Presentacin

Lectores y lecturas del

siglo XIX latinoamericano

Alicia Ros, Coordinadora

S Y R A C U S E U N I V E R S I T Y, E S TA D O S U N I D O S

Profesora asociada en el Departamento de Lenguas, Literaturas y Lingsticas

de la Universidad de Syracuse, Nueva York. Sus trabajos han versado
fundamentalmente sobre el siglo XIX latinoamericano, en particular la
poca de la independencia venezolana y las relaciones entre prensa, guerra
y nacin. Co-editora de The Latin American Cultural Studies Reader
(Duke: Duke University Press, 2004), y autora de Nacionalismos banales:
el culto a Bolvar. Literatura, cine, arte y poltica en Amrica Latina
(Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Latinoamericana, 2013).
Ha publicado mltiples artculos en revistas especializadas de Amrica
Latina, Estados Unidos y Europa. Correo electrnico: abrios@syr.edu

54
C U ADERN O S D E L I T E R AT U R A V O L . X X N . 3 9 E N E R O - J U N I O 2 0 1 6
ISSN 0122-8102 PGS. 54-55

Presentacin
Lectores y lecturas del siglo XIX latinoamericano

Los estudios literarios y culturales sobre el siglo XIX latinoamericano gozaron, en la dcada de los ochenta del siglo pasado, de un momento
estelar. Se publicaron entonces un sin nmero de libros y artculos fundamentales que abrieron un camino que an puede rastrearse. Julio Ramos, Beatriz
Gonzlez-Stephan, Mary Louise Pratt, Doris Sommer, Sylvia Molloy y Francine
Masiello, entre much@s otr@s, contribuyeron de manera directa a impulsar un
perodo que hasta ese momento haba permanecido plegado en buena medida a
reflexiones puntuales e individuales que pocas veces propiciaron discusiones e
intercambios ms abarcadores. Otro momento expansivo recin se ha dado luego
de las conmemoraciones de los diversos bicentenarios, cuando aparecieron numerosas ediciones abocadas al estudio y revisin de los inicios republicanos. El
balance de esta ltima camada an est por realizarse.
La idea del presente dossier surgi al redirigir mi atencin al siglo XIX luego de
un desvo personal que me haba llevado a tiempos ms recientes. Al proponerles a
colegas de diversas generaciones la idea de juntar un nmero especial sobre el perodo, no he podido quedar ms complacida con el resultado, adems de agradecida
a Jeffrey Cedeo por su generosidad al cedernos un espacio en Cuadernos de
Literatura.
Los ocho artculos que vienen a continuacin estn agrupados en dos secciones subtituladas Lectores y Lecturas. Los cuatro primeros firmados por
Juan Poblete, Paulette Silva Beauregard, Nathalie Bouzaglo y Shelley Garrigan se
concentran en los procesos de lectura de diversas publicaciones peridicas y, lo
ms importante, cuestionan crticamente ciertos presupuestos en relacin a dicho
proceso. Los cuatro ltimos firmados por Alejandra Laera, Justin Read, Adriana Rodrguez Prsico y Ral Antelo se embarcan en la tarea de revisitar textos/
autores argentinos emblemticos. Laera y Read le hincan el diente de maneras
inesperadas a Esteban Echeverra, proponiendo nuevas lecturas a La cautiva y
El matadero respectivamente; Rodrguez Prsico rescata el periodismo crtico de
Arturo Cancela; y Antelo, por su parte, redescubre a Juana Manso, quien public
sus novelas histricas primero en portugus desde Ro de Janeiro.

55
CUA D E RNOS DE LITERATURA VO L . X X N . 39
ISSN 0 122-8102 PGS . 54-55

EN ERO -JU N IO 2016