Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dec 90 97 PDF
Dec 90 97 PDF
CONSIDERANDO:
Que la Constitucin Poltica de la Repblica organiza el Estado para proteger a la persona y a la familia, para
alcanzar el fin supremo en la realizacin del bien comn y le asigna, los deberes de garantizarle a los
habitantes de la Repblica, la vida, la seguridad y el desarrollo integral de la persona,
CONSIDERANDO:
Que la misma Constitucin Poltica de la Repblica reconoce que el goce de la salud es derecho fundamental
del ser humano sin discriminacin alguna, y obliga al Estado a velar por la misma, desarrollando a travs de
sus instituciones acciones de prevencin, promocin, recuperacin y rehabilitacin, a fin de procurarles a los
habitantes el ms completo bienestar fsico, mental y social, reconociendo, asimismo, que la salud de los
habitantes de la Nacin es un bien pblico,
CONSIDERANDO:
Que para el logro de tan loables fines se hace necesario la estructuracin de polticas coherentes de Estado
en materia de salud, que garanticen la participacin de todos los guatemaltecos en la bsqueda de la salud,
sobre la base de las estrategias de descentralizacin y desconcentracin de los programas y servicios, en
participacin social, promovida en base a los principios de equidad, solidaridad y subsidiaridad,
CONSIDERANDO:
Que las instituciones encargadas de velar por la salud y bienestar de los guatemaltecos y los servicios y
prestaciones, requieren de una efectiva modernizacin y coordinacin de su infraestructura, personal,
polticas, programas y servicios, a efectos de lograr la universalidad en la cobertura de los servicios,
CONSIDERANDO:
Que para el logro de los mandatos constitucionales, deben elaborarse polticas de Estado, que a largo plazo,
en materia de salud, permitan la modernizacin y reestructuracin del sector salud,
POR TANTO:
En ejercicio de las atribuciones que le confiere el Artculo 171 literal a) de la Constitucin Poltica de
Guatemala,
DECRETA:
El siguiente:
CODIGO DE SALUD
LIBRO I
DISPOSICIONES GENERALES
TITULO UNICO
CAPITULO I
PRINCIPIOS FUNDAMENTALES
ARTICULO 2. DEFINICION.
La salud es un producto social resultante de la interaccin entre el nivel de desarrollo del pas, las condiciones
de vida de las poblaciones y la participacin social, a nivel individual y colectivo, a fin de procurar a los
habitantes del pas el ms completo bienestar fsico, mental y social.
Con esta finalidad, el Estado, a travs del Ministerio de Salud Pblica y dems instituciones pblicas, velar
porque se garantice la prestacin del servicio de salud a toda persona guatemalteca, en forma gratuita.
* Reformado por el Artculo 1 del Decreto Del Congreso Nmero 53-2003 del 19-12-2003.
* Reformado por el Artculo 2 del Decreto Del Congreso Nmero 53-2003 del 19-12-2003.
ARTICULO 6. INFORMACIN SOBRE SALUD Y SERVICIOS.
Todos los habitantes tienen, en relacin con su salud, derecho al respeto a su persona, dignidad humana e
intimidad, secreto profesional y a ser informados en trminos comprensibles sobre los riesgos relacionados
con la prdida de la salud y la enfermedad y los servicios a los cuales tienen derecho.
CAPITULO II
EL SECTOR SALUD
a) El Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social, que en lo sucesivo y para propsito de este Cdigo se
denominar el "Ministerio de Salud", tiene a su cargo la rectora del Sector Salud, entendida esta rectora
como la conduccin, regulacin, vigilancia, coordinacin y evaluacin de las acciones e instituciones de salud
a nivel nacional. El Ministerio de Salud tendr, asimismo, la funcin de formular, organizar, dirigir la ejecucin
de las polticas, planes, programas y proyectos para la entrega de servicios de salud a la poblacin. Para
cumplir con las funciones anteriores, el Ministerio de Salud tendr las ms amplias facultades para ejercer
todos los actos y dictar todas las medidas que conforme a las leyes, reglamentos y dems disposiciones del
servicio, competen al ejercicio de su funcin.
b) El Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, en lo que respecta a las acciones de Salud que desarrolla
dentro del rgimen de seguridad social del pas, segn sus leyes y reglamentos propios. En coordinacin con
el Ministerio de Salud en lo atinente a salud, realizar programas de prevencin y recuperacin de la salud,
incluyendo atencin materno-infantil y prevencin y atencin de accidentes.
c) Las municipalidades, acorde con sus atribuciones en coordinacin con las otras instituciones del Sector,
participarn en la administracin parcial o total de la prestacin de programas y de servicios de salud en sus
respectivas jurisdicciones.
d) Las universidades y otras instituciones formadoras de recursos humanos, promovern en forma coordinada
con los Organismos del Estado e instituciones del Sector, la investigacin en materia de salud, la formacin y
capacitacin de recursos humanos en los niveles profesionales y tcnicos.
f) Los Colegios Profesionales relacionados con la salud en lo que respecta a la regulacin del ejercicio
profesional.
b) Coordinacin intra e intersectorial. El Ministerio de Salud, para cumplir con la funcin de coordinacin
dentro del sector y con los otros sectores, suscribir acuerdos y convenios, tanto a nivel nacional como local,
as como con organismos internacionales.
a) Promover mecanismos de coordinacin entre las instituciones que conforman el Sector, a fin de asegurar la
eficiencia y eficacia con sentido de equidad de las acciones de salud que las mismas desarrollan.
a) Ministerio de Salud;
i) Ministerio de Educacin;
J) Cualquier otra institucin que a juicio del Ministerio pueda formar parte del Consejo de manera temporal.
El nivel y tipo de representacin deber quedar establecido en el reglamento para el funcionamiento del
Consejo de Salud y actuarn en forma ad-honorem.
ARTICULO 15. DE SU ORGANIZACION.
El Consejo ser presidido por el Ministro de Salud y en su ausencia por el Viceministro que sea designado por
ste, Un reglamento normar la organizacin y funcionamiento especfico del Consejo.
CAPITULO IV
ORGANIZACION Y FUNCIONES DEL MINISTERIO DE SALUD
a) Ejercer la rectora del sector a fin de mantener los principios de solidaridad, equidad y subsidiaridad en las
acciones de salud dirigidos a la poblacin;
b) Favorecer el acceso de la poblacin a los servicios pblicos de salud, los cuales deben ser prestados con
eficiencia, eficacia y de buena calidad.
c) Coordinar las acciones en salud que ejecute cada una de sus dependencias y otras instituciones
sectoriales;
d) Normar, monitorear, supervisar y evaluar los programas y servicios que sus unidades ejecutoras
desarrollen como entes descentralizados;
e) Velar por el cumplimiento de los tratados y convenios internacionales relacionados con la salud;
f) Dictar todas las medidas que conforme a las leyes, reglamentos y dems disposiciones del servicio,
competen al ejercicio de sus funciones y tiendan a la proteccin de la salud de los habitantes;
i) Coordinar la cooperacin tcnica y financiera que organismos internacionales y pases brinden al pas,
sobre la base de las polticas y planes nacionales de carcter sectorial;
j) Coordinar las acciones y el mbito de las Organizaciones No Gubernamentales relacionadas con salud, con
el fin de promover la complementariedad de las acciones y evitar la duplicidad de esfuerzos;
k) Elaborar los reglamentos requeridos para la correcta aplicacin de la presente ley, revisarlos y readecuarlos
permanentemente.
III) Normatizacin, vigilancia y control de la salud, y la supervisin de la prestacin de los servicios de salud.
b) Nivel Ejecutor ser responsable de la prestacin de servicios de salud, sobre la base de niveles de atencin
de acuerdo al grado de complejidad de los servicios y capacidad de resolucin de los mismos.
CAPITULO VI
FORMACION Y CAPACITACION DE LOS RECURSOS HUMANOS EN SALUD
CAPITULO VII
DE LA INVESTIGACION EN SALUD
LIBRO II
DE LAS ACCIONES DE SALUD
TITULO I
DE LAS ACCIONES DE PROMOCION Y PREVENCION
CAPITULO I
DEFINICION DE ACCIONES
a) Acciones de Promocin de Salud, son todas aquellas acciones orientadas a fomentar el normal desarrollo
fsico, mental y social del individuo, la familia, la comunidad, as como la preservacin de ambientes
saludables, las cuales sern ejecutadas por el Estado, instituciones del Sector y la propia comunidad.
b) Acciones de Prevencin de la Salud, son aquellas acciones realizadas por el Sector y otros sectores,
dirigidas al control y erradicacin de las enfermedades que afectan a la poblacin del pas.
a) Las acciones de promocin, de la salud estarn dirigidas a mantener y mejorar el nivel de la salud,
mediante la adopcin de estilos de vida sanos con nfasis en el cuidado personal, ejercicio fsico,
alimentacin y nutricin adecuadas, la preservacin de ambiente saludables y evitar el uso de sustancias
nocivas para la salud. El Ministerio de Salud en coordinacin con las instituciones del sector, deber
establecer los mecanismos necesarios para que la sociedad en su conjunto, los individuos, las familias y las
comunidades participen activamente.
c) En relacin con el ambiente, las acciones de promocin y prevencin buscarn el acceso de la poblacin
con nfasis en la de mayor postergacin, a servicios de agua potable, adecuada eliminacin y disposicin de
excretas, adecuada disposicin de desechos slidos, higiene de alimentos, disminucin de la contaminacin
ambiental.
CAPITULO II
DE LOS ESTILOS DE VIDA SALUDABLES
b) Es obligacin de los fabricantes, importadores y anunciantes de cigarrillos y otros productos derivados del
tabaco, indicar en los espacios de su publicidad, y colocar en el empaque o envoltorio, y en la cajetilla del
producto mismo, alternativamente una de las siguientes advertencias:
Las leyendas de advertencia, cuando se trate de la cajetilla del producto debern ser visibles, escritas en
idioma espaol, con letra ARIAL BLACK MAYUSCULA NUMERO 12, como mnimo, claramente legible, que
ocupe un 25% en la parte inferior de la cara frontal de su presentacin o cajetilla. El fabricante deber asignar
una de las advertencias a que se refiere el presente inciso CADA CINCUENTA POR CIENTO DE LA
PRODUCCION MENSUAL, hasta completar el cien por ciento de la misma e incluir la totalidad de las
leyendas de la advertencia, y as sucesivamente. En igual forma todas las cajetillas debern mostrar en letra
clara y visible, en la parte lateral de su presentacin la advertencia siguiente: EL CONSUMO DE ESTE
PRODUCTO CAUSA SERIOS DAOS A LA SALUD.
En toda publicidad sobre tabaco por medios escrito, grfico, radial, televisivo, elctrico o electrnico y
unidades mviles se debern incluir las leyendas de advertencia al inicio y al final de la publicidad a que se
refiere este inciso, en forma rotativa y en la misma transmisin de emisin mensual porcentual que se indica;
adems, en el caso de medios televisivo, elctrico o electrnico, mientras se paute la publicidad deber
insertarse el cintillo que indique las advertencias enumeradas en el inciso b).
d) La publicidad en general no debe contener mensajes que se consideren nocivos para la salud individual o
colectiva, y no se promocionar el consumo de cigarrillo y tabaco en cualquiera de sus formas ni de bebidas
alcohlicas, vinos, cervezas y bebidas fermentadas en la moderacin y el autocontrol de los consumidores.
e) En toda publicidad sobre tabaco, bebidas alcohlicas, vinos, cervezas y bebidas fermentadas por medios
escrito, grfico, radial, televisivo, elctrico o electrnico y unidades mviles en cualquiera de sus formas
deber incluirse la advertencia EL CONSUMO DE ESTE PRODUCTO CAUSA SERIOS DAOS A LA SALUD.
Adems en la publicidad sobre tabaco se deben incluir las advertencias que indica la literal b) del presente
artculo.
La publicidad por medio radial, televisivo, elctrico u electrnico y unidades mviles, la transmisin de
publicidad sobre tabaco, bebidas alcohlicas, vinos, cervezas y bebidas fermentadas, no se efectuar en
horario de programacin infantil.
f) La publicidad sobre productos de tabaco, bebidas alcohlicas, vinos, cervezas y bebidas fermentadas,
deber referirse al producto en la forma de su presentacin, o a su envase, pero en ningn caso demostrar o
sugerir en forma directa el consumo del mismo, por medio de modelos humanos, dibujos animados, atletas
deportivos y personajes pblicos para tal fin.
i)Queda prohibida la venta de cigarrillos en presentacin individual o menores de 20 cigarrillos por cajetilla de
cualquiera de las marcas nacionales o importadas.
j) Todo producto distribuido en contravencin a cualquiera de los preceptos anteriores, as como toda
publicidad que no se apegue a la presente ley, sern retirados o suspendidos de forma inmediata por
disposiciones del Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social y dichas acciones sern a costa y bajo
responsabilidad del infractor.
* Reformado por el Artculo 1 del Decreto Del Congreso Nmero 50-2000 del 14-09-2000.
b) Los establecimientos que expendan comida, debern acondicionar lugares para fumadores y no fumadores.
Las reas para fumadores debern constituir no ms del veinticinco por ciento del rea total del
establecimiento abierto al pblico y stas debern contar con ventilacin adecuada de manera que no afecte
las reas de no fumadores.
* Reformado por el Artculo 2 del Decreto Del Congreso Nmero 50-2000 del 14-09-2000.
CAPITULO III
DE LA PREVENCION DE LAS ENFERMEDADES
SECCION I
DE LA VIGILANCIA DE LA SALUD
a) Medidas para proteger a la poblacin contra animales que constituyan riesgos para la salud;
b) Programas de inmunizacin de animales para prevenir las enfermedades zoonticas, con la participacin
del sector pblico y privado;
a) Promover y desarrollar las acciones pertinentes para prevenir la aparicin y controlar de la difusin de las
enfermedades emergentes o reemergentes, transmisibles o no transmisibles, que tiendan a convertirse en una
amenaza para la salud pblica.
b) Formular, evaluar y supervisar acciones pertinentes para la prevencin y control de las enfermedades
causadas por microbios, sustancias qumicas o toxinas naturales, transmitidas a travs de alimentos y agua.
c)Formular, evaluar y supervisar acciones pertinentes para la prevencin y control de intoxicaciones agudas y
crnicas por plaguicidas y sustancias qumicas.
CAPITULO IV
SALUD Y AMBIENTE
SECCION I
CALIDAD AMBIENTAL
SECCION II
AGUA POTABLE
SECCION III
DE LA ELIMINACION Y DISPOSICION DE EXCRETAS Y AGUAS RESIDUALES
SECCION IV
DESECHOS SOLIDOS
SECCION VI
DE LOS CEMENTERIOS
a) Que el cadver hubiera sido embalsamado, en cuyo caso se regir a lo que indique el reglamento y/o
normas internacionales;
c) En el caso que concurran circunstancias especiales y justificables, a juicio de las autoridades de salud y
con orden de juez competente;
d) La inhumacin o cremacin del cadver ser inmediata, cuando la causa de la defuncin fuere una
enfermedad de alto riesgo para la poblacin y en los casos que determine el reglamento respectivo.
SECCION VIII
DE LOS ESTABLECIMIENTOS Y LUGARES TEMPORALES ABIERTOS AL PUBLICO
CAPITULO V
ALIMENTOS, ESTABLECIMIENTOS Y EXPENDIOS DE ALIMENTOS
SECCION I
DE LA PROTECCION DE LA SALUD EN RELACION CON LOS ALIMENTOS
El consumo en parqueos exclusivos de aquellos establecimientos que expendan alimentos y/o licores, dar
lugar a que se aplique a estos una multa de QUINCE MIL QUETZALES (Q. 15, 000.00); la reincidencia har
que se aplique el doble de la multa impuesta la primera vez, y en el caso de continuar infringiendo la ley se
proceder de conformidad con el artculo 219, incisos c) y e) del Cdigo de Salud.
* Reformado por el Artculo 3 del Decreto Del Congreso Nmero 50-2000 del 14-09-2000.
a) Alimento natural no procesado, el que no ha sufrido modificaciones de origen fsico, qumico o biolgico,
salvo las indicadas por razones de higiene o por la separacin de partes no comestibles. La definicin incluye
carnes frescas y congeladas, pescado y mariscos frescos como congelados.
b) Alimento natural procesado, todo producto alimenticio elaborado a base de un alimento natural que ha sido
sometido a un proceso tecnolgico adecuado para su conservacin y consumo ulterior.
c) Alimento artificial, el que ha sido preparado con el objeto de imitar un alimento natural, en cuya composicin
entran sustancias no existentes en el alimento natural, adems del agua o cualquier vehculo natural o
procesado.
d) Alimento enriquecido, fortificado o equiparado, todo aquel al que se le han adicionado nutrientes con el
objeto de reforzar su valor nutricional, de conformidad con lo estipulado por las normas respectivas.
e) Alimento para regmenes especiales, aquel que se ha elaborado con el fin de satisfacer regmenes
nutricionales especiales, sean estos por razones metablicas, estticas o fisiolgicas y todos aquellos que se
ingieren como suplemento nutricional.
f) Alimento alterado, el que por la accin de causas naturales o artificiales como la humedad, la temperatura,
el aire, la luz, el tiempo o la accin de enzimas y otras causas, ha sufrido cambios sustanciales en sus
caractersticas normales y deterioro o perjuicio en su composicin.
h) Alimento adulterado, todo aquel que en forma intencional ha sido privado parcial o totalmente de elementos
tiles o caractersticos del producto, o si stos hubiesen sido sustituidos por otros inertes o extraos al
alimento, o bien cuando contenga un exceso de agua o material de relleno segn lo sealado por los
reglamentos y normas especficas vigentes. Es tambin alimento adulterado, cuando se le hayan agregado
sustancias para disimular las alteraciones de las caractersticas fsicas nutricionales u organolpticas propias
del alimento o haya sido adicionado de sustancias prohibidas por su toxicidad.
i) Alimento falsificado, aquel al que se le atribuyen caracteres ficticios, para pretender apariencia de producto
legtimo, sin serlo; o que no procede de fabricantes legalmente autorizados.
j) Alimento irradiado: Cualquier alimento que haya sido sometido a tratamiento con radiaciones ionizantes;
entendindose como tal, los rayos gamma, rayos X o radiaciones corpusculares capaces de producir iones
directa o indirectamente.
b) Los distribuidores o expendedores de alimentos para consumo humano o la persona que ste acredite ante
las autoridades sanitarias, ser responsable de la venta de alimentos con nombre comercial que no cuente
con registro sanitario o certificacin sanitaria, o cuya fecha de vencimiento haya caducado o se encuentren
notoriamente deteriorados.
En caso de incumplimiento con esta disposicin, el propietario o su representante se sujetar a las sanciones
que este Cdigo establece.
SECCION II
DE LOS ESTABLECIMIENTOS PARA EL EXPENDIO DE ALIMENTOS
SECCION III
DE LOS ALIMENTOS DONADOS
TITULO II
DE LAS ACCIONES DE RECUPERACION Y REHABILITACION DE LA SALUD
CAPITULO I
DEFINICION DE ACCIONES
ARTICULO 150. DEFINICION.
Para los fines del presente Cdigo se considera:
CAPITULO II
DE LA ORGANIZACION Y DESARROLLO DE LOS SERVICIOS PARA LA
RECUPERACION DE LA SALUD
CAPITULO III
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y OTROS AFINES
SECCION I
DE LOS PRODUCTOS
f) Material de curacin;
a) Medicamento o producto farmacutico: Toda substancia simple o compuesta, natural o sinttica o mezcla
de ellas, destinada a las personas y que tenga la propiedad de prevenir, diagnosticar, tratar, aliviar o curar
enfermedades o sntomas asociados a ellas.
Cosmtico: Todo preparado que se destine a ser aplicado externamente al cuerpo humano con fines de
embellecimiento, modificacin de su aspecto fsico o conservacin de las condiciones fisicoqumicas normales
de la piel y de sus anexos (pelo y uas).
Productos de higiene personal: Son todos aquellos productos utilizados para la higiene de las personas dentro
de los cuales se encuentran los dentrficos, colutorios o enjuagues bucales, desodorantes, antitranspirantes,
productos para rasurar la barba y despus de rasurarla, talcos, condones, toallas sanitarias, tampones,
paales desechables, jabones de tocador slidos y lquidos, pastas dentales, soluciones y aerosoles para
lavado bucal.
Productos de higiene del hogar: Son todos aquellos productos utilizados en la higiene del hogar, considerando
dentro de estos a jabones y detergentes, desodorantes ambientales, antispticos y desinfectantes para agua,
productos de limpieza para muebles, pisos y equipo de cocina.
c) Estupefacientes y sicotrpicos: Son substancias que afectan la salud orgnica y squica, que pueden crear
adiccin y que son considerados como tales internacionalmente. El trmino estupefaciente puede aplicarse a
substancias que pertenecen a diferentes categoras farmacolgicas (analgsicos, narcticos, estimulantes del
sistema nervioso central, alucingenos, y otros)
d) Productos fito y zooteraputicos y similares: Toda preparacin a base de plantas, algas, hongos, tejidos de
origen animal que tengan una forma farmacutica definida, que se le atribuyan fines teraputicos y cuyo uso
sea seguro.
e) Plaguicidas de uso domstico: Toda substancia destinada a ser aplicada en el ambiente de viviendas,
edificios e instalaciones pblicas y privadas, industrias, jardines privados, vehculos de transportes, en las
personas y animales domsticos, y en programas de salud pblica, con el objeto de combatir organismos
capaces de producir dao a la salud de las personas, a la flora o a los objetos o transmitir enfermedades al
ser humano.
f) Material de curacin: Son todos aquellos productos utilizados en la prctica mdica y odontolgica para
efectuar curaciones; dentro de estos puede mencionarse: algodn, gasas, esparadrapos, cintas adhesivas
mdico quirrgicas, hilos de sutura, y todos aquellos otros contemplados dentro del reglamento respectivo.
h) Materiales, productos y equipo odontolgicos: Productos destinados a su utilizacin en las personas y que
tengan la propiedad de prevenir, diagnosticar, tratar, aliviar o curar enfermedades bucales.
ARTICULO 165. VIGILANCIA.
El Ministerio de Salud mantendr el control y vigilancia sobre la accin de estos productos, de acuerdo al
riesgo de la salud de los habitantes de conformidad a lo que establezca el reglamento respectivo.
SECCION II
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS O MEDICAMENTOS
SECCION III
DE LOS ESTUPEFACIENTES Y SUS PRECURSORES
SECCION IV
DE LOS ESTABLECIMIENTOS FARMACEUTICOS Y AFINES
SECCION V
DE LOS MEDICAMENTOS DONADOS
CAPITULO IV
DE LAS ACCIONES DE REHABILITACION DE LA SALUD
CAPITULO VI
DE LAS UNIDADES DE APOYO DIAGNOSTICO PARA EL TRATAMIENTO DE LA
ENFERMEDAD
SECCION I
DE LOS LABORATORIOS DE SALUD
a) Laboratorios de anatoma patolgica, los que realicen exmenes en tejidos de origen humano dirigidos al
diagnstico o investigacin para determinar cambios estructurales por medio de tejidos obtenidos por ciruga,
biopsia o necropsia, abarcando los cambios de patologa macroscpica y microscpica.
b) Laboratorios clnicos, los que realizan exmenes dirigidos al diagnstico o la investigacin en los campos
de bioqumica, biofsica, hematologa, inmunologa, parasitologa, virologa, bacteriologa, micologa,
coprologa, urologa, citologa, radioistopos y otros en muestras de procedencia humana.
c) Laboratorios forenses, los que por medio de la aplicacin de mtodos tcnicos antomo-patolgicos,
histopatolgicos, qumicos, toxicolgicos y otros, realicen exmenes para asuntos relacionados con
investigaciones judiciales.
SECCION II
DE LOS BANCOS DE SANGRE
SECCION III
DE LA DISPOSICION DE ORGANOS Y TEJIDOS
SECCION IV
SECCION V
DE LOS EQUIPOS, INSTRUMENTOS, PROTESIS, ORTESIS, AYUDAS FUNCIONALES Y
OTROS INSUMOS PARA LA ATENCION DE LA SALUD
TITULO UNICO
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Los funcionarios y empleados del Ministerio de Salud que en ejercicio de sus funciones, tengan conocimiento
de la comisin de un hecho que pueda ser constitutivo de delito, deben denunciarlo inmediatamente a la
autoridad competente, bajo pena de incurrir en responsabilidad.
a) Apercibimiento escrito, que formular el funcionario o empleado debidamente autorizado por el Ministerio
de Salud, previamente y por escrito, segn las reglas procedimentales establecidas en el presente libro.
b) Multa, que se graduar entre el equivalente de dos a ciento cincuenta salarios mensuales mnimos vigentes
para las actividades no agrcolas, siempre que no exceda el cien por ciento del valor del bien o servicio, salvo
los casos de excepcin establecidos en este Cdigo.
c) Cierre temporal del establecimiento por un plazo no menor de cinco das y no mayor de seis meses, con la
respectiva suspensin de la licencia sanitaria y, cuando proceda del registro sanitario de referencia de los
productos que elabora o comercializa el infractor.
d) Cancelacin del registro sanitario para fines comerciales de productos objeto de control de este Cdigo.
f) Comiso de las materias primas, alimentos, medicamentos, instrumentos, materiales, bienes y otros objetos
que se relacionan con la infraccin cometida. Cuando los objetos incautados no sean de lcito comercio, la
autoridad decretar su comiso, an cuando pertenezcan a un tercero,
h) Publicacin en los dos diarios de mayor circulacin, a costa del infractor, de la resolucin firme en la que
conste la sancin impuesta, en los casos que establezca el reglamento respectivo.
Si el infractor no corrige la falta con el apercibimiento escrito, cuando ste legalmente proceda, se le
impondrn una o ms de las sanciones establecidas en el presente artculo, tomando en cuenta el tipo de
infraccin, el riesgo o dao causado a la salud de las personas, su trascendencia a la poblacin y el valor de
los bienes objeto de la infraccin.
En el caso de infracciones sancionadas con multa, el reincidente ser sancionado adems con un incremento
del cien por ciento de la primera multa impuesta, o se le impondr otro tipo de sancin de las indicadas en el
artculo 219 del presente Cdigo.
a) Cumplimiento de la sancin;
b) Prescripcin de la responsabilidad; y
c) Prescripcin de la sancin.
ARTICULO 222. PRESCRIPCION.
La responsabilidad por infracciones y las sanciones establecidas en este Cdigo y dems leyes de salud
prescriben por el transcurso del plazo de cinco aos, los que principian a contarse a partir de la fecha en que
se cometi la infraccin y si se hubiere impuesto alguna sancin, desde la fecha en que se notific al infractor
la resolucin que la impuso.
b) La notificacin de la resolucin que determina la responsabilidad del infractor y la sancin que se le impone.
c) El reconocimiento expreso o tcito, por parte de la persona sealada como infractor, de que cometi la
infraccin.
d) Por cualquier acto o gestin escrita de la persona sealada como infractor dentro del expediente
administrativo, o cualquier otro tipo de actuacin producida por funcionario o profesional que est investido de
f pblica.
CAPITULO II
PARTE ESPECIAL
SECCION I
DE LAS INFRACCIONES SANCIONADAS CON MULTA
1. Vender bebidas alcohlicas, tabaco en cualquiera de sus formas o formulaciones comerciales con
sustancias txicas, a menores de edad.
2. Permitir el consumo de bebidas alcohlicas o tabaco en cualquiera de sus formas, a menores de edad, en
cualquier establecimiento, cerrado o abierto, o en la va pblica.
3. Omitir en el envase o en la etiqueta del producto o en cada anuncio de bebidas alcohlicas, la indicacin,
con letra legible, de que el exceso en el consumo es daino para la salud.
4. Omitir en la cajetilla del producto o cada anuncio de cigarrillos y otros productos derivados del tabaco, la
indicacin, con letra legible y en espaol, que su consumo es daino para la salud.
8. Contratar y difundir espacios publicitarios que contengan mensajes nocivos para la salud individual o
colectiva de la poblacin.
Quien cometa stas y las infracciones enunciadas en el artculo 51 del presente cdigo. Ser sancionado con
la multa correspondiente de conformidad a los valores indicados en el artculo 219 inciso b) del Cdigo de
Salud. La infraccin a la prohibicin de venta a menores de dieciocho aos, dar lugar a la aplicacin de una
multa de CINCO MIL QUETZALES ( Q. 5, 000.00), cuando se trate de establecimientos comerciales, de CIEN
MIL QUETZALES ( Q. 100,000.00) cuando la venta la promuevan o la realicen directamente los fabricantes,
importadores y distribuidores, mediante promociones o distribuciones al pblico. Igual sancin se aplicar
cuando dicha distribucin, en cualesquiera de sus formas, la realicen otros agentes con fines de propaganda o
promocin. El Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social, velar por que se cumpla con lo observado en
la presente disposicin.
En los casos anteriores la reincidencia, har que se aplique el doble de la multa impuesta la primera vez, y de
continuar infringiendo la ley se proceder de conformidad con el artculo 229 del Cdigo de Salud.
* Reformado el ltimo prrafo por el Artculo 4 del Decreto Del Congreso Nmero 50-2000 del 14-09-2000.
Quien cometa alguna de estas infracciones ser sancionado con la multa correspondiente de conformidad a
los valores indicados en el artculo 219 literal b, del presente Cdigo.
2. Omitir, la autoridad sanitaria competente, informar al establecimiento en que labore una persona, cuando se
detecte que padece de enfermedad venrea o cualquier otra enfermedad de transmisin sexual.
4. Omitir, la autoridad sanitaria competente, la supervisin peridica de los establecimientos en los cuales por
su actividad, el riesgo de contagio de enfermedad venrea o cualquiera de transmisin sexual sea mayor.
5. Incumplir, el personal de salud de las diferentes instituciones pblicas o privadas, que manejen rganos,
lquidos orgnicos y hemoderivados, y quienes realicen acupuntura, perforaciones y tatuajes o cualquier otro
procedimiento que implique la posibilidad de contagio del virus de inmunodeficiencia adquirida, las normas de
bioseguridad universalmente aceptadas y las establecidas por el Ministerio de Salud.
6. Efectuar pruebas para el diagnstico clnico del virus de inmunodeficiencia adquirida, fuera de los casos de
excepcin regulados en la ley de la materia.
8. Incumplir, las empresas agroindustriales o de cualquier otra ndole, el acceso de los servicios de agua
potable a sus trabajadores y dependientes econmicos.
9. Talar rboles dentro de los veinticinco metros contiguos a las riberas de ros, riachuelos, lagos, lagunas,
manantiales y fuentes de agua.
10. Autorizar o permitir la tala de rboles dentro de los veinticinco metros contiguos a las riberas de ros,
riachuelos, lagos, lagunas, manantiales y fuentes de agua.
11. Omitir las personas individuales o jurdicas, pblicas o privadas, la purificacin del agua destinada al
abastecimiento de poblaciones.
12. Poner en funcionamiento proyectos de abastecimiento de agua sin contar con el certificado emitido por el
Ministerio de Salud, que registre su potabilidad para el consumo humano.
13. Conectar, las personas individuales o jurdicas, pblicas o privadas, servicios de agua potable sin observar
las normas reglamentarias correspondientes.
14. Suspender el servicio de agua a las poblaciones, salvo casos de fuerza mayor o cuando se compruebe
debidamente la morosidad o consumo fraudulento por parte del usuario.
15. Utilizar agua contaminada para el cultivo de vegetales o preparacin de productos alimenticios para el
consumo humano.
16. Impedir a los funcionarios o empleados del Ministerio de Salud inspeccionar a cualquier hora del da los
abastos y suministros de agua potable.
17. Descargar contaminantes de origen industrial o usar aguas residuales no tratadas sin el dictamen
favorable de la autoridad competente, en ros, riachuelos, lagos, lagunas, manantiales o fuentes de agua.
18. Descargar aguas residuales no tratadas, en ros, lagos, riachuelos y lagunas u ojos de agua, ya sean
stos superficiales o subterrneos.
20. Construir sistemas privados de disposicin de excretas sin acatar las disposiciones que sobre la materia
establezca el Ministerio de Salud.
21. Aprovechar aguas termales, construir, instalar o poner en funcionamiento piscinas y baos pblicos, sin
contar con dictamen y aprobacin de las autoridades competentes.
22. Incumplir las normas sanitarias establecidas para la construccin de obras de eliminacin y disposicin de
excretas y aguas servidas.
23. Extender licencias de construccin, reparacin o modificacin de obras pblicas o privadas destinadas a la
eliminacin o disposicin de excretas sin contar con dictamen tcnico favorable del Ministerio de Salud.
24. Omitir, los propietarios de inmuebles, conectar al alcantarillado pblico las instalaciones sanitarias de los
mismos, en las poblaciones donde exista alcantarillado sanitario.
25. Incumplir, los propietarios de inmuebles en aquellas poblaciones donde no hubiere alcantarillado sanitario,
las normas establecidas por el Ministerio de Salud para el uso de sistemas privados de disposicin de
excretas.
26. Utilizar lugares para la disposicin de desechos slidos sin solicitar dictamen previo al Ministerio de Salud
y a la Comisin Nacional del Medio Ambiente.
27. Incumplir, el funcionario o empleado responsable, con emitir dictamen dentro de los plazos legales,
cuando el mismo se solicite para el aprovechamiento de aguas termales, la construccin de piscinas o baos
pblicos, o la disposicin de desechos slidos.
28. Construir sistemas privados de disposicin de excretas sin acatar las normas que sobre la materia
establezca el Ministerio de Salud.
29. Arrojar o acumular desechos slidos de cualquier tipo en lugares no autorizados, alrededor de zonas
habitadas o en sitios en donde se pueda producir daos a la salud de la poblacin, al ornato o al paisaje;
utilizar medios inadecuados para su transporte y almacenamiento; o proceder a su utilizacin, tratamiento o
disposicin final, sin la autorizacin municipal correspondiente.
30. Mantener los propietarios o poseedores de predios, sitios o espacios abiertos en sectores urbanos y
rurales, desechos slidos, malezas y aguas estancadas.
31. Almacenar o eliminar materiales orgnicos o substancias txicas, radioactivas o capaces de diseminar
elementos patgenos y los desechos que se producen en actividades normales de hospitales, pblicos o
privados, en forma y lugares distintos a los establecidos en el reglamento respectivo.
32. Almacenar, transportar, transformar o disponer, las empresas industriales y comerciales, de cualquier tipo
de residuos o desechos slidos, sin contar para esos efectos con sistemas adecuados, establecidos en el
reglamento respectivo.
33. Omitir, los hospitales pblicos y privados, la instalacin de incineradores para el manejo y disposicin final
de desechos hospitalarios.
34. Crear focos de contaminacin ambiental mediante la inobservancia de las normas que regulan las
actividades de recoleccin, transporte, depsito o eliminacin de desechos slidos provenientes de
actividades agrcolas y pesqueras.
35. Instalar permanentemente establos para ganado equino, bovino, porcino y galpones en reas urbanas.
36. Instalar temporalmente establos para ganado equino, bovino, porcino y galpones sin contar con
autorizacin de la autoridad competente.
37. Poner en funcionamiento plantas procesadoras de alimentos de toda clase para consumo humano, sin
contar con dictamen favorable de la autoridad competente.
39. Comercializar un producto alimenticio con nombre comercial sin contar con la autorizacin, registro o
certificacin sanitaria expedida por el Ministerio de Salud.
40. Incumplir las normas o reglamentos sanitarias en detrimento de la calidad o inocuidad de un producto
alimenticio registrado con nombre comercial.
42. Modificar las caractersticas del producto en relacin a las especificaciones establecidas en el registro
sanitario de referencia o inscripcin obligatoria de alimentos, medicamentos, cosmticos, productos de higiene
personal y del hogar, plaguicidas de uso casero, estupefacientes, sicotrpicos, productos fito y
zooteraputicos, homeopticos o similares, material de curacin o materiales y equipo odontolgico.
43. Publicitar o etiquetar alimentos con informacin diferente o que pueda inducir a engao sobre la
naturaleza, ingredientes, calidad, contenido, propiedad u origen de los mismos.
44. Utilizar envases o empaques que alteren negativamente la calidad de los productos alimenticios.
46. Omitir la acreditacin permanente del estado de salud de las personas que laboran en establecimientos o
expendios de alimentos.
48. Impedir la inspeccin sanitaria de los establecimientos y de los lugares de almacenamiento transitorio, la
toma de muestras de productos y el control sanitario de los mismos.
49. Distribuir o permitir la distribucin de alimentos donados cuya inocuidad y calidad no se encuentren
garantizadas.
51. Incumplir las disposiciones que dicte el Ministerio de Energa y Minas en materia de radiaciones ionizantes
directas e indirectas.
52. Omitir. en los establecimientos que utilicen productos radiactivos, el cumplimiento de las medidas de
precaucin, proteccin o control peridico de la salud del personal expuesto a radiaciones.
53. Importar y comercializar artculos radiactivos, dispositivos electrnicos o bienes para el comercio o la
industria, que emitan radiaciones en dosis no permitidas.
54. Omitir la informacin al usuario de los riesgos que representa para la salud la utilizacin de artculos
radiactivos y dispositivos electrnicos.
55. Comercializar o distribuir artculos radiactivos o dispositivos electrnicos prohibidos en el pas de origen.
56. Importar, exportar, fabricar, almacenar, transportar, comercializar, suministrar o utilizar con fines mdicos,
de investigacin, industriales, comerciales o de defensa, fuentes radiactivas o equipo generador de
radiaciones ionizantes y no ionizantes, sin autorizacin del Ministerio de Energa y Minas, o cuando
corresponda del Ministerio de Salud.
58. Comercializar o distribuir artculos radiactivos o dispositivos electrnicos sin indicaciones en espaol sobre
el tipo de radiacin que emiten y advertencias de su peligrosidad.
Quien cometa alguna de estas infracciones ser sancionado con la multa correspondiente de conformidad a
los valores indicados en el artculo 219 literal b, del presente Cdigo.
1. Poner en ejecucin servicios de salud privados sin contar con el certificado de acreditacin de calidad
expedido por el Ministerio de Salud.
7. Envasar o comercializar medicamentos sin atender las normas y reglamentos emitidas por el Ministerio de
Salud, relativas al suministro, prescripcin, promocin, presentacin, etiquetado, prospecto y uso adecuado de
los mismos.
10. Omitir, el profesional universitario del ramo y dems responsables contemplados en el reglamento
respectivo, la supervisin de un establecimiento farmacutico, mientras est abierto al pblico o realice sus
operaciones.
11. Poner en funcionamiento establecimientos farmacuticos sin contar con autorizacin previa del Ministerio
de Salud.
12. Instalar o poner en funcionamiento laboratorios de salud pblicos o privados sin la autorizacin
correspondiente.
13. Trasplantar rganos o tejidos entre personas en vida, sin contar con el consentimiento previo del donador
y receptor en forma expresa y escrita.
14. Efectuar trasplantes de rganos y tejidos de seres humanos o de cadveres, sin contar con dictamen
favorable de por lo menos tres mdicos y cirujanos especialistas en la materia, reconocidos como tales por el
Colegio de Mdicos y Cirujanos.
15. Poner en funcionamiento bancos de rganos y tejidos sin contar con la autorizacin correspondiente del
Ministerio de Salud.
16. Incumplir los requisitos establecidos por el Ministerio de Salud para el funcionamiento de bancos de
rganos y tejidos.
17. Utilizar cadveres de personas conocidas para fines de trasplante, de investigacin o docencia, sin el
consentimiento previo prestado en vida y no revocado, o el de los parientes dentro de los grados de ley, en
ausencia del consentimiento prestado en vida.
18. Utilizar rganos, tejidos, instrumentos, equipo, substancias productos o aparatos que pueden ser nocivos
a la salud del donador o receptor.
19. Seleccionar, los servicios de medicina transfusional y bancos de sangre, donantes de sangre sin atender
los requisitos, normas y tcnicas establecidas en el reglamento respectivo.
20. Vender o comprar sangre y sus derivados para fines teraputicos o de investigacin cientfica.
21. Suministrar sangre o sus derivados con destino al exterior del pas, salvo las excepciones establecidas en
la ley especfica que regula la materia.
22. Poner en funcionamiento servicios de medicina transfusional y bancos de sangre sin contar con la
autorizacin correspondiente del Ministerio de Salud.
23. Incumplir los requisitos establecidos por el Ministerio de Salud para el funcionamiento de los servicios de
medicina transfusional y bancos de sangre.
24. Importar, fabricar, comercializar o suministrar equipos, instrumentos, prtesis, rtesis, ayudas y otros
insumos para la atencin de la salud, sin la autorizacin correspondiente.
25. Importar, comercializar o suministrar, inclusive en forma de donacin, equipos, instrumentos, prtesis,
rtesis, ayudas y otros insumos para la atencin de la salud, prohibidos en el pas de origen, en mal estado de
conservacin, con defectos de funcionamiento o sin la indicacin de su naturaleza, caractersticas e
instrucciones en espaol para su uso correcto y advertencias sobre los riesgos que puedan producir.
Quien cometa alguna de estas infracciones ser sancionado con la multa correspondiente de conformidad a
los valores indicados en el artculo 219 literal b) de la presente ley.
SECCION II
DE LAS INFRACCIONES SANCIONADAS CON CIERRE TEMPORAL DEL
ESTABLECIMIENTO
1. Incumplir las normas sanitarias establecidas para el funcionamiento de los establecimientos que se
dediquen al comercio sexual.
3. Incumplir los requisitos o exigencias tcnicas que el Ministerio de Salud establezca para el funcionamiento
de laboratorios de salud.
4. Incumplir los requisitos establecidos por el Ministerio de Salud para el funcionamiento de bancos de
rganos y tejidos.
5. Incumplir los requisitos establecidos por el Ministerio de Salud para el funcionamiento de los Servicios de
medicina transfusional y bancos de sangre.
6. Establecer mediante inspeccin sanitaria la presencia de un peligro inminente para la salud de los usuarios
o trabajadores del establecimiento por causa mayor o caso fortuito, o por incumplimiento de las normas o
reglamentos sanitarios, o especificaciones tcnicas establecidas para la apertura o el funcionamiento de un
establecimiento de alimentos.
7. La reincidencia por ms de dos veces en la violacin o infraccin de las normas y disposiciones prohibitivas
a que se refieren los numerales 1, 2, 3 y 8 del artculo 224 del presente Cdigo har que se aplique al
infractor, adems de las sanciones establecidas, el cierre temporal del establecimiento en que se haya
cometido la infraccin. Cumplido el trmino del cierre o suspensin, la apertura se realizar bajo autorizacin
del Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social.
* Adicionado el numeral 7 por el Artculo 5 del Decreto Del Congreso Nmero 50-2000 del 14-09-2000.
SECCION III
DE LAS INFRACCIONES SANCIONADAS CON CLAUSURA DEFINITIVA DEL
ESTABLECIMIENTO
1. Permitir el comercio sexual a una persona infectada con enfermedad venrea u otra de transmisin sexual.
2. Poner en ejecucin un proyecto de abastecimiento de agua sin contar con la autorizacin y el certificado
correspondiente emitido por el Ministerio de Salud.
6. Poner en funcionamiento servicios de salud pblicos o privados sin contar con el certificado de acreditacin
de calidad expedido por el Ministerio de Salud.
7. Poner en funcionamiento establecimientos de atencin para la salud, pblicos o privados, sin contar con
autorizacin previa del Ministerio de Salud.
8. Poner en funcionamiento bancos de rganos y tejidos sin contar con la autorizacin correspondiente del
Ministerio de Salud.
9. Poner en funcionamiento servicios de medicina transfusional y bancos de sangre, sin contar con la
autorizacin correspondiente del Ministerio de Salud.
10. Mantener en funcionamiento bancos de rganos y tejidos que representen un grave peligro para la salud
de donadores o receptores.
11. Mantener en funcionamiento servicios de medicina transfusional y bancos de sangre que representen un
grave peligro para la salud de donadores o receptores.
14. Exponer personas, en los establecimientos que utilicen productos radiactivos, a radiaciones ionizantes y
no ionizantes, en dosis no aceptadas internacionalmente o fijadas a nivel nacional por la autoridad competente
del Ministerio de Energa y Minas.
15. Omitir, en los establecimientos que utilicen productos radiactivos, el cumplimiento de las medidas de
precaucin, proteccin o control peridico de la salud del personal expuesto a radiaciones.
SECCION IV
DE LAS INFRACCIONES SANCIONADAS CON CANCELACION DEL REGISTRO
SANITARIO
DE REFERENCIA O INSCRIPCION OBLIGATORIA
4. Publicitar o etiquetar alimentos con informacin diferente o que pueda conducir a engao sobre la
naturaleza, ingredientes, calidad, contenido, propiedad, u origen de los mismos.
5. Utilizar envases o empaques que alteren negativamente la calidad de los productos alimenticios.
SECCION V
DE LAS INFRACCIONES SANCIONADAS CON COMISO
1. Utilizar materias primas, envases o empaques, instrumentos, materiales y objetos que alteren la calidad o la
inocuidad de los productos alimenticios.
2. Distribuir alimentos de produccin nacional o importados que no cumplan con los requisitos de calidad o
inocuidad, o cuando su contenido, composicin e indicaciones sanitarias especficas no estn descritos en
espaol.
4. Envasar o comercializar medicamentos sin atender las normas reglamentarias emitidas por el Ministerio de
Salud, relativas al suministro, prescripcin, promocin, presentacin, etiquetado, prospecto y uso adecuado de
los mismos.
7. Utilizar rganos, tejidos, instrumentos, equipo, substancias productos o aparatos que pueden ser nocivos a
la salud del donador o receptor.
8. Importar, exportar, fabricar, almacenar, transportar, comercializar, suministrar o utilizar con fines mdicos,
de investigacin, industriales, comerciales o de defensa, fuentes radiactivas o equipo generador de
radiaciones ionizantes o no ionizantes, sin autorizacin del Ministerio de Energa y Minas y cuando
corresponda, del Ministerio de Salud.
10. Comercializar o distribuir artculos radiactivos o dispositivos electrnicos prohibidos en el pas de origen.
SECCION VI
DE LAS INFRACCIONES SANCIONADAS CON PROHIBICION DE
EJERCER TEMPORALMENTE ALGUNA ACTIVIDAD U OFICIO
1. Laborar en establecimientos de fabricacin, preparacin o expendio de alimentos, sin cumplir con los
requisitos de salud personal que garanticen la inocuidad de los alimentos.
2. Derogado.
3. Derogado.
CAPITULO III
DISPOSICIONES PROCEDIMENTALES
En caso de negativa a cualquier acto de inspeccin o comparecencia, se suscribir acta haciendo constar tal
hecho. Las actas suscritas por los funcionarios y empleados pblicos en el ejercicio de sus cargos hacen
plena prueba en tanto no se demuestre lo contrario, y debern ser presentadas a la autoridad competente
dentro de las veinticuatro horas siguientes de concluida su actuacin.
ARTICULO 238. AUDIENCIA.
Para la imposicin de sanciones por la comisin de infracciones contra la salud, se conferir audiencia al
presunto infractor por el plazo de cinco das improrrogables. Si al evacuar la audiencia se solicitare apertura a
prueba, sta se conceder por el plazo perentorio de cinco das, los cuales empezarn a contarse desde la
fecha de la solicitud, sin necesidad de resolucin o notificacin alguna. Vencido el plazo para la evacuacin de
la audiencia o transcurrido el perodo de prueba, la autoridad administrativa competente resolver sin ms
trmite dentro de los tres das siguientes y proceder a notificar la resolucin, a ms tardar dentro de los dos
das posteriores.
El incumplimiento por parte de los funcionarios y empleados competentes, de los plazos establecidos en este
captulo, ser sancionado de acuerdo al rgimen disciplinario establecido en la Ley de Servicio Civil, sin
perjuicio de las responsabilidades penales o civiles en que pudieran incurrir.
El apercibimiento escrito a que se refiere el artculo 219 de esta ley, se formular a quien haya cometido por
primera vez infraccin a las disposiciones del presente cdigo, sus reglamentos, dems leyes de salud,
normas y disposiciones vigentes, y en caso de constatarse que el mismo no ha surtido efecto dentro del plazo
que ha de fijarse, se proceder a la imposicin de las sanciones que corresponda aplicar. No ser necesario
el apercibimiento escrito en los casos en que la infraccin cometida constituya un peligro inminente para la
vida, la salud y la seguridad de las personas.
1. Si la sancin consiste en la imposicin de multa, sta deber pagarse dentro de los cinco das siguientes,
en las cajas fiscales, con cargo especfico al Ministerio de Salud y se destinar exclusivamente a incrementar
los programas de prevencin de la salud. En caso de incumplimiento se remitir el expediente a la
Procuradura General de la Nacin, para los efectos del cobro en la va econmico-coactiva, constituyendo
ttulo ejecutivo los documentos siguientes:
b) Certificacin del documento en que conste el reconocimiento del adeudo por concepto de multa, efectuado
por el infractor o su representante legal ante funcionario o empleado competente.
c) Acta notarial o testimonio del instrumento pblico faccionado por notario, en que conste el reconocimiento
del adeudo por concepto de multa, efectuado por el infractor o su representante legal.
d) Cualquier otro documento que por disposicin legal tenga fuerza ejecutiva.
2. Si la sancin consiste en el cierre temporal del establecimiento, vencido el plazo fijado en la resolucin y a
peticin del infractor, se autorizar su apertura y funcionamiento, previa comprobacin de que las infracciones
que hayan dado lugar a la imposicin de esta sancin, han desaparecido.
3. Si la sancin consiste en clausura o cierre definitivo del establecimiento, a peticin y costa del infractor, se
autorizar la entrega y recepcin de los bienes, mobiliario, enseres y equipo incorporados al establecimiento,
de lo cual se dejar constancia y se ordenar el archivo del expediente.
Si la sancin consiste en cancelacin de la licencia sanitaria, se requerir al infractor la entrega de la misma y
se remitir a la dependencia que la ha expedido para que efecte la anotacin correspondiente. En caso de
negativa se remitir informe para que proceda de igual manera.
4. Si la sancin consiste en el comiso de objetos y los mismos son de lcito comercio, podrn ser donados a
centros de beneficencia pblicos o privados, o a su venta en pblica subasta, siempre y cuando el producto
cumpla con los requisitos de calidad e inocuidad. Los fondos que se obtengan se depositarn en las cajas
fiscales con cargo especfico a la dependencia del Ministerio de Salud que lo gener, quien los destinar con
exclusividad a incrementar los programas de formacin, capacitacin y actualizacin del recurso humano que
labora en la red hospitalaria,
Si se trata de bienes ilcitos o de productos que no cumplan con los requisitos de calidad e inocuidad, se
pondrn a disposicin del juez de paz de la localidad para que proceda de conformidad con la ley.
5. Derogado.