CIVILES

ACCIN DE DEMARCACIN
EN LO PRINCIPAL: Demanda en juicio sumario de Accin de demarcacin.
PRIMER OTROSI: Acompaa Documentos.
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
TERCER OTROSI: Patrocinio y Poder.
S.J.L. (

.........................., actividad.........., domiciliado en ............., a US. con respeto digo:

Que vengo en deducir accin de Demarcacin en juicio Sumario en contra de ...........,
profesin............, domiciliada en ......................, por las razones de hecho y de Derecho que
a continuacin expongo:
Soy dueo del inmueble ubicado en .................., inscrito en el Registro de Propiedad del
Conservador de Bienes Races de..................... a fojas ........... , nmero............. segun
consta del documento que acompao. Respecto de dicha Propiedad celebr con la
demandada, antes individualizada, contrato de ............., en virtud del
cual .................................................................
POR TANTO:
RUEGO A SS. que en conformidad a los art................ del Cdigo de................. tener por
interpuesta demanda de Demarcacin en contra de.........., ya individualizada, acogerla en
definitiva y condenar a la demandada al pago de las costas respectivas.
PRIMER OTROSI: Ruego a SS. tener por acompaado, en la forma legal, los siguientes
documentos:
SEGUNDO OTROSI: Ruego a SS. tener presente que me encuentro patrocinado por la
Corporacin de Asistencia Judicial, gozando del privilegio de pobreza, cuyo certificado
acompaar a la brevedad.
TERCER OTROSI: Ruego a SS. tener presente que designo abogado patrocinante y
apoderado a ................... patente al dia, de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M.,
domiciliado en..............

ACOMPAA INVENTARIO PROTOCOLIZADO

S. J. L. (

...................... Abogado de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. por la solicitante en

autos sobre Posesin Efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de don .................. ,
Rol N........., a US., digo:
Que vengo en acompaar Inventario Simple Protocolizado de los bienes del causante, y
solicito a US., se sirva tenerlo por acompaado, y previo informe favorable del Servicio de
Impuestos Internos, autorizar las inscripciones legales.
POR TANTO,
RUEGO A US. acceder a lo solicitado.

ALIMENTOS PROVISORIOS
EN LO PRINCIPAL: Solicita se decreten alimentos provisorios y retencin judicial.
PRIMER OTROS: Oficio al empleador.
SEGUNDO OTROS: Cuaderno separado.
S. J. L. ( )
...................., abogado de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. por la demandante, en
autos sobre alimentos mayores caratulados " ...........", rol N ..........., a US. respetuosamente
digo:
Mi representada ............... ha procedido a demandar de alimentos mayores a don ...............,
en su calidad de ................... quien abandon el hogar comn dejndola en total
desamparo econmico. La ............ carece en estos momentos de todo sustento, en
circunstancias que su ................. es empleado de ........ y tienen un ingreso fijo con el que
podra ayudarla a mantener al menos sus necesidades ms inmediatas.
En razn de lo anterior y atendido lo largo que puede resultar un juicio de alimentos
mayores por su carcter de ordinario, y especialmente atendido el hecho que el demandado
recibe ingresos fijos segn acreditaremos durante el probatorio, vengo en solicitar a US. se
sirva decretar en favor de mi representada una suma equivalente a.................. ingresos
mnimos a ttulo de alimentos provisorios o lo que S.S. estime del caso decretar a fin de
paliar en parte la aflictiva situacin econmica y de salud en que se encuentra.
POR TANTO, en virtud de lo expuesto y lo dispuesto por el arts. 1 y 9 de la ley 14.908 a
US. Ruego, se sirva acceder a lo solicitado y decretar en favor de mi representada alimentos
provisorios ordenando la retencin judicial al empleador de los mismos.
PRIMER
OTROSI: Srvase US. ordenarse despache oficio al empleador del
demandado...........
SEGUNDO OTROSI: Srvase US. ordenar se forma cuaderno separado de alimentos
provisorios en estos autos, a fin de tramitar en este la solicitud de mi parte.

AMPLIACIN DE INVENTARIO SIMPLE

Se procede a ampliar el inventario simple de los bienes quedados al fallecimiento
de ...........ocurrido el ...............
Se incorpora el siguiente Bien Inmueble:
Propiedad ubicada en calle ............, que corresponde al lote N....., del plano
de ................................... El ttulo se encuentra inscrita a fs. ....... N.............., en el
Registro de propiedad del Conservador de Bienes Races de.......... del ao ...... Rol de
avalo N......... avalo a la fecha del fallecimiento del causante.
Declara la manifestante que no existen otros bienes que inventariar y que si posteriormente
aparecieren har oportuna manifestacin de ellos.
Para constancia se levanta el presente acta que firma .............................

AUTORIZACIN PARA ENAJENAR

EN LO PRINCIPAL: Autorizacin para Enajenar.
PRIMER OTROSI: Informacin Sumaria.
SEGUNDO OTROSI: Acompaa documentos.
TERCERO OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil. (

..........................., (profesin u oficio)........., domiciliada en ..............,a US.

respetuosamente digo:
Mi ............................, (profesin u oficio)........ de mi domicilio, es dueo de una
propiedad raz, ubicada en ................ N ..............., de la ciudad de ................ bien que
obtuvo de la siguiente forma: ........................La inscripcin de dicha propiedad rola a
fs. .......... N ......, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Races de .............
del ao .......; ella est registrada en el Rol de Avalos con el N ..... y tiene los siguientes
deslindes:....................
Es de gran utilidad, para mi............., que la propiedad referida se enajene,
pues ....................................................
POR TANTO:
Y de acuerdo con lo dispuesto por el artculo.......... del Cdigo de Procedimiento Civil y
artculo .......... del Cdigo Civil, RUEGO A US.: se sirva autorizar la venta de la propiedad
de mi representado, mi ............................... Todo ello previo informe del Sr. Defensor
Pblico.

PRIMER OTROSI: Srvase US. ordenar que se reciba informacin sumaria de testigos,
para acreditar la utilidad de la enajenacin proyectada.
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. se sirva tener por acompaados los siguientes
documentos:
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
TERCER OTROSI: Srvase US. tener presente que designo Abogado patrocinante y
confiero poder a ..............................., Patente al da de la Ilustre Municipalidad
de ...................... de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M., domiciliado
en ................................................................

CAMBIO DE NOMBRE
EN LO PRINCIPAL: Solicitud de Cambio de .....................
PRIMER OTROSI: Ofrece Informacin Sumaria de Testigos.
SEGUNDO OTROSI: Acompaa documentos.
TERCER OTROSI: Privilegio de Pobreza.
CUARTO OTROSI: Patrocinio y Poder.
S. J. L.
..........................., actividad................, domiciliada en ........................., a US.,
respetuosamente digo:
Que como consta en el documento consistente en.....................y que acompao en un
otrosi, que................................ Es del caso que esta situacin provoca un grave perjuicio
toda vez que.........................
Por lo anterior es indispensable que se rectifique la partida de nacimiento
...........cambindole el ............ ya individualizado, antes de que continue transcurriendo el
tiempo y aumente el perjuicio que se le pueda causar. Por
lo que desde hace ms de 5
aos a esta parte optamos por llamarle derechamente entre nuestras amistades
como ....................., segn acreditaremos. Esto no obstante, es insostenible en lo
institucional, como en los colegios, etc.
POR TANTO,
Y de acuerdo con lo expuesto y a lo dispuesto en los artculos ......... de la Ley 4.808 y a lo
dispuesto en el artculo.............. de la Ley 17.344 y dems disposiciones pertinentes.,
RUEGO A US., ordenar se rectifique la partida de nacimiento de...................., ya
individualizada cambindole .....................
PRIMER OTROSI: A fin de acreditar los hechos que no resultaren suficientemente
comprobados por los documentos que acompao, Ruego a US., ordenar se reciba

informacin sumaria de testigos quienes depondrn acerca del hecho de

que ...............................................................
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US., tener por acompaado .........................
TERCER OTROSI: Ruego a US., tener presente que gozo de privilegio de pobreza, el que
ser acompaado oportunamente al Tribunal.
CUARTO OTROSI: Ruego a US., tener presente que designo abogado patrocinante
a............... patente de la I. Municipalidad de .................................................................., de la
Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliado en ........................................

CONTESTA DEMANDA DE ALIMENTOS

EN LO PRINCIPAL: Contesta demanda de Rebaja de pensin de Alimentos.
PRIMER OTROSI: Acompaa documentos.
SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. DE MENORES ( )
.................., actividad............, domiciliada en .................., en autos sobre Rebaja de Pensin
de Alimentos, caratulados "............", rol N ..........., a Us. respetuosamente digo:
Vengo en contestar la demanda ,interpuesta en mi contra por don .................., sobre Rebaja
de Pensin de Alimentos, solicitando que sta sea rechazada en todas sus partes, con
expresa condenacin en costas, basada en los fundamentos de hecho y de derecho que a
continuacin expongo:
LOS HECHOS:
EL DERECHO: Es el artculo ........ de la Ley 14.908 la que establece el derecho de las
partes para solicitar el aumento o disminucin de la pensin, en su caso, si han variado las
circunstancias que se tuvieron presentes al fijar su monto.
En la especie, no han variado las circunstancias que se tuvieron presentes al fijar el monto
de la pensin que el actor pretende se disminuya.
POR TANTO, y en virtud de lo expuesto y lo dispuesto en los artculos 228, 321 y
siguientes del Cdigo Civil, Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones
Alimenticias, y dems normas pertinentes; RUEGO A SS. tener por contestada la demanda
de autos en los trminos expuestos, declarando en definitiva que no ha lugar a la demanda
de rebaja de pensin solicitada, rechazndola en todas sus partes, con costas.
PRIMER OTROSI: Ruego a Us. se sirva tener por acompaados, en la forma legal, los
siguientes documentos:
SEGUNDO OTROSI: Ruego a Us. tener presente que designo abogado patrocinante y
apoderado a .............., patente al da de la I. Municipalidad de ....................................., de la
Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliada en ............................................

DEMANDA CUMPLIMIENTO CON INDEMNIZACION

EN LO PRINCIPAL: Demanda de cumplimiento de contrato, con indemnizacin de
perjuicios,
PRIMER OTROSI: Acompaa documentos,
SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. ( )
..................................., profesin u oficio..............., domiciliado en ............................, a Us.
con respeto digo:
Que, vengo en deducir demanda ordinaria de cumplimiento de contrato, con indemnizacin
de perjuicios, en contra de ......................., (profesin u oficio) ................., domiciliada
en ............................, por las razones de hecho y derecho que paso a exponer:
LOS HECHOS:
EL DERECHO:
POR TANTO, y en conformidad a lo expuesto, normas legales citadas y especialmente por
lo dispuesto en el artculo 1489 del Cdigo Civil y artculos 254 y siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil; RUEGO A US., se sirva tener por entablada demanda ordinaria de
cumplimiento de contrato con indemnizacin de perjuicios, en contra de ............. ya
individualizadas, acogiendo la demanda en todas sus partes y resolviendo en definitiva que:
1.- Que, la demandada deber cumplir el contrato de ........., pagando $ ........., por concepto
de precio, dentro de tercero da de ejecutoriada la sentencia.
2.- Que la cantidad adeudada deber pagarse con reajustes e intereses, los que debern ser
liquidados por el Secretario del Tribunal en el cumplimiento incidental del fallo.
3.- Que, se condena a la demandada a indemnizar los perjuicios causados, debiendo
establecerse el monto en el cumplimiento incidental de este fallo o en otro juicio, con los
reajustes e intereses que correspondan.
4.- Que, se condena en costas al demandado.
PRIMER OTROSI: Ruego a Us. tener por acompaados, en la forma legal, los siguientes
documentos.
SEGUNDO OTROSI: Ruego a Us. tener presente que vengo en designar abogado
patrocinante y conferir poder a don.................., patente al da, de la Ilustre Municipalidad
de .............................. de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliada para estos
efectos en ..................................

DEMANDA DE ALIMENTO
EN LO PRINCIPAL: Demanda de Alimentos.

PRIMER OTROSI: Acompaa documentos.

SEGUNDO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
TERCER OTROSI: Patrocinio y Poder.
S. J. L de Menores. (

......................,
(profesin
u
oficio)...........,
domiciliada
................................,
comuna ..........., a US. respetuosamente digo:
De acuerdo a los documentos que acompao en el primer otros, consta que soy casada con
don.................., (profesin u oficio)............. con domicilio en ............... comuna de............,
quin es padre de...................., actualmente de ... aos de edad.
En base al derecho que me asiste a mi, y a nuestro hijo y a la obligacin tanto legal como
moral que le asiste a........................ como cnyuge y padre del menor, y en atencin al
hecho que no presta ayuda econmica suficiente, es que vengo en demandarlo, para que
cumpla su obligacin de dar alimentacin congrua, de acuerdo a lo que dispone la actual
legislacin.
Estas necesidades de alimentacin descritas precedentemente, no se satisfacen sino con una
suma mensual no inferior a al 50% a su remuneracin mensual, reajustable una vez al ao,
de acuerdo a la variacin que experimente el I.P.C.
POR TANTO; y de acuerdo a los artculos 321 y siguientes del Cdigo Civil, Ley 16.618, y
arts. 254 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US., se sirva tener por
presentada demanda de Alimentos en contra de..................., ya individualizado, en su
calidad de ............................ , y condenarlo al pago mensual del 50% de su inferior
mensual, o la que US. se sirva fijar, con costas.
PRIMER OTROSI: Srvase US. tener por acompaado, con citacin , Certificado
de ....................
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US., tener presente que gozo de privilegio de pobreza, el
que ser acompaado oportunamente al Tribunal.
TERCER OTROSI: Ruego a US., tener presente que designo abogado patrocinante y
confiero poder a don ................, patente al da de la I. Municipalidad de Santiago, de la
Corporacin
de
Asistencia
Judicial
R.M.
con
domicilio
en ...........................................................

DEMANDA DE ALIMENTO (II)

EN LO PRINCIPAL: Demanda de Alimentos.
PRIMER OTROSI: Acompaa documentos.
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
TERCER OTROSI: Patrocinio y Poder.
S. J. L (

).

...................................., (profesin u oficio) ........., domiciliada en ........., a US.

respetuosamente digo:
De acuerdo a los documentos que acompao en el primer otros, consta que me une
con ..............,actividad........... con domicilio en.........., vnculo de ...........y quin es .........
del menor .........., actualmente de .... aos de edad.
En base al derecho que me asiste a mi, y a nuestro ......... y a la obligacin tanto legal como
moral que le asiste a ................................, en su calidad de ...............,y en atencin al
hecho que no presta ayuda econmica suficiente, es que vengo en demandarlo, para que
cumpla su obligacin de dar alimentacin congrua, de acuerdo a lo que dispone la actual
legislacin.
Estas necesidades de alimentacin descritas precedentemente, no se satisfacen sino con una
suma mensual no inferior a al 50% a su remuneracin mensual, reajustable una vez al ao,
de acuerdo a la variacin que experimente el I.P.C.
POR TANTO, y de acuerdo a los artculos 321 y siguientes del Cdigo Civil, Ley 16.618, y
arts. 254 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil.
RUEGO A US., se sirva tener por presentada demanda de Alimentos Congruos en contra de
..............., ya individualizado, en su calidad de ................ , y condenarlo al pago mensual
del 50% de su inferior mensual, o la que US. se sirva fijar, con costas.
PRIMER OTROSI: Srvase US. tener por acompaado, en la forma legal, los siguientes
documentos:
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US.,tener presente que gozo de privilegio de pobreza, el
que ser acompaado oportunamente al Tribunal.
TERCER OTROSI: Ruego a US., tener presente que designo abogado patrocinante y
confiero poder a .............., patente al da de la I. Municipalidad de ................................., de
la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. con domicilio en ............................................

DEMANDA DE ARRIENDO
EN LO PRINCIPAL: Terminacin inmediata del contrato de arrendamiento.
PRIMER OTROSI: En subsidio, desahucio del mismo contrato.
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
TERCER OTROSI: Notificacin a las Empresas que indica.
CUARTO OTROSI: Acompaa documentos.
QUINTO OTROSI Patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil ( )
....................., (profesin u oficio) ............, domiciliada en ............, a US., respetuosamente
digo:

Tengo dado en virtud de arrendamiento con contrato de ................. el inmueble ubicado en

Calle ................. comuna de ..........., a don ..........., (profesin u oficio).........., por la suma
de .........., por ............. aos.
El demandado no ha pagado las rentas de arrendamiento desde........... , por lo que me
adeuda la suma de $............................. que debe pagar reajustada en la misma proporcin
en que ha variado el valor de la Unidad de Fomento, entre la fecha en que debi realizarse
cada pago, y aqulla en que efectivamente pague, conforme con el art. 21 de la ley N
18.101; o -en subsidio- con el aumento del I.P.C. Adems, la demandada me adeuda los
consumos y gastos de agua y luz cuyo monto se acreditar oportunamente.
POR TANTO, y de acuerdo con lo expuesto y lo que disponen los arts........., RUEGO A
US.: se sirva tener por interpuesta demanda en juicio de terminacin inmediata del contrato
de arrendamiento, por................, en contra de ..............................., ya individualizado,
ordenar que se restituya en forma inmediata el inmueble y se practiquen las reconvenciones
legales por las sumas indicadas en el cuerpo de este escrito: la primera, al notificarle la
demanda; y la segunda, en la audiencia de estilo; y en definitiva, acoger esta demanda y
declarar:
1.- Terminado el contrato de arrendamiento mencionado;
2.- Que el demandado debe pagarme las rentas, y consumos insolutos ya sealados, y los
que se devenguen durante la tramitacin del juicio hasta que se efecte la restitucin o el
pago, con ms el reajuste e intereses que correspondan;
3.- Que debe restituirme la propiedad arrendada dentro de tercero da totalmente
desocupada, desde que el fallo cause ejecutoria, bajo el apercibimiento de lanzamiento con
el auxilio de la fuerza pblica;
4.- Todo ello con costas.
PRIMER OTROSI: Para el caso de que el demandado, ya individualizado, enervara la
accin de terminacin del contrato, pagando, en la oportunidad legal, no deseo perseverar
en dicho contrato de arrendamiento, que se pact y que se encuentra vencido, por lo que la
demando de desahucio. El arrendatario ocupa la propiedad desde el .........................
POR TANTO; y de acuerdo con lo expuesto, arts. 3 y siguientes de la Ley N 18.101 y 680
y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US.: se sirva, en subsidio de la
peticin principal, ordenar que se notifique el desahucio del mismo contrato de
arrendamiento, al demandado .................. y disponer, en el caso de que ste enervara la
accin de terminacin del contrato, mediante el pago de lo debido, que se me restituya la
propiedad en el plazo que seala la Ley 18.101, desde la notificacin de esta demanda; o
dentro del plazo que US. se sirva fijar, de acuerdo al mrito de autos, con costas.
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener presente que gozo de privilegio de pobreza, cuyo
certificado acreditante ser acompaado oportunamente al Tribunal.
CUARTO OTROSI: Ruego a US. ordenar que se notifique, esta demanda, a la Compaa
de .................
QUINTO OTROSI: Ruego a US., tener presente que acompao....................
SEXTO OTROSI: Ruego a US., tener presente que designo abogado patrocinante y
confiero
poder a
.....................,
patente al
da
de la I: Municipalidad
de ........................................ de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliado
en ..................

DEMANDA DE INDEMNIZACIN
EN LO PRINCIPAL: Demanda de Indemnizacin de Perjuicios.
PRIMER OTROSI: Acompaa documento.
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de pobreza.
TERCER OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil. ( )
......................, (profesin u oficio).................. domiciliada en .............., comuna
de ............... a US., respetuosamente, digo:
Que vengo en demandar de indemnizacin de perjuicios a don ......................,(profesin u
oficio)................, domiciliado en ................., comuna de
................, para que me
indemnice de los perjuicios y daos causados, e atencin a las consideraciones de hecho y
derecho que a continuacin expongo:
LOS HECHOS:
EL DERECHO:
La cuanta de los perjuicios es la suma de ..............., los cuales solicito me sean
indemnizados, ms los reajustes e intereses que correspondan.
POR TANTO; y de acuerdo con lo dispuesto en los artculos ya sealados y 1556, 1557,
1558 y 1559 del Cdigo Civil, y 254 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil,
RUEGO A US.: se sirva tener por entablada demanda de indemnizacin de perjuicios, en
juicio ordinario, en contra de .................., ya individualizado, acogerla, en todas sus partes
y, en definitiva, declarar que me adeuda la suma de $....................., ms los reajustes, segn
el alza que experimente el I. P. C., desde la fecha de haberse efectuado los gastos, hasta la
del pago efectivo, mediante liquidacin que practicar el Sr. Secretario del Tribunal; o la
que US. se sirva fijar, ms intereses y costas.
PRIMER OTROSI: Ruego a US. tener por acompaados los siguientes documentos:
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US., tener presente que gozo de privilegio de pobreza, el
que ser acompaado oportunamente al Tribunal.
TERCER OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y
apoderado
a ...................., patente al da, de la I. Municipalidad
de .........................................., de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domicilio
en ........................

DEMANDA DE INTERDICCIN

EN LO PRINCIPAL: Demanda Ordinaria de Interdiccin.

PRIMER OTROSI: Interdiccin Provisional.
SEGUNDO OTROSI: Informacin Sumaria.
TERCERO OTROSI: Informe Mdico.
CUARTO OTROSI: Acompaa documentos.
QUINTO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
SEXTO OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil ( )
..................., (profesin u oficio)..........., domiciliada en....................., comuna de ..........., a
US., respetuosamente, digo:
Que actualmente mi ............ don ...................., sin ocupacin, de mi mismo domicilio, se
encuentra desde su nacimiento con incapacidad mental y fisica, a consecuencia de su
retraso mental, segn se acreditar, lo que hace absolutamente imposible que pueda
desarrollar sus actividades y vida civil sin que sea ayudado y asistido por otra persona, pues
su impedimento es permanente, por lo que hace necesario que SS., declare en Interdiccin
para luego se le nombre un curador.
POR TANTO; y de acuerdo con los arts. 443, 447 y 456 y siguientes del Cdigo Civil y
254 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US.: se sirva tener por
presentada demanda de interdiccin de administrar sus bienes, por causa de demencia, en
contra de ........................, ya individualizado, acogerla; y -en definitiva- declarar que el
demandado queda privado de la administracin de sus bienes, disponiendo la inscripcin y
las publicaciones determinadas por la ley, con costas.
PRIMER OTROSI: De acuerdo con lo que dispone el art. 461 en relacin con el art. 446
del Cdigo Civil, Ruego a US. mientras se decida esta causa, a virtud de las informaciones
que ofrezco en el segundo otros, y previa citacin del demandado a la audiencia prxima
que US. se sirva fijar, decretar su interdiccin provisional, disponiendo la inscripcin y las
publicaciones legales.
SEGUNDO OTROSI: De acuerdo con lo dispuesto en los artculos recin mencionados y
art. 460 del Cdigo Civil, ofrezco informacin sumaria de parientes y de personas allegadas
al demandado, a fin de acreditar su anormalidad psquica, que le hace totalmente incapaz.
TERCER OTROSI: De acuerdo con lo dispuesto en el mismo art. 460 del Cdigo Civil,
Ruego, a US., disponer que dos facultativos, de la confianza de US., informen al tribunal,
acerca de la enfermedad mental del demandado.
CUARTO OTROSI: Ruego a US., tener por acompaado los siguientes documentos:
1.- Certificado de Nacimiento, que acredita mi vnculo con el demandado, quien es
mi............., con citacin.
2.- Certificado Mdico del Ministerio de Salud, Servicio de Salud Metropolitano Oriente,
Comisin de Medicina Preventiva e Invalidez, que acredita diagnstico mdico y la
incapacidad permanente del demandado, para actuar con pleno uso de sus facultades
intelectuales, bajo apercibimiento del artculo 346 N3 del Cdigo de Procedimiento Civil.
QUINTO OTROSI: Ruego a Us., tener presente que gozo de privilegio de Pobreza, cuyo
certificado acreditante ser acompaado oportunamente al Tribunal.
SEXTO OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado
patrocinante .................. patente al da , de la I. Municipalidad de .............. de la
Corporacin de Asistencia Judicial R.M. con domicilio en ................

DEMANDA DE PRECARIO
EN LO PRINCIPAL: Demanda de Precario;
PRIMER OTROSI: Acompaa documentos;
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de pobreza;
TERCER OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil (

........................., (profesin u oficio)........... domiciliada en ......................., comuna

de ..............., a US. respetuosamente digo:
Soy duea segn consta de documento que acompao en un otros, de la propiedad ubicada
en ...........................
Por mera tolerancia de mi parte, y sin que haya habido previo contrato de ninguna especie,
ocupa mi propiedad desde ..............., don............................ Deseo que dicho ocupante me
restituya la mencionada propiedad, por lo que interpongo la presente demanda.
POR TANTO, y de acuerdo a lo dispuesto en los arts. 2195 del Cdigo Civil y 680 y
siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US., se sirva tener por presentada
demanda de precario en contra de don ................... ya individualizado y, en definitiva,
condenarle a la devolucin de la propiedad indicada, dentro de tercero da de ejecutoriada
la sentencia; o en el plazo que US. se sirva fijar, bajo apercibimiento de lanzarle con la
fuerza pblica, con costas.
PRIMER OTROSI: Ruego a US. tener por acompaada, en la forma legal, los siguientes
documentos:
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener presente que gozo de privilegio de pobreza, cuyo
certificado acreditante acompaar a la brevedad.
TERCER OTROSI: Ruego a US., tener presente que designo abogado patrocinante y
confiero poder a .................. patente al da de la I. Municipalidad de ................................,
de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. con domicilio en ..........................

DEMANDA DE REIVINDICACIN
EN LO PRINCIPAL: Demanda de Reivindicacin.
PRIMER OTROSI: Acompaa documentos.
SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder.

S. J. L. en lo Civil ( )
..................., (profesin u oficio)................, domiciliado en ...................... , a US.,
respetuosamente, digo:
Soy dueo del bien raz ubicado en ................Lo adquir por compra a............ segn
escritura pblica de fecha ............ inmueble que tiene los siguientes deslindes y
dimensiones, segn la escritura original: ...............
Me he impuesto que don......................... , (profesin u oficio)........., domiciliado
en................, pretendindose dueo y poseedor de parte de mi inmueble, ha ejercido actos
que importan desconocimiento de mi derecho de dominio y que me han privado de la
posesin material de dicho bien raz, segn paso a explicar: ..........................
POR TANTO; y de acuerdo con lo expuesto y lo que disponen los artculos 889 y siguientes
del Cdigo Civil, y 254 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US.: se
sirva tener por interpuesta demanda ordinaria de reivindicacin, en contra de
don ........................, ya individualizado y en definitiva declarar:
1 Que el inmueble individualizado es de mi dominio exclusivo y, por consiguiente el
demandado que el demandado no tiene derecho alguno de dominio sobre l.
2 Que el demandado debe restituirme dentro de tercero da desde que quede ejecutoriada la
sentencia definitiva, bajo apercibimiento de lanzamiento la porcin de terreno demandada
por mi parte.
3 Que el demandado debe restituirme todos los frutos naturales y civiles de la cosa y todos
los que el suscrito hubiera podido obtener con mediana inteligencia y actividad, si hubiera
tenido el bien raz en su poder, desde el da en que entr en la posesin de la propiedad,
debindosele considerar como poseedor de mala fe para todos los efectos legales.
4 Que el demandado debe indemnizarme por todos los deterioros que por su hecho o culpa
ha sufrido la cosa.
5 Me reservo el derecho de pedir la determinacin de los frutos y deterioros indicados en
los dos nmeros anteriores en la poca del cumplimiento del fallo, y
6 Que el demandado debe pagarme todas las costas de la causa.
PRIMER OTROSI: Ruego a US. tener por acompaados:
SEGUNDO OTROSI: Ruego US. tener presente que designo Abogado patrocinante y
confiero poder a ................. patente al da, de la I. Municipalidad de ....................................,
de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliada en ................

DEMANDA DE REIVINDICACIN DE CUENTAS

EN LO PRINCIPAL: Demanda de Rendicin de Cuentas.
PRIMER OTROSI: Acompaa documentos.
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
TERCER OTROSI: Patrocinio y Poder.

S. J. L. (

.........................., (profesin u oficio)..............., domiciliada en ...................., comuna

de..............., a US., respetuosamente digo:
Que vengo en interponer demanda de Rendicin de Cuentas en contra de
.....................profesin.............., domiciliado en calle........................., por las razones de
hecho y de derecho que paso a exponer:
LOS HECHOS:
EL DERECHO:
POR TANTO; y en conformidad a los artculos................. del Cdigo de ......................
RUEGO A SS. tener por entablada esta demanda de rendicin de cuentas en contra
de ..................., ya individualizada, y ordenar en definitiva se rinda la cuenta
correspondiente, bajo el apercibimiento de tener por aprobada la que en su defecto esta
parte presente.
PRIMER OTROSI: RUEGO A US.tener por acompaado, en la forma legal, el siguiente
documento:
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US., tener presente que gozo de privilegio de pobreza, cuyo
certificado acreditante acompaar a la brevedad.
TERCER OTROSI: Ruego a US., tener presente que designo abogado patrocinante y
confiero poder a ....................... patente al da de la I. Municipalidad de .............., de la
Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliado ...............

DEMANDA DE SEPARACIN DE BIENES

EN LO PRINCIPAL: Demanda de Separacin de Bienes.
PRIMER OTROSI: Acompaa documento.
SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil (

......................, (profesin u oficio).............., domiciliada en ......................., a US.,

respetuosamente, digo:
Demando a mi marido don..............., (profesin u oficio)..............., domiciliado
en ........................, a fin de que US. decrete nuestra separacin total de bienes.
Contraje matrimonio civil con el demandado bajo el rgimen de sociedad conyugal, con
fecha ...................., ante el Oficial del Registro Civil de.............., inscribindose nuestro
matrimonio bajo el N.........de dicho ao.
Fundo la demanda en la causal sealada en el artculo ......... del Cdigo Civil en relacin al
artculo ........de la Ley de Matrimonio Civil.
En efecto, el demandado ha.........................., todo lo cual acreditar en su oportunidad, y
fue sta la causa que me motiv a separarme de hecho de l.

POR TANTO; y de acuerdo con lo expuesto y lo que disponen los artculos ........ del
Cdigo Civil, .......... de la Ley N 14.908 sobre pago de pensiones alimentarias y
siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta
demanda ordinaria en contra de ....................... , ya individualizado, y decretar, en
definitiva, nuestra separacin total de bienes, ordenando que la sentencia sea sub-inscrita al
margen de la inscripcin de nuestro matrimonio, que rola bajo el N ....... del ao ........de la
Oficina de Registro Civil de ......., con costas.
PRIMER OTROSI: Ruego a US. tener por acompaado;
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y
confiero poder a doa patente al da ................... de la Municipalidad de ...........................,
de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliado en ......................................

DEMANDA DE TERCERA DE POSESIN

EN LO PRINCIPAL: Demanda Incidental de Tercera de Posesin.
PRIMER OTROSI: En subsidio Retencin de Fondos.
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
TERCER OTROSI: Tngase a la vista.
TERCER OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. ( )
...................., (profesin u oficio)..............., domiciliado en ..............., en autos caratulados
".........................", causa rol ..........., a US., respetuosamente, digo:
En estos autos, don .............. ha promovido ejecucin en contra de ................., cuyo
domicilio ignoro, tendiente a que se le pague su acreencia. Oportunamente, se despach
mandamiento de ejecucin y embargo y se practic ste sobre los bienes indicados en la
actuacin del Receptor, y que se refiere, entre otros, a ....................
Los bienes indicados se encontraban en mi domicilio, ............y siempre estuvieron bajo mi
posesin, desafortunadamente las deudas de ................ me perjudicaron sufriendo el
embargo practidado por el receptor.
Esta situacin debi prodicirse por las siguientes circunstancias: la deuda corresponde
a...................... quien vivi conmigo hasta hace alrededor de ....... aos.
Asimismo, de los documentos que acompao se prueba irrefutablemente lo expresado, de
manera que jams he dejado de ser duea ni poseedor de ellos, amparadas por la presuncin
del artculo 700 del Cdigo Civil.
Esta situacin anormal ha provocado que se embarguen bienes que me pertenecen, por lo
que tengo derecho a que se alce el embargo practicado, decretndose la suspensin
provisoria del procedimiento de apremio y, especialmente, se ordene por SS. la suspensin
del remate, oficindose para estos efectos al sr. Martillero Pblico, dado que de llevarse a
cabo se producira un dao irreparable a mi patrimonio.

POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 700 y 719 y 582 del Cdigo
Civil, y 82, 87, 89 y 522 del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US.: Se sirva tener
por entablada demanda incidental de tercera de posesin en contra del ejecutante y del
ejecutado de autos, ....................,ambos ya individualizados, acogiendo, en definitiva esta
demanda en todas sus partes y decretando el alzamiento del embargo.
PRIMER OTROSI: Ruego a US., que en subsidio de la peticin de suspensin de
Procedimiento de Apremio solicitada en la demanda de Terceria, interpuesta en lo principal
de este escrito, y para el evento improbable que ella sea denegada, vengo en solicitar a US.
se ordene la retencin de los fondos obtenidos con el remate de los bienes embargados,
hasta que la demanda de Terceria sea resuelta.
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US.tener presente que, por el hecho de estar siendo
patrocinada por la Corporacin de Asistencia Judicial, gozo de privilegio de pobreza, lo que
se acreditar oportunamente.
TERCER OTROSI: Ruego a US. tener por acompaados bajo el apercibimiento legal los
siguientes documentos:
CUARTO OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y
confiero poder a ..................., patente al da de la I. Municipalidad de , a quien confiero
poder para actuar en forma separada o conjunta con ..........., patente al da de la I.
Municipalidad de ..............................., de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M.
domiciliados en .............................., quienes firman en seal de aceptacin.

DEMANDA DIVORCIO PERPETUO

EN LO PRINCIPAL: Demanda de Divorcio Perpetuo.
PRIMER OTROSI: Acompaa documentos.
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
TERCER OTROSI: Patrocinio y Poder.
S. J. L. en lo Civil (

...................., (profesin u oficio)............, domiciliada en ............, a US., respetuosamente,

digo:
Demando a mi cnyuge don ................., (profesin u oficio).........., domiciliado
en ............... , a fin de que US. decrete nuestro divorcio perpetuo.
Nuestro matrimonio consta de la Inscripcin N ....., de la Circunscripcin de
.........,
Registro Civil, del ao ....... que acompao.
Los hechos en que se funda esta demanda, son los siguientes:
POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los artculos ............ de la Ley de
Matrimonio Civil, ......... y siguientes del Cdigo del Procedimiento Civil, 170 y
siguientes y ............ del Cdigo Civil; RUEGO A US.: se sirva tener por presentada
demanda de divorcio perpetuo en contra de .................., ya individualizado, y dar lugar a

ella, con costas, ordenando que la sentencia que se dice en autos sea sub-inscrita al margen
de la partida de matrimonio.
PRIMER OTROSI: Ruego a US., tener presente que acompao, en la forma legal, los
siguientes documentos:
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US., tener presente que gozo de privilegio de pobreza,
cuyo certificado acreditante acompaar a la brevedad.
TERCER OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante
a ............, patente al da, de la I. Municipalidad de ........................., de la Corporacin de
Asistencia Judicial R.M. domiciliado en ...........................

DEMANDA EJECUTIVA
EN LO PRINCIPAL: Demanda ejecutiva y mandamiento de ejecucin y embargo.
PRIMER OTROSI: Seala bienes para la traba del embargo y designa depositario.
SEGUNDO OTROSI: Acompaa documento.
TERCER OTROSI: Privilegio de pobreza;
CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. (

..............................., (profesin u oficio)............., domiciliado en ......................., a US. con

respeto digo:
De la copia de Acta de Comparecencia que acompao de fecha..........., consta que mi exempleador ............... domiciliado............ en ......................., me adeuda segn su propia
declaracin la suma $.........-, correspondiente a ............. que se oblig el demandado en acta
de comparecencia de fecha ya sealada, cuya copia se adjunta. Es del caso que mi exempleador no me ha pagado la suma acordada, adeudndome ...............................
Conforme lo establecen las normas legales pertinentes, el finiquito ratificado por el
trabajador ante la Inspeccin del Trabajo o ante alguno de sus funcionarios, as como sus
copias autorizadas, tendr mrito ejecutivo respecto de las obligaciones pendientes que se
hubiesen consignado en l.
La deuda es lquida y actualmente exigible y la accin ejecutiva no se encuentra prescrita.
POR TANTO, y en mrito de lo expuesto, finiquito acompaado y en virtud de lo dispuesto
en los artculos ............ y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, ....... y del Cdigo
del Trabajo, RUEGO a US. tener por presentada demanda ejecutiva en contra de..............
ya individualizado, acogerla a tramitacin, ordenar se despache mandamiento de ejecucin
y embargo en su contra por la suma de $.............., ms reajustes e intereses y ordenar se
siga adelante la ejecucin hasta hacerseme entero y cumplido pago de lo adeudado con
costas.

PRIMER OTROSI. RUEGO A US. tener presente que sealo para la traba del embargo
todos los bienes que guarnecen el domicilio del deudor designndolo como depositario
provisional de los mismos bienes, bajo su responsabilidad legal.
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener por acompaado, en la forma legal, los
siguientes documentos:
TERCER OTROSI: Ruego a US. tener presente que gozo de privilegio de pobreza,
cuyo certificado acreditante, acompaar a la brevedad.
CUARTO OTROSI: RUEGO A US. tener presente que designo abogado patrocinante y
apoderado a............. patente al da, de La I. Municipalidad de .................................... de la
Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliado en .......................................................

DEMANDA NULIDAD MATRIMONIO POR BIGAMIA

EN LO PRINCIPAL: Deduce demanda de nulidad de matrimonio por Bigamia.
PRIMER OTROSI: Acompaa Documentos.
SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y Poder.
S. J. L.
......................... (profesin u ofico).........., domiciliada en ......................., a US.
respetuosamente digo:
Que de conformidad a lo dispuesto por el art. ...... de la Ley de Matrimonio Civil, vengo en
deducir demanda de nulidad de matrimonio en contra de ................, (profesin u
oficio).........., con domicilio en ................. a fin que S.S. declare la nulidad del matrimonio
celebrado entre ................. en razn de las siguientes circunstancia de hecho y de derecho,
que paso a exponer:
LOS HECHOS:
EL DERECHO:
POR TANTO, y en virtud de lo expuesto y lo dispuesto por los arts. ........... de la Ley de
Matrimonio Civil, los arts. ....... y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, y
pertinentes del Cdigo Civil; RUEGO A SS. se sirva tener por entablada demanda de
nulidad de matrimonio en contra de.............. ya individualizada y en definitiva declarar que
es nulo el celebrado con .................., ordenando la inscripcin de la referida nulidad al
margen de la partida de matrimonio del Registro Civil.
PRIMER OTROSI: Srvase US. tener por acompaados los siguientes documentos:
SEGUNDO OTROSI: Srvase US. tener presente que designo abogado patrocinante y
confiero poder para que me represente en este juicio a..............., patente al da de la I.
Municipalidad de ............................., de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M.
domiciliada .......................................

DEMANDA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

EN LO PRINCIPAL: Demanda de Violencia Intrafamiliar.
PRIMER OTROSI: Se fije da y hora para comparendo.
SEGUNDO OTROSI: Se ordene notificacin en la forma que indica.
TERCER OTROSI: Se decreten medidas que seala.
CUARTO OTROSI: Patrocinio y Poder.
S. J. L.
...................................,
(profesin
u
oficio)....................,
con
domicilio
en ............................... a US. respetuosamente digo:
Que vengo en interponer demanda por violencia intrafamiliar, de conformidad a la Ley
19.325, en contra de ............................, (profesin u oficio)..............., de mi mismo
domicilio, en mi calidad de ..........................., en atencin a las siguientes circunstancias de
hecho:..................
Los hechos narrados constituyen actos de violencia familiar en el sentido descrito por el art.
1 de la ley 19.325.
POR TANTO, y en virtud de lo expuesto y lo dispuesto por la ley 19.325, RUEGO A SS, se
sirva tener por presentada demanda de violencia intrafamiliar en contra de ..............., ya
individualizado, a fin que S.S. proceda a tomar las medida necesarias en proteccin de
nuestro grupo familiar a fin de impedir que dichos actos continen en el futuro con mayores
perniciosas consecuencias en nuestra contra.
PRIMER OTROSI: Srvase US. fijar da y hora para efectuar el comparendo procedente de
conformidad al art. ................. de la ley 19.325.
SEGUNDO OTROSI: Srvase Us. ordenar la notificacin de la presente demanda al
demandado por carta certificada o a travs del Oficial de Registro Civil de la Comuna
de ..........., a fin de garantizar la concurrencia del demandado a la audiencia que se fije al
efecto.
TERCER OTROSI: A fin de garantizar la seguridad econmica de ........... y la tranquila
convivencia familiar, vengo en solicitar se decreten de inmediato alimentos provisorios
oficiando al efecto a..................... con el fin de proceder a la retencin judicial que
corresponda.
CUARTO OTROSI: Srvase US. tener presente que por ser patrocinada por la Corporacin
de Asistencia Judicial, gozo de beneficio de Asistencia Jurdica Gratuita, lo que acreditar
en su oportunidad.
QUINTO OTROSI: Ruego a SS. tener presente que designo abogado patrocinante y
confiero poder para que me represente en esta demanda a ......................., patente al da de
la I. Municipalidad de ..........................., de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. con
domicilio en ........................................

GESTIN PREPARATORIA
EN LO PRINCIPAL: Citacin a reconocer firma y confesar deuda.
PRIMER OTROSI: Acompaa documento y solicita custodia del documento.
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
TERCER OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L. (

.................., profesin u oficio............, domiciliado en ..................... a US.,

respetuosamente, digo:
Soy acreedor, segn el documento que acompao, de fecha ............., que contiene un
reconocimiento de deuda, en mi favor, de ............., (profesin u oficio)..........., domiciliado
en .............., por la suma de $..............
Esta obligacin en su totalidad, no fue pagada a su vencimiento, por lo que ........................,
se ha constituido en mi deudor por la cantidad mencionada.
POR TANTO, a fin de preparar la va ejecutiva y de acuerdo con lo dispuesto en los
arts. ............. del Cdigo de Procedimiento Civil,
RUEGO A US.: se sirva citar a ..................., a la presencia judicial, a fin de que reconozca
su firma puesta en dicho documento y que confiese adeudarme la suma $............ bajo los
apercibimientos indicados en dichas disposiciones, con costas.
PRIMER OTROSI: Ruego a US., tener presente que acompao, en la forma
legal..............................., cuya custodia solicito.
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener presente que gozo de privilegio de pobreza, el que
ser acompaado oportunamente al Tribunal.
TERCER OTROSI: Ruego a US., tener presente que designo Abogado patrocinante
a .................., patente al da de la I. Municipalidad de ............... de la Corporacin de
Asistencia Judicial R.M. domiciliado .....................................

HERENCIA YACENTE DECLARACIN

EN LO PRINCIPAL: Se declare Herencia Yacente que indica.
PRIMER OTROSI: Aviso
SEGUNDO OTROSI: Inventario Solemne.
TERCERO OTROSI: Privilegio de Pobreza.
CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder.

S. J. L. en lo Civil
................, (profesin u oficio) .........., domiciliado en ............... a US., respetuosamente,
digo:
Consta en el certificado de defuncin que acompao, insc. N........de fecha .................., de
la Circunscripcin ........................... del Registro Civil, que el da ................., falleci, en
esta ciudad, lugar de su ltimo domicilio, don ...............................
Ha transcurrido, desde el da del fallecimiento del causante, en exceso, el plazo de quince
das a que se refiere el art. ....... del Cdigo Civil, sin que exista albacea con tenencia de
bienes, que haya aceptado el cargo; y sin que se haya pedido, por ningn heredero, la
posesin efectiva de los bienes, de tal modo que nadie ha aceptado la herencia o una cuota
de ella.
Tengo inters dado mi carcter de ................ del difunto, para cuyo efecto solicito la
declaracin de yacencia de la herencia y la designacin de un curador de bienes que la
represente, para poder emplazarla.
POR TANTO,
Y de acuerdo con lo dispuesto en el art. ...............del Cdigo Civil y .......... del Cdigo de
Procedimiento Civil,
RUEGO A US.: se sirva declarar yacente la herencia quedada al fallecimiento de .............;
y nombrar, a la sucesin del mismo, un curador de bienes que la represente.
PRIMER OTROSI: Ruego a US. se sirva ordenar, al curador que se designe, que cumpla
con la obligacin de publicar la sentencia que declara yacente la herencia, en un peridico
de esta ciudad.
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. se sirva ordenar, al curador que se designe, la faccin
de inventario solemne de los bienes de la sucesin.
TERCER OTROSI: Ruego a US., tener presente que gozo de privilegio de pobreza, el que
ser acompaado oportunamente al Tribunal.
CUARTO OTROSI: Ruego a US. se sirva tener presente que designo Abogado patrocinante
y confiero poder a .............., patente de la I. Municipalidad de ................................... de la
Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliado en ....................................

INFORMACIN SUMARIA
En ............ a ...................... en mi oficina ubicada en ......................, comparecen, a rendir
la informacin sumaria ordenada en autos, los siguientes testigos: ..................,
actividad............... cdula nacional de identidad N ............, domiciliada en ....................,
comuna de ............; y don ............., actividad.........., cdula nacional de identidad
N.................., domiciliado en........., comuna de ......, quienes legalmente juramentados e
interrogados separadamente expusieron: Que saben que .............., tuvieron su ltimo
domicilio en ............................, lo saben por haber sido conocidos y vecinos de .............. y

haberlos visto constantemente. Previa lectura, ratificaron, y firmaron, ante el Ministro de Fe

que autoriza.

INSCRIPCIN CONSERVADOR DE BIENES RACES

EN LO PRINCIPAL: Se ordene al Sr. Conservador de Bienes Races practicar la
inscripcin que seala.
PRIMER OTROSI: Acompaa documento.
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de pobreza.
TERCER OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L.
..................., (profesin u oficio).........., domiciliado en ................... , a US.,
respetuosamente digo:
El Sr. Conservador de Bienes Races de................., se ha negado a inscribir, a mi nombre el
inmueble de calle ...............N .........., que se solicit basado en la escritura de fecha ........de
.........del ao......... , ante el Notario don ..................., de la ciudad de .............., por la cual
don................ , me vendi tal inmueble.
Acompao el instrumento cuya inscripcin solicito, y la constancia de la negativa de dicho
Conservador, que lo fue por.................................
Ahora bien, procede que V.S. ordene, a dicho funcionario, que practique la inscripcin
solicitada, por las siguientes razones:..................
POR TANTO:
Y conforme con lo dispuesto en el artculo ........... del Reglamento del Conservador de
Bienes Races, y la disposicin sealada, RUEGO A US. se sirva, previo informe del Sr.
Conservador ya mencionado, ordenarle que inscriba la................., que consta del
documento acompaado.
PRIMER OTROSI. Ruego a SS. tener por acompaado .........................................
SEGUNDO OTROSI: Ruego a SS. tener presente que me encuentro patrocinado por la
Corporacin de Asistencia Judicial, lo que acreditar con el certificado correspondiente.
TERCER OTROSI: Ruego a US., tener presente que designo abogado patrocinante y
confiero poder a ............, patente al da ........................, de la I. Municipalidad
de ..............................., de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. domiciliado
en ......................................

INSCRIPCIN JUDICIAL DE VEHCULO

EN LO PRINCIPAL: Solicita se ordene Inscripcin Judicial de Vehculo que indica.
PRIMER OTROSI: Acompaa documentos.
SEGUNDO OTROSI: Ofrece informacin sumaria de testigos.
TERCER OTROSI: Privilegio de Pobreza.
CUARTO OTROSI: Patrocinio y Poder.
S. J. L.
.................., (profesin u oficio)........., domiciliado en ....................., a US., digo:
Que durante este ao ........ adquir a travs de compraventa privada el vehculo.........,
marca...........,modelo ........., ao..........., motor N.........., patente ........ la cual adquir
de .............., segn consta de documento que se acompaa, .........., domiciliado en
calle ......................
Es del caso que, la transferencia no se hizo de acuerdo a las formas legales por lo que se me
ha negado la posibilidad de inscribirla a mi nombre en el Registro Nacional de Vehculos
motorizados.
En virtud de lo anterior y lo dispuesto en el artculo..............de la Ley 18.290, vengo en
solicitar a SS., previas las diligencias correspondientes, se sirva ordenar la inscripcin del
vehculo antes individualizado por parte del Servicio de Registro Civil e Identificacin.
POR TANTO,
Y en mrito de lo expuesto y a lo dispuesto en el artculo 43 de la Ley 18.290, RUEGO A
SS. vengo en solicitar se sirva ordenar la inscripcin del vehculo ...............
PRIMER OTROSI: Ruego a US., tener por acompaados ...........................
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US., tener presente que vengo en ofrecer informacin
sumaria de testigos a objeto de acreditar a mayor abundamiento, mi calidad de propietario y
poseedor del vehculo individualizado en lo principal.
TERCER OTROSI: Ruego a US., tener presente que gozo de privilegio de pobreza, el que
ser acompaado oportunamente al Tribunal.
CUARTO OTROSI: Ruego a US., tener presente que vengo en designar abogado
patrocinante y conferir poder a............., patente al da de la I. Municipalidad
de ........................., de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M. , con domicilio
en .............................

INVENTARIO SOLEMNE
En...........a .............., siendo las ........ horas, yo ................., Secretaria Titular del ..........
Juzgado Civil de .........., ante los testigos .................., cdula de identidad N...............
domiciliada en ..................., y .............., cdula de identidad N .......................... -.......
domiciliada en ................. hbiles para este acto, mayores de edad, de este domicilio,

conocidas por la Secretaria que suscribe, en mi oficio Secretara del Tribunal, proced a
faccionar inventario solemne de los bienes quedados al fallecimiento de
..................ocurrido el .................., teniendo como lugar de su ltimo domicilio el de este
departamento. Respecto de esta diligencia puedo certificar lo siguiente:
PRIMERO: Este inventario se practica en cumplimiento de la resolucin de ......................
SEGUNDO: Las citaciones legales se practicaron por avisos publicados en el diario .........
los das........... de ........ del presente ao, segn consta de autos.
TERCERO: Comparece en este acto ..........., en su calidad de ....................., y viene en
hacer manifestacin jurada de los bienes quedados al fallecimiento de .................. de
conformidad a lo dispuesto en los artculos ................... del Cdigo Civil, en la siguiente
forma:
BIENES
MUEBLES:
............................;
BIENES
INMUEBLES: ................................. Se puso trmino a la diligencia, la que se realiz en un
solo acto, expresando el ................... desconocer la existencia de otros bienes, y en caso de
aparecer los manifestara de inmediato. Para constancia se levanta presente acta, la que
previa lectura y ratificacin firman el representante, los testigos ya individualizados y la
Secretaria que suscribe.

NOMBRAMIENTO DE CURADOR
EN LO PRINCIPAL: Designacin de Curador Ad Litem.
PRIMER OTROSI: Copia Autorizada;
SEGUNDO OTROSI: Privilegio de pobreza;
TERCER OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L.
................., (profesin u oficio)................ domiciliado en ......................, a US.,
respetuosamente, digo:
El menor ....................., de ..... aos de edad, domiciliado en ................... N........, con quien
me liga el vnculo de ..............................., debe comparecer en un juicio de ................., en
procedimiento ..............., en contra de .........................., para obtener.............
En razn de su incapacidad, y de que carece de quien lo represente, en dicho pleito,
pues ..............., procede que se le designe un curador especial para el juicio.
Me permito proponer, para el cargo, a ....................., (profesin u oficio) ................, de
reconocida solvencia y honorabilidad.
POR TANTO,
Y de acuerdo con lo dispuesto en los artculos ................ del Cdigo Civil y ......................
del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US.: previo informe del Sr. Defensor de
Menores, designar curador especial, del menor individualizado, a ..........................., o a la
persona idnea que US. estime conveniente, para que le represente en el pleito mencionado,
sirviendo, de suficiente discernimiento, el decreto que la nombre.

POSESIN EFECTIVA (EXTRACTO)

............ JUZGADO CIVIL DE ......................., concedi con beneficio de inventario la
posesion efectiva de las herencias intestadas de .......................... a sus hijos .....................,
de apellidos ..........., la Secretaria.

POSESIN EFECTIVA
LO PRINCIPAL: Solicita que se conceda la Posesin Efectiva
PRIMER OTROSI: Inventario Simple y se ordene la protocolizacin;
SEGUNDO OTROSI: Se efecten las publicaciones;
TERCER OTROSI: Privilegio de Pobreza;
CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder.
S. J. L.
............., (profesin u oficio)............, domiciliado en ..................... a US., respetuosamente,
digo:
Segn consta en la partida de defuncin que acompao, con fecha ............, falleci, en la
ciudad de ........ en .........comuna de..........., don................, de estado civil................,
domiciliado en .........................
La causante falleci ................... Son sus herederos la suscrita y, adems, ......................,
segn se acredita con los documentos que se acompaan.
POR TANTO,
Y en mrito de lo expuesto y dispuesto en los artculos ......del Cdigo
Civil,..................Cdigo de procedimiento Civil y ..............de la Ley de Impuesto a las
herencias, Asignaciones y Donaciones, RUEGO A US.: se sirva conceder, al suscrito y a las
dems personas individualizadas en esta solicitud, con beneficio de inventario, la posesin
efectiva de la herencia quedada al fallecimiento de don......................
PRIMER OTROSI: Acompao inventario de los bienes quedados al fallecimiento del
causante y ruego a US. ordenar su protocolizacin.
SEGUNDO OTROSI: Srvase US. disponer que se efecte la publicacin de avisos en
conformidad a las exigencias legales.
TERCER OTROSI: Ruego a SS. tener presente que me encuentro patrocinado por la
Corporacin de Asistencia Judicial, gozando del privilegio de pobreza, cuyo certificado
acompaar a la brevedad.

CUARTO OTROSI: Designo Abogado patrocinante y confiero poder a ............., patente al

da de la Ilustre Municipalidad de ......................................, de la Corporacin de Asistencia
Judicial R.M. domiciliados en .................................

TRANSACCIN ARRIENDO
EN LO PRINCIPAL: Solicita Aprobacion de Transaccin por Arrendamiento.
PRIMER OTROSI: Patrocinio y poder;
SEGUNDO OTROSI: Solicita autorizacion.
S. J. L. (

................., Rut ............., estado civil, domicilio, en adelante el arrendador y ................, Rut
......., estado civil, domicilio, ,en adelante el arrendatario, a US., respetuosamente decimos:
Que ambas partes,de mutuo acuerdo y con el slo objeto de precaver un litigio eventual. las
partes, de mutuo acuerdo y con el slo objeto de precaver un litigio eventual, hemos
acordado la siguiente transaccin:
PRIMERO: Que entre los comparecientes antes individualizados, existe un contrato de
arrendamiento por la casa ubicada en.............., y que permanece vigente hasta esta fecha.
SEGUNDO: ...................., en su calidad de arrendatario de la propiedad individualizada en
la clasula primera de esta transaccin se obliga a restituirla a...................., en su calidad de
arrendadora del mismo inmueble.
TERCERO: La fecha de la restitucin del inmueble ser a ms ms tardar el dia ...............
Dicha restitucin significar por parte del arrendatario dejarla libre de todo ocupante, sin
objetos muebles que embarecen el goce por parte de la arrendadora y en perfecto estado de
conservacin.
CUARTO: La restitucin del inmueble se har a ms tardar en la fecha sealada en la
clusula..........., mediante inspeccin del arrendador quin en ese mismo acto deber
manifestar su entera conformidad con el estado de conservacin y dems circunstancias
mencionadas en la clusula .............
QUINTO: El arrendatario se obliga a la fecha de la restitucin a tener al da el pago de los
consumos de luz y agua los que debern ser debidamente acreditados en el mismo acto de
la entrega de llaves. Se deja constacia en este acto, que el arrendatario ...................adeuda a
la arrendadora ...................., ............ meses de rentas de arriendo , a un canon mensual de
$............... Monto que cancelar en ........ cuotas mensuales ,a partir
de..............,en ..................
SEXTO: El no cumplimiento de esta transaccin por parte de la arrendataria autorizar al
arrendador para solicitar las medidas de apremio que procedan conforme a la ley incluidas
el uso de la fuerza pblica si fuera necesario.
SEPTIMO: El arrendatario por medio de este acto renuncia a solicitar judicialmente o
extrajudicialmente la suspencin o en su defecto prrroga del plazo de restitucin
establecido en la clusula ............

POR TANTO,
Y en mrito de lo sealado y normas legales pertinentes, Ruego a ss. tener por aprobada la
presente transaccin, registrarla y dar copia autorizada de ella y de la resolucin que sobre
ella recaiga, a la parte que lo solicite verbalmente.
PRIMER OTROSI: Rogamos a US., tener presente que la arrendadora ...................... viene
en designar como abogado patrocinante y apoderado a ................. patente al da, de la I.
Municipalidad de ........................... de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M.
domiciliado en ..................................................
SEGUNDO OTROSI: Rogamos a Us.otorgar autorizacin, para que el
arrendatario ..................., comparezca personalmente , con el slo objeto de ratificar el
siguiente acuerdo.

TRANSACCIN PRECARIO
EN LO PRINCIPAL: Solicita aprobacin de Transaccin de Precario.
PRIMER OTROSI: Acompaa documentos.
SEGUNDO OTROSI:Patrocinio y Poder.
TERCER OTROSI : Solicita autorizacin.
S. J. L.
........................., estado civil, cdula de identidad, profesin u oficio, domicilio, en adelante
"la comodante" y ........................., estado civil, cdula de identidad, profesin u oficio,
domicilio, en adelante "la comodataria", a Us., respetuosamente decimos:
Que ambas partes, de mutuo acuerdo y con el slo objeto de precaver un ltigio eventual,
hemos acordado la siguiente transaccin sobre precario:
PRIMERO: Que entre los comparecientes antes individualizados, existe un precario por la
vivienda ubicada en ...........
SEGUNDO: ................, en su calidad de ocupante y comodataria de la propiedad
individualizada en la clusula ............. de esta transaccin se obliga a restituirla a ................
, en su calidad de comodante y duea del mismo inmueble.
TERCERO: La fecha de restitucin del inmueble ser a ms tardar el da ..........., haciendo
entrega el ocupante de las respectivas llaves a ............
CUARTO: La comodante autoriza al ocupante, .............., el retiro de los bienes que le
correspondan y que actualmente se encuentran en el inmueble sealado.
QUINTO: El ocupante se obliga a la fecha de la restitucin a tener al da el pago de los
consumos de luz, los que debern ser debidamente acreditados en el mismo acto de la
entrega de llaves.
SEXTO: El no cumplimiento de esta transaccin por parte del ocupante autorizar a la
comodante para solicitar las medidas de apremio que procedan conforme a la ley incluida el
uso de la fuerza pblica si fuera necesario.

OCTAVO: El ocupante por medio de este acto renuncia a solicitar judicialmente o

extrajudicialmente la suspensin o en su defecto prrroga del plazo de restitucin
establecido en la clusula ...........
POR TANTO,
Ruego a US., se sirva aprobar la presente transaccin sobre precario, registrarla y dar copia
autorizada de ella y de la resolucin que sobre ella recaiga, a la parte que lo solicite
verbalmente.
PRIMER OTROSI: Srvase US., tener por acompaada la copia del Ttulo de Dominio
Vigente , de la propiedad a nombre de la comodante.
SEGUNDO OTROSI: Rogamos a US., tener presente que ................. viene en designar
como abogado patrocinante y conferir poder a ...............patente al da de la I.
Municipalidad de .............................. de la Corporacin de Asistencia Judicial R.M., con
domicilio ................................................
TERCER OTROSI: Venimos en solicitar a Us. autorizacin para que el
ocupante ................., comparezca personalmente en este acto, ya que ser la nica
actuacin realizada por ella ante este Tribunal.