FICHA DE ENCUESTA

INFORMACIN PERSONAL
Lugar de nacimiento: _______________________________________ Edad: ____________
1.-Nivel de instruccin:
a) Primaria
b) Secundaria
2.-Sexo: Masculino ( ) Femenino ( )
3.-Lenguas que habla:
a) Quechua
b) Espaol
4.- Qu lengua aprendi primero?
a) Quechua
b) Espaol
5.-Tipo de trabajo:
a) Agricultura b) Ganadera c) Pesca d) Comercio e) Otro

c) Superior

c) Otra
c) Otra

CONTEXTO LINGSTICO, FAMILIAR Y SOCIAL.

1.-En su casa con su familia, habla: _____________________________________________
2.-En el campo, habla: ________________________________________________________
3-Cuando hablas quechua u otra lengua, utiliza algunas palabras del espaol:
S ( )
No ( )
Por qu? ________________________________________________
4.- En qu lengua prefieres que se eduquen tus hijos?
a) Espaol
b) Quechua
c) En ambas
d) N.A.
PREGUNTAS DE CAMPO
1.- Hace ruido el rbol que cae cuando no hay nadie para escucharlo, por qu?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
2.- Se siente identificado con este territorio, del que es usted actuante?
a) Chivay s/no
b) Yanque s/no
Por qu?__________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
4.-Sabe usted qu significan y de dnde vienen los siguientes trminos:
a)Yanque
b)Chivay
c)Calera
d) El chancha macho
Defina:
a)_________________________________________________________________________
b)_________________________________________________________________________
c)_________________________________________________________________________
d)_________________________________________________________________________
3.- Con qu lengua se identifica ms y por qu?
__________________________________________________________________________
______________________________________________________________________