Nicols Fernndez de Moratn Naci en Madrid el 10 de marzo de 1760, de noble familia

asturiana. Su padre era el poeta, dramaturgo y abogado Nicols Fernndez de Moratn y su

madre Isidora Cabo Conde. Se crio en un ambiente donde eran frecuentes las discusiones
literarias, pues su padre Nicols fue un hombre dedicado a las letras. A los cuatro aos,
enferm de viruela, lo que afect su carcter, volvindolo tmido. Se ordeno como sacerdote
pero abandono los hbitos al ser trado por ideas de Voltaire. Obtuvo muy joven premio de la
real academia espaola. No curs estudios universitarios porque su padre estaba en contra, y
comenz a trabajar como oficial en una joyera. Viaj por varios pases europeos, sobre todo
Francia, y perteneci al pequeo grupo de ilustrados espaoles, y muri en Pars en 1828.

OBRAS:

El s de las nias (fragmento).

La derrota de los pedantes (fragmento)

Viaje a Italia (fragmento).

Decadencia del teatro en su poca.

La mojigata (satiriza la falsa piedad).

La derrota de los pedantes (stira en prosa contra los poetas culteranos).

La comedia nueva o el caf (stira contra los autores dramticos que

ignoraban las reglas).

Moratn, escritor espaol del siglo XVIII y XIX, es el ms importante representante de la

comedia neoclsica en Espaa.
Su nombre completo es Leandro Fernndez de Moratn y Cabo y naci el 10 de marzo de
1760 en Madrid. Su madre fue Isidora Cabo y su padre fue Nicols Fernndez de Moratn,
conocido dramaturgo y poeta burlesco que cultiv la comedia y el epigrama, y mantuvo
relaciones con los ms conocidos literatos de la Ilustracinen Espaa, durante el reinado
de Carlos III.
Criado en esa lite intelecto-literaria, Leandro Fernndez de Moratn tuvo una
formacinautodidacta. Siendo nio padeci una viruela que le mantuvo apartado del mundo
durante largos meses, marcando as un carcter solitario y tmido. A los 9 aos se enamora
de Sabina Conti, sobrina de un amigo de la familia, la cual se casar siendo an muy joven
con un hombre bastante mayor. Algunos crticos mencionan este pasaje de su biografa para
justifica la creacin de su comedia ms famosa, "El s de las nias" en la que una muchacha
es obligada a casarse por conveniencia y a pesar de su voluntad con un maduro y adinerado
caballero.
Leandro Fernndez de Moratn no fue a la Universidad por deseo de su padre, quien lo
puso a trabajar como oficial en un taller de joyera. Tardar bastante tiempo en poder dejar
la orfebrera. En 1780 muere su padre y pasa dificultades econmicas (a pesar de obtener
algn premio literario menor) hasta que en 1786 su amigo Jovellanos intercede por l ante
elConde de Cabarrs para que ste le admita como secretario personal. En ese mismo
ao,Moratn ya haba terminado su comedia "El viejo y la nia".

En 1787 viaja a Pars y escribe una zarzuela por encargo. En 1789 publica "La derrota de
los pedantes" una prosa satrica con la que obtiene su primer reconocimiento literario.
Tambin se ordena de primera tonsura para obtener un beneficio eclesistico conseguido a
travs del Conde de Floridablanca, dotado con una renta de doscientos ducados.
Un ao ms tarde su protector, el Conde de Cabarrs es encarcelado por condena de
laInquisicin, consigue estrenar "El viejo y la nia" y aumenta la cuanta de su beneficio
eclesistico. Tambin conoce a Godoy, que en 1792 ser privado del rey Carlos IV, y
consigue estrenar su obra "La comedia nueva o el caf". El ao anterior haba escrito en su
retiro de Pastrana la comedia "La mojigata".
Despus, Moratn viaja por Francia, Inglaterra, Flandes, Alemania, Suiza e Italia, hasta que en
1796 Godoy le nombra Secretario de Interpretacin de Lenguas'. Sabemos por
suDiario personal que en esos viajes Moratn aprovechaba para leer muchas comedias de los
pases que visitaba o para acudir a representaciones teatrales de las mismas.
Conoce a Doa Francisca Gertrudis de Muoz y Ortiz (Paquita Muoz), una joven de 18
aos de la que se enamora y con la que mantiene un idilio, sin pensar en la idea de
matrimonio, dadal a vocacin de soltera y el carcter reservado de Moratn.
En 1803 estrena la obra "El barn" y en 1806 la obra ms popular de la poca y la que le
supuso una denuncia a la Inquisicin: "El s de las nias". Moratn toma desde ese momento
la determinacin de no escribir ms teatro.
Ante la invasin francesa de 1808 y el levantamiento popular, Moratn toma partido por el
rey Jos I (Pepe Botella) hermano de Napolen Bonaparte. El pueblo no se lo perdonar y le
tachar en lo sucesivo de "afrancesado". Poco despus, Moratn recibe el nombramiento de
Bibliotecario Mayor de la Biblioteca Real.
En 1812 huye a Valencia con el ejrcito francs y luego a Pescola donde temi por su vida.
En 1815, ya exiliado en Francia, la Inquisicin prohibe la representacin de "El s de las
nias". En 1820 regresa brevemente a Barcelona, donde se haba autorizado la
escenificacin de "El s de las nias". Luego, el dramaturgo vuelve a Francia y vive en
Bayona y luego en Burdeos, con su amigo Silvela. En 1825, Moratn sufre un episodio de
apopleja o parlisis cerebral que le dejar prcticamente invlido.
Leandro Fernndez de Moratn muri en Pars, el 21 de junio de 1828, el mismo ao en
que muri Goya, autor de su ms famoso retrato, reproducido en esta pgina junto a la vida
del autor. Moratn fue enterrado cerca de dolos suyos como Molire, Voltaire o LaFontaine.
TOMS DE IRIARTE
BIOGRAFA
Toms de Iriarte naci el 18 de septiembre de 1750 en el Puerto de la Orotava en la isla de
Tenerife. Era hijo de Don Bernardo de Iriarte y Doa Brbara de las Nieves Hernndez de
Oropesa, una familia muy culta, varios de cuyos miembros se distinguieron como escritores y
humanistas.

Aprendi

latn,

griego

francs.

A la temprana edad de catorce aos se traslad a Madrid junto a su to, al que sucedi, tras la

muerte de ste, en su puesto de oficial traductor de la primera Secretara de Estado en 1771.

Cuid de las tres ediciones de la Gramtica de su to, que reconoci muy atentamente y de la
recopilacin y publicacin de los dos tomos de obras sueltas de ste. En junio de 1776 el rey lo
nombr Archivero General del Consejo Supremo de Guerra.
Su carrera literaria se inici como traductor de teatro francs. Tradujo, adems, el Arte potica,
de

Horacio,

aunque

fue

muy

discutida

su

versin.

Toms de Iriarte fue el primer dramaturgo que consigui dar con una frmula que uniese las
exigencias de los tratadistas del Neoclasicismo literario con los gustos del pblico. El xito le
lleg

con

la

presentacin

de

su

obra

El

seorito

mimado.

Era asiduo a las tertulias, saraos y reuniones tanto polticas como culturales, fue, pues, el
prototipo del cortesano dieciochesco.
Su reconocimiento literario es obra principalmente de sus Fbulas literarias (1782), consideradas
de mayor calidad potica que las de Flix Mara Samaniego, en las que ensay la utilizacin de
diversas estrofas y versos, algo poco corriente en el gnero de la fbula.
Muri de gota el 17 de septiembre de 1791 en Madrid.
FABULAS:

El elefante y otros animales.

El gusano de seda y la araa.

El oso, la mona y el cerdo.

La abeja y los znganos.

La campana y el esquiln.

El burro flautista.

SONETOS

Del oro, como muchos, no dependo

Fresca arboleda del jardn sombro

La semana adelantada

Mis deseos

Tres potencias bien empleadas

JEAN DE LA FONTAINE

Escritor francs que produjo las fbulas ms famosas de los tiempos modernos.
La Fontaine naci probablemente el 8 de julio de 1621, en Chteau-Thierry, y
estudi en la Universidad de Reims. Durante muchos aos sigui los pasos de
su padre como inspector forestal del ducado de Chteau-Thierry. A partir de
1659 recibi la ayuda de diversos nobles e influyentes mecenas literarios. Su
principal obra publicada fue una adaptacin (1654) de Eunuco, del dramaturgo
romano Terencio, pero su fama literaria reside en sus Cuentos y relatos en
verso (1644). Fue miembro de un destacado grupo literario francs en el que
figuraban los dramaturgos Molire y Racine, y el crtico y poeta Nicolas Boileau-

Despraux. Sus obras posteriores, entre las que cabe destacar nuevos
volmenes de Cuentos y relatos en verso (1667-1674) y tres colecciones de
sus Fbulas (1668-1694), lo convirtieron en uno de los hombres de letras
franceses ms eminentes de la poca. En 1683 fue elegido miembro de la
Acadmie Franaise, pese a la oposicin de Luis XIV. La obra de La Fontaine
influy en buen nmero de escritores posteriores. Sus fbulas se distinguen por
su agilidad e ingenio narrativo, as como por el amplio y sutil conocimiento que
el autor tena de la vida. Sus Cuentos y relatos estn inspirados en el
Decamern de Giovanni Boccaccio, el Heptamern de Margarita de Navarra, y
Los cien nuevos cuentos supuestamente escritos por Antoine de La Salle, pero
La Fontaine introdujo numerosas variaciones en estas historias, con una prosa
y un ingenio nicos. Tambin escribi poemas, libretos de pera y obras de
teatro. Entre stas destacan el relato romntico en verso y prosa Los amores
de Psique y Cupido (1669). La Fontaine muri el 13 de abril de 1695 en Pars.
OBRAS:

La anciana y el perro (1654)

Adonis (1658)

lgie aux nymphes de Vaux (1661)

Od au roi (1663)

Daphn (1674)

Astre (1691)

El lobo y el cordero

El que no escucha

El ratn cortesano y el ratn campestre (1691)