Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Unidad 8 TICs
Unidad 8 TICs
Resumen
Las denominadas Tecnologas de la Informacin y de la Comunicacin
(TICs), presentes hoy da en todos los mbitos de nuestra sociedad, han afectado
de forma notable el mbito educativo. En este sentido, la enseanza de lenguas
extranjeras ha visto cmo en las ltimas dcadas las TICs han contribuido a
desarrollar una metodologa comunicativa, que aprovecha las ventajas de estas
modernas herramientas informticas.
Nuestra intencin en este trabajo es analizar la integracin de las TICs en el
proceso de enseanza-aprendizaje del Espaol como Lengua Extranjera (ELE),
realizando una breve reflexin sobre su idoneidad y los recursos informticos
disponibles en la actualidad.
INTRODUCCIN
Las Tecnologas de la Informacin y de la Comunicacin (TICs) estn
presentes hoy da en todos los mbitos de la sociedad, algo que ha provocado una
profunda transformacin en muchos aspectos. Como no poda ser de otro modo,
este efecto tambin se ha producido en el entorno educativo, apareciendo lo que
se ha dado en llamar e-learning, esto es, el empleo de la tecnologa a travs de los
modernos medios tecnolgicos en el proceso de enseanza y aprendizaje.i
Desde la aparicin de los primeros ordenadores (que han pasado de ser
herramientas de clculo a herramientas de informacin y de comunicacin),
numerosos investigadores en todo el mundo comenzaron a investigar y a trabajar
sobre la incorporacin de las herramientas informticas al campo de la didctica.
Es as como surge la Enseanza de Lenguas Asistido por Ordenador (ELAO),ii
siendo sus reas de inters la innovacin pedaggica aplicada a la investigacin
sobre mtodos de enseanza-aprendizaje y adquisicin de segundas lenguas. En
un nivel ms prctico, se interesa en la creacin de entornos de aprendizaje.
Los primeros trabajos de relevancia en el empleo de los ordenadores para
el aprendizaje de idiomas se producen en Estados Unidos al final de los aos 60 del
siglo pasado. Surgen as las primeras aplicaciones, que se centran en el desarrollo
de actividades sencillas de gramtica, sintaxis y traduccin. Podemos decir que
estos primeros intentos no son ms que el traslado a un formato virtual de los
contenidos de los cursos tradicionales.
ii
iii
iv
i
De este modo se habla ya de nativos digitales, denominacin que se aplica a las generaciones ms
jvenes, aunque esto no significa que estas generaciones hagan un uso adecuado de estas tecnologas.
En este sentido algunos estudios han demostrado que los jvenes actuales saben utilizar la tecnologa,
pero no gestionar la informacin que proporciona.
ii
ELAO es la versin espaola de Computer-Assisted Language Learning (CALL)
iii
Para conocer ms sobre los cambios que ha propiciado Internet en la enseanza ver Higueras, M.
2004, Internet en la enseanza del espaol, en Snchez Lobato, J./Santos Gargallo, I, Vademcum
para la formacin de profesores. Ensear espaol como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE),
Madrid, SGEL: 1067 y ss.
vi
iv
Algunos profesores han cuestionado la utilidad de estos medios en la prctica docente por motivos
como, entre otros, la escasez de recursos en los centros, el tiempo necesario para formarse por parte de
alumnos y profesores o por la escasa calidad de los programas existentes.
v
Mutatis mutandis, algo similar ocurre con los simuladores virtuales de vuelo para entrenamiento de
pilotos: imaginemos la lgica ansiedad que producira en un piloto la posibilidad de cometer un error en
un entrenamiento realizado en un entorno natural de pilotaje, esto es, durante un vuelo normal. De
este modo, la realidad virtual recreada por la informtica es en cierto sentido un entorno confortable, y
por ello, propiciadora de un mayor aprendizaje.
vi
Tradicionalmente, la enseanza ha tenido como eje al profesor, que era el encargado activo del
desarrollo de la clase, frente al alumno, que permaneca en una situacin ms pasiva. Este modelo, el
del profesor como transmisor de conocimientos, ha ido evolucionando hacia otro modelo en el que el
alumno es el principal protagonista. En este sentido, las nuevas tecnologas favorecen el desarrollo de
una tarea ms activa por parte del alumno, frente a una tarea ms directiva por parte del profesor.
vii
No es nuestra intencin ni nuestro objetivo una recopilacin exhaustiva de estas herramientas, por lo
que nos limitamos a presentar, a modo de ejemplo, ciertas pginas web donde se recogen algunas que
nos parecen interesantes y productivas.
vii