Informacin recopilada por Juan Zann Servicio Tcnico Pcs e Impresoras

Dudas y sugerencias al 011-4829-1627 jizanon@hotmail.com

Normas Generales de Rellenado

Un cartucho de tinta no es nada ms y nada menos que una caja de plstico cerrada y en cuyo interior
(general y mayoritariamente) hay una esponja de goma espuma que es la encargada de retener la tinta en
su interior. Algunos modelos no llevan esta esponja y hay otros que tambin llevan incluidos los cabezales
de impresin. Acabada la tinta, el cartucho deja de funcionar. La mayora de los cartuchos contienen entre 2
cc y 16 cc. de tinta. Las tcnicas de produccin de algunas de estas tintas han llegado a tal extremo que
difcilmente se puede saber cuando se trata de tinta original y cuando es una compatible. Rellenando un
cartucho (reponindole nuevamente la tinta) ya est en condiciones de ser usado nuevamente.
Aunque no se diga explcitamente en las correspondientes instrucciones de un determinado cartucho,
deber seguir en todos los casos, las siguientes:

Coloque el cartucho sobre varias hojas de papel de peridicos o revistas atrasados y en un rea despejada
que pueda tolerar el derrame accidental de alguna tinta. Como medida preventiva puede utilizar ropa vieja y
guantes de caucho. Si extrema la precaucin no son necesarias estas medidas. Limpie siempre el cartucho
de todos los restos de tinta. Cartuchos Epson = Si el cartucho ya ha sido rellenado en otra ocasin, puede
optar por no retirar del orificio de salida de tinta la pegatina especial y poner la nueva pegatina encima de la
ya existente (mximo tres veces). Antes de poner una pegatina especial, retirar la antigua.
Es preferible disponer de 4 juegos de jeringas/agujas. Una para cada uno de los colores NEGRO AMARILLO - MAGENTA - CIAN.
Si desea emplear un solo juego de jeringa/aguja, no olvide de enjuagar estas dos piezas cada vez que
termine de rellenar un color. De lo contrario contaminara otra cmara con ese color. La limpieza bajo el
chorro de agua del grifo es bastante fcil.
El peor enemigo que tienen los cartuchos son las burbujas de aire que se producen en su interior debido a
que no se ha inyectado la tinta muy lentamente. Otro enemigo no menos importante es el sellado hermtico
de algunos orificios (para que no se derrame la tinta) cuando sea necesario y que difcilmente se puede
conseguir con cinta aislante-elctrica o cinta adhesiva. Hasta ahora y por estos impedimentos, no se
cumplan estos dos importantes consejos.
El primero de ello queda resuelto dando a continuacin las normas "obligatorias" para cargar la jeringa y
rellenar cualquier cartucho. El segundo de ellos tambin ha quedado resuelto ya que para el sellado se
utilizar pegatinas especiales muchsimo mas efectivas que la cinta aislante, cinta adhesiva o cinta de
embalaje.

Normas obligatorias para cargar la jeringa y rellenar el cartucho:

La mayora de los cartuchos Epson tienen un orificio de "ventilacin y/o rellenado" en la parte superior del
cartucho, exactamente encima y en la misma vertical del "orificio de salida" de tinta (en la parte baja). Un eje
vertical imaginario atraviesa los dos centros de ambos orificios (superior e inferior) Estos orificios estn
separados por una esponja de goma espuma que ocupa toda la cmara (no confundir con el taponcito de
goma negro). Entre esta esponja y el orificio de salida de tinta existe un micro-filtro ( 4 o 5 mm. de ancho)
compuesto por un tejido similar al fieltro.
El mejor orificio por donde rellenar el cartucho es precisamente este orificio superior que est en la misma
vertical del inferior de salida de tinta.
Hay que salvar un pequeo obstculo. Si se clava la aguja completamente vertical, corremos el riesgo de
que sta llegue hasta dicho fieltro y puede perforarlo (lo que inutilizara al cartucho). Este problema queda
resuelto fcilmente. Clavar la aguja con un ligero ngulo de inclinacin. Esto es suficiente para que no se
dae el micro-filtro y la aguja llene de tinta constantemente al cartucho por la zona ms prxima al orificio de
salida. De esta forma se evita al cien por cien "la formacin de burbujas de aire" que son las causantes de la
"NO IMPRESION" del cartucho.
Aconsejamos que cada vez que se indique rellenar el cartucho, se haga siguiendo las normas anteriores. En
los dems tipos de cartuchos clavaremos la aguja dirigindola hacia el cabezal de impresin.
Utilice en todos los casos una/s jeringa/s con una capacidad de 5 10 cc.(segn la cantidad a rellenar) y que
tenga/n el mbolo de goma negra. (de venta en farmacias). Si la cantidad a rellenar es superior a 10 cc.
deber repetir el proceso de rellenado. Cuando se trate de un cartucho tricolor, compruebe siempre,
pinchando con la aguja de la jeringa, con un palillo mondadientes o con un clip sujeta papeles, el color de
cada una de las cmaras y haga un pequeo diagrama con el orden de los colores.

Informacin recopilada por Juan Zann Servicio Tcnico Pcs e Impresoras

Dudas y sugerencias al 011-4829-1627 jizanon@hotmail.com

cada una de las cmaras y haga un pequeo diagrama con el orden de los colores.

Modo de rellenar el cartucho

Llene la jeringa con la cantidad que se indique de tinta y a continuacin squela del tintero. Despus invierta
la posicin de esta de forma que la aguja quede mirando hacia arriba y el tirador del mbolo para abajo. Tire
del mbolo hacia fuera y extrigalo lo mximo posible sin que llegue a salirse de la jeringa (el mbolo de
caucho negro debe quedar casi al filo de la jeringa.
Introduzca la aguja en el orificio que le indique las instrucciones. A continuacin clave la aguja hasta que
llegue al fondo del cartucho y acto seguido, con suavidad, extraiga el mbolo de la jeringa y colquelo sobre
papel absorbente. El motivo de dejar la jeringa sin su mbolo es que la tinta que hay dentro de ella, vaya
penetrando en el cartucho por su misma presin. De esta forma se consigue que la tinta vaya penetrando en
el cartucho muy constante y L-E-N-T-A-M-E-N-T-E. Empleando este mtodo se garantiza que no se
formarn burbujas de aire ni espuma en el cartucho, que son los dos peores enemigos para conseguir salir
imprimiendo a la primera. En cierta medida, muchas personas han desistido de seguir rellenando sus
cartuchos ante la imposibilidad que tenan para resolver este problema, al desconocer este mtodo.
Tan pronto observe que comienza a salir tinta por los orificios superiores o por los canales de ventilacin
(pequeas estras), o por algn orificio de salida (parte inferior del cartucho) (los cartuchos Epson deben
estar hermticamente sellados por este orificio con las pegatinas especiales y no debe salir tinta), retire la
jeringa y colquela en el tintero para que se vaya descargando por si sola o bien ayudado posteriormente
por Ud. introduciendo el mbolo y empujando. Esta ltima operacin hgala con muchsima suavidad para
no salpicar dentro del tintero.
Antes de descargar en el tintero la tinta sobrante, rpidamente y con papel tis absorbente (papel de cocina)
seque la tinta saliente en el cartucho y siempre que sea necesario tapar cualquier orificio, hgalo con
nuestras pegatinas especiales.
Cuando no vaya a utilizar inmediatamente un cartucho o haya que trasladarlo de lugar o para un
almacenamiento prolongado, deber tapar todos los orificios del cartucho para prevenir goteo de tinta y que
ste llegue a secarse. Cuando vaya a utilizar el cartucho, retire la pegatina que tapa los canales (las
pequeas estras) y en su ausencia, los orificios de ventilacin y en los casos que sea necesario tambin
retire la pegatinas que tapa el orificio de salida de tinta. A continuacin inserte el cartucho en la impresora y
siga las instrucciones que le da el fabricante para cambiar un cartucho. Necesitar poner en marcha el
software de auto-limpieza de cabezales.
Para un mejor resultado no deje la impresora sin un cartucho instalado (nunca vaco) por mas de una hora.
Recomendamos que tan pronto rellene el cartucho lo vuelva a instalar en la impresora. Si se deja por mucho
tiempo sin un cartucho instalado se corre el riesgo que la tinta que hay en los cabezales comenzar a tomar
forma espumosa por lo que requerir posteriormente repetir bastantes veces el ciclo de limpieza de los
cabezales.
Si los cabezales de impresin aparecen atascados
El problema mas comn es que el orificio de salida de tinta (situado en la parte inferior del cartucho) tenga
una burbuja de aire. Recuerde que la ausencia de tinta es lo mismo que una burbuja de aire. Empleando el
sistema de rellenado aconsejado desaparece este problema. Otro problema es el que la tinta llegue a
secarse en el cabezal de impresin (cartuchos HP51629A)

Para la limpieza de los cabezales (solo para los cartuchos que llevan los inyectores incorporados)
" Solo limpiar los cabezales si Ud. observa mala calidad de impresin, imprime a vetas o no imprime.
" Asegrese que no existe problemas de una burbuja de aire.
" Si despus de haber realizado el ciclo de limpieza de los cabezales, en vez de mejorar la impresin, sta
empeora, es probable que exista un problema de burbuja de aire en el cartucho.
Si existe un problema de aire, Ud. necesita volver a inyectar un poco mas de tinta en lo mas hondo del
cartucho.
Siga las instrucciones del manual de la impresora para poner en marcha el ciclo de limpieza de cabezales.
Localice el software de la impresora y active el software de limpieza de cabezales.
Si esto no funciona, aqu hay un rpido y fcil mtodo para comprobar:
" Abra el grifo del agua caliente y espere a que sta salga bastante caliente.
" Ponga solo la porcin del cabezal de impresin (donde la tinta fluye) bajo el agua caliente por 2 o 3
segundos

Informacin recopilada por Juan Zann Servicio Tcnico Pcs e Impresoras

Dudas y sugerencias al 011-4829-1627 jizanon@hotmail.com

" Acto seguido seque el cartucho usando papel de cocina o tejido suave.
" Re-inserte el cartucho en la impresora.
" Ponga nuevamente en marcha el ciclo de limpieza varias veces.
" Imprima dos pginas. Ud. observar impresin diluida en media pgina aproximadamente para que
despus haya buena calidad de impresin.
Si tampoco diese resultado, remoje y humedezca solo el cabezal de impresin, con agua hirviendo durante
el tiempo de 2 horas. Ud debe de adicionar alrededor de un 50% de amoniaco para realmente desaparezca
la obstruccin
Cartuchos HP. Algunos modelos de cartuchos HP utilizan tintas pigmentadas de secado muy rpido. Es
aconsejable, sobre todo para los cartuchos HP51629A, rellenarlos cuando an no se ha acabado la tinta (si
un cartucho ha permanecido sin tinta durante algunos minutos, el xito del rellenado disminuye)

Para limpiar sus manos

La tinta es soluble en el agua, pero resistente. Use jabn en abundancia y agua caliente. Ms efectivo es
usar leja (si no es alrgico) o un lquido semejante.
Para limpiar la/s jeringa/s
La tinta no se adhiere a la jeringa por lo que en un recipiente con bastante agua y bajo el grifo del fregadero
puede cargar repetidamente la jeringa con agua limpia hasta que desaparezca toda la tinta. Tambin puede
utilizar leja.

Consejos
Para que el mbolo se desplace con mucha mas suavidad por el interior de la jeringa y para evitar (poco
frecuente) tirones bruscos y tropiezos del mbolo, imprgnese muy levemente un dedo con la mnima
cantidad posible de cualquier lquido friega-platos tipo "Fairi" y pselo por el filo exterior de la goma del
mbolo. Cuando introduzca el mbolo en la jeringa notar como ste se desplaza con mayor suavidad y
precisin.
MUY IMPORTANTE:
Procure tener siempre las dos manos libres para poder trabajar con mayor desenvoltura.
Por ello es importante que el cartucho permanezca sobre la mesa en la misma posicin
que cuando se encuentra instalado en la impresora. Para conseguirlo puede valerse de
un pequeo trozo de perfil de aluminio de los utilizados en la parte inferior del marco de
ventana (solamente para los cartuchos Epson). Haga una prueba (con un cartucho vaco)
en cualquier ventana de su vivienda para comprobar que encaja perfectamente. Esta
pieza puede conseguirla de cualquier resto (generalmente es gratuita) en un taller de
cristalera-aluminio. Tambin puede sujetar el cartucho o suplementar el escaln inferior,
con lo que tenga mas a mano: pinzas de bricolaje (es obligatorio para todos los dems
tipos de cartuchos), sargentos, etc, o un trozo de caucho moldeable, chicle o plastilina
pegada para suplementar la base. Lo importante es tener las dos manos libres. As
trabajar mas cmodo y con mayor seguridad.