1

Logro de la sesin:
Al finalizar la sesin el estudiante elabora
un dibujo tcnico, a escala real y lo
reproduce a otra escala, insertndolo en un
formato estandarizado.

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

Ejemplo de formato de dibujo y rtulo

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

Agenda de sesin:
1.Formatos de papel
2.Rotulacin
3.Escalas
4.Conclusiones

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

1. Formatos de papel
ISO 5457
El dibujo original debe
ejecutarse sobre la hoja de
menor formato que permita la
claridad y resolucin deseada

Formato origen:
Rectngulo de superficie 1 m2
x= 841 mm
y= 1189 mm

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

Formatos de dibujo

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

Formatos de dibujo

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

2. Rotulacin
Mrgenes para A2, A3, A4, a efectos de archivado

Mrgenes para A0, A1 sern 20mm, los cuatro

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

Formato de papel y rtulo

Rtulo

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

11

3. ESCALA
La representacin de objetos en su tamao natural no
es posible cuando stos son muy grandes o cuando
son muy
pequeos. En el primer caso, porque
requeriran formatos de dimensiones poco manejables
y en el segundo, porque faltara claridad en la definicin
de los mismos.

Esta problemtica la resuelve la escala, aplicando la

ampliacin o reduccin necesarias en cada caso para
que los objetos queden claramente representados en el
plano del dibujo.
Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

12

ESCALA

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

13

ESCALA
Concepto (ISO 5455:1996 )
Relacin entre la dimensin dibujada
respecto de su dimensin real, esto es:

Dimensin dibujada
ESCALA
Dimensin real
Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

14

TIPOS DE ESCALA
3.1 Escalas de reduccin:
El dibujo es ms pequeo que el objeto.
Las escalas normalizadas de reduccin son:
1:2 , 1:5 , 1:10 , 1:20 , 1:50 , 1:100 , 1:200 , 1:500 , 1:1000
1:2000 , 1:5000 , 1:10000
DR=120 mm

DD=60 mm

+E
DD= E x DR
Si DR= 120 mm y E = 1:2
DD = 1/2 x 120 = 60 mm

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

16

2. Escala natural:
El dibujo es de igual tamao que el objeto
1:1
DR=60 mm

DD=60 mm

+E

Si DR= 6mm y E = 1:1

DD = 1/1 x 60 = 60 mm
Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

17

3. Escala de ampliacin:
El dibujo es de mayor tamao que el objeto
Las escalas normalizadas de ampliacin son:
2:1 5:1
10:1
20:1
DR=12 mm

50:1
DD=60 mm

+E

Si DR= 12 mm y E = 5:1
DD = 5/1 x 12 = 60 mm
18

3. Conclusiones:
Los formatos de papel se encuentran
estandarizados. Estos son: A5, A4, A3, A2, A1 y
A0.
Los rtulos se localizan en la parte inferior
derecha del plano tcnico; sin embargo pueden
ser de diferente tamao.
Utilizando las diferentes escalas de dibujo
podemos representar objetos en tamao
reducido o ampliado; pero proporcional.

Mg. Arq. Karina Vilela Manyari

19