar dentro de su costo y que ser de uso exclusivo del cliente,
determinar la cantidad de personal del cliente.
239.
Respuesta:
Ver especificacion tcnica S 41 XX W 00000 00 009 01_Camp_
AyanungaR1
Confirmar SI la oferta ser a PRECIOS UNITARIOS

240. Respuesta:
Solicitamos detalles de fabricacin de canales de conduccin: espesores de

paredes, cuanta de acero, longitudes tpicas, pesos aproximados, sistema de
empalme entre tramos de canal.
241.
Respuesta:
242. Solicitamos detalles de lo incluido en las partidas : 1.02.02.01/02/03/04
Pgina 48 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
Las partidas indicadas se refieren a las instalaciones temporales a ser
consideradas por el contratista .
Solicitamos detalles de los mdulos a considerar en : 1.03.02.01
Respuesta:
243.
Los modulos hacen parte de las instalaciones temporales del
contratista. El contratista definir los detalles de acuerdo a sus
drequerimientos de instalaciones temporales
Solicitamos el desarrollo de la ingeniera para los (02) dos puentes a fin de

analizar su ejecucin y estimacin.
244.
Respuesta:
El diseo de los 2 puentes hace parte del alcance del contratista.
En la partida 2.01.01 Mantenimiento de caminos, aclarar a que se refiere con

al mantenimiento de camino de acceso desde Monzn hasta la zona de
proyecto ya que segn el Alcance dice lo siguiente Mejoramiento de camino
de acceso al proyecto desde Monzn hasta la zona del proyecto, pasando por
245. el poblado de maravillase
Respuesta:
El alcance es mantenimeinto de caminos.
De la consulta anterior confirmar si para el mantenimiento de vas slo se

debera considerar control de polvo o indicar actividades y equipos mnimos a
considerar
246.
Respuesta:
De acuerdo a las especifciacioens tcnicas.
En el alcance menciona que se realizara el movimiento de tierras para la

Conformacin de plataforma para las subestaciones Ayanunga y Nueva 8 de
247. Agosto, confirmar si incluye la subestacin Nueva 8 de Agosto
Respuesta: Se confirma.
Indicar a que se refiere con la puesta en servicio de la central si el paquete

slo contempla las obras civiles de la central hidroelctrica
248.
Respuesta:
contempla las onras civiles de la central.
249. Confirmar que no existen interferencias en todo el desarrollo del proyecto
Pgina 49 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
como restos arqueolgicos u otros no indicados
Respuesta:
A la fecha no se han identificado restos arqueolgicos
Confirmar que tanto los materiales que EGP proveer al contratista, como las
devoluciones que realice el contratista a EGP sern en el sitio de obra
250.
Respuesta:
EGP no proveer de amteriales al contratista.
Solicitamos detalles de lo incluido en las partidas : 8.01.06.01 al 8.01.06.04

261. Respuesta:
Se adjunta BoQ actualizada
Solicitamos detalles de lo incluido en las partidas : 8.01.07.01 al 8.01.07.03

262. Respuesta:
Confirmar si la extraccin del material afirmado para capa de rodadura de

e=0.20m ser de canteras indicadas por EGP.
263.
Respuesta:
Se confirma
Indicar que tipos de obras de arte se deben considerar para los caminos de
acceso y si las lneas de conduccin tambin deben considerarlos.
264.
Respuesta:
Conforme se indica en el BoQ
Indicar si el agua para construccin y concreto ser extrado mediante bombas

de pozas artesanales en trayecto de va, del ro o de algn punto en especfico
y potabilizado.
265.
Respuesta:
Es parte del alcance del contratista la metodologa para la obtecncion
del agua para la construcion
Confirmar si la ingeniera, diseo y ejecucin del sistema de iluminacin

(interior y exterior), tomacorrientes (industrial y domstico), malla de puesta
a tierra y sistema de puesta a tierra, es parte del alcance y cul es la partida
266.
donde se debe contemplar estos costos.
Respuesta:
Pgina 50 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Confirmar si la ingeniera, diseo y ejecucin de paneles y tableros de

distribucin de baja tensin (incluye paneles, tableros, accesorios de los
tableros, cables, conductores y conexiones al tablero general y conexiones a
267. equipos).
Respuesta:
Doc. Trminos de Referencia Tcnicos pg. 10/21. Se habla de que algunos

hormigonados estarn condicionados por el montaje de insertos por otros.
Considerando el impacto que esto puede tener en nuestros trabajos, no sera
268. ms adecuado que nosotros los coloquemos?
Respuesta:
Esta solucin deber ser previa coordinacin entre contratistas
Doc. Trminos de Referencia Tcnicos pg. 10/21. Siguiendo con la consulta

anterior, creemos que la aceptacin de otros contratistas en aquellos vaciados
de concreto que contengan insertos puede causar ineficiencias con costes
asociados que deberemos soportar. Creemos que deberamos buscar otra
269. frmula para la gestin de insertos.
Respuesta:
Otros contratistas debern tener la oportunidad de verificar que sus
insertos no han sido desplazados durant el proceso de hormigonado
Doc. Trminos de Referencia Tcnicos pg. 13/21. A qu se refieren cuando

describen que el contratista prestar los servicios de ingeniera de terreno?
270.
Respuesta:
Esta pregunta ya fue contestada
Doc. Trminos de Referencia Tcnicos pg. 13/21. Cuando se dice El

Contratista junto a lo anterior, deber considerar en su alcance, la tramitacin
de todas las inscripciones y/o aprobaciones de las autoridades y servicios
pertinentes, para todas las instalaciones contempladas y proyectadas de
acuerdo al listado entregado en las presentes bases de licitacin entendemos
271. que se trata de las autorizaciones como ejecutor de trabajos, por qu todas
las aprobaciones y permisos pertinentes para la ejecucin del proyecto los
solicita ENEL, cierto?
Respuesta: Ver las especificaciones tcnicas. Existe un listado de

permisos que son bajo la responsabilidad del contratista
272. Doc. Trminos de Referencia Tcnicos pg. 17/21 punto 8.4. Entendemos que
los permisos necesarios para la construccin del proyecto sern solicitados por
Pgina 51 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
EGP a las autoridades correspondientes, por tanto, creemos que los puntos 1
y 2 no aplican al presente contrato. Por favor confirmar y en caso contrario
detallar nuestro alcance en este sentido.
Respuesta:
Seccin 6 Disposicin de material de desecho. Teniendo en cuenta lo

descrito en esta especificacin entendemos que el listado de cantidades
debera incluir los siguientes tems:
- Transporte y descarga de material de desecho a botadero de

proyecto.
273.
- Transporte y descarga de vegetacin excavada a reas
exclusivas de acopio.
Respuesta:
Dichas actividades debern esta r incluidas en el precio unitario de las
excavaciones
Entendemos que el servicio mdico y la ambulancia sern ofrecidos por ENEL

a todos sus contratistas. Por favor confirmar.
274.
Respuesta:
Esta pregunta ya fue constestada
Por lo descrito en los distintos documentos del proyecto, entendemos que las
autorizaciones necesarias para el empleo de las canteras sern
275. responsabilidad de ENEL. Por favor confirmar.
Respuesta: Ver resuesta a pregunta 4
Captulo 1.02.02. Solicitamos nos definan cul ser el uso de la nave descrita
en el citado captulo y las caractersticas bsicas de la misma.
276.
Respuesta:
Ver BoQ actualizada. Este tem es referencial solamente.
Captulo 1.04. Entendemos que ests partidas cubren tanto las necesidades
elctricas de Enel y sus subcontratistas como las de Cafisac, correcto?
277.
Respuesta:
se confirma
En la partida 2.01.01 Mantenimiento de Caminos, por favor detallar que

278.
debe incluir el precio unitario solicitado y adems cmo ser la forma de pago.
Pgina 52 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
ver especificaciones tecnicas
En la partida 9.01 Lnea de transmisin a bocatomas 6.9km, por favor de

proporcionar cual es el alcance de esta. Adems, aclarar si el recorrido ser
area o enterrada, en el caso que fuera area, que tipo de soporte tendr
(torre metlica, postes de concreto o de madera), que distancia habr entre
279. soportes, cual es el recorrido que tendr (proporcionar planos) y que tipo de
cable se instalar (seccin, material, etc)
Respuesta:
esta pregunta ya fue contestada
Doc. Trminos de Referencia Tcnicos pg. 8/21 punto 4.1.1 Detalle de

Alcance, item 8. Entendemos que la nica tubera bajo presin de acero, es el
accesorio de bifurcacin de la lnea de FRP. Confirmar.
280.
Respuesta:
la tubera bajo presin de acero es desde el accesorio de la bifurcacin
hasta la casa de maquinas
Al iniciar las excavaciones en los cerros, no existir un ancho suficiente como

para poder realizar la carga de material extrado sobre camiones, por lo que
se tendr que arrojar a la ladera; sin embargo, una vez conformado la
plataforma se podr recuperar el material a los camiones y eliminar a los
botaderos. Se podr realizar esta accin?
281.
Pgina 53 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
No se permita arrojar material a la ladera. El contratista deber
plantear el procedimiento constructivo para que asi sea.
Se solicita ampliacin de plazo para la entrega de la propuesta tcnica y

econmica, para el da mircoles 23 de marzo del presente.
282.
Respuesta:
No es posible
Segn el plano CHA-GRL-PLN-146, se muestra la ubicacin de botaderos. Sin

embargo se podr disponer de otras zonas para realizar dicha accin?
283.
Respuesta:
Se esta evaluando dicha posibilidad
Vamos a utilizar el material que se obtiene del rio (piedras y canto rodado)
para la elaboracin de agregados. Confirmar.
284.
Respuesta:
Se confirma
Que se har con los rboles y arbustos cortados?

285. Respuesta:
El contratista deber disponerlo en los botaderos respectivos
Cul es la longitud nominal, dimetro interior, dimetro exterior y peso de

cada tubo de FRP?
286.
Respuesta:
Se entiende que las juntas de las tuberas FRP son embonadas. Confirmar.
287. Respuesta:
Es parte de la ingeniera de detalle del suministrador de la tubera.
Se entiende que todos los cambios de direccin sern de FRP y sern

suministrados por un tercero. Confirmar.
288.
Respuesta:
Se confirma
289. Que pruebas para la tubera de FRP estarn dentro de nuestro alcance?, ya
que segn se describe en la pgina 10/21 del Doc. Trminos de Referencia,
Pgina 54 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
parece indicar que las pruebas lo hace el suministrador y en otro prrafo est
en el alcance del contratista civil
Respuesta:
Es parte del alcance civil
En caso sea afirmativa la anterior consulta, que tipos de pruebas se realizaran

a estas?
290.
Respuesta:
De acuerdo a las especficaciones tcnica
Se va a requerir de exmenes mdicos adicionales a los estndares de obras

en ciudad? (Examen de Sangre, Orina, Vista, Tomografa pulmonar,
Cardiovascular, Psicolgico, General y Odontolgico)
291.
Respuesta:
Ser considerado dentro del proceso de short list.
Qu tipo de vacunas se van a requerir que cumpla el personal destacado al

proyecto?
292.
Respuesta:
CHA-GRL-PLN-246 Rev B
En que partida se incluye el pago de la restitucin del Top Soil?

293. Respuesta:
En las partidas de excavacion
La partida 7.02.04 Anclajes y sus sub partidas pertenecen a los anclajes de

los cambios de direccin de la tubera forzada, en donde se aprecia que hay 6
en cada cambio, con excepcin de la bifurcacin, en donde hay 9 anclajes.
Confirmar.
294.
Respuesta:
La disposicin final ser en funcin a la ingeneria de detalle a ser
elaborada
La partida 7.02.04.01 Perforacin para anclajes pos tensados 4, cual es la

seccin a perforar, cuantos metros se perforar por cada anclaje?
295.
Respuesta:
La partida 7.02.04.02 Cables pos tensados CT 47 ton, se entiende que la

296.
tensin ser de 47tn. Confirmar.
Pgina 55 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
La partida 7.02.04.03 Inyecciones de Consolidacin, que tipo de material se

inyectar?
297.
Respuesta:
La partida 7.02.07.01 Tubera de acero, que tipo de acero es el requerido,

que tipo de soldadura, cual es el espesor de la tubera, que tratamiento
superficial tendr, cual es el acabado?
298.
Respuesta:
Ver especificaciones tecnicas
Se entiende que las partidas Sostenimiento de Taludes, es el mostrado en la

siguiente imagen:
299.
Respuesta:
Es correcto, incluye adems otras partidas (pernos, drenajes)
Las partidas Pernos de Anclaje perteneciente a los trabajos de Sostenimiento

de Taludes, que longitud y seccin tendrn los pernos? O se tendr que
realizar algn diseo para conocer sus caractersticas.
300.
Respuesta:
La partida 7.02.03.03 Malla electro soldada, cual es la dimensin de la

301.
cocada y de que material?
Pgina 56 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Respuesta:
Cul es el alcance de las partidas Instalaciones Elctricas y sus sub partidas

Iluminacin exterior, interior, puesta a tierra y tableros en la Conduccin a
Presin, la Casa de Maquinas, Bocatoma Ayanunga y Pan de Azcar?
302.
Respuesta:
Sugerimos cambiar la unidad de Global a Unidad de las puertas y ventanas

de la casa maquinas, ya que no contamos con un plano de detalle de
arquitectura en el cual nos indiquen la cantidad y tipo de material a usar.
303.
Respuesta:
Por favor de proporcionar mayor detalle para la partida 8.01.07 Instalaciones

Sanitarias y sus sub partidas.
304.
Respuesta:
Las partidas 2.05 y 2.06 Puente, cual es la longitud, ancho y altura que
tendrn dichos puentes, adems que carga mxima de diseo tendrn?
305.
Respuesta:
De acuerdo a las esoecificaciones tecnicas
La partida 1.03.02.03 y 1.03.02.04 Montaje y Desmontaje de campamento,

es correcta la unidad colocada en la planilla de metrados?
306. Respuesta:
Se adjunta
BoQ actualizada
El laboratorio de obra est dentro del alcance del contratista civil o de un

tercero?
307.
Respuesta:
Esta dentro del alcance del contratista civil
El suministro y montaje del puente gra estar dentro de nuestro alcance?, ya

que afecta directamente al proceso constructivo de las obras civiles.
308.
Respuesta:
Pgina 57 de 58
11358-PERF-L12
DE OFERTA
#
Ver matriz de interfase.
NOTAS
TBA
ADJUNTOS
TBA
Pgina 58 de 58

Obras Civiles Absolución Consultas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Obras Civiles Absolución Consultas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

11358-PERF-L12

BOP PROYECTO HIDROELCTRICO AYANUNGA,

Por otro lado en la Solicitud de Oferta en la pgina 19, indica:

Y en las Condiciones Particulares del Contrato en la pgina 2, indica

Se concluye por lo tanto, la existencia de contradicciones notables en el tipo

2. Segn los Trminos de Referencia Tcnica en la pgina 6, indica:

Segn este prrafo, se entiende que al adjudicarse la obra, se har entrega de

En los Trminos de Referencia Tcnicos, apartado 3. ANTECEDENTES

Segn los Trminos de Referencia Tcnicos apartado 4.1.1 Detalle de alcance,

Se solicita se faciliten el detalle de los metrados especificados en el Anexo N

El contratista de Obra Civil no tendr ninguna responsabilidad, as como no

Considerando la complejidad del proceso, evidenciado por el anlisis de la

Teniendo en cuenta el limitado plazo de tiempo y ante la imposibilidad de

En los Trminos de Referencia Tcnicos apartado 4.1.1 Detalle de alcance,

En las SDO el apartado 13.3 Evaluacin Tcnica indica;

Culminada la revisin de toda la documentacin entregada para presupuestar,

Se entiende como Experiencia en trabajos similares, construccin de Presas,

Se entiende que todos los documentos, desde las consultas, preguntas,

En aras de fomentar mayor participacin de los postores, se sugiere que las

Segn la Solicitud de Oferta en el apartado 6. VALIDEZ Y SERIEDAD DE LA

16. Segn lo descrito en el apartado 6. SERVICIOS DE INGENIERA, 6.4.

Se entiende que para acreditar las experiencias solicitadas en el apartado 12.

En el Plan de obra facilitado, se incluye la produccin de prefabricados y el

En las Bases Tcnicas alcanzadas no se encuentran los planos ni

En el apartado 12. PRESENTACIN DE OFERTA TCNICA de los Trminos de

En el apartado 12. PRESENTACIN DE OFERTA TCNICA de los Trminos de

En el apartado 12. PRESENTACIN DE OFERTA TCNICA de los Trminos de

En el apartado 12. PRESENTACIN DE OFERTA TCNICA de los Trminos de

En el apartado 12. PRESENTACIN DE OFERTA TCNICA de los Trminos de

Favor de especificar cul sera la ubicacin de los acopios y de la zona de

Favor de aclarar cul es el sistema de maniobras a utilizarse para la

En los Trminos de Referencias Tcnicos, se menciona lo siguiente: El

Confirmar que la propuesta debe de presentarse bajo la modalidad de Precios

Confirmar si habr pago por la extraccin del material de canteras, si fuese as

Confirmar si la partida 2.04 Caminos temporales nuevos, corresponde a

Si la respuesta a la pregunta anterior fuese otras estructuras, confirmar que

Qu fecha estima el Cliente se contar con los planos definitivos a nivel de

Confirmar cul es el rea total que se dispone para la zona de facilidades

Indicar que facilidades entregar el Cliente.

Indicar la ubicacin de los puntos de agua (garzas), para los trabajos.

Entendemos que el Cliente cuenta con todos los estudios ambientales, de

El mantenimiento de vas (en general desde y hacia el Proyecto, desde las

Indicar cul ser la mxima rotacin del personal del Contratista.

Indicar el orden de prelacin de la documentacin del contrato.

Confirmar que se podr ejecutar los trabajos tambin en horario nocturno.

Favor de proporcionar historial de precipitaciones y reporte de tormentas de la

Indicar si el Cliente suministrar energa elctrica para las facilidades, si

Favor indicar si existe algn compromiso con las comunidades que el

Confirmar si el Cliente emitir adelanto a favor del Contratista en caso resulta

Respecto al plazo para la aprobacin de las valorizaciones, solicitamos indicar

Confirmar que no sern riesgos asumidos por el Contratista aquellos

En el caso de Consorcios que documentos deben ser presentados.

Indicar si el agua de la zona es apta para el uso de concreto.

Indicar personal clave del Proyecto (Gerente de Proyecto, Gerente de Obra,

Confirmar que no ser necesario realizar perforacin y voladura en los

Confirmar si el Contratista requiere contar con un gelogo permanente en

Confirmar si hay presencia de agua superficial en la zona de los canales

Si la respuesta es afirmativa en la pregunta anterior, cul es caudal estimado

Confirmar a cargo de quien se encuentra realizar los Monitoreos Ambientales.

Confirmar que el QA y QC ser por cuenta del Contratista.

Favor de enviar los planos tpicos del canal de concreto prefabricado,

Solicitamos nos alcancen un Manual de Plan de Responsabilidad Social acordes

Se solicita una ampliacin de plazo de 15 das calendarios para la presentacin