LETRA 'LOCOMOTIVE (EN ESPAOL)'

Encontrare la manera de curar esta soledad

S, encontrare la manera de curar el dolor
Si dijera que eres mi amiga
Y que nuestro amor no terminara nunca
Cuanto tiempo antes de recuperar tu confianza?
Abri las puertas cuando afuera hacia frio
Esperando que entraras por ti misma
Pero como puede protegerte o
Tratar de no descuidarte ?
Si no aceptas el amor que tengo para dar

Me compre una ilusion

Y la colgue en la pared
Deje que me llenara la cabeza de sueos
Y tuve que tenerlos todos
Pero, ho, el sabor nunca es tan dulce
Como quisieras que fuera
Bueno, supongo que nunca lo es
Son estas ilusiones prejuiciosas
Que bombean la sangre
Al corazon del negocio

Sabes? Nunca pense que podria costar tanto

Sabes? Nunca supe ser fuerte
S, te deje compartirme
Pero siento como si me hubieras violado
Por que trepaste dentro de mi mundo y a mis canciones
As que ahora he cerrado la puerta
Para que el frio quede afuera
Pareciera que de algun modo he
Encontrado la voluntad de vivir
Pero como olvidarte o tratar de no rechazarte
Cuando ambos sabemos que es dificil no perdonar
La dulcura es una virtud
Y perdiste tu virtud hace mucho tiempo
Sabes que me gustaria hacerte dao
Pero mi conciencia dice no
Podrias vender tu cuerpo en la calle
A cualquiera que encuentres
Que te amara y tratara de entrarte
Y abrir de par en par tu conciencia

Por que mi amor tiene una locomotora

Mi amor se salio de la pista
Mi amor tiene una locomotora
Tengo que sacarme esta puta de encima
Se que debo parecer loco
Pero miren bien, yo no tengo la culpa
No

Me voy a divertir con mi frustracion

Voy a mirar la gran pantalla de mi cabeza
 Prefiero tomar el desvio
Por que este camino no se esta despejando

Tu manera de pensar me ha descolocado otra vez

Mejor domina a ese nio por que es salvaje
Mejor domina a ese nio por que es un hombre
Amorcito, no me hagas reir
Te creis el hoyo del queque
Y yo creo que seria mejor
Que pararas mientras puedas
Puedes usar tu ilusion
Que te lleve a donde sea
Vivimos y aprendemos
Y a veces es mejor alejarse
Yo, yo solo espero aqui
Por lo menos es un lugar donde puedo estar
Por lo menos por ahora
Mis ilusiones mehan costado
Demasiado trabajo
Para llegar y tirarlas a la basura

Me estoy tomando el tiempo para un consuelo callado

Dejando que se me passe este amor que ya murio
Seque nunca es facil
Asi que no hay razon para que me creas
Cuando siempre tengo tanto que decir
Llamar a los perros es una aleccion simple
Por que los corazones juguetones
A veces pueden enrabiarse
Sabes que trate de despertarte
Es decir, cuanto podrias demorarte
En abrir los ojos y dar vuelta la pgina

La bondad es un tesoro
Algo que a mi rara vez me has dado
Asi que lo digo por si la moscas
A todas las que son como tu
Me gustaria afeirtarles la cabeza
Y que mis amigos te la pintaran de rojo
Por que para mi el amor es una calle de doble sentido
Y lo unico que quiero es tranquilidad

Pero mi amor tiene una locomotora

Mi amor se salio de la pista
Mi amor tiene una locomotora
Tengo que sacarme a esta punta de encima
Se que debo parecer un loco
Pero miren bien, no tengo la culpa
No
El efecto es una bendicion
Puedes encontrarlo en tu sordido corazon?
Trate de que esta cuestion durara
Si, es dificil de enfrentar
Cuando todo lo que tanto ha costado se ha ido al tacho
Pero eres una mujer estupida
Y yo soy un hombre tan estupido
Pero el amor, como el tiempo, tiene sus propios planes

Por que mi amor tiene una locomotora

Mi amor se salio de la pista
Mi amor tiene una locomotora
Tengo que sacarme a esta puta de encima
Se debo que debo parecer un loco
Pero miren bien, no tengo la culpa
Si
Si el amor es ciego, mejor me
Consigo un baston
El amor es extrao..

LETRA 'LOCOMOTIVE'

Gonna find a way to cure this loneliness

Yeah I'll find a way to cure the pain
If I said that you're my friend
And our love would never end
How long before I had your trust again
I opened up the doors when it was cold outside
Hopin' that you'd find your own way in
But how can I protect you
Or try not to neglect you
When you won't take the love I have to give
I bought me an illusion
An I put it on the wall
I let it fill my head with dreams
And I had to have them all
But oh the taste is never so sweet
As what you'd believe it is
Well I guess it never is
It's these prejudiced illusions
That pump the blood
To the heart of the biz

You know I never thought that it could take so long

You know I never knew how to be strong
Yeah, I let you shape me
But I feel as though you raped me
'Cause you climbed inside my world
And in my songs
So now I've closed the door
To keep the cold outside
Seems somehow I've found the will to live
But how can I forget you
Or try not to reject you
When we both know it takes time to forgive
 Sweetness is a virtue
And you lost your virtue long ago
You know I'd like to hurt you
But my conscience always tells me no
You could sell your body on the street
To anyone who looks like me
Who'd love to try and get inside
And bust your innocence open wide

'Cause my baby's got a locomotive

My baby's gone off the track
My baby's got a locomotive
Got ta peel the bitch off my back
I know it looks like I'm insane
Take a closer look I'm not to blame
No!

Gonna have some fun with my frustration

Gonna watch the big screen in my head
I'd rather take a detour
'Cause this road ain't gettin' clearer
Your train of thought has cut me off again
Better tame that boy 'cause he's a wild one
Better tame that boy for he's a man
Sweetheart don't make me laugh
You's gettin' too big for your pants
And I's think maybe you should
Cut out while you can
You can use you illusion
Let it take you where it may
We live and learn
And then sometimes it's best to walk away
Me I'm just here hangin' on
It's my only place to stay at least
For now anyway
I've worked too hard for my illusions
Just to throw them all away

I'm taking time for quiet consolation

In passing by this love that's passed away
I know it's never easy
So why should you believe me
When I've always got so many things to say
Calling off the dogs a simple choice is made
'Cause playful hearts
Can sometimes be enraged
You know I tried to wake you
I mean how long could it take you
To open up your eyes and turn the page

Kindness is a treasure
And it's one towards me you've seldom shown
So I'll say it for good measure
To all the ones like you I've known
Ya know I'd like to shave your head
And all my friends could paint it red
 'Cause love to me's a two way street
An all I really want is peace

But my baby's got a locomotive

My baby's gone off the track
My baby's got a locomotive
Got ta peel the bitch off my back
I know it looks like I'm insane
Take a closer look I'm not to blame
No!

Affection is a blessing
Can you find it in your sordid heart
I tried to keep this thing ta-gether
But the tremor tore my pad apart
Yeah I know it's hard to face
When all we've worked for's gone to waste
But you're such a stupid woman
And I'm such a stupid man
But love like time's got its own plans

'Cause my baby's got a locomotive

My baby's gone off the track
My baby's got a locomotive
Got ta peel the bitch off my back
I know it looks like I'm insane
Take a closer look I'm not to blame
Yeah
If love is blind I guess
I'll buy myself a cane

LOVE'S SO STRANGE
My Michelle
Your daddy works in porno
Now that mommy's not around
She used to love her heroin
But now she's underground
So you stay out late at night
And you do your coke for free
Drivin' your friends crazy
With your life's insanity

Well, well, well you just can't tell

Well, well, well my Michelle

Sowin' all your wild oats

In another's luxuries
Yesterday was Tuesday
Maybe Thursday you can sleep
But school starts much too early
And this hotel wasn't free
So party till your connection call
Honey I'll return the key

(Chorus)

Well, well, well you just can't tell

Well, well, well my Michelle
Well, well, well you never can tell
Well, well, well my Michelle

Everyone needs love

You know that it's true
Someday you'll find someone
That'll fall in love with you
But oh the time it takes
When you're all alone
Someday you'll find someone
That you can call your own
But till then ya better...

Now you're clean

And so discreet
I won't say a word
But most of all this song is true
Case you haven't heard
So c'mon and stop your cryin'
'Cause we both know money burns
Honey don't stop tryin;
An you'll get what you deserve

(Chorus)

Mi Michelle
Tu pap trabaja en la pornografa
Ahora esa mam no esta alrededor
Ella sola amar su herona
Pero ahora ella est bajo tierra
Entonces t te quedas hasta tarde en la noche
Y te das con cocana gratis
Volviendo locos a tus amigos con la locura de tu vida

Bien, bien, bien no puedes hablar

Bien, bien, bien mi Michelle

Gastas tu juventud
En los lujos de otros
Ayer fue Martes,
Quizs el Jueves puedas dormir
Pero el colegio comienza demasiado temprano
Y este hotel no es gratis
Entonces jode hasta que enganches
Querida, yo regresar la llave

(Coro)

Bien, bien, bien no puedes hablar

Bien, bien, bien mi Michelle
Bien, bien, bien nunca puedes hablar
Bien, bien, bien mi Michelle
Todos necesitan amor
T sabes que es verdad
Algun da encontrars a alguien
Que se enamore de ti
Pero mientras tanto
Cuando uno est solo
Algun da encontrars a alguien
A quien puedas llamar "mo"
Pero hasta entonces es mejor...

Ahora ests limpia y tan discreta

No dir una palabra
Pero la mayor parte de esta cancin es verdad
En caso que no la hallas escuchado
Vamos, deja de llorar
Porque ambos sabemos que el dinero quema
Nena no dejes de intentarlo
Y vas a conseguir lo que mereces

(Coro)

Estranged

When you're talkin to yourself

And nobody's home
You can fool yourself
You came in this world alone
(Alone)

So nobody ever told you baby

How it was gonna be
So what'll happen to you baby
Guess we'll have to wait and see
ONE, TWO

Old at heart but I'm only 28

And I'm much too young
To let love break my heart
Young at heart but it's getting much too late
To find ourselves so far apart

I don't know how you're s'posed

To find me lately
An what more could tou ask from me
How could you say that I never needed you
When you took everything
Said you took everything from me

Young at heart an it gets so hard to wait

When no one I know can seem to help me now
Old at heart but I musn't hesitate
If I'm to find my own way out

Still talkin' to myself

and nobody's home
(Alone)

So nobody ever told us baby

How it was gonna be
So what'll happen to us baby
Guess we'll have to wait and see

When I find out all the reasons

Maybe I'll find another way
Find another day
With all the changing seasons of my life
Maybe I'll get it right next time
An now that you've been broken down
Got your head out of the clouds
You're back down on the ground
And you don't talk so loud
An you don't walk so proud
Any more, and what for

Well I jumped into the river

Too many times to make it home
I'm out here on my own, an drifting all alone
If it doesn't show give it time
To read between the lines
'Cause I see the storm getting closer
And the waves they get so high
Seems everything We've ever known's here
Why must it drift away and die

I'll never find anyone to replace you

Guess I'll have to make it thru, this time- Oh this time
Without you

I knew the storm was getting closer

And all my friends said I was high
But everything we've ever known's here
I never wanted it to die

Publicado por el Lun, 09/07/2012 - 16:17

Editado por ltima vez por Higgs Boson el Sb, 13/06/2015 - 11:37
Alejado
Cuando ests hablando contigo mismo
y no hay nadie en casa
no te puedes engaar a ti mismo
llegaste a este mundo solo
(solo)

As que nadie te dijo nena

como iba a ser
as que qu pasar contigo nena
supongo que tendremos que esperar y ver
UNO, DOS

Viejo de corazn pero solo tengo 28 (aos)

y soy demasiado joven
para permitir que el amor rompa mi corazn
joven de corazn pero se est volviendo muy tarde
para encontrarnos tan alejados

No se como se supone
que debes encontrarme ltimamente
y que ms podras pedir de mi
Cmo puedes decir que yo nunca te necesit?
Cuando te llevaste todo
dije que tomaste todo lo que era mio

Joven de corazn pero se esta volviendo difcil el esperar

cuando parece ser que nadie que conozco puede ayudarme
viejo de corazn pero no debo dudar
si debo encontrar mi salida

An sigo hablando conmigo mismo

y no hay nadie en casa
(solo)

As que nadie nos dijo nena

como iba a ser
as que qu pasara con nosotros nena
supongo que tendremos que esperar y ver

Cuando encuentro todas las razones

tal vez encontrar otro camino
encontrar otro camino
con todas las temporadas cambiantes de mi vida
tal vez la prxima vez no me equivoque
y ahora que has estado desecha
saca tu cabeza de las nubes
ests de vuelta en el suelo
y no hablas tan alto
y no caminas con tanto orgullo
no ms, y para qu

Bien, salt al ro
demasiadas veces y lo convert en mi hogar
estoy aqu por mi cuenta, a la deriva completamente solo
si no se muestra, dmelo
el leer entre lneas
porque puedo ver que la tormenta se acerca
y las olas se estn volviendo tan grandes
parece que todo lo que alguna vez conocimos esta aqu
Por qu debe alejarse y acabar?

Nunca encontrar a nadie que te reemplaze

creo que tengo que lograrlo esta vez, oh esta vez
sin ti

Saba que la tormenta se estaba acercando

y todos mis amigos me dijeron que estaba drogado
pero todo lo que alguna vez conocimos est aqu
yo nunca quize que terminara

"What we've got here is failure to

communicate.
Some men you just can't reach...
So, you get what we had here last week,
which is the way he wants it!
Well, he gets it!
N' I don't like it any more than you men." *

Look at your young men fighting

Look at your women crying
Look at your young men dying
The way they've always done before
Look at the hate we're breeding
Look at the fear we're feeding
Look at the lives we're leading
The way we've always done before

My hands are tied

The billions shift from side to side
And the wars go on with brainwashed pride
For the love of God and our human rights
And all these things are swept aside
By bloody hands time can't deny
And are washed away by your genocide
And history hides the lies of our civil wars

D'you wear a black armband

When they shot the man
Who said "Peace could last forever"
And in my first memories
They shot Kennedy
I went numb when I learned to see
So I never fell for Vietnam
We got the wall of D.C. to remind us all
That you can't trust freedom
When it's not in your hands
When everybody's fightin'
For their promised land
And
I don't need your civil war
It feeds the rich while it buries the poor
Your power hungry sellin' soldiers
In a human grocery store
Ain't that fresh
I don't need your civil war
Look at the shoes your filling
Look at the blood we're spilling
Look at the world we're killing
The way we've always done before
Look in the doubt we've wallowed
Look at the leaders we've followed
Look at the lies we've swallowed
And I don't want to hear no more
My hands are tied
For all I've seen has changed my mind
But still the wars go on as the years go by
With no love of God or human rights
'Cause all these dreams are swept aside
By bloody hands of the hypnotized
Who carry the cross of homicide
And history bears the scars of our civil wars

"WE PRACTICE SELECTIVE ANNIHILATION

OF MAYORS AND GOVERNMENT OFFICIALS
FOR EXAMPLE TO CREATE A VACUUM
THEN WE FILL THAT VACUUM
AS POPULAR WAR ADVANCES
PEACE IS CLOSER" **

I don't need your civil war

It feeds the rich while it buries the poor
Your power hungry sellin' soldiers
In a human grocery store
Ain't that fresh
And I don't need your civil war
I don't need your civil war
I don't need your civil war
Your power hungry sellin' soldiers
In a human grocery store
Ain't that fresh
I don't need your civil war
I don't need one more war
I don't need one more war
Whaz so civil 'bout war anyway
Guerra civil
Vota esta traduccin
Buena
Lo que tenemos aqu falla para comunicar
Algunos hombres tu no puedes alcanzar...
Entonces, tomas lo que tenamos aqu la semana pasada
Cul es la forma que l lo quiere!
Bien, l lo toma
No, no me gusta mas que ustedes hombres

Mira a tus jvenes hombres pelear

Mira a tus mujeres llorar
Mira a tus jvenes hombres morir
De la forma que siempre lo hicieron antes

Mira el odio que engendramos

Mira el miedo que alimentamos
Mira las vidas que conducimos
De la forma que siempre lo hicimos antes

Mis manos estn atadas

Los billones cambian de lado a lado
Y las guerras siguen con cerebros lavados orgullosos
Por el amor de Dios y nuestros derechos humanos
Dejemos de lado todas estas cosas
Por manos sangrientas que el tiempo no puede negar
Y son lavadas por tus genocidas
Y la historia esconde las mentiras de nuestras guerras civiles

T usas un brazalete negro

Cuando ellos disparan al hombre?
Quin dijo "La paz puede durar por siempre"
Y en mis primeros recuerdos
Ellos le dispararon a Kennedy
Qued dormido cuando aprend a ver
Porque nunca sent nada por Vietnam
Tenemos el muro de Berln que nos recuerda
Que no puedes confiar en la libertad
Cuando no est en tus manos
Cuando todos pelean
Por su tierra prometida

Y, yo no necesito tu guerra civil

Alimenta a los ricos mientras sepulta a los pobres
Tu poder de hambre vende soldados
En una carnicera humana
No se entiende?
Yo no necesito tu guerra civil

Mira los zapatos que llenas

Mira la sangre que derramamos
Mira el mundo que matamos
De la forma que siempre lo hicimos antes
Mira la duda que hemos revolcado
Mira los lderes que hemos seguido
Mira las mentiras que hemos tragado
Y no quiero escuchar ms

Mis manos estn atadas

Por todo lo que he visto cambiar en mi vida
Pero an las guerras siguen y los aos pasan
Sin el amor de Dios y los derechos humanos
Porque todos los sueos quedaron de lado
Por manos sangrientas de los hipnotizados
Quienes llevan la cruz del homicidio
Y la historia lleva las cicatrices de nuestras guerras civiles

"Nosotros practicamos aniquilacin selectiva

De alcaldes y oficiales del gobierno
Por ejemplo para crear un vaco
Entonces llenamos ese vaco
Como avances populares de la guerra
La paz est cerca"

Yo no necesito tu guerra civil

Alimenta a los ricos mientras sepulta a los pobres
Tu poder de hambre vende soldados
En una carnicera humana
No se entiende?
Y yo no necesito tu guerra civil
Yo no necesito tu guerra civil
Yo no necesito tu guerra civil
Tu poder de hambre vende soldados
En una carnicera humana
No se entiende?
Yo no necesito tu guerra civil
Yo no necesito tu guerra civil

Yo no necesito una guerra ms

Sin embargo no hay nada mas civil que la guerra