Discapacidad y matrimonio 10-02-17 21:19

Versin para imprimir El Mercurio.com

Legal |
Anlisis Jurdico | Familia | Artculo 1 de 1

Discapacidad y matrimonio
"... En nuestro ordenamiento jurdico, si la voluntad puede manifestarse, no hay privacin del
uso de la razn ni anomala psquica que impida formar comunidad de vida y existe suficiente
juicio o discernimiento para comprender y comprometerse con los derechos y deberes que
implica el vnculo conyugal..."
Viernes, 10 de febrero de 2017 a las 15:01

Marcela Acua San Martn

A inicios de este mes se debata en el pleno del Congreso espaol la reforma de

la Ley de Jurisdiccin Voluntaria aprobada en 2015 en lo referido a la polmica
redaccin que dio al art. 56 del Cdigo Civil de ese pas y que entrar en vigor el
30 de junio de este ao.

En la redaccin vigente la norma expresa que si alguno de los contrayentes

estuviera afectado por deficiencias o anomalas psquicas se exigir dictamen
mdico sobre su aptitud para prestar el consentimiento; la nueva redaccin, en
Marcela Acua San
tanto, exige tal dictamen mdico si alguno de los contrayentes estuviere afectado
Martn por deficiencias mentales, intelectuales o sensoriales, lo que ha sido calificado
como una discriminacin evidente por razn de discapacidad, ms amplia an
Ver ms
que la contenida en la norma vigente por extenderse a las deficiencias
sensoriales. A partir de esa situacin parece pertinente reflexionar sobre la
situacin y normas vigentes en nuestro pas.

La Convencin sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad adoptaba por la Asamblea General de las
Naciones Unidas en el ao 2006 y promulgada en nuestro pas por Decreto 201 de 2008 es categrica al
consagrar el derecho de todas las personas con discapacidad en edad de contraer matrimonio a casarse y
fundar una familia sobre la base del consentimiento libre y pleno de los futuros cnyuges (art. 23), derecho
que se incardina en el reconocimiento ms amplio del goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los
derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad. Cabe hacer presente
que la Convencin se estructura en un concierto de principios dentro de los cuales resultan relevantes en el
tema en cuestin, el respeto de la dignidad inherente, la autonoma individual, incluida la libertad de tomar
las propias decisiones, y la independencia de las personas, as como la no discriminacin y la participacin e
inclusin plena y efectiva en la sociedad. A partir de ah, a los Estados Partes les corresponde adoptar las
medidas efectivas y pertinentes para poner fin a la discriminacin contra las personas con discapacidad en
todas las cuestiones relacionadas con el matrimonio, la familia, la paternidad y las relaciones personales y
lograr que ellas estn en igualdad de condiciones con las dems. Por tanto, se promueve la autonoma de las
personas con discapacidad, sus derechos y la inclusin social.

Este instrumento ha generado el abandono de ideas simplistas segn las cuales los discapacitados, y
especialmente los deficientes mentales, son incapaces, sin ms y por el mero hecho de su deficiencia mental,
de acceder al matrimonio. Las personas con discapacidad son seres humanos dotados de sexualidad y

http://www.elmercurio.com/Legal/Noticias/Analisis-Juridico/2017/02/10/Discapacidad-y-matrimonio.aspx Pgina 1 de 3
Discapacidad y matrimonio 10-02-17 21:19

afectividad que tienen derecho a formar una familia, ya sea por medio del matrimonio como su modelo ms
clsico, ya sea, por medio de otras formas de fundar una relacin de pareja. No existen razones generales por
las cuales no deba admitirse el libre acceso de estas personas a las relaciones de pareja para la consecucin
de su felicidad personal: una deficiencia mental, intelectual, psquica o sensorial no afecta por regla a la
aptitud de una persona para comprender el significado del matrimonio y prestar su consentimiento al mismo
si esa es su voluntad. El criterio fundamental que se devela consiste en que las personas con discapacidad no
pueden ser excluidas por el solo motivo de su discapacidad del derecho a contraer matrimonio, de lo
contrario, incurriramos en una discriminacin. Ms general an: discapacidad no es sinnimo de incapacidad
jurdica o de incapacitacin.

El matrimonio es un derecho esencial inherente a la persona humana, si se tiene edad para ello; las
restricciones a su ejercicio deben ser la excepcin, nunca la pauta habitual, y cualquier limitacin debe ser
razonable. En este entendido, y con el objeto de asegurar el libre y pleno consentimiento de los contrayentes,
nuestra actual Ley de Matrimonio Civil establece algunas exigencias y determina en su art. 5 que no pueden
contraer matrimonio, entre otros, los que se hallaren privados del uso de razn y los que por un trastorno o
anomala psquica, fehacientemente diagnosticada, sean incapaces de modo absoluto para formar la
comunidad de vida que implica el matrimonio; los que carecieren de suficiente juicio o discernimiento para
comprender y comprometerse con los derechos y deberes esenciales del matrimonio, y los que no pudieren
expresar claramente su voluntad por cualquier medio, ya sea en forma oral, escrita o por medio de lenguaje
de seas. Lo que se pretende con las primeras reglas es proteger la cualidad de acto humano de la voluntad
matrimonial que presupone un cierto conocimiento, una capacidad deliberativa y la decisin electiva de la
voluntad: entender, deliberar, elegir y asumir responsablemente el objeto propio y esencial del consentimiento
matrimonial. Una afectacin grave a la capacidad intelectiva, deliberativa o volitiva de la persona puede causar
la nulidad del consentimiento, y por tanto del matrimonio. La Ley 20.422 de 2010 que establece normas sobre
igualdad de oportunidades e inclusin social de personas con discapacidad no hace mayores aportaciones al
respecto, asumiendo el Estado un genrico compromiso en el art. 9.

As las cosas, en nuestro ordenamiento jurdico, si la voluntad puede manifestarse, no hay privacin del uso
de la razn ni anomala psquica que impida formar comunidad de vida y existe suficiente juicio o
discernimiento para comprender y comprometerse con los derechos y deberes que implica el vnculo conyugal,
la persona en edad nbil, discapacitada o no, puede contraer matrimonio.

Sin embargo, estas normas no son an suficientes por cuanto se vincula la incapacidad de formar comunidad
de vida con una anomala psquica en vez de formular la regla de modo neutral; por otro lado, en la realidad
aplicativa es posible que an no se rompan del todo las barreras, estereotipos y prejuicios que impiden la
participacin plena y efectiva de las personas con discapacidad en igualdad de condiciones con los dems. El
Comit sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, en las observaciones finales sobre el informe
inicial de Chile (abril de 2016), ha incluido dentro de las principales reas de preocupacin y formulacin de
recomendaciones lo relativo al respeto del hogar y la familia (art. 23 Convencin). Preocupa al Comit la
vigencia de normas en nuestro Cdigo Civil que impiden el matrimonio a personas con discapacidad; la
discriminacin y las prcticas de negar el derecho al matrimonio y a formar una familia sobre la base de la
voluntad de las parejas. En razn de ello el Comit recomend derogar las disposiciones discriminatorias que
limitan el matrimonio a las personas con discapacidad.

Trminos y condiciones de la Informacin 2002 El Mercurio Online

http://www.elmercurio.com/Legal/Noticias/Analisis-Juridico/2017/02/10/Discapacidad-y-matrimonio.aspx Pgina 2 de 3
Discapacidad y matrimonio 10-02-17 21:19

http://www.elmercurio.com/Legal/Noticias/Analisis-Juridico/2017/02/10/Discapacidad-y-matrimonio.aspx Pgina 3 de 3