Caso Servini de Cubria

HECHOS:
La jueza Mara Romilda Servini de Cubra promovi una accin de
amparo en la que solicit como medida cautelar que se impidiera la
proyeccin de un tape en el programa televisivo Tato, la leyenda
contina, por resultar ofensivo a su persona.

Como fundamento de su planteo, la jueza expres que en las emisiones del

mencionado programa haba sido difamada, razn por la cual decidi
iniciar una querella criminal por los delitos de injuria y desacato.

Invoc al art. 1071 bis del Cdigo Civil en cuanto faculta a instar la cesacin
de actividades violatorias del derecho a la intimidad.

Etapas del proceso:

El juez de primera instancia federal en lo Civil y Comercial, rechaz la
medida cautelar solicitada porque consider que la peticin
constitua un acto de censura previa, prohibido por nuestra
Constitucin Nacional. La Dra. Servini de Cubra apel la denegacin de
la cautelar solicitada.

Sostuvo que la prohibicin de censura previa no es absoluta y la proteccin

del honor de la jueza justifica la medida que solo tiene el simple efecto
provisional de postergar la emisin de un aspecto del programa televisivo.
De lo contrario, el honor y la fama de la demandante, -derechos cuya
jerarqua constitucional no es menor a la libertad de prensa, segn sealan
en su fallo- se veran irremediablemente vulnerados. La Cmara no visualiz
el tape en cuestin, por considerarlo innecesario en virtud del carcter
limitado y provisional de una actuacin de carcter cautelar.

Contra dicha resolucin, Tato Bores y Canal 13 interpusieron diversos

recursos extraordinarios, cuya denegacin parcial por parte de la Cmara,
motiv la presentacin de un recurso de queja ante la Corte Suprema de
Justicia de la Nacin (CSJN).

Conclusin:

El caso Servini de Cubra es un precedente de gran importancia

en materia de libertad de expresin y anlisis sobre censura
judicial. En l se pueden ver diferentes criterios jurdicos en cuanto a si la
prohibicin de la censura previa es absoluta o puede ameritar excepciones,
por caso cuando se afecta el honor de un individuo.

Ms all de la posibilidad de tener opiniones diversas acerca de cmo

resolver la tensin entre el derecho a la informacin y derecho a la
honra y la intimidad, los actuales estndares trazados en torno a la
interpretacin que debe darse a esta clase de conflictos, de acuerdo a la
Convencin Americana de Derechos Humanos, caracterizan como absoluta
la prohibicin de censura previa, en particular respecto a los derechos a la
intimidad y la honra.