Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AGRADECIMIENTO
INTRODUCCIN.... Captulo I
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5
Descripcin del Problema..... Formulacin del
Problema.... Objetivos de la
investigacin.... Justificacin e importancia del
estudio. Lmites y alcances de la investigacin
.
6 10 10 15 16 17 20 21 21 24 24 28 31 31 37 41 45
78 78
89 95 98 101
5 LISTA DE TABLAS Y GRFICOS
INTRODUCCIN
En los ltimos aos, los medios tradicionales de comunicacin social del pas
(prensa, radio y televisin), han incrementado gradualmente el nmero de
publicaciones relacionadas con el medio ambiente en sus segmentos
informativos diarios. Sin embargo, el aumento en cantidad de informacin
ambiental propagada desde los medios de comunicacin local, no implica un
incremento en cuanto a los niveles de calidad 2 de sta. De igual manera,
se observa que la concepcin de medio ambiente, empleada desde los
medios de comunicacin local, es muy superficial y en muchos casos tiende
a estar asociada nicamente a problemas de contaminacin; ya sea del
agua, aire o suelo, en una determinada regin.
Dentro de este grupo, los diarios que publicaron informacin ambiental con
mayor frecuencia y nivel de profundidad fueron El Comercio y La Repblica.
Ambos diarios constituyen medios impresos locales de alcance nacional (es
decir, son editados en la capital de la Repblica y poseen centros de
impresin en numerosas ciudades al interior del pas, por tanto su cobertura
es amplia con relacin a otros medios impresos locales). Adems tanto a El
Comercio como a La Repblica se les atribuye un nivel de seriedad y
credibilidad relativamente mayor con relacin a otros medios de
comunicacin escritos. Se observ tambin que los redactores de los textos
periodsticos con atributos ambientales en ambos diarios, generalmente son
los mismos. Fue principalmente por estas razones que en la presente
investigacin se opt por la eleccin de ambos diarios como objeto de
estudio.
6
19 tmida (Enkerln, 1997) y (Goodland, 1997). Si en teora existen pocos
precedentes, en la prctica, las carencias conceptuales y metodolgicas se
agudizan.
Su misin orientadora busca guiar a los ciudadanos dentro del marco de los
principios democrticos, los derechos humanos y los valores cvicos,
especialmente los que propugnan la libertad, la verdad, la honradez y la
igualdad 7 .
9
28 En el Cuerpo B se encuentran las siguientes secciones: Economa,
Negocios, Vida y Futuro. En el Cuerpo C se encuentran las siguientes
secciones: Espectculos, Cine, Personajes, Cultura, Gastronoma,
Amenidades, Cmara. Sociales,
El precio del diario El Comercio de lunes a sbado es de S/. 2.00 y los das
domingo es de S/. 3.50.
2.2.2.4.-Tiraje y lectora
2.2.2.5.-Caractersticas formales
11
31 predomina: la noticia, la entrevista, el artculo de opinin y el artculo de
investigacin.
Un nuevo aporte hacia una visin integral del desarrollo fue concedido en
1987 por Gro Harlem Brundtland, Ministra de Noruega. Dicha autora emple
por primera vez el trmino desarrollo sostenible en el informe: Nuestro
Futuro Comn 13 , donde lo define como aqul cuya capacidad radica en
satisfacer las necesidades del
13
33 presente, sin comprometer la capacidad para que las futuras
generaciones puedan satisfacer sus propias necesidades.
14
15 16
18
17
37 participacin en nuestros pases 19 . El compromiso desde los medios
de comunicacin social permitir instalar la nocin e importancia del
desarrollo sostenible en el imaginario colectivo.
poltica
19
38 antropognico, que en forma individual o asociada conforman el medio
en el que se desarrolla la vida (Ley General del Ambiente, 2005: 2)
22
24
41
2.3.3.-
26
42 proceso de transformacin de la organizacin del espacio y de las
relaciones de intercambio, se podr velar por el cumplimiento de objetivos
comunes con miras al desarrollo. (Muriano, 2006: 3)
28
43 de la disciplina periodstica- para interpretar la realidad y elaborar
mensajes que sern difundidos a un pblico masivo y heterogneo.
periodsticos
consultadas,
inclusin
29
30
45 adicionales al lector de un diario y, de acuerdo a los planos utilizados,
apela a la sensibilidad e inters del lector.
32
31
47
33
51 primera seleccin conformada por: El Comercio, La Repblica, Diario
Expreso, Diario Oficial El Peruano y Per 21.
34
52 3.1.1.- Justificacin de la eleccin de El Comercio y La Repblica
35
37
55 Al determinar que el conjunto de la poblacin completa (en este caso, al
tratarse de textos periodsticos la llamaremos corpus) constitua un nmero
amplio para el anlisis, se decidi seleccionar una muestra representativa
del corpus. Para garantizar que la muestra cumpla con esta condicin, se
decidi elegir el tipo de muestreo probabilstico estratificado, que a su vez
sea proporcional, con la finalidad de analizar los contenidos informativos y
poder comparar el tratamiento periodstico concedido a la informacin
ambiental en ambos diarios.
38
56 de acuerdo al porcentaje ocupado con relacin al corpus total. Por
ejemplo, a los 326 textos periodsticos contenidos en N, se calcul cuanto
sera el 60% de ellos, dando como resultado 196 textos. Para el caso de N2,
se deba calcular el 40% de los 219 textos periodsticos, dando un total de
88 textos.
40
Variable N 1: Enfoque Con enfoque nos referimos a cules han sido los
ngulos, perspectivas o ideas fuerza, que orientan o definen el carcter de
la informacin al momento que el periodista redacta un determinado texto
periodstico. Operacionalmente, la variable enfoque se encuentra dividida
en dos dimensiones: 1) Condicin de la nota: Nos referimos al propsito de
la redaccin, por ejemplo denunciar acciones humanas de tala ilegal, en una
zona intangible. Esta dimensin se encuentra dividida en cuatro indicadores:
a) Denuncia: Cuando el texto se orienta a una acusacin o puesta en
evidencia de un problema causado por la accin del ser humano, que a su
vez afecta al medio ambiente y a otro grupo de seres humanos. La
41
59 caracterstica principal de una denuncia es que su titular o los adjetivos
que se utilizan en el contenido se orientan a impactar42 al lector. b)
Propuesta: Cuando en el texto se pone de manifiesto dar a conocer
alternativas de solucin a un problema o a prevenir un hecho, para evitar un
perjuicio contra el medio ambiente y su impacto en los seres humanos. c)
Denuncia y Propuesta: Cuando en un mismo texto periodstico, se realiza
una denuncia y se proponen alternativas para revertir o solucionar los
problemas derivados del hecho. d) Neutra: Cuando se trata de una
informacin que no se orienta ni a denunciar ni a proponer, slo a describir
un fenmeno.
2)
42
2)
64 oceangrafo para indagar qu cambios experimentan los mares a
consecuencia del calentamiento global e) ONG: Cuando se acude a la
opinin de miembros de ONG ambientales o de desarrollo. Por ejemplo, un
miembro de la ONG Pro Naturaleza. f) Testimonio de miembros de la
comunidad: Cuando se incluye en la informacin, la intervencin de una
persona de una comunidad determinada, que no es experta en un tema
pero que ha sido partcipe o testigo de un hecho ambiental. g) Miembro de
la Iglesia: Cuando se incluye la opinin de un miembro de la la Iglesia o
grupo religioso. Por ejemplo, el Arzobispo de Huancayo en el caso de La
Oroya. 3) Inclusin de elementos grficos: Esta dimensin se refiere a los
elementos visuales que acompaan al texto: a) Fotografas. b) Cuadros
estadsticos o de informacin adicional. c) Infografas. d) Mapas que
permiten la ubicacin geogrfica. e) Ilustraciones. 4) Extensin de la
informacin: Esta dimensin se refiere a la proporcin del rea impresa que
representa un texto periodstico con atributos
65 ambientales, expresado en porcentaje. Esta dimensin se encuentra
dividida en cinco indicadores: a) Informacin muy breve: Texto periodstico
menor o igual a los 60 cm. b) Informacin breve: Texto periodstico cuya
extensin se encuentra entre los 61cm y los 110cm. c) Informacin
mediana: Texto periodstico cuya extensin se encuentra entre los 111cm y
los 431 cm. d) Informacin extensa: Texto periodstico cuya extensin se
encuentra entre los 432 cm y los 752cm. e) Informacin muy extensa:
Texto periodstico cuya extensin es mayor a los 752cm. Ubicacin de la
informacin ambiental: En esta dimensin nos referimos al lugar que ocupa
determinada informacin ambiental en el diario. Esta dimensin se
subdivide en dos indicadores: a) Ubicacin por seccin: Las secciones
dependern de la organizacin de contenidos al interior de cada diario. b)
Ubicacin por pgina: Puede ser par o impar.
5)
6)
c) Dimensin
ecolgica:
Informacin
en
la
que
se
relaciona
el
DENUNCIA PROPUESTA 42% (82) 41% (36) 42% (118) 30% (59) 35% (31)
31% (90)
P.A.GLOB. ECONEG. 10% (19) 6% (5) 8% (24) 6% (11) 12% (11) 8% (22)
TOTAL 100% (196) 100% (88) 100% (284) Fuente: Elaboracin propia
RELACIONA LAS TRES DIMENSIONES 28% (54) 33% (29) 29% (83)
La principal diferencia entre ambos diarios fue que La Repblica dio mayor
nfasis a las notas relacionadas con el aspecto social, mientras que El
Comercio dio mayor nfasis a las notas relacionadas con el aspecto
ecolgico. Ambos diarios coinciden en tener una baja proporcin de notas
en las cuales se incide en la dimensin econmica del desarrollo.
78
45 40 35
El Comercio La Repblica 1% 1%
PORCENTAJE (% )
30 25 20 15 10 5 0
Denuncia
Propuesta
D yP
Neutral
PORCENTAJE (% )
90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
82% 80%
El Comercio
1% 6%
Informa Opina
12% 12%
5% 2%
Interpreta
La Repblica
IyO
40 35 30 25 PORCENTAJE (% ) 20 15 10 5 0
38% 33%
21%
10%
12% 6% 6%
El Comercio La Repblica
Ed. Amb.
P. Econeg. A.Glob.
Fuente: Elaboracin propia
Son escasos los textos periodsticos con informacin ambiental en los que se
abordan temas referentes a la biodiversidad, los econegocios y la educacin
ambiental. Precisamente resulta relevante y necesario difundir distintos
aspectos de estos temas, ya que se relacionan ampliamente con las
oportunidades que ofrece el medio ambiente a los seres humanos, para el
logro del desarrollo sostenible.
Puede inferirse tambin que la coyuntura nacional influy en que los temas
de contaminacin y recursos naturales fuesen ampliamente abordados. Ya
que, por ejemplo, durante los meses de Agosto y Setiembre de 2005,
existieron protestas en varias regiones del pas en contra de la actividad
minera y su responsabilidad ambiental, adems porque se registraron
incendios forestales en diversos
83 departamentos del Per, lo que llam la atencin sobre la prdida de
recursos naturales. Finalmente, puede inferirse que la discusin sobre la
aprobacin de la Ley General del Ambiente, en octubre de 2005, y el
establecimiento de normas ms estrictas para las empresas mineras,
motiv la aparicin de numerosos textos periodsticos referidos al marco
legal.
80 70 60
73%
69%
PORCENTAJE (% ) 40
30 20 10 0 10%
50
El Comercio La Repblica
2% 3%
Noticia
4% 5%
4%
0%
4%
11%
7%
2%
6%
Reportaje Editorial
Crnica
Art. Opinin
Art. Inv.
Ent. Exp.
60 50
46%
52%
PORCENTAJE 30 (% )
20 10 0 Actualidad
40
29%
25% 5% 6%
20%
El Comercio
17%
La Repblica
PPF
Pas. y Pres.
Pres. y Fut.
46%
54%
Par
Impar
<
47%
Par
53%
Impar
43
87 El Grfico N 7, presenta el caso de la ubicacin de la informacin
ambiental en el diario La Repblica. Aqu se repite la situacin anterior, pues
se ubica en mayor nmero las informaciones ambientales en pginas pares.
Esto induce a pensar, adems de la inferencia anterior del caso El Comercio,
que la ubicacin de las notas depende del rea que se encuentre ms
disponible, sin necesariamente tomar en cuenta la ubicacin privilegiada
para una mejor visualizacin de la informacin ambiental.
40%
40 35 30
33%
PORCENTAJE 20 (% )
15 10 5 0
25 El Comercio
5%
7%
La Repblica
Dim. E-E-S
Fuente: Elaboracin propia.
Estos datos podran indicar que, desde los medios de comunicacin, por lo
general la informacin ambiental se encuentra enfocada en una sola
dimensin del
88 desarrollo y no se concibe como la integracin de las tres dimensiones.
Esto puede sugerir que los periodistas encargados de abordar el tema
ambiental, desconocen sus repercusiones en los aspectos sociales y
econmicos (caso del diario El Comercio), o sus repercusiones en los
aspectos ecolgicos y econmicos (caso del diario La Repblica). De esta
manera se est brindando al lector una visin parcial de la realidad, sin
ahondar en el contexto en el que se encuentran los hechos. En ese sentido,
se debera incidir en considerar que el tema ambiental influye en la
dimensin social y econmica, al igual que en la dimensin ecolgica.
89
1.
7.
1.
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFA
compartir,
100 KAUFFMAN, Margarita. 2003 Periodismo Ambiental en Brasil y Per.
Lima, Programa de Medios de Comunicacin y Democracia de la Fundacin
Konrad Adenauer / FELAFACS. CD Multimedia.
and
101
ANEXOS
196
88
EL COMERCIO LA REPBLICA
CORPUS
326
219
2.-
N2
60% =196
La Repblica
40% =88
A- Temtica:
D.- Enfoque:
-
106
A.3.-
107
DIARIOS
Inst. Pblica
TOTAL
50 45 40 35 30 PORCENTAJE (%) 25 20 15 10 5 0
50% 48%
13% 12%
19% 17% 8% 3% 3% 3%
EL COMERCIO
8%
13% 1% 2%
LA REPBLICA
Inst. Pub.
Inst. Priv
Agencia Int.
Testimonios
Iglesia
88%
EL COMERCIO LA REPBLICA
BREVE (61cm 110 cm) 12% (23) 11% (10) 12% (33)
55%
37%
19% 18%
15% 13%
EL COMERCIO LA REPBLICA
MEDIANA EXTENSA
MUY EXTENSA
SECCIN
MUNDO OPININ
LIMA
PER
ECONOMA
VIDA Y FUTURO
NEGOCIOS
ESPECIAL (DOMINGO)
TEMA DEL DA
DA _1
OTROS
5% (10)
8% (16)
17% (35)
35% (69)
10% (21)
12% (23)
3% (5)
3% (6)
2% (3)
2% (3)
3% (5)
35%
35 30 25 PORCENTAJE (% ) 20 15 10 5 0
17% 10% 5% 8% 3%
Neg
12% 3%
Especial
EL COMERCIO
2%
Tema del Da
2%
Da_1
3%
Otros
SECCIN
A LA TOTAL CONTRA
LA REPBLICA
9% (8)
14% (12)
11% (10)
1% (1)
2% (2)
1% (1)
2% (2)
100% (88)
Fuente: Elaboracin propia.
Diario La Repblica
14%
70 60 50
64%
69%
PORCENTAJE (% )
40 30 20 10 0
20%
25% 8% 1% 8% 5%
EL COMERCIO LA REPBLICA
MBITO LOCAL
MBITO NACIONAL
MBITO INT.
MBITO GLOBAL
Diario El Comercio 1 17 5 13 2 0 3
Diario La Repblica 1 12 2 7 0 3 0
116
rea de la foto
Fuentes
Explicacin
Denuncia
Propuestas y recomendaciones