El Pase Esprita

El pase esprita es una transfusin

de energas psquicas y espirituales
que alteran el campo celular.

No es una tcnica. Es un acto de

amor. No fue inventado por el
Espiritismo, pero fue estudiado
por l.

Cabe al Centro Esprita no solamente utilizarse de

sus mdiums para el servicio de pase, sino igualmente
renovar los conocimientos de los mismos a travs de la
realizacin de Estudios, Seminarios, Capacitacin,
buscando formar equipos concientes y responsables, se
eximiendo de la limitacin tan perniciosa de tener
nicamente un mdium llamado especial o, lo que no es
menos grave, contar con personas portadoras solamente de
buena voluntad pero sin ningn inters en estudiar,
aprender o reciclar sus conocimientos, limitadas casi
siempre, a las prcticas del yo hago hace tanto tiempo de
esa forma! o bien !mi gua es el que me conduce y l no
falla nunca!. Sabemos que el tiempo de prctica,
considerado aisladamente, no confiere respetabilidad al
pase; () la tarea es del mdium y no de guas, que no le
pueden exentar de la participacin y responsabilidad.

Concepto

El Pase Esprita

Cuando dos mentes se sintonizan, una

pasivamente y otra activamente, se establece
entre ellas una corriente mental cuyo efecto es el
de plasmar las condiciones ideales para que el ser
activo logre ejercer influencia sobre el ser
pasivo.
Ese fenmeno se denomina magnetizacin:
proceso por el cual el hombre, emitiendo por su
voluntad energa propia, acta sobre cuerpos
animados e inanimados, como tambin en el ser
humano.

Breve histrico

El Pase Esprita

Identificarse los orgenes de la terapia Esprita conocida como

Pase, equivale a realizar un largo viaje hacia tiempos inmemoriales;
hacia los horizontes primitivos de la prehistoria del hombre.
En la Caldea y en la India, los magos y los brahmanes,
respectivamente, curaban a travs de la mirada, estimulando el
letargo y el sueo;
En el Egipto, los sacerdotes curaban en el Templo de sis,
imponiendo las manos;
Los Griegos, aprendieron de los egipcios, el arte de curar a travs
de las fricciones magnticas, segn Herdoto;
Galeno, uno de los padres de la medicina, curaba a algunos paciente
gracias a sus sueos inspirativos;

Breve histrico

El Pase Esprita

Hipcrates, igualmente, vivi las mismas intuiciones;

Reyes como Eduardo, el Confesor, Olavo Santo Rey de la Noruega,
entre otros, se utilizaban de toques reales;
Jess impona las manos para curar.
En la edad media, muchos se servian del magnetismo para curar y
realizar tratamientos de salud, siendo interpretados como brujos,
curanderos, mgicos, hechiceros...
. Franz Anton Mesmer (23/05/1733 Weil-Austria), estudi
medicina, derecho, teologa, filosofa, astrologa.
Deleuze (1785) descubri existir no solamente un efecto, como
inicialmente haba previsto Mesmer, sino tambin un efecto
espiritual en la magnetizacin.

Breve histrico

El Pase Esprita

Con el Espiritismo, resurge la prctica magntica a

travs del Pase Esprita.

Concepto

El Pase Esprita

El Pase Esprita consiste en la aplicacin de

bioenerga a un paciente, actuando directamente
sobre l de diferentes maneras:
como revitalizador, recomponiendo las
energas perdidas;
dispersando fluidos negativos;
auxiliando en la cura de enfermedades, a partir del
reequilibrio del cuerpo espiritual o periespritu.

Concepto

El Pase Esprita

Con soporte cientfico, gracias sobretodo a

las experiencias de la "Kirliangrafa", o
Efecto Kirlian", utilizada por investigadores
de la Parapsicologa, adems de las nuevas
descubiertas de la Fsica en el campo de la
energa, el pase conquista cada vez ms
aceptacin, siendo utilizado en la psiquiatra y
en la medicina moderna.

FOTOS KIRLIAN

El Pase Esprita

Fotos Kirlian que evidencian el pasaje

de energa de una persona a otra por la
fuerza de la voluntad

FOTOS KIRLIAN

El Pase Esprita

Fotos Kirlian de un paciente,

antes y despus del Pase

Interaccin Espritu,
periespritu y cuerpo

El Pase Esprita

Espritu

Es el principio inteligente del Universo.

En el Espritu se manifiestan dos niveles mentales: el
consciente y el inconsciente. Se interactan uno sobre
el otro, siendo este ltimo mucho ms complejo, por
ser el repositorio de todas las experiencias
individuales.

Interaccin Espritu,
periespritu y cuerpo

El Pase Esprita

Espritu
El Espritu posee tres fuerzas actuantes:
el pensamiento
el sentimiento
la voluntad
Juntas, estas fuerzas desarrollan importante papel en la
transmisin de energas curadoras. Forman la corriente mental.
Periespritu
Es el envoltorio del Espritu, parte intermedia entre ste y el
cuerpo fsico; es el fluido csmico universal alrededor de un
foco de inteligencia.

Interaccin Espritu,
periespritu y cuerpo

El Pase Esprita

Los Fluidos

Los fluidos son el vehculo del pensamiento de los

Espritus, tanto encarnados como desencanados.
Todos estn sumergidos en el fluido csmico universal,
sustancia bsica de la Creacin (...).
Los fluidos espirituales estn impregnados de los
pensamientos de los Espritus, y por lo tanto, varian de
calidad a lo infinito. La atmsfera fluidica es formada
por la calidad de los pensamientos en ella
predominantes.

Interaccin Espritu,
periespritu y cuerpo

CENTROS DE
FUERZA O
CHAKRAS
(PLEXOS)

El Pase Esprita

Interaccin Espritu,
periespritu y cuerpo

Coronario: sede de comando

de todos los otros centros de
fuerza y canal para los
estmulos del plano superior.
La aplicacin del pase en
este chakra es suficiente
para la revitalizacin de los
dems centros de fuerza.

El Pase Esprita

Interaccin Espritu,
periespritu y cuerpo

Cerebral: situado entre las

cejas, est relacionado con la
actividad glandular interna,
adems de comandar la
corteza enceflica y la
actividad sensorial.
Larngeo: controlador de la
respiracin y fonacin.

El Pase Esprita

Interaccin Espritu,
periespritu y cuerpo

Cardaco: entre el esternn y el

corazn, responsable por el
control de la emotividad
superior y la elaboracin de los
sentimientos.
Esplnico: est relacionado con
el bazo, y vinculado al sistema
hemtico, teniendo, para
algunos, la funcin de difundir
la vitalidad oriunda del Sol.

El Pase Esprita

Interaccin Espritu,
periespritu y cuerpo
Gstrico: ubicado a la altura del
plexo solar, se encarga de los
fenmenos de la digestin y
absorcin de alimentos; por ello,
mayormente est relacionado con
las emociones primitivas.
(ms las sensaciones que los
impulsos de elevacin)
Gensico: regula la actividad
reproductora, formulando la
perfecta relacin entre los seres
en la construccin de los ideales
de engrandecimiento y belleza
en el Ser Humano.

El Pase Esprita

Interaccin Espritu,
periespritu y cuerpo
Cuerpo
Es formado por clulas, rganos
y sistemas que desempean
funciones especficas y
complementares.
Somos constituidos de los
siguientes sistemas:
sistema nervioso
sistema endocrino
sistema respiratorio
sistema cardiovascular
sistema digestivo
sistema genitourinario
sistema osteomuscular

El Pase Esprita
Clasificacin
Respondiendo a Allan Kardec (El Libro de los Mdiums), los
espritus afirman que la fuerza magntica reside en el
hombre, sin duda, pero es ampliada por la accin de los
espritus que acuden a su llamado de auxilio... Kardec
afirma an, que la accin magntica puede producirse de
tres formas:
Pase Espiritual
(energa de los Espritus)
Pase Magntico
(energa del individuo)
Pase Medimnico o Mixto
(energa de los Espritus y del mdium)

El Pase Esprita
La preparacin del pasista y del paciente
El donante (pasista)

Allan Kardec nos instruye al respecto: La

primera condicin es trabajar su propia depuracin
(moral y tica), a fin de no alterar a los fluidos
saludables que est encargado de transmitir. Esa
condicin no podra ser ejecutada sin el ms
completo desinters material y moral...
(Allan Kardec - Revista Esprita, Novembro, 1866).

El Pase Esprita
La preparacin del pasista y del paciente
El donante (pasista)

El fludo que transmitimos en el momento del pase es

una suma de nuestras energias fsicas, resultado de
nuestra alimentacin y de los habitos que interfieren
fisicamente en nuestro organismo, ms los fluidos
sutiles que realmente son cualificados de acuerdo con
nuestro comportamiento moral, ms el fluido donado
por los espritus desencarnados.
Nuestra imperfeccin ir contribuir en la calidad de este
fluido donado.

El Pase Esprita
La preparacin del pasista y del paciente
El donante (pasista)
El agente donador (pasista) debe estar fsica,
psquica y emocionalmente saludable, por tanto,
equilibrado:
Alimentacin;
Alcohol;
Tabaco;
Sexo;
Reposo;

Mens sana in corpore sano.

Juvenal

El Pase Esprita
La preparacin del pasista y del paciente

"Como a todos es dado apelar a los buenos

Espritus, orar y desear el bien, muchas
veces basta con imponer las manos sobre el
dolor para calmarlo; es lo que puede hacer
cualquier persona, cuando poseedora de fe y
de voluntad ardiente, aliadas a la confianza
en Dios.
(Allan Kardec - Revista Esprita, Septiembre, 1865).

El Pase Esprita
La preparacin del pasista y del paciente
El beneficiario (paciente)
Ser necesario aclararle que:
1. El pase es una terapia auxiliar;
2. La fe es indispensable para el proceso de cura;
3. La creencia en Dios;
4. La necesidad de esforzarse por superar sus imperfecciones
morales;
5. Habituarse a la oracin y a la lectura edificante.

El Pase Esprita
La preparacin del pasista y del paciente
El beneficiario (paciente)

"Si pretendes, pues, mantener los beneficios

del pase, que en esencia es el acto sublime de
la fraternidad cristiana, purifica el sentimiento
y el raciocnio, el corazn y el cerebro."
(Espritu Emmanuel - Psicografa de Chico Xavier.)

El Pase Esprita
La preparacin del pasista y del paciente
El ambiente

La aplicacin de pases, como teraputica adoptada

por el Espiritismo, es una accin eminentemente
medimnica, debiendo ser tomados los cuidados y
requisitos similares a los aplicados en las sesiones de
intercambio espiritual. Debe ser practicado
preferentemente en la Casa Esprita.

El Pase Esprita
Tcnica bsica Pase Modelo
Principios esenciales de los movimientos
1 - El sentido de las corrientes energticas:
Ellas circulan desde arriba hacia abajo, de los chakras superiores
hacia los inferiores, siendo ese el sentido de movimiento de las
manos.
2 - La proteccin del campo magntico:
El campo es el rea de irradiacin de energas que se forma alrededor
del pasista y del paciente. Al final de cada movimiento debemos
alejar las manos del paciente, cerrarlas y volver al punto inicial.
3 - El ritmo:
El pase es el movimiento rtmico, ritmo es ciclo; como en la vida.
Dispersin, pausa, donacin son las tres etapas bien definidas.

El Pase Esprita
Tcnica bsica Pase Modelo
Principios esenciales de los movimientos

4 - La sintona:
Es el acoplamiento fluidico que se hace indispensable. El
magnetismo lo nombra contacto.

Recomienda el Espritu Andr Luiz:

Recordar que en la aplicacin de los pases,
no se hace necesaria la gesticulacin
violenta, la alteracin respiratoria, acezar,
jadear, o el bosquejo continuo. Tan poco se
debe tocar el paciente.

El Pase Esprita
Tcnica bsica Pase Modelo
Fases de la aplicacin del pase:

1 fase Dispersin
Pases rotativos sobre el chakra coronario, seguidos de
movimientos hacia abajo, dos a tres veces,
longitudinalmente. Accin repetida entre un minuto y un
minuto e medio.
2 fase Reposo
Simple pausa para cambio de movimiento.
3 fase Donacin
Imposicin de manos sobre el chakra coronario, a
distancia controlada y no demorada.

El Pase Esprita
Tcnicas complementares - opcionales y no obligatorias
Los pases Longitudinales:

Como tcnica, los pases longitudinales son aquellos

hechos a lo largo del cuerpo (del paciente) de la cabeza
hacia los pies, y de arriba hacia abajo, con las manos
abiertas y con los brazos tendidos normalmente, sin
ninguna contraccin y con la necesaria flexibilidad
para ejecutar los movimientos.
SON EXTREMADAMENTE DISPERSIVOS

El Pase Esprita
Tcnicas complementares - opcionales y no obligatorias
Los pases Longitudinales:

Cuando aplicados LENTAMENTE (30 segundos de la

cabeza hasta los pies) y a una distancia de 15
centmetros hasta 1 metro, SON CALMANTES.
Cuando aplicados LENTAMENTE y a una distancia
de menos de 15 centmetros, saturan el paciente de
fluidos y por eso mismo, son muy activos y excitantes.

El Pase Esprita
Tcnicas complementares - opcionales y no obligatorias
Los pases Longitudinales:

Cuando aplicados RAPIDAMENTE (5 segundos de la

cabeza hasta los pies) y a una distancia de hasta 15
centmetros, tienen notable poder DISPERSIVO y su
accin TAMBIN ES CALMANTE, adems de
REGULARIZAR LA CIRCULACIN SANGUNEA
Y FLUDICA.

El Pase Esprita
Tcnicas complementares - opcionales y no obligatorias
Los pases Longitudinales:

l propio aplic recursos magnticos en la

obsesionada, haciendo la dispersin de los fluidos
txicos que la asfixiaban, mediante movimientos
longitudinales, rtmicos, transmitindole en seguida,
energas restauradoras de fuerzas
(Manoel Philomeno de Miranda)

El Pase Esprita
LA IMPORTANCIA DE LA DISPERSIN:

La Entidad compasiva, haciendo uso de la tcnica del

pase longitudinal con pequeas variaciones,
demostrando, sin embargo, profundo conocimiento de
los Centros captadores de fuerzas, en el cuerpo y en el
periespritu, oper, dispersando a principio, las
construcciones
mentales
perniciosas
y
descontaminando el psiquismo de los fluidos
perjudiciales, para, despus, recomponerle el
equilibrio, mediante la donacin de energa, fcilmente
asimilada por el organismo.

El Pase Esprita
LA IMPORTANCIA DE LA DISPERSIN:

La Benefactora les aplic pases longitudinales,

detenindose ms en el rea epigstrica y en pocos
segundos l se exteriorizaba, denotando las sensaciones
traumatizantes que el acto ha producido en el cuerpo,
alcanzando los tejidos sutiles del Espritu por el
proceso automtico de la accin-reaccin
(M. Philomeno de Miranda)

Epigstrico: Regin superior del abdomen

El Pase Esprita
LA IMPORTANCIA DE LA DISPERSIN:

Es indispensable, por lo tanto, sea hecha una

dispersin, la cual correspondera a la antisepsia
hospitalaria. Resaltamos que casi siempre, antes de la
aplicacin efectiva del pase, es necesario un dispersivo
pues de esa forma se eliminar (o se reordenar) en el
paciente, una camada fluidica nociva que le est
agregada, con eso facilitando el acceso de las energas
renovadas del agente donador.

El Pase Esprita
LA IMPORTANCIA DE LA DISPERSIN:

Para obtener la cura, no son molculas deterioradas

que deben ser sustituidas, sino un cuerpo extrao que
se debe expulsar; desparecida la causa del mal, el
equilibrio se restablece y las funciones retoman su
curso. (...)
(Allan Kardec)

Existe el pase especial?

El pase especial es una denominacin inadecuada
dada al pase ministrado a las personas en tratamiento en los
Centros Espritas. Luego, es visto como siendo diferente y
las personas desean a todo costo recibirlo. En la mayoria de
las veces es innecesario, ya que el pase convencional atiende
a las necesidades generales. La diferencia entre los pases
est en el equipo espiritual que acompaa a los pasistas en el
momento de la atencin, en el tiempo de la imposicin de
las manos sobre el paciente y en las diferentes fases del
proceso teraputico utilizado en las Casas Espritas. Y es
lgico, depende de las condiciones morales de quienes lo
aplican. De nada sirven las tcnnicas, formas y teorias, si el
pasista fuere una persona de mala ndole o no trabaje por su
progreso moral.

Agua fluidificada
Qu es el Agua Fluidificada?
Es el agua magnetizada por fluidos
espirituales y humanos, realizada a
travs de las oraciones y la imposicin
de manos.

Dr. Masaru Emoto

El mensaje
Espiritual de
las molculas de
agua

() El Dr. Masaru Emoto y su equipo

probaron que la estructura molecular del
agua se transforma de acuerdo con el
ambiente. Y la mayor repercusin de ese
trabajo, es el hecho de que tenemos la
posibilidad de cambiar las percepciones de
nosotros mismos y de nuestro planeta. La
cura por medio de la eleccin de los
pensamientos y de la forma como
colocamos esos pensamientos en accin,
est ahora ms prxima.

Fotos de molculas de agua

Madre Teresa de Caucuta

Adolf Hitler

La misma gota de agua

Antes y despus del PASE

Antes

despus

El agua puede ser fluidificada, de modo general,

en beneficio de todos; todava, puede serlo en
carcter particular para determinado enfermo, y,
en este caso, es conveniente que el uso de la
misma sea personal y exclusivo.
Emmanuel
(Libro: El Consolador)

La cantidad de un recipiente puede ser tomada por

todos los miembros de una famlia, o tendra que ser un
recipiente para cada miembro de la famlia?
El agua fluidificada es magnetizada por los Espritus,
conteniendo, por lo tanto, alteraciones ocasionadas por los
fluidos salutares all dispuestos para el equilibrio de alguna
enfermedad fsica o espiritual.
Debe ser usada como medicamento. El sentido
comn nos orienta a no utilizarnos de medicamentos sin
necesidad, por lo tanto, debemos utilizarnos del agua
fluidificada cuando lo necesitemos. El hbito de llevar litros
y litros de agua fluidificada para ser consumida por toda la
familia, todos los das, no tiene sentido, ya que la prevencin
energtica o la reposicin de fluidos del cuerpo espiritual es
hecho a travs del pase regular.

Por que cerrar (o abrir) el recipiente que contiene el

agua a ser fluidificada?
El recipiente que contiene el agua a ser fluidificada
tanto puede estar abierto como cerrado. Por una cuestin
de higiene, ciertamente que ser mejor que l est
debidamente protegido. Eso no influenciar en el
resultado de la magnetizacin, pues las sustancias
dispuestas en el agua por los Espritus que trabajan en la
fluidoterapia, atraviesan los campos de la materia
tangible con facilidad.

Gemidos, soplos, consejos.

Para la aplicacin del pase, el mdium debe jadear,
gemir, sonar los dedos, soplar ruidosamente, dar
consejos?
Raul Teixeira Slo con el cansancio tales cosas
ocurrirn. Todo y cualquier pase, como toda tcnica
espirita, se caracteriza por la elevacin, por el equilibrio.
Si una persona corts se esfuerza para ser amable, en la
vida normal, por qu a la hora de las cuestiones
trascendentales deber permitirse desequilibrios? Si es
una labor de paz, no hay razn para que ocurran
desarmonas o se den consejos medimnicos. ()

Gemidos, soplos, consejos.

() Hay compaeros que an no fueron educados para
el trabajo del pase y presentan una actuacin ms
caracterstica de disturbio que de ascendencia
medimnica; las manas psicolgicas, la respiracin
jadeante, el retorcido de los labios, los gestos bruscos,
sonar de dedos, etc., nada de eso tiene que ver,
evidentemente, con la realidad de los fluidos, de su
simplicidad, de su contacto con los Espritus que se hace
a nivel mental.

Tocar en la persona
Hay necesidad del mdium tocar o poner las manos
en la persona que recibe el pase?
Divaldo P. Franco Slo muy raramente. Desde que se
trata de permuta de energas, se debe mismo, por medida
de cautela y de cuidado al propio buen nombre, y al del
Espiritismo, evitar todo aquello que pueda comprometer
como toques fsicos, abrazos, etc.

Jadear, por qu?

Por qu muchos mdiums jadean mientras aplican
pases?
Raul Teixeira Esto se debe a la deficiente orientacin del
mdium. No sabe l que la respiracin nada tiene que ver
con la aplicacin de los pases. Son compaeros que
imaginan que las exageraciones y embustes son los
elementos capaces de asegurar grandeza y autenticidad al
fenmeno. () Evitando los gestos bruscos, totalmente
innecesarios y ejerciendo un control sobre s mismo, los
que aplican los pases observarn la necesidad del
relajamiento y de la sintona positiva y buena con los
Espritus que supervisan tales actividades.

Pases a domicilio.
Cundo es admisible hacerse pases fuera del Centro
Esprita, es decir, hacerse pases a domicilio?
Divaldo P. Franco Solamente se deben aplicar pases a
domicilio cuando el paciente, de ninguna forma, pueda ir
al local reservado para ese menester, que son: el Hospital
Esprita, la Escuela Esprita o el Centro Esprita.
Las consecuencias de que un mdium ande de un lado a
otro aplicando pases son muy graves porque l no puede
pretender estar armado de defensas para prevenirse de las
influencias que lo aguardan en locales donde no se ventila
la palabra superior, donde no se preservan las reglas de
moral, y donde no se mantiene el buen comportamiento.

Pases a domicilio.

Debemos s, atender a una solicitud, una u otra vez.

Pero, si un paciente tiene un problema orgnico muy grave,
llama al mdico y ste hace el examen local, encaminndolo
al hospital para los exmenes complementarios, y el paciente
va, y por qu? Porque cree en el mdico. Si no obstante no
va al Centro Esprita es porque no cree, por desprecio o
prejuicio. ()

Consideraciones sobre cirugas espiritas.

Nosotros evitamos el trabajo de cura. Nosotros sabemos
que los principales mecanismos de cura de la Doctrina
Esprita son la fluidoterapia (el pase y el agua
fluidificada), la desobsesin (liberacin del dominio de
espritus que perturban la estabilidad fsica, espiritual y
mental de sus victimas) y la educacin. La educacin
cambia el comportamiento y el individuo termina por
auto-curarse. Pero existe la mediumnidad de cura, que es
muy rara, en la cual a veces los mdiums se utilizan
inclusive de instrumentos quirrgicos. Nosotros no
tenemos esto en la Federacin, y recomendamos que no
se hagan estas prcticas.

Sin embargo, sabemos que existen trabajos serios

en este sentido. Existen Centros Espritas que promueven
curas, pero es necesario comprobar, en la intimidad del
trabajo, como eso se da. Por lo tanto, preferimos que no
haya ese tipo de trabajo. A partir de un cierto momento
en la historia del Espiritismo, percibimos que la funcin
de la Doctrina es la educacin, no la cura fsica; para esto
existen los mdicos, que son hijos bendecidos por Dios y
se han preparado para ayudarnos, fsica y orgnicamente.
La cura fsica se conquista como consecuencia de la
educacin. Y la principal cura se da en el alma, a travs
del cambio de hbitos y de actitudes. Este es el principal
papel de la Doctrina Esprita para la humanidad:
la educacin.

Es ilegal curar en el Centro Esprita?

Si, es ilegal, del punto de vista jurdico. Las leyes
son normas de vida que son elaboradas con la finalidad de
orientar la conducta humana. La legislacin establece que
para para ejercer el derecho de curar a un enfermo, una
persona tiene que ser debidamente habilitada para ello.
La humanidad cuenta con Universidades destinadas
a la formacin de medicos profesionales en los diferentes
sectores de la salud. Seria una falta de sentido comn, si la
sociedad aprobara la accin impensada de una persona, que
se dispusiera a curar su prjimo, simplemente porque cree
tener poderes para eso.

Y nosotros los Espritas, como quedamos frente a la

ilegalidad?
Meditemos: Las leyes que prohiben la prctica ilegal
de la Medicina, tambin nos facultan el derecho del culto,
protegiendo el ambiente religioso en donde se profesan las
creencias. El Espiritismo es una religin y debemos aclarar
que nuestros trabajos de asistencia a enfermos son objetos de
la fe que los hombres tienen en Dios y en la asistencia de los
Espritus.
Si no hay el uso de cualquier instrumentacin material,
si no hay la prescripcin de medicamentos; si no hay la
cobranza por la asistencia ofrecida; si no hay promesas de
curas, entonces, no existe como acusar legalmente a un
Centro Esprita de la prctica del curanderismo.

Bibliografa:
Libro: Terapia por los pases Proyecto Manoel Philomeno
de Miranda
www.espirito.org.br
Libro: El pase su estudio, sus tcnicas, su prctica Jacob
Melo
Libro: Directrices de Seguridad DivaldoP. Franco / J. Raul
Teixeira
La Revista Esprita: Edicin n 2