Está en la página 1de 226
_iNDICE te Introduccién 6 Sihiridos Schilbeidos DELANATURALEZA ALACUARIO. = 8-37 Pangsilos E Mochdcidos ep Del lago Tanganica a la Gran Barrera de Coral 10 Doréididos Las aguas dues tropcales 10 Pimelédidos Fauna ora sents {3 Callictidos [ad aguas paloboes 1? Loricdridos Apterondtidos 4 Conoco ta paces 18 Melanoténidos si Morfologia y anatomia is Atherinidos 5 Las funciones sensoriales 20 Poecilidos 86 Ta prio th Ciprinadéntidos 8 Mastacembelidos oa Compra, transporte y aclimatacién 22 Centropémidos 34 Eleccién de los peces 22 Cielidos 95 Transporte e instalacién de los peces 2 Helostomitidos ns Acuario de cuarentena 23 Beléntidos 118 La alimentacién de los peces m4 toeecetaiees 3; LOS PECES DE AGUAS SALOBRES 124-127 “Aspects cuanttatives 24 Lalimentacin de los peces adultos 25 —_Hemirdnftdos 1m La alimentacén dels alevines Si a, Menauecdiiae 124 Menta a carta 32. ‘Toxétidos Gabidos La salud de tos peces 33. Perioftdlmidos Mis vale prevenuc que cufat 33 Escatofagidos Las enfermedades infeciosas sus agentes 34 —_‘Tetraodéntidos Lasenfermedades no infeccosas 35 Tee ranedies 36 LOS PECES DE AGUA DULCE 38-127 Poliptéridos 0 Pantoddntidos 40 ada 8° LOS PECES DEL MAR 128 - 175 Ciprinidos a Gyrinoquéilidos 53 Murénidos 130 Cobitidos Sf Symgnitidos 130 Anostémidos 56 Escorpénidos 131 Lebiasinidos 58 Serninidos 132 Gasteropelécidos 59 Gramiatidos 135 Cardcidos 60 Plesi6pidos 135, Lutjinidos 135 Hemilidos Esciénidos Chetodéntidos Pomaciintidos Cirritidos Pomacéntridos Labridos Callionimidos Microdésnidos Efipidos Acanttiridos Balistidos Ostraciénidos Tetraodéntidos Diodéntidos LOS INVERTEBRADOS Celentéreos Crustaceos Gusanos Moluscos Equinodermos LAS PLANTAS El paisaje acuético El acuario y las plantas Las plantas y el CO: Asociaciones de plantas ‘Cémo disponer las plantas en el acuario La multiplicacidn de las plantas de acuario Monografias de plantas AGUA, EQUIPO Y DECORACION Qué tipo de acuario escoger? El acuatio tropical de agua dulce El acuario tropical marino El acuario holandés Elacuaterrario 170 - 175 176-113, 178 178 180 181 181 182 184 196 196 198 198 199 Fl agua y sus cualidades 200 La composicién del agua 200 El equilibrio biol6gico del acuario 208 El recipiente 208 Voltimenes y formas 208 El soporte 208 Estndar oa medida 208 El acuario en la casa 212 Materiales y equipamiento 24 Una buena aireacién 24 EL filtrado biologico 216 Elfiltrado mecénico 216 Espumadores y esterilizadores 218 CClimatizacién de un acuario 219 Tuminacion 196 La decoracién Decorados inertes Decorados naturales Decorados artificiales Glosario Bibliografia y direcciones ttiles indice Del Tanganica a la Gran Barrera de Cora i or s ai "4 i; as — polit tem Central Poces y plantas de América del Sur Fnla ampliacuenca del Amazonas, ls pe cs mejor representados pertenecen al ctualme grupo de ls earacoideos (q reine una decena de familias, siendo los ca- nes, Los ciprinodén: lids y los ccldos se han adaptado a vivir enaguas mas tranquil, bajo fragmentos de troncos o entre ls plantas palustres, pat cularmente abundantes en algunas zonas. Enlos tos y medios stres sudamerica nos la mayor parte de las plantas que en contramos.pertenecen 1 los géneros Myriophyllum, Echinodorus. Heleanthera. Algunas de estas plantas se ddan mejor en un acuaterrario o un medio emergido, donde Hlegan a dar flores. El Amazonas es un extenso rio, de 6.618 km res crore | rm de mero. B03 en sna eopociod de 250 eo} Nuevo. Copoe de cv poes, leche derde on fle 2 poe “lavoua de cvean oc: poe Eo popercore pueden vara aie check demande sl resoda Mees ngewe ens these breech net 29 aos pode eipea pp con cer ez Lo Seater eG opt For compare {spond oc con rian pr per igen oe ee coos vores nes Relat onc | ond de Chen oe queda color gua rorenlosipace dl ned de ce, TENPERATURA: 25 0.28 °C NUMNACION: ningun CCUDADOS: conta la enperata yka ured. Los poredes debe eo bg ‘omar himadorloegusone ton mt senses cl equedod que ol exces de ‘0; omedida que se ero, it svodiend el cenkoypsiricrmerte se ‘nn pros cared RECOIECCION omer plan on nal nay ejodo con cers iis fore cage loegutanes de ln pore. expt, Bas con opto ene gun pow ve fbr guronos ue dspesen DURACION: Unive dea no es vemos: =o eennieno oe oi; 28 De ly matures a acu =n ein ty “eh 16 ol 2° deeactn ‘iva del medio y de la colonic. er En pwiodos de gion denon pedoncs repel esa operecion coda seers. Si reso, cous 15:20 dis, (MOHOS: pole ganaral no sue racer ‘make, yp que le gsones cre le [Crparicie de! metio marino i pe ‘or de odo parece, bose can oho di ues gotos de ug (15 9 de po rahiron benzoate da mao on 130m) Aeecel de 90" lpeporrl medi Los enguitroidos Einar, so paonion gros ones ene pli en cond edt ee} ewe ie tomes ge Yn on bon clean cones Flory Seno. ikea ti: enn cal de mode» oto mo Isel bore, Rgeowneo plea) do Toren deka fn peehon Bon St ro nesta hielo (eos por 2/3 de rorsby 1/3 ecto dora tre 5 en se oar. Sobre el tonic dr codo vod to Ins errors pan cots ‘Senge Uno pode po, con Oe pcs pra eer monte trokinedayconsvers or goers oo Sr Hering a cle Swe ape teu de 15 %, conn macnn 20° AIMENTACION:nojr en ogi oeche dos Wes nozos de pon y ones so- belo roacr de moc, Afar span gin 9 voy0 consomindo. So 0 doves dios tedeva qudose, revo y repone, peo wr mer carded RECOLECCION: los enquires son Cncenarse cae del mers en forme de bolas de el earocion. En un pos Taconnpocode gino sons ach ton dare lo ere qua los exibe ora cle més enuteldes de fom purl sore fere da ogu i ego: Sonugat los gionos se gratin ee le patie, on os bord del eepenie © sobre [os ros de bar, Sepur 0 porergeed ine hue co en dru oder omanos. Aco Truocin, dejar qu loge se cpa, enor oSare te aa y apes! (qa s0 scr noone coi sn ‘Sar nice guano dro un me. DRICUTADES: Mobo: debide aun exce de inate 9 0 iro temperoWe iodeiodo ‘eats posutos ices: precise ou serpre.Uo ess hone is upon. Agios ei oe Sipe: pr ola Ors tnonborg enen en compo dcr sgrcanonere endmen, fr bm cones vp dea, hoses mag mien eos 3 y 0 Invodvcen en es pro pone en tion sr hrs. or vat ore pon cesnaso ee guar Repel? denned ate ee ojo ved miele in soda, hredod ince Los gusanes Grindal los gates Gide fnchyroeus buck Foe so de xo Banca y ean my les pore slivrtr ales levies, cur ‘us también son muy opeciodos pr rs Frrcto pecs de agua ee y de RECIENTES DE GHIA: coli rept {usciarebien pare que nose hese, Felon muy rds ls reipanes de ico ava se enpsan por ego, SOPOT: lon qusanos Grindo no se cfansobte elaine ire tre unis trot permanente honed y ote co, Sse ergo: mina conta poo ts prleble a etogo, msgo que cece fen zonas perloreses no exkereas, ‘CONDICIONES: son lndpenibls el co forte 25 y 28°C) yk humid. AIMENTACION. yop, cope de ron fen lhe o og pee bcd: na erence cogut ear epob, be ‘na digo cine tre org {ares else de co fo enone oe cine gos {= pucker adonens, tbs go ay Secs ge lenge aoose to, Ingres ol man msec nasi ns am pe cor maga en ope koe INSTAIACION orl ug lags terard ess cope oes foes, Wotan ely exorrare 3 wins Diponrna capa ie Semen coo oo pera irene Feet wo cope ‘ds Grea! ren yl nd nese do Bim dir wan me = aos conn it am tort mb dow oe pote del mage Foro manips me (pogo ro erixo. Los gusores Grindal e pron an el esgey eo parce coe del pan, Vigor repr Iori ay rpore a iret ogi se ocobe. Poco © poco focal se de ‘evar pctonoe ena omhd Ge pon fa dacs not plano e283 do, Sirmce damostadao meni puede ermchecese © pdtine RECOIECCION: poo gene wos {ira bx guano. Eos err not b> reser ibe; 2 medda que sagan, os ess bs in comiende ambien po bares pln plots del gree Rec DIFICUTADES. ver equteides {QUOADOS: ov rrat nie de bn Ciara, lenient Cine n> ieblmere debdb as deyccores Geos yemre, Enc hay qi er lode fa poco de cic lca, finer con age tical need cae Adbrer e msge yor df ogua .Repei operands os v= teshase qu & 9. og nga Dor tandem 5 rindosy ever 0 co ‘ero, Graco ox ste tet y ele pcs deve, ‘ow rotors en ronda clades Envococores boja bepertra de os Shc iGle Coord ne Jo de los goes A tegree, re ‘lc cerdcores once: prod tur poco cline prc yo qve fret monos quo —_— os qusones musgo de bal Mere ‘Tos gusanos de la harina sume 20 301mm deena breed on fol dees ybatacios 3 suri my apres: bs poss paces predocres anes se one vn ecpaie ein y devi hinodas Jp con hrc y sched, lee ashi pra h m as drosoflas Ii si one nnbe do rears acer eres ips sn Fry oprcos ports pces eon 2 ale check depron. Kae coodos en pce Aco dt loegace hoje ger Koes wow dededr de shes ise wo ered ob eke desi bce) pews gs voto dom Mpc esis ioe noes, ee arte bent PENS DEA pole npr pe ees ene pest the ODay re oo romeo eNews or ote erecta coos see Srvops decode ean NedOS NuTAIVOS: = Nelo delabraoro 1, Age. 200 nl (1/5 cn} 2 terra de nai 168 carota 4. grog 3g (2 echt, de A ned cere mc: 16 Bo ‘aie, de venison frracos Sok Keg: 10 nl (2 cc fa) Laveen ungita pede Ie 15g deporchdonbercote de ttl deo on 150 de cohol eo ‘an mscloofag lene dy fon 1520 minds sin er dee Mowe Veo mera clue en {aloes hs ira cha de 3 Aetieia el roo se geitea bale oe ojo de papa obo: bec unr desopre oct bay as cdlda y por obit fect de hmedod Faia, ob Toor eon topo de odin, Roll uno monzana y vn pe teno madies. Afi una Garedio de slisin fing (eda od on cca nbodo {razor hat boner un pre ‘go seco. Deposorente 2 y 5m de ee moze uv en ada Fos, Cbri epee en wn pops obsrbene que ingica les aseae cle vo fondo condo, vos os més lode, l mao pose oar on ue poco lquce. Un plisco de (diode poradara denenaodo ye Frkoreods sobre lo pete majtor 1 renimirto. Taper con va goss Frc st con un lic. ric ene 20 20 dowels enone ls Foie 9 uno fempeve de ere 20 27°C Imaor 225°C) ‘sos dis ms ode har su epariibn ios vas empezar crc, a epar poral sopl yo ronrorarsa en pupot Ferssces) dels que sokban bs odd fen hid ldo ate ca RECOLECCION: ogior el hosco pore ‘298 ls moxae calgon a fond. Rear ‘Tope yvlar el oes sve el acu 2, dndole peguets golpects pore fe los moses eaigan al aque DURACION DE 10s MEDIOS En medi de “abort apron: dome | mes En medi ‘ast: al menos 2 meses Foro ee feo, se hace neers ne repo del medi, Artemia salina fa pea cc ve es ssldoey lognas slr Ss hue, rng: por va gues concha, pueden {breve Sof en concorde ‘once od alas rsh) issue secon deforma nly sc ‘esezon or onsale Dado svar re rerlon an pire ime isa) por orolannes nbn por ox ces ‘pani lone de Bon payee ECIOSON DE LO HUEVOS: lor condones opts pre a scosen sr Un ogve que conange ante 10 209g ew be cocina (ona 2y 4 ‘echorodias po: He) Tobin ls aces de pia de mar ori ides son mey ode. cvads Una tempeaire que cle ente 20y 30°C Temgertia. Spline 28°C) = Agler agua entgh: cement, 1p meer 8 hace con sie comptimid sali de poqsta bonba de ae cloada rca do labore de obo, MATERIAL PARA IA ECLOSION: En oe conetio epeialzodos exivon varios nedlo. Noworos, sn enborgo, ropanemos dos isos goa puede po fern proce alana |, SISTEMA DE BOTEUAS. Perit dszonerparmoneremenie de eos recienes de Artemia (qusguiles) ‘Ades, empleo lcci deo totem del otro no ecestremes ta bona splemestaia Un income. ewe: que quae uno zona de agus es forced en el onda de ool y se tente Las Tarvas de insectosforman parte de su deta, Se-ha dado alin caso de reproducciin pero no se canacen detalles, salva que el desove tiene lugar en depresiones del sustrato, (oedetdosenpise picnics + H nacho emis ebay prs un mayor ero poets DORADIDOS EE cccninnde "ape ea tos ot vel del i es de cge plkba7S > aie haslaeP EBs Originario de Ecuador, es un pez muy pacifico «que se muestra particularmente activo durante la noche. Una vez aclimatado, sin embargo, también se deja ver durante el dia. Necesita un suelo are- rosa, ya que gusta de escarbar en el sustrato, y rafces enmarailadas. Se desconoce su reproduc- cin en wn aeuario, Omnivoro, apreca las algas y las pastillas que caen al fondo, Tat: em = Eopece rangi * Aeuaso de200 itr erde fede Platydoras costatus Sin, latino: Doras costal - Sirs cosets Originatio de Per, este per es muy tranquilo y se adapta bien a un acuario comunitario con fondo arenoso, ya que le gusta enterrarse en e] adeceabundantesrajesy agua fi srada através de turbo, Se muestra my dirante la noche pero una vez aclimatado tam ign se deja ver durante ol da, Se desconace so reproduce en acuaco, Omvoro preci as algasy las pasts que caen al fondo. ctivo wnat: 22 cm Boi speci = PIMELODIDOS * Pimelodus pictus Pimelédido angelical Pez tranguilo con intensa sctividad noctuma, Roquiere un suelo arenoso en el que escarbar y abundantes races entelazadas. Conviene que la frac sea a través de turba y apres rents de agua readas por la bomba del ito, Se desconoce su reproduccion en acuario, Omnivory, prefer los gusanosy lag larvas de insects. * Asti de iD its Per de toed * Sonubin Himsa Pez, gato de morro de pala ‘Sin atno:Pltystoa ina - Situs ina -Platystma ceri Silurs gerapensis = Sorubiuo infranculris Se trata de un per predador, originario de la ccuenea del Amazonas, que emite una especie de sgrutidos cuando est fuera del agua. Se mues: tramuy activo durante la noche, situdndose junio los tallos verticales de las plantas, Se alimenta cde peces pequefios y gusanas,ysu reproduce cen acuario no ests documentada, £1 nombre es- pecifico de “lima” hace alusin a su piel rugosa Ya los primeros radios de las aletas pectorales, {que son dentadas. Necesita aguas blandasy ligeramente cides, con abundantes escondites entre las plantas, y apre- cia una luz tamizada por una gruesa capa de plantas flotantes. Su boca est provista ce pe- quefios dientes, siendo la mandibula super mucho mas larga que la inferioe. sta especie ests provista de una alta adiposa en la vertical de la aleta anal. Taman predadoras + Aeuade de 30 Bos Pee defond em - specie notura de stumbes Los pimelddids son slurs que moe tren una sesh acon one Vive en agus opens, areas dem * Autice Gently del * Sedesrnoce su mepnduci en asaio avid esx pli 375 + alisha 1 T:20026°C ~= Callictidos Laseapeies mis inersantes ote sc itdos eats epee pros pros al acraad ngnaros deo aro Yodo Amica del Su. * Toxo ls epesentantes deta fais viven en contacto permanente con el indo + Son dies de opr ‘pikoad + dik2a2s" +229 26°C La dificil reproduccion Da recyoes de pe | Estaretasiertenaas fs reared esc (dir Soieemrweieed caoioan drape stolen ot ty appomece tnt a to a an roy Se Sdemmorecbe to ‘ce oa la, yo que ls Conyers Sime yd dren (Stade deo Petrone moe ukan Som (er once Sroe dwoleseeecry qeovamtren rs Ecce ere oee princeton diy Pepe ebeiplr intel eso aes een peet yet Sarde hen poco iho a on tmiee meniedcotepey Zoeachon cine CALLICTIDOS: [eerie vas ‘grupo esa existencia, a un lado y aoteo de Ta boca, de uno a cuateo pares de fuertes y eg sds barbillones. Esta particularidad permite alos peces esalar por paredes rocasas muy hiimedas © bien escarbar el suelo en busca de alimento. Prdctcamente todas ls especies de peces gato tienen una pequetia aleta adiposa, del mismo modo que numerosos cardcicos. Los peces gato carecen de escamas y su piel desnuda esta ecu- bierta de placas vas, a modo de coraza, lo que les confiere un aspecto primitivo, La fama de los calictidos esté representaca esencialmente por les Corydoras, ue conslituyen uno de los gé- neros ms interesantes para poblar un acwario tropical de agua dulce Estos peces, protegidas por una serie de placas eas dispuesta sobre ls flancs y solapadas so bela parte dorsal, son capaces de desplazarse rans distancias portiera firme cuando se seca su habitat natural, Para respirar fuera del agua es- tn dotades ce un sistema respiratorio que es pee- mite tambign vivir en aguas may confaminadas, ppbres en oxigeno all donde pocas especies po- drian sobrevivir, De carter muy sociable, estos pequefis poses pueden ser introducidos sin riesgo en vn acua- rio colectvo. Estrechamente ligados al sustrato, 1 dejan de escarbar en él buscando alimento, No son exigentes en lo que respecta a a compo- sicin del agua, pero es preferible evitar un me- dio demasiado dcido. La temperatura media idé- nea es de 22 °C, pero también soportan coscilaciones entre 18 y 26°C. ‘Los Conoras som omnivores ys alimentan de ga- anos, tubifex, pequefios invertebradosylarvas de insectos, También aceptan alimentos desecados. vegefacn ben aclzoda yun pH compres vou BROCHIS © Brochis britskir Esta especie, gregaria y poco comiin, presenta se- mejanzas morfol6gicas con los Corydoras, La ma ‘yor parte de su tiempo lo pasa buscando partic lag alimenticias que se depestan sobre el fondo. Se hhan abtenidlo algunas puestas en cautividad. * Tomate: 7 cm -Fspsi muy pacz * Acuaro de 10 ros - Nad cera el fond + Brochis splendens Pes. gato constructor de nidos de busbujas, co ridora de aleta vela Sin latino: Brock neruleus Esta especie amazéniea es robusta y muy tran- uila. De comportamiento grogaro, resulta ideal para. un acuario comunitario, Su reproduccién en un acuario no es facil maf: om Fp my angus * Acuaro de 10 its = Nads crc del fod AO Bernie y tle bien dives pos de ‘agua El gone Brel x dng debs Cenycores po ol rdmero de rocios duos gue CALLICHTHYS. + Callichtysealichtys Per gato acorazado Sin, latino: Clticithys sper - Sirus caichthys Bsa especie amaznica es gregaria y muy pack fc, Puede cohabitaren wn acario comunitario,

También podría gustarte