Está en la página 1de 71

EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

PROYECTO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA


POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

OBRA CIVIL: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

1. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

01.01 CAMARA DE REJAS

01.01.01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO

Descripcin.- Esta partida se refiere al estacado del permetro total del rea a construir,
as como la determinacin de los diversos niveles requeridos.

Ejecucin.- El Constructor deber realizar los trabajos topogrficos necesarios para el


trazo y replanteo de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia
por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de
referencia indicados en los Planos se fijan de acuerdo a estos y despus se verificaran
las cotas del terreno, etc.
Los ejes debern fijarse permanentemente por estacas, balizas, o tarjetas fijas en el
terreno, enseguida se marcarn los ejes y a continuacin las lneas de ancho de los
muros, As cono de la plataforma antisocavante en armona con los planos que explicitan
el nmero de ejes necesarios para efectuar el trabajo.
El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente
se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra.
El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de la
nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes.
Cualquier modificacin de los niveles por exigirlos, as circunstancias de carcter local,
deber recibir previamente la aprobacin de la supervisin.

Mtodo de Medicin.- Se medir por unidad realizada en metros cuadrados (m). Para el
cmputo del rea de replanteo no se considerar, las mediciones y replanteo de puntos
auxiliares o referenciales.

Unidad de Medida: Es metro cuadrado (m)

Norma de Medicin: El trabajo ejecutado ser medido en metros cuadrados.

Pago.- El pago de la partida se har metro cuadrado, que incluye los beneficios y leyes
sociales de la mano de obra empleada.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 1


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.01.01.02 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

Descripcin.- Son trabajos de limpieza del terreno considerados en este rubro:


eliminacin de desmonte, extraccin de malezas, races y todo elemento que puede
causar una descontinuacin en el trazo y/o replanteo.

Mtodo de Medicin.- Se medir el rea efectiva en la cual se ha realizado la limpieza


de terreno. El pago de la partida se har por metro cuadrado (m2), se pagar de acuerdo
al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra,
herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.

01.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.01.02.01 EXCAVACION MASIVA A MAQUINA EN TERRENO CON BOLONERIA

Descripcin.- Esta partida consiste en la excavacin masiva a mquina en terreno con


boloneria, segn lo indicado en los planos del Proyecto y de acuerdo a las indicaciones
del Ingeniero Supervisor de la Obra.

Mtodo de Ejecucin.- El Ejecutor realizar los trabajos de corte en material comn, a lo


largo de los trazos y niveles indicados en los planos.
El material transportado dentro de los 120 metros de transporte libre o eliminacin
laterales no sern sujetos de pago.
El Ejecutor deber tomar las precauciones necesarias contra derrumbes y deslizamientos,
porque de producirse stos, sern de su entera responsabilidad.

Forma de Medicin
Unidad de Medida: Es el metro cbico (m).
Norma de Medicin: El trabajo ser medido por metro cbico de material excavado y
aceptado por el Ingeniero Supervisor de la Obra. Para tal efecto se calcularn los
volmenes excavados usando el mtodo del promedio de reas extremas en estaciones
de 20 metros, o las que se requieran segn la configuracin del terreno.

Pago.- Los trabajos ejecutados se medirn en metros cbicos (m), aplicando el precio
unitario respectivo, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total
(mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que sea necesario para la ejecucin del trabajo).

01.01.02.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION

Descripcin.- Esta partida consiste en la nivelacin con herramientas manuales y


apisonado con equipo del fondo de la excavacin, segn lo indicado en los planos del
Proyecto y de acuerdo a las indicaciones del Ingeniero Supervisor de la Obra.

Mtodo de Ejecucin.- El Ejecutor realizar los trabajos de nivelacin y apisonado, en


toda el rea excavada y de acuerdo a los niveles indicados en los planos.
El Ejecutor deber tomar las precauciones necesarias contra derrumbes y deslizamientos,
porque de producirse stos, sern de su entera responsabilidad.

Forma de Medicin

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 2


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Unidad de Medida: Es el metro cuadrado (m).

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 3


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Norma de Medicin.- El trabajo ser medido por metro cuadrado de terreno nivelado y
apisonado, el mismo que deber ser verificado y aceptado por el Ingeniero Supervisor de
la Obra. Para tal efecto se calcularn el rea que se indica en planos.

Pago.- Los trabajos ejecutados se medirn en metros cuadrados (m), aplicando el precio
unitario respectivo, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total
(mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que sea necesario para la ejecucin del trabajo).

01.01.02.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

Descripcin- Bajo esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los
beneficios sociales, materiales y equipo necesarios para la eliminacin del material
sobrante proveniente de la zanja. En este se incluye la carga del vehculo con el material,
su transporte y descarga en el lugar permitido para la acumulacin de este material,
tambin se considera el regreso a su puesto de origen.

Forma de Medicin
Unidad de Medida: Es el metro cbico (m).

Pago.- El pago para la partida eliminacin de material sobrante ser por metro cbico
(m), aplicando el precio unitario respectivo, entendindose que dicho precio y pago
constituir compensacin total (mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y
cualquier otro insumo o suministro que sea necesario para la ejecucin del trabajo).

01.01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.01.03.01 SOLADO e=0.10m MEZCLA 1:12 (C:H)

Descripcin: Esta partida comprende una cama de apoyo de concreto simple (mezcla
1:12), la misma que sirve para transmitir los esfuerzos al suelo de una manera ms
uniforme y aislar mejor el refuerzo de acero de la accin oxidante del entorno.

Unidad de Medida: Es en Metros Cuadrados (m)

Pago: La obra ejecutada se pagar por Metro Cuadrado (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.01.03.02 DADOS DE CONCRETO FC=140 KG/CM2

Descripcin
Esta partida consiste en la colocacin de los dados de contrato en la entrada y salida de
las tuberas de los buzones.

Procedimiento
El concreto se colocar en los dados de anclaje de los tubos o niples de ingreso y salida
de los buzones, previamente encofrados. Las dimensiones son largo = 0.50 m, ancho =
0.50 m, alto = 0.50 m. La resistencia mnima deber ser de 140 Kg./cm2.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 4


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Encofrado y Desencofrado Dado De Concreto


Consiste en realizar el encofrado y desencofrado del dado de concreto a la salida y
entrada de los buzones. Consiste en un cajn de madera que recepcionar el concreto
lquido. Deber soportar las presiones que originen la mezcla mojada y las vibraciones del
vaciado. Deber ser retirado una vez que haya endurecido el concreto (fraguado)
aproximadamente a las 24 horas y a una temperatura de 20C. Para luego hacer el
curado respectivo.

Mtodo de Medicin
El mtodo de medicin de esta partida se realizara por metros cbicos (m3), de acuerdo a
los metrados y presupuesto de proyecto.

Bases de Pago
El pago se realizar de acuerdo a los costos unitarios y metrado realizado, el cual
comprender los gastos por materiales, mano de obra y equipos utilizados.

01.01.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

01.01.04.01 LOSAS

01.01.04.01.01 CONCRETO FC= 210Kg/cm2

Descripcin: Las especificaciones de este rubro corresponden a las obras de concreto


simple y concreto armado, cuyo diseo figura en los planos del proyecto. Complementan
estas especificaciones las notas y detalles que aparecen en los planos estructurales as
como tambin, lo especificado en el Reglamento Nacional de Construcciones (NTE-060),
en el Reglamento del ACI (ACI 318-99) y las Normas de concreto de la ASTM.

Materiales:

Cemento.- El cemento a utilizarse ser el Prtland tipo I que cumpla con las Normas del
ASTM-C 150 e INDECOPI 334.009 Normalmente este cemento se expende en bolsas de
42.5 Kg (94 lbs/bolsa) en que podr tener una variacin de +/- 1% del peso indicado. Si el
contratista lo cree conveniente, podr usar cemento a granel, para lo cual debe de contar
con un almacenamiento adecuado, de tal forma que no se produzcan cambios en su
composicin y caractersticas fsicas.

Agregados.- Las especificaciones concretas estn dadas por las normas ASTM-C 33
tanto para los agregados finos como para los agregados gruesos adems, se tendr en
cuenta la Norma ASTM-D 448 para evaluar la dureza de los mismos.

Agregado Fino (Arena).-Debe ser limpia, silicosa, lavada, de


granos duros, resistentes a la abrasin, lustrosa, libre de cantidades perjudiciales de
polvo, terrones, partculas suaves y escamosas, esquistos, pizarras, lcalis y materias
orgnicas.
Se controlar la materia orgnica por lo indicado en ASTM-C 40 y la granulometra por
ASTM-C 136, ASTM-C 17 y ASTM-C 117. Los porcentajes de sustancias deletreas en la
arena no excedern los valores siguientes:

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 5


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

MATERIAL PERMISIBLE
N PESO
Material que pasa la malla No. 200 (desig. ASTM C- 3
117)
Lutitas, (desig. ASTM C-123, gravedad especifica de 1
lquido denso1.95 )
Arcilla (desig. ASTM C-142) 1
Total de otras sustancias deletreas (tales como lcalis, 2
mica, granos cubiertos de otros materiales, partculas
blandas o escamosas y turba)
Total de todos los materiales deletreos.
Total de todos los materiales deletreos. 5

La arena utilizada para la mezcla del concreto ser bien graduada y al probarse por
medio de mallas Standard (ASTM desig.) C-136, deber cumplir con los siguientes
lmites:
MALLA % QUE
PASA
3/8 100
#4 100
#6 95-100
#8 95-70
# 16 85-50
# 30 70-30
# 50 45-10
# 100 10-0

El mdulo de fineza de la arena variar entre 2.50 a 2.90. Sin embargo, la variacin entre
los valores obtenidos con pruebas del mismo agregado no debe ser mayor a 0.30.

El Ingeniero podr someter la arena utilizada en la mezcla de concreto, a las pruebas de


agregados determinadas por el ASTM, tales como ASTM C-40, ASTM C-128, ASTM C-88
y otras que considere necesario.

El ingeniero har una muestra y probar la arena segn sea empleada en la obra.

La arena ser considerada apta si cumple con las especificaciones y las pruebas que
efecte el Ingeniero.

Agregado Grueso.- Deber ser de piedra o grava, rota o chancada, de grano duro y
compacto. La piedra deber estar limpia de polvo, materia orgnica o barro, marga u otra
sustancia de carcter deletrea. En general, deber estar de acuerdo con las Normas
ASTM C-33.
La forma de las partculas del agregado deber ser dentro de lo posible angular o
semiangular.
Los agregados gruesos debern cumplir los requisitos de las pruebas siguientes que
pueden ser efectuadas por el Ingeniero cuando lo considere necesario ASTM C-131,
ASTM C-88 y ASTM C-127. Deber cumplir con los siguientes lmites:

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 6


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

MALLA % QUE PASA


1 100
1 95-100
25-60
#4 10 mximo
#8 5 mximo.

El Ingeniero har muestreo y las pruebas necesarias para el agregado grueso segn sea
empleado en la obra. El agregado grueso ser considerado apto si los resultados de las
pruebas estn dentro de lo indicado en los Reglamentos respectivos.
En elementos de espesor reducido ante la presencia de gran densidad de armadura se
podr disminuir el tamao de la piedra hasta obtener una buena trabajabilidad del
concreto, siempre que cumpla con el slump o revenimiento requerido y que la resistencia
obtenida sea la adecuada.

En caso que no fueran obtenidas las resistencias adecuadas, el Contratista tendr que
ajustar la mezcla de agregados por su propia cuenta hasta que los valores requeridos
sean los especificados.

Agua.- A emplearse en la preparacin del concreto en


principio debe ser potable, fresca, limpia, libre de sustancias perjudiciales como aceites,
cidos, lcalis, sales minerales, materias orgnicas, partculas de humus, fibras
vegetales, etc.
Se podr usar agua del canal adyacente siempre y cuando cumpla con las exigencias ya
anotadas y que no sean aguas duras con contenidos de sulfatos. Se podr usar agua no
potable slo cuando el producto de cubos de mortero (probados a la compresin a los 7 y
28 das) demuestre resistencias iguales superiores a aquellas preparadas con agua
destilada. Para tal efecto se ejecutarn pruebas de acuerdo con las Normas ASTM C-
109.
Se considera como agua de mezcla la contenida en la arena y ser determinada segn
las Normas ASTM C-70.

Diseo de Mezcla.
El Contratista realizar sus diseos de mezcla los que debern estar respaldados por los
ensayos efectuados en laboratorios competentes. Estos debern indicar las proporciones,
tipos de granulometras de los agregados, calidad en tipo y cantidad de cemento a usarse
as como tambin la relacin agua cemento. Los gastos de estos ensayos corrern por
cuenta del Contratista.
El slump debe variar entre 3 y 3.5.
El Contratista deber trabajar sobre la base de los resultados obtenidos en el laboratorio
siempre y cuando cumplan con las Normas establecidas.

Almacenamiento de los Materiales.


Cemento.- El lugar para almacenar este material, de forma
preferente, debe estar constituido por una losa de concreto un poco ms elevada del nivel
del terreno natural, con el objeto de evitar la humedad del suelo que perjudica
notablemente sus componentes.
Debe apilarse en rumas de no ms de 10 bolas lo que facilita su control y manejo. Se ir
usando el cemento en el orden de llegada a la obra. Las bolsas deben ser recepcionadas
con sus coberturas sanas, no se aceptarn bolsas que lleguen rotas y las que presenten

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 7


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

endurecimiento en su superficie. Estas deben contener un peso de 42.5 Kg de cemento


cada una.
El almacenamiento del cemento debe ser cubierto, esto es, debe ser techado en toda su
rea.

Agregados.- Para el almacenamiento de los agregados se


debe contar con un espacio suficientemente extenso de tal forma que en l, se d cabida
a los diferentes tipos de agregados sin que se produzca mezcla entre ellos. De modo
preferente debe contarse con una losa de concreto con lo que se evitar que los
agregados se mezclen con tierra y otros elementos que son nocivos a la mezcla. Se
colocarn en una zona accesible para el traslado rpido y fcil al lugar en el que
funcionar la mezcladora.

Agua.- Es preferible el uso del agua en forma directa de la


tubera. Esta debe ser del dimetro adecuado.

Concreto.- El concreto ser una mezcla de agua, cemento,


arena y piedra chancada preparada en una mquina mezcladora mecnica (dosificndose
setos materiales en proporciones necesarias) capaz de ser colocada sin segregaciones a
fin de lograr las resistencias especificadas una vez endurecido.

Dosificacin.- El concreto ser fabricado de tal forma de


obtener un fc mayor al especificado, tratando de minimizar el nmero de valores con
menor resistencia.
Con el objeto de alcanzar las resistencias establecidas para los diferentes usos del
concreto, los agregados, agua y cemento deben ser dosificados en proporciones de
acuerdo a las cantidades en que deben ser mezclados.

El Contratista plantear la dosificacin en proporcin de los materiales, los que debern


ser certificados por un laboratorio competente que haya ejecutado las pruebas
correspondientes de acuerdo con las normas prescritas por la ASTM.

Dicha dosificacin debe ser en peso.

Consistencia.- La mezcla entre arena, piedra, cemento y


agua debe presentar un alto grado de trabajabilidad, ser pastosa, a fin que se introduzca
en los ngulos de los encofrados y envuelva ntegramente los refuerzos. No debe
producirse segregacin de sus componentes. En la preparacin de la mezcla debe
tenerse especial cuidado en la proporcin de los componentes sean estos arena, piedra,
cemento y agua, siendo ste ltimo elemento de primordial importancia. Se debe
mantener la misma relacin agua-cemento para que est de acuerdo con el slump
previsto en cada tipo de concreto a usarse. A mayor empleo de agua mayor revenimiento
y menor es la resistencia que se obtiene del concreto.

Evaluacin y Aceptacin de las Propiedades del


Concreto.- El esfuerzo de compresin del concreto fc para cada porcin de la estructura
indicada en los planos, estar basado en la fuerza de compresin alcanzada a los 28 das
del vaciado, a menos que se indique otro tiempo diferente.
Esta informacin deber incluir como mnimo la demostracin de la conformidad de cada
dosificacin de concreto con las especificaciones y los resultados de testigos rotos en
compresin de acuerdo a las normas ASTM C-31 y C-9, en cantidad suficiente como para

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 8


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

demostrar que se est alcanzando la resistencia mnima especificada y que no ms del


10% de los ensayos de todas las pruebas resulten con valores inferiores a dicha
resistencia.
Se considerarn satisfactorios los resultados de los ensayos de resistencia a la
compresin a los 28 das de una clase de concreto, s se cumplen las dos condiciones
siguientes:

El promedio de todas las series en tres ensayos consecutivos es igual o mayor que la
resistencia de diseo.
Ningn ensayo individual de resistencia est por debajo de la resistencia de diseo en
ms de 35 Kg./cm2.
La prueba de resistencia de los testigos consistir en el ensayo simultneo de tres
muestras de un mismo tipo de concreto, obtenidas con igual dosificacin. Se escoger
como resistencia final al valor promedio obtenido con dichos ensayos.
A pesar de la aprobacin del Supervisor, el Contratista ser total y exclusivamente
responsable de conservar la calidad del Concreto de acuerdo a las especificaciones
otorgadas.

Proceso de Mezcla.- Los materiales convenientemente


dosificados y proporcionados en cantidades definidas deben ser reunidos en una sola
masa, de caractersticas especiales.
Esta operacin debe realizarse en una mezcladora mecnica.
El Contratista deber proveer el equipo apropiado de acuerdo al volumen de la obra a
ejecutar, solicitando la aprobacin del Supervisor.
El proceso de mezcla, los agregados y el cemento se incluirn en el tambor de la
mezcladora cuando ya se haya vertido en esta por lo menos el 10 % del agua requerida
por la dosificacin. Esta operacin no debe exceder ms del 25 % del tiempo total
necesario. Debe de tenerse adosado a la mezcladora instrumentos de control tanto para
verificar el tiempo de mezclado como para verificar la cantidad de agua vertida en el
tambor.
El total del contenido del tambor (tanda) deber ser descargado antes de volver a cargar
la mezcladora en tandas de 1.5 m3, el tiempo de mezcla ser de 1.5 minutos y ser
aumentado en 15 segundos por cada de metro cbico adicional.

En caso de la adicin de aditivos setos sern incorporados como solucin y empleando


sistemas de dosificacin y entrega recomendados por el fabricante.
En concreto contenido en el tambor debe ser utilizado ntegramente. Si existieran
sobrantes estos se desecharn y se limpiar con abundante agua. No se permitir que el
concreto se endurezca en su interior. La mezcladora debe tener un mantenimiento
peridico de limpieza. Las paletas interiores del tambor debern ser reemplazadas
cuando hayan perdido el 10 % de su profundidad.
El concreto ser mezclado slo para uso inmediato. Cualquier concreto que haya
comenzado a endurecer a fraguar sin haber sido empleado, ser eliminado.

As mismo, se eliminar toso concreto al que se le haya aadido agua posteriormente a


su mezclado, sin aprobacin especfica del ingeniero Supervisor.

Transporte.- El concreto deber ser transportado desde la mezcladora


hasta su ubicacin final en la estructura, tan rpido como sea posible y empleando
procedimientos que prevengan la segregacin o perdida de materiales. De esta manera
se garantizar la calidad deseada para el concreto.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 9


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

En el caso en que el transporte del concreto sea por bombeo, el equipo deber ser
adecuado a la capacidad de la bomba. Se controlar que no se produzca segregacin en
el punto de entrega.

Vaciado.- Antes de proceder a esta operacin se deber


tomar las siguientes precauciones:
El encofrado habr sido concluido ntegramente y las caras que van a recibir el
concreto haber sido pintadas con agentes tencio-activos lacas especiales para evitar la
adherencia a la superficie del encofrado.
Las estructuras que estn en contacto con el concreto debern humedecerse con
una mezcla agua-cemento.
Los refuerzos de acero deben de estar fuertemente amarrados y sujetos, libres de
aceites, grasas y cidos que puedan mermar su adherencia.
Los elementos extraos al encofrado deben ser eliminados.
Los separadores temporales deben ser retirados cuando el concreto llegue a su
nivel si es que no est autorizado que estos queden en obra.

El concreto debe vaciarse en forma continua, en capas de un espesor tal que el


concreto ya depositado en las formas y en su posicin final no se haya endurecido ni se
haya disgregado de sus componentes, permitindose una buena consolidacin a travs
de vibradores.
El concreto siempre se debe verter en las formas en cada vertical, a no ms de 50
cm. de altura. Se evitar que al momento de vaciar, la mezcla choque contra las formas.
En el caso que una seccin no pueda ser llenada en una sola operacin, se ubicar
juntas de construccin siempre y cuando sean aprobadas por el Supervisor de obra.

Consolidacin.- El concreto debe ser trabajado a la mxima densidad posible, debiendo


evitarse la formacin de bolsas de aire incluido y de los grumos que se producen en la
superficie de los encofrados y de los materiales empotrados en el concreto.
A medida que el concreto es vaciado en las formas, debe ser consolidado total y
uniformemente con vibradores elctricos o vibradores neumticos para asegurar que se
forme una pasta suficientemente densa, que pueda adherirse perfectamente a las
armaduras e introducirse en las esquinas de difcil acceso.

No debe vibrase en exceso el concreto por cuanto se producen segregaciones que


afectan la resistencia que debe de obtenerse. Donde no sea posible realizar el vibrado
por inmersin, deber usarse vibradores aplicados a los encofrados, accionados
elctricamente o con aire comprimido ayudados donde sea posible por vibradores a
inmersin.
La inmersin del vibrador ser tal que permita penetrar y vibrar el espesor total del
extracto y penetrar en la capa interior del concreto fresco, pero se tendr especial cuidado
para evitar que la vibracin pueda afectar el concreto que ya est en proceso de
fraguado.

No se podr iniciar el vaciado de una nueva capa antes de que la inferior haya sido
completamente vibrada.
Cuando el piso sea vaciado mediante el sistema mecnico con vibro-acabadoras, ser
ejecutada una vibracin complementaria con profundidad con sistemas normales.
Los puntos de inmersin del vibrador se debern espaciar en forma sistemtica, con el
objeto de asegurar que no deje parte del concreto sin vibrar. Estas mquinas sern

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 10


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

elctricas o neumticas debiendo tener siempre una de reemplazo en caso que se


descomponga la otra en el proceso del trabajo. Las vibradoras sern insertadas
verticalmente en la masa de concreto y por un periodo de 5 a 15 segundos y a distancias
de 45 a 75 cm. Se retirarn en igual forma y no se permitir desplazar el concreto con el
vibrador en ngulo ni horizontalmente.

Juntas de Construccin.- Si por causa de fuerza mayor se necesitasen hacer algunas


juntas de construccin estas sern aprobadas por el Supervisor de la obra. Las juntas
sern perpendiculares a la armadura principal.
Toda armadura de refuerzo ser continua a travs de la junta, se proveer llaves o
dientes y barras inclinadas adicionales a lo largo de la junta de acuerdo a lo indicado por
el Ingeniero Supervisor.
La superficie del concreto en cada junta se limpiar retirndose la lechada superficial.
Cuando se requiera y previa autorizacin del Supervisor, la adherencia podr obtenerse
por uno de los mtodos siguientes:

1. El uso de un adhesivo epxico, cuya aplicacin en la superficie de contacto entre


elementos de concreto nuevo con elementos de concreto antiguo se har de la siguiente
manera:

a) Proceder a hacer el apuntalamiento respectivo.


b) Pilar y cepillar la superficie con escobilla de alambre y despus limpiar con aire
comprimido.
c) Humedecer la superficie y colocar el elemento ligante.
d) Seguidamente, sin esperar que el elemento ligante frage, colocar el concreto nuevo.
2. El uso de un retardador que demore pero no prevenga el fraguado del mortero
superficial. El mortero ser retirado en su integridad dentro de las 24 horas siguientes
despus de colocar el concreto para producir una superficie de concreto limpia de
agregado expuesto.
3. Limpiando la superficie del concreto de manera tal que exponga el agregado
uniformemente y que no deje lechada, partculas sueltas de agregado o concreto daado
en la superficie.

Juntas de Expansin.- Para la ejecucin de estas juntas debe de existir cuando menos
2.5 cm. de separacin. No habr refuerzos de unin. El espacio de separacin se
rellenar con cartn corrugado, tecnopor u otro elemento que se indicar en los planos.

Curado.- El concreto debe ser protegido del secamiento prematuro por la temperatura
excesiva y por la prdida de humedad, debiendo de conservarse esta para la hidratacin
del cemento y el consecuente endurecimiento del concreto. El curado debe comenzar a
las pocas horas de haberse vaciado y se debe de mantener con abundante cantidad de
agua por lo menos durante 10 das a una temperatura de 15 grados centgrados. Cuando
exista inclusin de aditivos el curado podr realizarse durante cuatro das o menos segn
crea conveniente el Supervisor.
El concreto colocado ser mantenido constantemente hmedo ya sea por medio de
frecuentes riegos o cubrindolo con una capa suficiente de arena u otro material.

Para superficie de concreto que no estn en contacto con las formas, uno de los
procedimientos siguientes debe ser aplicado inmediatamente despus de completado el
vaciado y el acabado.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 11


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

1. Rociado contino de agua.


2. Aplicacin de esteras absorbentes mantenidas continuamente hmedas.
3. Aplicacin de arena continuamente hmeda.
4. Continua aplicacin de vapor (no excediendo de 66 grados centgrados) o spray
nebuloso.
5. Aplicacin de impermeabilizantes conforme a ASTM C-39.
6. Aplicacin de pelculas impermeables. El compuesto ser aprobado por el Ingeniero
Supervisor y deber satisfacer los siguientes requisitos.
a) No reaccionar de manera perjudicial con el concreto.
b) Se endurecer dentro de los 30 das siguientes a su aplicacin.
c) Su ndice de retencin de humedad (ASTM C-156), no ser menor de 90.
d) Deber tener color claro para controlar su distribucin uniforme, desapareciendo sta
al cabo de 4 horas.

La prdida de humedad de las superficies adheridas a las formas de madera o formas de


metal expuestas al calor por el sol, debe ser minimizada por medio del mantenimiento de
la humedad de las mismas hasta que se pueda desencofrar.
El curado, de acuerdo a la seccin, debe ser continuo por lo menos durante 10 das en el
caso de todos los concretos con excepcin de concretos de alta resistencia inicial o
fragua rpida (ASTM C-150, tipo III) para el cual el periodo de curado ser de por lo
menos tres das.

Alternativamente, si las pruebas son hechas con cilindros mantenidos adyacentes a la


estructura y curados por los mismos mtodos, las medidas de retencin de humedad
puedan ser terminadas cuando el esfuerzo de compresin haya alcanzado el 70% de fc.
Durante el curado, el concreto ser protegido de perturbaciones por daos mecnicos
tales como esfuerzos producidos por cargas, choques pesados y vibracin excesiva.

Mtodo de Medicin
Unidad de Medida: Es el Metro Cbico (M3)
Norma de Medicin: El volumen corresponde al rea neta horizontal de contacto del
cimiento, multiplicada por la altura media, segn corresponda.

Pago: La obra ejecutada se pagar por Metro Cbico (M3), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.01.04.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO

Descripcin.- Esta partida se refiere a trabajos de encofrados de la estructura, a fin de


dar forma al concreto, que despus de haber obtenido esto se reiteraran todos los
elementos utilizados.

Mtodo de Ejecucin.- El encofrado ser tpico con madera preparada, de acuerdo a las
lneas de la estructura y apuntalados slidamente con madera para que conserven su
rigidez, y el desencofrado se efectuar a los 7 das de vaciado el concreto. El personal no
calificado ser de la zona.

Mtodo de Medicin:
Unidad de Medida: Es el metro cuadrado (m).

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 12


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Norma de Medicin: El trabajo efectuado se medir en metros cuadrados (m) de


encofrado y desencofrado, medido directamente sobre la estructura.

Pago.- El pago se efectuar por metro cuadrado (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total
(mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que sea necesario para la ejecucin del trabajo).

01.01.04.01.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2

Descripcin.- El acero es un material obtenido de la fundicin en altos hornos para el


refuerzo de concreto generalmente logrado bajo las normas ASTM-A-615, A-616, A-617.,
sobre la base de su carga de fluencia fy= 4200 kg/cm2, carga de rotura mnima 5,900
kg/cm2, elongacin de 20 cm, mnimo 8%.

o Varillas de Refuerzo.- Varillas de acero destinadas a reforzar el


concreto, cumplirn con las Normas ASTM A-15 (varillas de acero de lingote grado
intermedio). Tendrn corrugaciones para su adherencia con el concreto el que debe
ceirse a lo especificado en las normas ASTM A-305.
Las varillas deben ser libres de defectos, dobleces y/o curvas, no se permitir el
redoblado ni endurecimiento del acero obtenido sobre la base de torsiones y otras formas
de trabajo en fro.
o Doblado.- Las varillas de refuerzo se cortarn de acuerdo con lo
diseado en los planos. El doblado debe hacerse en fro. No se deber doblar ninguna
varilla parcialmente embebida en el concreto., las varillas de 3/8, y 5/8, se doblarn
con un radio mnimo de 2 dimetro. No se permitir el doblado ni enderezamiento de
las varillas en forma tal que el material sea daado.
o Colocacin.- Para colocar el refuerzo en su posicin definitiva,
ser completamente limpiado de todas las escamas, xidos sueltos y de toda suciedad
que pueda reducir su adherencia y sern acomodados en las longitudes y posiciones
exactas sealadas en los planos respetando los espaciamientos, recubrimientos, y
traslapes indicados.
Las varillas se sujetarn y asegurarn firmemente al encofrado para impedir su
desplazamiento durante el vaciado de concreto, todas estas seguridades se ejecutarn
con alambre recocido de auge 18 por lo menos.
o Empalmes.- La longitud de los traslapes para barras no ser
menor de 36 dimetros ni menor de 30 cm. Para las barras lisas ser el doble del que se
use para las corrugadas.
o Tolerancia.- Las varillas para el refuerzo del concreto tendrn
cierta tolerancia en mayor menor, pasada la cual no podr ser aceptadas.

TOLERANCIA PARA SU FABRICACIN

En longitud de corte +/- 2.5 cm


Para estribos, espirales y soportes +/- 1.2 cm
Para doblado +/- 1.2 cm

TOLERANCIA PARA SU COLOCACIN

Cobertura de concreto a la superficie +/- 6 mm


Espaciamiento entre varillas +/- 6 mm

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 13


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Varillas superiores en losas y vigas +/- 6 mm


Secciones de 20 cm de profundidad +/- 6 mm
menos
Secciones de mas de 20 cm de +/- 1.2 cm
profundidad
Secciones de mas de 60 cm de +/- 2.5 cm
profundidad

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 14


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

La ubicacin de las varillas desplazadas a ms de un dimetro de su posicin y/o


excediendo las tolerancias anteriormente indicadas ya sea para evitar la interferencia con
otras varillas de refuerzo, conduit o materiales empotrados, est supeditada a la
autorizacin del Ingeniero Supervisor.

Mtodo de Medicin.
Unidad de Medida: Es el Kilogramos (KG)
Norma de Medicin: El peso del acero se obtendr multiplicando las longitudes
efectivamente empleados por sus respectivas densidades, segn planillas de metrados.

Pago.- La obra ejecutada se pagar por Kilogramo (KG), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.01.04.02 MUROS REFORZADOS

01.01.04.02.01 CONCRETO FC= 210Kg/cm2 EN MUROS REFORZADOS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.01.04.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO MURO REFORZADO (2 CARAS)


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.01.04.02.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN MUROS REFORZADOS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.01.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS

01.01.05.01 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE 1:2 e=1.5cm.

Mtodo de Construccin.- Las superficies se rascarn, limpiarn de todo tipo de


suciedad elementos extraos y fundamentalmente grasos; finalmente se humedecern
antes de aplicar el mortero.
Inicialmente se harn cintas de mortero preparadas con impermeabilizante para conseguir
superficies planas y derechas. El mortero usado deber llevar un aditivo
impermeabilizante en la proporcin recomendada por le fabricante, la proporcin de usar
el mortero ser de mezcla de cemento tipo I arena, en proporcin 1:3, debiendo tener
un acabado pulido, espaciadas cada 1.50m, como mximo, comenzando lo mas cerca de
las esquinas. Se controlar el perfecto aplomo de las cintas, empleando plomada de
albail; las cintas sobresaldrn el espesor mximo de tarrajeo.
Se emplearn reglas de madera bien perfiladas que se corrern sobre las cintas. Que
harn las veces de guas, comprimiendo la mezcla contra el parmetro a fin de aumentar
su compactacin, logrando una superficie pareja y completamente plana sin perjuicio de
presionar la paleta al momento de allanar la mezcla del tarrajeo.
Las superficies de los elementos estructurales que no garanticen una buena adherencia
del tarrajeo, recibirn previamente en toda su extensin un paeteado con mortero de
cemento y arena gruesa en proporcin 1:5, preparado con impermeabilizante, que ser
arrojado con fuerza para asegurar un buen agarre, dejando el acabado rugoso para
recibir el tarrajeo final, el cual deber ser realizado con mortero de cemento y arena fina
en proporcin 1:3, igualmente preparado con impermeabilizante.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 15


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Se preparar cada vez una cantidad de mezcla que pueda ser empleada en el lapso
mximo de 1 hora.
La aplicacin del mortero se har siempre de abajo hacia arriba prensndolo fuertemente
y en forma continuada con plancha metlica.
La superficie final deber tener el mejor pulimento, en la que no se pueda distinguir los
sitios en que estuvieron las cintas, no apreciar las huellas de la aplicacin de la paleta, ni
ningn otro defecto que desmejore el buen acabado.
El curado se har con agua. La humectacin se comenzara tan pronto como el tarrajeo
haya endurecido lo suficiente como para no sufrir deterioros, aplicndose el agua en
forma de pulverizacin fina, en la cantidad justa para que sea absorbida.

Mtodo de Medicin.
Unidad de medida: Metro Cuadrado (M2).
Norma de medicin: Se computarn todas las reas netas a vestir o revocar.
Por consiguiente se descontarn los vanos o aberturas y otros elementos distintos al
revoque, como molduras, cornisas y dems salientes que debern considerarse en
partidas independientes.

Pago.- La obra ejecutada se pagar Metro Cuadrado (M2), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.01.06 EQUIPAMIENTO

01.01.06.01 VERTEDERO REGULABLE METALICO

Descripcin.- El vertedero regulable ser de platina de fierro 3 1/2"x1/4" x 0.3m que


estar empotrado en la losa de de fondo de la cmara

Mtodo de Medicin.- Ser por Unidad instalada y aprobada por el supervisor.

Forma de Pago.- Realizado el anclado del vertedero y despus de la prueba, se pagar


la unidad por el valor especificado en el costo unitario.

01.01.06.02 REJA PARA RETENCION DE SLIDOS F MARCO L 1/2x1/2x1/4

Descripcin.- La rejas sern para retencin de los slidos flotantes que pasan por la
cmara de rejas, sern construidas con F liso de con marcos de L x . y ser
soldada a un ngulo de x que estar empotrado en la losa de de fondo de la
cmara

Mtodo de Medicin.- Ser por Unidad instalada y aprobada por el supervisor.

Forma de Pago.- Realizado la colocacin de la reja y despus de la prueba, se pagar la


unidad por el valor especificado en el costo unitario.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 16


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.01.06.03 LOSA SUMIDERO DE CONCRETO CON ORIFICIOS DE DM=3/4

Descripcin.- El sumidero es una losa de concreto armado con orificios de dimetro de


que permitir el paso del agua hacia el canal.

Mtodo de Medicin.- Ser por Unidad instalada y aprobada por el supervisor.

Forma de Pago.- Realizado la construccin, colocacin de la reja y luego la prueba, se


pagar la unidad por el valor especificado en el costo unitario.

01.02 TANQUE IMHOFF

01.02.01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.02.01.01 TRAZO Y REPLANTEO


(VER IDEM 01.01.01.01)

01.02.01.02 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL


(VER IDEM 01.01.01.02)

01.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.02.02.01 EXCAVACION MASIVA C/MAQUINA EN TERRENO CON BOLONERIA


(VER IDEM 01.01.02.01)

01.02.02.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION


(VER IDEM 01.01.02.02)

01.02.02.03 RELLENO COMPACTADO PARA ESTRUCTURAS CON MATERIAL


PROPIO

Descripcin.
Esta partida comprende los rellenos a ejecutarse utilizando el material proveniente de las
excavaciones de la misma obra.
Se medir el volumen de relleno compactado. La unidad comprende el esparcimiento del
material, agua para la compactacin, la compactacin propiamente dicha y la
conformacin de rasantes
El volumen de relleno en fundaciones, ser igual al volumen de excavacin, menos el
volumen de concreto que ocupa el cimiento o fundacin. Igualmente el relleno de zanjas
para tuberas, cajas de inspeccin etc. Ser igual al de la excavacin menos el volumen
ocupado por el elemento de que se trate.

Mtodo De Medicin.
El cmputo total ser en metros cbicos.

Bases De Pago.
El costo unitario cubre los gastos de materiales, mano de obra, equipo y desgaste de
herramientas.

01.02.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 17


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

(VER IDEM 01.01.02.03)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 18


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.02.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.02.03.01 SOLADO e=0.10m MEZCLA 1:12 (C:H)


(VER IDEM 01.01.03.01)

01.02.03.02 DADOS DE CONCRETO FC= 140Kg/cm2


(VER IDEM 01.01.03.02)

01.02.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

01.02.04.01 MUROS REFORZADOS

01.02.04.01.01 CONCRETO FC= 245 Kg/cm2 MUROS REFORZADOS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.02.04.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO MUROS REFORZADOS


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.02.04.01.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 MUROS REFORZADOS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.02.04.02 LOSAS ARMADAS

01.02.04.02.01 CONCRETO FC= 245 Kg/cm2 LOSAS ARMADAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.02.04.02.02 ACERO FY=4200 Kg/cm2 LOSAS ARMADAS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.02.04.03 COLUMNAS

01.02.04.03.01 CONCRETO FC= 245 Kg/cm2 COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.02.04.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.02.04.03.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.02.04.04 VIGAS

01.02.04.04.01 CONCRETO FC= 245 Kg/cm2 VIGAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.02.04.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO VIGAS


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.02.04.04.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 VIGAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 19


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.02.04.05 CAMARA DE SEDIMENTACION

01.02.04.05.01 CONCRETO FC= 245Kg/cm2 EN CAMARA DE SEDIMENTACION


(VER IDEM 01.01.03.01)

01.02.04.05.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN CAMARA DE SEDIMENTACION


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.02.04.05.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN CAMARA DE SEDIMENTACION


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.02.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS

01.02.05.01 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE 1:2 e=1.5cm.


(VER IDEM 01.01.05.01)

01.02.05.02 SOLAQUEADO MEZCLA 1:4


(VER IDEM 01.01.05.01)

01.02.06 INSTALACIONES SANITARIAS

01.02.06.01 TUBERIA PVC ISO 4435 DN = 200 mm INCLUIDO ANILLO Y PRUEBA

Descripcin.- Comprende a la colocacin y ensamblaje de las tuberas de PVC U,


teniendo en consideracin que las tuberas debern ser revisadas cuidadosamente antes
de ser instalados a fin de descubrir defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades,
fallas de alineamiento, etc.

Asimismo, se verificar que queden libres de cuerpos extraos.

Esta tubera puede tener mltiples aplicaciones pero, la ms frecuente es el alcantarillado


sanitario y la evacuacin de aguas pluviales. El Supervisor exigir al Contratista una
Carta de Garanta del fabricante que lo abastece de la tubera de PVC que se prev
instalar para la red de alcantarillado.
La tubera deber bajarse cuidadosamente a la zanja. El cilindro de los tubos instalados
debe apoyarse en toda su longitud sobre el piso de la zanja, cuidando que la unin no
descanse directamente en el terreno.
Durante los trabajos de colocacin hay que cuidar que no queden atrapados objetos ni
materiales extraos en la tubera. Para evitarlo se debe taponar las entradas de los
tubos cada vez que el trabajo se interrumpa.
Los cruces de ro, quebradas, acequias, etc. Se realizarn en forma area segn el
diseo especial, o por debajo del lecho, con proteccin adecuada, tal como enrocado,
cobertura de concreto y otros.
En caso de pendientes profundas, la tubera deber anclarse con bloques de concreto (fc
= 140 Kg/cm.), dejando libre las uniones para su fcil descubrimiento en caso de
necesidad.
Suministro y Almacenamiento
Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como se ha especificado y
como se indica a continuacin.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 20


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su transporte y su
entrega hasta el lugar de la obra.
Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera
Cuando se manipula la tubera con una gra, utilizar un estrobo apropiado alrededor de la
tubera.
En caso de almacenamiento de la tubera en almacn, se debe prever un bloqueo
apropiado, instalando estacas para evitar que la tubera ruede. Obtener la aprobacin
para el tipo de bloqueo y colocacin de estacas, as como para el mtodo de instalacin.
Almacenar la tubera sobre un piso nivelado, colocando cuas o estacas para bloquearlas
de modo que no rueden. Colocar la tubera al lado de la zanja en el lado opuesto de
donde se ha puesto el material excavado a fin de protegerla del trfico o equipo pesado.

Mtodo de Medicin.
Unidad de Medida: Es en Metros (m)
Norma de Medicin: Se medir la longitud de la red colectora antes de s ejecucin.

Pago.- La obra ejecutada se pagar por Metro (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.02.06.02 UNION CORREDIZA PVC-UF DN=200mm

Descripcin.- La unin corrediza ser de PVC con uniones del mismo material,
debindose cumplir las dimensiones especificadas en los planos referente a los
accesorios

Mtodo de Medicin.- Ser por Unidad instalada y probada.

Forma de Pago.- Realizado el montaje y despus de la prueba hidrulica, se pagar la


unidad por el valor especificado en el costo unitario.

01.02.06..03 ADAPTADOR UF-UR DN=160mm/250mm P/CANASTILLA DE BRONCE

Descripcin:
Esta partida consiste en el suministro y la instalacin del adaptador UF-UR DN=160mm /
250mm para canastilla de bronce, el mismo que ser aprobado por la supervisin previa
verificacin de las especificaciones tcnicas del material lo cual lo suministrar el
fabricante.

Norma de Medicin.- La forma de medicin se har en unidades de suministro e


instalacin (UND), en caso de existir alguna modificacin deber ser aprobada por la
Supervisin.

Forma de pago.- El pago se har por unidades de suministro e instalacin entendindose


que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales,
equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en
el presupuesto.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 21


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.02.06.04 CODO PVC SAL SP DE 200x45

Descripcin.- Los codos sern de PVC segn indicacin de planos. Se deber


garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas correspondientes el que no existan
fugas en los empalmes, para lo cual deber utilizarse sellador apropiado como tefln o
similar.
Los accesorios terminados no debern contener material que afecte su uso. Debern ser
lisos, libres de arena, sopladuras, grietas y cualquier defecto perjudicial. No debern
presentar su superficie pintada para cubrir tales efectos.

Mtodo de Medicin.- Ser por Unidad instalada y probada.

Forma de Pago.- Realizado el montaje y despus de la prueba hidrulica, se pagar la


unidad por el valor especificado en el costo unitario.

01.02.06.05 YEE PVC SAL DN=200mm

Descripcin.- La Yee ser de PVC con uniones del mismo material, debindose cumplir
las dimensiones especificadas en los planos referente a los accesorios

Mtodo de Medicin.- Ser por Unidad instalada y probada.

Forma de Pago.- Realizado el montaje y despus de la prueba hidrulica, se pagar la


unidad por el valor especificado en el costo unitario.

01.02.06.06 VALVULA COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO UF DE 200mm

Descripcin.- Esta partida comprende la colocacin de la vlvula de control para


descargas. Esta vlvula deber presentar las garantas de calidad y durabilidad que
permitan una operacin permanente.

Mtodo de Instalacin.- La vlvula se deber conectar con todos los accesorios que
permitan una fcil operacin y/o reparacin en caso de ser necesario. Se deber cuidar
que los hilos no se deformen al momento de hacer la instalacin correspondiente.

Mtodo de Medicin.
Unidad de medida: Unidad (U)
Norma de medicin: Se computarn todas las vlvulas a conectar

Pago.- La obra ejecutada se pagar unidad (U), aplicando el costo unitario


correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.02.06.07 CANASTILLA DE BRONCE DN=250 mm

Descripcin.- La canastilla de succin ser de bronce, lo cual deber estar sumergida en


la cmara de natas y digestin.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 22


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Mtodo de Medicin.
Unidad de medida: Unidad (Und)
Norma de medicin: Se computarn todas las canastillas.

Pago.- La obra ejecutada se pagar unidad (Und), aplicando el costo unitario


correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.02.07 VARIOS

01.02.07.01 BAFLE DE MADERA TRATADA e=2 (und)

Descripcin.- Es un elemento que permite controlar las natas flotantes y guie el liquido
clarificado a la salida de la estructura del Tanque Imhhof , es colocada al ingreso y salida
de la cmara de sedimentacin; el material del bafle ser de madera tratada

Mtodo de Medicin .- Ser por Unidad instalada y aprobada por el supervisor.

Forma de Pago.- Realizado la colocacin del bafle y despus de la prueba, se pagar la


unidad por el valor especificado en el costo unitario.

01.02.07.02 WATER STOP DE PVC

Descripcin.- Elemento colocado en la junta de construccin para impedir cualquier tipo


de fuga o filtracin de los lquidos por accin de la dilatacin y/o contraccin que sufrir la
estructura por cambio de temperatura.
Su colocacin deber hacerse en el momento de armar el encofrado y por paos, de
modo tal que quede embebido en el concreto al momento de hacer el vaciado
correspondiente.

Mtodo de Medicin.
Unidad de Medida: Es en Metros (m)
Norma de Medicin: Se medir la longitud total en metros (m) de la junta de construccin.

Pago.- La obra ejecutada se pagar por Metro (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.02.07.03 TAPA DE CONCRETO PREFABRICADA

Descripcin.- Las tapas de concreto sern de 0.70 x 0.70m colocadas en la caja de


registro de la vlvula.

Mtodo de Medicin.- Ser por Unidad instalada y aprobada por el supervisor.

Forma de Pago.- Realizado la colocacin de la tapa de concreto armado y despus de la


prueba, se pagar la unidad por el valor especificado en el costo unitario.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 23


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.02.07.04 BARANDA DE PROTECCIONDE 1

Descripcin:
Esta partida consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales y equipos
necesarios a utilizar para realizar el suministro e instalacin de la baranda de proteccion
1, usando los materiales adecuados y de calidad segn lo indicado en los planos.

Norma de Medicin: El cmputo ser por la cantidad de metros (M).

Forma de pago: Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas aplicando el costo unitario correspondiente,
entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total por mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo.

01.03 FILTRO BIOLOGICO

01.03.01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.03.01.01 TRAZO Y REPLANTEO


(VER IDEM 01.01.01.01)

01.01.01.02 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL


(VER IDEM 01.01.01.02)

01.03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.03.02.01 EXCAVACION MASIVA A MAQUINA EN TERRENO CON BOLONERIA


(VER IDEM 01.01.02.01)

01.03.02.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION


(VER IDEM 01.021.02.02)

01.03.02.03 RELLENO COMPACTADO PARA ESTRUCTURAS CON MATERIAL


PROPIO
(VER IDEM 01.02.02.03)

01.03.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE


(VER IDEM 01.01.02.03)

01.03.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.03.03.01 SOLADO DE E=4 MEZCLA 1:12 (C:H)


(VER IDEM 01.01.03.01)

01.03.03.02 DADOS DE CONCRETO FC=140 KG/CM2


(VER IDEM 01.01.03.02)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 24


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.03.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

01.03.04.01 CONCRETO FC= 245 Kg/cm2


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.03.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO MURO REFORZADO (2 CARAS)


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.03.04.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN LOSAS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.03.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS

01.03.05.01 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE 1:2 e=1.5cm.


(VER IDEM 01.01.05.01)

01.03.06 INSTALACIONES SANITARIAS

01.03.06.01 TUBERIA PVC ISO 4435 DN = 100 mm INCLUIDO ANILLO Y PRUEBA


(VER IDEM 01.02.06.01)

01.03.06.02 TUBERIA PVC ISO 4435 DN = 160 mm INCLUIDO ANILLO Y PRUEBA


(VER IDEM 01.02.06.01)

01.03.06.03 CODO PVC SAL SP DE 110x90


(VER IDEM 01.02.06.04)

01.03.06.04 CODO PVC SAL SP DE 160x90


(VER IDEM 01.02.06.04)

01.03.06.05 TEE PVC SAL SP DN=110mm x 160mm


(VER IDEM 01.02.06.05)

01.03.06.06 TEE PVC SAL SP DN=160mm x 160mm


(VER IDEM 01.02.06.05)

01.03.06.07 TAPON PVC-UF ISO 4435 DN=160mm


(VER IDEM 01.02.06.05)

01.03.06.08 UNION CORREDIZA PVC-UF DN=160mm


(VER IDEM 01.02.06.02)

01.03.06.09 CRUZ PVC-SAL SP DN=160mmx 160mm


(VER IDEM 01.02.06.05)

01.03.06.10 VALVULA COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO UF DE 200mm


(VER IDEM 01.02.06.06)

01.03.06.11 VERTEDERO REGULABLE METALICO


(VER IDEM 01.01.06.01)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 25


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.03.06.12 UNION CORREDIZA PVC-UF DN=200mm


(VER IDEM 01.02.06.02)

01.03.07 FILTROS

01.03.07.01 FILTROS DE GRAVA ZARANDEADA = 1/4 A 1/2"

Descripcin.- Comprende la provisin y colocacin de la capa de grava seleccionada a


fin de permitir el paso del agua sin la mayor cantidad posible de slidos en suspensin.
La grava consistir de partculas limpias, firmes, durables, y bien redondeadas, con
tamao de grano y granulacin seleccionados. La granulometra ser fijada por la
empresa, y no se aceptar una desviacin del tamao superior al 15%. La roca triturada
no es aceptable como material para filtro de grava pero las gravas de ro podran ser
aceptables. Se exigir un certificado de calidad, composicin y graduacin de un
laboratorio aprobado de ensayo de materiales.

Mtodo de Ejecucin.- El filtro de grava deber ser grava o piedra chancada de grano
compacto y de calidad dura, debe ser limpio, libre de polvo, materia orgnica, gruesa, y
no contendr sustancias perjudiciales, el tamao de agregado grueso se efectuar por
separado de tal manera que se evite la contaminacin con otros materiales y otros
tamaos de agregados.

Mtodo de Medicin.
Unidad de Medida: Es el Metro Cbico (M3)

Norma de Medicin: El volumen corresponde al rea neta horizontal de contacto con el


fondo, multiplicada por la altura media, segn corresponda.

Pago.- La obra ejecutada se pagar por Metro Cbico (M3), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.03.07.02 FILTROS DE GRAVA ZARANDEADA 1 A


(VER IDEM 02.07.01)

01.03.07.03 FILTROS DE GRAVA ZARANDEADA 1 A 1


(VER IDEM 02.07.01)

01.03.07.04 FILTROS DE GRAVA ZARANDEADA 2 A 2


(VER IDEM 02.07.01)

01.03.08 VARIOS

01.03.08.01 WATER STOP DE PVC


(VER IDEM 01.02.08.02)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 26


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.04 LECHO DE SECADOS

01.04.01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.04.01.01 TRAZO NIVEL Y REPLANTEO


(VER IDEM 01.01.01.01)

01.04.01.02 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL


(VER IDEM 01.01.01.02)

01.04.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.04.02.01 EXCAVACION MASIVA A MAQUINA EN TERRENO CON BOLONERIA


(VER IDEM 01.01.02.01)

01.04.02.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION


(VER IDEM 01.01.02.02)

01.04.02.03 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION


(VER IDEM 01.01.02.02)

01.04.02.04 RELLENO COMPACTADO PARA ESTRUCTURAS CON MATERIAL


PROPIO
(VER IDEM 01.02.02.03)

01.04.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.04.03.01 SOLADO DE E=4 MEZCLA 1:12 (C:H)


(VER IDEM 01.01.03.01)

01.04.03.01 DADOS DE CONCRETO FC=140 KG/CM2


(VER IDEM 01.01.03.02)

01.04.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

01.04.04.01 ZAPATAS

01.04.04.01.01 CONCRETO FC= 210 Kg/cm2 EN ZAPATAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.04.04.01.02 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN ZAPATAS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.04.04.02 COLUMNAS

01.04.04.02.01 CONCRETO FC= 210 Kg/cm2 EN COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.04.04.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 27


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.04.04.02.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.04.04.03 CANALETAS

01.04.04.03.01 CONCRETO FC= 210 Kg/cm2 EN COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.04.04.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.04.04.03.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.04.04.03.04 LOSA PREFABRICADO EN CANALETAS

Descripcin.- Las losas pueden estar soportadas perimetral e interiormente por vigas
monolticas de mayor peralte, por vigas de otros materiales independientes o integradas a
la losa; o soportadas por muros de concreto, muros de mampostera o muros de otro
material, en cuyo caso se las llama Losas Sustentadas sobre Vigas o Losas Sustentadas
sobre Muros, respectivamente.

Las losas pueden sustentarse directamente sobre las columnas, llamndose en este caso
Losas Planas, que en su forma tradicional no son adecuadas para zonas de alto riesgo
ssmico como las existentes en nuestro pas, pues no disponen de capacidad resistente
suficiente para incursionar dentro del rango inelstico de comportamiento de los
materiales, con lo que se limita considerablemente su ductilidad. Pueden utilizarse
capiteles y bacos para mejorar la integracin de las losas planas con las columnas, y
para mejorar la resistencia de las losas al punzonamiento.

Mtodo de Medicin.
Unidad de Medida: Es en unidad (und).

Pago.- La obra ejecutada se pagar por unidades (und), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.04.04.04 LOSA SALPICADOR

01.04.04.04.01 CONCRETO FC= 210 Kg/cm2 EN LOSA SALPICADOR


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.04.04.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN LOSA SALPICADOR


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.04.04.04.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN LOSA SALPICADOR


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 28


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.04.04.05 APOYOS

01.04.04.05.01 CONCRETO FC= 210 Kg/cm2 EN APOYOS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.04.04.05.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN APOYOS


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.04.04.05.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN APOYOS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.04.04.06 MUROS REFORZADOS

01.04.04.06.01 CONCRETO FC= 210 Kg/cm2 EN MUROS REFORZADOS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.04.04.06.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MUROS REFORZADOS


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.04.04.06.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN MUROS REFORZADOS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.04.04.07 VIGAS

01.04.04.07.01 CONCRETO FC= 210 Kg/cm2 EN VIGAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.04.04.07.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN VIGAS


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.04.04.07.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN VIGAS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.04.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS

01.04.05.01 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE- COLUMNAS 1:2 e=1.5cm.


(VER IDEM 01.01.05.01)

01.04.05.02 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE- VIGAS 1:2 e=1.5cm.


(VER IDEM 01.01.05.01)

01.04.05.03 TARRAJEO CON IMPERMEAB.- LOSA SALPICADOR 1:2 e=1.5cm.


(VER IDEM 01.01.05.01)

01.04.05.04 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE- APOYOS 1:2 e=1.5cm.


(VER IDEM 01.01.05.01)

01.04.05.05 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE- MUROS 1:2 e=1.5cm.


(VER IDEM 01.01.05.01)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 29


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.04.06 ESTRUCTURA DE MADERA

01.04.06.01 LISTONES DE MADERA DE 4 x 2

Descripcin.-Se utilizar madera tornillo para que sobre ella descanse en techo la
cobertura de calamina.

Mtodo de medicin.- La madera tornillo se medir por metros lineales (ML).

Pago.- Los pagos se realizarn de acuerdo a precios unitarios por metros (m)

01.04.06.02 LISTONES DE MADERA DE 5 x 2


(VER IDEM 01.04.06.01)

01.04.06.03 CORREAS Y TIRANTES DE MADERA


(VER IDEM 01.04.06.01)

01.04.07 COBERTURAS

01.04.07.01 COBERTURA DE CALAMINA

Descripcin.- Esta partida comprende la colocacin de las planchas de calamina la que


incluye la colocacin.
Las planchas de calamina se colocaran sobre las correas de la estructura sujetndose
con clavos para calamina, las pendientes sern las indicadas en los planos
correspondientes para la evacuacin de las aguas de lluvia.
Las planchas se fijarn a las correas de sujecin para evitar desprendimiento por efectos
de los fuertes vientos de la zona, Las planchas debern recibir dos manos de pintura
anticorrosivo antes de su colocacin.

Mtodo de medicin.- El trabajo efectuado se medir en metros cuadrados ( m2. ) de


cobertura de calamina colocada debidamente aprobado por el Inspector de la obra de
acuerdo a lo especificado en los planos.

Forma de pago.- Esta partida se pagar por metro cuadrado (m2) mediante las
respectivas valorizaciones y de acuerdo al avance real en obra, entendindose que dicho
pago constituir compensacin total por el equipo, mano de obra, necesarios para la
colocacin de la cobertura de calamina.

01.04.08 INSTALACIONES SANITARIAS

01.04.08.01 TUBERIA PVC ISO 4435 DN = 100 mm INCLUIDO ANILLO Y PRUEBA


(VER IDEM 01.02.06.01)

01.04.08.02 CODO PVC 250mmx90


(VER IDEM 01.02.06.04)

01.04.08.03 TEE PVC SAL SP DN=250mm x 250mm


(VER IDEM 01.02.06.05)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 30


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.04.09 FILTROS

01.04.09.01 FILTROS DE GRAVA GRUESA

Descripcin:
El agregado debe presentar dimensiones que deben estar en el rango de 3/16-21/2
debe estar limpio de materia orgnica y otras materias extraas adherentes a su
superficie.

Controles Tcnicos
Se realizara un anlisis qumico para determinar que no va ha ser perjudicial a la fuente
agua.

Norma de Medicin.- El mtodo de medicin de esta partida se realizar por las


unidades de metros cbicos (m3) de acuerdo a los metrados y presupuesto.

Forma de pago.- El mtodo de pago esta partida se realizar de acuerdo a los anlisis
de costos unitarios que cubren los gastos de mano de obra, herramientas, materiales,
equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.04.09.01 FILTROS DE ARENA

Descripcin:
El agregado presentara propiedades fsicas siguientes: CU=8 y Te=0.3mm debe estar
limpio de materia orgnica y otras materias extraas adherentes a su superficie.

Controles Tcnicos
Se realizara un anlisis qumico para determinar que no va ha ser perjudicial a la fuente
agua.

Norma de Medicin.- El mtodo de medicin de esta partida se realizar por las


unidades de metros cbicos (m3) de acuerdo a los metrados y presupuesto.

Forma de pago.- El mtodo de pago esta partida se realizar de acuerdo a los anlisis
de costos unitarios que cubren los gastos de mano de obra, herramientas, materiales,
equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida .

01.04.09.01 ARCILLA EN FONDO DE LECHO

Descripcin.- Comprende la provisin y colocacin de arcilla. La arcilla consistir de


partculas limpias, firmes, durables.

Mtodo de Medicin.
Unidad de Medida: Es el Metro Cbico (M3)
Norma de Medicin: El volumen corresponde al rea neta horizontal de contacto con el
fondo, multiplicada por la altura media, segn corresponda.

Pago.- La obra ejecutada se pagar por Metro Cbico (M3), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 31


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.05 HUMEDALES ARTIFICIALES

01.05.01 TRABAJOS PRELIMINARES5

01.05.01.01 TRAZO NIVEL Y REPLANTEO


(VER IDEM 01.01.01.01)

01.05.01.02 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL


(VER IDEM 01.01.01.02)

01.05.01.02 TRAZO NIVEL Y REPLANTEO


(VER IDEM 01.01.01.01)

01.05.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.05.02.01 EXCAVACION MASIVA A MAQUINA EN TERRENO CON BOLONERIA


(VER IDEM 01.01.02.01)

01.05.02.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION


(VER IDEM 01.01.02.02)

01.05.02.03 RELLENO COMPACTADO PARA ESTRUCTURAS CON MATERIAL


PROPIO
(VER IDEM 01.02.02.03)

01.05.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE


(VER IDEM 01.01.02.03)

01.05.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.05.03.01 SOLADO e=0.10m MEZCLA 1:12 (C:H)


(VER IDEM 01.01.03.01)

01.05.03.02 DADOS DE CONCRETO FC= 140Kg/cm2


(VER IDEM 01.01.03.02)

01.05.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

01.05.04.01 MUROS DE CONTENCION

01.05.04.01.01 CONCRETO FC= 245 Kg/cm2 EN ZAPATAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.05.04.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

01.05.04.01.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN ZAPATAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 32


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

(VER IDEM 01.01.04.01.03)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 33


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.05.05 VARIOS

01.05.05.01 ARCILLA EN FONDO DE LECHO


(VER IDEM 01.04.09.03)

01.05.05.01 FILTROS DE GRAVA ZARANDEADA 3/4 A 1


(VER IDEM 02.07.01)

01.06 CASETA DE CLORACION

01.06.01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.06.01.01 LIMPIEZA DE AREA DE TRABAJO


(VER IDEM 01.01.01.02)

01.06.01.02 TRAZO NIVEL Y REPLANTEO INICIAL DE LA OBRA


(VER IDEM 01.01.01.01)

01.06.01.03 TRAZO Y REPLANTEO FINAL DE LA OBRA

Descripcin: Comprende todos los trabajos de campo y gabinete, para la elaboracin de


los planos, croquis y dems documentos de replanteo final de las estructuras existentes y/o
realizadas.

Unidad de medida.- Metro lineal (ml)

Sistema de Control.- La Supervisin verificara los planos de replanteo y tendrn que ser la
representacin de lo ejecutado en campo.

Norma de medicin.- El cmputo ser por metro lineal de Replanteo Final realizado.

Forma de pago.- Los trabajos descritos en estas partidas sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago
por la mano de obra, equipo, herramientas y otros por utilizar.

01.06.02 ESTRUCTURAS

01.06.02.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.06.02.01.01 EXCAVACION MASIVA A MAQUINA EN TERRENO CON BOLONERIA


(VER IDEM 01.01.02.01)

01.06.02.01.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION


(VER IDEM 01.01.02.02)

01.06.02.01.03 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO


(VER IDEM 01.02.02.03)

01.06.02.01.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE


(VER IDEM 01.01.02.03)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 34


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.06.02.02 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.04.02.02.01 SOLADO DE E=4 MEZCLA 1:12 (C:H)


(VER IDEM 01.01.03.01)

01.05.01.01 CIMIENTOS CORRIDOS MEZCLA 1:10 CEMENTO HORMIGON 30%


PIEDRA

Esta partida consiste en la produccin y colocacin del concreto ciclpeo con una relacin
de cemento-hormign de 1:10 + el 30% de piedra grande para los cimientos de los muros
de la caseta de cloracin, que irn sobre la cimentacin.

Proceso Constructivo:
Para el proceso constructivo de los cimientos primeramente se colocarn los niveles de
acuerdo a lo establecido en los diseos de los planos.

Calidad de Material:
El material a emplearse para el concreto constar de cemento Portland Tipo I
especificado en los diseos, arena, piedra de 6 8 estos materiales estarn bajo las
normativas del Reglamento Nacional de Edificaciones.

Norma de medicin.- La medicin de esta partida ser por unidades de metros cbico
(m3), de acuerdo a los metrados y presupuesto de proyecto.
Forma de pago.- El pago de esta partida ser segn lo indicado en los anlisis de costos
unitarios del presupuesto que satisface los gastos de herramientas, mano de obra,
materiales, equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.05.02.01 CONCRETO 1:8 + 25% P.M. PARA SOBRECIMIENTOS

Descripcin:
Esta partida consiste en la produccin y colocacin del concreto ciclpeo con una relacin
de cemento-hormign de 1:8 + el 25% de piedra mediana para los sobrecimientos de los
muros de la caseta de cloracion, que irn sobre la cimentacin.

Proceso Constructivo:
Para el proceso constructivo de los sobrecimientos primeramente se colocarn los niveles
de acuerdo a lo establecido en los diseos de los planos de acuerdo al Expediente
Tcnico.

Calidad de Material:
El material a emplearse para el concreto simple constar de cemento Portland Tipo I
especificado en los diseos, arena, piedra de 4 6 estos materiales estarn bajo las
normativas del Reglamento Nacional de Edificaciones.

Norma de medicin.- La unidad de media de esta partida ser por unidades de metros
cbico (m3), de acuerdo a los metrados y presupuesto de proyecto.

Forma de pago.- El pago de esta partida ser segn lo indicado en los anlisis de costos
unitarios del presupuesto que satisface los gastos de herramientas, mano de obra,
materiales, equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 35


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.05.07.01 FALSO PISO DE 4 DE CONCRETO 1:8

Descripcin:
Esta partida consiste en la construccin del falso piso de espesor 4 de concreto 1:8 para
la caseta de vlvulas, con concreto, de acuerdo al diseo de planos respectivos.

Proceso Constructivo:
Para la construccin del falso piso e= 4 se habilitar el rea colocando los niveles,
mediante tacos y cordeles para homogenizar el rea de vaciado luego una vez vaciado el
espesor requerido se dar el acabado de pulido al piso empleando nicamente cemento,
el cual no deber tener depresiones, ovaladuras, hendiduras, o defectos.

Norma de medicin.- El mtodo de medicin de esta partida se efectuara por las


unidades de metro cuadrado (m2), de acuerdo a los metrados y presupuesto de partida.

Forma de pago.- El mtodo de pago para esta partida se realizar de acuerdo al


porcentaje de avance de partida y de acuerdo a los anlisis de costos unitarios que
cubren los gastos por mano de obra, herramientas, materiales, equipos e imprevistos
necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.06.02.02.05 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO

Descripcin:
Esta partida consiste en el encofrado y desencofrado en general de las estructuras, ya
sea para los sobrecimientos, losas de cimiento, muros, etc. Los cuales construirse de tal
manera que cuando se retiren, el concreto quede con una superficie libre de lomos u
otros defectos que lo desmejore, para que finalmente quede una superficie lisa. Las
formas debern conformar exactamente con las dimensiones y perfiles que los planos
muestran para los trabajos de concreto.

Proceso Constructivo:
El proceso constructivo a ser seguido de acuerdo a los diseos especificados en los
planos y de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas Generales.

Norma de medicin.- La unidad de media de esta partida ser por unidades de metros
cuadrado (m2), de acuerdo a los metrados y presupuesto de proyecto.

Forma de pago.- El pago de esta partida ser segn lo indicado en los anlisis de costos
unitarios del presupuesto que satisface los gastos de herramientas, mano de obra,
materiales, equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida .

01.06.02.03 CONCRETO ARMADO

01.06.02.03.01 COLUMNAS

01.06.02.03.01.01 CONCRETO FC= 210 Kg/cm2 EN COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.06.02.03.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.02)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 36


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.06.02.03.01.03 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN COLUMNAS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.06.03 ARQUITECTURA

01.06.03.01 ALBAILERIA

01.06.03.01.01 MUROS Y TABIQUES DE ALBAILERIA

01.06.03.01.01.01 MURO DE SOGA LADRILLO SOLIDO DE ARCILLA

Descripcin:
Esta partida consiste en la construccin de los muros de ladrillo de cabeza para la caseta
de vlvulas del reservorio.

Proceso Constructivo:
El proceso constructivo de los muros de ladrillo se llevara a cabo sobre los
sobrecimientos, los materiales a utilizarse:
Ladrillos K.K. de Arcilla: ser un producto de tierra arcillosa seleccionada y arena
debidamente dosificada, mezcladas con adecuada proporcin de agua, elaborado
sucesivamente a travs de las etapas de mezclado e integracin de la humedad, moldeo,
secado y cocido al fuego.
Todos los ladrillos macizos que se empleen del tipo King Kong debern tener las
siguientes caractersticas.
Resistencia: Carga mnima de rotura a la compresin 130 kg/cm2 (promedio de 5
unidades ensayadas consecuentemente del mismo lote). Resistencia fm=45 kg/cm2- ver
la Norma E.070 del Reglamento Nacional de Edificaciones.
Durabilidad: Inalterable a los agentes externos.
Textura: Homognea, grano uniforme.
Superficie: Rugosa o spera.
Color: Rojizo, amarillento, uniforme.
Apariencia: Externamente ser de ngulos rectos, aristas vivas y definidas, caras planas.
Dimensiones: Exactas y constantes dentro de lo posible.

Toda otra caracterstica de los ladrillos, deber sujetarse a las Normas ASTM. Se
rechazarn los ladrillos que no posean las caractersticas antes mencionadas y los que
presenten notoriamente los siguientes defectos.
Resquebraduras, fracturas, grietas, hendiduras.
Los sumamente, porosos o permeables. Los insuficientemente cocidos y crudos tanto
interna como externamente. Los que al ser golpeados con el martillo de un sonido sordo.
Los desmenuzables.
Los que presenten notoriamente manchas blanquecinas de carcter salitroso, los que
puedan producir eflorescencias y otras manchas, como veteados negruzco, etc.
Los no enteros y deformes, as como los retorcidos y los que presenten alteraciones en
sus dimensiones.
Los de caras lisas, no speras o que no presenten posibilidades de una buena
adherencia con el mortero.
En todos los casos, el supervisor se reserva el derecho de comprobar estos requisitos
mediante las inspecciones y ensayos necesarios.

Mortero: Ser una mezcla de cemento y arena gruesa en proporcin 1:5.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 37


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Colocacin: Los muros quedarn perfectamente aplomados y colocados en hileras


separadas por mortero de un espesor no menor de 0.9 cm ni mayor de 1.2 cm.

Humedecimiento: se humedecern previamente los ladrillos en agua, de tal forma que


queden bien humedecidos y no absorban el agua al mortero.

No se permitir agua vertida sobre el ladrillo puesto en la hilada en el momento de su


colocacin, si el muro se va ha levantar sobre los sobrecimientos, se mejorar la cara
superior de stos. El procedimiento ser levantar sobre los sobrecimientos, se mejorar la
cara superior de estos. El procedimiento ser levantar simultneamente todos los muros a
una seccin colocndose los ladrillos ya mojados sobre una capa completamente de
mortero extendida ntegramente sobre la anterior hilada, ya mojados sobre una capa
completamente de mortero extendida ntegramente sobre la anterior hilada, rellenado
luego las juntas verticales con la cantidad suficiente de mortero.

Tacos de Madera: Se dejarn tacos de madera en los vanos que se necesita para el
soporte de los marcos de las puertas o ventanas. Los tacos sern de madera seca, de
buena calidad y previamente alquitranados, de dimensiones 2"x4" para los muros de
cabeza y de 2"x3" para los muros de soga; llevarn alambres o clavos slidos por 3 de
sus caras para asegurar el anclaje con el muro. El nmero de tacos por vano ser menor
de 6, estando en todos los casos, supeditado el nmero y ubicacin de los tacos a lo que
indique los planos de detalle.

El ancho de los muros ser el indicado en los planos. El tipo de aparejo ser tal que las
juntas verticales sean interrumpidas de una a otra hilada; ellas no debern corresponder
ni an estar vecinas al mismo plano vertical, para lograr un buen amarre.
En las secciones del cruce de dos o ms muros, se asentarn los ladrillos en forma tal,
que se levanten simultneamente los muros concurrentes. Se evitarn los endentados y
las cajuelas previstas para los amarres en las secciones de enlace mencionados. Slo se
utilizarn los endentados para el amarre de los muros con columnas esquineras o de
amarre.

Mitades o cuartos de ladrillos se emplearn nicamente para el remate de los muros. En


todos los casos, la altura mxima de muro que se levantar por jornada ser de 1/2
altura. Una sola calidad de mortero deber emplearse en un mismo muro o en los muros
que se entrecruzan. Resumiendo, el asentado de los ladrillos en general, ser hecho
prolijamente y en particular, se pondr atencin a la calidad de ladrillo, a la ejecucin de
las juntas, al aplomo del muro y perfiles de derrames y a la dosificacin, preparacin y
colocacin del mortero. Se recomienda el empleo de escantilln.

Norma de medicin.- La forma de medicin y la base de pago de la partida ser por


Metro Cuadrado de muro construido(m2), obtenidos segn lo indica en los planos y
aprobados por el Ing. Supervisor.

Forma de pago.- El pago ser de acuerdo al precio unitario del contrato por metros
cuadrados de muro construido entendindose que dicho pago constituir compensacin
total por mano de obra, materiales (andamio, clavos, ladrillo, cemento, arena fina, arena
gruesa, herramientas y otros) incluyendo imprevistos que se presenten en la construccin
de muros.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 38


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.06.03.02 CUBIERTAS

01.06.03.02.01 TIJERAL DE MADERA

Descripcin.-Se utilizar madera tornillo para los tijerales.

Mtodo de medicin.- La madera tornillo se medir por unidades (und.)

Pago.- Los pagos se realizarn de acuerdo a precios unitarios por unidades.

01.06.03.02.02 VIGAS DE MADERA 3 x 6

Descripcin.-Se utilizar madera tornillo para las vigas de madera 3 x 6 que sobre ella
descanse en techo la cobertura de calamina.

Mtodo de medicin.- La madera tornillo se medir por metros lineales (ML).

Pago.- Los pagos se realizarn de acuerdo a precios unitarios por metros lineales (ML).

01.06.03.02.03 SUMINISTRO Y COLOCACION DE CALAMINA


(VER IDEM 01.04.07.01)

01.06.03.03 CIELOSRASOS

01.06.03.03.01 CIELOSRASO DE TRIPLAY

Descripcin:
Esta partida consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales y equipos
necesarios a utilizar para realizar el cielo raso de triplay.

Norma de Medicin: El cmputo ser por la cantidad de metros cuadrados (M2).

Forma de pago: Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas aplicando el costo unitario correspondiente,
entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total por mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo.

01.06.03.04 PISOS Y PAVIMENTOS

01.06.03.04.01 PISO DE 2" CONCRETO F'C 140 KG/CM2 X 4 CM.+


PULIDO 1:2 X 1CM
Descripcin:
Esta partida consiste en la construccin del piso de espesor 2 sobre el falso piso para la
caseta de vlvulas, con concreto fc= 140 kg/cm2, de acuerdo al diseo de planos
respectivos.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 39


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Proceso Constructivo:
Para la construccin del piso e= 2 se habilitar el rea colocando los niveles, mediante
tacos y cordeles para homogenizar el rea de vaciado luego una vez vaciado el espesor
requerido se dar el acabado de pulido al piso empleando nicamente cemento, el cual
no deber tener depresiones, ovaladuras, hendiduras, o defectos.

Norma de medicin.- El mtodo de medicin de esta partida se efectuara por las


unidades de metro cuadrado (m2), de acuerdo a los metrados y presupuesto de partida.

Forma de pago.- El mtodo de pago para esta partida se realizar de acuerdo al


porcentaje de avance de partida y de acuerdo a los anlisis de costos unitarios que
cubren los gastos por mano de obra, herramientas, materiales, equipos e imprevistos
necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.06.03.05 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS

01.06.03.05.01 TARRAJEO INTERIOR C/MORTERO 1:5 x 1.5 cm. (INC.


COLUMNAS EMPOT.)

Descripcin: Tarrajeo en interiores, comprende aquellos revoques constituidos por una


sola capa de mortero pero aplicada en dos etapas. En la primera llamada "paeteo", se
proyecta simplemente el mortero sobre el paramento, ejecutando previamente las cintas o
maestras encima de las cuales se corre una regla, luego cuando el paeteo ha
endurecido se aplica la segunda capa, para obtener una superficie plana y acabada.

Proceso Constructivo: El cemento cumplir la norma NTP 334.009 : 2002 Cemento


Portland, Requisitos:
La arena ser fina para el tarrajeo, no deber ser arcillosa. Deber encontrarse limpia y
bien graduada, clasificada uniformemente desde fina o gruesa, estar libre de materiales
orgnicos mximo de impureza ser de 5%.
Toda la arena fina estando seca, pasar por la malla N 8. No se aprueba la arena de mar,
ni de playa, ni de duna.

La superficie a cubrirse en el tarrajeo debe tratarse previamente con el rascado y


eliminacin de las rebabas demasiado pronunciadas, posteriormente se limpiara y
humedecer convenientemente el paramento. El trabajo esta constituido por una primera
capa de mezcla con la cual se conseguir una superficie ms o menos plana vertical,
pero de aspecto rugoso listo para aplicar el tarrajeo determinado en el cuadro de
acabados. La proporcin de mezcla a usarse en el tarrajeo primario es de 1:5.

Se humedece el muro, a ser tarrajeado.

Se prepara el mortero solo en la cantidad adecuada para el uso de una hora, no


permitindose el empleo de morteros remezclados.
Se inicia la inicia la aplicacin de la primera capa de mortero, presentando una superficie
plana y rayada, quedando lista para recibir una nueva capa de revoque

Unidad de Medida: Metros Cuadrados (m2)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 40


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Sistema de Control: Se deber controlar en primer lugar la calidad de los materiales.


Durante el proceso constructivo deber tomarse en cuenta todas las precauciones
necesarias para no causar dao a los revoques terminados.
La Supervisin tiene que verificar que las cintas empleadas se encuentren debidamente
aplomadas y niveladas para alcanzar una superficie pareja.

Norma de Medicin: El cmputo ser por la cantidad de metros cuadrados (M2) de


tarrajeo interior.

Forma de pago: Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas aplicando el costo unitario correspondiente,
entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total por mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo.

01.06.03.05.02 TARRAJEO EN EXTERIORES (MORTERO 1:5)


(VER IDEM 01.06.03.05.01)

01.06.03.05.03 VESTIDURA DE DERRAMES ANCHO=15 cm.

Descripcin:
Esta partida consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales y equipos
necesarios a utilizar para realizar la vestidura de derrames ancho=15 cm usando los
materiales adecuados y de calidad segn lo indicado en los planos.

Norma de Medicin: El cmputo ser por la cantidad de metros (M).

Forma de pago: Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas aplicando el costo unitario correspondiente,
entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total por mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo.

01.06.03.06 CARPINTERIA METALICA

01.06.03.06.01 PUERTA METALICA DE PLANCHA LAC 1/16" C/MARCO


2"X2"X1/4" Y REFUERZOS

Descripcin:
Esta partida comprende el suministro e instalacin de una puerta metlica de medidas
segn lo indican los planos, usando los materiales adecuados y de calidad de acuerdo a
los planos respectivos.

Norma de Medicin.- El mtodo de medicin de esta partida se realizar por unidad


(Und) de acuerdo a los metrados y presupuesto.

Forma de pago.- El mtodo de pago esta partida se realizar de acuerdo a los anlisis
de costos unitarios que cubren los gastos de mano de obra, herramientas, materiales,
equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 41


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.07.04 VENTANA DE FIERRO C/PERFIL DE 1x 1/8 + HOJA BAST. L 3/4"

Descripcin:
Esta partida comprende el suministro e instalacin de una ventana de fierro de medidas
segn lo indican los planos, usando los materiales adecuados y de calidad de acuerdo a
los planos respectivos.

Norma de Medicin.- El mtodo de medicin de esta partida se realizar por unidad


(Und) de acuerdo a los metrados y presupuesto.

Forma de pago.- El mtodo de pago esta partida se realizar de acuerdo a los anlisis
de costos unitarios que cubren los gastos de mano de obra, herramientas, materiales,
equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.06.03.07 CERRAJERIA

01.06.03.07.01 BISAGRA ALUMINIZADA CAPUCHINA DE 3x 3

Descripcin:
Esta partida comprende el suministro e instalacin de una bisagra aluminizada capuchina
de 3x 3, usando los materiales adecuados y de calidad de acuerdo a los planos
respectivos.

Norma de Medicin.- El mtodo de medicin de esta partida se realizar por pieza


(pza.) de acuerdo a los metrados y presupuesto.

Forma de pago.- El mtodo de pago esta partida se realizar de acuerdo a los anlisis
de costos unitarios que cubren los gastos de mano de obra, herramientas, materiales,
equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.06.03.07.02 CERRADURA PARA PUERTA PRINCIPAL

Descripcin:
Esta partida comprende el suministro e instalacin de la cerradura para puerta principal,
usando los materiales adecuados y de calidad de acuerdo a los planos respectivos.

Norma de Medicin.- El mtodo de medicin de esta partida se realizar por pieza


(pza.) de acuerdo a los metrados y presupuesto.

Forma de pago.- El mtodo de pago esta partida se realizar de acuerdo a los anlisis
de costos unitarios que cubren los gastos de mano de obra, herramientas, materiales,
equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.06.03.08 VIDRIOS, CRISTALES Y SIMILARES

01.06.03.08.01 VIDRIOS SEMIDOBLES INCOLORO CRUDO

Descripcin:
Esta partida consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales y equipos
necesarios a utilizar para realizar el suministro e instalacin del vidrio semidoble incloro
crudo, usando los materiales adecuados y de calidad segn lo indicado en los planos.
ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 42
EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Norma de Medicin: El cmputo ser por la cantidad pies cuadrados (p2).

Forma de pago: Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas aplicando el costo unitario correspondiente,
entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total por mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo.

01.06.03.09 CONTRA ZOCALOS

01.06.03.09.01 CONTRAZOCALO CEMENTO S/COLOREAR H=10 cm PULIDO

Descripcin:
Esta partida consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales y equipos
necesarios a utilizar para realizar el contrazocalo cemento s/colorear h=10 cm
pulido,usando los materiales adecuados y de calidad segn lo indicado en los planos.

Norma de Medicin: El cmputo ser por la cantidad de metros (M).

Forma de pago: Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas aplicando el costo unitario correspondiente,
entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total por mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo.

01.06.03.10 PINTURA

01.06.03.10.01 PINTURA VINILICA EN CIELO RASO 2 MANOS

Descripcin:
Esta partida consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales y equipos
necesarios a utilizar para realizar el suministro e instalacin de la pintura vinilica en cielo
raso, usando los materiales adecuados y de calidad segn lo indicado en los planos.

Norma de Medicin: El cmputo ser por la cantidad de metros cuadrados (M2).

Forma de pago: Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas aplicando el costo unitario correspondiente,
entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total por mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo.

01.06.03.10.02 PINTURA VINILICA EN MUROS INTERIORES 2 MANOS


(VER IDEM 01.06.03.10.01)

01.06.03.10.03 PINTURA VINILICA EN MUROS EXTERIORES 2 MANOS


(VER IDEM 01.06.03.10.01)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 43


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.06.03.10.04 PINTURA ANTICORROSIVA

Descripcin:
La pintura anticorrosiva es una base o primera capa de imprimacin de pintura que se ha de
dar a una superficie, que se aplica directamente a los cuerpos de acero, y otros metales.

Para ello puede usarse un proceso de inmersin o de aspersin, (dependiendo del


funcionamiento de la planta de trabajo y de la geometra de la estructura). ste tiene el
propsito principal de inhibir la oxidacin del material, y secundariamente el de proporcionar
una superficie que ofrezca las condiciones propicias para ser pintada con otros acabados,
esmaltes y lustres coloridos. La pintura anticorrosiva generalmente se presenta de color rojo
ladrillo o naranja rojizo, aunque tambin se encuentran en color gris y en negro. El color
rojizo, (encontrado comnmente en vigas, por ejemplo) toma su pigmentacin del xido de
hierro que es empleado como componente en su elaboracin. En algunos lugares, a esta
pelcula anticorrosiva, se la ha llamado 'minio' cuando su funcin es, principalmente la de
evitar la degradacin del hierro.

Esta pintura anticorrosiva se constituye por componentes qumicos bsicos tales como el
silicato de sodio (que inhibe la corrosin), y el EDTA (un secuestrante activo) y tiene la
primordial funcin de proteger el acero (y otros metales como el hierro), y para ello, no slo
se adhiere a la superficie, sino que procura reaccionar qumicamente con la superficie
metlica con la que toma contacto para modificarla y compenetrarse qumicamente. Con los
avances de la bioqumica, la susodicha pintura es cada vez es ms sofisticada, de mejor
calidad, con un secado ms rpido y capaz de actuar sobre una mayor cantidad y variedad
de metales, as como en general un proceso de pintado anticorrosivo ms fiable y fcil de los
componentes de acero.

Mtodo De Medicin:
Se medir por metros cuadrados: m2.

Bases De Pago:
El pago se efectuar a precio unitario por (m2) dicho precio y pago constituir
compensacin completa por mano de obra, materiales, equipo, herramientas y dems
conceptos que completan esta partida.

01.06.04 INSTALACION SANITARIAS

01.06.04.01 SISTEMA DE CLORACION

01.06.04.01.01 TUBERIA PVC SAP CLASE 10 NORMA ISO 4422 SP DN=3/4


(VER IDEM 01.02.07.01)

01.06.04.01.02 UNION UNIVERSAL DE PVC DE 0.75mm


(VER IDEM 01.02.07.04)

01.06.04.01.03 CODO PVC SAL " x 90


(VER IDEM 01.02.07.04)

01.06.04.01.04 TEE PVC SAP "


(VER IDEM 01.02.07.04)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 44


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.06.04.01.05 SUMIDERO DE BRONCE 2, PROVISION Y COLOCACION


(VER IDEM 01.02.07.04)

01.06.04.01.05 VALVULA COMPUERTA


(VER IDEM 01.02.07.06)

01.06.04.01.05 CANASTILLA DE PVC DN=25mm

Descripcin.- La canastilla de succin ser de PVC, lo cual deber estar sumergida en la


cmara de natas y digestin.

Mtodo de Medicin.
Unidad de medida: Unidad (Und)
Norma de medicin: Se computarn todas las canastillas.

Pago.- La obra ejecutada se pagar unidad (Und), aplicando el costo unitario


correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.06.05 CAMARA DE CONTACTO CLORO

01.06.05.01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.06.05.01.01 TRAZO NIVEL Y REPLANTEO


(VER IDEM 01.01.01.01)

01.06.05.01.02 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL


(VER IDEM 01.01.01.02)

01.06.05.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.06.05.02.01 EXCAVACION MASIVA A MAQUINA EN TERRENO CON BOLONERIA


(VER IDEM 01.01.02.01)

01.06.05.02.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION


(VER IDEM 01.01.02.02)

01.06.05.02.03 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO


(VER IDEM 01.02.02.03)

01.06.05.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE


(VER IDEM 01.01.02.03)

01.06.05.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.06.05.03.01 SOLADO DE E=4 MEZCLA 1:12 (C:H)


(VER IDEM 01.01.03.01)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 45


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.06.05.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

01.06.05.04.01 CONCRETO FC= 210 Kg/cm2 EN ZAPATAS


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.06.05.04.02 ACERO FY=4200 Kg/cm2 EN ZAPATAS


(VER IDEM 01.01.04.01.03)

01.06.05.05 REVOQUES Y ENLUCIDOS

01.06.05.05.01 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE 1:2 e=1.5cm.


(VER IDEM 01.01.05.01)

01.06.05.06 VARIOS

01.06.05.06.01 WATER STOP DE PVC


(VER IDEM 01.02.08.02)

01.06.05.06.02 TAPA METALICA DE 0.85 x 0.85 m

Descripcin:
El trabajo de esta partida consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales y
equipos necesarios a utilizar para realizar el suministro e instalacin de la tapa de plancha
metlica de las dimensiones y diseo indicada en los planos respectivos.

Unidad de Medida.- Unidad (Und.)


Sistema de Control.- Se verificara que la fabricacin de la tapa sea segn lo indicado
en los planos, cualquier cambio debe ser aprobado por el Ing. Supervisor.

Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de tapas a instalar.


Forma de pago.- El pago de esta partida ser segn lo indicado en los anlisis de costos
unitarios del presupuesto que satisface los gastos de herramientas, mano de obra,
materiales, equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.06.05.06.03 TAPA METALICA DE 1.50 x 0.80 m


(VER IDEM 01.06.05.06.02)

01.06.05.06.04 ESCALIN DE FIERRO CORRUGADO @0.30

Descripcin
Se usar fierro corrugado del dimetro y tamao indicado en los planos, los cuales irn
empotrados en los muros de la estructura durante la construccin de ste. Dichos
escalines deben tener la solidez necesaria para que no se deforme, al ser sometido a los
esfuerzos de trabajo.

Las piezas deben estar limpias, sin trazas de xidos, por lo que se deber, lijar, segn
sea necesario antes de pintarlos. Esta pintura se aplicar en obra, despus de la
colocacin de los elementos se le dar una segunda mano del mismo tipo de pintura y
aplicada siguiendo las mismas especificaciones sealadas en el capitulo 22.00 de

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 46


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Pinturas.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 47


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Forma de Medicin y Valorizacin/Pago


La forma de medicin y la base de pago de la partida sern por Unidad ejecutado y
colocado segn las indicaciones y medidas consignadas en los planos, al precio unitario
sealado en el presupuesto.

01.07 REDES EXTERIORES DE DESAGUE

01.07.01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.07.01.01 TRAZO NIVEL Y REPLANTEO


(VER IDEM 01.01.01.01)

01.07.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.07.02.01 EXCAVACION MANUAL PARA BUZONES

01.07.02.01.01 EXCAV. MANUAL EN T/CON BOLONERIAS P/BUZONES DE 1.00M


2.00M

Descripcin: Comprende los trabajos de movimiento de tierras para la excavacin en


terreno normal para la construccin de los buzones, el rea de excavacin para el Buzn
Estandar Tipo I fc=210 kg/cm2, es de 1.77 m2 con una profundidad que va desde 1.00 m
hasta los 2.00 m de altura. La excavacin es manual.

Se utilizara mano de obra para la eliminacin de boloneras que no pudiera remover la


maquinaria.

Unidad de medida.- Metros cbicos (m3)

Sistema de Control.- La Supervisin verificara los planos de replanteo y tendrn que ser la
representacin de lo ejecutado en campo.

Norma de medicin.- El cmputo ser por metro cbico de Replanteo Final realizado.

Forma de pago.- Los trabajos descritos en estas partidas sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago
por la mano de obra, equipo, herramientas y otros por utilizar

01.07.02.02 EXCAVACION C/MAQUINARIA PARA ZANJAS

01.07.02.02.01 EXCV. C/MAQUINARIA DE ZANJA PARA TUB. DN=110-200MM


H=1.20-1.50M T/CON BOLONERIAS

Descripcin.- Esta Partida comprende las excavaciones necesarias para la colocacin


de tuberas, las que sern con el uso de mquinas excavadoras, ejecutadas a una
profundidad aproximada de 1.50 m.

Los materiales que vayan a ser posteriormente utilizados para rellenar la zanja se
apilarn convenientemente a los lados de la misma y a una distancia prudencial a fin de
que no causen presiones sobre las paredes de la zanja.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 48


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

En fondo de la zanja deber quedar seco y firme como fundacin para las estructuras que
vaya a soportar y tanto las paredes como el fondo debern estar de acuerdo con las
lneas y pendientes indicadas en los planos.

Donde lo apruebe el Ingeniero Inspector, las excavaciones sern entibadas y apuntaladas


de modo que los obreros puedan trabajar con seguridad.

Se utilizara mano de obra para la eliminacin de boloneras que no puediera remover la


maquinaria.

Mtodo de Medicin.- El trabajo ejecutado se medir en metros lineales (ml), de material


excavado de acuerdo a planos, medidos en su posicin original y computada por el
mtodo de reas extremas.

Bases de pago.- El pago se efectuar al precio unitario de Contrato por metro lineal,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por concepto de
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.

01.07.02.03 REFINE, NIVEL Y FONDOS P/TUB. PVC

01.07.02.03.01 REFINE, NIVEL Y FONDOS P/TUB. PVC EN TERRENO BOLONERIAS


ANCHO 0.70M

Descripcin- Bajo esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los
beneficios sociales, materiales y equipo necesarios para la eliminacin del material
sobrante proveniente de la zanja. En este se incluye la carga del vehculo con el material,
su transporte y descarga en el lugar permitido para la acumulacin de este material,
tambin se considera el regreso a su puesto de origen.

Unidad de Medida: Es el metro lineal (ml).

Pago.- El pago para la partida eliminacin de material sobrante ser por metro lineal (ml),
aplicando el precio unitario respectivo, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total (mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier
otro insumo o suministro que sea necesario para la ejecucin del trabajo).

01.07.02.04 PREPARACION CAMA DE APOYO P/FONDOS TUB. PVC H=0.10M

01.07.02.04.01 PREPARACION Y COLOCACION DE CAMA DE APOYO E=0.10M

Descripcin
La cama de apoyo sirve para mejorar el fondo de la zanja y se coloca material propio
seleccionado en el fondo llano de la zanja, los materiales de la cama de apoyo que
debern colocarse en el fondo de las zanjas ser especficamente de material propio
(zarandeado) que cumpla con las caractersticas exigidas al material selecto.

El material granular o gravilla se colocar si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico
o donde la zanja pueda estar sujeta a inundacin, con un espesor mnimo de 0.10 mts. En
la parte inferior de la tubera y debe extenderse ente 1/6 y 1/10 del dimetro exterior hacia

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 49


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

los costados de la tubera, el fondo de la zanja debe de ser totalmente continuo, plano,
regular y uniforme, liare de piedras materiales duros y cortantes,0 as como de materia
orgnica; considerando la pendiente prevista en el proyecto, excepto de protuberancias,
las cuales deben de ser rellenadas con material adecuado y convenientemente
compactado al nivel del suelo natural.

Sin tener en cuenta el tipo de fundacin es importante la excavacin de nichos o huecos


en la zona de las campanas de tal forma que el cuerpo del tubo este uniformemente
soportado en toda su longitud.

Mtodo de Medicin
El trabajo ejecutado se medir en metros lineales (ml), de material utilizado en la cama de
apoyo de acuerdo a planos, medidos en su posicin original y computada por el mtodo
de reas extremas.

Bases de pago
El pago se efectuar al precio unitario de Contrato por metro lineal, entendindose que
dicho precio y pago constituir compensacin total por concepto de mano de obra,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.

01.07.02.05 RELLENO DE ZANJA

01.07.02.05.01 PRIMER RELLENO H=0.30M MATERIAL SELECCIONADO A=0.70M

Descripcin
Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger
las estructuras enterradas
Para efectuar un relleno compactado, previamente el Inspector - Residente deber contar
con la autorizacin de la Supervisin. Esta partida consiste en el relleno de la zanja segn
lo indicado en los planos o por el Supervisor, de tal forma se realizara en dos capas.

Primer Relleno Compactado


Comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura (tubera), hasta 0,30 m por
encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este relleno se colocar en capas
de 0,10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente
con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la tubera.

Segundo Relleno Compactado


El segundo relleno compactado se ubica, entre el primer relleno y la rasante o sub-base
de ser el caso, se harn por capas no mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con
Compactador tipo plancha. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual.

El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del 95%
de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no
alcanzar el porcentaje establecido, la empresa contratista deber de efectuar nuevos
ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada.

Compactacin del Primer y Segundo Relleno


El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la
estructura (tubera), hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, ser de material
selecto para terreno normal, mientras que para otro tipo de terreno se usar una capa de

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 50


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

material de prstamo (arena gruesa o grava de ) desde la cama de apoyo hasta la


clave de la tubera y a partir de sta hasta 0,30 m encima, el relleno ser apisonado con
material selecto. Este relleno, se colocar en capas de 0,10 m de espesor terminado,
desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso
aprobado, teniendo cuidado de no daar la tubera y/o estructura.

El segundo relleno compactado ser con material seleccionado, entre el primer relleno y
la sub-base, se harn por capas no mayores de 0,15 m de espesor, compactndolo con
Compactador Tipo Plancha. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual.

El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del 95%
de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D 698 AASHTO T 180. De
no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deber hacer las correcciones del
caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin deseada.
En el caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o veredas, el segundo relleno
estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior del terreno.

Mtodo de Medicin
El trabajo ejecutado se medir en metros lineales (ml), de material rellenado de acuerdo a
planos, medidos en su posicin original y computada por el mtodo de reas extremas.

Bases de pago
El pago se har por metros lineales (ml) segn precio unitario del contrato, entendindose
que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la mano de obra,
incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para
la ejecucin del trabajo.

01.07.02.05.02 SEGUNDO RELLENO MATERIAL PROPIO A=0.70 @ 0.30M HASTA


0.45M
(VER IDEM 01.07.02.05.01)

01.07.02.06 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

01.07.02.06.01 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON EQUIPO

Descripcin: Bajo esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los
beneficios sociales, materiales y equipo necesarios para la eliminacin del material
sobrante proveniente de la excavacin. En este se incluye las herramientas y el medio de
transporte del material sobrante hasta su descarga en el lugar permitido para la
acumulacin de este material, tambin se considera el regreso a su puesto de origen.

Unidad de Medida: Es el metro cbico (m).

Pago.- El pago para la partida eliminacin de material sobrante ser por metro cbico
(m), aplicando el precio unitario respectivo, entendindose que dicho precio y pago
constituir compensacin total (mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y
cualquier otro insumo o suministro que sea necesario para la ejecucin del trabajo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 51


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.07.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

01.07.03.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC NORMA ISO 4435


DN=250MM S-25

Descripcin
Esta partida consiste en el suministro, montaje e instalacin de la tubera PVC-ISO 4435
UF 250 mm. S-25, en la zanja previamente preparada.

La Norma Tcnica Peruana NTP ISO 4435 para tubos y conexiones de policloruro de
vinilo no plastificado (PVC-U) al igual que la NTP ISO, clasifica a las tuberas PVC en
series, en funcin al factor de rigidez o relacin dimensional estandarizado (SDR)
equivalente al cociente del dimetro exterior y el espesor del tubo. As se han establecido
tres series para un mismo dimetro, diferencindose entre s, por el espesor de las
paredes del tubo.

SERIE 25 20 16.7
NOMENCLATURA S -25 S 20 S 16.7
SDR 51 41 35

De acuerdo a la Norma NTP ISO 4435 las tuberas de alcantarillado sern de color
marrn anaranjado, y de las siguientes caractersticas tcnicas:
Peso especfico 1.42 gr/cm3
Coeficiente de friccin 0.009 Manning
Coeficiente de dilatacin 0.6 0.8 mm/m 10C
Mdulo de elasticidad 30.00 Kg/cm2
Resistencia a la traccin 560 Kg/cm2
Resistencia a cidos Excelente
Resistencia a lcalis Excelente
Resistencia a H2SO4 Excelente
Tensin de diseo 100 Kg/cm2
Inflamable Auto extinguible
Absorcin de agua 4 mg/ cm2

Procedimiento
Transporte y Manipuleo de la Tubera
Durante el transporte y acarreo de la tubera deber tenerse el mayor cuidado evitando
los golpes y trepidaciones.
Cada tubo ser revisado al recibirse de la fbrica para constatar que no tengan defectos
visibles ni presenten rajaduras. Todos los tubos recibidos de fbrica por el residente se
considerarn en buenas condiciones, siendo desde ese momento de responsabilidad de
ste en su manipuleo y conservacin.
Durante la descarga y colocacin dentro de la zanja, los tubos daados aunque
estuvieran instalados, debern retirarse de la obra si el Supervisor lo determina.
El contratista correr por su cuenta con el control de materiales bajo control estricto del
Ing. Supervisor.

Control de Calidad de Tubera


Antes de la instalacin de las tuberas el contratista suministrara al Ing. Supervisor las
pruebas de control de calidad.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 52


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Antes que la tubera sea bajada dentro de la zanja, cada unidad ser inspeccionada y
limpiada. Se remover cualquier protuberancia, proyeccin o material adherido a la tubera
que pueda interferir con la comprensin apropiada de la empaquetadura de jebe o se
utilizar en la obra tuberas rajadas, rotas o defectuosas.
La colocacin comenzar en el extremo interior del tramo y continuar hacia aguas arriba,
toda la tubera ser colocada con las campanas hacia aguas arriba.

Cada tubera ser colocada cuidadosamente en la cama preparada para tal efecto,
alineamiento y gradiente sern conseguidos refinando o rellenando con material granular
bajo el cuerpo de la tubera y en ningn caso se efectuar con cuas o se bloquear el
cuerpo de la tubera.

La tubera ser colocada con juntas o empaquetaduras de jebe.

La empaquetadura de jebe sern de tipo anillo o seccin transversal equivalente aprobada


por el Ing. Supervisor. La empaquetadura no ser estirada ms del 20% cuando sea
colocada en la espiga de la tubera. La empaquetadura de jebe ser de tal tamao que
cuando la junta este descentrado para evitar que en la superficie interior del extremo
macho de la tubera y la superficie interior del extremo hembra de la tubera adyacente se
ponga en contacto con alguna parte de la superficie, la deformacin en la empaquetadura
de jebe estirada no debe exceder del 50% en el punto contacto y el punto diametralmente
opuesto a travs de la tubera, la deformacin no ser menor del 20% del dimetro
normal o espesor de la empaquetadura antes de la deformacin. La empaquetadura ser
el nico elemento del cual se dependa para hacer la junta.

En la ejecucin de juntas de empaquetaduras ests sern estiradas sobre la espiga y


colocada exactamente en posicin de embone. El extremo macho ser cuidadosamente
centrado en el squete de la tubera procedente de tal manera de evitar desplazamiento
de la empaquetadura y la tubera ser llevada a su posicin, comprimiendo
completamente la empaquetadura mediante el uso de un cable wincha colocado en el
interior de la lnea de la tubera por lo menos la longitud de dos tubos atrs, o por otros
medios aprobados. Las juntas en el alineamiento y gradiente sern de tal manera que la
empaquetadura de jebe comprimido no sea disturbada. Antes de proceder con el relleno,
la junta ser inspeccionada para determinar si la empaquetadura est en posicin
apropiada. Si se encuentra la empaquetadura fuera del lugar, la tubera ser extrada, se
examinar la empaquetadura por cortes o quebranturas.

Empaquetadoras que han sido daadas sern reemplazadas por una nueva antes de que
la tubera sea reemplazada. Las empaquetaduras sern almacenadas en un lugar fro y
protegidas de los rayos del sol, calor, aceite o grasa hasta que sea instalada. Se
rechazar todas las empaquetaduras que muestren signos de agrietamiento,
interperizacin u otros deterioros.
En los Precios unitarios se ha considerado el alineamiento de las tuberas que se har
utilizando cordel en la parte superior de la tubera y al costado de la misma.
Los puntos de nivel deben ser colocados con instrumentos topogrficos nivel.

Colocacin de Tuberas
Colocando los tubos en las zanjas, se empalmarn convenientemente debiendo mirar las
campanas hacia aguas arriba; se les alinear perfectamente de tal manera que los anillos
de jebe aseguren uniones hermticas.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 53


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

La alineacin de las tuberas se har utilizando dos cordeles uno en la parte superior de
la tubera y otro a un lado de ella, para conseguir en esa forma el alineamiento vertical y
horizontal respectivamente.
Debe cuidarse que la tubera y sus respectivas uniones se encuentren completamente
limpias.

En caso de usarse anillos de jebe, las juntas debern estar limpias y lubricadas para
colocar la empaquetadura.

El interior de las tuberas sern cuidadosamente limpiadas de toda suciedad a medida


que progresa el trabajo y los extremos de cada tramo que ha sido inspeccionado y
aprobado, sern protegidos convenientemente con tapones de madera de modo que
impidan el ingreso de tierra y otras materias.

Juntas de Anillos de Jebe


Las empaquetaduras de jebe sern del tipo anillo o seccin transversal equivalente
aprobada por el Supervisor, no ser estirada mas del 20% cuando sea colocada en la
espiga de la tubera. La empaquetadura ser el nico elemento del que dependa para
hacer la junta estanca.

En la ejecucin de las juntas, para el embone de los tubos se debe aplicar previamente el
lubricante aprobado para empaquetaduras de jebe, esta ser estirada sobre la espiga y
colocada exactamente en posicin. La junta ser inspeccionada para determinar s la
empaquetadura esta fuera de lugar; de ser as, la tubera ser extrada, se examinar la
empaquetadura de cortes o quebradas. Si ha sido daada ser reemplazada por una
nueva.
Las empaquetaduras sern almacenadas en un lugar fro y protegidas de los rayos del sol,
calor, aceite o grasa hasta que sea instalada. Se rechazarn todas las empaquetaduras
que muestren signos de agrietamiento, intemperizacin u otros deteriorados.

Anclaje del Primer Tubo


En las instalaciones donde se coloque tubera con unin flexible, el primer tubo que sale
del buzn, ser anclado con concreto en el extremo opuesto al buzn.

Sistema de Empalme
Para utilizar el sistema de empalme unin flexible, limpiar cuidadosamente el interior de la
campana y al anillo e introducirlo de madera que el alveolo grueso quede en el interior de
la campana.
Aplicar el lubricante en la pare expuesta del anillo de caucho y la espiga de tubo a
instalar.
A continuacin presentar el tubo cuidando que el chafln quede insertado en el anillo,
mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, reiterndolo luego 1
cm. Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un ataco de madera.

Mtodo de Medicin
El trabajo ejecutado se medir en metros lineales (ml), de acuerdo a planos, medidos en
su posicin original.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 54


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Bases de pago
El pago se efectuar al precio unitario de Contrato por metro lineal, entendindose que
dicho precio y pago constituir compensacin total por concepto de mano de obra,
materiales, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.

01.07.03.02 ALINEAMIENTO Y AJUSTE DE TUBERIA PVC ISO 4435

Descripcin.- Comprende a la colocacin y ensamblaje de las tuberas de PVC UF,


teniendo en consideracin que las tuberas debern ser revisadas cuidadosamente antes
de ser instalados a fin de descubrir defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades,
fallas de alineamiento, etc. Asimismo, se verificar que queden libres de cuerpos
extraos.

Esta tubera puede tener mltiples aplicaciones pero, la ms frecuente es el alcantarillado


sanitario y la evacuacin de aguas pluviales. El Supervisor exigir al Contratista una
Carta de Garanta del fabricante que lo abastece le la tubera de PVC que se prev
instalar para la red de alcantarillado.

La tubera deber bajarse cuidadosamente a la zanja. El cilindro de los tubos instalados


debe apoyarse en toda su longitud sobre el piso de la zanja, cuidando que la unin no
descanse directamente en el terreno.
Durante los trabajos de colocacin hay que cuidar que no queden atrapados objetos ni
materiales extraos en la tubera. Para evitarlo se debe taponar las entradas de los
tubos cada vez que el trabajo se interrumpa.
Los cruces de ro, quebradas, acequias, etc. Se realizarn en forma area segn el
diseo especial, o por debajo del lecho, con proteccin adecuada, tal como enrocado,
cobertura de concreto y otros.
En caso de pendientes profundas, la tubera deber anclarse con bloques de concreto (fc
= 140 Kg./cm.), dejando libre las uniones para su fcil descubrimiento en caso de
necesidad.

Suministro y Almacenamiento
Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como se ha
especificado y como se indica a continuacin.
Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su
transporte y su entrega hasta el lugar de la obra.
Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera.
Cuando se manipula la tubera con una gra, utilizar un estrobo apropiado
alrededor de la tubera.
En caso de almacenamiento de la tubera en almacn, se debe prever un bloqueo
apropiado, instalando estacas para evitar que la tubera ruede. Obtener la
aprobacin para el tipo de bloqueo y colocacin de estacas, as como para el
mtodo de instalacin. Almacenar la tubera sobre un piso nivelado, colocando
cuas o estacas para bloquearlas de modo que no rueden. Colocar la tubera al
lado de la zanja en el lado opuesto de donde se ha puesto el material excavado a
fin de protegerla del trfico o equipo pesado.

Mtodo de Medicin.
Unidad de Medida: Es en Metros (m)
Norma de Medicin: Se medir la longitud de la red colectora antes de ejecucin.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 55


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Pago.- La obra ejecutada se pagar por Metro (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.07.04 CONSTRUCCION DE CAJA DE PASO

01.07.04.01 SOLADO E=4 (MEZCLA 1:12 CEMENTO HORMIGON)


(VER IDEM 01.01.03.01)

01.07.04.02 CONST. DE CAJA DE PASO FC=175 KG/CM2, H=0.80M-1.50M


Descripcin:
El trabajo de esta partida consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales y
equipos necesarios a utilizar para realizar construccion de caja de paso fc=175 kg/cm2,
h=0.80m-1.50m, de las dimensiones y diseo indicada en los planos respectivos.

Unidad de Medida.- Unidad (Und.)


Sistema de Control.- Se verificara que la construccion sea segn lo indicado en los
planos, cualquier cambio debe ser aprobado por el Ing. Supervisor.

Forma de pago.- El pago de esta partida ser segn lo indicado en los anlisis de costos
unitarios del presupuesto que satisface los gastos de herramientas, mano de obra,
materiales, equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.07.04.02 CONST. DE CAJA REPARTIDORA FC=175 KG/CM2, H=0.80M-1.50M

Descripcin:
El trabajo de esta partida consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales y
equipos necesarios a utilizar para realizar construccion de caja repartidora fc=175
kg/cm2, h=0.80m-1.50m, de las dimensiones y diseo indicada en los planos respectivos.

Unidad de Medida.- Unidad (Und.)


Sistema de Control.- Se verificara que la construccion sea segn lo indicado en los
planos, cualquier cambio debe ser aprobado por el Ing. Supervisor.

Forma de pago.- El pago de esta partida ser segn lo indicado en los anlisis de costos
unitarios del presupuesto que satisface los gastos de herramientas, mano de obra,
materiales, equipos e imprevistos necesarios para el cumplimiento de la partida.

01.07.04.03 DADOS DE CONCRETO FC=140 KG/CM2


(VER IDEM 01.01.03.02)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 56


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.07.04 CONSTRUCCION DE BUZONES

01.07.04.01 SOLADO 4 PARA BUZONES (MEZCLA 1:12 CEMENTO HORMIGON)

Descripcin.- Esta partida comprende una cama de apoyo de concreto simple (mezcla
1:12), la misma que sirve para transmitir los esfuerzos al suelo de una manera ms
uniforme y aislar mejor el refuerzo de acero de la accin oxidante del entorno.

Mtodo de Medicin
Unidad de Medida: Es en Metros Cuadrados (m)

Pago.- La obra ejecutada se pagar por Metro Cuadrado (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.07.04.02 CONST. DE BUZON ESTANDAR TIPO I FC=175 KG/CM2, H=0.80M-


1.50M
Descripcin
Esta partida se refiere a la construccin del buzn tipo Standard dimetro interior de 1.20
m y tapa de F F, techo, muro y losa de fondo con concreto de acuerdo a las
especificaciones del plano respectivo, piso fondo de buzn, cuerpo, media caas, techo y
colocacin de las tapa para ello se utilizara encofrados metlicos, agregados y cemento
Prtland tipo I, con una resistencia a la compresin como se muestra en los planos de
diseo (fc =140 Kg/cm., fc =175 Kg/cm. Y fc =210 Kg/cm) En toda el rea que
corresponda, segn la reas designadas y comprometidas.
La ampliacin del cuerpo del buzn ser hasta alcanzar 0.20 cm. inferior del nivel
terminado de la estructura del pavimento con todas las caractersticas detalladas en el
plano adjunto, de acuerdo al proyecto y a las especificaciones recomendadas, los
controles de calidad de los materiales para la produccin y los resultados de concreto,
sern controlados por el Ingeniero Inspector de Obra.

Procedimiento
Los primeros trabajos a realizar sern las construcciones de los buzones, sern los que
determinen el fondo de zanja, para la nivelacin y alineacin de las tuberas. Se dejarn
las aberturas para recibir las tuberas de los colectores y empalmes previstos.
En suelos saturados de agua o en los que a juicio del Ingeniero Supervisor y/o Inspector
sea necesario, los muros y la losa de fondo sern de concreto armado.

Sobre el fondo del buzn, se construirn las "Medias Caas" o canaletas que permiten la
circulacin del desage directamente entre las llegadas y las salidas del buzn. Las
canaletas sern de igual dimetro que las tuberas de los colectores que convergen en el
buzn, su seccin ser semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales sern
verticales hasta llegar a la altura del dimetro de la tubera, el falso fondo o berma tendr
una pendiente de 20% hacia l o los ejes de los colectores. Los empalmes de las
canaletas se redondearn de acuerdo con la direccin del escurrimiento.
La cara inferior de los buzones ser enlucida con acabado fino, con una capa de mortero
en proporcin 1:3 de cemento - arena y de media pulgada de espesor. Todas las esquinas
y aristas vivas sern redondeadas.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 57


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

El Muro del buzn ser de concreto Fc = 175 kg/cm2 y la Losa de fondo, el techo ser
de concreto como lo especifican los planos, con refuerzos necesarios en la boca de
ingreso de tal manera que el marco y la tapa de fierro fundido de 125 Kg. se asiente
directamente sobre el techo.
En los buzones en que las tuberas no llegan a un mismo nivel, se podrn colocar
CAIDAS. Cuando stas sean ms de 1.20 m. de altura tendrn que proyectarse con un
ramal vertical de cada y un codo y una "T" o "Y" de fierro fundido para "media presin".
En los casos que se indique en los planos o lo que indique el Ingeniero Supervisor y/o
Inspector, la bajada tendr una envoltura de concreto f'c= 100 kg./cm.

En caso de que la naturaleza del terreno lo requiera, ser obligatorio el encofrado interior
y exterior de los buzones, no permitindose otra forma de ejecucin, as mismo la
colocacin de la armadura de fierro si los planos as lo indique.

Concreto
El concreto para todas las partes de la obra, debe ser de la calidad especificada en los
planos, capaz de ser colocado sin segregacin excesiva y al endurecerse, debe
desarrollar todas las caractersticas requeridas en estas especificaciones.
El concreto deber estar constituido de Cemento Prtland tipo I, agregados y agua, segn
los casos y usos; la armadura deber ser colocado de tal manera, que el acero y el
concreto endurecido trabajen conjuntamente.
Para obtener un concreto uniforme, los agregados finos y gruesos deben ser uniformes
en granulometra. La relacin agua - cemento, debe establecerse en funcin de ellos.

Esfuerzo
El esfuerzo de compresin, especificado del concreto ( f'c ) para cada porcin de la
estructura indicada en los planos, estar basado en la fuerza de compresin alcanzada a
los 28 das, a menos que se indique otro tiempo diferente.

Esta informacin deber incluir como mnimo la demostracin de la conformidad de cada


mezcla, con la especificacin y resultados de testigos rotos en compresin, de acuerdo a
las Normas Tcnicas Nacionales ITINTEC, en cantidad suficiente para demostrar que
est alcanzando la resistencia mnima especificada.
A pesar de la aprobacin de la Supervisin, el Constructor ser total y exclusivamente
responsable, que la calidad del concreto ser de acuerdo a las especificaciones.
La dosificacin de los materiales ser por peso.

Mezclado
El mezclado en obra ser efectuado en mquinas mezcladoras, que deber portar una
placa en la que se indique su capacidad de operacin y las revoluciones por minuto
recomendadas. Deber estar equipada con una tolva de carga, tanque para agua y
medidor de agua; debe ser capaz de mezclar plenamente los agregados, cemento y el
agua, hasta alcanzar una consistencia uniforme en tiempo especificado y de descarga sin
segregacin.
Una vez aprobada la Mquina por la supervisin, deber mantenerse en perfectas
condiciones de operacin y usarse de acuerdo a las especificaciones del fabricante.

La tanda de agregados y cemento deber ser colocado en el tambor de la mezcladora,


cuando en ste se encuentre ya parte del agua de la mezcla. El resto del agua, podr
colocarse gradualmente en un plazo que no exceda el 25% del tiempo total del mezclado.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 58


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Deber asegurarse que existan controles adecuados, para impedir terminar el mezclado
antes del tiempo especificado o aadir agua adicional, una vez que el total especificado
ha sido incorporado.

El total de la tanda deber ser descargado antes de introducir una nueva tanda.
Cada tanda de 1.5 metros cbicos o menos, debe ser mezclado en no menos de l.l/2
minutos. El tiempo de mezclado debe ser aumentado en l5 segundos por cada 2/4 de
metro cbico adicional.

La mezcladora deber mantenerse limpia. Las paletas interiores del tambor, debern ser
reemplazadas cuando hayan perdido 10% de su profundidad.
En caso de aadirse aditivos, stos sern incorporados con una solucin y empleando un
sistema de dosificacin y entrega.

El concreto debe ser mezclado slo para uso inmediato, cualquier concreto que haya
comenzado a fraguar sin haber sido empleado, debe ser eliminado; asimismo, se
eliminar todo concreto al que se haya aadido agua.
Las pruebas de campo sern de:

a) Slump (Asentamiento)
Esta prueba debe efectuarse con frecuencia durante el proceso del llenado del
concreto, una prueba cada hora es lo mnimo recomendable.
El asentamiento viene expresado por el ensayo en el cono de Abrams, dando mezclas:
Secas 0 a 2"
Plsticas 3" a 4"
Hmedas 4"
b) Testigos Cilndricos
Estos se elaborarn siempre en parejas.

El nmero de parejas a obtenerse para cada calidad de concreto debe ser, como
mnimo:
. Una pareja por da de llenado
. Una pareja por cada 80 m3. de concreto colocado.
. Una pareja por cada 500 m3 de concreto colocado.

En caso de estructuras hidrulicas se utilizarn como mnimo 2 parejas.

Probar tres (3) testigos a los siete (7) das, tres (3) a las catorce (14) y tres (3) a los
veintiocho (28) das en condicin hmeda, de acuerdo con la especificacin ASIM C 39,
mtodo para probar cilindros moldeados de concreto para resistencia a la compresin.
El resultado de la prueba, ser el promedio de la resistencia de los tres (3) testigos
obtenidos en el mismo da, excepto si uno de los testigos en la prueba manifiesta que ha
habido fallas en el muestreo, moldes o prueba, ste podr ser rechazado y se
promediarn los dos testigos restantes.
Si hubiese ms de un testigo que evidencie cualquiera de los defectos indicados, la
prueba total ser descartada.
Se efectuar una prueba de resistencia a la compresin por cada 50 metros cbicos o
fraccin, de cada diseo de mezcla de concreto vaciado en un solo da; en ningn caso
deber presentarse un diseo de mezcla con menos de cinco pruebas.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 59


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

La Supervisin determinar la frecuencia requerida para verificar lo siguiente:

o Control de las operaciones de mezclado de concreto.


o Revisin de los informes de fabricantes, de cada remisin de cemento y acero de
refuerzo.
o Moldeo y prueba de cilindros de reserva a los siete (7) das, conforme sea
necesario.

El constructor tendr a su cargo las siguientes responsabilidades:


o Obtener y entregar a la Supervisin, sin costo alguno, muestras representativas
preliminares de los materiales que se propone emplear para su aprobacin.
o Presentar a la Supervisin, el diseo de mezcla de concreto que propone emplear,
y hacer una solicitud escrita para su aprobacin.
o Suministrar la mano de obra necesaria, para obtener y manipular las muestras en
la obra.
o Indicar a la Supervisin, con suficiente anticipacin, las operaciones que va a
efectuar para permitir la determinacin de pruebas de calidad, y para la asignacin
de personal.

o Promover y mantener, para el empleo de la Supervisin, facilidades adecuadas


para el almacenamiento seguro y el curado correcto, de los cilindros de prueba de
concreto en la obra durante las primeras 24 horas, segn se requiera en las
especificaciones ASTM C 31.
o Llevar un registro de cada testigo fabricado, en el que constar la fecha de
elaboracin (inclusive la hora), la clase de concreto (indicando el lugar especfico)
edad al momento de la prueba, resultado, y nmero de la misma.

De acuerdo con las normas ACI 318 504 (c), se considerar satisfactoria la resistencia
del concreto, si el promedio de 3 pruebas de resistencia consecutivas de testigos
(curados en el Laboratorio), que representan la resistencia especfica del concreto, es
igual o mayor que la resistencia especificada, o si no ms del 10% de los testigos tienen
valores menores a la resistencia especificada.

Si en opinin de la Supervisin, el nmero de pruebas es inadecuado para evaluar la


resistencia del concreto, podr solicitar un sistema diferente, para obtener el nmero de
testigos necesarios para una buena evaluacin del concreto.

Las pruebas, sern efectuadas por un laboratorio independiente de la organizacin del


Constructor y aprobado por la Supervisin. El Constructor, incluir el costo total de las
pruebas en su presupuesto.

En la eventualidad de que no se obtenga la resistencia especificada, la Supervisin podr


ordenar que se efecte pruebas de carga, de acuerdo con el Reglamento Nacional de
Construcciones. De no considerarse satisfactorios los resultados de stas pruebas, se
podr ordenar la demolicin parcial o total de la zona afectada.

El costo de las pruebas de cargas, de la demolicin y reconstruccin de la estructura, ser


de cuenta exclusiva del Constructor, quin no podr justificar demora en la entrega de la
obra por estas causas.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 60


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Tipos de Concreto

a) Concreto Ciclpeo
- Dicho concreto se usar como relleno en los cimientos y/o sobre excavaciones
producidas por derrumbes de las paredes ( en los buzones), hasta alcanzar la
altura de la cimentacin el espesor de las paredes Se apoyarn directamente
sobre el terreno.

- El concreto ciclpeo consta de cemento y agregados, dosificados en tal forma que


se obtenga a los 28 das una resistencia mnima a la compresin de 100 kg/cm2.
( En probetas normales de 6" x l2"). Se tomarn muestras de acuerdo a las
Normas Tcnicas Nacionales ITINTEC. Se agregar piedra en un volumen que no
exceda el 30% y con un tamao mximo de 0.l5 mts. De dimetro.
- El cemento a utilizarse ser Prtland I al V, usndose ste ltimo en terrenos
agresivos.
- El concreto podr vaciarse directamente a la zanja sin encofrado, siempre que lo
permita la estabilidad del talud.
- Se humedecern los pisos antes de llenar los cimientos y no se colocarn las
piedras, sin antes haber vaciado una capa de concreto de por lo menos 10 cm. de
espesor. Todas las piedras debern quedar completamente rodeadas por la
mezcla.
- La profundidad mnima de los cimientos, indicada en los planos respectivos, se
medir a partir del terreno natural lo indicado por la Supervisin.
- En caso de tener que cortar el terreno natural, para conseguir el nivel de
plataforma indicado en los planos correspondientes, la profundidad mnima de los
cimientos se considera a partir de este ltimo nivel.

b) Concreto Armado
- Se usar dicho concreto en la construccin de buzones donde habr circulacin
de vehculos, tambin se utilizar en los techos de los buzones.
- El concreto armado consta de cemento, agregados y armadura de fierro,
dosificados en tal forma que se obtenga a los 28 das, una resistencia mnima a la
compresin de 140 -175-210 kg/cm2 (en probetas normales de 6" x 12"). Las
muestras sern tomadas de acuerdo a las Normas Tcnicas Nacionales ITINTEC.
- El concreto se colocar en capas de 60 cm. de espesor como mximo, cada capa
debe colocarse cuando la inferior est an plstica, permitiendo la penetracin del
vibrado; para concreto masivo se emplea capas de 35 a 45 cm. de espesor.

- A fin de lograr un conjunto monoltico, es importante que cada capa de concreto


sea colocada, mientras que la capa inferior est en un estado plstico y las dos (2)
capas sean vibradas en conjunto.
- En caso de que una seccin no pueda ser llenada en una sola operacin, se
ubicarn juntas de construccin de acuerdo a lo indicado en los planos o de
acuerdo a las presentes especificaciones, siempre y cuando sean aprobadas por la
Supervisin.
- La colocacin del concreto en elementos soportados, no debe ser comenzada
hasta que el concreto previamente puesto (con 2 horas de anticipacin) en
columna y paredes ya no est plstico.
- El concreto debe ser depositado, tan pronto como sea posible en su posicin final
para evitar la Segregacin debido al deslizamiento o al remanejo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 61


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

- Toda la consolidacin del concreto se efectuar por vibracin.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 62


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

- El concreto debe ser trabajado a la mxima densidad posible, debindose evitar


las formaciones de bolsas de aire (incluido de agregados gruesos y de grumos),
contra la superficie de los encofrados y de los materiales empotrados en el
concreto.
- La vibracin deber realizarse por medio de vibradores, accionados elctricamente
o neumticamente.

- Los vibradores por inmersin de dimetro inferior a 10 cm. , tendrn una frecuencia
mnima de 7,000 vibraciones por minuto, y superior a 10 cm. una frecuencia
mnima de 6,000 vibraciones por minuto.
- En la vibracin de cada estrato de concreto fresco, el vibrador debe operar en
posicin vertical. La inmersin del vibrador ser tal, que permita penetrar y vibrar el
espesor total del estrato y penetrar en la capa inferior del concreto fresco, pero se
tendr especial cuidado para evitar que la vibracin pueda afectar el concreto que
ya est en proceso de fraguado.
- No se podr iniciar el vaciado de una nueva capa, antes de que la inferior haya
sido completamente vibrado.
- La duracin de la vibracin estar limitada al mnimo necesario, para producir la
consolidacin satisfactoria sin causar segregacin.
- La sobre - vibracin o el uso de vibradores para desplazar concreto dentro de los
encofrados, no estar permitido. Los vibradores sern insertados y retirados en
varios puntos, a distancias variables de 45 a 70 cm. En cada inmersin, la
duracin ser lo suficiente para consolidar el concreto, pero no tan larga que cause
la segregacin, generalmente la duracin estar entre 5 y 15 segundos de tiempo.
- Se mantendr un vibrador de repuesto en la obra, durante todas las operaciones
de concreto.

c) Curado
- El curado del concreto, debe iniciarse tan pronto como sea posible, sin causar
maltrato a la superficie del concreto; esto ocurrir despus de 2 1/2 a 5 horas de la
colocacin en climas templados y 4 1/2 a 7 horas en climas fros.
- El tiempo de curado debe ser el mximo posible, como mnimo debe ser 7 das,
excepto cuando se emplea concreto hecho con cemento de alta resistencia inicial, en
cuyo caso el curado ser de 3 das como mnimo.
- Mtodos de curado:
a. Previsin de Agua
Se logra regando el concreto o mantenindolo cubierto con lonas permanentemente
hmedas o formando arroceras, el concreto no debe secarse.
Cubrir el concreto con tierra o paja mantenindolas hmedas.

b. Retencin del Agua


Se logra aplicando membranas impermeables, inicialmente lquidas a la superficie del
concreto como son:
- Cobertura con papel impermeable
- Dejar los encofrados colocados
- Esparcir cloruro de calcio sobre el concreto.

Aquellos que implican la aplicacin de calor artificial, mientras que el concreto se


mantiene en condicin hmeda.
- Cuando el vapor es a baja presin

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 63


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

- Cuando el vapor es a alta presin

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 64


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

La prdida de humedad de las superficies puestas contra las formas, de manera o de


metal expuestas al calor por el sol, deber de ser minimizadas por medio del
mantenimiento de la humedad.
Durante el curado, el concreto ser protegido de perturbaciones por daos mecnicos,
tales como esfuerzos producidos por cargas, choques pesados y vibracin excesiva.

Cuando existen condiciones tales, que produzcan duda acerca de la seguridad de la


estructura o parte de ella, o cuando el promedio de probetas ensayadas correspondientes
a determinada parte de la estructura, de resistencia inferior a la especificada, se harn
ensayos de carga en cualquier porcin de la estructura.

Materiales del Concreto


Cemento.- El cemento a usarse ser Prtland, que cumpla con las Normas Tcnicas
Nacionales ITINTEC, y de acuerdo a la calidad del terreno y obra que se va a ejecutar.

Agregados.- Los agregados debern cumplir con los requisitos establecidos en las
Normas ASTM-C-33.Estos pueden ser: agregado fino (arena) y agregado grueso (piedra
partida, grava).

- Agregado fino
Debe ser de arena natural, limpia, silicosa, lavada, de granos duros, fuertes, resistentes,
lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrenos, partculas suaves o
escamosas, pizarras, lcalis y materiales orgnicos (con tamao mximo de partculas de
3/16"), y cumplir las normas establecidas en las Normas Tcnicas Nacionales ITINTEC.
Los porcentajes de sustancias deletreas en la arena, no excedern los valores
siguientes:

Porcentaje Permisible
Materiales
por peso
Material que pasa la malla N200 (designacin ASTM- C 17). 3
Lutita (Designacin ASTM-C-123) gravedad especificada de
1
liquido denso 1.95.
Arcilla (Designacin ASTM-C-142). 1
Total de otras sustancias deletreas (tales como lcalis, mica,
granos cubiertos de otros materiales, partcula blanda o 1
escamosa y turba).
Total de todos los materiales deletreos 5

La arena utilizada para la mezcla del concreto ser bien graduada y al probarse por medio
de mallas Standard, deber cumplir con los lmites de gradacin recomendable, sealada
en el R.N.C., y que es la siguiente:

Malla % que pasa


3/6" 100
4 95 a 100
8 80 a 100
16 50 a 85
30 25 a 60
50 10 a 30
100 2 a 10

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 65


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

El mdulo de fineza de la arena estar en los valores de 2.50 a 2.90

- Agregado Grueso.- El agregado grueso deber ser grava o piedra chancada; estar
limpia de polvo, materia orgnica o barro, y no debe contener piedra desintegrada, mica o
cal libre. La gradacin estar de acuerdo a las Normas ASTM-C-33 que aparece en la
siguiente tabla:

Malla del % Porcentajes que pasan la siguiente Malla


Agregado 2 1 1 3/8 N 4 N8
2 95-100 0 85 10 30 05
1 100 95-100 35 70 10 30 0 - 5
1 100 95-100 25 60 0 10 0-5
100 90-100 20-35 0-10 0-5
100 90-100 70-90 0-15 0-5
3/8 100 85-100 0-30 0-0

Agua.- El agua para la preparacin del concreto ser fresca, limpia, libre de materias
orgnicas, lcalis, cidos y sales.
Las impurezas excesivas en el agua pueden interferir, no solo en la fragua inicial del
cemento, afectando la resistencia del concreto, sino provocar manchas en su superficie y
originar corrosin en la armadura. No debe usarse aguas de acequia, ni de mar,
estancadas o pantanosas.

Acero.- El acero sta especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia Fy
= 4,200 kg/cm2; debindose satisfacer las condiciones referidas en la Normas Tcnicas
Nacionales ITINTEC y en cuanto a la malla de acero soldada, con las Normas ASTM-A-
185.

a) Enderezamiento y Redoblado
- Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar, en forma tal que el
material sea daado.
- No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces, no mostradas en los
planos, ni tampoco las que tengan fisuras o roturas.
El calentamiento del acero, se permitir solamente cuando toda la operacin sea
aprobada por la Supervisin o Proyectista.

b) Colocacin del Refuerzo


- La colocacin de la armadura, ser efectuada en estricto
acuerdo con los planos y con una tolerancia no mayor de + 1cm. Se asegurar contra
cualquier desplazamiento por medio de amarres de alambre, ubicadas en las
intersecciones.

c) Empalmes
- Estos pueden ser soldados, si los extremos no se sueldan
el refuerzo habr que traslaparse 30 dimetros en barras corrugadas.
- Se debe tener en cuenta el siguiente cuadro:

EMPALMES POR ELEMENTOS A TRASLAPARSE (cm.)


VARILLA COMPRESION FLEXOCOMPRESION
3/8 30 35

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 66


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

1/2 40 45

e) Soldadura
Se utilizar el tipo de soldadura recomendada por el fabricante del acero, y que cumpla
con las Normas Tcnicas Nacionales ITINTEC.
Es conveniente efectuar la soldadura formando cordones sucesivos, utilizando electrodos
de l/8 con un amperaje de 90 A.
Despus de cada cordn, deber limpiarse completamente la escoria.
La malla soldada ser soportada del mismo modo que las barras de refuerzo.
Los traslapes de la malla soldada, ser como mnimo tres cocadas 30 cm.

f) Tolerancia
Las tolerancias de fabricacin y colocacin para acero de refuerzo sern las siguientes:
Las varillas utilizadas para el refuerzo de concreto, cumplirn los siguientes requisitos
para tolerancias de fabricacin:

- Longitud de corte : + - 2.5 cm.


- Estribos, espirales y soportes : + - 1.2 cm.
- Dobleces : + 1.2 cm.

b) Las varillas sern colocadas para las siguientes tolerancias:


- Cobertura de concreto a las superficies: + - 6 mm
- Espaciamiento mnimo entre varillas: + - 6 mm
- Miembros de 20 cm. de profundidad o menos: + - 6 mm
- Miembros de ms de 20 cm. pero inferior a 5 cm. de profundidad: + - 1.2 cm.
- Miembros de ms de 60 cm. de profundidad: + - 2.5 cm.

Aditivos.- Slo se podrn emplear aditivos aprobados por la Supervisin. En cualquier


caso, queda expresamente prohibido al uso de aditivos que contengan cloruro o nitratos.
- Para aquellos aditivos que se suministran en forma de suspensiones o soluciones
inestables, deben proveerse equipos de mezclado adecuados, para asegurar una
distribucin uniforme de los componentes. Los aditivos deben protegerse de temperaturas
extremas, que puedan modificar sus caractersticas.

- En todo caso, los aditivos a emplearse debern estar comprendidos dentro de las
Especificaciones Tcnicas ASTM correspondientes.

Almacenamiento de Materiales
El cemento debe almacenarse y manipularse de manera que siempre ste protegido de la
humedad , sea posible su utilizacin segn el orden de llegada a la obra. La inspeccin
o identificacin debe poder efectuarse fcilmente.

No debe usarse cemento que est en terrones, compactado o deteriorado de alguna


forma.
El almacenaje de material fino se efectuar de tal manera, evitando su segregacin y
contaminacin con otros materiales o con otro tamao de agregados. La arena ser
considerada apta, si cumple con las especificaciones. El agregado grueso se almacenar
por separado, en igual condicin que el agregado fino.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 67


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Las varillas de acero se almacenarn fuera del contacto con el suelo, en un lugar seco, y
preferentemente cubiertos, se mantendrn libres de tierra, suciedad, aceite o grasa. Antes
de su colocacin en la estructura, el refuerzo metlico deber limpiarse de escamas de
laminas, oxido y cualquier capa que pueda reducir su adherencia.

Cuando haya demora en el vaciado del concreto, el refuerzo metlico se reinspeccionar


y se volver a limpiarse cuando sea necesario.

Material de Prstamo
El material a utilizar para en el relleno inicial de las zanjas donde se encuentran
instaladas las tuberas, sern del tipo SW GM, ste material de prstamo ser
distribuido en capas sucesivas hasta llegar a la altura mnima de 30 cm. por encima de la
clave de la tubera. Este material deber ser analizado en el laboratorio antes de su
instalacin de manera que nos indiquen la humedad ptima y la densidad mxima a la
que debern utilizarse para su compactacin.

Medidas de Seguridad
Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehculos, se debern
colocar barreras, seales, linternas rojas, mecheros y guardianes, que debern
mantenerse durante el desarrollo de la Obra hasta que la calle est segura para el trfico
y no ofrezca ningn peligro.
Se tomarn todas las precauciones necesarias a fin de mantener el servicio de los
canales y drenes as como de otros cursos de agua (napas freticas) encontrados
durante el trabajo.
Deben protegerse las instalaciones telefnicas y elctricas como postes de alumbrado
pblico o cualquier otra propiedad, y slo podrn moverse en caso que sea ste
autorizado por el Ingeniero Supervisor y/o Inspector, as como repuestos a la terminacin
del trabajo. Cualquier dao sufrido ser reparado por el Residente de Obra.

Mtodo de Medicin.- El mtodo de medicin de esta partida se realizara por unidad


(unid.), de acuerdo a los metrados y presupuesto de proyecto.

Bases de Pago
El pago se realizar de acuerdo a los costos unitarios y metrado realizado, el cual
comprender los gastos por materiales, mano de obra y equipos utilizados.

01.07.04.03 DADOS DE CONCRETO FC=140 KG/CM2 ING/SAL BUZON

Descripcin
Esta partida consiste en la colocacin de los dados de contrato en la entrada y salida de
las tuberas de los buzones.

Procedimiento
El concreto se colocar en los dados de anclaje de los tubos o niples de ingreso y salida
de los buzones, previamente encofrados. Las dimensiones son largo = 0.50 m, ancho =
0.50 m, alto = 0.50 m. La resistencia mnima deber ser de 140 Kg./cm2.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 68


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Encofrado y Desencofrado Dado De Concreto


Consiste en realizar el encofrado y desencofrado del dado de concreto a la salida y
entrada de los buzones. Consiste en un cajn de madera que recepcionar el concreto
lquido. Deber soportar las presiones que originen la mezcla mojada y las vibraciones del
vaciado. Deber ser retirado una vez que haya endurecido el concreto (fraguado)
aproximadamente a las 24 horas y a una temperatura de 20C. Para luego hacer el
curado respectivo.

Mtodo de Medicin
El mtodo de medicin de esta partida se realizara por metros cbicos (m3), de acuerdo a
los metrados y presupuesto de proyecto.

Bases de Pago
El pago se realizar de acuerdo a los costos unitarios y metrado realizado, el cual
comprender los gastos por materiales, mano de obra y equipos utilizados.

01.08 CERCO PERIMETRICO

01.08.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DE LA OBRA


(VER IDEM 01.01.01.01)

01.08.02 EXCAVACION MANUAL PARA CIMIENTACIONES DE PARANTES


(VER IDEM 01.01.02.01)

01.08.03 CONCRETO FC= 140 Kg/cm2


(VER IDEM 01.01.04.01.01)

01.08.04 PARANTES DE ROLLIZOS

Descripcin: Suministro y colocacin de Madera Rolliza que cumpla la certificacin de


Calidad para este material.

Mtodo de Medicin: El mtodo de medicin ser en unidades (und).

Forma de Pago: El pago ser en unidades cuyo precio y pago constituye compensacin
completa por materiales, mano de obra, herramientas necesarias, as como los
imprevistos necesarios para completar la partida.

01.08.05 ALAMBRE DE PUAS

Descripcin.- Elemento colocada en todo el permetro del reservorio, el mismo que


deber tener la funcin de evitar el ingreso de personas no autorizadas y animales, que
puedan causar dao alguno a las instalaciones en general. El cerco se har con alambre
de pas en cinco filas espaciadas segn lo especificado en los planos, bien tensadas
entre poste y poste.

Mtodo de Medicin
Unidad de Medida: Es en Metros (m)

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 69


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

Pago.- La obra ejecutada se pagar por Metro (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendindose que dicho precio y pago constituirn compensacin total
(mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiere para la ejecucin del trabajo).

01.08.06 PUERTA DE INGRESO

Descripcin: Suministro y colocacin de puerta con marco de madera y cubierta de


plancha de calamina metlica # 30 , se ejecutan con elementos de madera que no
tengan funcin estructural resistente, bajo el contexto de carpintera de madera, que
cumpla la certificacin de Calidad para estos materiales.

Mtodo de Medicin: El mtodo de medicin ser en Unidades (Und.)

Forma de Pago: El pago ser acorde a las Unidades suministradas y colocadas, cuyo
precio y pago constituye compensacin completa por materiales, mano de obra,
herramientas necesarias, as como los imprevistos necesarios para completar la partida.

01.09 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

01.09.01 EXCAVACION MANUAL DE HOYOS 0.60X0.60X0.60M

Descripcin: Esta partida consiste en la excavacin de materiales suaves, segn lo


indicado en los planos o por el Supervisor. Se considera "Material Suelto", aquel que se
encuentra casi sin cohesin y puede ser trabajado a lampa y pico para su desagregacin.
Se tiene dentro de este grupo las arenas, tierras vegetales hmedas, tierras arcillosas
secas, arenas conglomeradas con arcilla seca y tierras vegetales secas.

Modo de Ejecucin de la Partida


Las excavaciones podrn hacerse con las paredes verticales.

Aceptacin de los Trabajos

1.- Basados en el Control Tcnico


Antes de la ejecucin de esta partida el Supervisor aprobar y autorizar el inicio de los
trabajos, verificando que exista concordancia con lo establecido en el proyecto.

2.- Basados en la Ejecucin


El Supervisor otorgar la conformidad a los trabajos realizados y su aceptacin es
requisito indispensable y obligatorio para solicitar el pago correspondiente.

Forma de Medicin: El mtodo de medicin ser en unidades (Unid.).

Forma de Pago: Se pagar por unidad, segn avance de obra, segn precio unitario del
contrato, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda
la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 70


EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LA LOCALIDAD DE CASCAS.

01.09.02 SUMINISTRO Y COLOCACION DE PLANTON EUCALIPTO

Descripcin: Esta partida comprende los trabajos de suministro y colocacin de


plantas de eucalipto tomando en cuenta todos los insumos necesarios para tal fin.

Forma de Medicin: El mtodo de medicin ser en unidades (Unid.).

Forma de Pago: Se pagar por unidad debidamente colocada, segn avance de obra,
segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y
cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 71

También podría gustarte