Oilfield Review

Volumen 23, no.3

Fracturamiento con canales de flujo abiertos

Terminaciones inteligentes modulares
Gas de lutitas como recurso global
Revolucin del gas de lutitas
11-OR-0004-S
11-OR-0004-S
La diferencia que marca una dcada
En el ao 2003, segn el consenso general, la independencia energ-
tica se presentaba como una perspectiva improbable para EUA, dada
la declinacin pronunciada de sus reservas de petrleo y gas.
La nacin se vio impulsada a luchar por alcanzar la seguridad ener-
gtica a travs de la reduccin de su dependencia con respecto a la
energa importada de fuentes polticamente inestables. A pesar de
este apremio, al pas le preocupaba tanto su aprovisionamiento
de gas en proceso de declinacin, que puso en marcha un programa
agresivo de construccin de puertos a su alrededor con el fin de
poder admitir las embarcaciones gigantes construidas especialmente
para el transporte de gas natural licuado (GNL) desde todos los
lugares del mundo.
Aproximadamente para esa poca, la produccin de gas natural
de la lutita Barnett de Texas, EUA, estaba comenzando a aumentar
porque los procesos de perforacin horizontal y los tratamientos de
estimulacin por fracturamiento hidrulico estaban posibilitando la
extraccin de gas de lutitas de permeabilidad extremadamente baja.
Simultneamente, un pequeo grupo de exploradores de
Southwestern Energy Company determin que la lutita Fayetteville
de Arkansas, en EUA, y la lutita Barnett exhiban propiedades simi-
lares de rocas y fluidos. Dejando de lado el sentido comn que desa-
lentaba las inversiones en recursos no convencionales, el equipo de
trabajo lanz una vigorosa campaa para adquirir concesiones.
En el ao 2004, el equipo de Southwestern perfor el pozo descubri-
dor Thomas 1-9 en Arkansas, lo que pronto condujo al desarrollo de
una fuente nueva, sustancial e inesperada, de reservas de gas natural.
La lutita Barnett represent el modelo tipo para las extensiones
productivas de lutitas gasferas, pero fue el xito experimentado
en la lutita Fayetteville lo que anunci al mundo que la formacin
Barnett no era nica.
Hoy, la lutita Barnett est produciendo ms de 5 000 MMpc/d
[142 millones de m3/d] de gas natural y la lutita Fayetteville pro-
duce ms de 2 500 MMpc/d [70,8 millones de m3/d]. En el ao 2010,
la produccin de todos los yacimientos de gas de lutitas de EUA era
de unos 13 000 MMpc/d [368 millones de m3/d] de gas, o un 23%
aproximadamente del aprovisionamiento total de gas de la nacin.
An ms impresionante es el hecho de que las reservas de gas de
lutitas de Amrica del Norte se incrementaron de un volumen esti-
mado de 3 842 Tpc [109 trillones de m3] de gas en 1997 a ms de
7 140 Tpc [202 trillones de m3] en nuestros das. Con la demanda
actual, EUA cuenta con un volumen suficiente de recursos de gas
natural que durar 100 aos y un 28% de ese volumen proviene de
las lutitas orgnicas.
El espritu empresarial de los miembros del equipo de
Southwestern Energy los llev a desafiar el pensamiento tradicional
que por mucho tiempo haba descartado a las formaciones arcillosas
como recursos energticos por ser tecnolgica y econmicamente
inaccesibles. Pero fue la ardua tarea de aplicacin de las tecnologas
emergentes en un yacimiento incierto, y por momentos indeseado,
lo que condujo al desarrollo econmico de la lutita Fayetteville.
Algunas de estas tecnologas se describen en este nmero de la
publicacin Oilfield Review. Un artculo destaca los desafos con
que se enfrenta la industria de E&P en este nuevo mbito (vase
Revolucin del gas de lutitas, pgina 40). Otro artculo repasa una
tecnologa incipiente que puede tornar ms econmicamente viable
el desarrollo de recursos no convencionales (vase Fracturamiento
con canales de flujo abiertos: Una va rpida para la produccin,
pgina 4).
Si bien la superacin de los desafos tcnicos de la exploracin y
la produccin de lutitas ha sido al mismo tiempo difcil y gratifi-
cante, es probable que resulte ser la parte ms fcil de una historia
consistente en dos partes. La industria ha mejorado su capacidad
para perforar, fracturar y terminar pozos en formaciones arcillosas
y el nmero de pozos de gas de lutitas creci rpidamente en EUA.
Actualmente, existen en curso desarrollos de lutitas en regiones
del mundo que nunca haban experimentado actividades petroleras
(Vase Gas de lutitas: Un recurso global, pgina 28). Las prcti-
cas de fracturamiento hidrulico y de obtencin, manipuleo y elimina-
cin del agua estn siendo cuestionadas por un pblico atento y
precavido, y estn surgiendo inquietudes acerca de la actividad
industrial en ambientes tradicionalmente rurales y prstinos.
Como industria, como compaas y como individuos, stos tam-
bin son nuestros cuestionamientos. Southwestern Energy posee
una frmula rectora: ser Las personas correctas que hacen las
cosas correctas. La compaa no slo se compromete a llevar a
cabo una gestin responsable para con el medio ambiente, sino
que adems apunta a lograr la aceptacin de sus actividades por
parte de la comunidad.
Efectivamente, las cosas cambiaron rpidamente en menos
de una dcada. El discurso del ao 2003 acerca de la seguridad
energtica en EUA transform los debates sobre el cambio de
generacin de electricidad a partir del carbn a generacin de
electricidad a partir del gas, la exportacin de GNL desde EUA, el
incremento de los vehculos alimentados con gas natural compri-
mido en las carreteras y el uso del creciente suministro de gas
natural de ms bajo precio, que arde generando menos residuos,
para impulsar el prximo auge industrial mundial. Como industria,
seguiremos elevndonos para satisfacer los desafos tcnicos pre-
sentados por este nuevo recurso, pero tambin debemos trabajar
con el mismo vigor para asegurarnos de obtener la confianza de
todas las partes interesadas en las que inciden nuestras actividades
y luego utilizar esa licencia social para trabajar con las comunidades
de todo el globo. Con la gente correcta haciendo las cosas correctas,
aplicando nuestras tecnologas actuales y las tecnologas an por
desarrollar, nuestra industria podr seguir alimentando el
crecimiento mundial. Si logramos todo eso, imaginen todo lo
que podremos lograr en la prxima dcada.
John Thaeler
Vicepresidente senior de exploracin
Southwestern Energy Company
Houston
John Thaeler es vicepresidente senior de exploracin de Southwestern Energy
Company en Houston. Antes de ocupar su posicin actual, fue vicepresidente
senior de nuevos emprendimientos. Ingres en Southwestern Energy Company
en 1999 como gerente a cargo de los activos de la subsidiaria, responsable de
las operaciones convencionales de la compaa en la cuenca de Arkoma.
En el ao 2001, se convirti en vicepresidente de la compaa y dirigi el
grupo de trabajo que descubri y desarroll la lutita Fayetteville. Antes de
ingresar en Southwestern Energy, John ocup diversos cargos tcnicos y
directivos durante una carrera de 25 aos en Occidental Petroleum Company;
trabaj en frica, Medio Oriente, Amrica Central y Amrica Sur, y EUA.
John posee una licenciatura de la Universidad de Cleveland, en Ohio, EUA,
y una maestra de la Universidad de Cincinnati, tambin en Ohio, ambas en
geologa, y una maestra en administracin de empresas de la Universidad
de Houston. Es miembro de la AAPG, la SPE y la Asociacin Independiente
del Petrleo de Estados Unidos.
1
 Schlumberger

Oilfield Review
www.slb.com/oilfieldreview
Editor ejecutivo
Lisa Stewart

Editores senior 1 La diferencia que marca una dcada

Matt Varhaug
Rick von Flatern Artculo de fondo aportado por John Thaeler, vicepresidente senior de exploracin de
Southwestern Energy Company.
Editores
Vladislav Glyanchenko
Tony Smithson

Colaboradores
Erik Nelson
Ginger Oppenheimer
Rana Rottenberg
4 Fracturamiento con canales de flujo abiertos:
Una va rpida para la produccin
Diseo y produccin
Herring Design Una nueva tcnica de fracturamiento hidrulico forma una
Mike Messinger red de canales abiertos en vez de un empaque continuo
Ilustraciones de apuntalante en una fractura, lo que mejora
Chris Lockwood considerablemente la conductividad de la fractura.
Tom McNeff Algunos casos reales de Argentina y EUA demuestran que
Mike Messinger
George Stewart esta tcnica genera mejoras significativas en la produccin.

Impresin
Wetmore Printing Company
Curtis Weeks

Traduccin y produccin
Lynx Consulting, Inc.
E-mail: info@linced.com;
http://www.linced.com
Traduccin
Adriana Real
Edicin 18 Terminaciones inteligentes modulares
Antonio Jorge Torre
Subedicin Las terminaciones inteligentes ofrecen una alternativa con
Nora Rosato respecto a las costosas intervenciones en pozos remotos o
Diagramacin complejos y su eficiencia asegura el incremento de las tasas de
Diego Snchez
produccin y una vida econmica ms larga para dichos pozos.
No obstante, hasta ahora, su costo relegaba las terminaciones
inteligentes exclusivamente a los pozos de calidad superior.
Un nuevo sistema ms pequeo, basado en un diseo modular,
promete aportar las ventajas de los pozos inteligentes al resto
del mercado.

En la portada:
Los tcnicos se preparan para desplegar
un sistema de terminaciones inteligentes,
previamente probado, recin desarrollado.
Su configuracin modular y los costos ms
bajos apuntan a proporcionar las ventajas
del monitoreo y el control en tiempo real
a los pozos promedio y marginales. En el
fondo se observa un afloramiento de lutitas
ricas en contenido orgnico. La produccin
exitosa de esos depsitos de Amrica del
Norte ha revolucionado la forma en que las
compaas de E&P consideran a las forma-
ciones arcillosas y ha impulsado la bsqueda
global de rocas con las caractersticas
geolgicas y geomecnicas correctas.
2
Enlaces de inters:
Schlumberger
www.slb.com
Archivo del Oilfield Review
www.slb.com/oilfieldreview
Glosario del Oilfield Review
www.glossary.oilfield.slb.com
Dirigir la
correspondencia editorial a:
Oilfield Review
1325 S. Dairy Ashford
Houston, Texas 77077 EUA
(1) 281-285-7847
Facsmile: (1) 281-285-1537
E-mail: editorOilfieldReview@slb.com
Dirigir las consultas
de distribucin a:
Joao Felix
Telfono: (55) 21 3541 7008 (Vivian)
Directo: (55) 21 3541 7104
Facsmile: (55) 21 2112 4601
E-mail: jpfelix@slb.com
Sussumu Nakamura
Telfono: (55) 21 3824 7461 (Patricia)
Directo: (55) 21 3824 7460
Facsmile: (55) 21 2112 4601
E-mail: snakamura@slb.com
 Marzo de 2012
Volumen 23
Nmero 3
Consejo editorial
Gretchen M. Gillis
28 Gas de lutitas: Un recurso global Aramco Services Company
Houston, Texas, EUA
En la dcada pasada, la produccin de gas proveniente de Roland Hamp
las lutitas ricas en materia orgnica se torn redituable a Woodside Energy Ltd.
travs de la aplicacin de tcnicas de fracturamiento Perth, Australia
hidrulico y de perforacin horizontal. Como resultado de Dilip M. Kale
ONGC Energy Centre
las exitosas operaciones de gas de lutitas llevadas a cabo en Nueva Delhi, India
Amrica del Norte, las compaas de exploracin iniciaron
George King
bsquedas globales de cuencas con potencial similar para Apache Corporation
convertirse en recursos no convencionales. Los datos Houston, Texas, EUA
existentes indican que hay abundantes oportunidades Richard Woodhouse
para la exploracin. Consultor independiente
Surrey, Inglaterra

40 Revolucin del gas de lutitas Alexander Zazovsky

Chevron
La produccin de gas natural de depsitos de lutitas ricas en Houston, Texas, EUA
materia orgnica requiere ms que la sola perforacin de pozos
horizontales y la ejecucin de tratamientos de fracturamiento
hidrulico. Los operadores exitosos adoptan un enfoque integrado,
que utiliza fuentes de datos mltiples con el fin de determinar
los parmetros clave necesarios para conocer las lutitas y
extraer el gas. Entre los xitos, un operador de la lutita
Fayetteville demostr cmo el desarrollo de un modelo 3D del
subsuelo y el mejoramiento continuo de los procesos aportaban
importantes dividendos. Por otro lado, los ingenieros analizaron
los datos derivados de los registros de produccin de mltiples
extensiones productivas para identificar las caractersticas de la
Oilfield Review se complace en dar la
produccin que podran impactar los planes futuros de desarro- bienvenida a Gretchen M. Gillis a su panel
llo de lutitas. editorial asesor. Comenz su carrera en el
ao 1989 como gelogo de exploracin en
Maxus Exploration Corporation en Dallas.
En el ao 1996, se desempe como
57 Colaboradores gelogo de desarrollo en Oryx Energy
Company en Dallas. Ingres en
59 Prximamente en Oilfield Review Schlumberger en 1997 como coordinadora
fundadora del Glosario de Campos
Petroleros de Schlumberger. Durante sus
60 Nuevas publicaciones 13 aos en Schlumberger, fue editor de la
publicacin Oilfield Review, editor ejecutivo,
61 Definicin del concepto de perforacin: gerente editorial y editor consultante para
Oilfield Marketing Communications y
Un giro a la derecha: Una visin general de las operaciones de perforacin escribi 80 Years of Innovation (80 Aos
de Innovacin), un libro sobre la historia
ste es el tercero de una serie de artculos introductorios que describen los conceptos bsicos de Schlumberger. Adems, fue editor del
de la industria de E&P. AAPG Bulletin desde 2007 hasta 2010,
trabajo por el cual recibi el premio por
Servicio Distinguido de la AAPG en el
ao 2011. Gretchen ingres en Aramco
Services Company en Houston como espe-
Oilfield Review es una publicacin A menos que se indique lo contrario, las 2012 Schlumberger. Todos los cialista en geologa en el ao 2010. En ese
trimestral de Schlumberger destinada siglas que aparecen en esta publicacin derechos reservados. Ninguna parte de carcter, participa en la identificacin, an-
a los profesionales de la industria corresponden al idioma ingls. esta publicacin puede ser reproducida, lisis e implementacin de nueva tecnologa
archivada o transmitida en forma o de exploracin y produccin del sector
petrolera, cuyo objetivo consiste en petrolero de exploracin y produccin.
medio alguno, ya sea electrnico o
brindar informacin acerca de los Cuando se menciona slo el lugar de Copreside la Comisin de Asesoramiento
mecnico, fotocopiado o grabado,
adelantos tcnicos relacionados con la residencia de un colaborador, significa sin la debida autorizacin escrita Tcnico de la AAPG y es miembro de la
bsqueda y produccin de hidrocarburos. que forma parte del personal de de Schlumberger. sociedad ante el Instituto Americano de
Oilfield Review se distribuye entre los Schlumberger. Geociencias. Obtuvo una licenciatura en
empleados y clientes de Schlumberger geologa del Bryn Mawr College, en
y se imprime en los Estados Unidos de Pensilvania, EUA, y una maestra en
Norteamrica. ciencias geolgicas de la Universidad
de Texas en Austin, EUA.

3
 Fracturamiento con canales de flujo abiertos:
Una va rpida para la produccin

El objetivo de un tratamiento de fracturamiento hidrulico es mejorar la productividad

de los pozos mediante la creacin de un trayecto de flujo desde la formacin hacia
el pozo. Los tratamientos de fracturamiento convencionales rellenan completamente
la fractura con apuntalante, lo que mantiene abierta la fractura para preservar el
trayecto de la produccin. Una nueva tcnica de fracturamiento hidrulico crea una
red de canales abiertos a travs de todo el empaque de apuntalante, lo cual mejora
la conductividad de las fracturas en varios rdenes de magnitud. La implementacin
de esta tcnica mejor significativamente la viabilidad econmica de los pozos en
varios campos productores.

Emmanuel dHuteau En el ao 1947, Stanolind Oil & Gas llev a cabo seran econmicamente viables sin las ventajas
YPF, S.A. el primer fracturamiento hidrulico experimen- proporcionadas por el fracturamiento hidrulico.
Neuqun, Argentina tal en el campo Hugoton del sudoeste de Kansas, Durante un tratamiento de fracturamiento,
en EUA. Desde entonces, las compaas de E&P equipos especiales bombean fluido en un pozo
Matt Gillard emplean esta tcnica de estimulacin de yaci- con ms rapidez que con la que ste puede per-
Matt Miller
mientos en forma extensiva para mejorar o pro- derse en la formacin. La presin ejercida sobre
Alejandro Pea
longar la productividad de los pozos. De hecho, la formacin se incrementa hasta que sta se
Sugar Land, Texas, EUA
muchos campos productores de nuestros das no rompe o se fractura (abajo). El bombeo continuo
Jeff Johnson
Mark Turner
Encana Oil and Gas (EUA), Inc.
Denver, Colorado, EUA

Oleg Medvedev
Edmonton, Alberta, Canad

Tom Rhein
Petrohawk Energy Corporation
Corpus Christi, Texas

Dean Willberg
Salt Lake City, Utah, EUA

Traduccin del artculo publicado en Oilfield Review,

Otoo de 2011: 23, no. 3. Copyright 2012 Schlumberger.
Cuando se mencionan galones se trata de galones Ala de la fractura
estadounidenses.
ClearFRAC y HiWAY son marcas de Schlumberger.

> Vista idealizada en un corte transversal de la propagacin de una fractura.

El bombeo continuo del fluido (flechas de guiones) hace que la fractura se
extienda bilateralmente a lo largo del plano del esfuerzo mnimo y forme
estructuras denominadas alas.

4 Oilfield Review
Volumen 23, no.3 5
hace que la fractura se propague lejos del pozo, lo Sistemas Tecnologas , Evolucin del fluido de fracturamiento.
de fluidos de soporte Los primeros tratamientos de fracturamiento
cual incrementa la superficie de la formacin 2010
hidrulico empleaban fluidos a base de
desde la que los hidrocarburos pueden fluir hacia
hidrocarburos. Los operadores, con frecuencia,
el interior del pozo. Esto ayuda al pozo a lograr agregaban gelificantes al petrleo de la misma

Tercera generacin
Transporte
una tasa de produccin ms alta. En consecuencia, ayudado formacin productora. Los fluidos a base de
con fibras agua, tales como las soluciones de polmeros
los operadores recuperan ms rpido sus costos de
Geles surfactantes lineales, fueron introducidos en la dcada
desarrollo de pozos, y el volumen final de hidrocar- 2000
viscoelsticos de 1960. No obstante, conforme los pozos se
buros producidos se incrementa de manera asom- volvieron ms profundos y ms calientes, estos
brosa (abajo). fluidos dejaron de ser suficientemente viscosos.
Durante el fracturamiento hidrulico, se bom- Para mejorar la estabilidad trmica, los tcnicos
qumicos agregaron sales metlicas produciendo
bean dos sustancias principales en un pozo: apunta- 1990 reacciones de reticulado que incrementaron el
lantes y fluidos de fracturamiento.1 Los apuntalantes Fluidos energizados peso molecular efectivo del polmero en varios
con espuma
son partculas que mantienen abiertas las fractu- Rompedores rdenes de magnitud. Hoy en da, los fluidos a
encapsulados base de polmeros reticulados se utilizan como
ras y preservan los trayectos recin formados para Geles a base rutina a temperaturas de pozos de hasta 232C
facilitar la produccin de hidrocarburos. Las par- de polmeros

Segunda generacin
Ao reticulados [450F] aproximadamente. La recuperacin del
tculas se clasifican cuidadosamente en cuanto a 1980
Boro, titanio y
fluido con posterioridad al tratamiento requiri
tamao y esfericidad para formar un conducto y sales de el agregado de agentes de oxidacin resistentes,
eficiente, o empaque de apuntalante, que permite circonio o rompedores, para descomponer el polmero y
Rompedores
reducir la viscosidad del fluido. Finalmente, se
que los fluidos fluyan desde el yacimiento hasta Geles a base de desarrollaron los rompedores encapsulados
polmeros lineales
el pozo. Algunos apuntalantes tambin estn pro- 1970 que permitieron concentraciones ms altas de
Derivados de
vistos de un revestimiento de resina que aglutina la goma guar oxidantes y redujeron la cantidad de residuo
de polmero en el empaque de apuntalante.
las partculas despus de colocar el apuntalante Hidroxietil-
celulosa La formacin de espuma de fluido posibilit
en el pozo, con la consiguiente mejora de la estabi- concentraciones ms bajas de polmero, lo
lidad del empaque. Por lo general, los apuntalan- que mejor an ms el proceso de limpieza
Primera generacin

1960 del empaque de apuntalante. La inclusin de

tes ms grandes y ms esfricos forman empaques
Aceites gelificados fibras mejor la capacidad de transporte de
ms permeables o, en la jerga industrial, empa- apuntalante de los fluidos, lo que permiti
ques con ms conductividad. reducciones posteriores de la concentracin
Los tratamientos de fracturamiento consisten Hidrocarburos del polmero. La generacin ms reciente de
en dos etapas principales de fluido. La primera 1950
fluidos de fracturamiento emplea surfactantes
viscoelsticos no polimricos de bajo peso
etapa, o etapa de colchn, no contiene apuntalante. molecular. La viscosidad del fluido surge a partir
El fluido se bombea a travs de los disparos de la los disparos hacia la fractura abierta. La fractura se de la formacin de micelas con forma de barras.
tubera de revestimiento con una tasa y una presin cierra sobre el apuntalante cuando cesa el bombeo Cuando el fluido entra en contacto con los
suficientes para romper la formacin y crear una y mantiene el apuntalante en su lugar durante el hidrocarburos en el fondo del pozo, su viscosidad
se reduce sustancialmente, lo cual favorece la
fractura.2 La segunda etapa, o etapa de lechada de reflujo del fluido de fracturamiento en el pozo y recuperacin eficiente y virtualmente los
apuntalante, transporta el apuntalante a travs de tambin durante la produccin de hidrocarburos. empaques de apuntalante sin residuos.

Los fluidos de fracturamiento deben ser sufi-

Permeabilidad de la formacin
cientemente viscosos para crear y propagar una
1 mD
100 fractura y adems transportar el apuntalante, por
0,1 mD
0,01 mD
Produccin acumulada de gas, MMpc

el pozo, hacia el interior de la fractura. Una vez

75 concluido el tratamiento, la viscosidad debe
Presin de pozo = 3,5 MPa [500 lpc]
Altura de la fractura = 6,1 m [20 pies] reducirse suficientemente para favorecer la eva-
cuacin rpida y eficiente del fluido de fractura-
50 miento del pozo. Idealmente, el empaque de
Oilfield Review apuntalante tambin debe estar libre de residuo
AUTUMN 11 de fluido, que puede deteriorar la conductividad
25 HiWAY Fig. 3
ORAUT11-HWY 3 y la produccin de hidrocarburos.
Durante seis dcadas, los qumicos e ingenie-
0
0 200 400 600 800 1 000 ros trabajaron para desarrollar apuntalantes y
Longitud de la fractura efectiva, pies fluidos de fracturamiento que produjeran la frac-
> Efecto del fracturamiento hidrulico sobre la productividad del pozo. tura apuntalada ideal. En consecuencia, la natura-
Esta grfica muestra cmo el tamao de la fractura afecta la produccin
acumulada de gas de un ao de tres pozos hipotticos con diferentes
permeabilidades de formacin. La longitud (o semilongitud) de la fractura es
la distancia a lo largo de la cual se extiende una de las alas de la fractura
desde el pozo. El beneficio del fracturamiento hidrulico en trminos de
productividad se incrementa en forma proporcional con la reduccin de la
permeabilidad de la formacin.

6 Oilfield Review
 de 1990, Schlumberger introdujo un sistema esen-
cialmente libre de residuo, el fluido de fractura-
miento sin polmeros ClearFRAC.3 La conductividad
del empaque de apuntalante en los pozos tratados
con el fluido ClearFRAC prcticamente igual a la
prediccin terica.
Habiendo maximizado la conductividad del
empaque de apuntalante, la industria comenz a
investigar formas de mejorar an ms los resulta-
dos del fracturamiento hidrulico. Los ingenieros
encontraron la respuesta cuando se enfocaron en
el empaque de apuntalante de manera diferente.
Desde la introduccin del fracturamiento hidru-
lico, los ingenieros hicieron esfuerzos para relle-
nar la fractura completamente con apuntalante;
en otras palabras, crear un empaque de apunta-
lante continuo. Qu sucedera si fuera posible
rellenar la fractura con un empaque de apunta-
lante discontinuo consistente en columnas discre-
tas de apuntalante rodeadas por canales abiertos?
Segn este enfoque, la tarea de sustentacin de la
carga del empaque de apuntalante se separara de
la de provisin de un trayecto de fluido. Los inge-
nieros especularon que, si el empaque de apunta-
lante se diseaba correctamente, la conductividad
de las fracturas sera varios rdenes de magnitud
ms alta que la del empaque de apuntalante con-
vencional ms limpio (izquierda).
Despus de varios aos de investigacin y
desarrollo, los cientficos de Schlumberger logra-
ron esta meta. El fruto de sus esfuerzos, la tc-
nica de fracturamiento hidrulico con canales de
> Empaques de apuntalante continuos y discontinuos. En un empaque de apuntalante convencional flujo HiWAY, constituye un avance fundamental
(izquierda), todas las partculas de apuntalantes estn en contacto mutuo. El flujo de fluido se confina en la ciencia de estimulacin de yacimientos.
a los intersticios existentes entre los granos de apuntalante. Un empaque de apuntalante discontinuo Este artculo describe cmo la tcnica HiWAY se
(derecha) consta de aglomeraciones o columnas de apuntalante, lo cual crea una red de canales desarroll en el laboratorio y se introdujo en el
abiertos discretos a travs de los cuales pueden fluir los fluidos.
campo petrolero. Algunos casos reales de Argentina
y EUA demuestran los mejoramientos logrados
leza qumica y fsica de estos materiales cambi los aceites gelificados a las soluciones a base de en la productividad mediante la aplicacin de
significativamente con el tiempo. Los apuntalan- polmeros lineales y reticulados. Los rompedores esta tcnica.
tes evolucionaron de materiales crudos, tales como qumicos fueron introducidos para descomponer
las cscaras de nuez, a arenas naturales y a esferas el polmero, reducir la cantidad de residuo de Rediseo del empaque de apuntalante
de alta resistencia manufacturadas con cermica o polmero en la fractura y mejorar la conductivi- Los cientficos del Centro de Tecnologa Novosibirsk
bauxita. Los fluidos de fracturamiento pasaron de dad (pgina anterior, arriba). A fines de la dcada de Rusia comenzaron la bsqueda de un empa-
que de apuntalante discontinuo con un programa
1. Para obtener ms informacin sobre fluidos de 3. Chase B, Chmilowski W, Marcinew R, Mitchell C, Dang Y,
Oilfield
fracturamiento y apuntalantes, consulte: Gulbis Jy ReviewKrauss K, Nelson E, Lantz T, Parham C y Plummer J: experimental ambicioso para confirmar su facti-
AUTUMN 11 Clear Fracturing Fluids for Increased Well Productivity,
Hodge RM: Fracturing Fluid Chemistry and Proppants, bilidad y desarrollar los medios con los cuales
en Economides MJ y Nolte KG (eds): ReservoirHiWAY Fig. 4 Oilfield Review 9, no. 3 (Otoo de 1997): 2033.
Stimulation, 3a ed. Chichester, West Sussex, Inglaterra: pudiera aplicarse dicha tecnologa. La escala de
John Wiley & Sons, Ltd. (2000): 7-17-23. ORAUT11-HWY 4 M, Medvedev O, Pea A, Medvedev A,
4. Gillard
Peacorada F y dHuteau E: A New Approach to los experimentos se increment gradualmente y
2. Los disparos son agujeros realizados en la tubera de Generating Fracture Conductivity, artculo SPE 135034,
revestimiento despus de haber sido cementada en presentado en la Conferencia y Exhibicin Tcnica pas de los pequeos simuladores de las mesas de
su lugar. El mtodo de disparos ms comn emplea Anual de la SPE, Florencia, Italia, 20 al 22 de septiembre trabajo de los laboratorios a las pruebas de escala
caones (pistolas) equipados con cargas explosivas de 2010.
huecas (premoldeadas). La detonacin genera tneles completa con equipos de campo estndar.4
cortos a travs de la tubera de revestimiento y la
cementacin, lo que provee la comunicacin hidrulica
entre el pozo y el yacimiento productor.

Volumen 23, no.3 7

Orificio de Camisa de calentamiento La primera tarea consisti en validar la ven-
ventilacin
Fuerza taja terica de la conductividad esperada a partir
de los empaques de apuntalante discontinuos.
Mediante la aplicacin de un mtodo de prueba
Placa bastidor de carga hidrulica Vlvula de
Regulador de Controlador estndar del Instituto Americano del Petrleo
Pistn lateral retencin
contrapresin de flujo (API), los ingenieros colocaron un empaque de
Placas de arenisca de masa apuntalante en un simulador de fracturas. El simu-
lador aplica un esfuerzo de cierre que representa la
Vlvula N2 presin de la sobrecarga y mide la fuerza necesaria
Placa bastidor de carga hidrulica para bombear un fluido monofsico a travs del
empaque con diversas tasas de flujo (izquierda).5
Fuerza Luego, los ingenieros utilizaron la ley de Darcy y
Transmisores Cmara las ecuaciones de Navier-Stokes para calcular la
de presin de agua
permeabilidad del empaque de apuntalante.6
Adquisicin y Las permeabilidades medidas de los empaques
procesamiento
de datos
de apuntalante discontinuos fueron consistentes
con la prediccin del modelo terico; un valor
entre 1,5 y 2,5 rdenes de magnitud ms alto que
los empaques continuos.
Habiendo verificado el beneficio de la conduc-
tividad de los empaques de apuntalante disconti-
nuos a travs de experimentos, los cientficos
centraron su atencin en los mtodos por los cua-
Placas de
arenisca les fuera posible crear columnas de apuntalante
en el fondo del pozo en una fractura real, tolerar
los esfuerzos asociados con el flujo de fluido y el
cierre de las fracturas, y mantener canales de
flujo abiertos. Mediante la ejecucin de estudios
y experimentos de modelado, los ingenieros eva-
luaron varios conceptos para crear columnas de
Experimento
Modelo apuntalante en una fractura. Estos conceptos
Cermica de malla 20/40 incluyeron el agregado de fibras de aleaciones
100 000 Arena de malla 20/40
con memoria alrededor de las cuales se congrega-
ran los granos de apuntalante, el emplazamiento
Permeabilidad, D

10 000 de rompedores encapsulados en zonas localiza-

das, y la aplicacin de temperatura a la lechada
de apuntalante de manera discontinua. En el
1 000 mtodo ms promisorio, los ingenieros modifica-
ron la forma en que se provee el apuntalante en
100
el fondo del pozo.
0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 7 000 En el mtodo convencional, el apuntalante
Esfuerzo, lpc est presente en todo el volumen de lechada de
> Medicin de la conductividad de una red de columnas de apuntalante. Una celda de conductividad apuntalante. No obstante, si la etapa de lechada
API estndar (extremo superior) est provista de dos placas de acero, accionadas por una prensa de apuntalante consistiera de pulsos alternados
hidrulica para aplicar el esfuerzo de cierre. El empaque de apuntalante se coloca entre dos placas de fluidos con y sin apuntalante una serie de
de areniscas (normalmente de arenisca Berea), y el sndwich resultante se coloca entre las dos
placas bastidores de carga hidrulica. Despus de instalar el conjunto de placas dentro de un tapones de apuntalante podra asentarse en la frac-
contenedor equipado con lneas de flujo, los tcnicos bombean un fluido monofsico (usualmente tura y formar columnas (prxima pgina, arriba).
agua o salmuera) a travs del empaque de apuntalante a razn de 1 a 10 mL/min, miden las cadas de Para que el mtodo de generacin de pulsos
presin resultantes y calculan la permeabilidad del empaque de apuntalante. El contenedor tambin
prosperara, era esencial que los tapones de apun-
puede calentarse para simular la temperatura del yacimiento. Los tcnicos crearon un empaque de
apuntalante discontinuo mediante el emplazamiento de cuatro columnas de apuntalante entre las dos talante no se dispersaran durante su recorrido por
placas de arenisca (centro). Las mediciones de conductividad se obtuvieron con esfuerzos de cierre los tubulares, a travs de los disparos y hacia el
que varan entre 1 000 y 6 000 lpc [6,9 y 41,4 MPa] (extremo inferior). Las permeabilidades de los interior de la fractura. En los primeros experimen-
Oilfield Review
empaques de apuntalante continuos preparados con una arena de malla 20/40 (diamantes azules) y un
tos para comprobar este concepto, los ingenieros
AUTUMNverdes)
apuntalante cermico de malla 20/40 (tringulos 11 fueron inferiores a 1 000 D. La permeabilidad
en general se redujo con el esfuerzo deHiWAY
cierre debido
Fig. 5 a la trituracin del apuntalante y a su observaron el comportamiento de asentamiento
encastramiento en la arenisca. Los empaques de apuntalante
ORAUT11-HWY 5 discontinuos se formaron con arena esttico de los tapones de apuntalante en una
de malla 20/40 y, en concordancia con la prediccin terica (lnea roja), las permeabilidades medidas
(cuadrados negros) fueron algunos rdenes de magnitud ms altas.

8 Oilfield Review
 Diseo versus concentracin real de apuntalante
Tratamiento convencional
8
Tratamiento HiWAY

Concentracin de apuntalante, laa

7 Concentracin de apuntalante
Concentracin de arena

por diseo, laa

6 Concentracin de apuntalante
5 del densitmetro, laa

Colchn 4
3
2
1
Tiempo 0
1 800 2 000 2 200 2 400 2 600 2 800
Pulso de fluido limpio Tiempo de bombeo, segundos
Pulso de apuntalante
(sucio) Etapa de cola
Ciclo
> Comparacin entre la tcnica HiWAY y un tratamiento de fracturamiento convencional. Durante la etapa de apuntalante de un tratamiento de fracturamiento
convencional (lnea roja, izquierda), toda la lechada contiene apuntalante, y los operadores generalmente incrementan la concentracin de apuntalante
en forma gradual. La etapa de apuntalante de un tratamiento de fracturamiento HiWAY (lnea verde) presenta pulsos alternativos de fluido cargado con
apuntalante (sucio) y fluido limpio. La concentracin de apuntalante en los pulsos tambin puede incrementarse en forma gradual. Los ingenieros
monitorean los pulsos de apuntalante durante los tratamientos de fracturamiento reales (derecha). Las concentraciones de apuntalante se expresan
normalmente en libras por galn agregado, o laa. Una laa significa que se agrega una libra de apuntalante a cada galn de fluido de fracturamiento. No debe
confundirse con las libras por galn, o lbm/galn, ms comunes. Durante los tratamientos de fracturamiento hidrulico, laa refleja mejor la prctica de campo.
No existe ninguna unidad de medicin SI reconocida, equivalente a laa.

ranura transparente rellena con un fluido de En la siguiente serie de experimentos se eva- la estabilidad de los tapones de apuntalante.
fracturamiento. Despus de inyectar una mues- lu la estabilidad dinmica de los tapones de La absorbancia de los rayos X a travs del dime-
tra de fluido cargado de apuntalante en la parte apuntalante. El dispositivo estaba provisto de 33 m tro de la tubera es linealmente proporcional a la
superior de la ranura, los ingenieros pudieron [108 pies] de tubera de 0,78 pulgadas [2 cm] de concentracin de apuntalante; por consiguiente,
evaluar visualmente el comportamiento de asen- dimetro interno (ID); geometra que permiti a fue posible obtener mediciones de la estabilidad
tamiento con el tiempo. Los cientficos pronto los cientficos comprobar tasas de flujo, velocida- mediante el registro de la absorbancia de los
observaron que los tapones de apuntalante se des de fluido y concentraciones de apuntalante rayos X antes y despus de que los tapones de
preparaban con los fluidos de fracturamiento consistentes con el flujo a travs de una fractura.7 apuntalante se desplazaran a travs de la tubera.
convencionales dispersados fcilmente al despla- Con un sistema de registro por rayos X se midi
zarse por la ranura. Finalmente, descubrieron
que la estabilidad de los tapones de apuntalante Posicin inicial Sin fibras Con fibras
poda mejorarse significativamente mediante la
integracin de fibras (derecha).
5. Instituto Americano del Petrleo: API RP 61:
Recommended Practices for Evaluating Short Term
Proppant Pack Permeability, Washington, DC: Instituto
Americano del Petrleo, 1989.
6. La ley de Darcy puede ser representada mediante la
siguiente ecuacin: q = kfw p
L
, donde q es la tasa de,
flujo, kf es la permeabilidad del empaque de apuntalante,
w es el ancho del empaque de apuntalante, es la
viscosidad del fluido y p/L es la cada de presin por
unidad de longitud del empaque de apuntalante. Las
ecuaciones de Navier-Stokes son un conjunto de
ecuaciones diferenciales acopladas que describen cmo
se relacionan la velocidad, la presin, la temperatura y la
densidad de un fluido en movimiento. Para obtener ms Oilfield Review
informacin, consulte: Zimmerman RW y Bodvarsson GS: AUTUMN 11
Hydraulic Conductivity of Rock Fractures, Transport in
Porous Media 23, no. 1 (1996): 130.
HiWAY Fig. 6
7. Uno podra cuestionarse con qu exactitud la geometra
ORAUT11-HWY 6
circular de las tuberas representa la geometra de
ranura de una fractura real. Dado que el rea en seccin
transversal de una tubera es ms grande que la de una > Experimentos iniciales de asentamiento de los tapones de apuntalante. La posicin inicial del tapn
ranura, las influencias desestabilizadoras son ms
pronunciadas. Por consiguiente, la geometra de la de apuntalante en una ranura llena con un fluido de fracturamiento correspondi a la parte superior
tubera proporciona una evaluacin ms conservadora de la ranura (izquierda). El tapn de apuntalante se fragment en 30 minutos cuando no existan fibras
de la estabilidad. presentes en el tapn o en el fluido (centro). Cuando se utilizaron fibras, el tapn permaneci en gran
parte intacto despus de dos horas (derecha).

Volumen 23, no.3 9

 Antes del flujo de la tubera Despus del flujo de la tubera Los resultados confirmaron que las fibras mejo-
10
ran la estabilidad de los tapones de apuntalante
(izquierda).
Concentracin de apuntalante, laa
8
Con fibras
Sin fibras Luego de los prometedores experimentos de
6 laboratorio, se efectuaron pruebas de escala
completa en el Centro de Aprendizaje Kellyville
4 (KLC) de Schlumberger en Oklahoma, EUA.
2
Estos experimentos fueron diseados para pro-
bar la estabilidad de los tapones de apuntalante
0 que se desplazan a travs de las lneas de superfi-
cie, los tubulares de los pozos y los disparos con
0 50 100 150 200 tasas de flujo similares a las experimentadas
Tiempo del experimento, segundos
durante un tratamiento de fracturamiento real.
> Influencia de las fibras sobre la dispersin de los tapones de apuntalante
durante el flujo a travs de un cuerpo tubular. Las concentraciones de
La configuracin incluy un mezclador de campo
apuntalante fueron medidas antes y despus de que los tapones de y aproximadamente 198 m [650 pies] de lnea de
apuntalante fluyeran a travs de los 32,9 m [108 pies] de tubera. El perfil tratamiento de 7,6 cm [3 pulgadas] de dimetro
de concentracin de apuntalante del fluido que contiene fibras (azul) fue conectada a la descarga del mezclador (abajo).
significativamente menos disperso que el del fluido que no contiene
fibras (rojo).

Tanque Tanque Tanque Tanque Tanque

porttil 1 porttil 2 porttil 3 porttil 4 porttil 5

Medidor
de flujo
Tanque de
Mezclador
residuos

Transductor
de presin
Tanque Tanque Tanque Tanque Tanque
porttil 10 porttil 9 porttil 8 porttil 7 porttil 6

10 pies

Oilfield Review
AUTUMN 11
HiWAY Fig. 8
ORAUT11-HWY 8

> Prueba del concepto HiWAY a escala de obrador. En el Centro de Aprendizaje Kellyville (KLC) de Schlumberger, los ingenieros dispusieron cinco
conjuntos de disparos a lo largo de una lnea de tratamiento, y dos tanques porttiles de 275 galones recolectaron el fluido que pasaba a travs de cada
conjunto de disparos (extremo superior y extremo inferior izquierdos). Cada conjunto de disparos (extremo inferior derecho) consisti en 10 agujeros;
cinco con ngulos de fase de 0 y cinco con ngulos de fase de 180. Un mezclador de campo mezcl y bombe los fluidos.

10 Oilfield Review
 A lo largo de la lnea de tratamiento, se dispusieron 13,5

cinco conjuntos de disparos. Cada conjunto con- 13,0

sisti de diez agujeros de 0,95 cm [0,374 pulgada]; 12,5

Densidad de la lechada, lbm/galn

cinco con ngulos de fase de 0 y cinco directamente 12,0
opuestos con ngulos de fase de 180. El fluido fil-
11,5
trado desde los disparos se recolect en diez tanques
11,0
porttiles de 1,04 m3 [275 galones]. Dos densitme-
tros uno en la descarga del mezclador y el otro 10,5

en el extremo de la lnea de tratamiento midie- 10,0

ron las concentraciones de apuntalante y pro-
porcionaron una indicacin de la estabilidad de
los tapones. Un rasgo nico del mezclador de
Schlumberger es que se trata de un mezclador pro-
gramable que controla con precisin la concentra-
cin de apuntalante en el fluido de fracturamiento,
que se acopla a un arreglo de alimentadores de
aditivos secos y lquidos y a un sistema nico de
aditivos con fibras.
La primera serie de experimentos del centro
KLC, llevados a cabo con los disparos cerrados,
midi la estabilidad de los tapones de apunta-
lante que se desplazaban por la lnea de trata-
miento con una velocidad de 11,6 m/s [38 pies/s].
Esta velocidad correspondi a una tasa de bom-
beo de 2,7 m3/min [17 bbl/min]. El fluido portador
era un sistema a base de goma guar reticulado con
borato, con una concentracin de goma guar de
3,6 kg/m3 [30 lbm/1 000 galones], y una concentra-
cin de fibras de 5,0 kg/m3 [42 lbm/1 000 galones].
La concentracin de apuntalante en los tapones
fue de 10 laa, y la concentracin de fibras, 10,0 kg/m3
[84 lbm/1 000 galones]. Los resultados indicaron
que los tapones de apuntalante se mantenan
estables despus de pasar por la lnea de trata-
miento (arriba, a la derecha).
9,5
9,0
8,5
8,0
80 130 180 230 280 330 380
Tiempo, segundos
> Resultados de la prueba a escala de obrador en el centro KLC. La grfica
muestra los perfiles de densidad de la lechada de apuntalante en el
mezclador de campo (lnea roja) y en el extremo de la lnea de tratamiento
(lnea azul). Con una velocidad de 11,6 m/s, el tiempo de trnsito del fluido a
travs de la lnea de tratamiento fue de 33 segundos. Como lo indican los cinco
conjuntos de picos rojos y azules, los perfiles de densidad de la lechada en la
descarga de la lnea de tratamiento fueron casi idnticos a los del mezclador,
lo que indic que los tapones de apuntalante toleraron el viaje.
El segundo conjunto de experimentos del cen- densidad del fluido, y las muestras de fluido eran
tro KLC evalu la capacidad de los tapones de recolectadas a mano a partir del ltimo conjunto
apuntalante para atravesar los disparos y perma- de disparos. Cuando haba fibras presentes tanto
necer intactos. Por otro lado, los cientficos desea- en los pulsos de fluido limpio como en los pulsos
ban verificar que los tapones de apuntalante de fluido cargado de apuntalante, la distribucin
pudieran fraccionarse y distribuirse entre todos del volumen de fluido entre los tanques porttiles
los disparos. Durante cada una de las pruebas, los era uniforme. Las variaciones de la densidad del
tcnicos midieron los volmenes de fluido acumu- fluido medidas con el densitmetro y mediante
lados en cada uno de los tanques porttiles conec- muestreo manual tambin concordaron, lo que con-
tados a los cinco conjuntos de disparos.Oilfield
El primer
Reviewfirm posteriormente la factibilidad del mtodo de
conjunto de disparos estaba equipado AUTUMN 11 tapones de apuntalante para generar un empa-
con un
densitmetro que registraba continuamente HiWAY laFig. 10
que de apuntalante discontinuo (abajo).
ORAUT11-HWY 10

12
300

250
11
Densidad, lbm/galn

200
Volumen, galn

10
150

100
9
50

0 8
1 2 3 4 5 08:52 09:36 10:19 11:02 11:45 11:28
Conjunto de disparos Tiempo min:segundos
> Pruebas de disparos en el centro KLC. Los tcnicos bombearon pulsos de apuntalante a travs de la lnea de tratamiento y monitorearon cmo se
mantuvieron intactos los pulsos durante el viaje a travs de la lnea y a travs de los disparos. Los volmenes de fluidos recolectados de cada uno de los
cinco conjuntos de disparos fueron prcticamente uniformes (izquierda), lo que indic que los pulsos podan fraccionarse y distribuirse entre los conjuntos
de disparos. Para una conformacin posterior, las densidades de la lechada (derecha) fueron medidas continuamente durante y entre los pulsos con un
densitmetro colocado al comienzo de la lnea de tratamiento (lnea azul) en el tanque porttil 1 y manualmente en el extremo final de la lnea en el tanque
porttil 6 (lneas rojas). Las densidades de la lechada al comienzo y al final tambin coincidieron, lo que confirm que los tapones de apuntalante se
distribuyeron entre los conjuntos de disparos y permanecieron estables.

Volumen 23, no.3 11

 7 Por ltimo, los ingenieros probaron la tcnica

Concentracin de apuntalante, laa

6 de emplazamiento HiWAY en un pozo experimental.
5 Bajo estas circunstancias, fue imposible observar
4 directamente el comportamiento de los pulsos de
3
2
1
0
0 5 10
Tiempo, segundos
> Perfil de concentracin de un pulso de apuntalante en un pozo experimental.
La grfica representa el comportamiento de un pulso de apuntalante de
8,3 laa y 15 segundos bombeado en el fondo del pozo a travs de 2 700 m
[8 960 pies] de tubera, a razn de 3,99 m3/min [25 bbl/min]. Los ingenieros
utilizaron datos de presin de superficie y de fondo de pozo para calcular
las concentraciones de apuntalante en la base de la sarta de la tubera de
produccin. La duracin del tapn de apuntalante se increment hasta
20 segundos, y la concentracin de apuntalante se redujo a 6,5 laa
aproximadamente. Si bien la concentracin inicial de apuntalante fue de
8,3 laa, no se trata de una dispersin significativa porque se preservaron
la duracin del tapn y el perfil de concentracin.
6,0
5,0
Altura de la columna, mm
fluido. En cambio, los ingenieros registraron medi-
ciones de presin de superficie y de fondo de pozo
durante el bombeo y emplearon un modelo mate-
mtico para reconstruir el perfil de concentracin
15 20 25
de apuntalante a medida que los pulsos atravesaban
los disparos (izquierda). Los datos del medidor de
presin indicaron que los pulsos de fluido cargado
de apuntalante sobrevivieron el viaje en el fondo
del pozo e ingresaron con xito en los disparos.
Evaluacin de la durabilidad
de la columna de apuntalante
Habiendo demostrado que pueden construirse
columnas de apuntalante utilizando el equipo de
mezcla y bombeo disponible, los cientficos con-
centraron su atencin en la estabilidad de los
empaques de apuntalante discontinuos con pos-
Arena de malla 20/40 terioridad al emplazamiento. Luego de un trata-
Cermico de malla 20/40 miento de fracturamiento, las columnas deben

4,0 Cermico de malla 20/40 ser suficientemente resistentes como para tolerar
la presin de cierre de la formacin y las fuerzas
3,0
de erosin que surgen del flujo de fluido durante
2,0 los procesos de limpieza y produccin del pozo.
Para investigar los efectos del esfuerzo de cie-
1,0
rre, los tcnicos prepararon las columnas de apun-
0 talante manualmente y las colocaron en una prensa
0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 30 000 35 000
hidrulica provista de sensores para el monitoreo
Esfuerzo, lpc
de la distancia entre los arietes de la prensa. El dis-
> Efecto del esfuerzo de cierre de las fracturas sobre la altura de la columna de
positivo someti las columnas de apuntalante a
apuntalante. Los tcnicos probaron las columnas cargadas de fibras, fabricadas
Oilfield
con arena de malla 20/40 (azul) Review
y dos apuntalantes cermicos de malla 20/40 cargas de compresin de hasta 228 MPa [33 000 lpc].
AUTUMN
(rojo y verde). La altura de la columna11 inicial fue de 6 mm [0,24 pulgadas]. Los parmetros medidos fueron la altura y el di-
Gran parte de la contraccin HiWAY Fig. 12 de apuntalante se produjo con
de la columna metro de la columna y la distribucin del tamao
presiones de cierre de menos ORAUT11-HWY
de 1 000 lpc, lo12cual gener una contraccin de partculas de apuntalante.
adicional, con una velocidad ms lenta, conforme la presin de cierre
continu incrementndose. Con presiones de cierre de 33 000 lpc mucho Segn lo previsto, la altura de la columna de
ms altas que las experimentadas en los pozos ms profundos se mantuvo apuntalante se redujo con el esfuerzo de cierre;
una altura suficiente de la columna para sustentar el flujo de fluido. no obstante, es notable que ms del 80% de la
contraccin de la columna tuviera lugar durante
90 los primeros 6,9 MPa [1 000 lpc] de compresin.
80 Al incrementar las cargas, la contraccin adicio-
Incremento del dimetro, %

70 nal fue mnima. La inspeccin de las columnas de

60 apuntalante revel que la contraccin inicial era el
50 resultado de la prdida de fluido portador y de la
40 consolidacin del apuntalante. La contraccin adi-
30 cional de las columnas en presencia de presiones
20
ms altas se debi a la compactacin y la tritura-
cin del apuntalante. El tamao medio de las part-
10
0
culas de apuntalante se redujo con el incremento
1 3 5 7 9 11 de la presin. Finalmente, con un esfuerzo de cie-
Dimetro de la columna de apuntalante, cm rre de 33 000 lpc, se mantuvo una altura suficiente
> Mediciones de laboratorio del aumento de la huella del apuntalante bajo el de la columna de apuntalante para un flujo de
efecto del esfuerzo de cierre. Los tcnicos probaron las columnas cargadas fluido eficiente (izquierda, al centro). Este esfuerzo
de fibras, fabricadas con apuntalante cermico de malla 20/40. El esfuerzo de
cierre fue de 20,7 MPa [3 000 lpc]. Los resultados indican que la magnitud de cierre es aproximadamente dos veces superior
Oilfield
relativa del aumento se redujo conReview
el incremento del dimetro de la columna.
AUTUMN 11
HiWAY Fig. 13
ORAUT11-HWY 13
12 Oilfield Review
 Ncleos de arenisca

, Medicin de la erosin de la columna de

apuntalante producida por el flujo de fluido.
Los ingenieros fabricaron una celda de erosin
Ncleos de arenisca que poda insertarse entre los arietes de una
prensa hidrulica (izquierda). El dispositivo
permite la simultaneidad del esfuerzo de cierre
y el flujo de fluido dentro de la celda. La columna
de apuntalante se inserta entre dos ncleos de
arenisca (extremo inferior derecho). El fluido fluye
a travs del dispositivo con dos velocidades.
V1 es la velocidad del fluido frente a la columna
Flujo de fluido de apuntalante y V2 es una velocidad de fluido
ms alta que resulta del proceso de constriccin
a medida que el fluido pasa por la columna.
Un filtro situado en la salida de la celda de
erosin (no mostrado) recolecta las partculas
de apuntalante erosionado.

Flujo de fluido

Ncleo de arenisca Columna de apuntalante

V2

V1
al que tiene lugar en los pozos de petrleo o gas
ms profundos, lo que indica que la tcnica HiWAY
Ncleo de arenisca Columna de apuntalante
no experimentara una limitacin de V2la profundi-
dad debida a la presin.
El dimetro de la columna de apuntalante, o
huella, se V1
increment con el esfuerzo de cierre. relativo de la huella se volva menos pronunciado dimetros de las columnas en una fractura real
No obstante, los resultados de las pruebas de cie- (pgina anterior, extremo inferior). En las prue- seran del orden de varios metros; por consi-
rre indicaron que con cada incremento del dime- bas de laboratorio, se investigaron dimetros de guiente, los ingenieros no esperaban que los tra-
tro de la columna de apuntalante, el incremento columnas de varios centmetros. No obstante, los yectos conductivos entre las columnas se perdieran
como resultado del esfuerzo de cierre.
70
El flujo de fluido durante las operaciones de
60
limpieza y produccin otros eventos potencial-
mente desestabilizadores tambin requera ser
50
Erosin de la masa
de apuntalante, %

15 min 20 min 25 min 30 a 60 min investigado. Para evaluar este riesgo, los cientfi-
40 cos construyeron una celda de erosin que pudiera
10 min
30 insertarse entre los arietes de una prensa hidru-
5 min
20 lica (arriba). La celda permita alojar dos ncleos
de arena, entre los cuales poda colocarse una
10
columna de apuntalante. Mientras la prensa
0
0 5 10 15 20 25 hidrulica ejerca presin de cierre, los tcnicos
Tasa de flujo, L/min bombearon un fluido ms all de la columna con
diversas tasas de flujo, correspondientes a la pro-
0,6
de apuntalante, g/cm2

duccin
Oilfield de un pozo normal y superior a sta.
Review
Erosin de la masa

0,4
0,2
0
5 000 10 000 15 000
Oilfield Review Esfuerzo de cierre efectivo, lpc
AUTUMN
> Efectos de la tasa de flujo y11del esfuerzo de cierre sobre la erosin de
HiWAY Fig. Las 15 columnas iniciales de apuntalante sin
las columnas de apuntalante.
erosionar tenan una altura de 1,3815
ORAUT11-HWY mm [0,05 pulgadas] y un dimetro que
vara entre 36 y 42 mm [1,42 y 1,65 pulgadas], y el esfuerzo de cierre fue de
16,6 MPa [2 400 lpc]. Los tcnicos aumentaron la tasa de flujo del fluido en
forma incremental y midieron la cantidad de apuntalante recolectado en el
filtro, en la salida de la celda de erosin (extremo superior). Gran parte de
la erosin se produjo durante los primeros minutos, con tasas de flujo ms
bajas (lnea azul). La erosin de las columnas de apuntalante se redujo
significativamente con esfuerzos de cierre ms altos (extremo inferior).
AUTUMN
Adems,11evaluaron la erosin visualmente y
HiWAY Fig. 15
mediante la medicin de la prdida de peso de la
ORAUT11-HWY 15
columna (izquierda).
Los resultados demostraron que casi toda la
20 000 25 000 30 000 erosin del apuntalante se produjo en los prime-
ros minutos de exposicin del apuntalante al
flujo de fluido. Por otro lado, la magnitud de la
erosin se redujo con el incremento del esfuerzo
de cierre, particularmente por encima de aproxi-
madamente 69 MPa [10 000 lpc]. El anlisis visual
revel que toda la erosin tuvo lugar a lo largo de
los lados de las columnas, no en las superficies
que enfrentan directamente al flujo de fluido.

Volumen 23, no.3 13

 Luego de estos experimentos, los cientficos ante la presencia de reas intersticiales en un niera minera. Los conglomerados de apuntalante
adquirieron confianza en cuanto a que las colum- empaque de apuntalante discontinuo? Si la roca es son anlogos a las columnas de una mina subte-
nas de apuntalante emplazadas en una fractura demasiado blanda o flexible, las paredes podran rrnea, y los ingenieros de minas deben conside-
hidrulica sobreviviran a los rigores de las ope- flexionarse o fluir hacia el interior de los vacos, rar las relaciones existentes entre las columnas y
raciones de pozos subsiguientes. con lo cual se comprometera la conductividad la roca suprayacente.
de la fractura. Como orientacin, los cientficos Los parmetros principales que rigen la esta-
Seleccin de los candidatos recurrieron a una disciplina relacionada: la inge- bilidad de una mina subterrnea son la resisten-
para las pruebas de pozos
Los ingenieros disearon un mtodo conservador
de pruebas de campo en el que se consideraron
varios parmetros importantes de la formacin y
del diseo de los pozos. Al principio, decidieron
limitar la tcnica a los pozos verticales y, para
Santiago
asegurar la separacin adecuada de las columnas
ARGENTINA
de apuntalante en la fractura, en un principio
dispusieron los disparos en agrupamientos en vez
de utilizar la configuracin convencional con un 35
35
espaciamiento uniforme (abajo).
Los ingenieros tambin necesitaban conside-
rar la naturaleza de la formacin productora.
Cmo responderan las paredes de la fractura

Disparos Disparos
convencionales HiWAY
CHILE

40

0 km 200

0 mi 200

14
Tasa de produccin de gas inicial, MMpc/d

Tcnica HiWAY
12
Tcnica convencional
10

> Esquemas de disparos convencionales y HiWAY.
La disposicin de los disparos en agrupamientos
mejora la separacin entre los tapones de
apuntalante que ingresan en la fractura y
asegura un trayecto conductivo ptimo desde
la fractura hasta el pozo.
0
N-1 C-1 N-2 N-3 C-2 N-4 C-3 C-4 N-5 N-6 N-7 C-5 C-6 C-7 C-8
Pozo
> Resultados del estudio de campo con la tcnica HiWAY. El campo Loma
La Lata, operado por YPF S.A., se encuentra ubicado en el sudoeste de
Argentina (extremo superior). Los pozos del campo producen petrleo
(puntos verdes) y gas (puntos rojos). La tasa de produccin promedio inicial
(30 das) de los pozos de gas estimulados con la tcnica HiWAY (extremo
inferior, azul) fue de 8,2 MMpc/d, en tanto que los pozos estimulados en
forma convencional (naranja) promediaron 5,4 MMpc/d. Los pozos se
agrupan en la grfica de acuerdo con su proximidad y la semejanza de
las propiedades del yacimiento.

Oilfield Review
AUTUMN 11
14 HiWAY Fig. 19 Oilfield Review
ORAUT11-HWY 19
cia de las columnas, la presin de sobrecarga y
los mdulos de Young de las columnas y de la roca
suprayacente.8 Los cientficos consideraron que
las aplicaciones iniciales de la tcnica HiWAY
deberan llevarse a cabo en campos en los que la
relacin entre el mdulo de Young de la forma-
cin y el esfuerzo de cierre de la fractura fuera
aproximadamente mayor a 1 000. Esas formacio-
nes tienden a ser duras e inflexibles. Una vez vali-
dada la tecnologa HiWAY en estas formaciones,
los ingenieros consideraran la reduccin del
lmite en forma incremental.
Los cientficos e ingenieros pasaron muchos
aos preparando modelos tericos y efectuando
pruebas para llegar a este punto del desarrollo de
la tecnologa HiWAY. Ahora, teniendo en cuenta
las directrices de seleccin de pozos candidatos,
estaban listos para abandonar el mundo experi-
mental y aplicar su tcnica en los campos produc-
tores de petrleo.
Mejoramiento de la produccin
de gas en la Argentina
El campo Loma La Lata, que opera YPF S.A., se
encuentra ubicado en el sector sudoeste de la
Repblica Argentina. Con ms de 300 pozos, este
campo produce un 26% del gas natural del pas.
Tres zonas productoras se ubican en la arenisca de
grano fino a grueso de la formacin Sierras Blancas,
en la cuenca Neuquina, a profundidades que oscilan
entre 2 896 y 3 200 m [9 500 y 10 500 pies]. La tem-
peratura y la presin de fondo de pozo varan
entre 113C y 118C [235F y 245F], y entre 24,1
y 31,0 MPa [3 500 y 4 500 lpc], respectivamente.
Las permeabilidades y las porosidades de yaci-
miento son moderadas; estn comprendidas entre
0,08 y 5 mD, y entre 12% y 17%, respectivamente.
El mdulo de Young de la formacin vara entre
27 600 y 48 300 MPa [4 y 7 millones de lpc].
Los esfuerzos de cierre oscilan entre 27,6 y 41,4 MPa
[4 000 y 6 000 lpc].
A pesar de la constante actividad de perfora-
cin y fracturamiento, recientemente la produc-
cin de gas del campo haba comenzado a declinar.
8. El mdulo de Young, E, es una constante elstica
que indica cmo se deforma un material cuando es
sometido a un esfuerzo. La resistencia de un material
a la deformacin se incrementa con el valor de E.
Sneddon IN: The Distribution of Stress in the
Neighbourhood of a Crack in an Elastic Solid,
Actas de la Sociedad Real de Londres A 187,
no. 1009 (22 de octubre de 1946): 229260.
9. Gillard et al, referencia 4.
10. Johnson J, Turner M, Weinstock C, Pea A, Laggan M,
Rondon J y Lyapunov K: Channel FracturingA
Paradigm Shift in Tight Gas Stimulation, artculo SPE
140549, presentado en la Conferencia y Exhibicin de
Tecnologa de Fracturamiento Hidrulico de la SPE,
The Woodlands, Texas, EUA, 24 al 26 de enero de 2011.
Volumen 23, no.3
5,0
4,5 Pozo HiWAY
4,0 Pozos vecinos
Gas total, MMMpc
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
Resultados de 1 ao Resultados de 2 aos
> Mejoramiento de la produccin del campo Loma La Lata. Mediante la
aplicacin de la tcnica de fracturamiento HiWAY en el campo Loma La Lata,
en Argentina, el operador observ un mejoramiento de la produccin con
respecto a los pozos convencionales durante el primer ao, con un
incremento sustancial en el segundo ao. En el segundo ao de produccin,
el pozo HiWAY (azul) produjo 29% ms gas que los pozos vecinos
estimulados en forma convencional (naranja).
Esta situacin, combinada con el incremento de Fracturamiento con canales de flujo en
la demanda de energa en Argentina, inst al ope- arenas compactas de yacimientos de gas
rador a considerar nuevos mtodos de estimula- Encana Oil and Gas (USA), Inc. opera el campo
cin de pozos. Los ingenieros llevaron a cabo un Jonah, situado en Wyoming, EUA. La mayor parte
estudio de campo de 15 pozos, en el cual siete de la produccin se origina en la formacin
pozos recibieron el tratamiento HiWAY, y los pozos Lance, que consta de intervalos de arenas fluvia-
vecinos restantes fueron estimulados en forma les con permeabilidades oscilantes entre 0,005 y
convencional.9 Para garantizar una comparacin 0,05 mD, y saturaciones de gas comprendidas
ptima, todos los pozos recibieron el mismo fluido entre 33% y 55%. Las temperaturas de fondo de
de fracturamiento y el mismo apuntalante. La tasa pozo varan entre 79C y 118C [175F y 245F], y
de produccin inicial de 30 das en los pozos esti- el mdulo de Young de la formacin flucta entre
mulados con la tcnica de fracturamiento con 24 130 y 41 400 MPa [3,5 y 6,0 millones de lpc].
canales de flujo HiWAY excedi a la de los pozos Los esfuerzos de cierre oscilan entre 35,9 y 49,6 MPa
vecinos en un 53% (pgina anterior, derecha). [5 200 y 7 190 lpc]. Dado que los espesores de los
Los ingenieros continuaron monitoreando la intervalos arenosos varan entre 3 y 61 m [10 y
produccin de algunos de estos pozos durante dos 200 pies] aproximadamente, a profundidades com-
aos (arriba). La produccin acumulada de gas prendidas entre 2 290 y 4 115 m [7 500 y 13 500 pies],
del pozo tratado con la tcnica HiWAYOilfield
fue 29%
Reviewy se intercalan con limolitas y lutitas, los trata-
superior a la de los pozos vecinos, lo AUTUMN
que, a los 11 mientos de estimulacin deben ser ejecutados en
HiWAYun
precios actuales, equivali a aproximadamente Fig. 20
mltiples etapas.
ingreso adicional de USD 4,8 millones. ORAUT11-HWY
Por consi- 20
Habitualmente, los pozos constan de 20 a 50
guiente, los pozos tratados con la tcnica HiWAY secuencias de arena apiladas, y Encana por lo
no slo proporcionaron tasas de produccin ini- general las divide en 10 a 14 etapas. Cada etapa
ciales ms altas, sino que tambin sustentaron requiere su propio tratamiento de fracturamiento
incrementos significativos de la produccin con y sus propias operaciones de disparos. Los inge-
el tiempo. Los resultados indicaron adems que nieros comienzan con la etapa ms profunda y
los canales de flujo en el interior del empaque de dejan varios das para los procesos de contraflujo
apuntalante discontinuo permanecieron en su (flujo de retorno) de fluido y limpieza antes de pro-
lugar durante mucho tiempo. Por este motivo, ceder en forma ascendente hacia la etapa siguiente.
YPF S.A. contina incorporando la tcnica HiWAY Despus que los ingenieros disparan y estimulan
en sus actividades de desarrollo de pozos. la ltima zona, el pozo se pone en produccin.
El estudio llevado a cabo en Argentina demos- La implementacin de la tcnica de fractura-
tr que la tcnica HiWAY es efectiva en yacimien- miento HiWAY comenz con un pozo de 12 etapas
tos moderadamente permeables. Luego de este que contena 191 m [626 pies] de zona produc-
xito, los ingenieros decidieron aplicar la nueva tiva neta.10 Un pozo vecino cercano de 12 etapas, con
tecnologa en formaciones gasferas de baja 204 m [669 pies] de zona productiva neta, recibi
permeabilidad. tratamientos de fracturamiento convencionales.
15

43 Montaas
Campo Jonah
Wyomin corrimiento
g-Idaho
42
n de
Cintur
Cuenca
de Bridger
41
Montaas Uinta
0 km 50
0 mi
12 000
Produccin acumulada normalizada, Mpc
Tcnica HiWAY
10 000
Tcnica convencional
8 000
6 000
4 000
2 000
0
0 20 40
Tiempo despus del ltimo tratamiento de fracturamiento, das
> Comparacin de seis meses de produccin entre pozos de gas en arenas
compactas, estimulados en forma convencional y con la tcnica HiWAY.
Los pozos, operados por Encana, se encuentran ubicados en el campo Jonah
(extremo superior). Los datos fueron normalizados para dar cuenta de las
diferencias litolgicas y de la calidad del yacimiento entre los dos pozos
(extremo inferior). La produccin acumulada del pozo tratado con la tcnica
HiWAY super en un 26% a la de los pozos estimulados en forma convencional.
Los ingenieros bombearon el mismo fluido de del pozo vecino. Este resultado alentador condujo
fracturamiento a base de goma guar reticulado a Encana a encarar un estudio comparativo de
con borato y apuntalante con arena de malla pozos ms ambicioso.
20/40 en ambos pozos con concentraciones de En la misma seccin del campo se estimula-
Oilfielda Review
apuntalante oscilantes entre 4 y 6 laa. Debido la ron trece pozos; cinco con el proceso HiWAY y los
formacin de canales abiertos en el pozoAUTUMN
tratado 11 otros ocho con medios convencionales. Al igual
HiWAY Fig. 21
un 44% que21
con la tcnica HiWAY, fue necesarioORAUT11-HWY antes, todos los pozos recibieron el mismo
menos de apuntalante. El operador rastre la fluido a base de goma guar reticulado con borato
produccin de ambos pozos durante 180 das y apuntalante con arena. El programa consisti
(arriba). La produccin acumulada del pozo tra- en 135 etapas de fracturamiento. Debido a las
tado con la tcnica HiWAY fue 26% mayor que la fracturas con canales de flujo abierto, el proceso
11. Rhein T, Loayza M, Kirkham B, Oussoltsev D, Altman R,
Viswanathan A, Pea A, Indriati S, Grant D, Hanzik C,
Pittenger J, Tabor L, Markarychev-Mikhailov S y
Mikhaylov A: Channel Fracturing in Horizontal
Wellbores: The New Edge of Stimulation Techniques in
the Eagle Ford Formation, artculo SPE 145403,
presentado en la Conferencia y Exhibicin Tcnica
Anual de la SPE, Denver, 30 de octubre al 2 de
noviembre de 2011.
16
de limpieza se produjo ms rpidamente y los
volmenes de fluido recuperados fueron 48%
mayores que los de los pozos vecinos. Despus de
EUA 30 das, la produccin normalizada de los pozos
Wind River
tratados con la tcnica HiWAY fue 23% superior a
la de los pozos vecinos. Los modelos predicen
que, despus de dos aos, la produccin acumu-
lada ser 17% mayor que la de los pozos vecinos.
Le de R
va aw
Cuenca
nta lin
mi s
Great Divide Estimulacin de la lutita Eagle Ford
en
to
La lutita Eagle Ford de EUA reviste gran importan-
cia por su capacidad para producir tanto gas como
Cuenca
volmenes relativamente grandes de petrleo y
Cor
Washakie condensado. La lutita exhibe un alto contenido de
d
ille
Wyoming carbonatos, lo que la vuelve frgil y adecuada para
ra
los tratamientos de fracturamiento. La formacin
Par
Cuenca
k
Sand Wash se extiende desde el sector noreste de Mxico
hacia el este de Texas, y posee un ancho de
Colorado
aproximadamente 80 km [50 mi] y una longitud
Utah
50 de 644 km [400 mi]. El espesor promedio es de
76 m [250 pies] a una profundidad de unos 1 220
a 3 660 m [4 000 a 12 000 pies] (prxima pgina,
al centro). Los ingenieros de Petrohawk Energy
Corporation, que opera el campo Hawkville cerca
de Cotulla, en Texas, investigaron si la tcnica de
fracturamiento HiWAY podra mejorar la produc-
cin tanto de gas como de condensado.11
La formacin es extremadamente compacta, con
permeabilidades que oscilan entre 100 y 600 mD
y porosidades comprendidas entre 7% y 10%.
60 80 100 120 140 160 180 Las temperaturas y presiones de fondo de pozo
tambin son elevadas; estn comprendidas entre
132C y 166C [270F y 330F] y 48,3 y 69,0 MPa
[7 000 y 10 000 lpc], respectivamente. Los mdulos
de Young son ms bajos que los descriptos previa-
mente; entre 13 800 y 31 050 MPa [2,0 y 4,5 millones
de lpc]. Se trata de condiciones desafiantes para la
ejecucin exitosa de los tratamientos de fractura-
miento, independientemente de la tcnica utilizada.
Los pozos de esta seccin de la lutita Eagle
Ford suelen ser horizontales, lo que plantea desa-
fos adicionales para el mtodo de fracturamiento
HiWAY. Los cientficos de Schlumberger an no
haban efectuado estudios extensivos de mode-
lado de formaciones con canales abiertos en
pozos desviados; sin embargo, Petrohawk decidi
probar la nueva tcnica. El operador seleccion
dos pozos para una evaluacin inicial: el pozo 1,
localizado en una regin productora de gas, y el
pozo 2, en un sector de condensado. Existan a
disposicin pozos vecinos para efectuar una com-
12. Los fluidos de fracturamiento a base de agua oleosa
(slick water) se componen de agua y un polmero paracin vlida (prxima pgina, abajo). El ope-
(usualmente poliacrilamida) para reducir la cada de rador haba estimulado los pozos vecinos con
presin por friccin cuando se bombea el fluido a travs
de los tubulares. La tasa de bombeo durante los fluidos de fracturamiento consistentes de agua
tratamientos de fracturamiento con agua oleosa es alta: oleosa o bien de un sistema hbrido que empleaba
15,9 m3/min [100 bbl/min]. En consecuencia, se requieren
grandes cantidades de agua para estimular un pozo.
Oilfield Review
 agua oleosa durante la etapa de colchn y un
fluido a base de polmeros reticulados durante la
etapa de apuntalante.12 Los ingenieros de
Schlumberger escogieron un fluido a base de
goma guar reticulado con borato para estimular
los pozos tratados con la tecnologa HiWAY.
Para el pozo 1, la tasa de produccin inicial de
gas fue de 411 000 m3/d [14,5 MMpc/d]; es decir,
un 37% ms alta que en el mejor pozo vecino com-
parable. Despus de 180 das, la produccin acu-
mulada de gas super en un 76% a la del mismo
pozo vecino. Est previsto que la produccin final
de gas de este pozo sea de 252 millones de m3
[8 900 MMpc]. El pozo 2 produjo inicialmente 130 m3
[820 bbl] de condensado por da; 32% ms que el
mejor pozo vecino comparable. Despus de 180 das,
la produccin acumulada de condensado fue 54%
mayor que la del pozo vecino comparable.
MXICO
0 km 100
0 mi 100
> Lutita Eagle Ford. La formacin produce petrleo, condensado y gas. Petrohawk opera el campo
Hawkville en el sur de Texas.
1 600 000
Produccin acumulada de gas, Mpc
1 200 000
800 000
400 000
0 0
0 30
> Seis meses de produccin de gas y petrleo, proveniente de los pozos horizontales que recibieron el tratamiento HiWAY en el campo Hawkville, en Texas.
La produccin de los pozos de gas (izquierda) y petrleo (derecha) que recibieron el tratamiento HiWAY (azul) fue significativamente mayor que la observada
en los pozos vecinos.
Volumen 23, no.3
Sobre la base de estos resultados, Petrohawk La formacin de empaques de apuntalante dis-
increment la utilizacin de la tecnologa HiWAY. continuos reduce significativamente el costo y la
Diez pozos ms fueron terminados utilizando la huella ambiental de los tratamientos de fractura-
nueva tcnica y se lograron tendencias de pro- miento. Los ingenieros estiman que, en forma glo-
duccin consistentes con los pozos de pruebas bal, los operadores ahorraron ms de 86 180 000 kg
iniciales. La tcnica increment la produccin de [190 millones de lbm] de apuntalante, respecto del
gas de la lutita Eagle Ford en un 51% y la produc- volumen que se utilizara en los tratamientos
cin de condensado en un 46%. convencionales. Esto implica aproximadamente
7 000 viajes menos por carretera y unos 900 viajes
Extensin del alcance del servicio HiWAY menos por ferrocarril para el transporte del apunta-
Al momento de la redaccin de este artculo, se lante hasta las localizaciones de los pozos. En conse-
haban ejecutado ms de 2 600 tratamientos de cuencia, el consumo de combustible diesel declin
fracturamiento HiWAY en ocho pases, con un en aproximadamente 283,9 m3 [75 000 galones], y
ndice de xito, en trminos de emplazamiento las emisiones de CO2 se redujeron en 725 750 kg
de apuntalante, superior al 99,8%. Esta estads- [1,6 milln de lbm] aproximadamente.
tica confirma que los aos de trabajo terico y El alcance del servicio HiWAY contina expan-
experimental claramente se tradujeron en crite- dindose. Por ejemplo, los ingenieros estn bus-
rios de diseo y ejecucin robustos. cando formas de aumentar los tipos de yacimientos
en los que resulta aplicable la tcnica. La expe-
riencia de campo ha demostrado que la pauta ini-
cial para la relacin entre el mdulo de Young de la
formacin y el esfuerzo de cierre fue demasiado
conservadora. El lmite se redujo de 1 000 a 350, lo
que abri la aplicacin del servicio HiWAY a una
EUA gama ms amplia de formaciones, especialmente
las lutitas.
Texas El xito inicial con los pozos horizontales de la
T e x a s lutita Eagle Ford condujo a los cientficos a ejecu-
tar tareas de modelado y trabajos experimentales
adicionales para ajustar la tcnica HiWAY a un
Lutita
Eagle Ford ambiente de pozo desviado. En consecuencia, los
Ventana de petrleo pozos horizontales representan el 69% de los trata-
Ventana de gas hmedo-condensado mientos ejecutados hasta la fecha. Adems se han
Ventana de gas seco puesto en marcha trabajos para extender el servi-
co Campo Hawkville cio HiWAY de un pozo entubado a un ambiente de
d e Mxi
Golfo agujero descubierto. Conforme los operadores
apliquen la tcnica con xito en una gama ms
amplia de tipos de pozos, es posible que los empa-
ques de apuntalante discontinuos se conviertan
en la prctica estndar de la industria. EBN
120 000
Produccin acumulada de petrleo, bbl
Pozo HiWAY 1 Pozo HiWAY 2
100 000
Pozo vecino Pozo vecino
Pozo vecino
Pozo vecino 80 000
60 000
40 000
20 000
60 90 120 150 180 0 30 60 90 120 150 180
Tiempo, das Tiempo, das
Oilfield Review
AUTUMN 11
HiWAY Fig. 22 17
ORAUT11-HWY 22
 Terminaciones inteligentes modulares

Kevin Beveridge Las ventajas de las terminaciones inteligentes estn demostradas; sin embargo,
Clamart, Francia
la percepcin que se tiene de sus altos costos iniciales de diseo, instalacin
Joseph A. Eck y mantenimiento, las mantienen excluidas de los planes de desarrollo de
Rosharon, Texas, EUA
muchos operadores. Es probable que una nueva propuesta modifique esta percepcin;
Gordon Goh
Kuala Lumpur, Malasia estos sistemas modulares ms pequeos, disminuyen los costos pero mantienen
todas las ventajas de los sistemas de alto nivel ms grandes y ms complejos.
Ronaldo G. Izetti
Petrobras
Ro de Janeiro, Brasil Los sistemas de pozos inteligentes fueron conce- de ms de 150 m [500 pies] son a menudo prohi-
bidos originalmente como respuesta a los costos bitivos debido a que estas operaciones slo pue-
Maharon B. Jadid
extremos asociados con ciertas operaciones de den llevarse a cabo desde plataformas flotantes.
Willem Ruys Sablerolle
PETRONAS intervencin de pozos en reas crticas o remo- Como el costo de alquiler y traslado de estas
Kuala Lumpur, Malasia tas, especialmente en aguas profundas y ultra- embarcaciones es elevado, y los trabajos de repara-
profundas. Los costos de las reparaciones de cin de pozos submarinos generalmente son a
Gabriela Scamparini pozos, reterminaciones e incluso algunos tipos de largo plazo, los operadores se resisten a contratar
Ravenna, Italia mantenimientos bsicos en pozos ubicados en un equipo de aguas profundas para una simple ope-
tirantes de agua (profundidad del lecho marino) racin de reparacin o reterminacin de pozo que
Traduccin del artculo publicado en Oilfield Review,
Otoo de 2011: 23, no. 3.
Copyright 2012 Schlumberger. Cada de presin
Por la colaboracin en la elaboracin de este artculo, 85 Corte de agua en la zona del extremo final del pozo horizontal 40
agradecemos a Claire Bullen y David Nez, Houston; Corte de agua en la zona del extremo inicial del pozo horizontal
y Farid Hamida, Rosharon, Texas.
IntelliZone Compact, UniConn y WellBuilder son marcas 80 30
de Schlumberger.
Cada de presin, psi

Corte de agua, %
1. Para mayor informacin acerca de las terminaciones
inteligentes: Algeroy J, Morris AJ, Stracke M, Auzerais
F, Bryant I, Raghuraman B, Rathnasingham R, Davies J, 75 20
Gai H, Johannessen O, Malde O, Toekje J y Newberry P:
Control remoto de yacimientos, Oilfield Review 11, no. 3
(Otoo de 1999): 1829.
70 10
Dyer S, El-Khazindar Y, Reyes A, Huber M, Raw I y Reed
D: Terminaciones inteligentes: Manejo automatizado de
pozos, Oilfield Review 19, no. 4 (Primavera de 2008): 417.
2. Aggrey GH, Davies DR y Skarsholt LT: A Novel Approach 65 0
of Detecting Water Influx Time in Multizone and 500 720 940 1 160 1 380 1 600 1 820 2 040
Multilateral Completions Using Real-Time Downhole Tiempo, das
Pressure Data, artculo SPE 105374, presentado en la > Deteccin de invasin de agua utilizando sensores de fondo de pozo. Debido a
Exhibicin y Conferencia de Petrleo y Gas de Medio
Oriente de la SPE, Manama, Bahrain, 11 al 14 de marzo que el influjo de agua en una determinada zona produce una reduccin de la
de 2007. tasa de produccin en la misma, los regmenes aumentarn en las otras zonas
Aggrey G y Davies D: Real-Time Water Detection and para asegurar que el pozo alcance las restricciones totales establecidas por
Flow Rate Tracking in Vertical and Deviated Intelligent el operador, tales como tasas de produccin de lquidos o presin de cabezal
Wells with Pressure Sensors, artculo SPE 113889, de tubera de produccin. Este cambio se manifiesta en un correspondiente
presentado en la Conferencia y Exhibicin Anual de
la SPE Europec/EAGE, Roma, 9 al 12 de junio de 2008.
aumento o disminucin de la cada de presin entre zonas. En este escenario
3. Sakowski SA, Anderson A y Furui K: Impact of
de produccin, alrededor del da 700, el avance del agua en el extremo final
Intelligent Well Systems on Total Economics of Field (azul) de un pozo horizontal de dos zonas cre un descenso brusco en la cada
Developments, artculo SPE 94672, presentado en el de presin (rojo) entre esa zona y el sensor ubicado en el extremo inicial del
Simposio de Evaluacin y Rentabilidad de Hidrocarburos pozo horizontal. A medida que aumentaba la produccin de agua desde el
de la SPE, Dallas, 3 al 5 de abril de 2005. extremo inicial del pozo horizontal, alrededor del da 1 160 (verde), la cada de
presin comenz a descender ms lentamente. Alrededor del da 1 700, con el
aumento de produccin de agua desde el extremo inicial del pozo horizontal,
la cada de presin aument. (Adaptado de Aggrey et al, 2008, referencia 2.)

18 Oilfield Review
no promete retornos de inversin significativos.
Adems, como a menudo stos son pozos de altas
tasas de produccin, el costo de la produccin per-
dida durante el cierre puede ser una consideracin
crtica cuando el operador analiza los beneficios
de una intervencin. Considerados en conjunto, estos
factores a menudo hacen que los operadores pos-
pongan las intervenciones necesarias. Tales demo-
ras pueden disminuir el rgimen de produccin
durante un perodo prolongado, causar daos per-
manentes a la productividad del yacimiento y
reducir la produccin total estimada, todo lo cual
repercute en la rentabilidad total del campo.
Una terminacin inteligente (IC) puede ofre-
cer una alternativa a las intervenciones. Las termi-
naciones inteligentes incluyen sensores de fondo
de pozo que permiten a los operadores obtener
datos de flujo y del yacimiento de forma remota.
Estn equipadas con vlvulas de control de flujo
de fondo de pozo accionadas en forma remota
(FCV) con las cuales los operadores pueden regu-
lar el flujo de cada zona de produccin en forma
individual.1
Los sensores remotos eliminan la necesidad
de las intervenciones ms frecuentes en pozos de
mltiples zonas: identificar la ubicacin de los
problemas que inhiben la produccin, tales como
las entradas de agua, gas o arena. Los sensores
que miden cambios de produccin, temperatura y
presin a profundidades especficas en el pozo
Volumen 23, no.3
permiten a los ingenieros determinar en tiempo Las mejoras en los componentes y sistemas y
real qu zona est teniendo una disminucin de los aos de uso de las terminaciones inteligentes
produccin o presin, sin los costos ni riesgos de han hecho mucho por superar las dudas sobre la
una intervencin (pgina anterior). confiabilidad de las mismas. Sin embargo, debido
Una vez que los ingenieros identifican la a que su diseo e implementacin son complejos,
fuente del problema, pueden cerrar, incrementar las terminaciones inteligentes se mantienen
o disminuir el flujo de cualquier zona utilizando relativamente costosas. Por lo tanto, su utiliza-
las vlvulas FCV ubicadas a travs de cada inter- cin est limitada principalmente a ambientes
valo de produccin y reconfigurar la terminacin.2 remotos y a pozos con regmenes de produccin
Esto puede ser especialmente rentable cuando muy altos, para los cuales el costo de interven-
los cambios iniciales a las configuraciones de las cin y demora de produccin es extremo.
vlvulas FVC pueden reajustarse en base a medi- Ms recientemente, se han tornado ms atrac-
ciones obtenidas durante un perodo de flujo pos- tivas a medida que los ingenieros han aprendido
terior a la operacin de remediacin inicial. a utilizar las terminaciones inteligentes como
Cuando las terminaciones inteligentes fueron herramientas efectivas de control de yacimiento.
introducidas por primera vez, las compaas se Las terminaciones de mltiples zonas, inyeccio-
resistieron a instalarlas. Los ingenieros cuestio- nes de agua, levantamiento artificial por gas y
naban, con cierta razn, la confiabilidad de los otros sistemas, se optimizan ms fcilmente
componentes crticos de los sistemas durante la mediante monitoreo y control de fondo de pozo
vida til del pozo. Los operadores eran adems en forma remota, que mediante intervenciones.
cuidadosos en cuanto a las erogaciones de capital En muchos casos, el retorno de la inversin en las
(capex) de las terminaciones inteligentes, las terminaciones inteligentes, mediante el flujo de
cuales han sido tradicionalmente ms costosas fondos acelerado y un aumento en la produccin
que las terminaciones convencionales. Como total estimada, supera ampliamente los ahorros
resultado, los anlisis econmicos y de riesgos, obtenidos al evitar intervenciones. Un operador de
generalmente favorecen a las terminaciones envergadura ha calculado que el 5% del impacto
estndar con respecto a las terminaciones inteli- econmico total de las terminaciones inteligentes
gentes, excepto en reas remotas o para termina- en su negocio se debe al ahorro en intervenciones,
ciones submarinas. mientras que el 60% se debe a incrementos en las
ganancias relacionadas con el yacimiento.3
19
 El sensor del espacio El sensor de la El sensor de la El sensor del espacio
anular mide la presin tubera de produccin tubera de produccin anular mide la presin
de yacimiento mide la FBHP mide la FBHP de yacimiento
de la zona 1 de la zona 2 de la zona 1 de la zona 2

Se cierra la vlvula FCV 1 Se cierra la vlvula FCV 2

lutita zona 1 lutita zona 2 lutita lutita zona 1 lutita zona 2 lutita

> Presin de yacimiento y presin dinmica de fondo de pozo (FBHP) a partir del monitoreo y el control en forma remota. En una terminacin inteligente de
mltiples zonas, cada zona se encuentra aislada, monitoreada y controlada. La presin dinmica de fondo de pozo puede medirse como flujo desde la zona 2
solamente (flechas rojas) cerrando la vlvula FCV de la zona 1 (izquierda), mientras se mide el incremento de presin de yacimiento en la zona 1 cerrada.
Cerrando la vlvula FCV en la zona 2 y abrindola en la zona 1 (derecha), se puede determinar la presin de yacimiento en la zona 2 y la presin dinmica
de fondo del pozo en la zona 1. Este principio puede aplicarse para cualquier nmero de zonas aisladas.

Los ingenieros descubrieron adems que las
terminaciones inteligentes pueden ser esencia-
les para la reduccin de la cantidad de pozos
necesarios para la explotacin de una formacin.
Las reducciones en cantidad de pozos, frecuencia
de intervenciones y demoras en la produccin
asociadas con las intervenciones, pueden ahorrar-
les a los operadores millones de dlares en los
costos de desarrollo del campo, especialmente en
aguas profundas.4 La menor cantidad de pozos
implica adems menos equipo submarino y por lo
tanto una reduccin substancial en las erogaciones
de capital. Adems, las unidades de procesamiento
de gas y agua que se utilizan en las terminaciones
inteligentes, pueden ser ms pequeas ya que el
exceso de produccin de agua y gas puede elimi-
narse o reducirse en el fondo del pozo en lugar de
ser tratado en superficie. El aislamiento zonal y la
optimizacin de la presin entre zonas dan como
resultado regmenes superiores del flujo mezclado
en el pozo. La consecuencia es un incremento neto
en la produccin y la recuperacin total.
Con las vlvulas FCV controladas desde la
superficie, es posible adems medir peridica-
mente la presin del yacimiento y la presin din-
mica de fondo del pozo (FBHP) sin tener que
correr registros de produccin. Esto se logra
cerrando primero una zona, para permitir que el
sensor de presin de fondo de pozo que se encuen-
tra frente a la formacin pueda comenzar a regis-
trar la presin del espacio anular o la presin del
yacimiento. Al mismo tiempo, un sensor ubicado
en una segunda zona totalmente abierta mide la
FBHP para esa zona en particular.
Cuando se cierra la segunda zona y se abre la
primera, el sensor frente a la formacin mide la
presin de yacimiento de la segunda zona y la
FBHP de la primera zona (arriba). Esta tcnica,
que puede aplicarse a varios intervalos producto-
res a la vez, permite a los operadores obtener un
perfil de presin de fondo de pozo de cualquiera
de las zonas en cualquier momento, sin incurrir
en demoras excesivas en la produccin para
registrar el incremento de presin y evitar ade-
ms la exposicin a los riesgos asociados con las
intervenciones. Esta tcnica de aislamiento de
zonas permite adems a los ingenieros obtener
datos de incremento de presin de formacin y
un perfil de cada de presin para las actualiza-
ciones y cambios del ndice de productividad (PI)
a lo largo de la vida del pozo.5
A pesar de su confiabilidad demostrada y de
un nicho definido ms ampliamente para las ter-
minaciones inteligentes, y debido a que la inten-
cin original de los desarrolladores fue utilizar
las terminaciones inteligentes en pozos de reg-
menes relativamente altos, la rentabilidad de los
campos de niveles medio y bajo son tales que los
operadores continan utilizando las estrategias
de terminacin tradicionales en lugar de tomar el
riesgo de erogacin de capital asociado con una
terminacin inteligente. Se pretendi adems que
las terminaciones inteligentes fueran lo suficien-
temente robustas como para impedir las interven-
ciones a lo largo de la vida del pozo, generalmente
ms de 20 aos, ya que una nica intervencin en como para justificar la erogacin de capital aso-
agua profunda u otra rea remota podra frustrar
fcilmente cualquier ventaja econmica prevista
a partir de una terminacin inteligente.
Este objetivo de diseo dio como resultado
terminaciones inteligentes que eran necesaria-
mente grandes, complicadas y costosas. Adems,
con el tiempo, como los proveedores de la indus-
tria solicitaron incrementar la confiabilidad y
flexibilidad de las terminaciones inteligentes, la
tecnologa evolucion gradualmente. Los opera-
dores que procuran las mejores soluciones a
menudo tienen que combinar componentes de
muchos proveedores en una misma configuracin
de terminacin. Esto gener problemas de inter-
faces que aumentaron los riesgos de falla de los
equipamientos, el tiempo de equipo de termina-
cin y los costos para montar, probar e instalar las
terminaciones.
Todos estos factores han conspirado para per-
petuar la imagen de los pozos equipados con moni-
toreo y control en forma remota como grandes
erogaciones de capital inicial justificables nica-
mente en los casos de altos volmenes de produc-
cin, complejidad o localizaciones de pozos donde
las intervenciones tengan costos prohibitivos o
sean tecnolgicamente complicadas. Este artculo
describe los esfuerzos reorientados que dieron
origen a un sistema de terminacin inteligente
menos complejo. Su diseo reduce su costo, lo
cual permite a los operadores de pozos promedios
a marginales aprovechar los beneficios del control
de yacimiento de las terminaciones inteligentes
antes restringidos casi exclusivamente para las
aplicaciones de alto costo o alto riesgo.
El valor de la flexibilidad
Cuando los operadores planean pozos en aguas
profundas u otras localizaciones aisladas, puede
resultar evidente que evitar una sola intervencin
permita ahorrar lo suficiente en costos operativos
ciada con una terminacin inteligente tradicional.
Por otro lado, un pozo en tierra, de una nica
zona, ubicado en un rea que tiene una buena
cantidad de equipos de terminacin es probable
que nunca justifique el costo de una terminacin
inteligente, incluso si esto permitiera al operador
evitar mltiples intervenciones.
Durante el anlisis de escenarios que se
encuentren entre esos dos extremos, por ejemplo
terminaciones de mltiples zonas en pozos terres-
tres, el anlisis de costos puede no ser tan evidente.
Cerrar la produccin de una zona y abrir otra
mediante una operacin de reterminacin o cam-
biando de posicin la camisa deslizante son opciones
de costo relativamente bajo incorporadas a la ren-
tabilidad original de los pozos de mltiples zonas.

20 Oilfield Review
 El monitoreo y control en forma remota es una
125 herramienta especialmente poderosa para redu-
cir la incertidumbre acerca de las propiedades del

Petrleo acumulado, %
100
Yacimientos C, B y A yacimiento. Por ejemplo, como sucede en muchos
75 de los desarrollos de aguas profundas, el operador
del campo Agbami en el rea marina de Nigeria no
Yacimiento A
50 tena datos de yacimiento relevantes sobre los
Yacimiento B cuales desarrollar los planes de los pozos.7
25 Los pozos del campo Agbami generalmente
Yacimiento C estn terminados en mltiples zonas dentro del
mismo yacimiento con fallas. El equilibrio de las
0 10 20 30 40 50 60 70
presiones indica que las zonas estn comunica-
Tiempo, meses
das, aunque las incertidumbres persisten ante la
> Comparacin entre produccin mezclada y secuencial. Los beneficios de
presencia de conectividades de fallas transversa-
una estrategia de produccin mezclada con respecto a una estrategia de
produccin secuencial, quedan demostrados en las curvas de produccin de les, tanto verticales como laterales, bajo condi-
un operador del Golfo de Mxico. En este pozo se instalaron dos vlvulas FCV ciones dinmicas (abajo). Consecuentemente, los
para controlar las zonas productivas superior e inferior. El operador utiliz ingenieros crean que los frentes de inyeccin de
controles de cierre y apertura para aislar la produccin de una zona cuando agua y gas avanzaran a travs del yacimiento a
su corte de agua pona en peligro la produccin neta; el resultado fue un
incremento de aproximadamente un 28% con respecto a las estimaciones diferentes regmenes.
de la produccin secuencial. Para manejar esta incertidumbre, el operador
instal terminaciones inteligentes que incluye-
Sin embargo, tales estrategias necesitan que la bilidad depende de la disponibilidad de numero- ron sensores permanentes de presin, medidores
primera zona se agote antes de abrir la prxima. sas opciones con las cuales mitigar los problemas de flujo y densitmetros dispuestos desde la for-
Los anlisis de yacimiento indican que ajustando del pozo durante su vida til. Tener la capacidad macin hasta el separador. stos se monitorean
remotamente las vlvulas FCV de fondo de pozo de controlar de forma remota las condiciones de mediante una computadora con sistemas de base
para mezclar zonas en base a los datos de presin fondo de pozo y ajustar el flujo de las distintas de datos y de anlisis integrados que recogen y
y temperatura obtenidos en tiempo real, se consi- zonas en tiempo real, aumenta la cantidad de evalan las salidas de los sensores. Se colocaron
gue acelerar significativamente la produccin e opciones disponibles para el operador, lo cual eli- estranguladores variables en el fondo del pozo y
incrementar la produccin total estimada en com- mina la carga econmica de las intervenciones en la superficie para facilitar el control remoto
paracin con las configuraciones tradicionales de con equipos de terminacin de pozos. del flujo.8
terminaciones de mltiples zonas de tipo cierre y
apertura (arriba).
Esta ventaja no siempre resulta evidente Modelo de yacimiento del campo Agbami
debido a que los modelos tradicionales de flujo de
fondos descontado, utilizados por la mayora de
los operadores no permiten cuantificar el valor
S = superior
derivado de la flexibilidad operacional.6 Esta flexi- M = medio
I = inferior
4. Sakowski et al, referencia 3.
5. Chen JHC, Azrul NM, Farris BM, NurHazrina KZ,
Aminuddin MKM, Saiful Anuar MY, Goh GKF, Kaur PKS,
Darren Luke TK y Eddep A: Implementation of Next 14 MY
Generation Intelligent Downhole Production Control in
Multiple-Dipping Sandstone Reservoirs, Offshore East
Malaysia, artculo SPE 145854, presentado en la Yacimientos secundarios
Conferencia y Exhibicin de Petrleo y Gas de Asia y S 16 MY
el Pacfico de la SPE, Yakarta, 20 al 22 de septiembre
de 2011. I 16 MY
6. Sharma AK, Chorn LG, Han J y Rajagopalan S:
Quantifying Value Creation from Intelligent Completion S 17 MY
Technology Implementation, artculo SPE 78277,
presentado en la Conferencia Europea del Petrleo Yacimiento principal
de la SPE, Aberdeen, 29 al 31 de octubre de 2002. M 17 MY
7. Narahara GM, Spokes JJ, Brennan DD, Maxwell G I 17 MY
y Bast M: Incorporating Uncertainties in Well-Count
Optimization with Experimental Design for the Deepwater
Agbami Field, artculo SPE 91012, presentado en la > Incertidumbre sobre las propiedades del yacimiento. Los intervalos productivos del campo Agbami
Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de la SPE,
Houston, 26 al 29 de septiembre de 2004. consisten en dos zonas principales. La incertidumbre acerca de la permeabilidad, sellos de fallas y
8. Adeyemo AM, Aigbe C, Chukwumaeze I, Meinert D y conformidad de la inyeccin, dificultan las decisiones en cuanto a la cantidad y ubicacin de los pozos.
Shryock S: Intelligent Well Completions in Agbami: Las arenas 17 MY superior, media e inferior tienen alrededor del 80% de las reservas. Los yacimientos
A Review of the Value Added and Execution secundarios incluyen las capas 13 MY (no mostrada en la imagen), 14 MY y 16 MY. [Adaptado de la
Performance, artculo OTC 20191, presentado en la Sociedad Geolgica de Houston: Cena Internacional HGS, 21 de junio de 2004; Descubrimiento Agbami,
Conferencia de Tecnologa Marina, Houston,
4 al 7 de mayo de 2009.
Nigeria, (25 de Mayo de 2004), http://www.hgs.org/en/art/209 (consultado el 3 de agosto de 2011).]

Volumen 23, no.3 21


Adaptador de
manipulacin
Empacador
Adaptador
de montaje
Lnea elctrica Lnea
hidrulica
Adaptador
Medidor de de filtrado
presin doble
Mdulo
multipunto
FCV
Adaptador de
manipulacin
> Conjunto de terminacin inteligente pequeo.
El diseo modular del sistema IntelliZone Compact
permite a los ingenieros ensamblar y probar el
paquete de terminacin inteligente para cada
zona antes de ser transportado al sitio del pozo.
Todas las conexiones elctricas e hidrulicas estn
soldadas en sus correspondientes posiciones por
el fabricante. Los operadores en los equipos de
terminacin slo tienen que conectar las lneas
en los adaptadores de manipulacin y ya no es
necesario enhebrar las lneas a travs de los
empacadores ni conectarlas a las vlvulas FCV
y sensores de presin en el sitio del pozo, lo cual
resulta en una disminucin de los tiempos,
costos y riesgos asociados con la instalacin.
Un adaptador de filtrado mejora la durabilidad del
sistema evitando que los contaminantes lleguen
a las vlvulas FCV. En los pozos de mltiples
zonas, los mdulos multipunto necesitan menos
lneas hidrulicas para manejar mltiples vlvulas
de control.
22
El operador identific cuatro categoras que
caracterizaron el valor agregado del uso de las
terminaciones inteligentes:
recuperacin adicional lograda mediante las
contribuciones zonales optimizadas
manejo del yacimiento mediante remplazo efec-
tivo del volumen desplazado y mantenimiento
de la presin con inyeccin de agua y gas
optimizacin de las perforaciones de pozos de
relleno mediante el uso de mejores modelos basa-
dos en el ajuste histrico de volmenes zonales en
lugar de los volmenes totales del yacimiento
ahorros en los costos operativos mediante la
reduccin o eliminacin de trabajos de reacon-
dicionamiento de pozos, perforacin de pozos
de re-entrada y adquisicin de registros de pro-
duccin para evaluar las contribuciones de la
inyeccin y la produccin de cada zona en forma
individual.
Utilizando modelos de simulacin dinmica,
el operador concluy que la instalacin de termina-
ciones inteligentes en todo el campo Agbami incre-
mentaran la recuperacin de petrleo de 84 a
138 millones de barriles [13 a 22 millones de m3].9
El campo Agbami contiene 20 pozos producto-
res, 12 pozos inyectores de agua y 6 pozos inyecto-
res de gas en un tirante de agua de alrededor de
5 000 pies [1 500 m]. La produccin en el ao 2009
fue de 140 000 bbl/d [22 250 m3/d] de petrleo con
un pico de produccin esperado de 250 000 bbl/d
[39 730 m3/d]. Dadas las dimensiones, ubicacin
e incertidumbres del yacimiento, el campo Agbami
era un candidato ideal para las terminaciones
inteligentes. Sin embargo, el xito all, en trminos
de incremento de la produccin como resultado de
la instalacin de las terminaciones inteligentes,
demostr adems las ventajas potenciales que
ofrece esta estrategia para los campos ms peque-
os si se puede recuperar el capital invertido.
Ms pequea y modular
A diferencia de la mayora de los pozos que son
buenos candidatos para la instalacin de termina-
ciones inteligentes aquellos caracterizados por
mltiples objetivos de alto rgimen de produc-
cin muchos pozos promedios o marginales slo (HPU) controla todo el flujo de salida y de entrada
son rentables cuando los operadores son capaces
de alcanzar una gran cantidad de zonas de produc-
cin marginal al costo de un nico pozo. A pesar de
la complejidad inherente a la perforacin y termi-
nacin de muchos de estos pozos, las rentabilida-
des de los proyectos a menudo exigen que la
erogacin de capital sea estrictamente limitada.
Esto promueve que los operadores sacrifiquen las
capacidades de manejo de yacimiento de una termi-
nacin inteligente por los menores costos iniciales
de las configuraciones tradicionales de terminacin
para mltiples zonas.
Los ingenieros de Schlumberger han desarro-
llado recientemente una solucin tcnica a este
problema comercial mediante el re-ensamblado
de las tecnologas de terminaciones inteligentes
tradicionales de alto nivel, en sistemas de costos
considerablemente menores. El sistema modular
IntelliZone Compact para manejo zonal de yaci-
mientos, fue desarrollado para ser instalado en
pozos de mltiples zonas que necesitan menos posi-
ciones de estrangulacin y tienen menores presio-
nes de trabajo que aquellos pozos tradicionales en
los que se utilizaban las terminaciones inteligentes.
Es apto para el uso en campos maduros o margina-
les, en pozos en los que de otra manera se utiliza-
ran terminaciones de camisa deslizante, la mayora
sin sistemas de monitoreo, y en pozos que necesitan
pruebas de larga duracin. El sistema IntelliZone
Compact mejora la recuperacin en pozos hori-
zontales prolongados, ya que compartimentaliza
los mismos y las zonas de control en los pozos de
levantamiento artificial mediante el monitoreo y
control del influjo frente a la formacin.
El sistema IntelliZone Compact es un con-
junto integrado ms que un conglomerado de
herramientas individuales como las que confor-
man las terminaciones inteligentes tradicionales.
El ensamble de control de flujo de fondo de pozo
incluye un empacador, un adaptador de manipula-
cin y una vlvula FCV (izquierda). Las vlvulas
FCV pueden ser de estranguladores de tipo aper-
tura y cierre, de dos o cuatro posiciones. Cada con-
junto puede probarse en fbrica y correrse con un
empacador de produccin o con un empacador de
aislacin sin cuas.
Utilizando las tecnologas de comunicacin de
modulacin por desplazamiento de frecuencia
(FSK) para transmitir los datos hasta la superficie,
el sistema monitorea la presin y temperatura de
fondo de pozo y las posiciones de las vlvulas cada
un segundo.10 Los datos se transmiten al sistema de
control de superficie mediante un nico cable
monoconductor. Una unidad de energa hidrulica
de la lnea de fluido hidrulico, as como tambin
las presiones requeridas para accionar las herra-
mientas de fondo de pozo. Un controlador univer-
sal de sitio UniConn acta como una plataforma de
control y recoleccin de datos que maneja el fun-
cionamiento de los sistemas de control de motor,
sistemas de herramientas de fondo de pozo, sis-
tema SCADA y otros sistemas de comunicacin.
Oilfield Review
 El sistema de control cumple varias funciones Ciclo de accionamiento
clave, que incluyen la adquisicin y el almacena- 0 1 2 3 4 5 6 7
miento de los datos: presin en el espacio anular,
presin dentro de la tubera de produccin, tem- Mdulo multipunto

Apertura

Apertura

Apertura

Apertura
Zona 1 de dos pulsos

Cierre

Cierre

Cierre

Cierre
peratura en el espacio anular, temperatura den-
tro de la tubera de produccin y posicin de las Vlvula FCV de dos
vlvulas FCV. Tambin realiza la secuencia auto- posiciones
mtica de las operaciones de las vlvulas, de-
teccin de alarmas y condiciones, niveles de tole- Mdulo multipunto

Apertura

Apertura

Apertura

Apertura
Zona 2 de cuatro pulsos

Cierre

Cierre

Cierre

Cierre
rancia, adquisicin y almacenamiento de datos de
la unidad HPU y capacidad SCADA remota. Vlvula FCV de dos
El sistema se basa en la aplicacin WellBuilder posiciones

de diseo de terminaciones de pozo, para inte-

grar el proceso de planificacin de la terminacin Mdulo multipunto

Apertura

Apertura

Apertura

Apertura
Cierre

Cierre

Cierre

Cierre
Zona 3 de ocho pulsos
desde la concepcin hasta la puesta en servicio.
El programa WellBuilder utiliza las condiciones de Vlvula FCV de dos
posiciones
yacimiento, los requisitos de terminacin, y los
parmetros de construccin para generar mlti-
ples configuraciones de la cantidad de lneas de
control requeridas y los lmites de presin opera-
cional para cada zona. Zona 1 Zona 1 Zona 1
Las vlvulas FCV de dos posiciones IntelliZone Vlvula FCV de Vlvula FCV de Vlvula FCV de
dos posiciones cuatro posiciones cuatro posiciones
Compact incluyen una seccin de control de flujo
Mdulo multipunto Mdulo multipunto Mdulo multipunto
y una seccin de accionamiento. La vlvula FCV
de dos posiciones puede estar abierta o cerrada.
Un mecanismo de accionamiento simple, que se Zona 2 Zona 2 Zona 2
logra liberando la presin de una lnea de control Vlvula FCV de Vlvula FCV de Vlvula FCV de
mientras se incrementa la presin en la otra, cam- dos posiciones dos posiciones cuatro posiciones
Mdulo multipunto Mdulo multipunto Mdulo multipunto
bia la posicin de la vlvula de abierta a cerrada y
viceversa. Cuando se coloca ms de una vlvula
FCV en el pozo, la utilizacin compartida de las Zona 3 Zona 3 Zona 3
lneas permite reducir el nmero de lneas a una Vlvula FCV de Vlvula FCV de Vlvula FCV de
ms que el total de vlvulas en el pozo. La vlvula dos posiciones cuatro posiciones cuatro posiciones
Mdulo multipunto Mdulo multipunto Mdulo multipunto
FCV de cuatro posiciones incluye una seccin de
estrangulacin y una seccin de accionamiento, y
adems un graduador de ranura tipo J, que con- Zona 4 Zona 4
trola la posicin del estrangulador; puede estar Vlvula FCV de Vlvula FCV de
cerrado, 33% abierto, 66% abierto y 100% abierto. dos posiciones cuatro posiciones
Mdulo multipunto
Al igual que en la vlvula FCV de dos posicio-
nes, la posicin del estrangulador se cambia un
paso por cada accionamiento mediante la libera- Zona 5 Zona 5
cin de presin en una lnea y la presurizacin en Vlvula FCV de Vlvula FCV de
la otra, y tambin puede configurarse para la utili- cuatro posiciones cuatro posiciones
zacin compartida de lneas a fin de minimizar el
nmero de lneas hidrulicas instaladas. La vl-
> Reduccin de la cantidad de lneas hidrulicas. En las configuraciones de terminaciones
vula FCV de cuatro posiciones tambin utiliza un tradicionales, cada vlvula FCV accionada desde la superficie requiere una lnea hidrulica dedicada.
mdulo multipunto que permite la manipulacin Un mdulo multipunto interpreta los pulsos emitidos desde la superficie a modo de comandos para
de hasta tres vlvulas de fondo de pozo mediante modificar la apertura de una determinada vlvula FCV dentro del pozo (arriba). Esto permite a los
una nica lnea de control. Un sensor de posicin ingenieros operar por lo menos una vlvula ms que la cantidad de lneas hidrulicas disponibles.
Por ejemplo, el uso de mdulos multipunto (abajo) permite operar tres vlvulas FCV de 2 posiciones
se encuentra integrado en la vlvula FCV hidru- con una nica lnea de control (lnea negra, izquierda) o dos vlvulas FCV de 2 posiciones ms tres
lica, el cual se logra mediante la programacin de vlvulas FCV de 4 posiciones con dos lneas (lneas negra y verde, centro) y hasta cinco vlvulas
cada vlvula FCV para responder a una seal de FCV de 4 posiciones con tres lneas (lneas negra, verde y roja, derecha).
dos, cuatro u ocho pulsos (derecha). Como la vl-
9. Adeyemo et al, referencia 8. convierte nuevamente la seal a la forma de origen.
vula se mueve en una nica direccin, se puede 10. La tecnologa de comunicacin FSK utiliza un robusto La seal FSK se conecta fcilmente a otros dispositivos
utilizar una serie de pulsos para cambiarlas de esquema de modulacin de frecuencia que enva datos de comunicacin tales como los utilizados por los
codificados en forma digital mediante el cambio de sistemas SCADA.
apertura a cierre o a travs de la secuencia de frecuencia de la seal transmitida. Un receptor
posiciones de estrangulacin.

Volumen 23, no.3 23

 25
Realizar inspeccin final
Terminar adaptadores en el empacador
Organizar lneas de control y colocar
20 protectores, placas
Instalar sensor doble en el mandril
Realizar verificacin de medidor y prueba de presin
Realizar prueba elctrica y verificar medidor
15 Prueba de funcionamiento de vlvula FCV
Operacin, h
Conectar lnea de control a la vlvula FCV:
circular, conectar y probar presin
Pasar lnea de control y lnea elctrica a travs de
puertos pasantes del empacador
10
Conectar empacador a tubera de produccin en la
mesa rotatoria
Levantar empacador hasta el piso de perforacin
5 Conectar mandril de medidor a la tubera de
produccin en la mesa rotatoria
Levantar el mandril del medidor hasta el piso
de perforacin
Conectar la vlvula FCV a la tubera de produccin
0 en la mesa rotatoria
Terminacin Terminacin
inteligente estndar IntelliZone Compact Levantar la vlvula FCV hasta el piso de perforacin
> Ahorro de tiempo. Debido a que tiene un diseo modular y que puede ser ensamblado y probado
antes de llegar al sitio del pozo, el conjunto IntelliZone Compact est preparado para ser corrido en
el pozo en aproximadamente la mitad del tiempo estimado para llegar al mismo estado utilizando una
instalacin de terminacin inteligente estndar. Mucho del tiempo que se ahorra se debe a los pasos
necesarios para las instalaciones de las terminaciones inteligentes estndares (enmarcadas en rojo)
que ya no son necesarios cuando se corre una terminacin IntelliZone Compact.
Al minimizar la cantidad de lneas de control gentes estndares. Debido a que el dispositivo de
hidrulico en una terminacin, se reduce la com- aislamiento, sensores y vlvulas de control de flujo
plejidad de la instalacin: menos lneas requie- estn empaquetados en un nico ensamble, no
ren menos manipulacin y empalmes. El mdulo existen los problemas de interfaces comunes en los
multipunto tambin hace que sea posible colocar sistemas construidos a partir de componentes pro-
las vlvulas FCV en ms zonas de produccin de vistos por diferentes fabricantes. Esto mejora con-
las que seran posibles de otra manera, debido a la siderablemente la confiabilidad total del sistema y,
disponibilidad de un nmero limitado de empaca- debido a que el sistema completo se ensambla y se
dores y penetraciones para colgadores de tuberas. prueba en la etapa de fabricacin en vez de en el
El mdulo multipunto se monta externamente campo, ahorra tiempo de equipo al operador.
a la tubera de produccin dentro del sistema El sistema IntelliZone Compact tambin ayuda
IntelliZone Compact y se conecta a los puertos de a los operadores a ahorrar tiempo y reducir posi-
apertura y cierre de la vlvula FCV y, en serie, a la bles errores debido a que las lneas de control estn
lnea de control hidrulico instalada hasta la instaladas como parte del paquete. El manejo de
superficie. La instrumentacin de fondo de pozo lneas de control en el pozo est limitado a la rea-
tambin puede ser agregada al ensamble de con- lizacin de empalmes arriba y debajo del paquete
trol de flujo como un paquete modular mediante a medida que se lo baja en el pozo. En las aplica-
el montaje de los medidores de presin y tempera- ciones estndar, stas lneas deben enhebrarse a
tura y de los otros dispositivos hidrulicos alrede- travs de los empacadores y conectarse a cada
dor del adaptador para tubera de produccin. vlvula de control individualmente; esto es una
operacin lenta y con altas probabilidades de
Ahorros en Brasil e India daar las lneas y los componentes. Debido a que
Los ahorros generados por el enfoque del sistema hay una menor cantidad de lneas que necesitan
IntelliZone Compact en comparacin con los sis- ser manipuladas, el riesgo asociado con las ope-
temas de terminaciones inteligentes convencio- raciones de empalme tambin se reduce.
nales se deben a su modularidad y estandarizacin. Fueron stos ahorros en tiempo y costos los
Con alrededor de 10 m [30 pies] de largo, tiene la que influyeron en una decisin de Petrobras de
mitad de la longitud de las terminaciones inteli- utilizar un sistema IntelliZone Compact en el
24
pozo inyector Carapeba 27 del campo Carapeba
en la cuenca de Campos, en el rea marina de Ro
de Janeiro. Los ingenieros procuraron optimizar
la produccin de este campo maduro mediante la
sustitucin de pozos de una nica zona y termina-
cin convencional, con pozos de tres zonas con
terminaciones inteligentes. Optaron por utilizar
una terminacin inteligente IntelliZone Compact
en un pozo inyector para optimizar el barrido del
yacimiento y para realizar pruebas de inyectividad
que permitan asignar los regmenes de inyeccin
en cada zona. Ambos objetivos se ven facilitados
por el sensor de posicin de alta precisin que
posee el sistema. Los ingenieros tambin necesi-
taban monitorear y controlar el flujo de fondo de
pozo en forma remota mediante su sistema SCADA,
lo cual se logr mediante el controlador de sitio
UniConn.
Ensamblado y probado en fbrica, cada compo-
nente de la terminacin modular de tres zonas in-
clua un empacador de produccin, un sensor doble
de presin y temperatura para las lecturas del espa-
cio anular e interior de la tubera de produccin, un
mdulo multipunto, una vlvula FCV de dos o cuatro
posiciones y un sensor de posicin de la vlvula FCV.
Como Carapeba es un campo maduro, la rentabili-
dad deseada del proyecto exiga un sistema de bajo
costo, lo cual se logr con menores costos de instala-
cin en comparacin con los estimados para termi-
naciones inteligentes tradicionales (izquierda).
Los ingenieros de un operador en el rea
martima de India tambin optaron por una solu-
cin IntelliZone Compact al considerar la manera
de terminar un pozo de tres zonas dentro de las
restricciones econmicas de un campo marginal.
Procuraban reducir la inversin de capital mediante
la utilizacin de equipamientos ya adquiridos.
Al mismo tiempo procuraban optimizar el retorno
a la inversin mediante el control de cada zona en
forma independiente. Considerando estas dos res-
tricciones, su eleccin de terminacin de pozo
estaba entre la utilizacin de camisas deslizantes
y un sistema de control de flujo de fondo de pozo
controlado desde la superficie.
Las camisas deslizantes necesitan interven-
ciones para cambiarlas de posicin, y los ingenie-
ros saban que para poner en lnea estos pozos
necesitaran realizar tratamientos de acidifica-
cin mediante tubera flexible en cada una de las
zonas en forma individual. La alternativa, el tra-
tamiento de todas las zonas simultneamente,
resultara en la entrada de la mayor parte del
cido en una zona de gran permeabilidad, lo cual
dejara a las otras dos zonas sin tratamiento. No se
pudieron utilizar los sistemas de control de flujo
tradicionales para aislar cada zona debido a que
la operacin para controlar los equipos de las
Oilfield Review
 tres zonas hubiese requerido ms lneas hidruli-
cas que los orificios existentes en el cabezal del
pozo de la compaa.
Empacador
La solucin incluy la implementacin de un
mdulo multipunto en un sistema IntelliZone
Compact. Los ingenieros pudieron implementar
Mdulo
vlvulas FCV de fondo de pozo controladas desde
multipunto la superficie en las tres zonas utilizando una
nica lnea hidrulica. El sistema fue implemen-
Vlvula FCV
tado con un empacador de pozo entubado y dos
Disparos
empacadores expandibles para aislar cada zona
Zona 1
(izquierda). Utilizando el mdulo multipunto, los
ingenieros pudieron abrir una zona mientras las
otras dos permanecan cerradas, con lo cual ase-
guraron que los tratamientos de acidificacin
lograran sus objetivos.
La eliminacin de tres de las cuatro lneas de
control requeridas por los sistemas tradicionales,
Lnea
hidrulica as como tambin la eliminacin de la necesidad
Empacador de intervenciones utilizando tubera flexible, aho-
rr al operador tres semanas de tiempo de equipo
de terminacin de pozos. Como resultado, el ope-
Mdulo rador optimiz la produccin en un 165% con res-
multipunto
pecto al rgimen esperado y ahorr USD 1 milln
Vlvula FCV en los primeros dos meses posteriores a la insta-
Disparos lacin del sistema.
Zona 2
Solucin de alta tecnologa y bajo costo
La optimizacin de la produccin requiere inver-
siones. Sin embargo, cuando se enfrentan a un
activo de reservas marginales, los operadores
estn a menudo limitados a optar slo entre esce-
narios de terminacin bsicos por temor a que
cualquier aumento de produccin que pueda
Empacador lograrse utilizando altas tecnologas no resulte
suficiente para pagar el costo de tales soluciones.
Esto es an ms cierto cuando el desafo para
Mdulo aumentar la produccin era tan tcnico como al
multipunto que se enfrentaban los ingenieros de PETRONAS
Vlvula FCV en las terminaciones de los pozos de un campo en
Disparos el rea martima del este de Malasia.
Zona 3 El campo S, operado por PETRONAS, tiene
reservas marginales en yacimientos de arenas no
consolidadas. Las reservas se encuentran en una
columna de petrleo de gran espesor: 40 m [131 pies].
Debido a la presencia de un extenso casquete de
gas, los ingenieros teman que el avance del gas
> Adaptacin al equipo disponible. Utilizando terminara prematuramente con la produccin de
mdulos multipunto en cada una de las tres petrleo e hiciera que se pasaran por alto impor-
zonas, los ingenieros pudieron controlar las tantes reservas de petrleo. Tuvieron que consi-
vlvulas FCV mediante una nica lnea de control derar adems la posibilidad de la invasin de
hidrulico (lnea verde). De esta manera, el
operador pudo utilizar un cabezal del pozo que agua desde un acufero moderadamente impor-
ya se encontraba disponible en su inventario en tante y activo.11
lugar de tener que comprar otro ms costoso con Para reducir la cantidad de pozos y maximizar
mayor cantidad de penetraciones requeridas en al mismo tiempo el contacto con el yacimiento, los
las instalaciones de terminacin inteligente de
tres zonas tradicionales. ingenieros de PETRONAS planificaron el desarro-
llo del campo utilizando 14 pozos horizontales.
Volumen 23, no.3
Los pozos horizontales produjeron una cada de
presin frente a la formacin menor que la produ-
cida por los pozos verticales o desviados tpicos,
con una productividad equivalente. Esta menor
cada de presin ayuda a reducir la severidad de
la conificacin del agua y la formacin de crestas
en el contacto con el gas.12
Sin embargo, cuando la seccin horizontal pene-
tra zonas de diferentes propiedades de flujo, aque-
llas con mayor permeabilidad se agotarn primero.
Esto puede llevar a que el agua o el gas entren al
pozo a travs de secciones agotadas de la zona de
produccin, lo cual causa que las reservas en las
reas menos permeables de la formacin sean
pasadas por alto. Una vez que se produce tal irrup-
cin, las operaciones de remediacin que utilizan
equipos de reparacin de pozos pueden ser inti-
les o pueden no ser capaces de lograr que la pro-
duccin de petrleo vuelva a niveles rentables.
Debido a que los contrastes entre las propie-
dades de cada zona eran grandes, PETRONAS
tuvo que equilibrar la entrada inicial de fluido y
mantener la habilidad de reaccionar ante los pro-
blemas de influjo que surgiesen durante la vida
del pozo. Para satisfacer estos requerimientos,
las terminaciones IntelliZone Compact fueron
consideradas como una alternativa con respecto
a los dispositivos de control de influjo pasivos
(ICD) para los otros seis pozos de produccin
mezclada.13 Los pozos del campo S ms adecua-
dos para esta aplicacin fueron analizados y cla-
sificados en funcin a su perfil de produccin y
propiedades dinmicas del fluido de yacimiento,
tales como el corte de agua y la relacin gas-
petrleo. Tambin se realizaron mediciones de
las diferentes sensibilidades de produccin
frente a la formacin para el aumento de petr-
leo, reduccin del corte de agua, perfil de la rela-
cin gas-petrleo y presin dinmica de fondo del
pozo.
Los dos pozos escogidos para la instalacin,
pozo A1 y pozo A2, mostraron resultados positivos
en el anlisis de control de influjo zonal, en com-
paracin con el del caso base de filtros autno-
mos convencionales. Se terminaron con paquetes
11. Chen et al, referencia 5.
12. Para mayor informacin acerca de las tecnologas de
perforacin de pozos de alcance extendido, consulte:
Bennetzen B, Fuller J, Isevcan E, Krepp T, Meehan R,
Mohammed N, Poupeau J-F y Sonowal K: Pozos de
alcance extendido, Oilfield Review 22, no. 3
(Marzo de 2011): 4-15.
13. Para mayor informacin acerca de los dispositivos de
control de influjo: Ellis T, Erkal A, Goh G, Jokela T,
Kvernstuen S, Leung E, Moen T, Porturas F, Skillingstad
T, Vorkinn PB y Raffn AG: Dispositivos de control de
influjo: Perfeccionamiento de los estndares,
Oilfield Review 21, no. 4 (Junio de 2010): 30-39.
Chen et al, referencia 5.
25
 Anlisis de ganancia de produccin: Vlvula FVC versus dispositivo ICD pasivo deben empalmarse en el sitio del pozo. En el caso
2,4 del campo S, el ahorro de tiempo de equipo de
terminacin debido a la instalacin, fue de dos
2,1 tercios por zona en comparacin con el tiempo
requerido para una instalacin convencional, o el
Produccin acumulada de petrleo, millones de bbl

1,8 equivalente a USD 400 000 por pozo terminado.

Despus de la instalacin, se utiliz el anli-
sis nodal del pozo combinado con el modelado de
1,5
lapsos de tiempo para predecir escenarios de
produccin en base a la productividad del yaci-
1,2
miento para las trayectorias de pozo propuestas.
Como no se disponan de las propiedades petrof-
0,9 sicas y geolgicas detalladas para cada pozo a
partir de un modelo de ajuste histrico, las mis-
0,6 mas fueron calibradas contra el rendimiento del
campo vecino. Los resultados de la simulacin de
0,3 la produccin indicaron la manera en que las ter-
minaciones inteligentes IntelliZone Compact
0 permitiran el control y la produccin zonal en
Ene. 2009 Oct. 2009 Jul. 2010 Abr. 2011 Ene. 2012 Oct. 2012 Jul. 2013 Abr. 2014 Ene. 2015 diversos escenarios de produccin y productivi-
Fecha dad del yacimiento. El sistema sera especial-
> Ganancia probable en la produccin total estimada. Se utilizaron aplicaciones de software para el mente efectivo en el control del influjo de las
modelado de campos que proporcionan balance de materiales, anlisis nodal y de desempeo del zonas de altos ndices de productividad mediante
sistema, para comparar la produccin total estimada de los pozos operados por PETRONAS en el la utilizacin de una apertura menor de la vl-
campo S. Se termin el pozo con vlvulas FCV de fondo de pozo controladas desde la superficie (azul) vula, mientras que estimulara el flujo de las
y se compar con un pozo equipado con un dispositivo ICD pasivo (verde). El pozo equipado con las
vlvulas FCV proyecta una produccin total estimada de 100 000 barriles ms de petrleo que los zonas de bajos ndices de productividad mediante
pozos equipados con dispositivos ICD. (Adaptado de Chen et al, referencia 5.) vlvulas completamente abiertas.
El diseo IntelliZone Compact incluye opciones
para tres tamaos de vlvulas FCV, cada una con
de terminacin modulares integrados que incluan probado previamente con electrnica y empalmes configuraciones de estrangulador totalmente abierto,
empacadores de aislamiento zonal, dos vlvulas hidrulicos soldados en fbrica. Cada conexin pro- totalmente cerrado y dos posiciones intermedias.
FCV de posicin intermedia y de apertura y cie- bada fue fijada al ensamble y adems se coloc a la En base a los modelos de simulacin de yacimiento,
rre, y sensores permanentes de presin y tempe- carcasa una banda metlica adicional para prote- se disearon los conjuntos de vlvulas utilizando
ratura en tiempo real. ger an ms el ensamble y evitar daos por impac- los siguientes criterios de seleccin:
El ensamble se envi al pozo como una nica tos durante la instalacin. control zonal para zonas discretas
pieza de menos de 9 m [30 pies] de largo, lo que Adems de reducir los riesgos de fallas de ins- balance de flujo para mltiples zonas
representaba entre la mitad y un tercio de la longi- talacin, stas prcticas disminuyen el tiempo de prevencin de flujo transversal
tud requerida para una terminacin inteligente instalacin ya que reducen la cantidad de capacidad suficiente para las diferencias en los
convencional comparable. El ensamble adems fue conexiones que deben hacerse y de lneas que ndices de productividad zonales.

Zona 1 Zona 2 Zona 1 Zona 2 Tasa de

Tasa de produccin ndice de
Caso Apertura, Apertura, Interior Espacio Presin, Interior Espacio Presin, produccin, Corte de de gas, productividad
% % tubera, lpc anular, lpc psi tubera, lpc anular, lpc psi bbl/d agua, % MMpc/d bbl/d/psi
Caso 0 100 100 2 094 2 092 2 2 096 2 094 2 1 179,2 0,12 0,18
Caso 1 100 0 1 877 1 873 4 1 875 2 105 230 555,4 21,30 0,05 138,9
Caso 2 0 100 2 101 2 035 66 2 102 2 100 2 1 067,6 4,85 0,08 533,8
Caso 3 33 100 2 095 2 091 4 2 097 2 095 2 1 144,4 0,22 0,19
Caso 4 67 100 2 095 2 092 3 2 097 2 095 2 1 143,4 0,21 0,18
Caso 5 100 67 2 085 2 082 3 2 086 2 101 15 1 001,9 0,44 0,16
Caso 6 100 33 1 951 1 949 2 1 952 2 100 148 1 050,6 0,37 0,17

> Configuraciones de control de flujo. Midiendo la produccin zonal con medidores de presin de fondo de pozo, los ingenieros analizaron siete
configuraciones de vlvulas de control para dos zonas en el pozo A2 del campo S. El caso 0 indicaba produccin con las zonas completamente abiertas.
En los casos 1 y 2, cerrando la produccin de la zona 2 y luego de la zona 1 respectivamente, el operador estableci el ndice de productividad y corte de agua
para cada zona. Utilizando los resultados de los casos 0, 1 y 2 los ingenieros lograron discernir que debido a su bajo ndice de productividad, la zona 1
no aportaba produccin cuando ambas vlvulas FCV estaban totalmente abiertas. Despus de probar otras combinaciones, el equipo concluy que el
caso 3, con la vlvula que controlaba la zona 1 abierta 33% y la vlvula en la zona 2 abierta 100%, era la configuracin ptima. (Adaptado de Chen et al,
referencia 5.)

26 Oilfield Review
 2 500
Tasa de produccin de petrleo, bbl/d
2 000
1 500
1 000
500
0 0
0 1 2 3
Tiempo, meses
> Comparacin de perfiles de produccin. El pozo A1 (izquierda), equipado con una terminacin IntelliZone Compact, fue capaz de retardar el avance del
agua (azul) y alcanzar y mantener un perfil de produccin neta de petrleo (verde) ms elevado que un pozo horizontal vecino (derecha) terminado en
la misma arena. El pozo vecino, sin embargo, estaba afectado por la produccin de agua, lo cual resultaba en una menor produccin neta de petrleo.
(Adaptado de Chen et al, referencia 5.)
Los ingenieros utilizaron aplicaciones de
computacin para el modelado integrado del
campo, que proporcionan balance de materiales,
anlisis nodal, y anlisis de rendimiento del sis-
tema, para comparar la produccin total esti-
mada de los pozos terminados con sistemas
IntelliZone Compact. Estudiaron dos escenarios
de produccin, ganancia potencial de produccin
y bloqueo de la produccin del agua y gas en
fondo de pozo.
En el primer escenario, en comparacin con
los dispositivos ICD pasivos, los ingenieros encon-
traron que el control activo del flujo de fondo de
pozo dio lugar a 15 900 m3 [100 000 bbl] adiciona-
les de petrleo (pgina anterior, arriba). El anli-
sis del segundo escenario, enfocado en el manejo
del gas y el agua en fondo de pozo, indic que el
avance de agua que anula la produccin ocurrira
desde el yacimiento ms pequeo y ms permeable
en el inicio de la seccin horizontal del pozo.
Cerrando dicha zona y abriendo la zona menos per-
meable y ms espesa, en el extremo final del pozo
horizontal, la produccin continuara.14
Utilizando los datos de los registros de incre-
mento de presin, presin dinmica de fondo del
pozo y pruebas de pozo realizadas en superficie,
un equipo a cargo de los activos estudi la pro-
ductividad y capacidad de produccin zonal del
yacimiento en el pozo A2 para comprender mejor
el yacimiento. La contribucin zonal fue monito-
reada utilizando los medidores de presin de
fondo de pozo y la produccin se regul con las
vlvulas FCV en cada zona. Despus de estudiar
siete configuraciones, el equipo a cargo de los
14. Chen et al, referencia 5.
Volumen 23, no.3
50
1 200
Tasa de produccin de petrleo, bbl/d
40
1 000
Corte de agua, %
30
20
10
4 5 6 7 8 0
activos determin qu aperturas de 33% y 100%
en las zonas 1 y 2 respectivamente, creaban el
flujo optimo (pgina anterior, abajo).
El equipo de trabajo compar un perfil de pro-
duccin del pozo A1 con el de un pozo horizontal
vecino con terminacin en la misma arena (arriba).
El primero mostraba un perodo prolongado de
produccin neta de petrleo elevada mientras que
el avance de agua y gas se encontraban retardados.
El segundo estaba afectado con un rgimen de
petrleo fluctuante y menor, acoplado con una
acelerada irrupcin de agua.
Solucin tcnica a un problema de mercado
Durante aos, los desarrolladores de las tecnolo-
gas de la industria petrolera se han visto obstacu-
lizados por la renuencia del sector a adoptar
soluciones innovadoras. En general, la indecisin
del usuario, especialmente respecto a las herra-
mientas destinadas al sector de exploracin y pro-
duccin, se ha fundado en el temor a que el nuevo
sistema falle al ser sometido a las duras condicio-
nes de fondo de pozo. Con el tiempo, las dudas
sobre la confiabilidad del sistema se han superado,
y las innovaciones tales como los sistemas rotati-
vos direccionales y las tuberas de revestimiento
expandibles se han vuelto comunes. Lo mismo
puede decirse en cuanto a la aceptacin de la indus-
tria de la tecnologa de terminacin inteligente.
Hoy en da, la resistencia de la industria con
respecto a las terminaciones inteligentes provie-
nen de preocupaciones financieras que tienen los
operadores acerca de sus activos maduros o margi-
nales; los operadores deben visualizar un aumento
de produccin debido a las capacidades de moni-
toreo y control de fondo de pozo en forma remota,
50
40
Corte de agua, %
800 30
600
20
400
10
200
0 0
1 2 3 4 5 6 7 8
Tiempo, meses
suficiente como para justificar los costos iniciales
del hardware.
La introduccin de un sistema modular desti-
nado a proporcionar a la industria las ventajas de
una terminacin inteligente tradicional a un costo
mucho menor parece cumplir aquel requisito.
Este cambio en la percepcin acelerar la adop-
cin de la tecnologa de terminaciones inteligen-
tes en la industria y, al hacerlo, repercutir
considerablemente en la manera en que los ope-
radores ven sus campos marginales y maduros.
Con la reduccin de la barrera del costo ini-
cial, las terminaciones inteligentes pueden exten-
der la vida de los campos marginales debido a
que la tecnologa para controlar la produccin
frente a la formacin, sin necesidad de realizar
intervenciones, conduce a una mayor produccin
neta y produccin total estimada mediante un
mezclado ms eficiente. Del mismo modo, los pro-
yectos con escenarios econmicos tan frgiles que
quedaban archivados por temor a que los costos
de las posibles futuras intervenciones pudieran
contrarrestar la ganancia neta, ahora pueden ser
llevados adelante. Mediante el uso de terminacio-
nes inteligentes en estos proyectos marginales,
los operadores pueden ahorrar en intervenciones
y reducir la erogacin de capital inicial en instala-
ciones auxiliares. La capacidad para manejar los
parmetros de yacimiento mediante el control de
flujo a fin de retardar el ingreso del agua frente a
la formacin, tambin permite a los operadores
planificar instalaciones de superficie de menores
dimensiones y reducir los costos asociados con el
manejo del agua, lo cual repercute positivamente
en los planes de desarrollo de los campos maduros
o marginales. RvF
27
 Gas de lutitas: Un recurso global

La produccin de cantidades comerciales de gas natural proveniente de lutitas ricas

en materia orgnica era poco comn hasta hace una dcada. El xito experimentado
en la lutita Barnett de Texas central, en EUA, cre un nuevo modo de pensar acerca
de las lutitas generadoras de hidrocarburos. Las tcnicas utilizadas en esa formacin
se aplicaron en otras cuencas de Amrica del Norte donde las condiciones eran
favorables para la extraccin de gas natural de las rocas generadoras.
La consecuencia en numerosas localizaciones de EUA y Canad fue la produccin
exitosa de gas de lutitas. Esto despert el inters exploratorio a escala global ya
que actualmente las compaas buscan repetir ese logro.

Chuck Boyer Las lutitas son la forma ms abundante de roca
Pittsburgh, PensiIvania, EUA sedimentaria que existe en la Tierra. Sirven como
rocas generadoras de los hidrocarburos que
Bill Clark migran hacia los yacimientos permeables y
Oklahoma City, Oklahoma, EUA actan como sellos para el entrampamiento de
petrleo y gas en los sedimentos infrayacentes.
Valerie Jochen
Hasta hace poco, la industria del petrleo y el gas
College Station, Texas, EUA
las consideraba estorbos a los que haba que tole-
Rick Lewis rar durante la perforacin dirigida a los yacimien-
Camron K. Miller tos de arenisca y caliza. Pero los gelogos y los
Dallas, Texas ingenieros comenzaron a contemplar un tipo
especfico de lutitas las lutitas ricas en materia
Traduccin del artculo publicado en Oilfield Review, orgnica con una nueva perspectiva. Si exhiben
Otoo de 2011: 23, no. 3.
Copyright 2012 Schlumberger.
las caractersticas adecuadas, las lutitas ricas en
materia orgnica tienen el potencial para actuar
no slo como fuentes de hidrocarburos, sino tam-
bin como yacimientos para explotar. El descu-
brimiento y la explotacin de gas de formaciones
de lutitas, que en un principio fuera un fenmeno
exclusivamente norteamericano, se ha conver-
tido en una bsqueda global para muchas compa-
as de exploracin.
El catalizador para el reciente auge de la
exploracin de lutitas es la lutita Barnett de Texas.
Se necesitaron 20 aos de experimentacin para
que esta extensin productiva se considerara
econmicamente viable. Y este xito fue posible
gracias al desarrollo y la aplicacin de dos tecno-
logas estimulacin por fracturamiento hidru-
lico y perforacin horizontal en el momento
adecuado.
Si bien la mayor parte del inters y las ms
grandes inversiones financieras se han concen-
trado en las cuencas de Amrica del Norte, las
compaas operadoras estn intentando reprodu-
cir el xito en otras partes del mundo. En lugares
con poca produccin de hidrocarburos propia,
como los pases de Europa, la exploracin de luti-
tas reviste gran importancia. Sin embargo, el
inters no se limita a Amrica del Norte y Europa.
Diversas partes del mundo estn atrayendo capi-
tales de inversin. Este artculo examina el estado
actual de las actividades de exploracin y desarro-
llo de las lutitas gasferas a nivel mundial.
Recursos no convencionales
Los depsitos de lutitas ricas en materia orgnica
con potencial para la produccin de hidrocarburos
se conocen como yacimientos no convencionales y
como recursos no convencionales. Los yacimientos
de gas no convencionales corresponden a sedimen-
tos de permeabilidad baja a ultra baja que produ-
cen principalmente gas seco. Los yacimientos con
una permeabilidad de ms de 0,1 mD se conside-
ran convencionales, y aqullos cuya permeabili-
dad es inferior a ese valor lmite se denominan no
convencionales, si bien no existe fundamento
cientfico alguno para tal designacin.
Segn una definicin ms reciente, los yaci-
mientos de gas no convencionales son aqullos
que no pueden ser explotados con tasas de flujo

28 Oilfield Review
econmicas ni con volmenes econmicos a menos
que el pozo sea estimulado mediante tratamien-
tos de fracturamiento hidrulico o aqullos a los
que se llega mediante un pozo horizontal, pozos
multilaterales o alguna otra tcnica para exponer
ms superficie del yacimiento al pozo.1 Esta defini-
cin incluye las formaciones compuestas de arenis-
cas gasferas compactas y los carbonatos, adems
de recursos no convencionales tales como el car-
bn y las lutitas.2 El trmino recurso no convencio-
nal se refiere a los sedimentos que actan al mismo
tiempo como yacimiento y como fuente de hidro-
carburos. A diferencia de las extensiones producti-
vas convencionales, los recursos no convencionales
cubren una superficie extensa y habitualmente
no estn confinados a la estructura geolgica.
La produccin de hidrocarburos de depsitos
de lutitas no es nueva, sino que constituye una
prctica anterior a la industria petrolera moderna.
En el ao 1821, varias dcadas antes de la perfo-
racin del primer pozo de petrleo, se perfor un
1. Consejo Nacional del Petrleo (NPC) de EUA:
Unconventional Gas ReservoirsTight Gas, Coal
Seams, and Shales, Washington, DC, documento de
trabajo del Estudio Global de Petrleo y Gas del NPC,
Contribucin no. 29, 18 de julio de 2007.
2. Consejo de Proteccin de Aguas Subterrneas y ALL
Consulting: Modern Shale Gas Development in the
Volumen 23, no.3
pozo comercial de gas de lutitas en Fredonia,
Nueva York, EUA.3 En la dcada de 1920, la pro-
duccin de gas natural ms prolfica del mundo
provino de depsitos de lutitas similares de la
cercana cuenca de los Apalaches. Los mtodos
utilizados en esos tiempos para la explotacin de
las lutitas gasferas poco tienen que ver con las
prcticas actuales. Los operadores perforaban
pozos verticales que producan tasas de flujo bajas.
No obstante, el xito de la produccin de gas natu-
ral de la cuenca de los Apalaches despert espe-
ranzas en quienes ms tarde intentaron explotar
la lutita Barnett y otros recursos no convenciona-
les similares.
El desarrollo de la lutita Barnett se remonta
al ao 1981 en que Mitchell Energy & Development
Corporation perfor un pozo exclusivamente para
la produccin de gas de lutitas. La gratificacin no
fue inmediata; 20 aos de innovaciones en mate-
ria de perforacin y terminacin de pozos, adems
de los incrementos de los precios de las materias
United States: A Primer, Washington, DC, Oficina de
Energa Fsil del DOE de EUA y Laboratorio Nacional
de Tecnologa Energtica, 2009.
Para obtener ms informacin sobre el metano en capas
de carbn, consulte: Al-Jubori A, Johnston S, Boyer C,
Lambert SW, Bustos OA, Pashin JC y Wray A: Metano
en capas de carbn: Energa limpia para el mundo,
Oilfield Review 21, no. 2 (Diciembre de 2009): 415.
primas bsicas, crearon el marco que le confiri la
viabilidad comercial a la extensin productiva.
La estimulacin por fracturamiento hidru-
lico constituy la primera tecnologa para obte-
ner el gas entrampado en las lutitas. Esta prctica
genera permeabilidad en las rocas que poseen
muy poca permeabilidad natural. El fractura-
miento de la lutita desde pozos verticales produca
tasas de flujo de produccin inicial elevadas, segui-
das por una rpida cada. Los operadores notaron
que era necesario un mayor contacto con el yaci-
miento para evitar estas declinaciones rpidas.
De ese modo, junto con el fracturamiento hidru-
lico, la segunda tecnologa facilitadora la capa-
cidad para perforar pozos horizontales de alcance
extendido permiti el contacto con un volu-
men significativamente mayor de roca yacimiento
que el que es posible con pozos verticales.
Mediante la aplicacin de estas dos tecnolo-
gas combinadas, las compaas que operaban en
la lutita Barnett demostraron que podan libe-
3. Departamento de Energa (DOE) de EUA y Laboratorio
Nacional de Tecnologa Energtica (NETL): Shale Gas:
Applying Technology to Solve Americas Energy
Challenges, Washington, DC, DOE de EUA y NETL
(Marzo de 2011), http://www.netl.doe.gov/technologies/
oil-gas/publications/brochures/Shale_Gas_March_2011.
pdf (Se consult el 22 de agosto de 2011).
29
 Perspectivas globales
Lutita Eagle Ford
Las compaas de E&P producen hidrocarburos de
Lutita Marcellus
lutitas como rutina. Por ejemplo, los operadores de
Lutita Haynesville-Bossier Brasil, Estonia, Alemania y China producen petr-
Lutita Woodford leo de lutitas mediante el proceso de pirogenacin.8
5,0
Lutita Fayetteville No obstante, hasta el ao 2011, no se registraba
4,5 ninguna operacin comercial de produccin de gas
Lutita Barnett
de lutitas fuera de Amrica del Norte. Pero esa situa-
4,0 Lutita Antrim
Produccin anual de gas de lutita, Tpc

cin puede cambiar rpidamente. Existen proyec-

3,5 tos de exploracin de lutitas gasferas en curso en
3,0 Amrica del Sur, frica, Australia, Europa y Asia.
En todo el mundo, las compaas de E&P estn
2,5 adquiriendo y analizando datos ssmicos, perfo-
2,0 rando pozos exploratorios y evaluando formacio-
nes en busca de capacidades para la produccin
1,5
de gas. Dada la continuidad de la evaluacin de los
1,0 recursos globales de lutitas, las estimaciones del
potencial de ese recurso se han elevado asombrosa-
0,5
mente (prxima pgina, arriba). Un estudio reciente
0,0 estim que el potencial de gas natural global pro-
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
veniente de las lutitas era de 716 trillones de m3
Ao
[25 300 Tpc]. No obstante, en muchos casos, el
> Un rpido incremento de la produccin de gas de lutitas en EUA. Desde el ao 2000, la produccin
camino del desarrollo plantea desafos significativos.
anual de gas de lutitas en EUA se ha incrementado de un valor prcticamente insignificante a casi
un cuarto del gas total producido. Las siete extensiones productivas indicadas produjeron 4,5 Tpc A diferencia del desarrollo de las lutitas en
3
[127 400 millones de m ] de gas natural en el ao 2010. El total producido de todos los recursos no EUA, donde los operadores ms pequeos resulta-
convencionales de lutitas de EUA fue de 4,87 Tpc [137 900 millones de m3] de gas seco. (Adaptado ron esenciales para gran parte de la actividad, las
del DOE de EUA y del NETL, referencia 3.)
operaciones de exploracin y desarrollo de lutitas
gasferas en Europa tienden a ser dominadas por
rarse volmenes econmicos de hidrocarburos de nes de m 3/d [5 200 MMpc] de gas natural, lo cual las grandes compaas de energa multinacionales
las lutitas generadoras. Luego de este xito, los eclips los 152,9 millones de m3/d [5 400 MMpc/d] y las compaas petroleras estatales. Entre las
operadores arremetieron con cuencas similares de la lutita Barnett.5 En el ao 2010, se produje- compaas de Europa que tienen posiciones sus-
en busca de lutitas que se convirtieran en la ron 137 900 millones de m3 [4,87 Tpc] de gas seco tanciales en trminos de extensin areal se
prxima Barnett. Las rocas por tanto tiempo de los diversos recursos no convencionales de encuentran ExxonMobil Corporation, Total S.A.,
ignoradas por la industria de E&P pronto se con- lutita de EUA (arriba). Esto represent el 23% de la ConocoPhillips Company y Marathon Company.
virtieron en un tema de gran inters. produccin anual de ese pas.6 Y en cuanto a la pro- Con limitada experiencia en exploracin y desarro-
Como prueba del xito de la produccin de duccin de gas de lutitas se avizora un futuro bri- llo de lutitas, estas compaas se estn asociando
gas de lutitas, en el ao 2008, la lutita Barnett pas llante. Segn las proyecciones, la lutita Marcellus con las compaas que desarrollaron la industria
a ser la extensin o formacin productora de gas situada en la regin de los Apalaches del este de de las lutitas gasferas de Amrica del Norte. Por
ms grande de EUA y contribua con el 7% de todo EUA, que recin ahora est siendo explorada y ejemplo, Total adquiri una participacin impor-
el gas natural producido en los 48 estados conti- desarrollada, cuenta con el potencial para supe- tante en Chesapeake Energy Corporation, una
guos ese ao.4 Con posterioridad, se registraron rar la produccin de ambas formaciones de luti- empresa protagonista activa en diversos desarro-
xitos en otras extensiones productivas de gas. tas: Barnett y Haynesville-Bossier.7 Ahora, las llos de lutitas en EUA. ExxonMobil acaba de adqui-
En marzo de 2011, al cabo de slo tres aos de compaas de exploracin estn desplazando su rir XTO Energy Inc, movimiento al que muchos
desarrollo, la prolfica lutita Haynesville-Bossier enfoque hacia otras regiones con la esperanza de analistas energticos ven como un intento para
de Luisiana y el este de Texas produjo 159,1 millo- desarrollar los recursos no explotados de lutitas. adquirir conocimientos tcnicos especiales en el
desarrollo de los recursos de lutitas.9
4. Warlick D: A Current View of the Top 5 US Gas Shales, 7. Monteith G: Ohio Shales Energy Potential: It Could
Oil & Gas Financial Journal, (1 de febrero de 2010), Be Big, hiVelocity (5 de mayo de 2011), Ms all de la falta de experiencia tcnica,
http://warlickenergy.com/oil-gas-articles/a-current- http://www.hivelocitymedia.com/features/ existen muchos otros factores que impiden el
view-ofthe-top-5-us-gas-shales/ (Se consult el 17 Shale5_5_11.aspx (Se consult el 16 de octubre de 2011).
de octubre de 2011). desarrollo de los recursos de lutitas en Europa,
8. Allix P, Burnham A, Fowler T, Herron M, Kleinberg R y
5. Administracin de Informacin de Energa (EIA) de EUA: Symington B: Extraccin del petrleo contenido en las Asia y Amrica del Sur. La obtencin de grandes
Haynesville Surpasses Barnett as the Nations Leading lutitas, Oilfield Review 22, no. 4 (Junio de 2011): 415. cantidades de agua para las operaciones de per-
Shale Play, Washington, DC, US EIA (18 de marzo de 9. Durham LS: Poland Silurian Shale Ready for Action,
2011), http://www.eia.gov/todayinenergy/detail. AAPG Explorer 31, no. 2 (Febrero de 2010): 14, 18. foracin y estimulacin constituye una preocupa-
cfm?id=570 (Se consult el 6 de octubre de 2011). cin importante, al igual que la disponibilidad
10. Kuuskraa et al, referencia 6.
6. Kuuskraa V, Stevens S, Van Leeuwen T y Moodhe K:
World Shale Gas Resources: An Initial Assessment of
11. Arthur JD, Langhus B y Alleman D: An Overview of limitada de equipos para servicios de campos
Modern Shale Gas Development in the United States,
14 Regions Outside the United States, Washington, DC,
ALL Consulting (2008), http://www.all-llc.com/ petroleros; principalmente los del tipo utilizado
Administracin de Informacin de Energa de EUA,
Departamento de Energa, abril de 2011.
publicdownloads/ALLShaleOverviewFINAL.pdf para tratamientos de fracturamiento hidrulico.
(Se consult el 28 de septiembre de 2011).

30 Oilfield Review
Adems, se plantean problemas con respecto al Regin Estudio Rogner 1997, Tpc Estudio EIA 2011, Tpc
uso potencial del suelo en las zonas densamente
Amrica del Norte 3 842 7 140
pobladas de Europa Occidental. Mientras que los
Amrica del Sur 2 117 4 569
derechos al subsuelo en relacin con gran parte
de las tierras en EUA son controlados por los Europa 549 2 587
terratenientes, no sucede lo mismo en otros pa- frica 1 548 3 962
ses en los que el Estado es el propietario de los Asia 3 528 5 661
recursos subterrneos. Los conflictos potenciales Australia 2 313 1 381
entre los superficiarios y los responsables del
Otros 2 215 No disponible
desarrollo de los recursos constituyen quizs el
Total 16 112 25 300
desafo ms desalentador para las operaciones de
desarrollo en Europa. > Estimaciones del gas de lutitas. Un estudio efectuado en 1997 estim que el volumen de reservas
En la urgencia por proceder al desarrollo, es globales de gas de lutitas era de 16 112 Tpc [456 trillones de m3]. El estudio de la EIA de EUA del ao
difcil ignorar los problemas no tcnicos, entre 2011 increment esa estimacin en casi el 60% y arroj una cifra de 25 300 Tpc [716 trillones de m3].
[Adaptado de Rogner H-H: An Assessment of World Hydrocarbon Resources, Victoria, Columbia
los que se encuentran la geopoltica, la percep- Britnica, Canad: Instituto de Sistemas Integrados de Energa, Universidad de Victoria (IESVic,
cin pblica y una diversidad de otras preocupa- 1997) y Kuuskraa et al, referencia 6.]
ciones. A pesar de estos factores, y debido a la
naturaleza revolucionaria de las extensiones pro- las lutitas (abajo).10 Segn este informe, el mundo localizan en Amrica del Norte, y la mayor parte
ductivas de lutitas gasferas de EUA, el inters parece estar preparado para la revolucin del gas en EUA. La lutita Marcellus, en el noreste de EUA,
global se ha intensificado. En un informe integral de lutitas. es sin dudas la extensin productiva ms grande
publicado por la Administracin de Informacin ya que posee una superficie de 246 000 km2
de Energa (EIA) de EUA en el ao 2011 se eva- Evaluaciones del gas de lutitas [95 000 mi2]. A sta le sigue la lutita New Albany,
luaron 48 cuencas de lutitas gasferas de 32 pa- Estados Unidos: Actualmente, los nicos recur- con un tamao que equivale aproximadamente a
ses y se examin el estado de desarrollo actual de sos no convencionales comerciales de lutitas se la mitad de la primera.11 Otras zonas de lutitas

Cuencas establecidas con

estimacin de recursos
Cuencas potenciales sin
estimacin de recursos
Pases con potencial
desconocido

> Recursos globales de gas de lutitas. La EIA de EUA estudi 14 regiones con potencial de gas de lutitas. Las vastas masas de tierra de Rusia, Medio
Oriente y frica no fueron incluidas en el informe (sombreado gris). Las razones de la exclusin de estas regiones del informe fueron la escasez de datos
de exploracin o la presencia de reservas abundantes en yacimientos convencionales, lo que vuelve poco atractivo el gas de lutitas; por el momento
actual. (Adaptado de Kuuskraa et al, referencia 6.)

Volumen 23, no.3 31

gasferas importantes de EUA oscilan en extensin
entre 13 000 y 30 000 km2 [5 000 y 12 000 mi2], y
algunas demostraron ser productoras prolficas
(abajo).
Sobre la base de las estimaciones del ao
2011, las formaciones lderes con las tasas diarias
combinadas ms altas de produccin son las luti-
tas Barnett y Haynesville-Bossier. La clasificacin
por produccin, si bien constituye un indicador
significativo, puede conducir a errores porque las
diferentes extensiones productivas han experi-
mentado niveles de desarrollo variables. Por el
contrario, si las extensiones productivas de EUA
se clasifican de acuerdo con las estimaciones del
gas original en sitio (GIP), la lutita Marcellus,
con 42,5 trillones de m3 [1 500 Tpc], est a la
cabeza de todas las dems. Si bien la lutita
Marcellus parece alojar el mayor potencial, los
operadores de la regin recin han comenzado a
explorarla y desarrollarla. De las lutitas explota-
das activamente en nuestros das, la ms vasta es
la lutita Haynesville-Bossier con un GIP estimado
en 20,3 trillones de m3 [717 Tpc]. Le sigue la
lutita Barnett con 9,3 trillones de m3 [327 Tpc].12
Pero existen diversos recursos de lutitas actual-
mente en produccin. Algunos de los ms nota-
bles son Fayetteville, Woodford, Antrim, Eagle
Ford y New Albany.
Canad: Numerosas cuencas de Canad cuen-
tan con un potencial significativo de gas de lutitas.
Las ms extensas se encuentran ubicadas en el
oeste de Canad e incluyen la cuenca de Horn
River, la baha de Crdova, la cuenca de Laird, la
cuenca Profunda y el grupo Colorado. Se estima
que estas cinco cuencas contienen en forma con-
junta 37,6 trillones de m3 [1 326 Tpc] de GIP, de
los cuales 10 trillones de m3 [355 Tpc] se conside-
ran tcnicamente recuperables.13
Los sedimentos objetivo de las cuencas de
Horn River, Crdova y Laird son de edad Devnico,
y las principales formaciones de inters corres-
ponden a las lutitas Muskwa, Otter Park, Evie,
Klua y lower Besa River. Diversos operadores invo-
lucrados activamente en estas reas han obtenido
resultados positivos. Las extensiones productivas

Ro Besa
Inferior Cuencas del Ro Horn, de
Cordova y Laird
Montney
Cuenca
Profunda Muskwa, Otter Park,
Lutitas Evie y Klua
Doig
Phosphate

CANAD

Grupo Colorado

Niobrara* Frederick
Brook
Bakken Horton Bluff
Heath** Utica
Cody ***

Gammon
Mowry
Hilliard-Baxter- Utica
Antrim
Mancos-Niobrara
Niobrara*

Mancos EUA
New Marcellus
Albany
Monterey-
Hermosa Pierre-
Temblor Excello-Mulky
Niobrara
Lewis Woodford
Chattanooga
Monterey
Fayetteville
Bend
New Caney
Avalon Floyd-Neal Conasauga
Barnett
Barnett- Tuscaloosa
Woodford
Haynesville-Bossier
Extensiones productivas de lutitas actuales
Eagle Ford Extensiones productivas de lutitas prospectivas
Eagle Ford,
La Casita Pearsall Cuencas
Cuenca de Sabinas
Extensiones productivas apiladas
Cuenca de Burgos
MXICO Eagle Ford, Ms someras o ms modernas
Cuenca de Tampico
Tithonian Profundidad o edad intermedia
Ms profundas o ms longevas
Pimienta, * Extensin productiva mixta de lutitas y cretas
Cuenca de Tuxpan Tamaulipas ** Extensin productiva mixta de lutitas y calizas
0 600 1 200 km
*** Extensin productiva mixta de lutitas y
0 400 800 mi Maltrata roca doloma-limolita-arenisca compactas
Cuenca de
Veracruz

> Extensiones productivas de lutitas de Amrica del Norte. (Adaptado de Kuuskraa et al, referencia 6.)

32 Oilfield Review
Triassicage Montney Shale y Doig Phosphate de
edad Trisico se encuentran en la cuenca Profunda. PER
Para julio de 2009, en la lutita Montney se haban
BOLIVIA BRASIL
perforado 234 pozos horizontales que producan
10,7 millones de m3/d [376 MMpc/d] de gas natural.14
En el este de Canad existen numerosas exten-
siones productivas potenciales de lutitas, si bien Cuenca
no han sido tan extensivamente estudiadas como PARAGUAY Paranaense
las del oeste. Las reas prospectivas comprenden
la porcin canadiense de la lutita Utica de edad
Ordovcico Superior en el cinturn plegado de los
Apalaches, que se extiende por la frontera con Cuenca
Chaquense
EUA y aloja un GIP estimado de 4,4 trillones de m3
[155 Tpc], de los cuales 877 000 millones de m3
[31 Tpc] son tcnicamente recuperables. En la URUGUAY
ARGENTINA
lutita Utica se han perforado pocos pozos, y durante CHILE AMRICA DEL SUR
las pruebas se recuper gas pero con tasas de
produccin bajas. Cuenca
La lutita lacustre Horton Bluff de la cuenca de Neuquina
Windsor es mucho ms pequea, con 255 millones
de m3 [9 Tpc] de GIP, de los cuales unos 56 600 millo-
Cuenca del
nes de m3 [2 Tpc] son tcnicamente recuperables. Golfo San Jorge
Ms hacia el oeste, la lutita Frederick Brook en la
cuenca Maritimes de New Brunswick se encuen-
tra transitando las etapas preliminares de explo-
racin y evaluacin.
Mxico: En Mxico existen lutitas ricas en Cuenca Cuenca prospectiva
Austral-Magallanes 0 500 1 000 km
materia orgnica y trmicamente maduras de
edad Jursico y Cretcico. (Para obtener ms 0 300 600 mi
informacin sobre las caractersticas de las luti-
tas orgnicas, vase Revolucin del gas de lutitas, > Cuencas de lutitas de Amrica del Sur. (Adaptado de Kuuskraa et al, referencia 6.)
pgina 40.) Son similares a las lutitas gasferas
productivas de edad relativa de EUA, tales como Si bien se ha reportado el desarrollo de poca En la cuenca del Ro Grande, en el sur de
las lutitas Eagle Ford, Haynesville-Bossier y actividad de exploracin de las lutitas gasferas Texas, la formacin Eagle Ford produjo tanto gas
Pearsall.15 Los recursos potenciales de lutitas se en las cinco cuencas de Mxico estudiadas por la como petrleo. Dado que esta formacin se
localizan en el noreste y en la zona centro-orien- EIA de EUA, existe GIP estimado de 67 trillones extiende a lo largo del lmite y penetra en las
tal de Mxico, a travs de la cuenca del Golfo de de m3 [2 366 Tpc], de los cuales se considera que cuencas de Burgos y Sabinas de Mxico, la pro-
Mxico. Las lutitas a las que se apunta como obje- 19,3 trillones de m3 [681 Tpc] son tcnicamente duccin exitosa del lado del lmite que corres-
tivos de exploracin tambin actuaron como roca recuperables.16 Las cinco cuencas de inters para ponde a EUA promete la obtencin de resultados
generadora para algunos de los yacimientos con- el desarrollo de las lutitas son las de Burgos (que similares para el lado mexicano.
vencionales ms grandes de Mxico. incluye las lutitas de la formacin Eagle Ford y las En su primer pozo exploratorio de gas de lutitas,
lutitas de edad Titoniano), Sabinas (que incluye la compaa petrolera estatal de Mxico, Petrleos
12. Arthur et al, referencia 11.
13. Kuuskraa et al, referencia 6.
las lutitas de la formacin Eagle Ford y de la for- Mexicanos (PEMEX) Exploracin y Produccin,
14. Junta Nacional de Energa, Canad: A Primer for macin La Casita de edad Titoniano), Tampico anunci recientemente el xito de una prueba de
Understanding Canadian Shale asEnergy Briefing (lutita de la formacin Pimienta), Tuxpan (lutitas gas de la lutita Eagle Ford en la cuenca de Burgos.
Note, Calgary: Junta Nacional de Energa, Canad
(Noviembre de 2009), http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/ de las formaciones Pimienta y Tamaulipas) y La produccin comenz en mayo de 2011 con una
rnrgynfmtn/nrgyrprt/ntrlgs/prmrndrstndngshlgs2009/ Veracruz (lutita de la formacin Maltrata). Si bien tasa de 84 000 m3/d [3,0 MMpc/d] aproximadamente.
prmrndrstndngshlgs2009-eng.html (Se consult el
10 de octubre de 2011). existe un alto inters en el desarrollo de yaci- PEMEX tiene previsto perforar 20 pozos ms en
15. Salvador A y Quezada-Mueton JM: Stratigraphic mientos de lutita en Mxico, muchas de las lutitas el futuro cercano para evaluar de manera ms
Correlation Chart, Gulf of Mexico Basin, en Salvador
A (ed): The Geology of North America, Volume J,
ricas en materia orgnica son estructuralmente exhaustiva el potencial de recursos de las cinco
The Gulf of Mexico Basin. Boulder, Colorado, EUA: complejas debido al sobrecorrimiento o se encuen- cuencas mencionadas.17
The Geological Society of America (1991): 131180.
tran a ms de 5 000 m [16 400 pies] de profundidad; Amrica del Sur: En Amrica del Sur se loca-
16. Kuuskraa et al, referencia 6.
17. Weeden S: Mexico Aims to Tap Worlds Fourth Largest
demasiada profundidad para encarar el desarrollo lizan varias cuencas de lutitas gasferas potencia-
Shale Gas Reserves, Hart Energy E&P, (26 de agosto de utilizando la tecnologa actual. Los objetivos poten- les (arriba). Sin lugar a dudas, la Argentina posee
2011), http://www.epmag.com/2011/August/item87574.php
(Se consult el 20 de septiembre de 2011).
ciales ms grandes se hallan en el norte y corres- el potencial de recursos ms grande, con un GIP
ponden a las lutitas Eagle Ford y Titonianas de de 77 trillones de m3 [2 732 Tpc], de los cuales
las cuencas de Burgos y Sabinas. 21,9 trillones de m3 [774 Tpc] se consideran tc-

Volumen 23, no.3 33

nicamente recuperables.18 Le sigue Brasil con
25,7 trillones de m3 [906 Tpc], de los cuales 6,4 tri-
llones de m3 [226 Tpc] se consideran recuperables.
Chile, Paraguay y Bolivia tambin cuentan con
recursos cuantiosos. Uruguay, Colombia y Venezuela
poseen un potencial limitado para el desarrollo
de lutitas.
La cuenca Neuquina, en la porcin centro-occi-
dental de Argentina, parece alojar parte del mayor
potencial para el desarrollo de lutitas gasferas.
Se trata de una regin que ya se define como
importante productora de petrleo y gas de arenis-
cas convencionales y compactas. La formacin Los
Molles de edad Jursico Medio y la formacin Vaca
Muerta de edad Cretcico Temprano contienen
sedimentos ricos en materia orgnica. Estas dos
lutitas marinas de aguas profundas constituyeron
la fuente de la mayora de los campos de petrleo
y gas de la cuenca Neuquina.
La formacin Vaca Muerta exhibe algunas de las
mejores caractersticas para el desarrollo, con nive-
les promedio altos de carbono orgnico total (TOC)
(4,0%), una profundidad moderada 2 440 m
[8 000 pies] y condiciones de sobrepresin.19
La formacin Los Molles es ms madura que la
formacin Vaca Muerta y se encuentra a una profun-
didad promedio de 3 810 m [12 500 pies]. Si bien
cubre un rea geogrfica ms grande, los valores
del TOC ms bajos (1,5% en promedio) de la for-
macin Los Molles proporcionan menos GIP neto
que en la formacin Vaca Muerta. No obstante,
existen secciones ms ricas en la formacin Los
Molles con valores del TOC que promedian entre
un 2% y un 3%. Recientemente, Repsol YPF S.A.
comenz a perforar, terminar, estimular por fractu-
ramiento y probar algunos pozos en la cuenca
Neuquina y termin con xito un pozo productor de
petrleo en la formacin Vaca Muerta.20 Apache
Corporation Argentina, termin recientemente
un pozo de lutita en la formacin Los Molles, que
produjo cantidades significativas de gas.21
La cuenca del Golfo San Jorge en la Patagonia
central da cuenta del 30% de la produccin conven-
cional de petrleo y gas de Argentina. La lutita de
la formacin Aguada Bandera de edad Jursico
Tardo y Cretcico Temprano fue la roca genera-
dora predominante para estas acumulaciones.
Con un buen grado de madurez trmica en la
mayor parte de la cuenca y valores del TOC entre
medios y altos, la formacin Aguada Bandera
posee potencial para la produccin de gas de lutitas.
Se encuentra a profundidades que oscilan entre
3 487 y 3 706 m [11 440 y 12 160 pies]. El ambiente
depositacional lacustre de estos sedimentos plantea
un riesgo potencial para el desarrollo porque las
lutitas lacustres se consideran objetivos general-
mente peores que las lutitas marinas.22
34
Otra lutita lacustre, la lutita Pozo D-129 de
edad Cretcico Temprano, tambin se localiza en
la cuenca del Golfo San Jorge. Exhibe un espesor
consistente de 915 m [3 000 pies] en la porcin
central de la cuenca, y el anlisis inicial de los
sedimentos indica la existencia de valores del TOC
moderados y buena madurez trmica. Los mejores
prospectos para los desarrollos de lutitas gasferas
se encuentran en las porciones central y septen-
trional de la cuenca debido a la naturaleza poten-
cialmente petrolfera de las porciones australes.
La cuenca Austral-Magallanes del sur de la
Patagonia se extiende a lo largo del lmite entre
Argentina y Chile. La porcin chilena de la cuenca,
es decir Magallanes, da cuenta de la produccin de
petrleo esencialmente de todo el pas. La roca
generadora principal para la cuenca es la formacin
Inoceramus Inferior de edad Cretcico Inferior, que
contiene depsitos de lutitas ricos en contenido
orgnico. Esta formacin posee un espesor de 200 m
[656 pies] aproximadamente, se encuentra a
profundidades comprendidas entre 2 000 y 3 000 m
[6 562 y 9 842 pies] y exhibe valores del TOC osci-
lantes entre bajos y medios.23
La cuenca Chacoparanaense es inmensa y se
extiende a travs de un rea de ms de 1 294 994 km2
[500 000 mi2]. La cuenca cubre la mayor parte de
Paraguay y partes de Brasil, Uruguay, Argentina y
Bolivia. No ha sido explorada extensivamente y
tiene menos de 150 pozos perforados. La forma-
cin Los Monos de edad Devnico contiene varios
depsitos de lutitas marinas. El ms prometedor
es San Alfredo, que corresponde a una capa
espesa y montona de lutitas negras que supraya-
cen un nivel arenoso. Si bien puede alcanzar un
espesor de 3 658 m [12 000 pies], se considera que
slo 600 m [2 000 pies] exhiben riqueza orgnica.24
La escasa informacin disponible indica la pre-
sencia de una matriz de lutita con buenas carac-
tersticas para la estimulacin por fracturamiento
hidrulico.
Sobre la base del espesor asumido, la madu-
rez trmica y las saturaciones de gas, y utilizando
los datos de los pocos pozos perforados en la
cuenca, los ingenieros estimaron un valor conser-
vador de GIP de 59 trillones de m3 [2 083 Tpc],
con 14,8 trillones de m3 [521 Tpc] tcnicamente
recuperables.25
Europa: Europa posee muchas cuencas con
reas prospectivas de gas de lutitas (prxima pgina).
Dado que parece alojar el mayor potencial, Polonia
es uno de los pases de Europa ms activos en la
exploracin de lutitas gasferas. Las cuencas del
Bltico y de Lublin de edad Silrico se disponen
en direccin centro-norte o sudeste a travs del
pas y estn limitadas por la zona de falla transeu-
ropea. La cuenca de Podlasie se encuentra ubi-
cada al este de estas dos cuencas. Las cuencas de
Lublin y Podlasie son similares entre s y se diferen-
cian de la cuenca del Bltico por los rasgos geolgi-
cos y el fallamiento tectnico regional. El volumen
de gas en sitio correspondiente a estas tres cuen-
cas se estima en 22,4 trillones de m3 [792 Tpc],
de los cuales 5,3 trillones de m3 [187 Tpc] se con-
sideran tcnicamente recuperables.26 Si bien la
cuenca de Podlasie exhibe algunas de las mejores
caractersticas, la cuenca del Bltico es, sin dudas,
la ms grande en extensin areal y en GIP total.
Existen varias compaas de exploracin con
una participacin activa en Polonia, y el primer
pozo de exploracin de lutitas fue perforado en la
cuenca del Bltico en el ao 2010. El pozo de eva-
luacin vertical constituy una operacin con-
junta entre 3Legs Resources plc y ConocoPhillips
Company. BNK Petroleum Inc perfor y prob
algunos pozos en la cuenca del Bltico, en busca
de las formaciones de edad Silrico y Ordovcico.27
Con un GIP estimado de 20,4 trillones de m3
[720 Tpc] y 5,1 trillones de m3 [180 Tpc] recupe-
rables, Francia sigue de cerca a Polonia en
cuanto a recursos estimados de lutitas gasferas.28
Estos recursos se encuentran principalmente en
la cuenca de Pars y en la cuenca del Sudeste.
La cuenca de Pars contiene dos lutitas ricas en
materia orgnica, la formacin de lutitas negras
de edad Toarciano y las lutitas de edad Prmico-
Carbonfero. Algunas porciones de las lutitas de
edad Toarciano son trmicamente inmaduras y
poseen un alto contenido de petrleo, lo que
limita su potencial gasfero. Las lutitas Prmicas-
Carbonferas ms maduras cuya edad oscila
entre el Pensilvaniano y el Prmico Tardo se
encuentran a mayor profundidad y han sido
menos exploradas que las del sector norte de la
cuenca de Pars. El espesor promedio de las luti-
tas es de unos 350 m [1 150 pies], si bien en el
margen este de la cuenca pueden observarse
espesores de ms de 2 200 m [7 200 pies] en sec-
ciones aisladas. El nmero de datos disponibles a
partir de registros de pozos es mnimo, de modo
que las estimaciones del volumen de gas se basan
en hiptesis extrapoladas.
La mayor parte de la actividad exploratoria de
la cuenca de Pars se ha dirigido al petrleo de
lutita, ms que al gas. No obstante, reciente-
mente, las compaas de E&P han apuntado a los
recursos no convencionales ms profundos que
se encuentran en la ventana de gas. Las forma-
ciones de lutitas ms promisorias de la cuenca
Sudeste son las lutitas negras Terres Noires de
edad Jursico Superior y las lutitas negras
Lisicas de edad Jursico Inferior. La porcin
este de la lutita Terres Noires se encuentra en la
ventana de gas, en tanto que los bordes occiden-
Oilfield Review
tales todava se hallan en la ventana de gas
hmedo-petrleo. Dado que alguna vez se encon-
tr a mayor profundidad pero fue levantada a lo
largo de su margen oeste, la lutita Lisica por lo
general es trmicamente ms madura que la
lutita Terres Noires. Si bien el potencial de la
lutita Lisica como recurso se considera ms
grande que el de la lutita Terres Noires, su mayor
contenido de arcilla dificulta los tratamientos de
estimulacin por fracturamiento.
En la actualidad, existe una suspensin de las
actividades de investigacin y perforacin en
busca de petrleo y gas de lutitas en Francia, ya
que est pendiente la ejecucin de estudios de
impacto ambiental.29 Ms importante an es una
prohibicin gubernamental de todos los procesos
de fracturamiento hidrulico en Francia, que fue
promulgada en junio de 2011.30 La extraccin de
gas de lutitas no se prohbe expresamente, pero
sin la capacidad para aplicar la tecnologa de
fracturamiento es difcil lograr la viabilidad de
los recursos no convencionales.
Al norte de Francia, la cuenca alemana del
Mar del Norte se extiende a travs del Mar Norte
desde Blgica hasta la frontera este de Alemania,
atravesando los Pases Bajos. Dentro de esta cuenca
existen numerosas formaciones con potencial de
gas de lutitas, incluidas las lutitas de Posidonia
(localizadas en porciones aisladas de los Pases
Bajos y Alemania), las lutitas Wealden (Alemania)
y las lutitas de edad Carbonfero (Namuriano)
(Pases Bajos).31
Un volumen significativo de las lutitas de
Posidonia y Wealden se encuentra trmicamente
inmaduro y slo existen secciones aisladas con
potencial gasfero. El potencial es bajo en estas
dos lutitas; se estima un GIP de 736 000 millones
de m3 [26 Tpc] y 198 000 millones de m3 [7 Tpc]
recuperables en la lutita Posidonia y un GIP de
254 000 millones de m3 [9 Tpc] y 56 600 millones
de m3 [2 Tpc] recuperables en la lutita Wealden.
La lutita ms profunda y muy madura de edad

NORUEGA

SUECIA ESTONIA

Sistema Lutita Alum

petrolero LETONIA RUSIA
Norte DINAMARCA
IRLANDA Cuenca alemana Cuenca LITUANIA
del Mar del Norte del Bltico

Sistema REINO PASES BELARS

petrolero UNIDO BAJOS Cuenca de
Sur POLONIA Podlasie
Cuenca del Weald Falla
BLGICA ALEMANIA transeuropea
Cuenca
de Pars REP. Cuenca
de Lublin UCRANIA
CHECA
Cuenca de ESLOVAQUIA
Molasse Cuenca de Viena
FRANCIA
MOLDAVIA
AUSTRIA HUNGRA
Cuenca de
Aquitane Cuenca de Cuenca de
Pannonia- los Crpatos-
Cuenca del Cuenca Balcanes
Transilvania
Sudeste del Po RUMANIA
CROACIA BOSNIA Y
Cuenca
del Peniche HERZOVINA SERBIA
Lusitaniano Cuenca ITALIA
ESPAA de Ebro BULGARIA
PORTUGAL
MACEDONIA
ALBANIA

Cuenca prospectiva rea prospectiva TURQUA

GRECIA
0 750 1 500 km

0 500 1 000 mi

> Cuencas de lutitas de Europa. (Adaptado de Kuuskraa et al, referencia 6.)

18. Kuuskraa et al, referencia 6.
19. El TOC rige el potencial de la lutita como recurso.
Los objetivos de exploracin habitualmente exhiben
valores del TOC cuyo rango oscila entre el 2% y el 10%.
20. OilandGasInvestor.com: Argentinas Neuqun Basin
Shales, http://www.oilandgasinvestor.com/article/
Argentinas-Neuquen-Basin-Shales_84718 (Se consult
el 20 de septiembre de 2011).
21. Natural Gas Americas: First Horizontal Shale Gas
Well Completed in Argentina, (19 de agosto de 2011),
http://naturalgasforamerica.com/horizontal-shale-
gascompleted-argentina.htm (Se consult el 25 de
septiembre de 2011).
22. Kuuskraa et al, referencia 6.
23. Kuuskraa et al, referencia 6.
24. Kuuskraa et al, referencia 6.
25. Kuuskraa et al, referencia 6.
30. Patel T: France Vote Outlaws Fracking Shale for
26. Kuuskraa et al, referencia 6.
27. BNK Petroleum: BNK Petroleum Inc. Baltic
Basin Update, (4 de septiembre de 2011),
http://www.bnkpetroleum.com/newsletters/
BNK%20Press%20Release%20Poland%20update
%20Sept%204th%20final.pdf (Se consult el 5 de
septiembre de 2011).
28. Kuuskraa et al, referencia 6.
29. Sheehan J: Europe Gears Up for the Shale Gale,
Journal of Petroleum Technology 63, no. 7 (Julio
de 2011): 3237.
Natural Gas, Oil Extraction, Bloomberg (1 de julio
de 2011), http://www.bloomberg.com/news/2011-07-01/
france-vote-outlaws-fracking-shale-for-natural-gas-
oilextraction.html (Se consult el 20 de septiembre
de 2011).
31. Kuuskraa et al, referencia 6.

Volumen 23, no.3 35

Carbonfero (Namuriano) contiene un GIP estimado
de 1,8 trillones de m3 [64 Tpc], con 453 000 millones
de m3 [16 Tpc] recuperables.32 Actualmente, varias
compaas estn desarrollando actividades de explo-
racin, tanto en Alemania como en los Pases Bajos.
Ms hacia el norte, la lutita Alum se extiende a
travs de Noruega, Suecia y Dinamarca. Las zonas
que se encuentran en la ventana de gas son prome-
tedoras en trminos de produccin; no obstante,
los datos son escasos. Sobre la base de los datos
disponibles, el GIP estimado es de 16,7 trillones
de m3 [589 Tpc] con 4,2 trillones de m3 [147 Tpc]
considerados tcnicamente recuperables.
La cuenca de Pannonia-Transilvania cubre la
mayor parte de Hungra, Rumania y Eslovaquia.
Se cree que los sedimentos marinos depositados
en esta cuenca durante la edad Oligoceno consti-
tuyen la fuente de la mayora de los hidrocarbu-
ros convencionales de Hungra. Si bien las lutitas
han estado expuestas a un gradiente geotrmico
Cuenca
de Tadla
MARRUECOS
Cuenca
de Tindouf
ARGELIA
SAHARA
OCCIDENTAL
Cuenca prospectiva rea prospectiva
0 600
muy alto, que ha acelerado la maduracin del
material orgnico, la calidad de las rocas ricas en
contenido de arcilla es pobre para la produccin
de gas de lutitas. Las actividades de exploracin se
encuentran en la etapa especulativa temprana y
algunas pruebas iniciales fueron desalentadoras.
El Reino Unido e Irlanda son otras dos reas
de exploracin de lutitas. El Reino Unido posee
dos horizontes petroleros principales: el sistema
petrolero norte de edad Carbonfero y el sistema
petrolero sur de edad Mesozoico.33 Los dos siste-
mas contienen varias cuencas con una historia
depositacional y tectnica similar. Las acciones
gubernamentales destinadas a restringir las acti-
vidades de exploracin de lutitas cambiaron su
curso en mayo de 2011 y recientemente se ha
registrado un incremento de las operaciones de
perforacin de exploracin en ambos sistemas.
La exploracin petrolera en el sistema petro-
lero norte existe hace ms de 100 aos y la lutita
TNEZ
Cuenca de
Ghadames
LIBIA
Cuenca
de Sirte
1 200 km
Bowland en la cuenca del Cheshire de esta regin
detenta un gran potencial para el desarrollo. Se nece-
sitan datos adicionales para evaluar este recurso
en forma exhaustiva, especialmente en las regiones
occidentales.34 Las estimaciones actuales del GIP
se encuentran en el orden de 2,7 trillones de m3
[95 Tpc], de los cuales 538 000 millones de m3 [19 Tpc]
son tcnicamente recuperables. Recientemente,
Cuadrilla Resources Ltd anunci el descubri-
miento de 5,7 trillones de m3 [200 Tpc] de gas de
lutitas en la lutita Bowland, cifra que excede con
creces las estimaciones publicadas para la regin.35
El sistema petrolero sur ha sido explorado
desde la dcada de 1920, si bien hasta el descubri-
miento del campo Wytch Farm en el ao 1973 se
registraron pocos hallazgos destacados. La lutita
generadora Lisica exhibe un potencial gasfero
limitado. Es profunda, ya que promedia 4 114 m
[13 500 pies], pero carece de madurez trmica.
El potencial de recursos recuperables es de slo
28 300 millones de m3 [1 Tpc]. Celtique Energie
Petroleum Ltd posee concesiones en la lutita
Lisica de la cuenca del Weald. Se cree que esta
lutita aloja cantidades comerciales de gas hmedo,
condensado y petrleo.36
Existen muchos otros depsitos de lutitas en
cuencas de Europa que pueden ofrecer potencial
para la exploracin y el desarrollo. En su mayora
no han sido ampliamente explorados o no se han
publicado datos para la evaluacin de todo su
potencial.
frica: El continente africano posee varias
cuencas de lutitas consideradas recursos no con-
vencionales potenciales. Debido a la presencia de
recursos convencionales sin explotar, ha habido

MAURITANIA 0 400 800 mi NIGERIA CHAD

BOTSWANA SWAZILAND

NAMIBIA

SUDFRICA

Cuenca de Karoo
LESOTO
FRICA

Cuenca prospectiva rea prospectiva

0 300 600 km

0 200 400 mi

> Cuencas de lutitas de frica. Slo se muestran Sudfrica y frica Septentrional debido a la falta de datos correspondientes a gran parte de frica continental.
(Adaptado de Kuuskraa et al, referencia 6.)

36 Oilfield Review
pocos informes de actividad de exploracin de las
lutitas gasferas (pgina anterior). La excepcin
notable con respecto a esta situacin la consti-
tuye Sudfrica, donde compaas de E&P impor-
tantes e independientes se han involucrado
activamente en la produccin de gas de lutitas.
La cuenca de Karoo, ubicada en la porcin
central y sur de Sudfrica, cubre casi dos tercios
del pas. El grupo de lutitas Ecca de edad Prmico
contiene volmenes significativos de gas, con un
GIP estimado de 51,9 trillones de m3 [1 834 Tpc],
de los cuales 13,7 trillones de m3 [485 Tpc] son
tcnicamente recuperables.37 Las lutitas de esta
cuenca se caracterizan como trmicamente madu-
ras y con alto contenido orgnico y se encuentran
en la ventana de gas seco.
Muchas lutitas ricas en materia orgnica se
hallan en las cuencas de frica septentrional
desde el Sahara Occidental y Marruecos y pasan
por Argelia, Tnez y Libia pero la mayor parte
de las compaas de exploracin se estn concen-
trando en el descubrimiento y el desarrollo de los
yacimientos convencionales de estas regiones.
No obstante, a diferencia de Argelia, Tnez y Libia,
Marruecos cuenta con pocas reservas de gas natu-
ral y depende considerablemente de las importa-
ciones para satisfacer sus necesidades de consumo
interno. Por este motivo, en esa zona existen acti-
vidades de exploracin en curso en los depsitos
de lutitas.
La cuenca de Tindouf (que se extiende a travs
de Marruecos, el Sahara Occidental, Mauritania y
el oeste de Argelia), y en menor medida, la cuenca
de Tadlan (en Marruecos central), son objetivos de
exploracin y posiblemente de desarrollo como
recursos no convencionales de lutitas. Estos dep-
sitos de lutitas de edad Silrico contienen un GIP
estimado de 7,5 trillones de m3 [266 Tpc], con
aproximadamente 1,5 trilln de m3 [53 Tpc] tc-
nicamente recuperables.38 La actividad de explo-
racin en Marruecos, incluidas la adquisicin
ssmica y las operaciones de perforacin explora-
toria, comenz recientemente pero an se encuen-
tra en las primeras etapas. San Len Energy plc ha
manifestado inters en el gas de lutitas, pero en
este momento est explorando reas prospectivas
de lutitas petrolferas en el oeste de Marruecos.39
Excepto lo observado precedentemente, y a lo
largo de la costa oeste de frica, donde las com-
paas de E&P siguen descubriendo, produciendo
y desarrollando recursos convencionales, gran
parte del resto de frica permanece inexplorado.
En este momento, la escasez de informacin,
junto con la falta de recursos de perforacin y
exploracin, crean un ambiente deficiente para
el desarrollo de lutitas gasferas.
Volumen 23, no.3
China: En China se han identificado muchas
lutitas ricas en materia orgnica que resultan
prometedoras como recursos no convencionales
(abajo). Con un GIP estimado de 144,4 trillones
de m3 [5 101 Tpc] y 36,1 trillones de m3 [1 275 Tpc]
de gas tcnicamente recuperable, el potencial
es comparable con el de Amrica del Norte.40
Existen dos grandes cuencas sedimentarias de
inters: la cuenca de Sichuan al sur y la cuenca de
Tarm al oeste. Con depsitos de lutitas ricas en
materia orgnica de gran espesor, estas cuencas
cubren amplias extensiones y poseen buenas
caractersticas prospectivas para el desarrollo.
En la cuenca de Sichuan, se observan lutitas
marinas trmicamente maduras de edad Cmbrico
Inferior (formacin Qiongzhusi) y Silrico Inferior
(formacin Longmaxi). Las compaas de explo-
racin han manifestado un inters considerable
en estas formaciones debido a los rastros de gas
hallados en los pozos exploratorios. Su bajo conte-
nido de arcillas tambin constituye una ventaja, lo
que las convierte en candidatos potencialmente
buenos para los tratamientos de estimulacin por
fracturamiento hidrulico. No obstante, la presen-
cia extensiva de pliegues y fallas plantea una
importante complejidad estructural, lo que intro-
duce riesgos para el desarrollo futuro.
KAZAJSTN
Cuenca del Tarm
NEPAL
INDIA
MYANMAR
> Cuencas de lutitas de China. (Adaptado de Kuuskraa et al, referencia 6.)
32. Kuuskraa et al, referencia 6.
33. Kuuskraa et al, referencia 6.
34. Kuuskraa et al, referencia 6.
35. Chazan G: U.K. Gets Big Shale Find, The Wall Street
Journal (22 de septiembre de 2011), http://online.wsj.
com/article/SB1000142405311190456390457658490413
9100880.html (Se consult el 26 de septiembre de 2011).
36. Celtique Energie: Central WealdFurther Data,
http://www.celtiqueenergie.com/operations/uk/
southern_england/central_weald_data.html
(Se consult el 21 de septiembre de 2011).
Actualmente, algunos operadores estn efec-
tuando evaluaciones y pruebas en la cuenca de
Sichuan, si bien no se ha confirmado la existen-
cia de produccin comercial. No obstante, segn
se informa, en el ao 2010 China Petroleum and
Chemical Corporation (Sinopec) produjo canti-
dades comerciales de gas a partir de pruebas rea-
lizadas en dos partes diferentes de la cuenca de
Sichuan; el distrito de Yuanba al noreste y el dis-
trito de Fuling al sudeste.41
La cuenca de Tarm, en el oeste de China, es
una de las cuencas de exploracin de frontera ms
grande del mundo. Las lutitas de inters son de
edad Cmbrico y Ordovcico y actuaron como roca
generadora de los 795 millones de m3 [5 000 millones
de bbl] de hidrocarburos de petrleo equivalente
de los yacimientos carbonatados convencionales
de la regin. No obstante, las condiciones ridas
de la regin que yace por debajo del desierto de
Taklimakn dejan en claro que la obtencin de
agua para los procesos de fracturamiento ser difcil.
Las lutitas de edad Cmbrico alojadas en las
depresiones de Manjiaer y Awati tienen ms de 1 km
[3 280 pies] de espesor, y ambos depsitos se
encuentran en la ventana de gas seco. La profundi-
dad excesiva de estos depsitos limita el metraje
neto de lutitas ricas en materia orgnica accesi-
MONGOLIA
Cuenca prospectiva
0 600 1 200 km
0 400 800 mi
CHINA
Cuenca de
Sichuan
37. Kuuskraa et al, referencia 6.
38. Kuuskraa et al, referencia 6.
39. Petroleum frica: San Leon Moves Toward
Moroccan Shale Oil, (28 de junio de 2011),
http://www.petroleumafrica.com/en/newsarticle.
php?NewsID=11703 (Se consult el 1 de septiembre
de 2011).
40. Kuuskraa et al, referencia 6.
41. Reuters: Sinopec Strikes Shale Gas Flow in Sichuan
Basin, (23 de diciembre de 2010), http://www.reuters.com/
article/2010/12/23/sinopec-shale-gas-idUSTOE6BM03X
20101223 (Se consult el 27 de septiembre de 2011).
37
bles, pero la alta calidad de este recurso bajo
contenido de arcilla, gas seco, TOC moderado y
buena porosidad las convierte en objetivos pre-
ferenciales para la exploracin y la evaluacin.
Los potenciales como recurso de las lutitas
de edad Ordovcico contenidas en la depresin
de Manjiaer son an mayores que los de las luti-
tas Cmbricas, con un espesor neto de 1 600 m
[5 250 pies] de depsitos ricos en contenido
orgnico. Las lutitas ricas en materia orgnica de
edad Ordovcico, alojadas en la depresin de
Awati, poseen un espesor de 400 m [1 300 pies].
Lamentablemente, gran parte de los recursos de
estas dos formaciones se encuentran a dema-
siada profundidad para proceder al desarrollo de
las lutitas utilizando la tecnologa disponible
actualmente. No se ha informado acerca de acti-
vidades de exploracin y evaluacin de lutitas en
la cuenca de Tarm.42
Existen otras cinco cuencas sedimentarias en
China pero son cuencas no marinas y carecen de
madurez trmica, si bien esto no ha impedido la
exploracin y evaluacin de su potencial. Sobre la
base de los primeros resultados, las cinco cuen-
cas parecen no prospectivas en cuanto al gas de
lutitas, si bien continan las actividades de adqui-
sicin y evaluacin de datos.
India y Pakistn: En India existen varias cuen-
cas que contienen lutitas ricas en materia org-
nica, si bien slo cuatro se consideran prioritarias
para la exploracin; Pakistn posee una cuenca
con potencial (derecha). Otras cuencas carecen de
madurez trmica o sus datos son demasiado limita-
dos para llevar a cabo una evaluacin exhaustiva.
Las cinco cuencas de estos pases son la cuenca de
Cambay en India occidental, la cuenca de Krishna-
Godavari a lo largo de la costa este de India, la
cuenca de Cauvery en India meridional, la cuenca
del Valle del Damodar en el noreste de India y la
cuenca Southern Indus en el sector sudeste de
Pakistn. Se estima que las cinco cuencas poseen
un GIP combinado de 14 trillones de m3 [496 Tpc],
de los cuales 3,2 trillones de m3 [114 Tpc] se con-
sideran tcnicamente recuperables.43 Debido a la
actividad tectnica, las cuencas de India y Pakistn
son geolgicamente complejas.
La lutita Kommugudem en la cuenca de
Krishna-Godavari de la India parece ofrecer el
mayor potencial para la produccin, seguida por
la lutita Cambay de la cuenca de Cambay. El an-
lisis de la lutita Barren Measure del Valle del
Damodar la clasifica como la de menor potencial
de las cuatro cuencas de la India.
Existen actividades de exploracin en curso
en la India con cierto grado de xito. Si bien el
38
anlisis indic la existencia de potencial marginal
para la produccin comercial de la lutita Barren
Measure de edad Prmico, en la cuenca del Valle
del Damodar, fue el lugar donde se perfor el primer
pozo de gas de lutitas de India. El pozo RNSG-1 de
2 000 m [6 562 pies] de profundidad, perforado por
Oil and National Gas Corporation (ONGC) Ltd, se
destaca por ser uno de los primeros pozos fuera de
EUA y Canad que produce gas de lutitas en cantida-
des comerciales.44 Se tienen previstos otros pozos
de exploracin y evaluacin para esta cuenca.
Dos formaciones de lutitas ricas en materia
orgnica en la cuenca de Southern Indus de
Pakistn son las formaciones Sembar y Ranikot.
Actualmente, no existen datos pblicos disponi-
bles sobre la exploracin o el desarrollo de lutitas
gasferas en estas formaciones. Las estimaciones
basadas en datos adquiridos previamente corres-
ponden a un GIP combinado de 5,8 trillones de m3
[206 Tpc], de los cuales se cree que es tcnica-
mente recuperable 1,4 trilln de m3 [51 Tpc].45
Australia: Los operadores de Australia tienen
una larga historia en el desarrollo de yacimientos
no convencionales, que incluyen gas en arenas
compactas y metano en capas de carbn (CBM).
La experiencia con el CBM constituye un activo en
el desarrollo de los recursos de lutitas gasferas por-
que los equipos y tcnicas utilizados para desarro-
llar las lutitas son similares. No obstante, las cuatro
cuencas bsicas con potencial de gas de lutitas no
AFGANISTN
PAKISTN
Cuenca
Southern Indus
Cuenca de
Cambay
INDIA
Cuenca de
Krishna-Godavari
Cuenca de
Cauvery
> Cuencas de lutitas de India y Pakistn. (Adaptado de Kuuskraa et al,
referencia 6.)
se encuentran ubicadas en las mismas regiones que
los campos de CBM. Las principales cuencas con-
sideradas para el desarrollo son las cuencas de
Canning, Cooper (la localizacin de la produc-
cin convencional terrestre ms importante de
Australia), Perth y Maryborough (prxima pgina).
Estas cuencas alojan un GIP estimado de 39,1 trillo-
nes de m3 [1 381 Tpc], de los cuales 11,2 trillones m3
[396 Tpc] son tcnicamente recuperables.
La formacin Goldwyer de edad Ordovcico de la
cuenca de Canning cuenta, sin lugar a dudas, con el
mayor volumen estimado de recursos recuperables
y cubre el rea geogrfica ms extensa de Australia.
No obstante, esta regin se encuentra poco explo-
rada y carece de la infraestructura necesaria para
el desarrollo. Existe produccin convencional de
hidrocarburos en la regin, aunque es bastante
reciente; el primer descubrimiento comercial de
petrleo en esta cuenca se realiz en el ao 1981.
El volumen estimado de gas recuperable es de
6,5 trillones de m3 [229 Tpc]; la produccin
necesita ms exploracin y anlisis porque slo
60 pozos penetraron este recurso.
Como proveedora principal del gas de tierra
firme de Australia, la cuenca de Cooper produce
aproximadamente 14 millones de m3/d [500 MMpc/d]
de gas natural de yacimientos convencionales y
de baja permeabilidad. Los yacimientos de gas en
arenas compactas de baja permeabilidad suelen
ser sometidos a tratamientos de fracturamiento
CHINA
BHUTN
NEPAL
Cuenca del
Valle del Damodar
MYANMAR
BANGLADESH
Cuenca prospectiva
0 600 1 200 km
0 400 800 mi
Oilfield Review

Cuenca
de Canning
Cuenca
de Perth
Cuenca prospectiva rea prospectiva
0 800 1 600 km
0 500 1 000 mi
> Cuencas de lutitas de Australia. (Adaptado de Kuuskraa et al, referencia 6.)
hidrulico para su explotacin. Por este motivo,
la cuenca de Cooper cuenta con personal con
conocimientos especiales y equipos de fractura-
miento hidrulico para el desarrollo de los recur-
sos de lutitas.46
Las lutitas Roseneath y Murteree de edad
Prmico de la cuenca de Cooper parecen favora-
bles para el desarrollo. Su espesor vara entre 50 y
100 m [165 y 330 pies] aproximadamente. Una ter-
cera formacin de la cuenca, la formacin Epsilon,
corresponde fundamentalmente a una mezcla de
arenisca con lutita carboncea y carbn. Los tres
objetivos se consideran a menudo en combinacin
y se aluden en conjunto como formaciones REM.
Si bien su origen lacustre y el material genera-
dor del kergeno Tipo III no constituyen habitual-
mente el objetivo del desarrollo de las lutitas
gasferas, las formaciones REM exhiben algunos
atributos positivos. Su bajo contenido de arcilla
conforma rocas que pueden ser fracturadas
hidrulicamente con ms facilidad. Por otro lado,
un gradiente geotrmico extremadamente alto
1,4C/30 m [2,55F/100 pies] en general, y
1,9C/30 m [3,42F/100 pies] en ciertos lugares
aceler la maduracin de la roca generadora.47
42. Kuuskraa et al, referencia 6.
43. Kuuskraa et al, referencia 6.
44. LNG World News: India: ONGC Finds Shale Gas near
Durgapur, (4 de febrero de 2011), http://www.
lngworldnews.com/india-ongc-finds-shale-gas-near-
durgapur/ (se consult el 11 de septiembre de 2011).
Volumen 23, no.3
AUSTRALIA
Cuenca de
Maryborough
Cuenca
de Cooper
Si bien los operadores todava se encuentran
atravesando las primeras etapas de exploracin,
estn involucrados activamente en los procesos
de evaluacin y pruebas en la cuenca de Cooper,
donde se perfor al menos un pozo de explora-
cin y una compaa de E&P est analizando el
ncleo por el contenido de gas y las propiedades
mecnicas. Santos Energy Ltd y Beach Energy
Ltd son dos de las compaas ms activas en la
exploracin de lutitas gasferas en ese lugar.
La cuenca de Perth es relativamente pequea.
La porcin terrestre de la cuenca posee sedimen-
tos marinos con potencial de produccin, si bien
gran parte del intervalo de inters yace a dema-
siada profundidad para el desarrollo de lutitas
gasferas. Las formaciones del rea norte de
Dandaragan, un gran sinclinal de edad Silrico a
Cretcico, contienen rocas con potencial como
recurso. Con gradientes geotrmicos altos y valo-
res del TOC entre moderados y altos, los sedimen-
tos marinos ms modernos, tales como las lutitas
Carynginia y Kockatea de edad Prmico, tambin
son promisorias.48
La cuenca de Maryborough se encuentra en la
costa este de Australia. La regin no posee produc-
45. Kuuskraa et al, referencia 6.
46. Kuuskraa et al, referencia 6.
47. Las cuencas tecnnicamente estables poseen
gradientes geotrmicos que varan entre 0,45C y
0,92C/30 m [0,82F y 1,65F/100 pies].
48. Kuuskraa et al, referencia 6.
cin convencional de hidrocarburos y existen
pocos datos para evaluar su potencial. Con datos
de cinco pozos de exploracin solamente, se nece-
sita ms informacin para caracterizar exhausti-
vamente el potencial de las lutitas. No obstante,
la formacin Maryborough de edad Cretcico, un
depsito marino de gran espesor, s resulta promi-
soria. Las estimaciones recientes indican un volu-
men potencial de 651 000 millones de m3 [23 Tpc]
de gas tcnicamente recuperable con la posibili-
dad de que se incremente la estimacin cuando se
incluya en la evaluacin la mitad sur de la cuenca,
an inexplorada y no muy comprendida.
Existen otras actividades de exploracin en todo
el mundo. Algunas regiones, tales como Medio
Oriente y Rusia, cuentan con un potencial abun-
dante de lutitas gasferas, pero el fcil acceso a los
yacimientos convencionales impide la implemen-
tacin de campaas serias de desarrollo de lutitas.
Los pases vidos de energa y a menudo pobres
en recursos constituyen la mayor parte de la acti-
vidad de exploracin en curso.
El futuro
Los recursos energticos son un elemento vital
para las economas modernas. Veinte aos atrs,
en EUA se emitieron advertencias funestas acerca
de que el suministro de gas natural estaba dismi-
nuyendo y que pronto se necesitaran fuentes de
suministro alternativas. A raz de ello, se reco-
mend un programa agresivo para importar LNG
de pases con suministros accesibles. Hoy, la situa-
cin es notablemente diferente. EUA registra abun-
dancia de gas natural y el suministro en el largo
plazo es ms seguro que nunca porque los operado-
res han aprendido a extraer el gas natural de los
recursos no convencionales; fundamentalmente de
la lutita, pero tambin del CBM. Habiendo obser-
vado el xito de Amrica del Norte, los operadores
de muchas regiones del mundo estn adoptando
medidas para equipararse a ese sector.
En un tiempo, los ingenieros de perforacin y
de yacimientos pueden haber considerado a las
lutitas como estorbos a los que haba que abordar
en la bsqueda de rocas de calidad yacimiento y la
idea de obtener produccin comercial a partir de
depsitos de lutitas sencillamente no era realista.
Pero la industria del petrleo y el gas contina
desarrollando nuevas tcnicas y creando nuevas
formas de acceso a los hidrocarburos. Y mientras
cobra impulso la revolucin global que plantea el
desarrollo de las lutitas gasferas, las compaas de
exploracin recin han comenzado a descubrir qu
tienen para ofrecer las lutitas orgnicas. TS
39
 Revolucin del gas de lutitas

Tom Alexander En todo el mundo, las compaas estn explorando activamente recursos en lutitas,
Southwestern Energy Company
Moncton, New Brunswick, Canad con la esperanza de encontrar la prxima lutita Barnett. Sin embargo, el desarrollo
y la produccin de estos enigmticos recursos requieren algo ms que encontrar
Jason Baihly
Sugar Land, Texas, EUA lutitas ricas en contenido orgnico y fracturarlas hidrulicamente. A medida que

Chuck Boyer
la revolucin del gas de lutitas gana impulso a nivel mundial, las compaas de
Pittsburgh, Pensilvania, EUA exploracin y produccin estn descubriendo que para lograr el xito, es esencial
Bill Clark un enfoque integrado. El aprendizaje a partir de las experiencias pasadas y la
George Waters
mejora continua de las metodologas pueden no garantizar el xito, pero aumentan
Ciudad de Oklahoma, Oklahoma, EUA
su probabilidad en gran medida.
Valerie Jochen
College Station, Texas

Jol Le Calvez
Houston, Texas Desde el advenimiento de la industria moderna del una revolucin en la industria de E&P. Las rocas
petrleo y el gas, los gelogos de esta industria han que en el pasado eran de poco inters, excepto
Rick Lewis seguido una ruta convencional para la exploracin: como rocas madres potenciales, hoy en da se bus-
Camron K. Miller buscar rocas madres impregnadas de hidrocarbu- can activamente como yacimientos potenciales.
Dallas, Texas ros, encontrar rocas de calidad de yacimiento en Cuando se consideran recursos no convenciona-
las que los hidrocarburos puedan acumularse, les, el objetivo es encontrar lutitas orgnicas.
John Thaeler identificar un mecanismo de entrampamiento y
Southwestern Energy Company
luego perforar un pozo. Pero se est produciendo
Houston, Texas

Brian E. Toelle
Denver, Colorado, EUA

Traduccin del artculo publicado en Oilfield Review,

Otoo de 2011: 23, no. 3.
Copyright 2012 Schlumberger.
Por la colaboracin en la elaboracin de este artculo,
agradecemos a Doug Bentley, Warsaw, Polonia; Damian
Friend, Joanne Hresko, Reese Mitchell, Brad Sylvester
y Steve Thomson, Southwestern Energy Company,
Houston; Vincenzo De Gennaro, Pau, Francia; Hariharan
Ramakrishnan, Ciudad de Oklahoma, Oklahoma, EUA;
y Leah Hogarth, Houston.
DSI, ECLIPSE, EcoScope, ECS, ELANPlus, FMI, geoVISION,
HiWAY, HRA, Petrel, Platform Express, Sonic Scanner,
SonicScope, SpectroLith, StimMAP, StimMAP LIVE, TRA
y VISAGE son marcas de Schlumberger.
1. Los gelogos generalmente consideran que las
partculas sedimentarias menores a 4 micrones
corresponden al tamao de grano de la arcilla.
Las partculas de limo varan entre 4 y 62,5 micrones
aproximadamente.
2. Blyth FGH y de Freitas MH: A Geology for Engineers, > Lutitas orgnicas. Las lutitas son sedimentos fisibles de granos finos que se encuentran en capas.
7 ed. Burlington, Massachusetts, EUA: Pueden estar fracturadas y quebrarse en lminas en el sentido de la propia estructura laminar (inserto).
Butterworth- Heinemann, 1984. Las lutitas ricas en contenido orgnico se caracterizan por mayores niveles de carbono orgnico total
en comparacin con las otras lutitas: varan de 2% a 10%. Las lutitas ricas en contenido orgnico y
trmicamente maduras son los principales objetivos de exploracin.

40 Oilfield Review
 La lutita Barnett del centro de Texas, EUA,
est reconocida como la extensin productiva que
inici el reciente inters en el desarrollo de las
lutitas como yacimientos productivos. Este desa-
rrollo representa un cambio fundamental en la
manera en que las compaas de exploracin con-
sideran los recursos. Las dos principales tecnolo-
gas habilitantes que han convertido en rentables
a las extensiones productivas de lutitas son la
perforacin de pozos horizontales de alcance
extendido y la estimulacin por fracturamiento
hidrulico de mltiples etapas. Sin embargo, los
operadores han descubierto que para producir el
gas de las rocas madres se necesita mucho ms
que perforar pozos horizontales y luego fracturar-
los hidrulicamente.
Los ingenieros y gelogos que estudian las
reservas de gas de lutitas consideran que una
mejor comprensin del yacimiento puede dar
lugar a la adaptacin de los procesos y al refina-
miento de las tcnicas. Es importante integrar
los datos de diversas fuentes y a muchas escalas
diferentes para optimizar la perforacin, termi-
nacin y estimulacin de pozos para la produc-
cin de hidrocarburos de sus rocas madres.
Volumen 23, no.3
Este artculo revisa las lecciones aprendidas
durante 30 aos de desarrollo de lutitas y des-
cribe algunas de las herramientas utilizadas para
analizar las mismas. Gracias a la adopcin de un
enfoque integrado para el desarrollo de la lutita
Fayetteville, un operador fue recompensado por
su esfuerzo, tal como lo evidencian el incremento
en la produccin de gas y las mejoras en las efi-
ciencias operacionales. En otro ejemplo, un amplio
estudio de registros de produccin, utilizando
datos obtenidos en las seis cuencas de gas de luti-
tas ms importantes de EUA, revel resultados
que podran repercutir en las prcticas de perfo-
racin y estimulacin.
Caractersticas de los yacimientos de lutitas
Las lutitas son rocas de granos finos que se forman
por la compactacin de partculas del tamao de ria orgnica que se depositaron de tal manera
limos y arcillas.1 El sesenta por ciento de la cor-
teza sedimentaria de la tierra est compuesta por
lutita, y es la roca madre ms importante de la
mayora de los depsitos convencionales de hidro-
carburos en todo el mundo.2 Debido a que las lutitas
se formaron a partir de lodo, a menudo se las llama
lodolitas o fangolitas. Las lutitas se diferencian de
las otras arcillitas y lodolitas en que estn lamina-
das en estratificaciones muy finas y son fisibles, lo
que significa que pueden separarse o quebrarse en
lminas en el sentido de su propia estructura lami-
nar (pgina anterior). Dependiendo de su madu-
rez y mineraloga, tambin pueden fracturarse
con gran facilidad.
A pesar de su abundancia, pocos depsitos de
lutita pueden ser desarrollados como recursos
hidrocarburferos. Los objetivos de exploracin de
lutitas gasferas son los sedimentos ricos en mate-
como para preservar una parte importante de su
41
materia orgnica original, la que finalmente fun- La materia orgnica, que consiste principal- dos y compacta la lodolita, los cuales son pasos que
cion como materia prima para la generacin de mente en restos de plantas y animales, se deposita forman parte del proceso de litificacin. La mate-
hidrocarburo. Una vez generado, la mayor parte en el fondo de lagos u ocanos y se convierte en ali- ria orgnica se cocina lenta y parcialmente, y se
del hidrocarburo permaneci atrapado en la mento para otros animales y bacterias. Sin embargo, transforma en kergeno, un material insoluble
matriz de la roca de ultra baja permeabilidad, sin en ambientes anxicos, la bacterias anaerbicas, del cual se pueden generar los hidrocarburos,
poder migrar. que son consumidoras menos eficientes que las tanto petrleo como gas.
Las formaciones de lutitas ricas en contenido aerbicas, son las nicas bacterias capaces de Los diferentes materiales orgnicos generan
orgnico se forman bajo condiciones especficas: consumir la materia orgnica. As, los sedimentos diferentes tipos de kergenos.6 Cuando estn
altos niveles de materia orgnica y bajos niveles de pueden retener gran parte de su material org- expuestos a calor y presin, cada tipo de kergeno
oxgeno, que las diferencian de los otros depsitos nico original. Hoy en da, el mar Negro tiene una es ms propenso a generar productos especficos:
de lutitas.3 Estas condiciones fueron las predomi- estrecha analoga con las condiciones necesarias petrleo, gas hmedo, gas seco y elementos no
nantes durante varias eras geolgicas, que inclu- para la creacin de recursos en lutitas; las condi- hidrocarburferos. Durante el proceso de soterra-
yen el perodo devnico durante el cual el clima ciones anxicas permiten que los sedimentos se miento y maduracin, el kergeno pasa a travs de
era clido, el nivel del mar era elevado y gran parte acumulen con altas concentraciones de materia una gama de temperaturas y presiones. En primer
de la tierra estaba cubierta por mares tropicales. orgnica (prxima pgina, arriba).5 lugar est la ventana de petrleo, en la que se
Pero el perodo devnico no fue el nico durante el A medida que se acumula ms material y el lodo puede generar petrleo lquido a partir de ker-
cual se formaron gruesos depsitos de sedimentos subyacente se va compactando, los sedimentos se geno propenso a generar petrleo, o gas hmedo a
ricos en contenido orgnico. Se han identificado van hundiendo a mayores profundidades y quedan partir de kergeno propenso a generar gas
lutitas ricas en contenido orgnico desde el perodo sometidos a presiones y temperaturas ms elevadas. (prxima pgina, centro). Esta etapa de madura-
precmbrico hasta los tiempos modernos (abajo).4 Tambin se desarrollan las laminaciones. En los cin se conoce como catagnesis. A mayor profun-
Sin embargo, para cumplir con el criterio de madu- ambientes marinos profundos, estos procesos pue- didad de soterramiento, el kergeno pasa a la
rez trmica, la mayora de las lutitas gasferas se den transcurrir muy lentamente y abarcar largos ventana del gas seco. Mediante el proceso de meta-
concentran en sedimentos de un rango de tiempos perodos de tiempo; la acumulacin de unos pocos gnesis, se genera gas por la conversin del ker-
geolgicos que comienza en el perodo ordovcico y centmetros podra tardar miles de aos. El peso geno restante y la transformacin de los
se extiende a lo largo del perodo pensilvaniense. de los sedimentos suprayacentes expulsa los lqui- hidrocarburos ms pesados generados durante la
catagnesis. Las lutitas que son ricas en materia
orgnica y han estado sometidas a temperaturas
Millones de Amrica Amrica Siberia y Australia y presiones correspondientes a la ventana de gas
Perodo Europa frica
aos atrs del Norte del Sur Asia Central y Asia seco constituyen los principales objetivos para la
Cuaternario exploracin de lutitas gasferas.
y Terciario Sin embargo, slo porque los sedimentos
65
hayan pasado a travs de las etapas de madura-
Cretcico
cin, no significa necesariamente que sean rocas
135
de calidad de yacimiento. Utilizando las propie-
Jursico
190 dades geoqumicas, petrofsicas y geomecnicas
Trisico obtenidas de diversas fuentes, los gelogos e
225
Prmico ingenieros determinan la factibilidad de conti-
280 nuar con la exploracin de las lutitas gasferas.
Pensilvaniense
320
Misisipiense Anlisis geoqumico
345
Devnico Para identificar las lutitas que tienen potencial
395
Silrico de produccin, los gelogos buscan propiedades
435 geoqumicas especficas, que generalmente se
Ordovcico obtienen de datos de ncleos. Algunas de las pro-
500 piedades se pueden medir con sensores de fondo
Cmbrico de pozo; sin embargo, los petrofsicos perfeccio-
570 nan y caracterizan las mediciones de fondo de
Proterozico pozo calibrando los datos de registros con los
2 500
datos de ncleos. Las propiedades geoqumicas
Arqueozoico necesarias para caracterizar adecuadamente los
> Distribucin mundial de lutitas marinas orgnicas por perodo geolgico. La tectnica, geografa y recursos en lutitas incluyen carbono orgnico
las condiciones climticas contribuyen a la depositacin de sedimentos ricos en contenido orgnico. total (TOC), volumen y capacidad de gas, madu-
Las lutitas marinas ricas en contenido orgnico se encuentran en todo el mundo. (Los crculos negros rez trmica, permeabilidad y mineraloga.
representan la cantidad de ocurrencias por cada edad). Las compaas de exploracin se han TOCUna lutita orgnica, por definicin, tiene
concentrado en los sedimentos marinos que tienen la suficiente madurez trmica para convertir el
que tener carbono orgnico, y el TOC determina
kergeno en hidrocarburos a fin de desarrollarlos como recursos. Las lutitas lacustres de depsitos
someros de agua dulce (no se muestran) tambin son objetivos de exploracin pero todava no han el potencial de recursos de una lutita. Las rocas
probado ser tan prolficas como las marinas. (Adaptado de Tourtelot, referencia 4.) con mayores valores del TOC son ms ricas en

42 Oilfield Review
 Estrecho del Bsforo Mar Negro Agua dulce analizar ncleos en intervalos de gran longitud,
A los petrofsicos generalmente utilizan los datos
Capa oxidada

gu
de fondo de pozo de los registros convencionales

as
alad
y geoqumicos para cuantificar el volumen de

a
Zona anxica con agotamiento de oxgeno kergeno en la roca y luego calcular los valores
del TOC a partir de estos datos. Para validar los
Sedimentos orgnicos negros
modelos utilizados para la medicin del TOC, los
cientficos calibran los datos petrofsicos con los
> Analoga moderna de las lutitas ricas en contenido orgnico. La descomposicin del material valores obtenidos de los ncleos.
orgnico es un proceso bacteriano que ocurre bajo condiciones aerbicas; cierta actividad
Volumen y capacidad del gasEl gas se
bacteriana anaerbica limitada tambin puede ocurrir en condiciones anxicas. El mar Negro
est estratificado con una capa superior oxidada y una zona inferior anxica. El agua dulce encuentra absorbido en la superficie del ker-
(flechas verdes) llega desde los ros, y el agua marina ms densa (flecha azul) llega desde el mar geno en la lutita y tambin distribuido libre-
Mediterrneo por el estrecho del Bsforo. Debido a las diferentes salinidades y densidades, la mente en las porosidades primaria y secundaria.
mezcla est limitada a los 100 a 150 m [330 a 490 pies] superiores. La mezcla entre las aguas de
El volumen total de gas en sitio (GIP) es la com-
superficie y las aguas de fondo est estrictamente limitada; el agua de fondo se cambia slo una
vez en miles de aos. Los sedimentos negros y ricos en materia orgnica se acumulan en el fondo. binacin del gas absorbido y el gas libre.
Las bacterias anaerbicas extraen oxgeno de los sulfatos y emiten sulfuro de hidrgeno [H2S] Dependiendo de la presin inicial del yacimiento,
como producto residual. El sulfuro de hidrgeno puede reaccionar con el hierro en los sedimentos a medida que se produce el gas libre y se reduce
para formar pirita [FeS2], la cual se observa con frecuencia en los depsitos de lutitas ricas en
contenido orgnico (Adaptado de Lueschen, referencia 5.) la presin en los poros, el gas absorbido ser libe-
rado, o desorbido, desde la superficie del ker-
geno. Sin embargo, las investigaciones recientes
indican que la desorcin tambin es una funcin
del tamao de poro de la lutita, el cual ha de ser
tenido en cuenta por los cientficos cuando ellos

Hidrocarburos generados
estiman el potencial de los recursos.8
Gas hmedo Gas seco
Metano biognico
Carbono orgnico Potencial de
total, % en peso los recursos
Petrleo
< 0,5 Muy pobre
Biomarcadores
0,5 a 1 Pobre
Zona inmadura Ventana de petrleo Ventana de gas 1a2 Medio
Diagnesis Catagnesis Metagnesis 2a4 Bueno
4 a 10 Muy Bueno
Incremento de la profundidad y la temperatura
> 10 Desconocido
> Etapas de maduracin en la generacin de hidrocarburos. Los procesos
de soterramiento, conversin de la materia orgnica y generacin de > Relacin entre el carbono orgnico total y el
hidrocarburos pueden resumirseOilfield
en Review
tres pasos. Diagnesis: caracterizada
AUTUMN potencial de los recursos.
por la baja temperatura, inferior a 50C11
[122F], conversin de la materia
Shale Fig.pueden
orgnica en kergeno. Las bacterias 1 digerir y convertir parte de la 3. Algunos gelogos creen que si los sedimentos se
materia orgnica en metanoORAUT11-SHL 1
biognico. Catagnesis: generalmente se depositan ms rpido de lo que la fauna xica puede
produce a medida que el mayor soterramiento genera ms presin y ms consumirlos, se pueden preservar altos niveles de
temperatura en el rango de 50 a 150C [122 a 302F], lo que produce la materia orgnica en sedimentos que no son pobres
en oxgeno.
ruptura de los enlaces qumicos en la lutita y el kergeno. Metagnesis:
la ltima etapa, en la que el calor y los cambios qumicos transforman el 4. Tourtelot HA: Black ShaleIts Deposition and
Diagenesis, Clays and Clay Minerals 27, nro. 5
kergeno en carbono. Durante esta etapa, se libera metano tardo, o gas (Octubre de 1979): 313321.
seco, junto con otros gases, que incluyen CO2, N2 y H2S. Los hidrocarburos 5. Lueschen H: Black Sea Sediments, http://www. mbgc.
producidos en las primeras etapas con el paso del tiempo tambin se icbm.de/HolgerL/BlackSea.html (consultado el 20 de
convierten en metano. Las temperaturas varan aproximadamente de septiembre de 2011).
150C a 200C [302F a 392F] o ms elevadas. 6. Para mayor informacin sobre los tipos de kergeno,
consulte: Boyer C, Kieschnick J, Surez-Rivera R, Lewis
RE y Waters G: Produccin de gas desde su origen,
materia orgnica. Los objetivos de exploracin Luego los sedimentos se secan y se queman a Oilfield Review 18, nro. 3 (Invierno de 2006/2007): 36-49.
7. Bernard BB, Bernard H y Brooks JM: Determination of
tienen valores del TOC en el rango general de 2% 1 350C [2 462F] en un ambiente rico en oxgeno. Total Carbon, Total Organic Carbon and Inorganic Carbon
a 10% (derecha). Las rocas con valores del TOC El carbono orgnico se oxida para formar CO2, el in Sediments, College Station, Texas, EUA, TDI-Brooks
International y B&B Laboratories, Inc., http://www.tdi-bi.
superiores a 10% generalmente son demasiado cual fluye a travs de una celda de deteccin com/analytical_services/environmental/ NOAA_methods/
inmaduras para el desarrollo. infrarroja no dispersiva sintonizada para respon- TOC.pdf (consultado el 21 de octubre de 2011).
El carbono total en una muestra de lutita der al CO2. El volumen de gas medido se con- 8. Ambrose RJ, Hartman RC, Daz-Campos M, Akkutlu IY y
Sondergeld CH: New Pore-Scale Considerations for
incluye carbono orgnico e inorgnico. Para cuan- vierte a una medicin del TOC y se registra como Shale Gas in Place Calculations, artculo SPE 131772,
tificar el carbono orgnico, los ingenieros utilizan un porcentaje en peso de la roca. presentado en la Conferencia de Gas No Convencional
de la SPE, Pittsburgh, Pensilvania, EUA, 23 a 25 de
una tcnica de combustin.7 Primero se trata una Los valores del TOC pueden variar significati- febrero de 2010.
pequea parte de la muestra de roca con cido vamente a travs de una seccin de yacimiento. Oilfield Review
fosfrico para eliminar el carbono inorgnico. Pero debido a que no es posible adquirir y luego AUTUMN 11
Shale Fig. Table 2
ORAUT11-SHL Table 2

Volumen 23, no.3 43

 Los cientficos a veces utilizan pruebas de
desorcin mediante cartuchos filtrantes para
determinar el GIP total a partir de ncleos.
Inmediatamente despus de recuperadas, las
muestras de ncleos recin cortadas se sellan
dentro de los cartuchos y se envan al laboratorio
para su anlisis. El gas se extrae de los cartuchos,
se mide volumtricamente y se analiza composi-
cionalmente en funcin del tiempo. La represen-
tacin grfica del gas producido a lo largo del
tiempo se puede utilizar para estimar el GIP de la
muestra de ncleo en condiciones de yacimiento.
Este anlisis es sensible al tiempo que se tarda
en recuperar los ncleos desde el fondo del pozo.
Para determinar el volumen de gas absorbido
de las lutitas, los ingenieros utilizan las relacio-
nes de presin que estiman el potencial de sor-
cin de la roca. Las muestras se pulverizan para
maximizar la superficie y luego se calientan para
eliminar todo el gas absorbido. Luego las mues-
tras se exponen a metano a presiones cada vez
ms elevadas mientras se mantienen a una tem-
peratura constante. El volumen de gas absorbido
por la muestra de roca, presentado en unidades
de pies cbicos estndar/tonelada (pc/ton), se
describe mediante una curva de isoterma de
Langmuir (abajo). Una vez que se establece una
isoterma, se puede determinar la capacidad de
almacenamiento de la roca mediante una refe-
rencia a la presin de poro de la formacin, la
cual es representativa de la presin de yaci-
miento en sitio.
Los ingenieros utilizan las isotermas de
Langmuir de los datos de ncleos para calcular el
gas absorbido a partir de los valores del TOC deri-
vados de registros. Calculan los volmenes de gas
libre a partir de los valores de porosidad efectiva
y saturacin de gas derivados de los registros,
despus de sustraer el clculo de volumen poroso
ocupado por el gas absorbido. Una evaluacin
adecuada requiere datos de entrada geoqumicos
y petrofsicos, que incluyen el tipo y contenido de
arcilla, densidad de la matriz, resistividades del
agua de formacin y del agua ligada, porosidad
efectiva y saturacin de gas.
Madurez trmicaLa madurez trmica es una
funcin de la historia depositacional. A medida
que el kergeno se expone a temperaturas cada
vez ms elevadas a lo largo del tiempo, la vitrinita,
material de la pared celular y tejidos leosos de
los vegetales preservados en la roca, experimenta
alteraciones irreversibles y desarrolla mayor
reflectancia. La medicin de la reflectancia de la
vitrinita (Ro) se desarroll originalmente para cla-
sificar la madurez del carbn.
La reflectancia Ro se determina mediante
mediciones con microscopio de la reflectividad de
por lo menos 30 granos de vitrinita de una mues-
tra de roca: los valores generalmente varan de 0%
a 3%. Las mediciones mayores que 1,5% son un
signo de rocas madres generadoras de gas seco, un
indicador positivo de lutitas gasferas. Los valores
de Ro entre 0,6% y 0,8% indican petrleo y entre
0,8% y 1,1% indican gas hmedo. Inicialmente, el
petrleo y el condensado se consideraban indica-
dores negativos para el desarrollo de lutitas; sin
embargo, algunos operadores han tenido xito pro-
duciendo petrleo y condensado de lutitas, y en
estos casos los valores de Ro ms bajos pueden ser
considerados como indicadores positivos. Un valor
de reflectancia menor que 0,6% es un indicador
de kergeno inmaduro, que no ha sido expuesto a
las condiciones trmicas suficientes durante un
perodo de tiempo adecuado para la conversin de
la materia orgnica en hidrocarburos.
PermeabilidadUna de las propiedades ms
difciles de cuantificar cuando se caracteriza a las
lutitas es la permeabilidad al gas, la cual puede
variar de 0,001 a 0,0000001 mD. La permeabilidad
es una funcin de la porosidad efectiva, la satura-
cin de hidrocarburo y la mineraloga. Los yaci-
mientos convencionales tienen permeabilidades
de cientos de milidarcies, varios rdenes de magni-
tud ms que las observadas en las lutitas. Los inge-
nieros miden la permeabilidad de las rocas
convencionales forzando fluido a travs de los
ncleos y midiendo el volumen y la velocidad de los
fluidos a medida que pasan a travs de la muestra.
La permeabilidad de las lutitas en el rango de los
nanodarcies imposibilita la implementacin de
estos enfoques convencionales.
TerraTek desarroll los anlisis de rocas com-
pactas TRA con la tcnica de pirolisis para cuanti-
ficar permeabilidades ultra bajas en formaciones
no convencionales.9 Adems de permeabilidad, la
tcnica TRA proporciona densidad aparente y de
granos, porosidad total y efectiva, saturacin de
agua y de hidrocarburo, porosidad ocupada por
gas, saturacin de hidrocarburos ligados y volu-
men de agua ligada a las arcillas.
La permeabilidad del yacimiento tambin
puede ser estimada mediante pruebas de inyec-
cin de nitrgeno de corta duracin y el subsi-
guiente anlisis de cada de presin. Estas pruebas
proporcionan la permeabilidad del sistema y
toman en cuenta no slo la permeabilidad de la
matriz sino tambin la influencia de las fracturas
naturales.
MineralogaLas lutitas pueden tener mez-
clas complejas de minerales y el xito o el fracaso
de un recurso potencial dependen de la concen-
tracin relativa de los constituyentes. Las mues-
tras de ncleos pueden proporcionar una gran

120 350
Volumen de Langmuir (VL) = volumen de gas a presin infinita
100 300 Gas libre
Contenido de gas, pc/ton

Contenido de gas, pc/ton

250
Gas absorbido
80 Gas total
Contenido de gas = VL p/(p + PL) 200
60
150
40
100
20 50
Presin de Langmuir (PL) = presin a 0,5 VL
0 0
0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000
Presin en el espacio poroso, psi Presin en el espacio poroso, psi
> Isotermas de Langmuir y capacidad de almacenamiento de gas. Las isotermas de Langmuir (dorado, izquierda) se derivan de las muestras de roca
triturada y cuantifican la capacidad de almacenamiento absorbido de dicha roca. El volumen de Langmuir, VL (lnea roja), es el lmite terico para el gas
absorbido a presin infinita. La capacidad de almacenamiento a una presin dada, p, se puede determinar a partir del grfico. La presin de Langmuir,
PL (lnea azul vertical), es la presin a la mitad del volumen de Langmuir. Utilizando las isotermas de Langmuir, se puede determinar el GIP total (magenta,
derecha) para un yacimiento especfico como una funcin de la presin. El gas total es el gas absorbido en el kergeno (dorado) y el gas libre almacenado
en los poros (azul). A bajas presiones, la absorcin es un mecanismo efectivo de almacenamiento de gas. A medida que la presin aumenta, el gas de los
poros aumenta proporcionalmente. La productividad de la mayora de los yacimientos de lutitas orgnicas que se estn desarrollando en la actualidad se
deriva del volumen de gas que ocupa el espacio poroso. La desorcin se torna importante a medida que disminuye la presin dinmica de fondo de pozo.

44 Oilfield Review
cantidad de informacin sobre la geoqumica y la Las lutitas ricas en contenido orgnico con poten- En cuanto a la medicin de porosidad del regis-
mineraloga, pero estn limitadas a la ubicacin cial para la produccin de hidrocarburos, en cam- tro de densidad, el material constituyente que con-
especfica de donde se extrajeron las muestras. bio, muestran mayor variabilidad, mayor porosidad forman las lutitas generalmente tienen mayores
La mineraloga se determina ms frecuentemente derivada del registro de densidad y menor porosi- densidades aparentes que las rocas de yacimientos
a partir de los datos petrofsicos adquiridos con dad neutrn. Esta respuesta se debe en parte a la convencionales tales como areniscas o calizas. En
herramientas de registros de fondo de pozo, los presencia de gas en la roca, la cual disminuye el contraste, el kergeno tiene una densidad aparente
cuales se calibran con los datos de ncleos. ndice de hidrgeno y la porosidad neutrn resul- mucho menor (1,2 g/cm3) que la de las areniscas o
tante. En una lutita orgnica tambin puede darse calizas, y su presencia puede llevar al clculo de
Datos petrofsicos una menor porosidad neutrn debido al menor una mayor porosidad. Para calcular correctamente
Los principales datos utilizados para los anlisis contenido de minerales arcillosos en las lutitas la porosidad a partir del registro de densidad en una
petrofsicos de las formaciones de lutitas son los orgnicas en comparacin con las lutitas tpicas. lutita, los ingenieros deben conocer la densidad
mismos que los utilizados para los anlisis de
yacimientos convencionales: rayos gamma, resis-
tividad y datos acsticos; con el agregado de Rayos gamma
datos de espectroscopa de captura de neutrones. 0 gAPI 200 Resistividad
De la misma manera que los pozos convenciona- Calibrador Arreglo de 90 pulgadas
les de petrleo y gas tienen indicadores de pro- 6,3 pulgadas 16,3 0,2 ohm.m 2 000
Efecto fotoelctrico
duccin, las lutitas con potencial de producir Tamao de barrena (BS) Arreglo de 60 pulgadas 0 20
hidrocarburos muestran caractersticas especfi- 6,3 pulgadas 16,3 0,2 ohm.m 2 000
Porosidad del registro
cas que las diferencian de las lutitas con poco o Arreglo de 30 pulgadas de densidad (Caliza)
ningn potencial (derecha). Cavernas
0,2 ohm.m 2 000 40 % 10
Los anlisis petrofsicos de las lutitas comien- Arreglo de 20 pulgadas Porosidad neutrn (Caliza)
Rayos gamma
zan con una de las mediciones ms bsicas: el 200 a 400 gAPI 0,2 ohm.m 2 000 40 % 10
registro de rayos gamma, el cual puede proporcio- Arreglo de 10 pulgadas
Rayos gamma
nar uno de los primeros indicadores de la presencia Cruzamiento
400 a 600 gAPI 0,2 ohm.m 2 000
de lutitas ricas en contenido orgnico. La materia
orgnica generalmente contiene mayores niveles
de elementos con radiacin natural: torio, potasio y
uranio; en comparacin con los minerales de los
yacimientos convencionales. Debido a que stas
tienen una mayor concentracin de materia org-
nica que otros sedimentos, las lutitas ricas en con-
tenido orgnico a menudo muestran cuentas de
rayos gamma de ms de 150 gAPI. Los petrofsicos
utilizan las cuentas elevadas de rayos gamma
para identificar las formaciones de lutitas ricas
en contenido orgnico; sin embargo, algunas for-
maciones del cretcico, mesozoico y era terciaria
pueden no mostrar esta particularidad.
Las sartas de herramientas conocidas como
tripe combo, tales como la herramienta integrada
de adquisicin de registros con cable Platform
Express, proporcionan las mediciones de resisti-
vidad y porosidad. Proveen adems caractersticas
petrofsicas para ayudar a los analistas de regis-
tros a identificar las potenciales lutitas gasferas.
Por ejemplo, las mediciones de resistividad en las > Prospeccin con datos de registros existentes. Los petrofsicos utilizan los
lutitas gasferas generalmente son ms elevadas datos de los registros triple combo convencionales para identificar los posibles
que en las lutitas circundantes que no tienen depsitos de lutita orgnica. Los ltimos 50 pies de este registro abarcan una
potencial de gas. lutita convencional (sombreado azul). El rayo gamma (carril 1) lee menos de
150 gAPI. La resistividad (Carril 2) es baja y tiene un valor estable. Las porosidades
Las mediciones de porosidad tambin tienen de los registros de densidad y neutrn (Carril 3) estn separadas y muestran
caractersticas diferentes en las lutitas gasferas. poca variabilidad. En comparacin con la lutita convencional, la seccin de
En general, las lutitas convencionales muestran lutita orgnica (sombreado rojo) tiene mayores lecturas de rayos gamma,
una separacin uniforme entre las mediciones de valores de resistividad ms elevados y variables, y mayores valores de
porosidad del registro de densidad; la porosidad neutrn tiene un mayor
porosidad de la densidad y la porosidad neutrn. grado de variabilidad. La porosidad neutrn a menudo es menor en las lutitas
orgnicas debido a que stas tienen un menor volumen de agua ligada.
9. Boyer et al, referencia 6.

Volumen 23, no.3 45

de grano de la roca en cuestin. La densidad de
grano se deriva principalmente de la herramienta
de espectroscopa de captura elemental (ECS).
La herramienta ECS tambin proporciona una
estimacin del kergeno para la correccin de la
densidad de grano.
La evaluacin de la formacin para caracteri-
zar yacimientos no convencionales depende en
gran medida de la comprensin de la mineraloga
de la roca. La caracterizacin puede realizarse
mediante el anlisis de ncleos, pero este mtodo
no es ni eficiente ni rentable a travs de interva-
los extensos. Las mediciones continuas de las
herramientas de adquisicin de registros tales
como la sonda ECS proporcionan rendimientos
elementales que conducen a la estimacin del
porcentaje en peso para diversos minerales que
son comunes en las lutitas orgnicas.
Las principales respuestas de la herramienta
de espectroscopa incluyen silicio [Si], calcio [Ca],
hierro [Fe], sulfuro [S], titanio [Ti], gadolinio [Gd]
y potasio [K]. Los ingenieros de Schlumberger uti-
lizan el procesamiento de litologa SpectroLith
para procesar los datos de las herramientas de
espectroscopa de rayos gamma inducidos por
neutrones para calcular los datos geoqumicos y
de mineraloga. Luego calibran los resultados del
procesamiento SpectroLith con las relaciones
empricas derivadas de una extensa base de datos
qumicos y de mineraloga de los ncleos. La den-
sidad de grano de la matriz puede determinarse a
partir de estos datos y utilizarse para el clculo de
la porosidad. Ciertos tipos de cantidades de mine-
rales pueden indicar rocas que se quiebran y se
fracturan ms fcilmente. Los analistas de regis-
tros utilizan esta informacin para identificar los
intervalos en los cuales ubicar los pozos verticales y
horizontales e iniciar el fracturamiento hidrulico.
Los datos de espectroscopa tambin pueden
obtenerse durante la perforacin, utilizando el
servicio multifuncin de adquisicin de registros
durante la perforacin EcoScope.
Junto con los datos de mineraloga, las medi-
ciones de espectroscopa proporcionan informa-
cin acerca de los tipos de arcilla. Los ingenieros
utilizan el tipo de arcilla para predecir la sensibi-
lidad a los fluidos de fracturacin y para compren-
der las caractersticas de fracturacin de la
formacin. El contacto con el agua producir que
algunas arcillas se hinchen, lo cual inhibe la pro-
duccin de gas y genera una gran cantidad de pro-
blemas operativos. La esmectita es la arcilla
hinchable ms comn. La sensibilidad a los flui-
dos puede ser inferida a partir del tipo de arcilla,
pero las pruebas en los ncleos extrados del yaci-
miento proporcionan la informacin ms precisa.
46
Adems de indicar la sensibilidad a los fluidos,
el tipo de arcilla es un indicador de rocas dctiles,
y que por lo tanto no se fracturan con facilidad.
Las lutitas dctiles son ms propensas a incorpo-
rar apuntalante. Otros tipos de lutitas son ms
quebradizas y se fracturan con mayor facilidad.
La presencia de illita es favorable para el fractu-
ramiento hidrulico debido a que a menudo es un
indicativo de rocas quebradizas que no reaccio-
nan con el agua. La presencia de esmectita gene-
ralmente indica arcillas dctiles.
Las mediciones acsticas, especialmente aque-
llas que proporcionan las propiedades mecnicas
para los medios anisotrpicos de lutitas, tambin
son muy necesarias para comprender la producti-
vidad a largo plazo de los pozos de gas de lutitas.
La plataforma de barrido acstico Sonic Scanner
proporciona datos que se utilizan para mejorar los
modelos mecnicos del subsuelo y optimizar la per-
foracin y la estimulacin. Las propiedades mec-
nicas que se pueden obtener a partir de las
herramientas acsticas incluyen el mdulo de
compresibilidad, el coeficiente de Poisson, el
mdulo de Young, el lmite elstico, el mdulo de
corte y la resistencia a la compresin. Estos valores
se calculan a partir de las mediciones de las ondas
compresionales, de corte y de Stoneley.
En las lutitas arcillosas, altamente laminadas, el
mdulo de Young y el coeficiente de Poisson son fun-
ciones de la orientacin de la medicin con respecto
a los planos de estratificacin de la formacin.
Estas propiedades mecnicas anisotrpicas afec-
tan el esfuerzo de cierre y por lo tanto el creci-
miento vertical de la fractura hidrulica. Los datos
de la plataforma Sonic Scanner se utilizan para
estimar las propiedades mecnicas anisotrpicas y
as proporcionar una definicin realista de los
esfuerzos locales de la roca.
Cuando se presenta una gran diferencia entre
los mdulos de Young medidos en sentido vertical
y horizontal, el esfuerzo de cierre ser mayor que
en las rocas isotrpicas. Estos intervalos aniso-
trpicos generalmente estn asociados con rocas
que tienen altos contenidos de arcilla as como
tambin con arcillas hinchables. Estas rocas ricas
en arcilla son malas candidatas tanto para el
posicionamiento de pozos horizontales como para
la estimulacin por fracturamiento hidrulico.
El esfuerzo en estos intervalos ser mayor, y ser
ms difcil retener la conductividad de la fractura
durante la produccin, ya que el apuntalante
tiende a incorporarse en la formacin dctil.
La porosidad snica es otra medicin acstica
que facilita el anlisis de las lutitas. Para las luti-
tas, la porosidad snica es generalmente mucho
menor que la porosidad neutrn. Es una funcin
de los grandes volmenes de agua ligada a las arci-
llas que se encuentran comnmente en las lutitas.
Cuando la porosidad snica es mucho mayor que
la porosidad neutrn, puede indicar la presencia
de gas, en lugar de agua, en el espacio poroso.
Cuando los valores de las porosidades snica y
neutrn son similares, la lutita puede ser pro-
pensa a la acumulacin de petrleo.
Los analistas de registros tambin utilizan los
registros de imgenes de fondo de pozo adquiri-
dos con herramientas operadas con cable, tales
como los del generador de imgenes microelc-
tricas de cobertura total FMI, para identificar la
presencia de fracturas naturales e inducidas por
la perforacin, y para definir su orientacin y
concentracin. A partir de estos datos, los intr-
pretes pueden determinar si las fracturas natura-
les estn cerradas (mineralizadas) o abiertas.
Los ingenieros utilizan esta informacin para
optimizar el posicionamiento lateral y seleccio-
nar los intervalos de disparos a lo largo del pozo
horizontal. Mediante el anlisis de fracturas
inducidas por la perforacin, tambin pueden
inferir el estado de los esfuerzos en la zona vecina
a la pared del pozo.
Aunque hay mtodos para adquirir datos
petrofsicos en tramos laterales, la mayora de los
pozos se perforan verticalmente y se registran
con un conjunto completo de herramientas antes
de perforar la seccin lateral. Los datos pueden
adquirirse utilizando herramientas de adquisi-
cin de registros durante la perforacin (LWD),
que proveen la ventaja adicional de permitir a los
perforadores direccionales orientar de forma
ptima la barrena en los posibles sectores idea-
les, conocidos en ingls como sweet spots. El ser-
vicio de generacin de imgenes durante la
perforacin geoVISION puede proporcionar resis-
tividad junto con imgenes para la identificacin
de estratificaciones y fracturas; la herramienta
de adquisicin de registros snicos multipolares
durante la perforacin SonicScope puede propor-
cionar las mediciones acsticas.
Las mediciones de las diferentes herramien-
tas pueden combinarse en una vista integrada tal
como el despliegue de registros combinados para
lutitas proporcionado por Schlumberger. Las pro-
piedades de la formacin se presentan utilizando
una plataforma comn, y los gelogos pueden
comparar directamente la calidad de las rocas
(prxima pgina). El gas libre y el absorbido se
calculan y se presentan en unidades de pc/ton,
una unidad comn de medicin en las operacio-
nes de explotacin de carbn. Algunos operado-
res prefieren que el gas absorbido, libre y total se
muestre en miles de millones de pies cbicos por
Oilfield Review
 Porosidad total TOC, mtodo TerraTek
40 % 0 0 % 25
Porosidad efectiva TOC, mtodo ELANPlus
Densidad aparente 40 % 0 0 % 25
2,0 g/cm3 3,0 Agua libre TOC, mtodo Schmoker
Correlacin de densidad 40 % 0 0 % 25
0,25 g/cm3 0,25 Mineraloga Agua ligada Permeabilidad de gas
Densidad aparente Kergeno 40 % 0 1 000 mD 0,01
corregida
Porosidad total (ncleo) Permeabilidad intrnseca
2,0 g/cm3 3,0 Calcita
40 % 0 1 000 mD 0,01 Gas total
Densidad de matriz, Pirita
ElanPlus Saturacin de agua Permeabilidad de lutita 0 pc/ton 400
2,0 g/cm3 3,0 Cuarzo 100 % 100 1 mD 0,00001 Gas absorbido
Resistividad
Densidad de matriz, ECS Agua ligada Saturacin de agua TOC 0 pc/ton 400
Arreglo de 90 pulgadas Porosidad del registro (Ncleo) (Ncleo)
de densidad (Caliza) 2,0 g/cm3 3,0 GIP total
0,2 ohm.m 2 000 Montmorillonita 100 % 100 0 % 25
40 % 10 Densidad aparente 0 MMMpc/mi2 60
Rayos gamma Arreglo de 60 pulgadas (ncleo) Saturacin de gas Permeabilidad
Illita
0 gAPI 150 0,2 ohm.m 2 000 Porosidad GIP absorbido
2,0 g/cm 3 3,0 % nD
neutrn (Caliza) Clorita 0 MMMpc/mi2 60
Calibrador Arreglo de 30 pulgadas Densidad de la matriz Porosidad efectiva TOC, ElanPlus
40 % 10 GIP Total
4 pulgadas 14 0,2 ohm.m 2 000 (ncleo) Agua desplazada % %
Porosidad neutrn MMMpc/mi2
Tamao de barrena (BS) Arreglo de 20 pulgadas corregida 2,0 g/cm3 3,0
Hidrocarburos desplazados Agua ligada TOC
Gas libre
4 pulgadas 14 0,2 ohm.m 2 000 40 % 10 Densidad de la matriz
g/cm3 Agua Saturacin de agua Agua pc/ton
Profundidad, Rugosidad del pozo Arreglo de 10 pulgadas Porosidad snica
pies 0 1/pie 1 0,2 ohm.m 2 000 40 % 10 Diferencia de la matriz Gas Gas Gas Gas libre
XX 300 7
19 7
8
2,77 52
6
38
7 1,1
8
2,80 28 8 52
7 38
5
2,74 20 7 1,5 52
5 38
62 5 4,6 71
5 72
2,59 64 5,6 49
4 29
36
60 8 5,6 426
7 290
2,64 65 7 4,6 313 44
XX 350
6 159 32
60 6,0
6 147
2,66 69 7 4,4 320 39
6 215 28
73 6 4,1 184
3
2,70 68 3,5 34
7 281
279 25
77 6 4,3
7 345
2,62 74 6 5,3 251 28
4 21
77 3,8
9 538
2,67 70 7 4,3 355 23
6 299 17
72 5 4,5 80
6 4,2 258
2,65 72 18
XX 400 5 157
13
73 7 3,5 244
3
2,61 53 5 5,9 83 14
9 555 10
73 4,3
8 402
2,70 75 5 3,5 91 8
6 242 6
63 4 5,0 66
6 222
2,74 69 2,3 4
5 176
48 2
63 5 3,8
5 62
2,81 7 1,0 146 0
6 0
72 4
XX 450 2,72 53

> Despliegue de registros combinados para lutitas. La saturacin de agua y la porosidad se calculan a partir de la resistividad (Carril 2) y la porosidad (Carril 3)
de las herramientas de adquisicin de registros convencionales. La herramienta ECS proporciona la mineraloga (Carril 5) y la densidad de la matriz (Carril 4)
para el clculo de la porosidad mejorada y distingue el TOC de la porosidad (sombreado rosa). La densidad de grano de las rocas tambin se puede calcular y
utilizar para corregir la porosidad derivada del registro de densidad (Carril 4). Los datos de muestras de ncleos proporcionan las isotermas de Langmuir
para la capacidad de almacenamiento de gas y confirman los datos calculados para garantizar la validez de los resultados de los modelos tales como la
densidad aparente, densidad de la matriz, saturacin de agua, porosidad total y TOC (crculos, Carriles 4, 6 y 7). Las saturaciones de los fluidos, corregidas
por litologa, estn presentes en el Carril 6. Los gelogos utilizan el GIP total, gas absorbido y gas libre (Carril 8), para determinar el potencial del yacimiento.
Otras caractersticas adicionales del despliegue de registros combinados para lutitas son las salidas numricas en los Carriles 4, 6, 7 y 8, las cuales per-
miten a los gelogos leer valores directamente desde el registro. Por ejemplo, a XX 350 pies, la permeabilidad efectiva (nmeros rojos, Carril 7) es de 313 mD y
el volumen de gas libre acumulado (nmeros azules, carril 8) es de 32 pc/ton. En este intervalo, a diferencia de la mayora de las lutitas orgnicas, los rayos
gamma (Carril 1) no sobrepasan los 150 gAPI.

Volumen 23, no.3 47

milla cuadrada (MMMpc/mi2). La concentracin no estaban fluyendo en el momento en que se rea- minacin (CQ). Los gelogos construyen modelos
de los recursos de gas presentada en miles de liz la adquisicin de registros.11 Teniendo en detallados para estimular el yacimiento e inten-
millones de pies cbicos/seccin ayuda a cuanti- cuenta todas las cuencas, el estudio de registros tar identificar las partes del yacimiento con las
ficar el potencial total de un yacimiento de luti- de produccin mostr que aproximadamente el mejores calidades RQ y CQ. Estos modelos pue-
tas prospectivas. 30% de los intervalos de disparos no estaban con- den perfeccionarse a medida que se perforan ms
El producto de registros integrados, adems de tribuyendo a la produccin. Estas estadsticas evi- pozos y se dispone de mayor cantidad de datos.
caracterizar las propiedades petrofsicas y geome- denciaron que cuando no se dispone de los datos Las caractersticas geolgicas, especialmente
cnicas del yacimiento, ayuda a los ingenieros a de registros, perforar a ciegas y fracturar hidruli- las fracturas naturales, afectan la productividad
determinar la profundidad para comenzar a perfo- camente intervalos distribuidos geomtricamente, del pozo. El conocimiento de la densidad y orienta-
rar el tramo lateral (abajo). La estrategia prefe- puede no ser la estrategia ptima. cin de las fracturas, y de las propiedades de los
rida es perforar en la direccin de menor esfuerzo Antes de perforar, los gelogos e ingenieros esfuerzos locales, puede ayudar a los ingenieros a
horizontal, el cual es perpendicular al esfuerzo deben identificar las capas que tienen las mejores tomar las decisiones sobre la ubicacin y espacia-
horizontal mximo. caractersticas geomecnicas y de yacimiento, miento de los pozos, as como tambin a optimizar
luego perforar y terminar dentro de estos interva- el programa de estimulacin por fracturamiento.
Rocas de calidad los de alta calidad. Los recursos en lutitas gene- Los yacimientos convencionales se pueden drenar
Un estudio realizado en el ao 2007 concluy que ralmente cubren grandes reas geogrficas y sus a travs de grandes distancias, en cambio la recu-
menos del 30% de los pozos en la lutita Barnett caractersticas de registros pueden no variar signi- peracin de estos recursos depende de un ptimo
seran rentables para los niveles de precios que ficativamente en sentido lateral en toda la cuenca. espaciamiento entre pozos y de la maximizacin
existan en ese momento.10 La mayor parte de los Sin embargo, la sutil, y a veces no tan sutil, hete- del volumen estimulado mediante fracturacin.
datos se obtuvieron de pozos que fueron termina- rogeneidad lateral dentro de estas secuencias El rgimen de esfuerzos locales es importante
dos cuando los operadores todava estaban apren- resulta en reas con caractersticas que contribu- tanto para la perforacin como para la estimulacin.
diendo cmo aprovechar correctamente las lutitas. yen a una mejor produccin y estimulacin por Los esfuerzos a lo largo del pozo son una funcin
Los datos de los registros de produccin (PL) fracturamiento hidrulico. Estos sectores ideales, de las fuerzas tectnicas, la profundidad y el
obtenidos de varios pozos de la lutita Barnett indi- incluyen zonas con alto potencial de gas; es decir, espesor de la formacin, adems de los cambios
caron que el 30% de los intervalos de disparos pro- que tienen buena calidad de yacimiento (RQ) y originados por estimulaciones anteriores y produc-
porcionaban el 70% del total del flujo de gas, y en zonas que pueden ser estimuladas de manera cin en pozos cercanos. Para una estabilidad de
algunos pozos, el 50% de los intervalos de disparos ptima; es decir, que tienen buena calidad de ter- pozo optima, la perforacin debe estar orientada
en la direccin del mnimo esfuerzo principal.
Mdulo de Es importante comprender cmo reaccionar el
compresibilidad, psi yacimiento y la red de fracturas naturales, a
3,4 106 medida que se los somete a los esfuerzos asocia-
3,2 106
3,0 106 dos con la perforacin, estimulacin y produccin.
2,8 106 Los cambios en el yacimiento debidos a la pro-
2,6 106 duccin y los esfuerzos inducidos, repercutirn
2,4 106
2,2 106
en las decisiones relacionadas con la organizacin
2,0 106 de las etapas de estimulacin, ubicacin de los
disparos y espaciamiento entre pozos. Este tipo de
informacin puede ser cuantificada en estudios
geomecnicos.
La geomecnica es una rama de la ingeniera
que aplica la mecnica de los slidos, las mate-
mticas y la fsica para predecir la manera en que
las rocas responden a los esfuerzos externos.12
Siguiendo el ejemplo de la minera y la ingeniera
civil disciplinas que han utilizado muchsimo la
geomecnica para predecir y evitar consecuencias
catastrficas los ingenieros de perforacin y pro-
> Posicionamiento de tramos laterales. La caracterizacin del yacimiento es esencial en el desarrollo de duccin cada vez aplican con mayor frecuencia
las lutitas gasferas, pero la perforacin del tramo lateral requiere ms que petrofsica y geomecnica. estos conceptos para el desarrollo de los yacimien-
Los parmetros clave que controlan la calidad de terminacin (CQ) deben ser tomados en cuenta. tos. Estas prcticas requieren la medicin y esti-
El mdulo de compresibilidad es un indicador de la calidad CQ. La roca con mayor mdulo tiene ms
macin de los esfuerzos y el estudio de la manera
probabilidades de tener menor contenido de arcilla y por lo tanto un menor esfuerzo de cierre y
adems una menor tendencia a la incorporacin del apuntalante durante la produccin. En la figura en que los materiales responden a los mismos.
se muestra un perfil de pozo con respecto a una proyeccin de la estructura geolgica y el mdulo de El estado inicial de los esfuerzos de una
compresibilidad. Los primeros dos tercios del tramo lateral se mantuvieron en el intervalo de inters. regin es el resultado de su historia tectnica y
La seccin del extremo final se encuentra en rocas de menor mdulo de compresibilidad, las cuales
sedimentaria. Los esfuerzos estn adems induci-
son productoras ms pobres. No slo fue ms difcil la estimulacin de la seccin final que la del resto
del tramo lateral, sino que adems la produccin de los intervalos con bajo mdulo de compresibilidad dos por una variedad de procesos comunes a las
fue menor en comparacin con la produccin de las rocas de mejor calidad. operaciones de la industria petrolera, que incluyen

48 Oilfield Review
 Registros de pozo, ncleos, anlisis de conglomerados,
Modelo mecnico del subsuelo
Estructura y fallas
> Geomecnica en el diseo de pozos. El modelador VISAGE utiliza los datos ssmicos (arriba derecha), modelos 3D generados con el programa Petrel
(abajo izquierda, abajo derecha) y datos de registros de pozo y muestras de ncleos (arriba izquierda) para construir un modelo geomecnico que incluye
esfuerzos actuales y propiedades mecnicas (centro). Una vez que el modelo 3D ha sido creado, se le puede agregar el elemento temporal, creando un
modelo 4D. Los cambios en los esfuerzos afectan la perforacin e inciden en la efectividad de las estimulaciones, las cuales determinan en gran medida
la productividad.
los efectos de la perforacin y los cambios en la pre-
sin de los fluidos por la inyeccin y la produccin.
Todos estos efectos pueden simularse utilizando
modelos del subsuelo en 3D y 4D, los cuales per-
miten que los ingenieros pronostiquen el compor-
tamiento del yacimiento como respuesta a la
perforacin, estimulacin y futura produccin.
Los geofsicos e ingenieros de Schlumberger
han construido un modelo mecnico del subsuelo
con el software Petrel, el cual abarca desde la ss-
mica hasta la simulacin dinmica de yacimientos
e integra los datos del software de simulacin de
yacimientos ECLIPSE. Los ingenieros utilizan
estos modelos para la planificacin de pozos y
para determinar el estado inicial de los esfuerzos.
Combinando la simulacin en 3D del pro-
grama ECLIPSE con el simulador VISAGE, los
geofsicos pueden crear un modelo 4D que simula
los cambios en la magnitud y orientacin de los
esfuerzos de fondo de pozo que se producen con
el transcurso del tiempo (arriba). Toda la historia
de produccin de un nico pozo, mltiples pozos
o de un campo completo pueden simularse y
visualizarse utilizando la combinacin de los pro-
gramas ECLIPSE y VISAGE.
La identificacin de los posibles peligros de la
perforacin, estimulacin y produccin, es otra
pieza de informacin crucial obtenida de los
datos ssmicos. La existencia de fallas puede ser
Volumen 23, no.3
un gran problema cuando un operador est frac-
turando hidrulicamente un intervalo de lutita.
Una falla puede dominar efectivamente el creci-
miento de la fractura y reorientar toda la energa
del tratamiento dentro del sistema de fallas y
fuera de la zona de destino. Las subsecuentes
etapas de fracturacin pueden crecer a travs de
las fallas estimuladas previamente, lo cual agrega
muy poco al volumen total estimulado. Las fallas
tambin funcionan como conductos que dirigen
los tratamientos de fracturamiento hidrulico
Oilfield Review
hacia zonas productoras de agua, lo cual puede
potencialmente AUTUMN
anular o11reducir en gran medida
la produccinShale
de gas.Fig. 11
ORAUT11-SHL 11
En base al conocimiento adquirido durante los
30 aos de desarrollo de la lutita Barnett, los inge-
nieros han aprendido a considerar varios aspectos
al desarrollar estos recursos. Esto incluye conocer
la direccin del esfuerzo horizontal mximo
actual para determinar la direccin ptima del
pozo; cuantificar la densidad, naturaleza y orien-
tacin relativa de las fracturas naturales res-
pecto de la direccin del esfuerzo horizontal
mximo; contar con el conocimiento suficiente
de geomecnica para disear terminaciones que
favorezcan la mxima superficie y complejidad de
fracturas hidrulicas; y comprender la interferen-
cia entre fractura y fractura tanto de mltiples
etapas como de mltiples pozos.13 Los ingenieros
Inversin ssmica, datos del simulador ECLIPSE,
Modelado de propiedades con el procesamiento de
anlisis de rocas heterogneas HRA
Horizontes, Cuadriculado
de terminacin de pozos deben equilibrar los cos-
tos de la estimulacin y la perforacin con res-
pecto al aumento de la cantidad de pozos o etapas
de estimulacin por fracturamiento hidrulico.
Estas decisiones se facilitan mucho con los mode-
los 3D y 4D.
Fracturamiento hidrulico
El xito en el desarrollo de la lutita Barnett ha
sido atribuido en parte al uso de los rentables tra-
tamientos de fracturamiento con agua oleosa
conocida en ingls como slickwater.14 Sin embargo
ste no es el nico tipo de tratamiento que se uti-
liz durante el desarrollo y puede no ser la mejor
eleccin de fluido para algunos tipos de lutitas.15
10. Berman A: Whats New in Exploration, World Oil
Online (Noviembre de 2007), http://208.88.130.69/Article.
aspx?id=38918 (consultado el 11 de octubre de 2011).
11. Miller C, Waters G y Rylander E: Evaluation of
Production Log Data from Horizontal Wells Drilled in
Organic Shales, artculo SPE 144326, presentado en
la Conferencia y Exhibicin de Gas No Convencional
de la SPE en Norteamrica, The Woodlands, Texas,
12 a 16 de junio de 2011.
12. Zoback MD: Reservoir Geomechanics. Nueva York:
Cambridge University Press, 2007.
13. King GE: Thirty Years of Gas Shale Fracturing: What
Have We Learned? artculo SPE 133456, presentado
en la Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de la
SPE, Florencia, Italia, 19 a 22 de septiembre de 2010.
14. Los fluidos de fractura de tipo agua oleosa (slickwater)
estn compuestos por agua y un polmero (generalmente
poliacrilamida), utilizado para disminuir la friccin cuando
se bombea el fluido a travs de las tuberas.
15. King, referencia 13.
49
 Las estimulaciones por fracturamientos gelifica-
dos, asistidos por gas e hbridos, han sido todos
X 200 probados en la lutita Barnett as como tambin en
otras extensiones productivas de lutitas.16
X 600 No hay una nica solucin para todos los yaci-
mientos de lutita. Por ejemplo, aunque el agua

Profundidad, pies
Y 000
oleosa ha sido una tcnica efectiva en la lutita
Barnett, la menor capacidad de transporte de
arena de estos sistemas, en comparacin con la de
Y 400
los sistemas gelificados, y la tendencia a la decan-
tacin del apuntalante pueden limitar la capaci-
Y 800 dad de flujo de las fracturas inducidas. El contacto
limitado o la prdida de la conductividad en el
Z 200 rea estimulada tambin pueden hacer que se
desplome el rgimen de produccin.
Otro motivo de preocupacin con los fractura-
3 200 3 600 mientos con agua oleosa es la sensibilidad de la
2 800
2 000 2 400
600 lutita al fluido debido a que algunos tipos de arci-
1 200 1
400 800
in horizontal, pies llas tienen tendencia a hincharse cuando entran
0 Des vi ac
en contacto con el agua. El gas y los fluidos a base
> Monitoreo microssmico de fracturamiento hidrulico en mltiples etapas a lo largo de un tramo lateral. de espuma parecen ofrecer una alternativa ideal
El anlisis de datos microssmicos, como en esta presentacin de diagnstico de la estimulacin por a los sistemas gelificados o con agua oleosa; sin
fracturamiento hidrulico StimMAP, puede proporcionar a los operadores informacin sobre la embargo, no son muy utilizados debido a su alto
efectividad del tratamiento por fracturamiento hidrulico. En este ejemplo, se bombearon cinco etapas costo, disponibilidad limitada y por el hecho de que
desde el pozo de tratamiento (lnea roja) mientras se monitoreaba desde un segundo pozo (lnea verde
tradicionalmente se aplican en trabajos pequeos.
con las ubicaciones de los gefonos representadas como crculos verdes). La primera etapa (puntos
amarillos) en el extremo final del tramo lateral gener una compleja red de fracturas; sin embargo, la El enigma ante el cual se enfrentan los operado-
segunda etapa (puntos azules) se superpone al volumen estimulado de la primera etapa. La tercera y res consiste en encontrar el mejor sistema para
quinta etapa (puntos rojos y magentas) desarrollaron fracturas complejas. La cuarta etapa (puntos cada lutita en particular y al mismo tiempo mini-
cian) tiene una direccin preferencial por lo que se deja parte de la formacin sin cubrir. Es importante
identificar estas variaciones en la calidad de las fracturas para optimizar los futuros diseos de
mizar los costos de prueba y error.17
estimulacin, el posicionamiento de los pozos y el espaciamiento entre pozos. Las herramientas tales Recientemente, los cientficos del centro de
como el servicio de diagnstico StimMAP LIVE para el monitoreo microssmico de las fracturas en tecnologa de Schlumberger Novosibirsk en Rusia
tiempo real, puede proporcionar a los ingenieros de terminacin la posibilidad de ajustar las desarrollaron un innovador enfoque para el
operaciones durante la ejecucin del trabajo para mejorar la efectividad del tratamiento.
diseo de los fracturamientos hidrulicos. La tc-
nica de fracturamiento hidrulico por canales de
flujo HiWAY (vase Fracturamiento con canales de
Lutita flujo abiertos: Una va rpida para la produccin,
Fayetteville
pgina 4), desarrollada despus de aos de
modelado y pruebas, ha sido aplicada con xito
Lutita
Caney en una serie de entornos. Los resultados iniciales
EUA en los pozos de prueba de la lutita Eagle Ford han
Oklahoma Cuenca de Arkoma mostrado aumentos en los regmenes de produc-
cin de 32% a 37% en comparacin con los de los
Montaas
Ouachita
16. La estimulacin por fracturamientos hbridos
generalmente comienzan con fluidos de baja viscosidad
Arkansas para crear una red compleja. Al final de la estimulacin,
Lutita se utilizan fluidos capaces de transportar altas
Barnett concentraciones de apuntalante para abrir la regin
cercana al pozo.
Cuenca de 17. King, referencia 13.
Fort Worth
18. King, referencia 13.
Texas 19. Ramakrishnan H, Peza E, Sinha S, Woods M, Ikeocha C,
Luisiana Mengel F, Simon Y, Pearce P, Kiester J, McKetta S y
Jeffers J: Understanding and Predicting Fayetteville
Shale Gas Production Through Integrated
Seismic-to-Simulation Reservoir Characterization
Workflow, artculo SPE 147226, presentado en la
> Lutita Fayetteville, cuenca de Arkoma. La compaa Southwestern Energy desarroll una extensin Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de la SPE,
productiva en la lutita Fayetteville ubicada en el centro norte de Arkansas, EUA. La superficie de la Denver, 30 de octubre a 2 de noviembre de 2011.
compaa (recuadro rojo) incluye formaciones con estructuras complejas debido a las aperturas 20. Ramakrishnan et al, referencia 19.
continentales y levantamientos de placas que tuvieron lugar en la regin.

50 Oilfield Review
pozos cercanos similares. Las rentabilidades a
menudo marginales de estos recursos pueden
mejorar significativamente por estos aumentos en
la produccin.
Otra prctica comn en los programas de
fracturamiento de lutitas es dividir la seccin
lateral del pozo en segmentos espaciados unifor-
memente (pgina anterior, arriba). Este proceso
pasa por alto la heterogeneidad vertical y lateral
de la formacin y ha dado lugar a casos de grandes
prdidas de capital invertido en el fractura-
miento.18 Sin embargo, los ingenieros de termina-
cin pueden disear programas utilizando los
datos adquiridos durante la perforacin para
mejorar el programa de estimulacin.
El camino al xito
En gran parte debido al xito en la lutita Barnett,
la actividad de E&P en Norteamrica se ha visto
dominada por la exploracin de lutitas gasferas
en la ltima dcada. Inicialmente, sin embargo,
los operadores no estaban seguros de que el xito
logrado en la lutita Barnett podra repetirse en
otras extensiones productivas de lutitas. La lutita
Fayetteville, descubierta por Southwestern Energy
Company, fue uno de los primeros yacimientos en
los que los operadores intentaron ampliar los
horizontes de las lutitas gasferas ms all de la
lutita Barnett. El xito de la compaa condujo a
desarrollar con ms prisa los recursos en lutitas
en otros lugares.
La lutita Fayetteville se encuentra al norte de
la cuenca de Arkoma y al sur de la regin de Ozark
en el centro de los EUA (pgina anterior, abajo).
La superficie de Southwestern Energy en el norte
de Arkansas, EUA, abarca un depsito de lutitas
marinas de la edad del Mississippi que tienen un
espesor de 50 a 550 pies [15 a 168 m] a profundi-
dades de 1 500 a 6 500 pies [457 a 1 980 m]. La
extensin productiva tiene una geologa estructu-
ral compleja, como resultado de la fragmentacin
continental de los perodos precmbrico y cm-
brico seguidos por la tectnica compresiva durante
la orogenia Ouachita de la era paleozoica tarda.
La fragmentacin continental gener grandes
fallas normales con orientacin noreste, mien-
tras que los eventos tectnicos posteriores se
caracterizaron por fallas inversas con orienta-
cin norte. La orientacin del mximo esfuerzo
horizontal actual, un resultado de la relajacin
posterior, es de noreste a suroeste.19
El yacimiento est dividido en los intervalos
Fayetteville superior, medio e inferior. El intervalo
Fayetteville superior tiene filones de alta porosi-
dad ocupada por gas y abundantes fracturas natu-
rales, las cuales pueden ser estimuladas con
presiones de tratamiento bajas. El intervalo
Fayetteville medio tiene concentraciones relativa-
mente altas de arcillas tipo illita y esmectita y se
caracteriza por mayores gradientes de fractura y
menor porosidad efectiva. El intervalo Fayetteville
inferior est subdividido en tres zonas; la capa
media es el principal intervalo de inters de los
tres debido a su bajo contenido de arcilla y alta
porosidad ocupada por gas. Las fracturas natura-
les, tanto abiertas como mineralizadas, estn pre-
sentes en todo el intervalo Fayetteville inferior.
Debido a una amplia gama de rendimientos de
la produccin, Southwestern Energy inici un
estudio multidisciplinario para caracterizar la
lutita Fayetteville e identificar los principales
controles de produccin.20 El estudio abarc tres
reas de alrededor de 10 millas2 [26 km2] cada una.
Un modelo 3D del subsuelo, construido con el
software Petrel, el cual abarca desde la ssmica
hasta la simulacin dinmica de yacimientos, fue
un componente esencial en el anlisis. Para cons-
truir el modelo, los gelogos sistemticamente
integraron datos de diversas fuentes incluyendo
datos petrofsicos, levantamientos ssmicos,
geomecnicos y modelos de fracturas (abajo).

Anlisis geolgico

Anlisis Construccin del

ssmico modelo esttico

Monitoreo de Simulacin
la estimulacin Modelo del yacimiento del yacimiento

Planificacin de la estimulacin

> Flujo de trabajo y datos de entrada del modelo vivo del subsuelo. Los ingenieros y gelogos construyen el modelo 3D del subsuelo mediante la integracin
de los datos derivados de mltiples fuentes. Utilizan los datos geolgicos de los ncleos y registros de pozos junto con los datos ssmicos para construir un
modelo esttico. El programa para estimulacin de yacimientos se utiliza para poblar el modelo con datos de pozos horizontales y verticales. Los ingenieros
crean planes de espaciamiento entre pozos y disean los programas de estimulacin por fracturamiento hidrulico para maximizar la produccin. Los datos
microssmicos se pueden utilizar para validar el modelo y mejorar las futuras estimulaciones por fracturamiento y las planificaciones de pozos. El modelo del
yacimiento se actualiza a medida que se obtienen nuevos datos.

Volumen 23, no.3 51

 > Geomodelo esttico en 3D de la lutita Fayetteville. Para comprender la variacin de las propiedades a travs de las lutitas gasferas,
se necesita integrar en la evaluacin una variedad de diferentes tipos de datos, que reconocen la ubicacin espacial en 3D para cada
elemento de datos. Dentro del contexto de un modelo de subsuelo en 3D elaborado con Petrel, los datos ssmicos, registros de pozo,
fallas y superficies estructurales pueden combinarse para desarrollar un modelo dentro del cual se pueden poblar las propiedades
petrofsicas, mecnicas y de fracturas naturales, tal como el que se muestra aqu, el cual se desarroll para la lutita Fayetteville.
El operador puede comparar los cubos de propiedades, tales como los que se muestran en la imagen, con otras informaciones
geoespaciales en 3D y optimizar el posicionamiento de los pozos y el fracturamiento hidrulico. La incorporacin de los resultados
de produccin permite revelar la interconexin intrnseca de estos diferentes tipos de datos y ayuda a comprender el impacto de
los diferentes factores determinantes de la produccin en el rendimiento del pozo. Estos cubos de propiedades tambin conforman
los bloques bsicos de construccin para los modelos de simulacin de yacimientos de porosidad simple y doble.

Adems, se utiliz un modelo de fluido monofsico
con el mdulo de gas de lutitas del software de
simulacin de yacimientos ECLIPSE. El modelo
3D incluy una opcin de doble porosidad para
las fases de ajuste de la historia de produccin y
de pronstico.
Para construir el modelo 3D del subsuelo, los
gelogos comenzaron construyendo un modelo geo-
lgico, para lo cual emplearon un flujo de trabajo
que utiliza datos de muestras de ncleos: difrac-
cin de rayos X, microscopio electrnico de barrido,
cortes de lminas delgadas, reflectancia de vitri-
nita, pirlisis y datos de los anlisis TRA. A conti-
nuacin, agregaron los datos de los registros
calibrados que incluan los registros triple combo
de pozo abierto, registros geoqumicos, registros
de barrido acstico Sonic Scanner, registros del
generador de imgenes snico dipolar DSI, y las
imgenes de pozo de la herramienta FMI; los cua-
les fueron adquiridos en pozos pilotos verticales.
Los datos geoqumicos de la herramienta ECS
proporcionaron informacin mineralgica esen-
Oilfield Review
cial y se calibraron
AUTUMN con los
11 datos de ncleos.
Shale Fig. 15 comnmente con
Los parmetros asociados
la evaluacinORAUT11-SHL
de recursos en15 lutitas, tales como
las isotermas de Langmuir, TOC, GIP inicial, y gas
absorbido versus gas libre; fueron medidos y
luego extrapolados desde una escala de pozo
nico a una escala de toda la cuenca utilizando
los levantamientos ssmicos de superficie en 3D.
Debido a que los cambios laterales en las propie-
dades petrofsicas a travs de las cuencas de luti-
tas generalmente son sutiles, esta extrapolacin
se logr sin sacrificar la variabilidad de los datos
de resolucin ms fina. Los gelogos tambin
pudieron correlacionar las litologas especficas a
las fracturas naturales. Utilizando los registros de
produccin, los ingenieros pudieron correlacionar
las litofacies a los intervalos con fracturas natura-
les que mostraban mayor produccin de gas des-
pus de la estimulacin por fracturamiento.
A continuacin, los ingenieros desarrollaron un
modelo estructural utilizando los datos ssmicos
que fue perfeccionado an ms utilizando los datos
geomecnicos derivados de registros. Los datos de
fondo de pozo incluyeron gradientes de fractura,
coeficiente de Poisson, mdulo de Young y densi-
dad de fracturas naturales. A partir de los regis-
tros de imgenes, los cuales se calibraron con los
datos de ncleos y eventos microssmicos, se
gener un modelo de fractura basado en redes de
fracturas discretas. Los ingenieros aplicaron un
enfoque de modelo pseudo 3D de fracturamiento
hidrulico mltiple para predecir las caracters-

52 Oilfield Review
ticas de la fractura para cada etapa de cada pozo
incluido en el estudio. Luego modelaron la longitud
media de la fractura, altura de la fractura, variacio-
nes en la conductividad de la fractura y elementos
de las geometras de la fractura, y luego utilizaron
estos datos en el modelo de simulacin de yaci-
miento. Se incluyeron en el modelo las orientacio-
nes de las fracturas naturales que surgieron de la
interpretacin de los registros de imgenes.
Los ingenieros desarrollaron an ms el
modelo estructural poblndolo con las propieda-
des de yacimiento del modelo geolgico. Las pro-
piedades que se utilizaron fueron similares a las de
los yacimientos convencionales e incluyen porosi-
dad, permeabilidad y saturacin de hidrocarburo.
Sin embargo, para las extensiones productivas de
lutitas, la porosidad se calibra con los datos de
ncleos y debe provenir del promedio de varias fuen-
tes diferentes. La permeabilidad puede derivarse de
los datos de ncleos, aunque las permeabilidades
ultra bajas de las lutitas hacen prcticamente impo-
sible realizar mediciones directas. As, los ingenieros
aplicaron a los datos de fondo de pozo una transfor-
mada de porosidad-permeabilidad derivada de los
ncleos para calcular la permeabilidad.
El modelo 3D del subsuelo tambin incluy la
simulacin dinmica del flujo. Desarrollar un
modelo de simulacin de flujo para rocas ultra
compactas requiere el conocimiento del rgimen
de esfuerzos ya que la orientacin de las cuadr-
culas utilizadas en el modelo puede afectar los
resultados calculados. En el caso de la simula-
cin de la lutita Fayetteville, las celdas de la cua-
drcula se crearon con uno de sus lados en
paralelo con la direccin del esfuerzo horizontal
mximo y el otro lado en paralelo con la trayecto-
ria horizontal del pozo. Esta informacin fue pro-
porcionada por el modelo estructural, el cual
indic que la direccin del esfuerzo horizontal
mximo actual es de noreste a suroeste.
Una visin ms general
Mediante la integracin de todos estos datos
diferentes, los ingenieros crearon el modelo 3D
completo del subsuelo, lo que les ayud a carac-
terizar el yacimiento de la lutita Fayetteville
(pgina anterior). El modelo fue utilizado para
desarrollar mejores programas de perforacin y
terminacin de pozos, como por ejemplo, cuando
se utiliz para analizar y mejorar la estimulacin
por fracturamiento hidrulico.
El fracturamiento hidrulico puede ser el pro-
ceso ms costoso en la terminacin y desarrollo
de pozos para explotar estos recursos, y es el que
ms incide en la produccin efectiva del pozo.
Los ingenieros de terminacin concluyeron, en
base a los resultados de los registros de produc-
Volumen 23, no.3
locales mnimos, psi/pies
Gradiente de esfuerzos
1,05
1,00
0,95
0,90
0,85
0,80
0,75
0,70
Etapa 1 Etapa 2
Etapa 3
9% 7% Etapa 4 Etapa 5
25% 27% 32%
> Contribucin a la produccin a partir del anlisis de los registros de
produccin. El tramo lateral (lnea azul) pasa a travs de intervalos de
esfuerzos bajos (rojo) y altos (azul). La estimulacin por fracturamiento
hidrulico consta de cinco etapas con tres intervalos de disparos por cada
una (valos verdes). Luego de la estimulacin se adquirieron datos de
registros de produccin. Las lneas rojas que se extienden por debajo de
cada intervalo de disparos representa la produccin de gas normalizada
para el mayor contribuyente. La longitud de cada lnea roja representa el
flujo normalizado. Las primeras dos etapas (valos de guiones rojos), en el
extremo final del pozo, estaban en zonas de altos esfuerzos. Slo el 16% del
flujo proviene de estas etapas. El otro 84% de la produccin proviene de las
tres etapas (valos de guiones amarillos) ubicadas en los intervalos de
bajos esfuerzos. Los ingenieros pueden utilizar este tipo de informacin
para identificar los sectores ideales y evitar los costosos tratamientos de
fracturamiento en las zonas con bajo potencial de produccin.
cin posteriores a la estimulacin, que hubo una estimulacin, se actualiz el modelo de fracturas
correlacin directa entre los esfuerzos locales y la mediante el ajuste de la historia de produccin.
produccin de hidrocarburo (arriba). As, el cono- A medida que el estudio progresaba, los inge-
cimiento del gradiente de esfuerzos a lo largo del nieros observaron que el crecimiento vertical de la
tramo lateral proporcion a los ingenieros de ter- fractura variaba en diferentes partes de la cuenca.
Oilfield Review
minacin una herramienta para optimizar los En
AUTUMN 11 las primeras etapas del desarrollo, los datos
programas de estimulacin. Adems, conocer la microssmicos
Shale Fig. 17 indicaron que la estimulacin por
orientacin del esfuerzo horizontal ayudORAUT11-SHL 17
a los fracturamiento hidrulico se extenda desde la
ingenieros de perforacin a elegir las mejores tra- lutita Fayetteville inferior hasta la parte ms
yectorias para perforar los tramos laterales. La esta- alta del intervalo de lutita Fayetteville superior.
bilidad del pozo es mejor cuando se perfora en la Sin embargo, descubrieron que algunos pozos no
direccin del menor esfuerzo horizontal. producan como se esperaba debido a que la esti-
Debido a que algunos pozos tenan secciones mulacin no estaba llegando a la capa superior.
laterales de longitudes superiores a 5 000 pies Los ingenieros de yacimiento atribuyeron las
[1 500 m], se encontraron importantes variacio- diferencias en el crecimiento vertical de la frac-
nes en las propiedades del yacimiento a lo largo de tura a las reas con mayores contenidos de arcilla
las trayectorias. El modelo 3D del subsuelo propor- en el intervalo de lutita Fayetteville medio. La pre-
cion a los ingenieros parmetros de diseo ms sencia de mayor cantidad de arcilla dio lugar a
precisos para el programa de estimulacin por mayores esfuerzos locales, que inhibieron el cre-
fracturamiento hidrulico que los que podran cimiento vertical de las fracturas en las capas
haberse obtenido mediante la proyeccin de las superiores. Los ingenieros identificaron estas
propiedades de la seccin vertical del pozo a anomalas mediante el anlisis del modelo 3D del
cierta distancia. Despus de cada tratamiento de subsuelo.
53
 Das de perforacin Longitud del tramo lateral,
pies
4 909
17
4 528
4 100
14
3 619
12
11
2 657
8
2007 2008 2009 2010 2011 2007 2008 2009 2010 2011
> Mejora continua del proceso. Durante un perodo de cuatro aos y medio, desde 2007 hasta 2011, Southwestern Energy redujo los das de perforacin
(azul oscuro) en un 52%, a pesar de que la longitud del tramo lateral se increment en ms del 84% (rosa). Los costos de pozo (rojo oscuro) se mantuvieron
ligeramente ms bajos durante el perodo, pero los costos de descubrimiento y desarrollo (F&D, azul claro) de la empresa se redujeron significativamente
durante el perodo. La produccin (dorado) y las reservas (verde) aumentaron considerablemente durante el perodo de estudio. (Los datos de 2011
corresponden a los primeros seis meses del ao.)
Los resultados tangibles obtenidos del pro-
ceso de optimizacin, que incluyeron la perfora-
cin y estimulacin de secciones laterales ms
prolongadas, realizacin de estimulaciones por
fracturamiento hidrulico optimizadas y aumento
de la eficiencia operativa, se hicieron evidentes
en las mejoras continuas que se observaron desde
2007 a 2011 (arriba). La cantidad de das necesa-
rios para perforar un pozo disminuy en ms de
un 52% a pesar de que la longitud de la seccin
lateral del pozo promedio aument en ms del
84%. La produccin promedio aument conside-
rablemente, casi siete veces, pero los costos del
pozo se mantuvieron prcticamente iguales
durante el perodo.
Estos recursos implican grandes erogaciones
de capital, pero como suelen cubrir grandes reas
geogrficas, los operadores se benefician de las
economas de escala y de la flexibilidad operativa.
Identificar y desarrollar los sectores ideales mejora
considerablemente la rentabilidad y el retorno de
la inversin (ROI). La medida definitiva del xito
es la produccin. En octubre de 2011, Southwestern
Energy report haber alcanzado aproximadamente
2 000 MMpc/d [56,6 millones m3/d] en la produc-
cin de gas en la lutita Fayetteville.
Evaluacin posterior al fracturamiento
El componente final y, a menudo descuidado, en
la optimizacin de la produccin de estos recursos,
es el anlisis de la produccin. Se efecta un gran
esfuerzo en determinar las cualidades del yaci-
miento y en desarrollar modelos complejos para
identificar las zonas con el mayor potencial dentro
54
Costo del pozo, Costos de descubrimiento
millones de dlares y desarrollo,
USD por milln de pies cbicos
3,0
2,9 2,9
2,8 2,8 2,05
1,21
0,69
2007 2008 2009 2010 2011 2007 2008 2009 2010
del yacimiento. Los ingenieros de perforacin
analizan las propiedades del pozo y utilizan geo-
posicionamiento para orientar el pozo dentro de
las reas que parecen tener las mejores RQ y CQ.
Los ingenieros de terminacin de pozos disean
programas de estimulacin para maximizar la
produccin concentrndose en las rocas con las
mejores CQ. Estos esfuerzos ayudan a identificar
los mejores candidatos para la produccin, pero
raras veces toman en cuenta las variaciones a
pequea escala que existen dentro del recurso.
Los datos de los registros de produccin propor-
cionan una prueba emprica de la produccin y
ofrecen la posibilidad de identificar caractersti-
cas del yacimiento que diferencian a las zonas
con mayor potencial (prxima pgina).
Un reciente estudio a gran escala de seis
grandes cuencas de lutitas de EUA demostr los
beneficios queOilfield
se pueden obtener de los datos de
Review
AUTUMN
los registros de 11 para el desarrollo de
produccin
estos recursos.Shale
21 Fig. 18intent destacar carac-
El estudio
tersticas queORAUT11-SHL 18
los ingenieros pudieran incorporar
en los flujos de trabajo para mejorar la eficiencia
general. Un hallazgo preocupante fue que en slo
el 20% de los pozos todos los intervalos de disparos
estaban contribuyendo a la produccin. En dos
pozos horizontales en la lutita Woodford en la
cuenca de Arkona, slo la mitad de los intervalos
de disparo estaban produciendo gas.
Los recursos en lutitas son vistos a veces como
grandes estructuras monolticas; sin embargo, la
heterogeneidad causada por las variaciones en
las propiedades de la roca, se produce vertical-
mente a escalas extremadamente pequeas en
Produccin, Reservas,
miles de millones de miles de millones de
pies cbicos (MMMpc) pies cbicos (MMMpc)
350,2 4 345
243,5 3 117
0,86 134,5 1 545
53,5 716
2007 2008 2009 2010 2007 2008 2009 2010
estos yacimientos. Adems, la presencia de frac-
turas naturales puede introducir grandes varia-
ciones en las propiedades mecnicas dentro un
rea pequea. Si esta variabilidad no se tiene en
cuenta en los diseos de estimulacin, los pozos
pueden no alcanzar los resultados esperados.
Los ingenieros pueden utilizar los datos de los
registros de produccin para correlacionar la
produccin de gas con las diferencias en la roca o
en las propiedades geomecnicas. Las prcticas de
terminacin y la geometra de los pozos que podran
afectar la produccin tambin se pueden observar
en los datos de los registros de produccin. El estu-
dio de registros de produccin que incluye datos de
ms de 100 pozos, evalu varias prcticas comunes
utilizadas en los pozos de gas de lutitas y estim sus
efectos sobre la produccin.
Trayectoria de pozoInicialmente, la mayo-
ra de los pozos horizontales en lutitas, fueron
perforados hacia arriba, con desviaciones que
superaban los 90 grados. Esto se hizo para facili-
tar el drenaje gravitacional de los fluidos de frac-
tura hasta el extremo inicial del tramo lateral y
ayudar a descargar los fluidos ms rpidamente.
En algunas extensiones productivas de lutitas,
esta prctica ha sido remplazada por la perfora-
cin de tramos laterales en la estructura, inde-
pendientemente de la trayectoria. Sin embargo,
la trayectoria ideal es de ms de 90 grados con la
menor cantidad de cavernas y patas de perro y
permaneciendo siempre en la zona de inters.
Una tendencia evidente en los datos es que los
pozos con altas tasas de flujo pueden descargar
de manera efectiva los fluidos de fractura inde-
Oilfield Review
 Pozo A Una excepcin a este hallazgo se present en la
Rgimen para
1 000 lutita Barnett, donde no haba una correlacin clara
cada intervalo, entre el espaciamiento de las etapas y la productivi-
bbl/d equivalentes
0 dad. Los ingenieros atribuan esta diferencia al
Rgimen de 3 000
produccin ambiente estructural de la cuenca Fort Worth.
acumulada, Debido a que las fracturas naturales en la lutita
bbl/d equivalentes 0
7 900
Barnett tienden a correr en sentido ortogonal
con respecto a las fracturas inducidas hidrulica-
Agua
Profundidad mente, se poda lograr una red compleja de frac-
vertical
Gas verdadera turas durante la estimulacin. Y por lo tanto, las
(TVD), pies
etapas cercanas entre s, proporcionaban menos
8 100
beneficios en comparacin a los de las otras
extensiones productivas de lutitas. Este hallazgo
Profundidad
medida, pies
8 400 8 800 9 200 9 600 10 000 10 400 pone de manifiesto la importancia de comprender
el contexto geolgico de un yacimiento y su inci-
Pozo B dencia en la calidad de la terminacin del pozo.
1 500 El resultado prctico es que una metodologa de
Rgimen para
cada intervalo, estimulacin optimizada en una cuenca no puede
bbl/d equivalentes
0
transferirse a otra.
Rgimen de 15 000
produccin El estudio de los registros de produccin tam-
acumulada, bin analiz el diseo de las etapas de fractura-
bbl/d equivalentes 0
7 950 miento mediante la comparacin de la produccin
terica con respecto a la produccin medida.
Agua
Profundidad La produccin terica se defini como el rgimen
vertical
Gas verdadera de produccin si todas las etapas produjeran por
(TVD), pies
igual. El estudio revel que por cada dos pozos
completados, con un promedio de ocho etapas por
8 050
pozo, haba por lo menos una etapa que no contri-
Profundidad bua nada. Adems, muchos intervalos de disparos
medida, pies 8 200 8 600 9 000 9 400 9 800 10 200 10 600 11 000
no contribuan segn el nivel terico. Nuevamente,
> Comparacin de registros de produccin. Estos registros de produccin corresponden a dos pozos estos hallazgos tenan atributos especficos para
diferentes en la lutita Woodford en la cuenca de Arkoma. Las lneas verticales rojas y doradas a lo cada cuenca en particular. El porcentaje de etapas
largo de la trayectoria del pozo indican las ubicaciones de los intervalos de disparos. El sombreado rojo que producan por lo menos la mitad de sus tasas
representa el gas en el pozo; el sombreado azul indica agua. Los datos de los registros de produccin
del pozo A (arriba) muestran una produccin variable con slo tres intervalos que contribuyen tericas variaban entre el 18% para la lutita
considerablemente al total del gas producido y tres intervalos que producen la mayor parte del Marcellus en el noreste de EUA y el 33% para la
agua (los regmenes medidos para cada intervalo individual se muestran en el carril superior). lutita Haynesville-Bossier en el norte de Luisiana
Tres intervalos (lneas doradas) no tienen contribucin alguna. La produccin en el pozo B (abajo) es
y este de Texas.
ms uniforme. La mayora de los intervalos estn contribuyendo cantidades equivalentes, aunque el
primero y ltimo intervalo (lneas doradas) no estn contribuyendo. Aunque el agua est presente en Intervalos de disparosEl anlisis de la pro-
el extremo final del pozo, no hay indicaciones de produccin de agua en el pozo B. (Adaptado de ductividad de los intervalos de disparos propor-
Miller et al, referencia 11.) cion pocas tendencias claras, y los resultados
fueron a menudo especficos para cada cuenca.
pendientemente de la trayectoria y pueden supe- As, aunque la longitud de los tramos laterales Aunque la lutita Barnett fue estimulada en forma
rar los efectos perjudiciales relacionados con la ha aumentado en los ltimos aos, la longitud eficaz con un nico intervalo por etapa, los pozos
geometra del pozo. de los segmentos que se estimulan por etapa ha de la lutita Woodford con cuatro intervalos por
Etapas de fracturamientoLa productivi- disminuido. etapa superaban el rendimiento de los de ocho
dad del pozo mejora a medida que aumenta OilfieldlaReview El estudio analiz los efectos del espacia- intervalos por etapa. Adems de estas caractersti-
AUTUMN 11 cas especficas de cada cuenca, los resultados
cantidad de etapas de fracturamiento. Un incre- miento entre las etapas de fracturamiento; es
Shale Fig. 19
fractura- decir,
mento en la cantidad de etapas de ORAUT11-SHL 19la distancia entre cada etapa. Los ingenieros mostraron que es muy difcil estimular de forma
miento a menudo coincide con tramos laterales observaron que para la mayora de las extensiones efectiva mltiples intervalos de disparos por etapa.
de mayor longitud; por lo tanto, se incrementa el productivas de lutitas, el espaciamiento del orden Por ejemplo, casi la mitad de los intervalos en los
contacto con el yacimiento. Sin embargo, el estu- de los 100 pies [30 m] daba como resultado la pozos con seis intervalos de disparos por etapa no
dio indic que la estimulacin de secciones ms mejor produccin. Concluyeron que cualquier estaban contribuyendo cuando se adquirieron los
cortas del tramo lateral tiene un efecto positivo en incremento en los esfuerzos asociados con los tra- registros de produccin. Esto contrasta con el
la produccin, incluso cuando los datos se norma- tamientos de estimulacin anteriores no afectaba promedio de 20% de los intervalos que no estaban
lizan para mayores longitudes de tramos laterales. negativamente la productividad de las etapas sub- contribuyendo cuando slo se haban incluido
secuentes cuando se utilizaba este espaciamiento. dos intervalos de disparos por cada tratamiento
21. Miller et al, referencia 11.

Volumen 23, no.3 55

 1,4
estimulacin del pozo (izquierda). Los gelogos
1,2 derivaron registros de microresistividad de las

Presin de iniciacin de
1,0
imgenes FMI a partir de los cuales podran

fractura, psi/pies
0,8
Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4 Etapa 5
0,6
0,4
0,2
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Resistividad somera, ohm.m
Resistividad Presin de Produccin
somera, iniciacin de normalizada, mejor
ohm.m fractura, psi/pies productor = 1,0
Etapa 1 8 1,2 0,28
Etapa 2 5 1,1 0,22
Etapa 3 632 1,0 0,80
Etapa 4 581 0,9 0,86
Etapa 5 724 0,9 1,0
> Datos de resistividad, contenido de arcilla e iniciacin de fractura. Las
imgenes de microresistividad de la pared del pozo proporcionadas por la
herramienta FMI (arriba) pueden proporcionar informacin cualitativa acerca
de la mineraloga. Los intervalos ricos en contenidos de arcilla corresponden
a baja resistividad (marrn ms oscuro) en las etapas 1 y 2 y tienen mayores
presiones de iniciacin de fractura (abajo). La mineraloga resistiva
observada en las etapas 3, 4 y 5 (marrn ms claro, izquierda) corresponde a
rocas con menor contenido de arcilla. La produccin de todas las etapas se
normaliz con respecto a la produccin de la etapa 5, la cual tena la mayor
produccin de gas, y la tasa de produccin de las otras cuatro etapas est
presentada como una fraccin de este valor. La lutitas ricas en contenidos de
arcillas, de resistividad baja, tuvieron menos rendimiento que los intervalos
de lutitas resistivas. Estos resultados mostraron el beneficio de estimular los
pozos horizontales de lutitas en los intervalos que tienen buenas
caractersticas de RQ y CQ. (Adaptado de Miller et al, referencia 11.)
Oilfield Review
AUTUMN 11
Shale Fig. 20
de estimulacin. La tendencia actual se inclina cada pozo, y algunos indican que no hay una
ORAUT11-SHL 20 ten-
hacia una menor cantidad de intervalos de dispa- dencia establecida. Los datos de registros de pro-
ros por etapa. duccin proporcionan informacin sobre lo que
Junto con la cantidad de intervalos de dispa- est sucediendo en el pozo en el momento del
ros, el espaciamiento entre intervalos tambin registro, pero los gelogos e ingenieros pueden
afecta la produccin. El espaciamiento entre los correlacionar las diferencias en la produccin con
intervalos de los pozos estudiados variaba de 36 a las variaciones laterales en las caractersticas del
421 pies [11 a 128 m]. Los resultados indicaron yacimiento. Por ejemplo, los registros de imge-
que un espaciamiento entre intervalos menor que nes pueden proporcionar informacin sobre las
125 pies [38 m] produca resultados superiores. variaciones laterales, tales como fracturas, mine-
Los operadores reconocieron la correlacin apa- raloga, y cambios en el rgimen de esfuerzos.
rente entre el espaciamiento de los intervalos y la Sin embargo, estos datos generalmente no estn
productividad, y ms recientemente, las extensio- disponibles despus de la fase inicial de recopila-
nes productivas de lutitas desarrolladas estn uti- cin de informacin del desarrollo en las extensio-
lizando menores espaciamientos entre intervalos. nes productivas de lutitas, ya que los operadores se
Al igual que antes, sin embargo, esta tendencia concentran en las eficiencias operativas y reduc-
no era vlida para la lutita Barnett, donde se cin de costos. Esto hace que sea difcil correlacio-
lograron resultados aceptables incluso con espa- nar los resultados de los registros de produccin
ciamientos mayores que 175 pies [53 m]. con las propiedades de la formacin.
Aplicacin de las lecciones aprendidasLos En un pozo horizontal, los ingenieros corrie-
anlisis indican que algunos hallazgos son espe- ron la herramienta FMI en pozo abierto y regis-
cficos para cada cuenca, otros especficos para tros de produccin despus de la terminacin y
determinar cualitativamente la mineraloga. Baja
resistividad a menudo se corresponde con altos
contenidos de arcilla y alta resistividad se corres-
ponde con rocas de mejor calidad. Las rocas con
menores contenido de arcilla tienen menor
esfuerzo local y mayor mdulo de Young, y son
ms propensas a conservar la conductividad de
las fracturas durante la produccin. De las cinco
etapas de fractura en el pozo, las tres etapas que
se realizaron en zonas identificadas como de bajo
contenido de arcilla superaron en rendimiento a
las dos realizadas en rocas con alto contenido de
arcilla. Los ingenieros pueden optimizar el
diseo de las etapas, la aislacin de los intervalos
con grandes esfuerzos, la ubicacin de los inter-
valos y los programas de apuntalante cuando
estos datos se encuentran disponibles.
Evolucin o revolucin?
Para desarrollar este tipo de recursos, la indus-
tria del petrleo y el gas enfrenta desafos que
van ms all de la tecnologa, y estos desafos no
deben ser minimizados. Hay cuestiones polticas,
ambientales y de percepcin que tienen poco que
ver con la perforacin y produccin de hidrocar-
buros en las formaciones de lutita que se encuen-
tran en todo el mundo. La industria se enfoca
principalmente en los elementos tcnicos, aun-
que los otros son consideraciones cruciales.
Las compaas de E&P han demostrado que,
despus de tres dcadas de desarrollo, estos
recursos son objetivos viables para la exploracin.
Las rocas que alguna vez fueron consideradas
prcticamente sin valor desde el punto de vista de
la produccin ahora proporcionan a los EUA abun-
dantes suministros de gas natural. En un entorno
con precios de gas natural bajos por el xito del
desarrollo de la lutita orgnica, los operadores ten-
drn que seguir utilizando innovacin, tecnologa y
soluciones de ingeniera para mejorar la rentabili-
dad en el desarrollo de estos recursos.
Lo que se ha demostrado durante la ltima
dcada es que la revolucin que comenz en la
lutita Barnett no se detuvo ah. A medida que la
tecnologa evoluciona, la revolucin se prepara
para convertirse en un esfuerzo global (vase, Gas
de lutitas: Un recurso global, pgina 28). TS

56 Oilfield Review

Tom Alexander es gerente general de Southwestern
Energy Resources Canada, y reside en Moncton,
New Brunswick, Canad. Ocup diversas posiciones de
ingeniera y supervisin, entre otras en Schlumberger
en el Golfo de Mxico, antes de ingresar en
Southwestern Energy en 1984. En 1998 se convirti en
ingeniero de terminacin y produccin de pozos y fue
lder del equipo descubridor de la lutita Fayetteville
en Southwestern Energy, donde estuvo a cargo de la
terminacin de 450 pozos horizontales por ao.
Actualmente, dirige un programa de exploracin de
tres aos que cubre 2,5 millones de acres en New
Brunswick. Posee una licenciatura y una maestra en
ingeniera minera de la Escuela de Minas y Tecnologa
de Dakota del Sur, en Rapid City, EUA. Adems posee
otra licenciatura de la Universidad Wake Forest, en
Winston-Salem, Carolina del Norte, EUA, y realiz un
curso de postgrado en qumica y gentica en la
Universidad de Duke, en Durham, Carolina del Norte,
y en gestin ambiental en la Universidad de Denver.
Jason Baihly es el lder del equipo de optimizacin y
terminacin de pozos horizontales del grupo Data &
Consulting Services de Schlumberger. Su equipo
evala la factibilidad, economa, diseo y optimizacin
de los pozos horizontales, en las formaciones de lutitas
compactas, y actualmente sus proyectos se centran en
las lutitas Marcellus y Eagle Ford. Jason, residente de
Sugar Land, Texas, EUA, comenz su carrera en la
compaa en el ao 2001 como ingeniero de soporte
tcnico a cargo del diseo de tratamientos de
estimulacin. Obtuvo una licenciatura en ingeniera
civil en la Escuela de Minas y Tecnologa de Dakota
Sur en Rapid City.
Kevin Beveridge es gerente de soporte de operaciones,
monitoreo y control de yacimientos para Schlumberger
y reside en Clamart, Francia. Previamente, fue campen
de producto para el control del flujo, supervisando el
desarrollo de la lnea de productos de vlvulas de
control de flujo en Schlumberger. Ingres en Schlumberger
en 1996 como ingeniero de campo internacional y
estuvo a cargo de la instalacin y la puesta en servicio
de los sistemas de levantamiento artificial, monitoreo de
fondo de pozo y terminacin de pozos a nivel mundial.
En los ltimos 15 aos, ocup diversas posiciones
tcnicas, gerenciales y de soporte a clientes en EUA,
Libia, China y los Emiratos rabes Unidos. Kevin
recibi un premio Bronze Award del programa
Performed by Schlumberger por La oficina de
proyectos de terminacin de pozos: Un modelo
de negocios nico. Obtuvo una licenciatura
(con mencin honorfica) en ingeniera elctrica
y electrnica de la Universidad de Aberdeen
en Escocia.
Volumen 23, no.3
Colaboradores
Chuck Boyer se desempea como gerente de desarrollo
de negocios no convencionales para Schlumberger.
Con base en Pittsburgh, Pensilvania, EUA, sus
principales responsabilidades se centran en la
exploracin y el desarrollo de recursos no
convencionales de gas y petrleo. Antes de ingresar
en Schlumberger en 1998, fue fundador y gerente de
varias empresas de exploracin y consultoras y adems
gerente de investigacin asociada con el control del
metano en US Steel Corporation, lo que incluy su
participacin en el primer campo de produccin
comercial de metano en capas de carbn del mundo.
Chuck posee una licenciatura en ciencias geolgicas
de la Universidad Estatal de Pensilvania, en University
Park, y termin estudios avanzados en minera e
ingeniera petrolera en la Universidad de Pittsburgh, en
Pensilvania, y en la Universidad Estatal de Pensilvania.
Bill Clark se jubil en el ao 2009 luego de trabajar
34 aos en Schlumberger, pero recientemente retorn
como miembro del equipo de recursos no convencionales
de Schlumberger y reside en Oklahoma City,
Oklahoma, EUA; est a cargo del desarrollo de negocios
internacionales. Comenz su carrera en 1975 como
ingeniero junior en Dowell, Beaumont, Texas.
Luego, ocup posiciones de campo, ventas y mercadeo
en Texas y Oklahoma. Bill obtuvo su licenciatura
en tecnologa oceanogrfica de la Universidad de
Lamar en Beaumont.
Emmanuel dHuteau se desempea como ingeniero
especialista en tratamientos de estimulacin en
YPF S.A., en donde est a cargo de los proyectos de
estimulacin que incluyen formaciones de lutitas y
arenas compactas. Residente actual de Neuqun, en
Argentina, cuenta con 32 aos de experiencia en la
industria en servicios de bombeo tanto en compaas
de servicios como en compaas operadoras y ahora
se especializa en tratamientos de fracturamiento.
Desempe diversas funciones de campo en Amrica
del Sur y Medio Oriente. Emmanuel se gradu como
ingeniero mecnico del Instituto Nacional de Ciencias
Aplicadas, en Estrasburgo, Francia.
Joseph A. Eck ingres en Schlumberger en 1997 como
campen de la lnea de productos de monitoreo de
sensores permanentes en el Golfo de Mxico. Con base
en Rosharon, Texas, actualmente se desempea como
gerente de lnea de productos del segmento de
terminaciones inteligentes. Antes de ingresar en
Schlumberger, se desempe como ingeniero y gerente
para una compaa de adquisicin de datos de fondo
de pozo. En el ao 2002, recibi el premio Silver
Award del programa Performed by Schlumberger
por la campaa de optimizacin de pozos PowerStim*
para BP plc en el Golfo de Mxico. Joseph obtuvo una
licenciatura en ingeniera petrolera de la Universidad
Tcnica de Luisiana, en Ruston, EUA.
Matt Gillard es gerente de la lnea de productos
para tratamientos de estimulacin de Amrica del
Norte para el segmento de servicios de bombeo de
Schlumberger y reside en Sugar Land, Texas.
Ingres en Schlumberger en 1998 como ingeniero
de campo en una brigada a cargo de las operaciones
de fracturamiento. Ocup posiciones como ingeniero
de campo y mercadeo en Rusia y el Reino Unido antes
de convertirse en gerente de desarrollo de negocios
para Well Services en la provincia Volga-Ural de Rusia.
Fue director de ingeniera en Plymouth Marine
Services, en Inglaterra, antes de ingresar en
Schlumberger. Matt posee un diploma nacional
superior y una licenciatura (con mencin honorfica)
en ingeniera civil marina de la Universidad de
Plymouth en Inglaterra.
Gordon Goh es residente de Kuala Lumpur y se
desempea como ingeniero de yacimientos en
Schlumberger Data & Consulting Services.
Comenz su carrera en Schlumberger en el ao 2002.
Gordon obtuvo una licenciatura en ingeniera qumica
de la Universidad de Malasia y una maestra en
ingeniera petrolera de la Universidad Heriot-Watt,
en Edimburgo, Escocia.
Ronaldo G. Izetti se desempea como ingeniero
senior para Petrobras con base en Ro de Janeiro.
Ronaldo posee una licenciatura en ingeniera elctrica
del Instituto Militar de Ingeniera y una maestra en
ingeniera de produccin de la Pontificia Universidad
Catlica de Ro de Janeiro.
Maharon B. Jadid se desempea como tecnlogo
custodio en PETRONAS Carigali Sdn Bhd desde el ao
2010 y reside en Kuala Lumpur. Cuenta con 37 aos de
experiencia en la industria del petrleo y el gas; 19 de
los cuales transcurrieron en Shell. Maharon ocup
una diversidad de posiciones durante su carrera,
entre otras, la de qumico de produccin, tecnlogo
de produccin, asesor de activos y gerente general.
Obtuvo su licenciatura en ingeniera qumica de la
Universidad de Malaya, en Kuala Lumpur.
Valerie Jochen ha estado involucrada en anlisis de
datos de produccin y descripcin de yacimientos de
recursos no convencionales durante sus 30 aos en la
industria. Pasante de Schlumberger, ocupa el cargo
de director tcnico global de produccin y recursos
no convencionales. Adems de muchos aos en
Schlumberger, Valerie trabaj para The Superior Oil
Company, Mobil Exploration and Production y SA
Holditch and Associates. Obtuvo una licenciatura, una
maestra y un doctorado en ingeniera petrolera de la
Universidad A&M de Texas, en College Station, donde
actualmente se desempea como profesora adjunta
de ingeniera petrolera.
57
Jeff Johnson es director del equipo de operaciones
de la unidad de negocios del norte de las Rocallosas
para Encana Oil and Gas (USA), Inc. en Denver. Est a
cargo de las operaciones de perforacin y terminacin
de pozos en Wyoming. Jeff cuenta con amplia
experiencia en tratamientos de estimulacin de
pozos, habiendo diseado, implementado y manejado
las terminaciones de ms de 1 600 pozos en las
regiones de las Rocallosas. Jeff obtuvo una
licenciatura en ingeniera petrolera de la Universidad
de Kansas en 1981. Cuenta con ms de 30 aos de
experiencia en operaciones de petrleo y gas, que
incluyen operaciones, manejo, diseo y evaluacin
de operaciones de estimulacin.
Jol Le Calvez se desempea como gelogo principal
para Schlumberger en Houston, donde dirige el grupo
de monitoreo de las operaciones de fracturamiento
hidrulico StimMAP* en Data & Consulting Services.
Trabaj para Schlumberger como gelogo desde el
ao 2001 en posiciones centradas en el soporte de
procesos de microsisimicidad inducida y
fracturamiento hidrulico. Posee una licenciatura
en fsica de la Universit de NiceSophia Antipolis,
en Francia, y una maestra en tectonofsica de la
Universidad de Pars VI. Jol posee adems un
doctorado en geologa, con especialidades en geologa
estructural, tectnica salina y modelado fsico, de la
Universidad de Texas en Austin.
Rick Lewis es gerente tcnico de petrofsica del
segmento de recursos no convencionales de
Schlumberger y reside en Dallas. Rick fue uno de los
responsables principales del desarrollo del flujo de
trabajo de evaluacin de las lutitas gasferas. Dirige un
grupo responsable del mejoramiento continuo del flujo
de trabajo y de su introduccin y aplicacin en el
mercado internacional. Antes de ocupar su posicin actual,
estuvo a cargo del desarrollo de la interpretacin de
operaciones con cable para la zona central y este de EUA.
Por otro lado, trabaj para Shell Oil Company y el
Servicio Geolgico de EUA. Rick obtuvo una licenciatura
de la Universidad de California en Los ngeles y una
maestra y un doctorado del Instituto de Tecnologa
de California en Pasadena, EUA, todos en geologa.
Oleg Medvedev se desempea como gerente de
proyectos para los cortadores de PDC ONYX* en el
Centro de Tecnologa DBR de Schlumberger en
Edmonton, Alberta, Canad. Ingres en Schlumberger
en el ao 2005 como ingeniero de desarrollo de
productos en el Centro de Tecnologa de Novosibirsk,
donde subsiguientemente fue lder de equipo y gerente
de ingeniera de productos a cargo del desarrollo y de
la verificacin de la tcnica de fracturamiento por
canales de flujo HiWAY*. Fue investigador invitado en
58
la Universidad Estatal del Norte Fluminense, en Brasil,
y en la Universidad Tcnica de Denmark, en Lyngby.
Oleg obtuvo una maestra en fsica termal de la
Universidad Estatal de Odessa I.I. Mecnikov, en
Ucrania, y un doctorado en ingeniera qumica de la
Universidad Tcnica de Dinamarca, en Copenhague.
Camron K. Miller se desempea como gelogo senior
para el segmento de recursos no convencionales de
Schlumberger; su enfoque se centra en los yacimientos
de lutita de las cuencas que se encuentran fuera de
EUA y reside en Dallas. Cuenta con ms de 10 aos
de experiencia en la compaa, trabajando como
ingeniero de campo especialista en operaciones con
cable, gelogo de pozo y gerente del grupo Data &
Consulting Services. Camron obtuvo una licenciatura
en geologa de The College of Wooster, en Ohio, EUA, y
una maestra en geologa petrolera de la Universidad
de Akron, en Ohio.
Matt Miller se desempea como gerente del portafolio
de materiales y qumica para el segmento de servicios
de produccin de pozos de Schlumberger en Sugar
Land, Texas. Previamente, fue director de investigaciones
qumicas en el Centro de Investigaciones de
Schlumberger en Cambridge, Inglaterra. Adems
ocup posiciones de liderazgo tcnico en el campo y
estableci el centro de ingeniera de tratamientos de
estimulacin de Schlumberger en Rusia. Titular de
numerosas patentes relacionadas con las operaciones
de estimulacin, los apuntalantes, los tratamientos de
fracturamiento hidrulico y los trazadores, Matt posee
una licenciatura de la Universidad de New Hampshire
en Durham, EUA, y una maestra y un doctorado de la
Universidad de Michigan, en Ann Arbor, EUA, todas en
ingeniera qumica.
Alejandro Pea es gerente del portafolio de materiales
y qumica para el segmento de servicios de produccin
de pozos de Schlumberger con base en Sugar Land, Texas.
Previamente, fue campen de productos para el
servicio de fracturamiento hidrulico HiWAY.
Obtuvo su licenciatura en ingeniera qumica y fue
profesor adjunto en la Universidad de Los Andes en
Mrida, Venezuela. Despus de terminar su doctorado
en ingeniera qumica en la Universidad de Rice en
Houston, ingres en Schlumberger como ingeniero
qumico senior. Desde entonces, ocup diversas
posiciones de campo, ingeniera y manejo de operaciones
dentro de Schlumberger, en Amrica del Norte y
Amrica del Sur. Alejandro es titular de numerosas
patentes y autor de varias publicaciones sobre tecnologa
de fluidos de estimulacin de pozos.
Tom Rhein es gerente de operaciones del Sur de Texas
para Petrohawk Energy Corporation. Con base en
Corpus Christi, Texas, est a cargo de la terminacin,
la produccin y las operaciones de la lutita Eagle Ford
de Petrohawk. Tom cuenta con 29 aos de experiencia
en ingeniera y manejo de operaciones diversificadas
de petrleo y gas. Antes de ocupar su posicin actual,
fue ingeniero de operaciones y yacimientos.
Obtuvo una licenciatura en ingeniera petrolera de
la Universidad A&M de Texas, en College Station.
Willem Ruys Sablerolle es tecnlogo custodio de
produccin en PETRONAS Carigali Sdn Bhd y reside
en Malasia. Actualmente, est a cargo de las operaciones
de fracturamiento hidrulico, los pozos inteligentes y
la implementacin en el campo. Comenz su carrera
en Shell International E&P y trabaj 24 aos en diversas
posiciones tcnicas y gerenciales de tecnologa de
produccin y qumica de produccin en Europa, frica,
Medio Oriente y Asia. Willem posee una maestra en
ingeniera qumica de la Universidad Tcnica de Delft,
en los Pases Bajos.
Gabriela Scamparini desde hace tres aos se
desempea como ingeniero de campo especialista en
terminaciones de pozos en Schlumberger; el ltimo
ao, trabaj como ingeniero de proyectos para
Schlumberger Completions en Italia. En el ao 2010,
se desempe como supervisor de probadores y
operaciones de campo para la instalacin del sistema
IntelliZone* en Brasil. Gabriela obtuvo una licenciatura
en ingeniera elctrica de la Universidad Estadual
de Campias, en Brasil, y un diploma de estudios
avanzados en ingeniera industrial con especializacin
en innovacin y desarrollo de la cole Centrale de
Lyon, en Francia.
John Thaeler es vicepresidente senior de exploracin
de Southwestern Energy Company en Houston.
Antes de ocupar su posicin actual, fue vicepresidente
senior de nuevos emprendimientos. Ingres en
Southwestern Energy Company en 1999 como gerente
a cargo de los activos de la subsidiaria, responsable de
las operaciones convencionales de la compaa en la
cuenca de Arkoma. En el ao 2001, se convirti en
vicepresidente de la compaa y dirigi el grupo de
trabajo que descubri y desarroll la lutita Fayetteville.
Antes de ingresar en Southwestern Energy, John ocup
diversas posiciones tcnicas y directivas durante una
carrera de 25 aos en Occidental Petroleum Company;
trabaj en frica, Medio Oriente, Amrica Central y
Amrica Sur, y EUA. John posee una licenciatura de la
Universidad de Cleveland, en Ohio, EUA, y una maestra
de la Universidad de Cincinnati, en Ohio, ambas en
geologa, y una maestra en administracin de empresas
de la Universidad de Houston. Es miembro de la AAPG,
la SPE y la Asociacin Independiente del Petrleo de
Estados Unidos.
Oilfield Review
Brian E. Toelle es asesor de Schlumberger Data &
Consulting Services en las reas de geofsica y
exploracin y reside en Denver. Cuenta con ms de
30 aos de experiencia en la industria a nivel mundial,
habiendo comenzado su carrera en 1981 con el
desarrollo de reas prospectivas para Texaco en Texas
Oeste, las Rocallosas y el rea marina de California.
Adems, pas cinco aos en el rea de desarrollo
y exploracin para Saudi Aramco en Dhahran,
Arabia Saudita. Brian es autor o coautor de numerosos
artculos profesionales, psters y presentaciones.
Obtuvo una licenciatura en geologa de la Universidad
A&M de Texas, en College Station, y una maestra en
geologa estructural de la Universidad Estatal Stephen
F. Austin, en Nacogdoches, Texas.
Mark Turner se desempea como lder del grupo de
terminaciones de pozos para Encana Oil and Gas
(EUA), Inc con base en Denver. Pas 26 aos con
una importante compaa de servicios de bombeo,
diseando y manejando los servicios de bombeo, los
cuales incluan las operaciones de estimulacin de
pozos, empaque de grava y cementacin. Trabaj 14
de esos aos en EUA y el resto en frica Occidental,
el Mar del Norte, Medio Oriente y Kazakstn.
Mark ingres en Encana en el ao 2003 y ha estado
involucrado en la ingeniera de terminacin de pozos
en el campo Jonah de Wyoming, EUA durante los
ltimos ocho aos. Posee una licenciatura en
ingeniera civil de la Universidad Estatal de Colorado,
en Fort Collins, EUA.
George Waters se desempea como gerente tcnico
de terminaciones no convencionales para
Schlumberger en Oklahoma City, Oklahoma. Est a
cargo de la expansin del conocimiento de las
terminaciones de los recursos no convencionales en
los mercados emergentes, fuera de Amrica del Norte.
Sus funciones incluyen la facilitacin de la transferencia
de conocimientos internos y externos, el desarrollo y la
implementacin de flujos de trabajo para la terminacin
de recursos no convencionales y el soporte tcnico de
proyectos de recursos no convencionales. Comenz su
carrera en Dowell Schlumberger en 1985 y ocup
numerosas posiciones concentradas principalmente en
la optimizacin de las operaciones de fracturamiento
hidrulico en yacimientos de baja permeabilidad.
Desde el ao 2000, se ha concentrado en la evaluacin
y terminacin de yacimientos de lutitas. George posee
una licenciatura en ingeniera petrolera de la
Universidad de Virginia Oeste, en Morgantown, EUA;
y una maestra en ingeniera ambiental de la
Volumen 23, no.3
Universidad Estatal de Oklahoma, en Stillwater, y una
maestra en ingeniera petrolera del Instituto Francs
del Petrleo (IFP), Rueil-Malmaison, Francia.
Fue Conferenciante Distinguido de la SPE 20092010
sobre el tema de los yacimientos de lutitas orgnicas.
Dean Willberg se desempea como gerente de
programas del Centro de Innovaciones de
Schlumberger en Salt Lake City, Utah, EUA.
Durante su carrera en Schlumberger, desarroll
productos para operaciones de estimulacin de
pozos y fracturamiento hidrulico, y recientemente
se concentr en el desarrollo de mtodos de
caracterizacin de interacciones entre rocas y fluidos
en yacimientos no convencionales. Obtuvo una
licenciatura en qumica de la Universidad de Alberta,
en Edmonton, Canad, y un doctorado, tambin en
qumica, del Instituto de Tecnologa de California en
Pasadena, donde tambin se desempe como miembro
investigador postdoctoral durante tres aos.
Ocup posiciones de ingeniera y directivas en los
centros de Schlumberger en Tulsa; Sugar Land, Texas;
Mosc y Novosibirsk, en Rusia; y en Dallas y Salt
Lake City. Dean posee numerosas patentes relacionadas
con operaciones de fracturamiento hidrulico y fluidos
y materiales de estimulacin de pozos.
Se utiliza un asterisco (*) para denotar una marca de Schlumberger.
Prximamente en Oilfield Review
Sistemas rotativos direccionales hbridos.
La perforacin de pozos con trayectorias complejas
y pozos de alcance extendido siempre implic
concesiones mutuas. Los motores orientables
pueden producir altas tasas de curvatura, pero a
menudo al costo de la velocidad de penetracin.
Los sistemas rotativos direccionales (RSSs)
pueden logar velocidades de penetracin ms
altas y tienden a perforar pozos ms parejos,
pero no han podido lograr el incremento angular
con la misma velocidad que los motores orientables.
Se ha desarrollado un nuevo sistema RSS hbrido,
que combina el alto desempeo en el desarrollo
de la pata de perro de un motor orientable con
las ventajas asociadas normalmente con la
perforacin rotativa.
Prdidas de circulacin. Con el incremento del
nmero de pozos complejos, el impacto de las
prdidas de circulacin en los costos de construccin
de pozos es significativo y aumenta a nivel mundial.
La industria de perforacin ha desarrollado una
gama de tecnologas y servicios diseados para
prevenir o mitigar los problemas de prdidas
de circulacin. La experiencia de la industria ha
demostrado que a menudo es ms fcil y ms
efectivo evitar que se produzcan prdidas que
intentar detenerlas o reducirlas una vez iniciadas.
Este artculo analiza la prevencin de los problemas
de prdidas de circulacin a travs de la utiliza-
cin de materiales de refuerzo del pozo, adems
de las diversas escuelas de pensamiento sobre los
mecanismos para estabilizar el pozo.
Prxima generacin de simuladores de
yacimientos. La nueva tecnologa de simulacin
de yacimientos ahora puede manipular campos
grandes y complejos. Esta tecnologa utiliza redes
de computacin paralelas, tecnologa avanzada
de creacin de cuadrculas y nuevos programas
de computacin para reducir significativamente
el tiempo de ejecucin, a veces en un orden
de magnitud. Sumada a los modelos mejorados
para pozos multilaterales y el manejo mejorado
de los campos petroleros, esta tecnologa de
avanzada simula el proyecto en cualquier etapa,
desde el descubrimiento de la formacin hasta el
abandono final y puede extraer ventajas de los
campos nuevos y longevos.
59
NUEVAS PUBLICACIONES
Caracterizacin geofsica
de los hidratos de gas
Michael Riedel, Eleanor C.
Willoughby y Satinder Chopra (eds)
Society of Exploration Geophysicists
8801 South Yale, Suite 500
Tulsa, Oklahoma 74137 EUA
2010. 392 pginas. USD 149,00
ISBN: 978-1-56080-218-1
Esta recopilacin documenta diversos
tipos de estudios geofsicos que se
llevan a cabo para la deteccin y el
mapeo de los hidratos de gas. Un total
de veinte artculos se divide entre cinco
secciones que abarcan desde las
investigaciones geofsicas de los
hidratos de gas hasta el modelado de
la fsica de las rocas y los estudios de
laboratorio de los hidratos de gas.
Contenido:
Los hidratos de gas: Tcnicas y
mtodos de exploracin geofsica
Motivaciones para la investigacin
geofsica de los hidratos de gas
Seccin 1: Generacin de imgenes
ssmicas: Introduccin a la
generacin de imgenes ssmicas;
Indicadores ssmicos de la
presencia de hidratos de gas natural
y de gas libre infrayacente; Anlisis
ssmico AVO para determinar las
reflexiones relacionadas con los
hidratos de gas; Anlisis de las
provincias de hidratos de gas
mediante mtodos ssmicos de
fondo ocenico; Inversin de datos
ssmicos para la determinacin
de parmetros elsticos: Una
herramienta para la caracterizacin
de los hidratos de gas; Perfiles
ssmicos verticales obtenidos a
travs de sedimentos que contienen
hidratos de gas
Seccin 2: Generacin de imgenes
geofsicas: Introduccin a la
generacin de imgenes geofsicas;
Electromagnetismo con fuente
marina controlada y evaluacin de
los hidratos de gas del fondo
marino; Resolucin de una capa
de hidratos de gas terrestres con
el mtodo de transitorios electro-
60
magnticos de desplazamiento largo
(LOTEM); Generacin de imgenes
del desplazamiento del fondo
marino en depsitos de hidratos
de gas; Los hidratos de gas y el
magnetismo: Prospeccin y anlisis
diagentico; Generacin de
imgenes infrarrojas de ncleos que
contienen hidratos de gas: ltimos
adelantos y prospectos futuros
Seccin 3: Estudios de pozos:
Introduccin a los estudios de
pozos, Evaluacin de los sistemas
de hidratos de gas natural
utilizando registros de pozos,
Tcnicas de extraccin de ncleos
en condiciones de presin de pozo y
anlisis de ncleos en condiciones
de presin local, Mediciones del
flujo de calor marino en el fondo
del mar y estimacin del flujo de
calor a partir de las observaciones
ssmicas de los reflectores de
simulacin del fondo marino
Seccin 4: Estudios de laboratorio:
Introduccin de los estudios de
laboratorio; Mesa redonda: La fsica
de las rocas de un yacimiento de
hidratos de gas; Las mediciones de
velocidad y resistividad de los
sedimentos que contienen hidratos
de gas artificiales; Mediciones de
laboratorio en ncleos de sedimentos
que contienen hidratos de gas
terrestres frescos; Propiedades
geofsicas y respuesta dinmica de
los sedimentos que contienen hidratos
de metano a la formacin y la
descomposicin de los hidratos;
Un estudio con equipo de columna
resonante de las propiedades ssmicas
de las arenas que contienen hidratos
de metano; Teora de ondas,
simulacin y determinacin del
contenido de hidratos de gas en los
sedimentos; El impacto de la
saturacin de hidratos sobre las
propiedades mecnicas, elctricas
y trmicas de las arenas, limos y
arcillas que contienen hidratos
ndice
Un conjunto de 26 artculos
individuales constituye este volumen
. . .reciente de la serie de desarrollos
geofsicos de la SEG. Redactados por
especialistas lderes, los artculos
ofrecen al lector un panorama
actualizado y un punto de partida
slido para el diseo de aplicaciones
geofsicas en la bsqueda y
produccin de este nuevo recurso
energtico no convencional. . .
Los editores lograron una compilacin
exitosa. . . muy recomendada.
Brevik I: The Leading Edge 30, no. 6
(Junio de 2011): 704.
. . . [Los autores] proporcionan
de manera admirable una versin
condensada general y compacta, por
no decir una simplificacin inevitable,
de la tectnica de placas . . .Uno de
los puntos ms fuertes del libro son
los mapas y secciones transversales
coloridos y excelentes que
complementan el texto. Las referencias
a la literatura estn bien seleccionadas.
Recomendado.
Grose TLT: Choice 49, no. 2
(Octubre de 2011): 335336.
Tectnica de placas: La deriva
continental y la orognesis
Wolfgang Frisch, Martin Meschede y
Ronald Blakey
Springer-Verlag
233 Spring Street
Nueva York, Nueva York 10013 EUA
2010. 212 pginas. USD 79,95
ISBN: 978-3-540-76504-2
Este libro cubre los fundamentos de la
tectnica de placas, una teora
desarrollada en el siglo pasado a partir
del concepto de deriva continental.
Los autores sintetizan los nuevos
desarrollos cientficos, las correcciones
y las refinaciones de la teora en una
presentacin de los datos y descripciones
de estos procesos geodinmicos.
Contenidos:
La teora de la contraccin;
La deriva continental y la
tectnica de placas
El movimiento de las placas
y sus relaciones geomtricas
Las estructuras continentales
de tipo fosa tectnica (graben)
Los mrgenes continentales
pasivos y las llanuras abisales
Las dorsales meso-ocenicas
Los puntos calientes
Zonas de subduccin, arcos de
islas y mrgenes continentales
activos
Fallas de transformacin
Terrenos
La tectnica de placas del
Precmbrico Temprano
La tectnica de placas y la
orognesis
Los orgenos antiguos
Los orgenos modernos:
Los lugares ms elevados
de la Tierra
Glosario, Referencias, Palabras
Clave, ndice
Oilfield Review

DEFINICIN DEL CONCEPTO DE PERFORACIN
Un giro a la derecha: Una visin general
de las operaciones de perforacin
Matt Varhaug
Editor senior
El cono ms reconocible de la industria del petrleo y el gas es una torre que
sobresale por su altura en la localizacin del pozo. El equipo de perforacin
representa la culminacin de un proceso de exploracin intensivo; slo puede
validarse un rea prospectiva mediante la perforacin de un pozo. Una vez que
las compaas petroleras adquieren los derechos de perforacin en un rea
prospectiva, sus geocientficos transmiten las coordenadas de la zona produc-
tiva potencial y los objetivos de la evaluacin de formaciones a sus ingenieros
de perforacin y stos los traducen en objetivos de perforacin.
El departamento de perforacin planifica una trayectoria que maximice
la exposicin del pozo a las zonas productivas y disea los arreglos de fondo
de pozo (BHAs) para lograr ese recorrido. Los ingenieros preparan un plan
detallado para cada etapa del proceso de perforacin. Esta prognosis de
perforacin designa una localizacin en la superficie y la profundidad total
(TD) del pozo, y especifica el tamao de la barrena, las densidades anticipa-
das del lodo y los programas de entubacin necesarios para alcanzar la TD.
En lo que respecta a los pozos desviados, la prognosis establece la localiza-
cin del fondo del pozo (BHL) y la profundidad de deflexin inicial y el aci-
mut para el punto de comienzo de la desviacin (KOP). La prognosis sirve
adems como base para presupuestar y obtener la autorizacin para las
erogaciones requeridas por la perforacin (AFE).
El contratista de perforacin
Las compaas petroleras generalmente contratan a una compaa de perfo-
racin para que perfore sus pozos. El contratista de perforacin provee un
equipo de perforacin y la cuadrilla de operarios. Estos servicios se contratan
habitualmente por una tarifa diaria que oscila entre miles y cientos de miles
de dlares por da, dependiendo del tipo de equipo de perforacin utilizado.
En tierra firme, las tarifas diarias se determinan en general segn la
potencia nominal del equipo de perforacin, lo que adems establece la pro-
fundidad hasta la que puede perforar el equipo. La profundidad tambin se
traduce en el tamao del equipo de perforacin; los equipos ms grandes
transportan un malacate y la torre con mayor capacidad de carga en el gan-
cho para izar cientos de toneladas de columna de perforacin. Los equipos de
perforacin marinos, tambin valuados por la potencia, se clasifican adems
sobre la base de la profundidad operacional del lecho marino. Las platafor-
Traduccin del artculo publicado en Oilfield Review, Otoo de 2011: 23, no. 3.
Copyright 2012 Schlumberger.
Por su colaboracin en la preparacin de este artculo, se agradece a John Walker,
Kuala Lumpur, Malasia.
Volumen 23, no.3
El tercero de una serie de artculos que introducen
los conceptos bsicos de la industria de E&P
mas de perforacin autoelevadizas son utilizadas en tirantes de agua (pro-
fundidades del lecho marino) comprendidos entre 9 y 105 m [30 y 350 pies]
aproximadamente. (Ciertas plataformas autoelevadizas para servicio pesado
pueden operar en tirantes agua de hasta 168 m [550 pies] y estn diseadas
para perforar hasta 10 660 m [35 000 pies]). El diseo de los equipos semi-
submergibles les permite operar en aguas que exceden el lmite de profundi-
dad de las plataformas autoelevadizas. Las embarcaciones de perforacin
operan en las aguas ms profundas. Las tarifas diarias para los equipos de
perforacin terrestres por lo general son ms bajas que para los equipos de
perforacin marinos; las plataformas autoelevadizas para aguas someras
tienden a costar menos que los equipos de perforacin semisumergibles o las
embarcaciones de perforacin para aguas profundas.
El inicio de la perforacin
El contratista de perforacin desplaza el equipo de perforacin hasta la
localizacin y un agrimensor certifica su posicin. A medida que la cuadrilla
de perforacin monta el equipo, las distintas secciones de la tubera gua de
gran dimetro se sueldan entre s y se hincan en el terreno; generalmente
hasta alcanzar un punto de rechazo, ms all del cual no pueden avanzar. En el
extremo superior de la tubera gua se fija un cabezal de pozo.
En el piso de perforacin, la cuadrilla de perforacin arma el BHA, que
consta de una barrena de perforacin, los portamechas (lastrabarrenas), los
estabilizadores y, en ciertos casos, un rectificador. Al BHA se le pueden incor-
porar sensores de adquisicin de registros durante la perforacin (LWD), un
motor de lodo y un sistema para direccionar la barrena a lo largo de la trayec-
toria especificada. El BHA puede pasar de un tramo del pozo a otro para incre-
mentar, mantener o reducir su ngulo de inclinacin.
Cada pieza del BHA est diseada para desempear un rol especfico.
Los portamechas secciones de tuberas pesadas y de paredes gruesas pro-
porcionan rigidez y peso para evitar la flexin de la columna de perforacin.
Los estabilizadores incrementan la rigidez del BHA para prevenir las vibra-
ciones y mantener la trayectoria. En ciertas formaciones, se emplean rectifi-
cadores especiales para mantener el pozo en calibre o ensancharlo ms all
del dimetro de la barrena y para ayudar a reducir el torque y el arrastre. A su
vez, el BHA se conecta a los elementos tubulares de 9,5 m [31 pies] de la
columna de perforacin pesada, que constituyen una transicin entre los
portamechas del BHA y la columna de perforacin estndar utilizada para
armar la sarta de perforacin que acciona la barrena.
61
DEFINICIN DEL CONCEPTO DE PERFORACIN
El BHA se baja a travs
del piso de perforacin y del
Vstago cabezal del pozo y hacia el
interior de la tubera gua.
Una vez que la barrena se
Buje del encuentra en el fondo, una
vstago tubera de forma hexagonal
Mesa o cuadrada, conocida como
rotativa vstago de perforacin se
enrosca en el elemento tubu-
lar superior extremo de
> Buje del vstago de perforacin. El vstago la columna de perforacin.
se fija a travs del centro del buje del vstago, El vstago de perforacin se
que rota cuando se acopla la mesa rotativa.
inserta en el buje del vs-
tago de perforacin (KB) y
se acopla a la unidad de mando rotativa del equipo de perforacin. La mesa
rotativa hace girar el KB, que a su vez hace girar el vstago de perforacin
(arriba). La sarta de perforacin rota (girando hacia la derecha en el sen-
tido de las agujas del reloj) y comienza la perforacin. El inicio de la perfo-
racin se conoce en ingls como spudding in, y, al igual que la fecha de
nacimiento de una persona, se registra como la fecha de inicio de la perfo-
racin del pozo.
Continuacin de la perforacin
A medida que la barrena penetra ms profundamente en el subsuelo, cada
tramo adicional de la columna de perforacin se conecta al elemento tubular
anterior, y la sarta de perforacin se vuelve cada vez ms larga. Para enfriar y
lubricar la barrena se bombea fluido de perforacin, o lodo, en el fondo del pozo.
El lodo tambin transporta los recortes de roca generados por la barrena.
Los fluidos de perforacin habitualmente consisten en una frmula especial
de agua o una fase continua no acuosa mezclada con barita en polvo y otros
aditivos para controlar la reologa del lodo. (A veces, se emplea agua en las
partes superiores de un pozo; algunas presiones de formacin son tan bajas
que puede utilizarse aire en vez de lodo.)
Mediante bombas de alta presin, se extrae el lodo de los tanques de
superficie y se enva por el centro de la columna de perforacin. El lodo se
descarga a travs de las boquillas situadas en el frente de la barrena. La pre-
sin de la bomba impulsa el lodo hacia arriba, a lo largo del exterior de la
columna de perforacin y luego ste llega a la superficie a travs del espacio
anular existente entre la columna de perforacin y la tubera de revesti-
miento, y emerge a travs de una lnea de flujo instalada por encima del
preventor de reventones (BOP). El lodo pasa por un cedazo (filtro) de
mallas vibratorias situado en la zaranda vibratoria (temblorina); all, los
recortes de la formacin son separados del lodo lquido, que cae en los tan-
ques de lodo a travs de los cedazos antes de volver a circular en el pozo.
El fluido de perforacin es vital para mantener el control del pozo. El lodo
se bombea en el fondo para compensar los incrementos de la presin de
fondo de pozo, que de otro modo obligaran a los fluidos de formacin a
ingresar en el pozo, lo cual producira un peligroso golpe de presin o
incluso un reventn. No obstante, la presin ejercida por el lodo no debe ser
tan alta como para fracturar la roca propiamente dicha, lo que reducira la
presin del lodo en el pozo. La presin ejercida por el lodo es principal-
mente una funcin de la densidad del lodo, que generalmente se ajusta
mediante el control de la cantidad de barita u otros espesantes del sistema.
62
La presin en general se incrementa con la profundidad, de modo que la
densidad del lodo tambin debe incrementarse con la profundidad. El pro-
ceso de perforacin normalmente sigue adelante hasta que incrementos
adicionales de la densidad del lodo fracturaran la formacin, punto en el
cual se coloca la tubera de revestimiento.
Ejecucin de maniobras con la barrena
Las superficies de corte de la barrena se desgastan gradualmente a medida
que trituran la roca, lo cual disminuye la velocidad de penetracin (ROP).
Tarde o temprano, la barrena gastada debe ser reemplazada por una nueva.
Esto exige que la cuadrilla de perforacin extraiga la sarta de perforacin, o
que se ejecute un viaje de salida del pozo. Primero, el lodo se hace circular
para llevar los recortes y el gas a la superficie; proceso que se conoce como
circulacin de los recortes a la superficie. A continuacin, los peones de
boca de pozo desconectan el vstago de la sarta de perforacin y enganchan
el elemento tubular superior extremo de la sarta de perforacin con los eleva-
dores de la torre; las abrazaderas metlicas utilizadas para levantar la tube-
ra. El perforador controla el malacate que hace subir los elevadores hacia
el interior de la torre.
La sarta de perforacin se extrae del pozo, un tiro por vez. En la mayora
de los equipos de perforacin, un tiro consta de tres elementos tubulares de
la columna de perforacin conectados entre s. Algunos equipos de perfora-
cin slo pueden subir tiros de dos elementos tubulares; otros, suben tiros de
cuatro elementos tubulares; esto depende de la altura de la torre. Cada uno
de los tiros se desenrosca de la sarta de perforacin y luego los tiros se dis-
ponen verticalmente en filas, con la gua del enganchador.
El ltimo tiro lleva la barrena a la superficie. La barrena se desconecta
del BHA y se clasifica segn el desgaste. Una barrena nueva se conecta en la
base del BHA y el proceso se invierte. El proceso completo el viaje de
salida y nueva entrada del pozo se denomina viaje de ida y vuelta.
Profundidad de entubacin
Tarde o temprano, la mayora de los pozos requieren una forma de prevenir el
colapso de la formacin de manera que pueda continuar la perforacin. El lodo
de perforacin, bombeado por el pozo para ejercer presin hacia afuera con-
tra la pared del pozo, es efectivo slo hasta un cierto punto. Luego, debe
bajarse y cementarse en su lugar la tubera de revestimiento de acero para
estabilizar la pared del pozo (prxima pgina).
El perforador hace circular todos los recortes a la superficie y la columna
de perforacin se extrae del pozo. La seccin de agujero descubierto gene-
ralmente se evala utilizando herramientas de adquisicin de registros de
pozos operadas con cable. Una vez concluida la operacin de adquisicin de
registros, una cuadrilla de entubacin baja la tubera de revestimiento
hasta el fondo del pozo. La tubera de revestimiento, cuyo dimetro es
menor que la barrena, es bajada en el pozo en un proceso similar al de la
ejecucin de conexiones con la columna de perforacin.
Los centralizadores, instalados a intervalos regulares a lo largo del exte-
rior de la sarta de entubacin, aseguran que exista la separacin correcta
entre la tubera de revestimiento y la formacin para permitir el pasaje del
cemento durante las operaciones subsiguientes. Se bombea una lechada de
cemento a travs del centro de la sarta de entubacin y del fondo, y de regreso
por el espacio anular existente entre la tubera de revestimiento y el pozo.
Y mientras el cemento se endurece se mantiene la presin sobre ste.
Oilfield Review
Prueba de prdida de fluido
La integridad de la operacin de cementacin y de la formacin que se
encuentra por debajo de la tubera de revestimiento se evala mediante la
ejecucin de una prueba de prdida de fluido (LOT). Esta prueba se lleva a
cabo inmediatamente despus de reperforar desde debajo de la tubera de
revestimiento para obtener una estimacin crtica de los lmites de la den-
sidad del lodo que pueden utilizarse para perforar en forma segura hasta la
profundidad de entubacin siguiente.
Despus de perforar a travs del cemento, en la zapata de entubacin y
a travs de aproximadamente 3 a 6 m [10 a 20 pies] de formacin nueva, el
perforador hace circular los recortes a la superficie para confirmar que la
barrena ha penetrado la formacin nueva. Luego, el pozo se cierra y en su
interior se bombea el fluido de perforacin para incrementar gradualmente
la presin contra la formacin. Finalmente, la presin se desviar respecto
de un incremento que describe una lnea recta, lo que indica que el fluido
de perforacin se ha perdido o ha ingresado en la formacin.
Los resultados de la prueba LOT dictaminan el valor mximo de presin
o densidad del lodo que puede aplicarse en el fondo del pozo durante la per-
foracin antes de colocar la tubera de revestimiento una vez ms. La presin
de operacin mxima es fijada normalmente un poco por debajo del resul-
tado de la prueba de prdida de fluido para mantener un factor de seguridad
pequeo. El ciclo de perforacin, viajes de entrada y salida, y entubacin del
pozo contina hasta que el pozo alcanza la TD.

Tecnologas en evolucin
Tubera gua de La tubera gua impide el derrumbe de las capas del
36 pulgadas suelo y de los sedimentos someros no consolidados.
La tendencia en perforacin ha evolucionado, desde los pozos verticales
hasta los pozos direccionales, y los pozos horizontales se han vuelto muy
Barrena de La tubera de revestimiento de superficie protege las
28 pulgadas zonas someras de agua dulce, proporciona un soporte comunes, en gran medida gracias a los sistemas rotativos direccionales.
Tubera de estructural para el BOP y sustenta las sartas de Conforme los ambientes y los objetivos de perforacin se vuelven ms desa-
revestimiento de entubacin ms profundas.
24 /2 pulgadas
1 fiantes, los avances registrados en los sistemas direccionales y LWD estn
ayudando a los perforadores a modificar las trayectorias de los pozos y man-
Barrena de Las sartas de entubacin intermedias aslan las
171/2 pulgadas formaciones que podran fracturarse y producen tenerse en la zona para alcanzar mltiples objetivos. Los pozos pueden ser
Tubera de problemas de prdida de circulacin. perforados utilizando tcnicas de bajo balance o de manejo de la presin
revestimiento de
16 pulgadas para evitar el dao de la formacin. Ahora, en vez de simplemente perforar
Barrena de La tubera de revestimiento de produccin impide
agujeros con la mayor rapidez posible, las cuadrillas altamente calificadas
143/4 pulgadas la migracin de hidrocarburos desde las zonas perforan pozos que toleran los esfuerzos impuestos por el subsuelo y los
Tubera de productivas hacia otras formaciones. procesos de produccin, con lo cual crean pozos que pueden producir y ser
revestimiento de
13 /8 pulgadas
3 registrados y terminados en forma segura.

> Perfil del pozo. Para perforar un pozo se utilizan barrenas y sartas de
entubacin de dimetro cada vez ms pequeo, lo que genera un perfil
telescpico.

Volumen 23, no.3 63

11-OR-0004-S