8.2.

2 - CAMINOS Y PAVIMENTOS
Marzo 2013

ESPAA

PAVIMENTOS DE HORMIGN
POROSO - HYDROMEDIA
Efficient BuildingTM system

CONTENIDO

Pgina

1. Introduccin

2. Proyectos de referencia

3. Descripcin Tcnica

4. Rendimiento del sistema

5. Puesta en obra

6. Impacto ambiental

10

7. Anlisis de coste

11

8. Contributions to buildings and cities

12

9. Otros recursos

13

DICCIONARIO

This system contributes to

creating buildings that are
Long lasting
Efficient
Responsive
Autonomous
Affordable
Easy to build
Robust
Transparent
Connected

COMPACTIBILIDAD: La compactibilidad de hormign est directamente

relacionada con la consistencia del hormign fresco. Dependiendo de la
consistencia se requiere un esfuerzo mayor o menor de compactacin de
hormign fresco.

EFECTO ISLA DE CALOR: Un patrn de temperaturas elevadas en las zonas

urbanas causadas por los flujos de calor estructurales, del pavimento y de las
emisiones contaminantes en comparacin con las zonas rurales.

HYDROMEDIA: Un tipo de hormign con una porosidad de 20% a 35%, lo que

permite que el agua pase directamente a travs de ella. Es una solucin ideal
que la oferta de Lafarge para la superficie y la gestin de aguas pluviales.

POROSIDAD: La porosidad es la relacin entre el volumen de poros y el

volumen slido en una muestra de hormign. No todos los poros se eliminan en
la compactacin.

ROBUSTEZ: Capacidad para soportar las tensiones, presiones o cambios en el

procedimiento o las circunstancias.

EMITANCIA TRMICA: La emitancia trmica (c) describe la velocidad a la que

una superficie irradia energa lejos de s mismo en comparacin con una
operacin de cuerpo negro a la misma temperatura. Se facilita el enfriamiento
radiactivo y ayuda a mantener baja la temperatura de superficie.

APLICACIONES

and cities characterized by

Preparation
Diversity
Biodiversity
.

Este sistema se utiliza normalmente para:

- Aparcamientos
- Caminos y aceras
- Edificios sostenibles
- Bordes de piscinas
- Medianas y arcenes
- Cubiertas (ver EBS especifico)

SUPERFICIES DE HORMIGN POROSO - HYDROMEDIA

1. Pavimentos de hormign poroso Hydromedia

La rpida urbanizacin est aumentando el uso de superficies impermeables. Las
superficies tpicas de calzadas y aceras con canaletas y conducciones que estn
directamente conectadas a las redes de drenaje causan las tasas instantneas de agua de
alimentacin. Esto hace que el agua de escorrenta de difcil manejo y aumenta el riesgo de
inundaciones repentinas en las zonas de riesgo.
Se establece un sistema en superficie, que integra el hormign permeable, permitiendo la
infiltracin de agua de lluvia y proporcionar un mtodo econmico para almacenar el agua
de escorrenta (a travs de todo el sistema, ver ms abajo), este sistema con el tiempo
repone los niveles de agua subterrnea.
Nuevo producto de Lafarge Hydromedia mejora el rendimiento de dicho sistema.
Hormign poroso
Terreno natural

Hydromedia

Sub-base

Hormign convencional

V E N TA J A S

Reduccin del agua de escorrenta

Reduccin del efecto isla de calor
Facilidad de colocacin
Aspecto esttico

p.8
p.8
p.8
p.8

CAMINOS, SENDAS Y PAVIMENTOS

2. Proyectos de referencia
Centennial College:

Parque Pblico en Toronto, Canad

El proyecto se inicio en mayo 2012
Volumen de hormign: 1300 m
Por qu Hydromedia ?

Los arquitectos requeran una superficie que

cumpliera con los requisitos de LEED para la gestin
de las aguas pluviales y de un color ligero para ayudar
a reducir el Efecto Isla de Calor.

Pista deportiva

Superficie: 800 m2
Con Hydromedia existe la posibilidad de
colorear la superficie final dando un
aspecto esttico

Por qu Hydromedia ?
Las pistas deportivas necesitan un alta planimetra y
deben evitar la acumulacin de agua en cualquier zona
del mismo. Por esto Hydromedia es ideal para este tipo
de pavimentos.

Lafarge Technical Center

Lafarge Technical Center, Canad

Construido en Abril 2011
Volumen de hormign:
Aproximadamente 24 m de Hydromedia

SUPERFICIES DE HORMIGN POROSO - HYDROMEDIA

3. Descripcin Tcnica
El agua de lluvia se
almacena en el suelo

Evaporacin del agua

Hormign poroso
Sub-base

Terreno natural

Sistema permeable Hydromedia

Resumen del sistema

El sistema consta de hormign poroso en la parte superior de una sub-capa de ridos. El hormign
poroso permite drenar el agua de lluvia desde la superficie hasta el suelo ya sea directamente o
mediante tubos.
El sistema proporciona una alternativa simple y econmica para los sistemas de drenaje complejos.
Adems, el color del pavimento de hormign absorbe la luz y almacena menos calor de la radiacin solar
en comparacin con los materiales ms oscuros, tales como asfalto convencional, reduciendo as el
efecto isla de calor.

El hormign permeable se obtiene mediante la eliminacin de la arena y la eleccin de la estructura de

ridos correcta.

Superficies porosas y certificacin

En los Estados Unidos, las nuevas normativas han hecho del hormign poroso una solucin viable para
la gestin de las aguas pluviales. La Agencia de Proteccin Ambiental (EPA) reconoce el uso del
hormign permeable como la mejor prctica para ayudar al diseo del tratamiento de agua de lluvia.
La ejecucin de pavimento permeable ayuda a obtener crditos para los sistemas de certificacin:
LEED y BREEAM.

CAMINOS, SENDAS Y PAVIMENTOS

Sistemas Hydromedia
El diseo de sistemas porosos con Hydromedia depender del uso final de la superficie y los requisitos
de diseo del proyecto; se muestran los tres sistemas tpicos para ayudar a controlar el agua de escorrenta
Sistema A es un sistema permeable que permite la infiltracin de agua en el suelo para reponer el agua
subterrnea. Este sistema no se recomienda en lugares con altos riesgos de contaminacin.
Sistema B representa un sistema de semipermeable, lo que significa, la cantidad de agua almacenada
est limitada por la naturaleza del suelo, se resto de agua se recupera con el sistema de drenaje

Sistema C se utiliza cuando se requiera reaprovechar las agua de lluvia, esta se conduce a traves del
drenaje hacia un depsito para su posterior uso

Agua de
lluvia

Hormign poroso :
Hydromedia

Evaporacin
Hormign

Sistema A
Hydromedia
Subase de ridos

Gestin del
agua

Suelo impermeable

Subbase de
ridos

Terreno
natural

Agua de
lluvia

Evaporacin

Hormign poroso :
Hydromedia

Sistema B
Hydromedia

Hormign

Drenaje

Gestin del
agua

Terreno natural

Suelo impermeable

Subbase de
ridos

Sistema urbano
de drenaje

Evaporacin

Subase de ridos

Agua de
lluvia

Hormign poroso:
Hydoromedia

Hormign

Sistema C
Hydromedia
Subase de ridos
Drenaje

Terreno natural

Geomembrana

Impermeable
soil

Subbase ridos

Sistema urbano
de drenaje

Suelo impermeable

Geomembrana

SUPERFICIES DE HORMIGN POROSO - HYDROMEDIA

Seleccin del hormign

El diseo y el tipo de hormign depender de la aplicacin prevista del sistema. La resistencia del
hormign est clasificada segn la cantidad de trfico o carga aplicada sobre el pavimento.
Los paquetes de software tales como Pave Permeable se pueden utilizar para ayudar en el diseo
estructural de superficies porosas, ste se basa en la metodologa AASHTO y debe adaptarse a los
requisitos locales.
El espesor del hormign se calcula de acuerdo con los siguientes parmetros:

Cargas
Precipitaciones
Tasa de infiltracin de la explanada
Medida rea de superficie permeable contra la superficie impermeable a la superficie dada.
Tiempo de retencin en relacin con explanada, permeabilidad, y el volumen total de agua recogida

Resbalabicidad
Clasificacin de los suelos segn su resbaladicidad
Clase

Resistencia al deslizamiento

Rd 15

15 < Rd 35

35 < Rd 45

Rd > 45

El valor de resistencia al deslizamiento Rd se determina mediante el ensayo

del pndulo descrito en el Anejo A de la norma UNE-ENV 12633:2003
empleando la escala C en probetas sin desgaste acelerado.
La muestra seleccionada ser representativa de las condiciones ms
desfavorables de resbaladicidad.

Clase exigible a los suelos en funcin de su localizacin

Hydromedia alcanza el
nivel ms alto segn la ley
de resbalabicidad, pudiendo
colocarlo en las zonas ms
restrictivas como bordes de
piscina.

Localizacin y caractersticas del suelo

Clase

Zonas interiores secas

- superficies con pendiente menor que el 6%
- superficies con pendiente igual o mayor que el 6% y escaleras

1
2

Zonas interiores hmedas, tales como las entradas a los edificios desde el espacio
exterior(1), terrazas cubiertas, vestuarios, baos, aseos, cocinas, etc.
- superficies con pendiente menor que el 6%
- superficies con pendiente igual o mayor que el 6% y escaleras

2
3

Zonas exteriores. Piscinas(2). Duchas.

(1) Excepto cuando se trate de accesos directos a zonas de uso restringido.

(2) En zonas previstas para usuarios descalzos y en el fondo de los vasos, en las zonas en las que la profundidad no exceda

CAMINOS, SENDAS Y PAVIMENTOS

4. Rendimiento del sistema

Las mejoras recientes de este sistema y el creciente inters en la construccin sostenible hacen que sea una
de las opciones ms viables hoy en da.
Hydromedia, desarrollado por Lafarge, es una de las soluciones ms avanzadas, basadas en la
innovacin en la compactibilidad de hormign.

Reduccin del
agua de escorrenta

El objetivo de utilizar sistemas de

drenaje permeables, es regular el
caudal de aguas residuales y
almacenar dicha agua, reduciendo
el riesgo de inundacin.
Para maximizar el sistema de
drenaje Hydromedia debe tener
entre 20% y 30% de los huecos
para permitir que el agua drene de
manera eficiente.
La
permeabilidad
resultante
garantiza un flujo de 300 l/minm.
Esto ayuda a evitar que la
superficie se obstruya y garantiza
una larga vida til con poco
mantenimiento.
Contribucin del hormign poroso
en la gestin del agua de lluvia

Reduccin del Efecto Isla de Calor

Hormign poroso, con su peso ligero y caractersticas de color

almacena menos calor que el hormign convencional o asfaltos, lo
que ayudan a reducir el Efecto Isla de Calor. Adems, los huecos
permiten que el agua almacenada en el suelo se evapore en un clima
clido, evitando un aumento de la temperatura.
La reflectancia solar, tambin llamado albedo, es el porcentaje de la
energa solar reflejada por una superficie. Tpicamente, para
hormign se encuentra entre 35% y 40%, siendo mayor que la de
asfalto (entre 5% y 10%).

Fluidez

La consistencia fluida de Hydromedia permite una optimizacin de

los tiempos de trabajo en comparacin con los hormigones porosos
tradiciones de consistencias semisecas. Mejorando su trabajabilidad
y por tanto ahorrando costes en mano de obra.

Colores del hormign

Hydromedia est disponible en una amplia gama de colores y

tonos. Esto proporciona una variedad de opciones estticas para la
superficie acabada.

SUPERFICIES DE HORMIGN POROSO - HYDROMEDIA

Compactibilidad
baja

+ Resistencia a

Raveling

compresin

Hydromedia muestra muy

poco cambio de volumen
cuando se aplica la energa de
compactacin, lo que conlleva a
un espesor homogneo. Se
controla la porosidad y no
depende de la herramienta de
compactacin usada en obra
(compactador, enrasador rodillo,
etc.)

El hormign permeable es
sensible al desmoronamiento. El
Raveling es un fenmeno que se
traduce en una prdida de
adherencia entre los ridos y la
pasta de la superficie expuesta.

Hydromedia hace que sea

ms fcil para el equipo en obra
cuantificar el volumen. Se
mejora la cohesin entre los
ridos y se reduce la cantidad
de puntos dbiles que podran
iniciar grietas

La prevencin de la prdida de
agua (por curado) reducen el
riesgo de desmoronamiento. Por
lo tanto, especial se debe tener
especial cuidado durante la etapa
de construccin.

El Raveling se produce cuando

las cargas pesadas se aplican al
hormign permeable.

Hydromedia debe ser colocado

por un equipo certificado que
sigue los requisitos de calidad de
Lafarge

Hydromedia
Hormigon poroso estndar

La compactacin del
hormign poroso estndar y
Hydromedia
Ejemplo de una superficie
permeable deshilachada

La resistencia a compresin
tpica de Hydromedia oscila
entre 10 y 20 MPa.
La
resistencia
final
esta
especificada
para
cada
aplicacin y est estrechamente
relacionada con la proporcin de
huecos y la homogeneidad del
hormign.
No obstante, las superficies
permeables slo debe utilizarse
para el trfico ligero debido al
riesgo potencial cuando se usa
en reas de permanentes
cargas pesadas.

CAMINOS, SENDAS Y PAVIMENTOS

5. Puesta en obra
Antes de comenzar
El hormign poroso debe colocarse bien compactado y al mismo tiempo debe ser permeable. Es
importante tener en cuenta que como el agua pasa a travs del sistema completo, tanto el hormign, la
sub-base y el suelo, deben estar preparados para correcto funcionamiento del mismo. Hay prestar
especial atencin en caso de que exista la posibilidad de contaminacin por metales pesados
(instalando una correcta impermeabilizacin para recogerlos)
.
Descarga

1. Entrega y descarga
El hormign se entrega en camin hormigonera listo para su uso, y
debe colocarse rpidamente debido al bajo contenido de agua, lo que
disminuye el tiempo de fraguado del hormign.
Hydromedia al ser ms fluido que el hormign poroso estndar, la
descarga es ms fcil y un mayor tiempo de trabajabiliad

Ejecucin

2. Ejecucin
Despus de verter el hormign, se extiende con un rastrillo o una pala lo
ms uniformemente posible.

Nivelacin

3. Nivelacin
Nivelar hasta la altura deseada con medios manuales o mecnicos
(extendedora o regla)

Compactacin

4. Compactacin y terminacin
Compactamos y terminamos la superficie con un rodillo de pavimento o
una placa vibratoria

Proteccin

5. Proteccin
Cubra la superficie con una lona de plstico para evitar que el hormign
se seque demasiado rpido. Hydromedia debe cubrirse despus de
los 15 minutos de su colocacin.

SUPERFICIES DE HORMIGN POROSO - HYDROMEDIA

Creacin de juntas
Juntas previas

Las juntas se utilizan principalmente para controlar y prevenir las fisuras

en la superficie debido a la contraccin por secado.
La separacin adecuada esta relacionada con el espesor de la capa de
hormign. Las juntas deben establecerse entre 12 y 48 horas despus
de verter el hormign.
Se recomienda la creacin de juntas previas durante el vertido de
Hydromedia, aunque existe la posibilidad de cortar las juntas una vez el
pavimento se haya endurecido.
La profundidad debe ser al menos un tercio del espesor de la capa
permeable, pero no inferior a 5 mm.

Detalle de juntas en curva

Asegurar un correcto curado

Espesor capa de hormign (cm)

Distancia entre juntas (m)

12

3.00

13

3.25

14

3.50

15

3.75

16

4.00

17

4.25

18

4.50

Curado
El curado es necesario para evitar la evaporacin del agua.
Dada la porosidad del material, no es adecuado usar liquido de curado.
En su lugar, debemos cubrir la superficie con una pelcula de polietileno
de 7 a 10 das.

Mantenimiento
Lavado por presin
y aspiracin

Con el tiempo la permeabilidad del hormign poroso disminuye.

Contaminantes pequeos, como las hojas, puede ser cubrir los huecos.
En invierno, la arena o la sal que se usa para remover la nieve tambin
puede obstruir el hormign poroso. El sitio debe ser inspeccionado una
vez al ao para comprobar el estado del hormign.
Hay tres formas de mantenimiento
Aspirando
Lavado a presin
Barriendo
La aspiracin es ms eficiente y menos agresivo que el lavado a
presin para eliminar el polvo y las hojas.

10

CAMINOS, SENDAS Y PAVIMENTOS

6. Impacto medioambiental
Huella eclogica de Hydromedia
Los sistemas basados en Hydromedia permiten el almacenamiento de
agua durante las fuertes lluvias. Es una solucin alternativa a los sistemas
impermeables donde el agua necesita un sistema de drenaje. El equipo
de Construccin Sostenible de Lafarge estudi tres sistemas de
pavimentos en un aparcamiento para evaluar sus respectivos impactos
ambientales (ver ms abajo para obtener ms informacin sobre ambos
sistemas). Las cifras que se presentan a continuacin muestran el impacto
medioambiental sobre el ciclo de vida de los tres sistemas.

Se comparan 3 modelos en una zona de aparcamiento de 50 plaza (1.260 m2): el hormign permeable, sistemas impermeables de asfalto y adoquines.
Sub-base de asfalto

Hydromedia

Adoquin

Capa de asfalto

Sub-base de ridos

Sub-base de ridos

A - Hydromedia

B - Asfalto

Sub-base de ridos

C- Adoqun

Enfoque
Total primary energy

Hydromedia utiliza principalmente de los recursos

que no se agotan (ridos, caliza, etc.) Esto explica
el bajo impacto en el agotamiento de los recursos
naturales.

Photochemical ozon f ormation

0.75

Embedded energy

0.5

0.25

Air acidif ication

La produccin de residuos es mayor en el escenario

Hydromedia (menor tasa de reciclado de asfalto).
Sin embargo, los progresos realizados en el proceso
de reciclaje dar lugar a una fuerte disminucin en
la produccin de residuos de hormign

Depletion of abiotic resources

Greenhouse ef f ect

El consumo de agua es significativamente menor

cuando se aplica Hydromedia. Esto se debe
principalmente a las materias primas utilizadas:
hormign poroso requiere tres veces menos de
agua que el asfalto de la misma zona.

Water consumption

Production of waste

A - Pervious concrete pavement

B - Asphalt pavement with drainage

Reciclaje
El porcentaje de reciclaje es mayor en hormigones porosos, como Hydromedia, ya que no se aade armado
en el hormign. Por lo tanto, no es necesaria una separacin de los materiales y el proceso de trituracin es
ms fcil.
Los beneficios del reciclaje son los siguientes:
Reduccin del consumo de los ridos naturales
Reduccin del volumen de residuos enviados a vertedero
La Unin Europea considera que se puede lograr una tasa de reciclaje del 100%, un 75% de los residuos de
hormign pueden ser absorbidos por la construccin de infraestructuras y rellenos, mientras que un 40-50%
podran ser desviados a un proceso de reciclaje global

11

SUPERFICIES DE HORMIGN POROSO - HYDROMEDIA

Hydromedia y principales certificaciones

La ejecucin de Hydromedia ayuda a obtener crditos en los principales sellos verdes de construccin

LEED

BREEAM

PS Crdito 6.1: Diseo de Escorrenta - Control de

Cantidad
Lafarge Hydromedia puede jugar un papel importante
en la estrategia para conseguir este crdito controlando la
velocidad y cantidad de agua de lluvia en las escorrentas.
Hydromedia permite la recarga de acuferos naturales
infiltrando el agua en el terreno. Este crdito da 1 punto.

Pol 03: Escorrenta superficial del agua

5 crditos disponibles
1. Riesgo de inundacin: 2 crditos
2. Escorrenta superficial del agua:
2 crditos
3. Minimizar la contaminacin del agua: 1 crdito

PS Crdito 6.2: Diseo de Escorrenta - Control de

Calidad
Un sistema con hormign poroso generalmente elimina
el 80 % de slidos suspendidos y es considerado como la
mejor prctica de gestin del tratamiento de aguas
pluviales. Este crdito da un valor de un 1 punto.

EA Crdito 1: Jardinera Eficiente en Agua

Credit / Target

Sistemas con hormign poroso pueden ser utilizados

para la recuperacin del agua pluvial y su reutilizacin en
regado y aguas grises. Este crdito vale 2 puntos si se
reduce al 50 % en verano y 2 puntos adicionales por falta
de agua potable para regado.

EA Crdito 2: Tecnologas Innovadoras en Aguas

Residuales
El objetivo de este crdito es reducir la generacin de
aguas residuales y la demanda de agua potable mientras
se incrementa la recarga de acuferos locales. Pavimentos
de hormign se pueden utilizar para conseguir estos
crditos. Este crdito da 2 puntos.

EA Crdito 3: Reduccin del Consumo de Agua

Los sistemas de hormign poroso combinados con
sistemas de reutilizacin de agua pluvial pueden ser
utilizados para conseguir estos crditos. La cantidad de
crditos conseguidos depender de la reduccin de la
cantidad de agua utilizada, desde la lnea de base. Este
crdito da 2,3 o 4 puntos segn la reduccin del 30%, 35%
y 40% de la reduccin del agua desde la lnea base.

MR Crdito 4: Contenido reciclado

Mat 2 ridos reciclados

Crditos de 1 o 2 puntos, en funcin del % de contenido

reciclado. SCM y si es posible el uso de ridos reciclados
pueden contribuir a incrementar el contenido total de
materiales reciclados del edificio.

El hormign poroso puede incorporar ridos

reciclados y contribuir para conseguir el mnimo nivel
necesario para conseguir este crdito.

MR Crdito 5: Materiales regionales

Hormign poroso realizado con materiales (cemento y
ridos) propios del lugar. 1 o 2 puntos

12

Mat 5 Abastecimiento responsable de materiales

Uso de materiales locales para su fabricacin.

CAMINOS, SENDAS Y PAVIMENTOS

7. Anlisis de coste
Costes Construccin

Beneficio econmico

Despus del anterior anlisis de impacto medioambiental, se

realiz una comparacin de costes de los tres sistemas,
teniendo en cuenta los mismos supuestos.

Como se puede apreciar en las gradicas el

aparcamiento construido con Hydromedia
es ms barato que los construidos
tradicionalmente con asfalto o adoquines.

A.
B.
C.

Hydromedia
Asfalto (incluido drenaje)
Adoqun permeable

Los costes globales de instalacin por m

son los siguientes:

35.400

29.900

35.400

11.300

Terminacin Superficie

41.800

38.600

49.600

Total

71.200

79.800

85.000

Excavacin & Relleno

Sub-base
Drenaje

Hydromedia
Asfalto
Adoqun permeable

61 /m
63 /m
67 /m

Aunque
Hydromedia
requiere
una
excavacin adicional, no requiere de la
instalacin de un sistema de drenaje
convencional. Esto produce un ahorro
tanto en tiempo como en costes de la obra,
adems de proporcionar un acabado muy
esttico y duradero.

Comparacin costes (Euros)

90.000
80.000

Finished Surface

70.000
60.000

Drainage

50.000
40.000
30.000

Excavation &
Subbase Filling

20.000
10.000
A

Mantenimiento

El coste de mantenimiento del sistema de

asfalto ser similar al coste de
mantenimiento de Hydromedia y pavimento
con bloque de adoqun.

Mano de Obra y Materiales

90.000
80.000
70.000

Net Material
Cost (including
Plant)

60.000
50.000
40.000

Net Labour
Cost

30.000
20.000
10.000
0
A

Lafarge no hace ninguna declaracin, expresa o implcita, respecto a la exactitud de la informacin sobre los precios detallados en esta pgina. La
informacin de precios, como se indica ms arriba, tiene fecha de vigencia de marzo de 2013 y no debe ser utilizada para determinar los precios
comerciales, sino que debe ser comparada frente a cualquier proyecto particular. No se acepta ninguna responsabilidad legal ni obligacin por cualquier
error u omisin en los que se pueda haber incurrido.

13

SUPERFICIES DE HORMIGN POROSO - HYDROMEDIA

8. Otros recursos
EFFICIENT BUILDING SYSTEMS

PRE-CAST CONCRETE
LAWN LATTICE

ARTEVIA EXERIOR

PRODUCTOS LAFARGE

HYDROMEDIA

RECURSOS
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>

www.cement.ca/ : Association of cement and concrete producers in Canada

www.nrmca.org/ : Association of ready mixed concrete producer in the US
www.lafarge-france.fr/LB-poreux : Cement and concrete producer
www.basf-admixtures.com/ : BASF's Construction Chemicals division
www.concreteparking.org/ : Concrete Answers see NRMCA web site
www.concretedecor.net : Supplier of concrete implementation products
www.rmc-foundation.org : Ready mix concrete Research & Education
www.cleanairinfo.com/sustainableskylines/ : Sustainable Community
www.builders-concrete.com/ : American company (250 employees) specialized in residential and commercial concrete
foundations and flatwork
www.chaneyenterprises.com : American ready mix concrete supplier
Hydromedia Guide Version 1.0
www.usgbc.org/DisplayPage.aspx?CMSPageID=222 : LEED rating system
www.assohqe.org/hqe/
www.breeam.org/
www.afnor.org : NF P 98-170 standard

Este catlogo se ha facilitado solo a efectos informativos. Lafarge rechaza expresamente cualquier garanta, ya
sea expresa o implcita, as como su responsabilidad sobre la precisin, fiabilidad y validez del contenido y no
aceptar responsabilidad alguna por prdidas o otros daos comerciales en los que se incurra como resultado
de utilizar y confiar en la informacin proporcionada. No existe ninguna asociacin entre Lafarge y las
empresas mencionadas en este catlogo. Todos los derechos de propiedad intelectual y sobre los productos de
estas empresas se utilizan solo a efectos identificativos e informativos y son propiedad, en todo momento, de
sus respectivos dueos

14

LAFARGE
Calle Orense 70
28020 Madrid
Espaa
marketing.spain@lafarge.com
+ 34 91 376 98 00
www.lafarge.com.es