158791299-CATALOGO Maquinas-Herramientas MAIN CASA PDF

M AQU IN A RIA IND USTRIA L CA BRERA S .A . D E C .V.
Catlogo MAQUINARIA
www.maincasa.com
INDICE
TALADROS
Taladros de Bandas
Taladros Engranados
Taladros Fresadores
Taladros Magnticos
Taladros Radiales
TORNOS
Torno Automtico para Vlvulas y Conexiones

Tornos CNC Bancada Inclinada
Tornos CNC Bancada Plana
MQUINAS - HERRAMIENTA
AFILADORAS
Afiladoras Multifuncionales
Afiladora para Barras Gorton
Afiladoras para Brocas y Cortadores
Afiladoras para Sierras Cintas
Afiladoras para Sierras Circulares
Afiladoras Universales
4
3
4
5
5
3, 5
Tornos CNC con Herramientas Vivas

Tornos CNC Verticales
Tornos Convencionales de Precisin
Tornos Convencionales de Precisin Gran Paso de Barra
Tornos Petroleros
61
62
26
61
63
77
64, 76, 77,
65, 76, 78, 79,
69 - 71
66
67
68, 72 - 75
69
80
CENTROS DE MAQUINADO
Centros de Maquinado de Doble Columna
Centros de Maquinado Horizontales
Centros de Maquinado Verticales
Centros de Maquinado Verticales de Columna Viajera
Centros de Maquinado Verticales - Horizontales
COMPRESORES
Compresores de Pistn y Tornillo
ELECTROEROSIONADORAS
Barrenadoras por Electroerosin

Electroerosionadoras de Penetracin
Electroerosionadoras de Hilo (Latn)
Electroerosionadoras de Hilo (Molybdeno)
Mini-Electroerosionadoras
FRESADORAS
Fresadoras CNC
Fresadoras CNC Tipo Cama
Fresadoras Horizontales - Verticales
Fresadoras Perfiladoras
Fresadoras Universales
Fresadoras Verticales CNC
RECTIFICADORAS
Rectificadoras Cilndricas
Rectificadoras de Doble Columna CNC
Rectificadoras de Superficies Planas
Rectificadoras de Superficies Planas Automticas
Rectificadoras de Superficies Planas CNC
Rectificadoras sin Centros
ROLADORAS Y ROSCADORAS
Roladoras de Roscas
Roscadoras para Tubo
SIERRAS
Sierras Cinta Automticas

Sierras Cinta Horizontales
Sierras Cinta Verticales
Sierras de Disco de baja velocidad (tronzadoras)
Soldadoras de Cinta
13 - 15
17
6 - 11
12
16
MAQUINARIA PARA LMINA
18
DOBLADORAS
20
21, 22
25,
23, 24
19
GUILLOTINAS
29
27
27
30
28, 29
29
53
54
48
49, 50
51, 52
47
Dobladoras Estndar, Universales, Manuales e Hidrulicas

Dobladoras Hidrulicas de Cortina
Dobladoras Hidrulicas de Cortina CNC
Dobladoras para Tubo
Esquinadora
Guillotinas de Pedal, Motorizadas e Hidrulicas
Guillotinas de Tijera Hidrulica y CNC
42
45
33, 34
METALEROS
Metaleros Punzonadores
PRENSAS
Prensas Hidrulicas
Prensas Tipo H
Prensas Troqueladoras
PUNZONADORAS
Punzonadoras de Torreta CNC
ROLADORAS
Roladoras de Placa y Lmina

Roladoras para Perfiles
55, 56
57
59
58
60
57
60
45
31
32
43
FORMAS DE PAGO Aceptamos tarjetas de crdito.

Pregunte por nuestros planes de financiamiento
46
39
44
35 - 38
40
42
41, 43
AFILADORA UNIVERSAL
Especificaciones y colores sujetos a cambio sin previo aviso
ESPECIFICACIONES
Unidad
FCG-610
mm
mm
mm
mm
mm
hp
250
250
250
160
133 x 470
1/3
762 x 686
x 762
125
Distancia entre puntos

Volteo sobre la mesa
Viaje longitudinal de la mesa
Viaje transversal de la mesa
Tamao de la mesa
Motor
Dimensiones
(largo x ancho x alto)
Peso
mm
kg
CONSTRUCCIN
Movimiento de la mesa
sobre rodamientos de
acero.
FCG-610
Accesorios Opcionales
CARACTERSTICAS
Diseo rgido y compacto.

Rodamientos de acero en el viaje longitudinal
para un movimiento suave.
Diales grandes y fciles de leer.
Switch delante / reversa.
Montaje rpido de aditamentos.
Topes de lmite ajustables en el viaje longitudinal.
Afilador de buriles.
Dedo universal para descanso.
Cabezal de trabajo
6 mordazas.
Algunos ejemplos de aplicacin.
Afilador de fresas NT # 50
Para cortadores circulares.
Dedo
Para
machuelos y brocas.
Afilador de fresas
cono b&s # 11
Para discos sierra mximo 20.
mvil para descanso.
Para fresas.
www.maincasa.com
Chuck de 3 mordazas
ajustable.
Afilador de disco sierra.
Contrapuntos.
Para cortadores esfricos.
Afilador para radios.
AFILADORA UNIVERSAL,
AFILADORA PARA BARRAS GORTON
ESPECIFICACIONES
Unidad FCG-714M FCG-714L FCG-714S

Superficie de la mesa
de trabajo
Dist. de la boquilla
del cabezal
al contrapunto
Movimientos X, Y, Z
Grados de la mesa
ngulos de giro del cabezal
Mx. dist. de la rueda al
tope de la mesa
Motor 60 Hz
Dimensiones
Peso
mm
560
mm
133 x 692
mm
394
mm
360 x 198 x 178

15
360
mm
273
rpm
mm
kg
3,450 - 18,400
1,092 x 1,092 x 1,600
518
490
FCG-714S
FCG-714L
FCG-714M
Afiladora Universal con
engranes y guas de
alta velocidad.
engranes y guas de tipo

usual.
engranes y guas de uso

rudo.
CARACTERSTICAS
Con la versatilidad y precio de las afiladoras Chevalier se pueden satisfacer las
necesidades de trabajo de talleres y grandes fbricas. Comparndolas con
cualquier otra por su calidad y precio, Chevalier ofrece la mejor opcin.
FCG-714M Diseada con el husillo y cabezal de rectificado C21S1 y velocidad del husillo de 18,400 rpm,
puede afilar casi todo tipo de herramienta, as como rectificado de interiores.
FCG-714L
Mquina
FCG-714S
La
con husillo de uso pesado, ideal para afilar cuchillas y recfiticado cilndrico continuo.
mquina estndar puede ser trabajada para sus necesidades inmediatas. Equipada con C21S1 C21S2 cuando
usted lo requiera la puede convertir en una rectificadora universal.
AFILADORA PARA BARRAS GORTON
CDIGO
CARACTERSTICAS
El cabezal indexador universal cuenta con 24 posiciones,
U2
por ello es sencillo obtener cualquier ngulo figura

de afilado requerido.
Aparte de ser la afiladora de barras Gorton ms popular,
tambin afila brocas, buriles, cortadores verticales de
acero de alta velocidad y carburo, con un aditamento
especfico para cada herramienta, reemplazndose el
cabezal indexador por el aditamento correspondiente.
Accesorios Estndar
1 rectificador de diamante.
1 piedra de copa abrasiva blanca.
5 boquillas U2: 1/8", 3/16, 1/4, 5/16, 1/2.
1 lmpara de halgeno.
Llaves de ajuste.
U2
Modos de rectificado.
ESPECIFICACIONES
Dimetro de boquilla mximo
Dimetro mximo de rectificado
Giro cnico
ngulo destalonado / ngulo negativo
Velocidad
Motor / Peso
Cdigo
U2-E
U2-L
U2-T
U2-D
U2-R
Afiladora U2
18 mm
25 mm
0 - 180 o
0 - 45 o / 0 - 26 o
3,600 rpm
1/3 hp 110V / 45kg
U2-T
U2-E
Aditamentos
Para afilado de cortadores verticales
Para afilado de buriles
Para afilado de brocas
Rueda con diamante
Rueda copa con diamante
U2-L
U2-D
U2-R
www.maincasa.com
AFILADORAS
ZX13
PP-13D
AFILADORAS PARA BROCAS
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES Unidad
Cap. de afilado
ngulo frontal
Velocidad
Potencia
Peso
mm
o
rpm
kw
kg
AFILADORA PARA BROCAS Y CORTADORES VERTICALES
PP-26
PP-13D
PP-26
Capacidad de afilado de brocas

Capacidad de afilado de machuelos
Velocidad
Piedra de rectificado
Dimensiones (largo x ancho x alto)
Peso
3 - 13
12 - 26
90 - 135
90 - 145
5,300
3,000
.12, 220V 60 Hz 1ph .45, 220V, 60Hz
N.D.
30
X-313
Unidad
ZX13
mm
mm
rpm
3 - 13
3 - 13
4,000
CBN (SDC)
320 x 210 x 220
20
mm
kg
X-1225
AFILADORAS PARA CORTADORES VERTICALES
ESPECIFICACIONES
Capacidad
Velocidad
ngulos axiales
Rueda
Motor
Potencia
Peso
Unidad
X313
mm
rpm
X-1225
3 - 13
12 - 25
6,000
4,500
Tercer ngulo 6
Segundo ngulo 30
ngulo primario 20
CBN120 / 130
CBN150
250
750
AC110V /AC22OV
AC110V /AC22OV
310 x 260 x 290
360 x 290 x 340
25
45
W
mm
kg
U3
AFILADORA MULTIFUNCIONAL
ESPECIFICACIONES
Unidad
U3
mm
mm
o
o
rpm
mm
hp
kg
16 / 28
25
0 - 180
0 - 45 / 0 - 25
5,000
100 x 50 x 20
1/2
60
Mx. capacidad de sujecin

Mx. capacidad de rectificado
Giro cnico
ngulo destalonado / ngulo negativo
Velocidad de rotacin del eje principal
Di. de la piedra de rectificado
Motor
Peso
MC160
AFILADORA MULTIFUNCIONAL
ESPECIFICACIONES
Viaje horizontal / longitudinal de la mesa
ngulos de giro del cabezal / giro cnico
Tamao de la piedra
Velocidad de la piedra de rect.
Motor / Voltaje
Dimensiones
Peso
www.maincasa.com
PP-32N
Unidad
PP-32N
mm
o
mm
rpm
hp
mm
kg
90 / 150
360 / 90 - 180
125 / 150 x 50 x 32
2,800
1, 220
810 x 510 x 470
118
ESPECIFICACIONES
Unidad
MC160
Viaje horizontal / longitudinal de la mesa

Dist. de elevacin del cabezal
ngulo rotatorio de la rueda
Viaje trans. de la mesa
Vel. del cabezal de afilado
Potencia
Tamao de la rueda de afilado
mm
mm
mm
o
rpm
hp
mm
160 / 50
80
330
0 - 90
2,800
0.50
125 x 36 x 12
Dimensiones
mm
590 x 440 x 570
AFILADORAS
AFILADORA PARA SIERRAS CIRCULARES

ESPECIFICACIONES
Unidad
490Q
480Z
Tamao de la sierra
Rango pitch
Prof. de diente
ngulo de corte
mm
65 - 480 60 - 280
mm
Mx. 25
Mx. 30
mm
Mx. 12
Mx. 10
o
5 - 30
dientes /
Velocidad de afilado
0 - 120 Mx.
minuto
Mx. grosor
mm
8
de la sierra
150 x 150 x
Tamao de la piedra
mm
32 x 10
1.5 x 25
Velocidad de la
2,800 /
rpm
4,200
piedra de rectificado
4,800
Potencia
hp
1/2, 220V
830 x 750 700 x 700
Dimensiones
mm
x 1,360
x 1,300
Peso
kg
175
178
490Q
MG110
480Z
AFILADORA PARA SIERRA CINTA
ESPECIFICACIONES
Unidad
MG110
Mx. ancho de cinta

Mx. pitch
Grados del ngulo a rectificar
mm
mm
o
dientes
/ min
110
50
15o - 40o
Velocidad de afilado
Potencia
Tamao de la rueda
0 - 170
180W, 2800 rpm
150 x 25 x 3 (2)
800F
6025W
ESPECIFICACIONES
600F
50E
50K
Unidad
6025W
Mx. dimetro de rectificado
mm
250
ESPECIFICACIONES
Mx. cap. de sujecin del sujetador principal y trasero
mm
230
Viaje longitudinal de la mesa de trabajo

Viaje transversal de la mesa de trabajo
Distancia de elevacin del cabezal
ngulo rotatorio del cabezal
Velocidad del cabezal
Potencia
Altura del sujetador del cabezal
Cono del husillo principal
Tamao de la piedra
Dimensiones
Peso
mm
mm
mm
o
rpm
hp
mm
330
150
150
360
4,200 / 8,000
1
135
MT 4
150 x 16/50 x 32
730 x 710 x 715
225
Viaje horizontal de la mesa

Viaje longitudinal de la mesa
rea de la mesa
Dist. de elevacin del cabezal
ngulo de rotacin del cabezal
Tamao de la rueda
Vel. de rectificado de la rueda
Potencia / voltaje
Dimensiones
Peso
mm
mm
kg
AFILADORAS UNIVERSALES
Unidad
mm
mm
mm
mm
o
mm
rpm
mm
kg
600F
800F
260
150
130 x 550
160
360
150 x 16/50 x 32
2,800 4,200
3/4, 220V
700 x 630 x 630
168
www.maincasa.com
CENTRO DE MAQUINADO
VERTICAL DE ALTA VELOCIDAD
CONSTRUCCIN
Diseo rgido y compacto de tres
ejes con guas lineales, requiere muy
poco espacio. Las partes principales
de la mquina estn hechas de hierro
fundido de alta calidad que ofrece la
mejor estabilidad.
GUAS LINEALES X / Y / Z
Tres ejes de guas lineales, 35mm de ancho, el eje Z utiliza bloques
alargados de desplazamiento para una mayor rigidez.
Carrera del eje Y de 530mm, adecuado para las industrias de
molde, dados y trabajos de maquinado.
QP1620-L
ESPECIFICACIONES
Unidad
QP1620-L
Tamao de la mesa
mm
700 x 320
Mx. carga sobre la mesa
kg
250
Velocidad del husillo
rpm
10,000 12,000 15,000
Viajes X, Y, Z
mm
520 x 400 x 380
Dist. de la nariz del
mm
150 - 530
husillo a la mesa
Dist. del centro del
mm
400
husillo a columna
Cono del husillo
CAT40 / BT30
Dimetro del husillo
mm
50
Viajes rpidos X, Y, Z
m / min
48 / 48 / 36
Mx. velocidad de corte
mm / min
1 - 10,000
Posicionamiento
mm
0.01
Repetibilidad
mm
0.005
Mx. peso de herramienta
kg
5
Mx. longitud de
mm
200
herramienta
Motor del husillo
hp
7.5
5
Bomba refrigerante
hp
0.4
Consumo de energa
kva
15
Aire requerido
kg / cm3
5 (80 - 200)
Dimensiones
mm
1,680 x 2,350 x 2,320
(Ancho x Largo x Alto)
Peso
kg
2,300
www.maincasa.com
Accesorios Estndar
Sistema de lubricacin centralizada.
Generador de pulso tipo manual (MPG).
Machueleado rgido.
ATC tipo brazo para 20 herramientas.
Sistema refrigerante
Guarda totalmente cerrada.
Luz de trabajo.
Luz piloto.
Sistema de aire para cambio de herramienta.
Enjuague automtico para rebaba.
Sistema de enjuague posterior para rebaba.
Aire a presin para corte en seco.
Pistola de aire.
Intercambiador de calor para gabinete elctrico.
Caja de herramienta de servicio.
Bases y pernos para nivelacin.
Manual de operacin y lista de partes.
Refrigerante a travs del husillo.
Enfriador del aceite del husillo.
Recolectores de rebaba.
Preparacin para 4o eje.
Mesa rotatoria programable (4o eje).
Pistola para refrigerante.
Separador de aceite del soluble.
Aire acondicionado para gabinete elctrico.
Sistema automtico para medicin de herramienta.
Diseado y construido con

la ms alta tecnologa.
Ideal para maquinados

de alta velocidad y mximo
rendimiento.
CENTROS DE MAQUINADO VERTICALES

CON GUAS LINEALES
Sistema flotante patentado

para sujecin de herramienta.
Diseado para liberar la carga de
los baleros del husillo cuando se
ejecuta el cambio de herramienta
y as lograr un cambio rpido de
herramienta manteniendo la
precisin y alargando la vida
del husillo.
Husillo con diseo avanzado para

lograr alta precisin y durabilidad.
Diseado para alta
precisin, soportados por
baleros angulares clase 7
(P4) para eliminar vibracin
en cortes pesados.
Husillos de alta precisin

tipo C3, pretensionados
con dimetro de 40mm.
QP2040-L
Accesorios Estndar
Machueleado rgido.
Sistema refrigerante.
Luz de trabajo.
Luz piloto.
Pistola de aire.
Herramientas y caja de herramienta de servicio.
Recolector de rebaba.
Sistema autmtico para medicin
de la altura de la herramienta.
Intercambiador de calor para
gabinete elctrico.
Escalas lineales.
Control FANUC de ltima generacin, ms rpido y eficiente para

maquinados de alta velocidad.
ESPECIFICACIONES
Unidad
QP 2026-L
QP 2033-L
QP 2040-L
Tamao de la mesa
mm
810 x 510
1,000 x 510
1,200 x 510
Mx. peso sobre la mesa
kg
500
Viajes X, Y, Z
mm
660 x 520 x 510 850 x 520 x 510 1,020 x 520 x 510
Dist. de la nariz del husillo a la mesa
mm
150 - 660
130 - 640
Dist. del centro del husillo
mm
585
a la columna
Cono del husillo
CAT
40
rpm
80 - 8,000 (10,000 - 12,000 opc.)
Dimetro del husillo
mm
70
Avances rpidos en ejes X, Y, Z
m / min
30 / 30 / 24 (30 / 30 / 30 opc.)
Velocidad de corte
mm / min
1 - 10,000
Posicionamiento
mm
0.004
Repetibilidad
hp
0.003
Capacidad de herramienta
pzas.
20 carrusel std. / (24 32 tipo brazo opc.)
Mximo peso de herramienta
kg
7
Motor X, Y, Z
hp
2.4 / 2.4 / 3.4
Motor del husillo
hp
10
Bomba refrigerante
hp
1
Consumo de energa
kva
15
Aire requerido
kg / cm2
80 PSI (5 kg / cm2 ), 200 L / min
2,000 x 2,060
2,300 x 2,060
2,800 x 2,080
Dimensiones (Largo x Ancho x Alto)
mm
x 2,583
x 2,583
x 2,583
Peso
kg
5,000
5,500
6,000
www.maincasa.com
VERTICALES CON GUAS CUADRADAS
Construccin.
tipo C3, pretensionados
con dimetro de 40mm.
Sistema flotante patentado para sujecin de herramienta.

Diseado para liberar la carga de los baleros del husillo
cuando se ejecuta el cambio de herramienta y as lograr
un rpido cambio de herramienta manteniendo la
precisin y alargando la vida del husillo
Control.
QP2040
ESPECIFICACIONES
Unidad
QP2033
QP2040
Tamao de la mesa
mm
1,000 x 510
1,200 x 510
kg
500
600
rpm
10,000 - 12,000 / (12,000 - 15,000 opc.)
Viajes X, Y, Z
mm
850 x 530 x 510
1,020 x 530 x 510
Dist. del husillo a la mesa
mm
150 a 660
Cono del husillo
CAT
40
Dimetro del husillo
mm
70
Avances rpidos X, Y, Z
m / min
30 x 30 x 24
Velocidad de corte
mm / min
1 - 10,000
Repetibilidad
mm
0.003
pzas.
20 carrusel / (24 32 tipo brazo opc.)
kg
7
Motor
hp
15
Bomba refrigerante
hp
1
Peso
kg
5,300
6,000
QP2033A / 2040A Incluyen: pantalla color 8.4" / 40 bloques pre proceso / AICC /
Data server / Servo motores tipo Alfa / CPU de alto rendimiento.
Prueba de barra.
Calibradas con sistema lser.
Despus de ensambladas,
todas las mquinas son
probadas y calibradas,
usando equipo lser, sto
asegura la verificacin de
precisin y compensacin
de la mquinas, dando
por resultado exactitud
y excelente repetibilidad.
www.maincasa.com
Control FANUC de ltima generacin,

ms rpido y eficiente para maquinados
de alta velocidad.
Ejemplos de trabajo.
Accesorios Estndar
Machueleado rgido.
Carrusel ATC para 20 herramientas.
Lmpara de trabajo.
Pistola de aire.
Herramienta y caja de herramienta de servicio.
Luz piloto.
Husillo de 12,000 15,000 rpm.
Refrigerante a travs de husillo.
Sistema automtico para medicin de
la altura de la herramienta
Carrusel para 24 32 herramientas tipo brazo.
Escalas lineales.
CENTROS DE MAQUINADO VERTICALES

CON GUAS CUADRADAS
Control estndar
FANUC OiMD
Control opcional
FANUC 18iM
Sistema flotante patentado
para sujecin de herramienta.
Diseado para liberar la carga
de los baleros del
husillo cuando se ejecuta
el cambio de herramienta
y as lograr un rpido cambio
de herramienta manteniendo
la precisin y alargando la
vida del husillo.

Tipo C3 pretensionados
de 40mm de dimetro.
Sistema de enjuague
posterior para rebaba.
QP2443
ESPECIFICACIONES
Tamao de la mesa
Viajes X, Y, Z
Dist. del centro del husillo
a la columna
Unidad
QP2443 #40
QP2443 #50
mm
kg
mm
mm
1,250 x 650
1,000
1,100 / 610 / 635
125 - 7760
mm
685
(std. 60 - 6,000)
(std. 80 - 8,000)
(opc. 8,000)
(opc. 10,000 12,000)
(opc. cople directo 10,000)
(opc. cople directo 12,000 15,000)
(Husillo engranado 6,000 opc.)
Cono del husillo
CAT
40
50
Dimetro del husillo
mm
70
Avances rpidos en ejes X, Y, Z m / min
20 / 20 / 18
20 / 20 / 15
Velocidad de corte
mm / min
1 - 7,500
Posicionamiento
mm
0.008
Repetibilidad
mm
0.005
pzas.
20 / (24 opc.)
20 / (32 opc.)
Mximo peso de herramienta
kg
7
Motor del husillo
hp
15
20
Consumo de energa
kva
25
30
Dimensiones
mm
3,060 x 2,250 x 2,635
(Largo x Ancho x Alto)
Peso
kg
7,500
7,900
rpm
Accesorios Estndar
Machueleado rgido.
Luz de trabajo.
Luz piloto.
Enfriador a travs del husillo.
Sistema refrigerante a travs del husillo (CAT 50).
Recolector de rebaba delantero y trasero tipo husillo.
Escalas lineales.
www.maincasa.com
VERTICALES DE ALTA ROBUSTEZ
SERIES QP
Centros de maquinado de alto rendimiento.
Con ms de 30 aos de experiencia en el

desarrollo y manufactura de mquinas
herramienta de alta precisin, y conociendo
la presente y futura demanda del mercado
para el maquinado de grandes piezas de
trabajo, CHEVALIER ha desarrollado Centros
de Maquinado Verticales de gran tamao
y robustez.
QP4088
* Mquina mostrada con guardas opcionales
Control Estndar
FANUC de ltima
generacin.
Control Opcional
FANUC 18iMB
ESPECIFICACIONES
Unidad
QP2855
QP3560 B / G
QP3572 B / G
QP4088 B / G
QP40128
QP40168
Tamao de la mesa
mm
1,500 x 650
1,700 x 860
2,000 x 860
2,400 x 1,000
3,400 x 1,000
4,400 x 1,000
Max. peso sobre la mesa
kg
1,600
2,500
2,500
2,500
4,500
5,500
rpm
6,000 / 8,000
Viajes X, Y, Z
mm
1,400 x 700 x 600 1,530 x 900 x 762 1,850 x 900 x 762 2,200 x 1,000 x 1,000 3,200 x 1,000 x 1,000 4,200 x 1,000 x 1,000
mm
150 - 750
200 - 962
180 - 942
150 - 1,150
Centro del husillo a columna
mm
700
950
950
1,000
Cono del husillo
CAT
50
Dimetro del husillo
mm
50
63
Avances rpidos X, Y, Z
m / min
15 x 15 x 15
15 x 15 x 12
15 x 15 x 12
12 x 12 x 12
Velocidad de corte
mm / min
1 - 7,000
1 - 5,000
1 - 5,000
1 - 7,000
Posicionamiento
mm
0.005
Repetibilidad
mm
0.005
pzas.
24 / (32 opc.)
kg
15
Motor del husillo
hp
20 (bandas) / 30 (engranes)
Bomba refrigerante
hp
1/2
Dimensiones
mm
3,900 x 3,570
4,300 x 3,655
5,084 x 3,655
5,500 x 4,600
7,800 x 4,600
10,100 x 4,800
Peso
kg
9,100
14,000
14,500
26,000
31,000
36,000
10
www.maincasa.com
VERTICALES DE ALTA ROBUSTEZ
Mecanismo ATC.
El cambiador de herramienta automtico tipo brazo, y el mecanismo
de rodillo de engranes son manejados por un motor elctrico, el cual
refuerza la seguridad, exactitud y alta velocidad.
CONSTRUCCIN
QP3560
Mquina mostrada con guardas semi cerradas.
Las series QP2855, QP3560 y QP3572 adoptan cuatro guas cuadradas, y las series QP4088 y QP40128 seis guas cuadradas, los modelos QP40168
ocho guas cuadradas, en la base de la mquina, diseo que ofrece alta rigidez y soporte para la carga de los ejes X y Y.
Gran rea de trabajo interior que facilita la carga y descarga de la pieza de trabajo.
Columna superior de gran tamao provee mxima estabilidad.
La mquina est construida con hierro fundido Meehanite de alta precisin.
Los tres ejes estn recubiertos con Turcite B, para asegurar suavidad y precisin del recorrido y mnimo desgaste de las guas.
La mesa y bancada estn fuertemente soportadas a travs de la carrera completa sin problemas de sobreposicin.
Husillos de bola de alta precisin clase C3 en ejes X, Y, Z.
Prueba de barra.
Calibradas con sistema lser.
Despus de ensambladas, todas las mquinas

son probadas y calibradas usando equipo lser,
sto asegura la de precisin y compensacin
de las mquinas, dando por resultado
exactitud y excelente repetibilidad.
Accesorios Estndar
Carrusel ATC para 24 herramientas tipo brazo.
Enfriador a travs del husillo (chiller).
Intercambiador de calor para gabinete elctrico
Machueleado rgido.
Lmpara de trabajo.
Luz piloto.
Sistema refrigerante
Guarda totalmente cerrada (slo QP2855),
y guarda semi cerrada para las series QP35/40.
Refrigerante a travs de husillo.
Husillo de bola ejes X y Y con
refrigeracin.
Cabezal de ngulo.
Transportador de rebaba.
Guarda completamente cerrada
(para series QP35/40).
Carrusel para 32 herramientas.
Escalas lineales.
Cambiador autmtico
de brazo tipo cadena de
32 herramientas
Sistema de aire acondicionado.

Elimina eficientemente el calor desde adentro
del gabinete elctrico, manteniendo la cabina
limpia y seca, resultando en componentes
elctricos confiables y estables, que prolongan
la vida del sistema elctrico.
Gran dimetro de precisin del husillo de bolas.

Los 3 ejes emplean husillos de bolas C3 de alta
precisin con un dimetro de 2.
Husillos diseados para alta precisin, soportado
por baleros angulares clase 7 (P4), para eliminar
vibracin en cortes pesados.
Husillos pretensionados reducen la reflexin trmica.
Husillos de bolas y el servomotor estn conectados
por acoplamientos flexibles, los cuales aseguran
eficiencia de alta transmisin y mnima reaccin.
Cambiador
automtico de
24 herramientas
www.maincasa.com
11
CENTRO DE MAQUINADO VERTICAL DE COLUMNA

VIAJERA Y MESA GIRATORIA DE ALTA VELOCIDAD
PARA ALTA PRODUCCIN
CARACTERSTICAS
Ideal para el maquinado de alta velocidad y alta produccin
en materiales blandos.
Cuenta con un sistema de lubricacin automtico de 3 ejes,
el cual regula el aceite requerido.
Equipado con un sistema refrigerante de alta presin para
remover la rebaba.
Accesorios Estndar
Guardas totalmente cerradas.
Herramienta de servicio.
Carrusel ATC para 16 herramientas.
Mesa giratoria.
Switch automtico de seguridad.
Lmpara de trabajo.
Luz piloto.
Control de ltima generacin.
Pistola refrigerante.
20,000 rpm (control Mitsubishi).
MPG porttil.
FTC-1320V
Ejemplos de corte.
ESPECIFICACIONES
Unidad
Tamao de la mesa
mm
kg
Viajes X / Y / Z
mm
mm
Dist. central del husillo a columna
mm
Viajes rpidos
m / min
Velocidad de corte
m / min
Cono y dimetro del husillo
mm
mm
Velocidad de machueleado
rpm
Motor del husillo
hp
pzas.
Mx. longitud de herramienta x di.
mm
Mx. peso de la herramienta
kg
Consumo de energa
kva
Posicionamiento
mm
Repetibilidad
mm
mm
Peso
kg
12
www.maincasa.com
FTC-1320V
650 x 365
12
500 x 320 x 250
300 - 630
397
X / Y: 36 Z:30
1 - 10
1.57 ( 40) x BT30
150 - 15,000 / (20,000 opc.)
6,000
3 / (5 opc.)
16 + 1
200 x 60
2
15
0.005
0.003
3,445 x 1,550 x 2,410
3,700
Estructura.
Columna viajera diseada para
altas velocidades de maquinado
que requieren un trabajo fino.
Los husillos son montados cerca
del punto de maquinado para
mxima rigidez.
Husillos
montados directamente.
Cambiador de herramienta
Acceso bidireccional de alta
velocidad (0.8 seg.).
Charola para soluble y rebaba.
VERTICALES DE DOBLE COLUMNA
CARACTERSTICAS
Con ms de 30 aos de experiencia en
el desarrollo y manufactura de mquinas
- herramientas de alta precisin y conociendo
la gran demanda que tiene el maquinado para
grandes piezas de trabajo, CHEVALIER ha desarrollado los
Centros de Maquinado de doble columna series DCL.
Husillo 6,000 rpm
El husillo, soportado por baleros
clase P4, es cuidadosamente montado para garantizar la exactitud de
movimiento.
2 rangos de velocidades y movimientos

Rango de velocidad alta y baja ofrece
un amplio rango de salida para cortes
pesados, y altas velocidades para cortes
finos.
Lubricacin y efriamiento automtico

Circulacin forzada de enfriamiento y
lubricacin es aplicada al husillo, baleros y
caja de engranes para reducir la deformacin
trmica en el husillo y alargar su vida til.
FVM-3016DCL
Ejes X / Y / Z con guas tipo rodillo.

El viaje completo de la mesa es fuertemente soportado. Los rodillos de las
guas son adoptadas al eje X, Y, Z proporcionando una mejor aceleracin y
rango de friccin en la barra. Ofreciendo la mejor construccin para alta
velocidad, rigidez y exactitud.
El viaje X es soportado por bloques de deslizamiento de 12 y 16 piezas en FVM

3016 y 4016m, para asegurar la mayor exactitud.
ESPECIFICACIONES
Tamao de la mesa
Unidad
mm
kg
FVM-3016DCL
FVM-4016DCL
3,200 x 1,450
4,200 x 1,450
6,500
8,000
3,100 x 1,600 x 780
4,100 x 1,600 x 780
Viajes X / Y / Z
mm
(opc.1,000)
(opc.1,000)
mm
220 - 1,000
Distancia entre columnas
mm
1,700
Cono del husillo
CAT
50
Velocidades del husillo
rpm
6,000
Motor del husillo
hp
30
Posicionamiento
mm
0.005 / 300
Repetibilidad
mm
0.003
Viajes rpidos X / Y / Z
m / min
15 / 15 / 15
Velocidad de corte
m / min
10
pzas.
20 / (40 opc.)
Mx. longitud de la herramienta
mm
350
kg
15
Tanque refrigerante
l
650
mm
9,000 x 5,500 x 4,500 11,000 x 5,500 x 4,500
Peso
kg
28,000 / 31,000
33,000 / 36,000
Caractersticas estndar CNC

Machueleado rgido.
Accesorios Estndar
Enfriador a travs del husillo (chiller).
Apagado automtico.
Husillo de bola ejes X y X con refrigeracin.
Recolector de rebaba de doble husillo en eje X.
Recolector de rebaba tipo cadena en eje Y.
Sistema con tanque refrigerante.
Luz de trabajo.
Luz piloto.
Guarda semi cerrada.
Pistola de agua.
Pistola de aire.
Caja de herramientas de servicio.
Manual de operacin.
40 herramientas ATC.
60 Herramientas ATC.
Controles Heidenhain y Siemens.
Pantalla LCD de 10" con gua.
Husillo de 10,000 rpm (directo).
Escalas lineales.
Mesa rotatoria CNC.
Cabezal de fresado de 90o.
Sistema automtico para medicin de herramienta.
Sistema automtico para medicin de la pieza de trabajo.
Guardas completamente cerradas.
www.maincasa.com
13
SERIES DC
Caractersticas
Control FANUC 0iMD AICC.
Pantalla LCD 10.4".
Accesorios Estndar
Generador de pulso tipo
Carrusel 32 herramientas ATC.
manual.
Interface RS-232.
Machueleado rgido.
Apagado automtico.
Refrigerante para ejes X, Y a travs del husillo.
Recolector de rebaba tipo cadena en eje Y.
Tanque refrigerante.
Luz de trabajo.
Luz piloto.
Guardas semi cerradas.
Herramientas y caja de herramientas.
Manual de operacin.
Pedal para soltar y sujetar la herramienta.
Ejemplos de piezas de trabajo.
FVM-5026DC
CARACTERSTICAS
Husillo con transmisin engranada Alemana (marca ZF)

fabricada con los ms altos estndares de calidad.
El rango de baja velocidad se caracteriza por tener una
salida de torque muy alta, ideal para el trabajo de corte
pesado.
ESPECIFICACIONES
Unidad FVM-3020DC / 3022DCL FVM-3026DC / 3026DCL FVM-4020DC / 4022DCL FVM-4026DC / 4026DCL FVM-4034DC / 4034DCL
Tamao de la mesa
Peso sobre la mesa
mm
kg
3,100 x 1,800
10,000
3,100 x 2,200
11,000
Viajes X / Y / Z
mm
3,100 x 2,200 x 1,030
3,100 x 2,600 x 1,030
Dist. de la nariz del husillo

mm
a la mesa
mm
Cono del husillo
CAT
rpm
Motor del husillo
hp
Posicionamiento
mm
Repetibilidad
mm
m / min
Velocidad de corte
m / min
pzas.
Mx. long. de la herramienta
mm
kg
Tanque refrigerante
l
Dimensiones
mm
Peso
kg
14
www.maincasa.com
40 / 60 herramientas ATC.
Preparacin para refrigerante a travs del husillo.
Incremento del motor del husillo a 36 hp.
Refrigerante a travs del porta herramienta.
Grasera.
Pistola de agua.
Escalas lineales en eje X, Y, Z (circuito cerrado).
Mesa rotatoria CNC.
Cabezal 90o.
Cabezal universal multi grados.
Extensin del cabezal del husillo 300 / 500mm.
Sistema automtico para medicin de la altura de
la herramienta.
Sistema automtico para medicin de
la longitud de herramienta.
Guardas totalmente cerradas.
4,100 x 1,800
12,000 / 11,000
4,100 x 2,000 x 1,030 /
4,100 x 2,00 x 1,030
4,100 x 2,200
12,000
4,100 x 3,000
15,000
4,100 x 2,600 x 1,030
4,100 x 3,400 x 1,030
2,800
3,600
215 - 1,245
2,200
2,800
2,200
50
6,000 (opc. 8,000)
30 (35 opc.)
0.005 / 300
0.028
12 / 10 /12
10/ 10 / 12
7
650
750
32 / (60 opc.)
350
20
650
9,000 x 5,500 x 5,700
9,000 x 5,900 x 5,700
11,000 x 5,500 x 5,700
11,000 x 5,900 x 5,700
13,500 x 6,800 x 5,700
40,000 / 43,000
45,000 / 47,000
46,000 / 48,000
51,000
60,000
750
850
Ejemplos de piezas de trabajo.
Estructura rgida
Doble columna de gran tamao permite una

perfecta rigidez de la mquina.
Exclusivo diseo de husillo logra un
movimiento de consistente exactitud y
suavidad especialmente para mantener la
rigidez al cortar.
Guas lineales en ejes X / Y, guas cuadradas
de alta dureza en eje Z, el viaje del eje Z es
de 1000mm, ajuste de guas cuadradas de
400x400 proporcionando una gran
capacidad de maquinado.
ESPECIFICACIONES
Unidad
Tamao de la mesa
mm
Peso sobre la mesa
kg
Viajes X / Y / Z
mm
Dist. de la nariz
mm
del husillo a la mesa
mm
Cono del husillo
CAT
rpm
Motor del husillo
hp
Posicionamiento
mm
Repetibilidad
mm
m / min
Velocidad de corte
m / min
pzas.
Mx. longitud
mm
de la herramienta
kg
Tanque refrigerante
l
Dimensiones
mm
Peso
kg
FVM-3022DCL
Especificaciones de la estructura.
FVM-5020DC / 5022DCL
A) Revestidas con un material antidesgaste y tratado

especialmente, lo que asegura movimientos suaves
en los ejes mientras se reduce la friccin.
B) Canal especialmente diseado para la recoleccin de rebaba.
C) Las dos columnas estn fijas hacia ambos lados por una
estructura rgida, minimizando la deformacin de la misma.
FVM-5026DC / 5026DCL FVM-5034DC / 5034DCL
5,100 x 1,800
14,000
5,100 x 2,200 x 1,030
5,100 x 2,200
16,000
5,100 x 2,600 x 1,030
5,100 x 3,000
6,100 x 2,200
6,100 x 3,000
20,000
6,100 x 3,400 x 1,030
18,000
5,100 x 3,400 x 1,030
6,100 x 2,600 x 1,030
215 - 1,245
2,200
2,800
3,600
50
6,000 (opc. 8,000)
30 (35 opc.)
0.005 / 300
0.035
7/ 10 /12
2,800
3,600
5
32 / (60 opc.)
350
750
13,500 x 5,500 x 5,700
13,500 x 5,900 x 5,700
52,000
59,000
20
850
13,500 x 8,800 x 5,700 /
13,500 x 6,800 x 5,700
67,000
750
850
15,500 x 5,900 x 5,700
15,500 x 6,800 x 5,700
65,000
73,000
www.maincasa.com
15
CENTROS DE MAQUINADO VERTICALES HORIZONTALES
Estructura
Innovador cabezal con caja
de engranes de la reconocida
marca Alemana "ZF", diseado para maquinados de alto
desempeo.
Capaz de maquinar piezas
complejas por sus 5 caras.
FVM-4028VF
Construccin de alta rigidez

Dos guas lineales de rodillas con cinco soportes aseguran
alta rigidez y precisin del eje Y.
Las guas del eje Z son de 1,350mm de largo, proporcionando
suficiente estabilidad para el maquinado pesado incluso
cuando el cabezal del husillo se extiende hacia abajo por
1,000mm.
El cabezal tipo carnero (eje Z) de alta robustez fue diseado
con guas cuadradas de 400 x 400mm, para proporcionar una
alta estabilidad y robustez.
El husillo principal de fabricacin Alemana asegura mnima
vibracin y gran durabilidad.
ESPECIFICACIONES
Guas lineales en ejes X / Y

Guas cuadradas endurecidas en eje Z
Los ejes X y Y emplean husillos clase C3 de alta
precisin, cuenta con husillos pretensionados
y sensores de temperatura. La circulacin del
refrigerante a travs de los husillos eliminan
la reflexin trmica y la deformacin, ayuda a
mantener alta exactitud de posicionamiento
y repetibilidad durante altas velocidades del
husillo.
Los baleros fabricacin Alemana marca INA de
alta precisin soporta los husillos a bolas en todos los ejes para eliminar el
retroceso.
Unidad
FVM-4028VF
FVM-5028VF
FVM-6028VF
FVM-4032VF
FVM-5032VF
FVM-6032VF
Tamao de la mesa
Peso sobre la mesa
mm
kg
Viajes X / Y / Z
mm
4,100 x 2,200
12,000
4,100 x 3,300
x 1,000
5,100 x 2,200
14,000
5,100 x 3,300
x 1,000
6,100 x 2,200
15,000
6,100 x 3,300
x 1,000
4,100 x 2,600
13,000
4,100 x 3,700
x 1,000
5,100 x 2,600
15,000
5,100 x 3,700
x 1,000
6,100 x 2,200
16,000
6,100 x 3,700
x 1,000
2,800
2,800
2,800
3,200
3,200
12 / 12 / 12
7
10 / 12 / 12
6
10/ 12 / 12
6
8 / 12 / 12
5
750
11,000 x 5,900 x
6,050
55,000
750
13,000 x 5,900 x
6,050
63,000
850
13,000 x 6,300 x
6,050
67,000
850
15,000 x 6,300 x
6,050
74,000

mm
husillo a la mesa
mm
Cono del husillo
CAT
rpm
Motor del husillo
hp
Posicionamiento
mm
Repetibilidad
mm
m / min
Velocidad de corte
m / min
pzas.
Mx. longitud de la herramienta
mm
kg
Tanque refrigerante
l
Dimensiones
mm
Peso
kg
16
www.maincasa.com
250 - 1,250
3,200
50
3,500
35
0.005 / 300
0.03
8 / 12 / 12
12 / 12 / 12
5
7
40
400
20
750
850
15,000 x 5,900 x
11,000 x 6,300 x
6,050
6,050
70,000
60,000
CENTRO DE MAQUINADO
HORIZONTAL TIPO CAMA
Estructura.
La construccin rgida y extra larga de la columna
incrementa la capacidad de la mquina.
Diseo de mesa rotatoria.
Alta dureza, y gran precisin de la mesa rotatoria
ofrece un amplio rango de aplicaciones para
maquinado.
El mnimo ngulo de indexado para el servo es
de 0.001o, y se ha instalado un encoder rotatorio
Heidenhain para una mejor exactitud de
posicionamiento.
Diseo del husillo
El sistema de enfriamiento del husillo
tipo espiral provee constancia,
total lubricacin, previene la deformacin
trmica y prolonga substancialmente
la vida del husillo, baleros y engranes.
Combinado con una caja de engranes, el
husillo puede ser extendido (eje W), para
barrendo profundo de alta rigidez y una exactitud superior en el
maquinado.
La mquina est diseada para alto rendimiento, produccin de lotes
de maquinado de grandes piezas. Para largos ciclos de produccin con
un mnimo de tiempo muerto, es equipada con un carrusel para 60
herramientas tipo cadena, tanque de refrigerante y doble recolector
de rebaba en cada lado de la mesa.
Accesorios Estndar
Apagado automtico.
Sistema de lubricacin automtica.
Machueleado rgido.
Interface RS232C.
Mesa rotatoria en eje B.
Aire acondicionado para
gabinete elctrico.
Lmpara de trabajo.
Caja de herramientas.
Manual de operacin.
80 herramientas ATC.
Transportador de rebaba.
Sistema automtico para
medicin de la altura
de la herramienta..
Sistema automtico para
medicin de las piezas
de trabajo.
Refrigerante a travs de
la herramienta.
Escalas lineales.
FBB-2020RQ
Transportador de rebaba automtico.
ESPECIFICACIONES
Unidad
FBB-2020RQ (TIPO CAMA)
Tamao de la mesa
Peso mximo sobre la mesa
mm
kg
Viajes X / Y / Z / W
mm
1600 x 1400
7,000
2,000 / 2,000 / 1,500
/ 110/500 (135/700 opc.)
CAT / BT 50
3,000 (2,500 opc. para 135)
12
10
1-7
60 (80 opc.)
350
25
55
200 x 60
2
15
8,200 x 6,300x 4,300
29,500
Cono del husillo

rpm
Viajes rpidos en eje X / Y
m / min
Viajes rpidos en eje Z
m / min
Velocidad de corte
m / min
Nmero de herramientas
Mx. longitud de herramienta
mm
kg
Consumo de energa
kva
Mx. longitud de herramienta x di.
mm
kg
Consumo de energa
kva
mm
Peso
kg
www.maincasa.com
17
COMPRESORES DE PISTN /
COMPRESORES DE TORNILLO
CARACTERSTICAS
Compresor recprocante CBS, fabricado en cuerpo

de hierro fundido, cigeal de hierro modular,
pistones y bielas de aluminio especial, baleros
cnicos de alta carga y vlvulas de acero de alta
resistencia.
El compresor de mayor desplazamiento en PCM x
HP en el mercado, adems de tener la velocidad
ms baja en RPM, lo que produce menor desgaste,
y a su vez genera ahorro energtico, ofrece larga
vida.
5II20531
155535-X
580531
MS DE 40 AOS A LA VANGUARDIA DE COMPRESORES EN MXICO

A partir de 1970 CBS produce en Mxico compresores de aire, en base
a normas de seguridad de excelencia, siempre con altos estndares de
calidad y diseo en sus ensambles y componentes. Sus compresores de
reciprocante han logrado todos estos aos satisfacer las demandas del
mercado nacional. Totalmente diseados y construidos en Mxico por
ingeniera nacional, se han distinguido por su desarrollo y eficiencia
excepcional.
Preparados para ofrecer un compresor competitivo en cualquiera de
sus modelos a un excelente precio y todas las ventajas que ofrece la
fabricacin nacional, soporte tcnico y respuesta inmediata en cada
una de sus piezas de repuesto.
La lnea de reciprocante cuenta con varios modelos, con cabezales de
2, 3, 5, 10 y 15 hp, y las variantes en compresores sobre la base de las
mismas capacidades.
105535-C
1280531-X
ESPECIFICACIONES
580531V 5120531 75120531
Mx. presin de operacin lbs/pulg

HP Motor
RPM
Caudal (pie3/min)
Nmero de cilindros
Capacidad (lts.)
Alimentacin (motor)
ESPECIFICACIONES Unidades
Caudal efectivo
Presin mxima
Potencia
Conexin de
descarga
Peso lquido
pcm / l /
min
var / lbf
/ kw
hp
5
600
22.10
302
12120531-G
175
12
18
600
625
22.10
58.00
2
500
302
Gasolina
7.5
750
28.00
500
Elctrico
302
SPR3015
/ 250
SPR3020 E SPR3030 E SP3050 E SPR3100 E
51 / 1,444
84 / 2,378
124 /
3,511
9 / 131
8 / 116
7.5 / 109
15
20
30
224 /
6,354
7.5 /
1089
50
3/4"
1-1/2
1-1/2
1,480
1,940 x
1,820 x
1,110
78
Kg
300
420
445
730
Largo x alto
x profundidad
mm
1,160 x
1,140 x
680
1,018 x
1,325 x
804
1,018 x
1,325 X
804
1,340 x
1,590 x
745
Ruido
db
71
73
73
76
18
www.maincasa.com
105535-X 155535-C
10
550
40.00
15
700
60.00
500
500
Elctrico
445 /
12,460
7.5 / 109
100
SRP 3015
SRP 3030
MINI ELECTROEROSIONADORAS /
MNI ELECTROEROSINADORA BARRENADORA
Base magntica paralela:
para instalar el ALIC I en
mquinas sin husillo,
por ejemplo: rectificadoras
electroerosionadoras.
Ejemplos de aplicacin.
Porta electrodos ajustable.
Aditamento con
coordenadas
en 3 ejes.
CARACTERSTICAS
Base magntica portable

para montar y maquinar en
piezas sobre dimensionadas.
Mesa con retorno de

aceite. Para mquinas
que no tengan retorno
de fluidos, para uso
independiente.
Ideal para el erosionado de piezas

pequeas sobredimensionadas y
desintegracin de machuelos y brocas,
erosionado en lugares de difcil
acceso y muchas otras aplicaciones.
ESPECIFICACIONES
Unidad
ALIC I
mm
kg
A
l
60
10
15
90
Viaje del husillo

Peso mximo del electrodo
Corriente de salida
Volmen del dielctrico
ALIC I
CARACTERSTICAS
EDM-VLA
Inclinado
Difcil acceso
Partes sobre
dimensionadas
ESPECIFICACIONES
Unidad
EDM-VLA
Viaje del eje Z

Viaje auxiliar del eje Z
Dimetro del electrodo
Corriente de trabajo
Potencia de suministro
Potencia de entrada
mm
mm
mm
A
V (Hz)
W
60 / 80
150
0.6 - 6
5-6
220 V (60Hz)
400
Keroseno
saponificador
19
Solucin de trabajo
Peso
kg
Mquina de bajo costo, porttil con

cabezal inclinable, que es adecuado
para remover machuelos y brocas rotas
de moldes, piezas pequeas sobre
dimensionadas. Ideal para maquinados
rectos, oblicuos y barrenos.
Es muy usual para barrenos y rimado de

aceros duros y carburo.
Excelente para marcar y erosionar en

curvas y superficies de difcil acceso.
www.maincasa.com
19
BARRENADORAS POR
ELECTROEROSIN
CARACTERSTICAS
El taladro es ideal para barrenos pequeos, por ejemplo barreno de inicio para
corte por hilo barrenos extraprofundos en varios tipos de metales, moldes y
materiales ultraduros como el carburo.
ESPECIFICACIONES
Tamao de la mesa de trabajo
Mx. tamao de la pieza de trabajo
Viaje en el eje X, Y
Viaje del cabezal eje Z
Viaje del husillo Z (servo)
Capacidad del tanque
Mxima corriente de salida
Mximo consumo de energa
Peso
Unidad
DS-320
mm
mm
mm
mm
mm
l
A
kva
kg
600 x 300
600 x 300 x 240
300 x 200
200
350
20
25
4
1,100
Accesorios Estndar
Filtro.
Gua de cermica 1mm.
Porta electrodos.
Electrodo tubular 1mm (10 pzas.).
Lmpara de trabajo.
Ejemplos de corte.
DS-320
CARACTERSTICAS
El taladro es ideal para barrenos pequeos, por ejemplo barreno de inicio para
corte por hilo barrenos extraprofundos en varios tipos de metales, moldes y
materiales ultraduros como el carburo.
ESPECIFICACIONES
Viaje de la mesa X, Y
Mx. profundidad de maquinado
Dimetro del electrodo
Mx. velocidad del maquinado
Potencia
Dimensiones
Peso
DS-703C
20
www.maincasa.com
Unidad
DS-703C
mm
mm
mm
mm
mm / min
260 x 380
200 x 300
200
0.3 - 3.0
40
3 - 38V
800 x 950 x 1,600
600
mm
kg
Accesorios Estndar
Filtro.
Gua de cermica.
Porta electrodos.
Electrodo tubular.
Lmpara de trabajo.
DE PENETRACIN
INTRODUCCIN.
Empresa Taiwanesa fundada en 1974, cuenta con varios reconocimientos a nivel mundial, tales como The best design award,
The superior design symbol award, certificacin CE, ISO9001:2000, entre otros.
Desarrollan la primera mquina herramienta tipo EDM ALIC I del mundo.
Pionero en el desarrollo y fabricacin de mquinas de electroerosin por penetracin, as como de corte por hilo CNC.
Cuenta con modernas instalaciones con un rea de 4,500 m2 de construccin.
ED-203
ZPNC-251
CARACTERSTICAS DEL CONTROL ZPNC.
ESPECIFICACIONES
Eje Z controlado por procesador.

Control basado en PC y de fcil programacin conversacional.
Ajuste automtico de condiciones de maquinado.
Pantalla a color de 14".
Modo de ayuda para todas las funciones.
Lector digital con resolucin de .005mm y escalas lineales en los tres ejes.
Almacena hasta 1,000 programas.
Archivo de memoria de respaldo de 6 meses.
Unidad
Dimensiones del tanque

mm
de trabajo
Mx. peso de la pieza
kg
Tamao de la mesa
mm
Viajes X, Y, Z
mm
Viaje del husillo
mm
Mx. peso del electrodo
kg
Dist. de mesa
mm
porta electrodos
Mx. velocidad de corte g / min
Rugosidad
m
Amperaje de trabajo
A
Consumo de energa
kva
l
Peso
kg
ED-203
ZPNC-203
ED-251 / 252
ZPNC-251
630 x 410 x 250
770 x 510 x 270
300
500 x 250
250 x 150 x 150
150
40
500
600 x 300
300 x 200 x 150
200
50 / 60
100 - 450
150 - 500
1.34
2.01
Ra 0.3 - 0.5 Rms 14 - 21
20, 30 50
30, 50 75
3, 4 6
4, 6 9
440
450 / 330
750
1,000 / 1,060
Accesorios Estndar
Mangueras para aceite dielctrico.
Juego de grapas.
Broquero porta electrodos.
Extinguidor.
Filtros
Regletas (slo modelos ZPNC).
Regletas (excepto modelos ZPNC).
Caja de poder.
Sistema de sujecin rpida 3R.
Orbitador.
Chuck magntico.
www.maincasa.com
21
DE PENETRACIN
*CNC-640
ZPNC- 408
ESPECIFICACIONES
Dimensiones del tanque
de trabajo
Tamao de la mesa
Viajes X, Y, Z
Viaje del husillo
Mx. carga del electrodo
Dist. de mesa
porta electrodos
Mx. velocidad de corte
Rugosidad
Amperaje de trabajo
Consumo de energa
Peso
Unidad
mm
DM-408
ZPNC-408
DM-543
ZPNC-543
DM-433
1,000 x 600 x 415
1,300 x 750 x 520
kg
mm
mm
mm
kg
500
mm
250 - 650
185 - 635
600
1,500
3.06
Ra 0.3 - 0.5 Rms 14 - 21
30, 50 75
4, 6 9
600
2,200
g / min
m
A
kva
l
kg
1,000
700 x 400
400 x 300 x 200
200
300
60
1,800
850 x 450
500 x 400 x 200
200
125
245 - 645
CHUCKS MAGNTICOS
900
2,500
Para ms informacin, consulte

nuestro catlogo de:
HERRAMIENTA DE SUJECIN
* Modelos CNC disponibles:

CNC-326 / CNC-408 / CNC-433 / CNC-462 / CNC-640 / CNC-860 / CNC-1080 / CNC-1280
22
www.maincasa.com
SMA204-4
VG-818
DE HILO (MOLYBDENO)
CARACTERSTICAS
Fabricadas con alta tecnologa, resultado de la asociacin de

Sodick Co., Ltd. (Japn), CMI (Hong Kong) y Optical Instrument
Factory (China). La compaa tiene ms de 30 aos de experiencia
en el desarrollo y fabricacin de Mquinas de electroerosin.
Sus principales productos son mquinas de electroerosin CNC
de corte de hilo, todas ellas completas en funcionalidad y
ensambladas con componentes de alta calidad.
DK-7725e
ESTRUCTURA DK7725e
La
mesa transversal consiste en husillos

de alta precisin y caja de engranes de
desaceleracin, manteniendo alta precisin
en largos periodos de operacin.
ESTRUCTURA
DK7732P / 7740 / 7750
La columna y el cuerpo de la mquina estn

hechos de hierro fundido dctil, la caja del
cuerpo est diseada con costillas en la
pared para asegurar alta rigidez y robustez.
La mesa transversal consiste en husillos
de alta precisin y guas lineales. Como
resultado, sto incrementa la exactitud
en el corte y posicionamiento.
DK-7732P
ESPECIFICACIONES
Unidad
DK-7725E
Mesa de trabajo
Viaje de la mesa X / Y
Mx. espesor de la pieza
ngulo mx. / espesor de la placa
Rugosidad
Dimetro del hilo
Velocidad mxima del hilo
Material del hilo
Solucin dielctrica
Mxima velocidad de corte
Mx. amperaje de trabajo
Consumo de energa
mm
mm
mm
o / mm
m
mm
m / seg
560 x 360
250 x 350
150 / 400
l
mm2 / min
A
kva
mm
Peso (incluyendo control)
kg
kg
DK-7732P
DK-7750
630 x 400
1,000 x 630
320 x 400
500 x 630
200
200 / 400
6o / 50
Ra<2.25
Ra<2.0
0.13 - 0.25
5.8 - 11.6
Aleacin de molybdeno
200
400
700
Saponificador
50
100
5
1.5
1,313 x 1,193 1,720 x 1,322 2,200 x 2,200
x 1,431
x 1,800
x 2,300
1,800
3,100
3,900
www.maincasa.com
23
24
www.maincasa.com
DE HILO (LATN)
DPM- Control de energa digital
Capaz de detectar seales digitales de

zonas de densidad, alimentando a CNC y
calculando el tamao de las chispas, as la
fuerza de tensin del hilo, la presin del
agua y la energa se controlan de manera
ms precisa, incrementando la velocidad
y exactitud del corte cuando se trabaja en
piezas con espesores irregulares.
V500
CARACTERSTICAS DEL CONTROL

DE LA SERIE EXCETEK
Control CNC: PC Industrial.

CPU Pentium de alta velocidad 64 bits.
Pantalla LCD 15" touch screen.
Interfaces de entrada: LAN,
dispositivo USB, Floppy, RS-232.
Capacidad de memoria: 512 mb.
Mnima unidad de comando: 0.001mm.
Sistema mtrico y/o ingls.
SFC - Circuito de SUPER ACABADO (opcional).

Super acabado de alta frecuencia
provee una fina superficie de
rugosidad de hasta Ra 0.14 m.
Sistema de autoenhebrado de alta velocidad
Operaciones multi agujeros:

corte terminado - corte del alambre re-enhebrado
SUMERGIBLES
ESPECIFICACIONES
Mx. tamao del
a pieza de trabajo
Mx. peso de la
pieza de trabajo
Viaje de la mesa X / Y
Viajs de los ejes U / V
Viaje del eje Z
Dimetro del alambre
No de ejes controlados
Dimensiones
Peso
TANQUE DIELCTRICO
Deionizador
Unidad de enfriamiento
Unidad
V350
V500
V650
V850
mm
700 x 500
x 215
850 x 600
x 255
1,000 x 700
x 345
1,110 x 850
x 345
kg
450
600
800
1,100
mm
mm
mm
mm
350 x 250
80 x 80
220
500 x 300
120 x 120
260
600
800
mm
kg
l
V1060
V1280
1,500 x 1,000 1,650 x 1,200

x 345
x 345
3,000
4,000
650 x 400
800 x 500
1,000 x 600
1,200 x 800
160 x 160
160 x 160
260 x 260
350
350
500
0.15 - .3
5 ejes AC Servo motor
2,050 x 2,050 2,340 x 2,455 2,730 x 2,605 2,950 x 2,780 4,210 x 3,260 4,400 x 3,725
x 1,980
x 2,080
x 2,200
x 2,200
x 2,310
x 2,295
2,700
3,200
4,000
4,600
6,200
10,600
900
1,000
Automtico
Automtico
1,800 / 3,000
Viaje de los ejes X / Y
Viajs del eje Z V
Mx. tamao de la
pieza de trabajo
Mx. ngulo de corte
Mx. peso de la
pieza de trabajo
mm
mm
mm
kg
V2000
2,000 x 500
350
2,500 x 700
x 300
30 / 100o
5,000
3,000
www.maincasa.com
25
TALADROS FRESADORES
X19508
ZAY7032
HQX216
CARACTERSTICAS
Mquinas muy prcticas y de

bajo costo para taladrado,
machueleado (slo algunos
modelos) y fresado de piezas
ligeras y complejas.
Base de hierro fundido.
Altura del cabezal ajustable.
Caractersticas 7040G / 7045FG

Cabezal engranado inclinable.
Switch reversible para
machueleado.
Bancadas templadas y rectificadas.
Bancada vertical cola de milano
(slo 7045FG).
ZAY7040G
ZAY7045FG
Accesorios Estndar
Prensas 4.
Chuck broquero.
Barra sujetadora de herramienta.
1 fresa de 3.
ESPECIFICACIONES
X19508
HQX216
ZAY7032
mm
mm
mm
10
20
140
16
12
160
32
145
mm
220
MT
mm
rpm
mm
mm
hp
Dimensiones
mm
Peso
26
Unidad
Mx. capacidad de barrenado

Mx. capacidad de fresado
Dist. del husillo a columna
Mx. ngulo del cabezal
(perpendicular)
Mx. distancia del husillo
a la mesa
Cono del husillo
Carrera del husillo
Rango de velocidad
Tamao de la mesa
Viajes de la mesa X, Y
Motor
www.maincasa.com
kg
ZAY7040G ZAY7045FG
40
45
Accesorios Estndar
(TMD50PRO ZX50F).
Lmpara de halgeno.
Avance longitudinal.
Juego de boquillas R8.
Cono reductor R8-MT3.
Cono reductor MT3 - MT2.
Prensa de 6" con base giratoria.
Chuck broquero.
rbol R8 para chuck broquero.
TMD50-PRO / ZX50F
203
80
284
50
120 / 100
300
90
N/D
90
90
300
650
430
490
2
R8
30
40
130
100 - 2,000 100 - 1,160 120 - 2,500
100 - 1,500
240 x 145 585 x 1,600
800 x 240
90 x 180
95 x 228
205 x 585
.2
.33
1
2
530 x 400 880 x 600
880 x 770
x 630
x 900
x 1,160
56
125
265
295
310
TMD-50PRO
( ZX50F)
R8
120
230 - 1,825
800 x 240 / 200
230 x 1,825
1.5
1,280 x 970
x 1,650
610 / 500
FRESADORAS HORIZONTALES - VERTICALES

FRESADORA CNC TIPO CAMA
Accesorios Estndar
Luneta y rbol para
fresado horizontal.
Lmpara de trabajo.
Juego de boquillas R8.
Barra de sujecin.
Avance longitudinal engranado.
Prensa de 6 con base giratoria.
Chuck broquero 1/2.
rbol R8 para chuck broquero.
Conos reductores.
Switch de lmite ajustable
en el viaje longitudinal.
THV-50SE
Cabezal divisor.
Mesa giratoria.
Juego de clamps.
ESPECIFICACIONES
Unidad
THV-50SE
THV-50S
mm
mm
mm
mm
30
80
50
100

Mx. capacidad de fresado horizontal
Mx. capacidad de fresado vertical
Mx. capacidad de calibrado
Cono del husillo
Vel. del husillo vertical (8 vel.)
Vel. del husillo horizontal (12 vel.)
Distancia del husillo a la columna
Distancia del husillo a la mesa
Dist. del husillo horizontal a la mesa
Carrera del husillo
Tamao de la mesa
Viaje de la mesa
Motor (2 velocidades)
rpm
rpm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
Dimensiones
mm
Peso
kg
25
120
R8
115 - 1,150
80 - 1,300
60 - 1,200
200 - 550
100 - 480
80 - 460
0 - 380
60 - 380
120
240 x 800
280 x 1000
350 x 230
460 x 230
1
3
1,100 x 1,100 1,460 x 1, 310
x 1,920
x 2,150
700
1,120
JUEGOS DE CLAMPS
Para ms informacin,
consulte nuestro catlogo de:
E500-CKM
VK-6
PRENSAS

nuestro catlogo de:
XD-40A
Caractersticas
Las series XD son una nueva generacin de Fresadoras tipo
cama CNC. sta mquina es la ideal para pequeas y medianas
producciones de piezas metlicas de alta precisin y complejidad como moldes, piezas de mantenimiento, troqueles, etc.
Tiene LCD para editar microinstruccin, lo cual hace que la mquina sea de fcil operacin, y puedan ser realizadas interpolaciones lineales y circulares con facilidad. Ideal para maquinados
de precisin de fresado, taladrado, perforado, machueleado,
etc., de manera automtica.
ESPECIFICACIONES
Unidad
XD-40A
Mesa
mm
800 x 420
Viajes X / Y / Z
mm
600 / 420 / 520
Distancia del husillo a la superficie
mm
150 - 670
Cono del husillo
No. 40
Mxima velocidad del husillo
mm
8,000 (6,000)
Motor del husillo
R8
Viajes rpidos
m / min
24 / 24 / 24
Guas X / Y / Z
Guas lineales
Dimensiones
mm
2,280 x 2,170
Peso
kg
4,000
www.maincasa.com
27
FRESADORAS UNIVERSALES
HORIZONTALES - VERTICALES
Accesorios
X6132A
X6132x16
CABEZAL VERTICAL
ESPECIFICACIONES
Unidad
X6132A
X6132x16
Mesa de trabajo / Mx. peso sobre la mesa

mm / kg
320 x 1,320 / 550
320 x 1,600 / 550
Viajes de los ejes X, Y, Z
mm
800 / 780 x 300 / 280 x 410 / 400 1,020 / 1,000 x 300 / 280 x 410 / 400
Giro de la mesa
o
45
Rangos de velocidad X, Y, Z
mm / min
15 - 750 / 15 - 750 / 5.7 - 280
Rangos de alimentacin rpida X, Y, Z
mm / min
2,250 x 2,250 x 844
Distancia del husillo al centro del brazo
mm
155
Distancia entre el centro de la mesa a las guas verticales
mm
235 -535
Dimetro del rbol
mm
22 27 32
Mx. distancia del husillo al centro de la mesa
mm
40 - 450
Cono del husillo
ISO-50
Dimetro del agujero del husillo
mm
29
Rangos de velocidad del husillo
r / min
30 - 1500
Motor
hp
10
Dimensiones totales
mm
2,327 x 1,792 x 1,720
2,327 x 2,028 x 2,096
Peso
kg
3,300
3,350
CARACTERSTICAS
28
Las series X6132 tipo rodillera con mesa universal son ideales para fresado en superficies planas, inclinadas, superficies angulares,
ranuras para trabajar con cortadores de disco, cortadores angulares, cortadores de forma. Cuando se monta el indexador, la
mquina es capaz de ejecutar trabajos de fresado en engranes, canales, helicoidales, etc.
Los movimientos verticales, longitudinales y transversales de la mesa pueden ser operados manual y automticamente, tambin
cuenta con movimientos rpidos. La mesa de trabajo y las guas son endurecidas y rectificadas para asegurar alta precisin y
larga vida.
www.maincasa.com
FRESADORA VERTICAL CNC /

FRESADORA UNIVERSAL CON
CABEZAL ROTATORIO
CARACTERSTICAS
Capaz de interpolar los tres ejes simultneamente.

Equipada con el control ms nuevo y poderoso de GSK.
Con servo motores en los tres ejes.
Adecuada para partes pequeas de alta precisin y/ de alta produccin.
Estructura compacta, siendo sta una mquina muy prctica para todo tipo
de trabajo de fresado.
ESPECIFICACIONES
Viaje del exe X
Viaje del eje Y
Viaje del eje Z
Velocidad de la nariz a la mesa
Centro del husillo a la columna
Vel. de alimentacin rpida de los ejes X, Y, Z
Velocidad de alimentacin de corte
Mx. capacidad de carga sobre la mesa
Rango de velocidades del husillo
Motor
Cono del husillo
Dimensiones
Peso
Unidad
XK7130A
mm
mm
mm
mm
mm
mm / min
mm / min
mm
kg
rpm
hp
460
210
360
120 - 480
200 - 500
3,000
1 - 2,000
1,000 x 280
150
66 - 4,540 / 16 vel.
3
ISO 30
mm
1,560 x 1,340 x 2,130
kg
1,300
XK7130A
FRESADORA UNIVERSAL CON CABEZAL ROTATORIO

ESPECIFICACIONES
Tamao de la mesa
Viaje de la mesa
Cono del husillo
Distancia de la nariz del husillo a la mesa
Mx. ancho de fresado
Mx. dimetro de fresado vertical
ngulo rotatorio del cabezal giratorio
Motor
Dimensiones
Peso
Unidad
XQ6226B
mm
mm
1,120 x 260
600 x 270
ISO 40
100 - 480
125
25
45 - 1,660
360
3
1,655 x 1,500 x 1,730
1,480
mm
mm
mm
rpm
hp
mm
kg
XQ6226B
www.maincasa.com
29
FRESADORAS - PERFILADORAS
CARACTERSTICAS
Husillo soportado por baleros angulares de super precisin ABEC clase 7, ensamblado y
probado en toda la gama de RPM en laboratorio de temperatura controlada.
Guas de mesa, rodillera, columna y mesa endurecidas y rectificadas aseguran durabilidad y precisin.
Parte superior e inferior del carro laminadas en Turcite-B son rasqueteadas a mano para
mayor precisin y durabilidad.
Doble tuerca en husillos eliminan juego, ajustables slo en minutos.
Fundicin Meehanite relevada de estrs con costillas en forma de panal aseguran una estructura rgida.
Husillo con cromo duro rectificado con acabado espejo.
Accesorios Estndar
Cubiertas de hule frontal y trasera.
Avances longitudinal,
Sistema de lubricacin manual.
transversal y vertical.
Barra de sujecin.
Herramienta de sujecin.
Caja de herramienta.
Herramienta de corte.
Escalas lineales y lector digital.
Manual de operacin y
lista de partes.
ESPECIFICACIONES
Tamao de la mesa
Viajes X / Y / Z (rodilla)
Motor del husillo
Cono del husillo
Distancia del husillo a la mesa
Distancia del husillo
a la columna
Carrera del husillo
ngulo del cabezal
Peso
Unidad FM-2S / FM-3VS

mm
mm
kg
hp
rpm
mm
mm
FM-2SK / FM-3VK
200 x 1,219
254 x 1,270
762 x 305 x 406
780 x 400 x 370
340
410
2
3
80 - 2,800 (8 vel.) / 60 - 4,500 (variable)
R8 / (NT 30 opc.)
70 - 476
70 - 440
171 - 476
mm
o
kg
FM-4SKH / FM-4VKH
254 x 1,370
780 x 400 x 370
450
5
75 - 3,450 (8 vel.) / 60 - 4,500 (variable)
NT40
60 - 530
102 - 652
150 - 698
127
(izquierda y derecha) 90o, (delante y atrs) 45o
1,080
1,410
1,550
FM-4VKH
FM-4SKH / FM-4VKH avance engranado longitudinal.
CARACTERSTICAS
Guas y mesa rectificadas y endurecidas.

Fundicin Meehanite.
Accesorios Estndar
Switch reversible.
Lubricacin centralizada.
Sistema refrigerante (excepto TM-2S).
Lmara de trabajo (excepto TM-2S).
Avance longitudinal (excepto TM-2S).
TM-3S
*Mquina mostrada con

accesorios opcionales.
30
www.maincasa.com
Tamao de la mesa
Carrera transversal
Carrera longitudinal
Carrera del husillo
Cono del husillo
Velocidades baja / alta
ngulo del cabezal
Motor
Peso
mm
mm
mm
mm
rpm
o
hp
kg
Caja con herramienta de servicio.

Guas y mesa templada.
Barra de sujecin.
Gabinete de control elctrico (excepto TM-2S).
Fundicin Meehanite.
TM-2S
TM-3S / 3VS / TM-3S-DRO
TM-5S / TM-5VS
230 x 1,244
305
406
254 x 1,370
406
914
127
305 x 1,370
380
870
R8
NT40
65 - 2,800
80 - 5,440
65 - 3,750 variable
(izquierda y derecha) 90 , (delante y atrs) 45
3
5
950
1,450
1,700 / 1,750
TM-3S-DRO: Incluye escalas lineales y visualizador.
DOBLADORAS HIDRULICAS DE CORTINA
CARACTERSTICAS
Equipadas con rejas de seguridad y seguro elctrico para

operacin libre de accidentes.
Cuentan con un moderno sistema de operacin basado
en relevadores.
La estructura de placa de acero est tratada y templada
para mantener la precisin y asegurar una larga vida.
Equipadas con vlvula de presin para ajuste y sistema
hidrulico con empaques de primera calidad.
El mecanismo asncrono del sistema de compensacin es
diseado para un movimiento de cortina uniforme.
La carrera y la distancia del tope trasero puede ser ajustada
con motor manualmente, cuenta con indicador digital.
Ofrecen tres modos de operacin: modo manual,
semiautomtico y automtico.
WC67Y-100/3200
ESPECIFICACIONES
Presin de cierre
Longitud de la mesa
Distancia entre bastidores
Profundidad de garganta
Carrera del carro
Ajuste de la carrera
Apertura mx. de la altura
No. de golpes por minuto
Motor
Dimensiones
Peso
ESPECIFICACIONES
Presin de cierre
Longitud de la mesa
Carrera del carro
Motor
Dimensiones
Peso
Unidad
ton
mm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
WC67YWC67Y- WC67YWC67YWC67YWC67YWC67YWC67YWC67YWC67YWC67Y40 / 2000 63 / 2500 80 / 2500 80 / 3200 100 / 3200 100 / 4000 125 / 2500 125 / 3200 160 / 2500 160 / 3200 160 / 4000
40
2,000
1,650
200
63
80
80
100
100
125
2,500
3,200
4,000
2,500
2,000
1,990
2,600
2,550
3,350
1,850
250
280
100
130
80
100
340
360
> 10
7.5
10
330
> 11
5.4
125
3,200
2,550
160
2,500
1,840
160
3,200
2,540
WC67Y160 / 6000
160
4,000
3,140
160
6,000
4,800
320
200
150
440
>6
15
mm
2,160 x
1,470 x
2,140
2,600 x
1,730 x
2,400
2,600 x
1,730 x
2,500
3,410 x
1,450 x
2,470
3,300 x
1,725 x
2,570
4,100 x
1,725 x
2,570
2,690 x
1,480 x
2,650
4,100 x
1,725 x
2,570
2,740 x
1,780 x
2,520
3,270 x
2,110 x
2,760
4,070 x
2,100 x
2,760
6,070 x
2,200 x
2,860
kg
2,900
4,500
5,200
6,300
8,200
9,400
8,000
9,400
10,000
11,700
13,200
22,000
Unidad WC67Y- WC67Y- WC67Yton

mm
mm
mm
mm
mm
mm
200 /
3200
200 /
4000
250 /
3200
WC67Y200 /
6000
WC67Y250 /
4200
WC67Y250 /
5000
WC67Y300 /
4000
WC67Y300 /
5000
WC67Y300 /
5000
WC67Y400 /
4000
WC67Y400 /
6000
WC67Y500 /
4000
WC67Y500 /
6000
200
3,200
2,550
200
4,000
3,260
250
3,200
2,540
400
250
180
500
200
6,000
4,890
350
200
150
450
250
4,200
3,140
250
5,000
4,000
300
4,000
2,900
400
250
180
300
5,000
3,900
300
6,000
4,900
400
4,000
3,200
400
6,000
5,000
500
4,000
3,100
500
6,000
5,050
350
200
150
450
500
450
300
220
535
630
>3
hp
mm
kg
20
25
29.5
40
3,320 x 4,070 x
1,790 x 1,890 x
2,700
2,815
3,320 x
1,890 x
2,185
6,070 x
2,135 x
2,900
4,280 x
2,210 x
2,815
5,080 x
2,210 x
2,815
4,280 x
2,550 x
3,115
5,280 x
2,550 x
3,115
6,120 x
1,950 x
3,015
12,500
13,800
23,000
16,500
19,800
24,260
27,000
29,200
14,500
650
> 2.5
4,060 x
2,750 x
(4,100 +
700)
38,000
6,060 x
2,750 x
(4,300 +
1,100)
50,000
49.5
4,090 x
6,090 x
2,950 x
2,950 x
(4,000 + (4,300 +
1,000)
1,500)
42,000
56,000
www.maincasa.com
31
DOBLADORAS HIDRULICAS DE CORTINA CNC
CARACTERSTICAS
El tope trasero es construido con husillos de bolas sobre guas

lineales de alta calidad.
Control numrico de 2 ejes con opcin de
agregar ms ejes de acuerdo a sus necesidades.
2-W67K-160/4,100 TIPO TANDEM

WC67K-250/3200
ESPECIFICACIONES
Unidad
Presin de cierre
Longitud de la mesa
Carrera del carro
Motor
ton
mm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
Dimensiones
Peso
ESPECIFICACIONES
40
2,000
1,650
200
330
> 11
5.3
63
80
80
100
2,500
3,200
2,000
1,990
2,600
2,550
250
280
100
80
340
360
> 10
7.3
10
Dimensiones
Peso
125
3,600
2,950
320
160
3,200
2,540
130
100
390
160
200
250
4,000
3,140
3,200
2,540
3,260
350
400
250
180
500
200
150
440
>6
15
4,200
3,140
450
>3
20
25
mm
2,600 x
1,730 x
2,400
2,600 x
1,730 x
2,500
3,300 x
1,705 x
2,320
3,300 x
1,725 x
2,570
4,100 x
1,725 x
2,570
3,670 x
1,850 x
2,600
3,270 x
2,110 x
2,760
4,070 x
2,100 x
2,760
4,070 x
2,115 x
2,700
3,840 x
2,250 x
2,920
4,280 x
2,210 x
2,815
kg
2,800
4,500
5,200
6,600
8,200
9,400
9,800
11,700
13,200
14,500
13,840
16,500
100 /
3200
ton
mm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
mm
kg
www.maincasa.com
100
4,000
3,350
2,160 x
1,470 x
2,140
Unidad 2-WC67K- 2-WC67K-
Presin de cierre
Longitud de la mesa
Carrera del carro
Motor
32
WC67K- WC67K- WC67K- WC67KWC67KWC67KWC67KWC67KWC67KWC67KWC67KWC67K40 / 2000 63 / 2500 80 / 2500 80 / 3200 100 / 3200 100 / 4000 125 / 3600 160 / 3200 160 / 4000 200 / 4000 250 / 3200 250 / 4200
100 /
4000
2-WC67K- 2-WC67K- 2-WC67K- 2-WC67K- 2-WC67K- 2-WC67K- 2-WC67K- 2-WC67K- 2-WC67K160 / 4000 250 / 3200 250 / 4000 250 / 5000 250 / 6000 300 / 5000 300 / 6000 400 / 6000 500 / 6000
2 x 1,000
2 x 1,600
2 x 2,500
2 x 3,000
2 x 3,200
2 x 4,000
2 x 3,200 2 x 4,200
2 x 5,000 2 x 6,000 2 x 5,000
1,650
2,000
1,990
2,600
2,550
3,350
2,950
2,540
3,140
2,550
3,350
3,140
2,540
3,140
4,000
5,000
3,900
4,900
320
400
130
200
250
100
150
180
> 10
>6
>3
7.5
11
18.5
22
6,400 x
1,480 x
2,650
8,000 x
1,480 x
2,570
8,000 x
1,780 x
2,570
6,400 x
1,890 x
2,815
8,400 x
1,890 x
2,815
10,000 x
1,890 x
2,815
12,000 x
1,890 x
2,815
10,000 x
1,950 x
3,115
12,000 x
1,950 x
3,015
2 x 4,000
2 x 6,000
3,260
5,000
2 x 5,000
3,140
5,050
450
300
220
>2.5
30
37
12,000 x
3,000 x
3,660
12,000 x
3,200 x
3,660
2 x 2,800 2 x 9,300 2 x 12,600 2 x 13,800 2 x 16,200 2 x 19,800 2 x 25,000 2 x 28,000 2 x 29,200 2 x 46,000 2 x 47,500
GUILLOTINAS DE TIJERA HIDRULICA /

GUILLOTINA DE CORTINA CNC
CARACTERSTICAS
Accesorios Estndar
Escantilln trasero con lector digital.
Control de profundidad con lector digital.
La distancia entre cuchillas es fcil y rpidamente ajustada
por el indicador digital.
La estructura de placa de acero es tratada y templada para
mantener la precisin y asegurar una larga vida.
Equipada con luz de alineacin.
QC12Y-6x2500
ESPECIFICACIONES
Unidad
Tamao del corte

(grosor x ancho)
ngulo de corte
Nmero de golpes en vaco
Rango de ajuste del tope trasero
Motor
mm
QC12Y4x4000
QC12Y6x2000
> = 22
> = 18
> = 12
20 - 600
QC12Y6x2500
QC12Y6x3200
QC12Y6x4000
QC12Y6x6000
QC12Y8x2500
QC12Y8x3200
QC12Y8x4000
6 x 2,500
6 x 3,200
6 x 4,000
6 x 6,000
8 x 2500
8 x 3200
8 x 4000
1 o 30'
> = 12
> = 16
85
7.3
> = 10
>=7
20 - 800
140
145
10
> = 12
20 - 600
> = 10
145
15
mm
3,100 x
1,510 x
1,450
3,800 x
1,600 x
1,500
4,600 x
1,705 x
1,600
2,650 x
1,500 x
1,600
3,150 x
1,500 x
1,600
3,850 x
1,600 x
1,620
4,650 x
1,850 x
1,700
6,780 x
2,450 x
2,100
3,180 x
1,680 x
1,700
3,880 x
1,830 x
1,720
4,680 x
1,980 x
1,780
kg
3,300
4,300
6,800
4,000
5,200
6,400
8,440
17,000
6,100
7,700
10,200
Unidad
QC12Y8x5000
QC12Y8x6000
QC12Y12x2500
QC12Y12x3200
QC12Y12x4000
QC12Y16x2500
QC12Y16x3200
12 x
2,500
12 x
3,200
12 x
4,000
16 x
2,500
16 x
3,200
> = 22
> = 18
> = 12
20 - 600
Peso
Tamao del corte

(grosor x ancho)
ngulo de corte
Nmero de golpes en vaco
Rango de ajuste del tope trasero
Motor
QC12Y4x3200
4 x 2,500 4 x 3,200 4 x 4,000 6 x 2,000
o
min-1
mm
mm
hp
Dimensiones
ESPECIFICACIONES
QC12Y4x2200
mm
8 x 5,000 8 x 6,000
o
min-1
mm
mm
hp
Dimensiones
> = 16
QC12Y16x4000
16 x
4,000
1 o 30'
> = 12
85
7.3
145
10
QC12Y20x2500
QC12Y25x2500
QC12Y25x3200
QC12Y32x2500
20 x
2,500
25 x
2,500
25 x
3,200
32 x
2,500
> = 10
>=7
20 - 800
140
> = 12
> = 10
20 - 600
145
15
mm
5,800 x
2,390 x
2,200
6,820 x
3,000 x
2,400
3,300 x
2,030 x
1,840
4,000 x
2,100 x
1,940
4,800 x
2,270 x
2,000
3,310 x
2,240 x
2,000
4,030 x
2,390 x
2,100
4,820 x
2,490 x
2,300
3,370 x
2,545 x
2,250
3,450 x
2,650 x
2,400
4,130 x
3,100 x
2,500
3,500 x
3,300 x
2,800
kg
24,000
29,500
8,600
11,500
14,300
11,000
14,500
29,800
16,500
21,000
28,000
30,000
Peso
GUILLOTINAS DE CORTINA CNC

ESPECIFICACIONES
Unidad
acero comn
mm
acero inox.
mm
Ancho de la pieza de trabajo
mm
ngulo de corte
o
Longitud de tope trasero
mm
Velocidad de tope trasero
mm / s
Exactitud del tope trasero
mm
Cap. del tanque de aceite
L
MS8MS8MS8MS86x3200 6x4200 8x3200 8x4200
6
4
Grosor
de corte
Dimensiones
Peso
mm
kg
3,200
8
5
4,200 3,200
0.5 - 2.0
1,000
200
0.1
180
4,200
MS8-6X3200
4,000 x 5,060 x 3,930 x 5,060 x

2,500 x 2,525 x 2,485 x 2,525 x
1,710 2,150 1,835 2,150
6,000
7,000
8,000
9,000
CARACTERSTICAS
Los cortes angulares y de longitud son ajustados automticamente.

Las navajas de corte se ajustan automticamente.
Cuatro filos para ambas navajas superiores e inferiores para ahorrar
el costo de afilado.
Adopta el sistema de corte digital DELEM.
www.maincasa.com
33
GUILLOTINAS HIDRULICAS CNC TIPO TIJERA /

PRENSA TROQUELADORA PARA
PRODUCCIN EN LINEA
CARACTERSTICAS
Sistema de control numrico.

El tope trasero es construido con husillo de
bolas sobre guas lineales.
QC12K-6x2500
Capacidad
ngulo de corte
No. de golpes en vacio
Ajuste de tope trasero
Prof. de garganta
Motor
mm
4x
2,500
4x
3,200
4x
4,000
min-1
mm
> = 22
> = 18
> = 12
mm
hp
Dimensiones
Peso
QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K- QC12K4x2500 4x3200 4x4000 6x2500 6x3200 6x4000 8x2500 8x3200 8x4000 12x3200 12x4000 12x6000 16x2500 16x3200 16x4000
mm
kg
3,100
x
1,510
x
1,450
3,300
85
7.3
3,800
x
1,600
x
1,500
4,300
4,600
x
1,705
x
1,600
6,600
6x
2,500
6x
6x
3,200 4,000
1o 30'
> = 16 > = 12 > = 10
20 - 600
3,150
x
1,500
x
1,600
5,400
3,850
x
1,600
x
1,620
6,400
8x
2,500
> = 12
145
15
4,650 3,180
x
x
1,850 1,680
x
x
1,700 1,700
8,440 6,100
8x
3,200
8x
4,000
> = 10
12 x
3,200
2o
>=9
12 x
4,000
1o 54
>=8
20 - 800
300
25
3,880
x
1,830
x
1,720
7,700
4,680
x
1,980
x
1,780
10,200
4,000
x
2,100
x
1,940
11,500
4,800
x
2,270
x
2,000
14,300
12 x
6,000
2o
>=4
20 1,000
40
6,940
x
2,800
x
2,500
35,000
16 x
16 x
2,500
3,200
2o 9
>=9
>=8
20 - 800
320
30
3,310
x
2,240
x
2,000
11,000
4,030
x
2,390
x
2,100
14,500
16 x
4,000
2o
>=7
20 1,000
40
4,820
x
2,490
x
2,300
20,800
PRENSA TROQUELADORA PARA PRODUCCIN EN LNEA

ESPECIFICACIONES
YLK-45
CARACTERSTICAS
Lneas de produccin automticas compuestas por desenrollador,

nivelador, aditamento lubricador, alimentador ajustable, prensas
de baja y alta velocidad y colector de partes.
De 45 hasta 1,000 toneladas.
Gran velocidad y precisin para produccin en lnea.
34
www.maincasa.com
Unidad
Prensas de alta velocidad

Prensas de alta velocidad
de lados rectos
de lados rectos de doble biela
YLK-45
YLK-63
YLK-80
YLK-100
45
63
80
100
Presin de cierre
Viaje del carro (porta troquel)
Altura mxima del carro
Ajuste de altura del carro
ton
mm
Dimensiones de la mesa
mm
Di. exterior de la bobina

Di. interior de la bobina
Anchura mx. de la bobina
Altura del colector
Ancho del colector
Motor
mm
mm
mm
mm
mm
hp
Dimensiones
mm
6,000 x
2,500 x
3,000
7,200 x
3,200 x
3,500
8,500 x
4,100 x
3,600
9,500 x
5,000 x
3,800
kg
6,000
10,000
15,000
20,000
Peso
mm
mm
40
150 - 300
300
40
1,100
1,300
x 700
x 900
x 110
x 120
800
900
85
350
600
650
700
800
7.3
10
150 - 250
320
50
1,400 x
1,500 x
1,200 x
1,400 x
120
140
1,000
1,100
150
800
950
750
1,000
15
20
PRENSAS TROQUELADORAS INCLINABLES
ESPECIFICACIONES
Unidad
JC23-6.3
J23-10B
J23-16
J23-25A
JG23-35A
Presin de cierre
Viaje del carro
Dist. del centro del carro a columna
Dimensiones de la mesa (ancho x largo)
ton
mm
16
55
125
160
45
160
300 x 450
35
100
53
70
210
400 x 600
75
200
380 x 610
Dimensiones del agujero de la mesa
mm
60
10
60
145
130
35
135
240 x 360
120 x 20 x
100
25
80
60
mm
mm
mm
mm
6.3
35
170
110
30
110
200 x 310
100
120
130
Mx. inclinacin del cuerpo

Distancia entre las columnas
Motor
Dimensiones
Peso
o
mm
hp
mm
kg
180
30 o
25 o
150
180
220
260
300
1
1.5
2
2.2
4
780 x 610 915 x 700 x 1,115 x 900 1,325 x 990 1,490 x 1,080
x1,505
1,690
x 1,910
x 2,140
x 2,200
510
790
1,405
2,300
2,840
JC23-63
ESPECIFICACIONES
Unidad JG23-40A JG23-40D
Presin de cierre
Viaje del carro
ton
mm

Mx. inclinacin del cuerpo
Motor
mm
o
mm
hp
220 x 25 x 180
25 o
300
5.3
Dimensiones
mm
1,600 x 1,180 x
2,310
Peso
40
J23-80A
J23-100B
63
80
130
100
140
55
220
mm
mm
mm
mm
kg
JC23-63A
40
120
80
3,580
70
260
480 x 710
3,180
50
270
80
270
520 x
860
200 x 45 x 180
20 o
350
410
7.4
1,810 x
1,810 x
1,350
1,410
x 2,640
x 2,790
4,700
5,780
45
290
100
320
600 x 900
240 x 45 x 200
30 o
420
10
1,710 x 1,060 x
2,600
7,600
JG3-40D
CARACTERSTICAS
De 6.3 hasta 160 toneladas.

Prensas troqueladoras de tipo garganta profunda y gran espacio de trabajo.
Pueden ser equipadas con porta rollos y alimentadores automticos.
ESPECIFICACIONES
Presin de cierre
Viaje del carro
Motor
Dimensiones
J21-63A
Peso
Unidad
J21-6.3
J21-80
J21-100
J21-125
J21-160
ton
mm
63
120
50
300
80
80
130
45
350
100
125
160
160
40
350
110
mm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
mm
kg
140
38
320
100
300
380
570 x 760 580 x 850 710 x 1,100 720 x 1,200 740 x 1,300
180
220
260
162
410
580
730
7.4
10
15
1,550 x
1,610 x
1,960 x
2,060 x
2,280 x
1,410 x
1,470 x
1,335 x
1,600 x
1,550 x
2,610
2,680
2,850
3,000
3,190
5,800
6,300
11,200
12,000
17,300
www.maincasa.com
35
PRENSAS TROQUELADORAS
CON CLUTCH DE AIRE
ESPECIFICACIONES
JE21-100
Unidad
JE21-25
JE21-40
JE21-63
Presin de cierre
Viaje del carro
Dim. de la mesa (ancho x largo)
ton
mm
40
100
70
220
63
120
60
300
Dim. del agujero de la mesa

Motor
mm
mm
hp
Dimensiones
mm
25
60
100
180
70
210
400 x
600
120
330
4
1,560 x
1,300 x
2,210
2,400
Peso
mm
mm
mm
mm
kg
JE21-80
JE21-100
80
130
53
350
100
80
250
480 x
710
125
140
40
320
100
300
570 x
760
180
470
7.4
1,700 x
1,550 x
2,640
5,000
410
5.3
1,620 x
1,450 x
2,350
3,800
JE21-125
380
580 x
860
710 x
1,000
450
630
620 x
1,200
220
580
15
2,200 x
1,850 x
3,050
12,500
10
1,720 x
1,630 x
2,270
5,800
2,200 x
1,850 x
3,050
10,500
PRENSAS CON CLUTCH DE AIRE (SECO) Y PROTECTOR DE SOBRECARGA HIDRULICA

ESPECIFICACIONES
Unidad
Presin de cierre
Viaje del carro
ton
mm
JH21-250B

mm
mm
mm
mm
mm

Motor
mm
hp
Dimensiones
mm
Peso
ESPECIFICACIONES
Presin de cierre
Viaje del carro
Motor
Dimensiones
Peso
36
Unidad
ton
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
mm
kg
kg
JH21-200
JH21-25
JH21-200B JH21-250 JH21-250B
200
200
180
35 / (30 - 40)
390
450
110
380
760 x 1,400
260
870
25
2,500 x
2,500 x
1,580 x
1,580 x
3,320
3,420
20,300
20,500
250
JH21-40
JH21-63
JH21-80
25
40
63
80
80
100
120
140
100 /
80 /
70 /
50 /
(80 - 120) (70 - 90) (60 - 80) (50 - 70)
250
270
300
320
50
60
80
210
230
300
400x700
440x810 580x860 580x1,000
170 x 20 x
160
180
150
450
550
620
680
7.4
10
1,280 x
1,600 x
1,800 x
1,850 x
1,050 x
1,200 x
1,210 x
1,280 x
2,050
2,400
2,520
2,850
3,250
4,500
7,000
9,200
250
200
30 / (25 - 35)
430
500
JH21-315
JH21-400
315
400
JH21-110
JH21-160
160
40 /
(35 - 50)
350
110
350
680 x 1,150
960
50
2,830 x
1,680 x
3,890
31,500
730x1,300
220
260
760
850
20
2,280 x
1,550 x
3,240
17,000
2,010 x
1,430 x
3,040
12,200
JH21-315B
www.maincasa.com
125
160
50 / (40 - 60)
25 / (20 - 30)
430
120
420
800 x 1,400
280
960
920
30
40
2,730 x
2,770 x
2,770 x
1,640 x
1,700 x
1,650 x
3,550
4,060
3,550
26,500
27,300
28,000
JH21-125
110
15
2,010 x
1,440 x
3,050
13,000
PRENSAS DE ALTA VELOCIDAD Y PRECISIN /

PRENSAS TROQUELADORAS CON DOBLE BIELA
ESPECIFICACIONES
Unidad
J21G-16
J21G-25
J21G-45
J21G-63
Presin de cierre
Viaje del carro
ton
mm
16
20
25
45
63
mm
mm
mm
mm

Motor
mm
hp
Dimensiones
mm
190
45
170
320 x
480
300
5.3
1,450 x
1,020 x
2,200
3,000
Peso
kg
J21G-80
80
30
200 - 250
230
250
260
320
50
60
210
250
300
400 x
480 x
570 x
570 x
700
820
850
1,000
410
580
660
7.4
10
15
20
1,620 x
1,735 x 1,800 x
1,900 x
1,150 x
1,300 x 1,400 x
1,550 x
2,400
2,540
2,700
7,200
4,200
5,500
6,600
7,200
J21G-25
PRENSAS TROQUELADORAS DE DOBLE BIELA

ESPECIFICACIONES
Presin de cierre
Viaje del carro
Unidad
J25-80
ton
mm
80
160
55 /
(40 - 75)
350
80
310
600 x
1,600
1,200
15
2,160 x
1,750 x
3,100
13,000

mm
mm
mm
mm

Motor
mm
hp
Dimensiones
mm
Peso
kg
J25-110
J25-160
J25-200
J25-250
110
160
200
250
180
200
250
280
50 /
45 /
35 /
30 /
(35 - 65) (30 - 55) (25 - 45) (20 - 35)
400
450
500
550
90
100
110
120
350
390
430
470
680 x
760 x
840 x
920 x
1,880
2,040
2,420
2,700
1,450
1,600
1,900
2,200
20
25
30
40
2,550 x
2,550 x 7,660 x
2,280 x
2,050 x
2,220 x 2,560 x
2,860 x
3,260
2,580
3,980
4,320
16,300
25,000
30,000
40,000
J25-250
CARACTERSTICAS
La lnea MEISTER cubre una importante necesidad en la industria transformadora de lmina, la robustez de sus mquinas,
la exactitud de sus cortes y dobleces, as como su razonable precio, logran que incluso la mediana y pequea empresa tengan
a su alcance la gran productividad de ste tipo de maquinaria.
Fabricada
con placa de acero con mecanismo de doble biela que elimina la tensin que produce la rotacin lateral, equipada
con clutch sumergido en aceite y freno con placas mltiples, adems de protector de sobrecarga de clase mundial, lo que le
proporciona un tiempo de respuesta muy rpido en su reinicio. Su estructura est diseada para brindar extrema rigidez,
gran durabilidad y alta precisin con la comodidad de una mesa de gran tamao.
www.maincasa.com
37
PRENSAS DE ALTO RENDIMIENTO CON

CLUTCH DE ACEITE Y PROTECTOR DE
SOBRE CARGA HIDRULICO
JZ21-63
JZ21-200
CARACTERSTICAS
ESPECIFICACIONES
Presin de cierre
Viaje del carro
Motor
Dimensiones
Peso
ESPECIFICACIONES
Presin de cierre
Viaje del carro
Motor
Dimensiones
Peso
38
www.maincasa.com
Unidad
JZ21-25
JZ21-45
JZ21-63
JZ21-80
ton
mm
25
80
80 - 120
250
50
210
400 x 700
80
450
5.3
1,300 x
1,100 x
2,100
3,800
45
100
70 - 90
270
60
230
440 x 810
180
550
7.4
1,600 x
1,200 x
2,400
4,700
63
120
60 - 80
300
80
140
50 - 70
320
mm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
mm
kg
Unidad JZ21-110
ton
mm
mm
kg
80
300
580 x 860
580 x 1,000
200
620
680
10
1,800 x
1,850 x 1,280
1,210 x
x 9,600
2,520
7,300
9,600
JZ21-125
JZ21-160
JZ21-200
JZ21-250
JZ21-315
JZ21-400
125
160
160
200
180
30 - 40
390
250
315
200
400
110
40 - 60
mm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
Prensas fabricadas con placa de acero con mecanismo

de doble biela que elimina la tensin que produce
la rotacin lateral, equipadas con clutch neumtico
con bao de aceite y freno con placas mltiples.
Protector de sobrecarga de clase mundial, lo que le
proporciona un tiempo de respuesta muy rpido
en su reinicio.
Su estructura est diseada para rigidez, gran
durabilidad y alta precisin con la versatilidad de
una mesa de gran tamao.
El clutch en aceite reduce el calentamiento,
el ruido, la friccin y desgaste proporcionando
mayor torque.
Dispositivo de seguridad hidrulico.
Embrague de friccin automtico.
Productividad a bajo costo.
Construccin de placa y alta rigidez.
Precisin confiable.
35 - 50
350
80
350
680 x 1,150
260
760
5.3
7.4
2,010 x
2,010 x
1,430 x
1,450 x
3,040
3,040
12,400
13,200
110
380
390
740 x 1,300 760 x 1,400
300
850
870
10
2,280 x
2,500 x
1,540 x
1,580 x
3,240
3,320
17,500
18,500
25 - 35
960
30
2,730 x
1,640 x
3,550
27,000
430
120
420
800 x 1,400
320
920
40
2,770 x
1,650 x
3,550
28,500
20 - 30
960
50
2,830 x
1,680 x
3,890
32,000
PRENSAS HIDRULICAS DE 4 COLUMNAS
APLICACIONES
YL28-200/315
YL32-315
ESPECIFICACIONES
Presin de cierre
Fuerza de expulsin
Fuerza del retorno
Carrera del carro
Carrera del colchn de aire
Mxima apertura
Velocidad de
prensado
Velocidad del
colchn de aire
Tamao de
la mesa
Dimensiones
Motor
Peso
Prensado, doblado, formado y

enderezado de lmina, as como el
prensado y formado de productos
plsticos y otros materiales, que
requieran de prensado de baja
velocidad controlada.
Con doble accin
YL3263
YL32100
YL32200
ton
ton
ton
mm
63
16
12.5
100
19.6
16.5
200
mm
160
Unidad
mm
Mov. en vaco
mm / s
Prensado
mm / s
Retorno
mm / s
Expulsin
mm / s
Retorno
mm / s
Largo
mm
Ancho
mm
Izquierda - Derecha mm
Ancho - Largo
mm
Altura sobre el piso mm
hp
kg
YL32250
YL32315
250
315
28
24
710
200
800
115
105
90
220
570
500
1,700
2,000
1,900
7.3
2,800
200
8 - 30
150
120
250
630
630
2,500
1,430
3,215
15
3,700
YL32500
YL32500A
YL32630
YL32800
YL321000
YL321600
YL322000
400
500
630
70
100
500
100
900
900
800
180
120
1,000
138
125
1,600
200
100
1,000
2,000
250
260
40
40
500
YL32400
60
800
250
1,250
100
4 - 10
90
60
175
100
340
150
1,000
1,260 1,250
940
1,000 1,160 1,250
1,380
3,100 3,240
2,120 2,180 2,120 2,360
3,880 3,900 4,700 5,000
25
30
9,000 10,300 14,000 16,500
100
350
1,120
1,500
150
7 - 15
80
80
240
1,400
1,400
3,900
2,420
5,100
25,500
75
230
2,200
4,800
2,250
5,600
59
34,000
300
80
4 - 10
50
80
240
1,600
1,600
5,145
4,600
6,000
42,000
400
300
1,800
1,500
2,500
150
200
150
10 - 25 5 - 20
5 - 12
4 - 10
150 60 - 150
150
67
170
50
40
145
470
80
120
2,200
2,500
2,000
1,800
2,000
4,100
4,750
8,300
8,000
1,600
2,650
3,000
7,200
6,020
5,925
7,660
74
123
245
53,000 72,000 110,000 155,000
CARACTERSTICAS
Diseo optimizado por computadora con estructura de 4 columnas de alto desempeo y gran productividad a bajo costo.
Unidad de cartucho con vlvula integral equipada con un sistema de control hidrulico confiable y de alta durabilidad.
Control elctrico audiovisual independiente y de fcil mantenimiento.
Sistema centralizado de control con varios ajustes y modos manual y semiautomtico.
Ajuste de carrera y presin para el proceso de formado se pueden seleccionar en el control.
Funcin de presin sostenida y tiempo regulable.
La fuerza de operacin de los movimientos rpidos y de carga pueden ser ajustados de acuerdo a los requerimientos tecnolgicos del proceso.
www.maincasa.com
39
PUNZONADORA DE TORRETA
CNC SERIES MP
CONSTRUCCIN
Estacin porta herramientas

patentada bi-direccional de
alta eficiencia con capacidad
de punzonado hasta 50.8mm.
Construccin del cabezal con

mangas de fundicin nodular,
diseado con un eficiente
sistema y fcil gua para
larga vida y mantenimiento.
MP8-30
Sujetador flotante
reduce la torsin
del material.
Servo motor AC, el

cual es de caractersticas
altamente dinmicas, la
velocidad de aceleracin
puede llegar hasta 1.2g,
puede dejar de limpiar los
cepillos de carbn por un
largo perido de tiempo
de exactitud y seguridad.
Ejemplos de trabajo
MP10-30
CARACTERSTICAS
Equipadas con servo motores y controles FANUC, las series MP cuentan en su construccin con
un doble marco reforzado que les proporciona

alta rigidez y estabilidad evitando la deflexin, adems de contar con sistema hidrulico de manufactura alemana.
El uso de este tipo de mquinas est reservado para las empresas que tienen en sus planes la produccin de altos volmenes de punzonado,
lo que las hace altamente rentablespor su relacin costo - beneficio.
Mquinas para grandes volmenes de produccin de piezas con exactitud milimtrica y calidad de nivel mundial con precios accesibles.
Slo pocas empresas cuentan con mquinas de sta tecnologa, lo que las posiciona como lderes de mercado al ofrecer a sus competidores
la maquila de altos volmenes de produccin que se logra con ellas.
ESPECIFICACIONES
Presin de golpe
Dimensin de la pieza de trabajo
Unidad
MP7-30
MP8-30
MP10-30
MP10-40
ton
30
30
30
40
mm
1,250 x
2,500 / (4,000)
150
156
1,250 x
2,500 / (4,000)
156
5,340 x 2,700
(4,200) x 2,150
14.5
14.5 / 15
5,400 x 2,700
(4,200) x 2,200
19.5 / 20
Peso mximo de la pieza de trabajo

kg
Mxima velocidad de la pieza
m / min
Mx. grosor de la pieza de trabajo
mm
Mx. dimetro de perforacin
mm
Precisin de trabajo
mm
Golpes por minuto
g/m
Ejes controlables
Presin de aire
mpa
Nmero de estaciones
Dimensiones
mm
Peso
ton
40
www.maincasa.com
MP10-50
50
1,250 x 5,000
1,250 x
1,250
x
/ (1,500 x 5,000) 2,500 / (4,000) 1,500 x 5,000 2,500 / (4,000) 1,500 x 5,000
210 / 235
156
235
235
350
106
6.35
88.9
0.1
270
34
0.55
32 / (24 40 opc.)
5,400 / (6,100)
5,400 x 2,700 5,400 x 4,200 5,840 x 2,700 5,840 x 4,200
(4,200) x 2,200
x 2,200
x 2,200
x 2,200
x 2,200
20.5 / 22
20 / 21
23
22 / 23
25
ROLADORAS PARA PERFILES /

ROLADORAS DE 3 RODILLOS SIMTRICOS
FJ-B-1
ESPECIFICACIONES
Capacidad en tubo redondo
Capacidad en tubo cuadrado
Motor
Peso
W24Y-400
W24Y-1000
Unidad
FJ-B-1
W24Y-400
mm
mm
mm
hp
kg
30 x 1 espesor
30 x 30 x 1 espesor
800 x 670 x 1,300
1.5
350
40 x 4
200 - 400
1,000 x 750 x 1,350
3
500
W24Y-500
W24Y-1000
50 x 5
75 x 7
300 - 400
400 - 600
1,200 x 750 x 1,580 1,320 x 950 x 1,270
3
5.4
500
500
ROLADORAS DE 3 RODILLOS SIMTRICOS
Principio de trabajo
W11-6x150
ESPECIFICACIONES
Unidad
Mx. espesor de la placa

mm
Mx. ancho de la placa
mm
Mx. presin de rolado
mpa
Velocidad de rolado
m / min
Velocidad mnima de rolado
mm / min
Di. del rodillo superior
mm
Di. del rodillo inferior
mm
Dist. entre centros de los rodillos
mm
Motor
hp
Dimensiones
Peso
mm
kg
W116x1500
W116x2000
W11W113x3200 12x2000
W118x2500
W1112x3000
W1116x2500
6
1,500
6
2,000
3
3,200
8
2,500
12
3,000
245
16
2,500
12
2,000
20
2,000
4.5
600
160
185
240
160
170
180
250
280
4
5.5.
7.5
3,129 3,629 x 3,829 x 3,791 x 4,300 x
x 859
850
850
1,169
1,169
x 1,100 x 1,270 x 1,270 x 1,272 x 1,272
3,000
3,500
3,900
4,600
5,500
W11W1120x2500 25x2000
25
2,000
W1120x2000
W1116x3200
20
2,500
16
3,200
450
700
280
250
5,300 x
1,400
x 1,400
7,540
850
240
359
11
4,800 x
1,400
x 1,400
6,940
4,300 x
1,400
x 1,400
6,240
330
270
5,280 x
1,425
x 1,962
11,000
340
280
440
15
5,780 x
1,425
x 1,962
11,900
6,480 x
1,425
x 1,962
14,400
www.maincasa.com
41
ROLADORA, GUILLOTINA Y DOBLADORA DE

LMINA MULTI FUNCIONAL / ROLADORA DE
LMINA / ESQUINADORA
3-IN-1/305
ESPECIFICACIONES
Largo de la mesa
Espesor de corte y doblado
ngulo de doblado
Espesor de rolado
Di. mnimo de rolado
Peso
Unidad
3-IN1/305
3-IN1/610
mm
mm
o
mm
mm
kg
305
610
W01-1.5x1,300
3-IN- 3-IN1/760 1/1000
760
1,000
ESPECIFICACIONES
1
90
1
52
39
117
130
Espesor mximo
Ancho mximo
Dimetro de los rodillos
Dimensiones
Peso
43
190
Unidad
W01-1.5x1,300
mm
mm
mm
mm
kg
1.5
1,300
75
1,490 x 470 x 580
232
Principio de trabajo
CARACTERSTICAS
- Cizallado
- Rolado
Ideal para la pequea industria, uso domstico y educacional.

Los rodillos para rolado son torneados y rectificados
con alta precisin para obtener un rolado fino.
Los tornillos del rodillo superior son diseados para
facilitar la remocin de las piezas roladas.
- Doblado
CARACTERSTICAS
Prcticas mquinas 3 en 1 que combinan guillotinado,

doblado y rolado, todo en una mquina compacta.
Operacin con doble manivela izquierda y derecha.
La guillotina puede ser usada para lmina negra, latn,
aluminio, cobre, plstico y otros materiales ferrosos y no ferrrosos.
La dobladora est equipada con muelas removibles,
las cuales permiten dobleces en canaletas, cajas y otras
complejas operaciones de doblez.
Los rodillos para rolado son torneadas y rectificadas
con alta precisin para obtener un rolado fino.
ESQUINADORA
Ejemplos de trabajo
CARACTERSTICAS
42
Construccin con fundicin de alta calidad.

Capaz de cortar cualquier material guillotinable.
Puede cortar ngulos a ms de 90 en 2 pasos.
Navaja de corte de alta dureza.
Fcil de posicionar y obtener cortes precisos.
www.maincasa.com
Capacidad
Espesor
ngulo
Carrera
Peso
ton
mm
mm
mm
kg
HN-4
4
1.6
152 x 152
20
125
HN-4
DOBLADORAS DE TUBO / ROLADORAS DE PERFILES
TL0300-3 12 Ton
ESPECIFICACIONES
Capacidad
Mx. capacidad de doblez
Carrera
Peso
C UR
Unidad
ton
mm
mm
kg
TL0300-3
12
50
16
75
230
47
62
TL0300-3 16 Ton
AC
ROLADORAS PARA PERFILES

Calibre de lmina 14 - 16 - 18 - 20
Longitud
" / mm
Ancho
/ mm
Altura
/ mm
Garganta
/ mm
Capacidad mxima
ngulo mx.de curva
Motor trifsico
Motor monofsico
Peso sin dados
1500
1500
56 / 1,423
24 / 609
36 / 915
40 / 1,016
1-1/2 red. / 38.1
/ mm
1 cuad. / 25.4
180
hp
3
opcional
kgs
375
Medidas exterior
Radios mnimos
13 mm / 1/2"
16 mm / 5/8
19 mm / 3/16
22 mm / 7/8
25 mm / 1
28 mm / 1-1/8
32 mm / 1-1/4
35 mm / 1-3/8
38 mm / 1-1/2
44.5 mm / 1-3/4
50 mm / 2
37 mm / 1-1/2
37 mm / 1-7/8
45 mm / 2- 1/4
62 mm / 2-1/2
69 mm / 2-3/4
76 mm / 3-1/4
90 mm / 4
108 mm / 4-1/2
114 mm / 4-3/4
150 mm / 6
178 mm / 7
CARACTERSTICAS
Los dados que se requieran para mquinas dobladoras de tubo, perfiles, soleras,
etc., en fierro y no ferroso, se suministran sobre pedido.
En caso de materiales no ferrosos, se deber consultar, proporcionando todos
los datos y muestras necesarias.
DADOS
Dobleces y capacidades especiales favor de consultar.
www.maincasa.com
43
PRENSAS TIPO H
CARACTERSTICAS
Las prensas tipo H son las de mayor empleo en los

talleres automotrices e industriales.
Sus aplicaciones ms usuales son la extraccin de
engranajes, cojinetes, bujes, uniones universales,
poleas, ejes, doblado y enderezado de piezas, etc.
TIPO MANUAL
ESPECIFICACIONES
Unidad
Tonelaje
Carrera
Mx. distancia de trabajo
Ton
mm
mm
Dimensiones
mm
Peso
kg
TL0500-2
TL0500-3
10
30
135
145
858
1,035
1,320 x 220 1,595 x 210
x 210
x 115
72
35 / 57
TL0500-5 TL0500-6
40
50
235
885
1,850 x 950 x 430

250
267
TL0500-2
TL0500-6
TL0502-4
TL0502-1
SISTEMA HIDRULICO
ESPECIFICACIONES
Unidad TL0502-1
Tonelaje
Carrera
Mx. distancia de trabajo
Ton
mm
mm
Dimensiones
mm
Peso
44
www.maincasa.com
kg
TL0502-2
TL0502-3
TL0502-4
50
75
100
150
220
280
350
870
825
910
860
990 x 530 1,150 x 580 1,230 x 230 1,600 x 720
x 1,900
x 2,000
x 2,100
x 2,350
400
530
950
1,300
IGMA-PH1
Capacidad
Tamao de la mesa
ton
cm
20
22
Dimensiones
cm
1.75 x 85
Tamao de la pieza
Peso
cm
kg
1,040 x 62
75
IGMAPH3
IGMAPH5
50
100
28.7
41
1.83 x 1.90 x
1.15
1.42
89 x 85 96 x 77
145
370
DOBLADORAS Y GUILLOTINAS
DIZHER, es una empresa mexicana respaldada por ms de 40 aos de experiencia

en la industria metal mecnica nacional e internacional, ofreciendo las mquinas
ms robustas y fuertes del mercado, cuidando y mejorando da a da sus
estndares de calidad.
Estndar
Universal
D-001
D-002
D-003
D-004
D-005
D-010
D-011
D-012
D-013
D-014
3 ' Cal. 18
4 ' Cal. 18
6 ' Cal. 18
8 ' Cal. 18
10 ' Cal. 20
CARACTERSTICAS
La Dobladora Universal Dizher es una herramienta

ideal para hacer dobleces en lmina de acero.
Est construida en slida placa de acero resistente
al trabajo pesado, el cuerpo superior de la dobladora
se puede ajustar para diferentes tipos de doblez y
calibres de lmina. Cuenta tambin con dados
removibles de 2, 3, 4, 6, 8, 10 y 12 diseados
en acero especial para garantizar una larga duracin.
Estndar
Universal
D-030R
D-031R
D-032R
D-033R
D-034R
D-034RR
D-035R
D-036R
D-037R
D-038R
D-039R
D-039RR
3 ' Cal. 12
4 ' Cal. 12
6 ' Cal. 14
8 ' Cal. 14
10 ' Cal. 16
10 ' Cal. 14
GUILLOTINAS
CARACTERSTICAS
Guillotina de pedal
Modelo
Capacidad
D-019
D-020
D-021
D-022
D-023
D-040R
D-041R
D-042R
D-043R
3 ' Cal. 18
4 ' Cal. 18
5 ' Cal. 20
6 ' Cal. 20
8 ' Cal. 22
3 ' Cal. 16
4 ' Cal. 16
5' Cal. 18
6 ' Cal. 18
Guillotina de motor
Toda la mesa como la cortina de la guillotina

de motor Dizher estn construidas con placas
de grueso y slido calibre, as como tambien
cuenta con refuerzos en la parte inferior de la
mesa como en la parte posterior de su cortina.
El sistema de engranes, flecha y clutch mecnico,
hacen de sta mquina la ms rpida y duradera
del mercado.
Motorizada
Capacidad
D-024
D-025
D-026
D-027
D-028
D-029
3 ' Cal. 12
4 ' Cal. 14
5 ' Cal. 14
6 ' Cal. 16
8 ' Cal. 16
10 ' Cal. 18
Motorizada
reforzada
D-044R
D-045R
D-046R
D-047R
D-048R
D-049R
Capacidad
3 ' Cal. 10
4 ' Cal. 10
5 ' Cal. 10
6 ' Cal. 12
8 ' Cal. 12
10 ' Cal. 12
www.maincasa.com
45
METALEROS
TI-120
TI-80
TI-50
CARACTERSTICAS
ESPECIFICACIONES
Unidad
TI-50
TI-60
TI-80
TI-120
TI-150
ton
mm
mm
mm
50
25 x 12
32
175
60
26 x 16
89
300
62
30 x 20
80
356
120
35 x 25.4
80
407
155
38 x 27
80
600
mm
mm
mm
o
300 x 12 254 x 16 330 x 20 330 x 25.4 356 x 30

N/D
407 x 8.2 483 x 10 610 x 16.2 600 x 20
300
410
485
610
610
2.5
7
8
8
8
90o
mm
80 x 80
x8
45o
CORTE DE BARRA
Redonda
Cuadrada
MUESCADO
Espesor
Anchura
Profundidad
INFORMACIN GENERAL
Motor
mm
PUNZONADO
Capacidad
Capacidad de corte mx.
Carrera
Garganta
GUILLOTINADO
Espesor mximo
Anchura mxima
Longitud de la navaja
ngulos del rastrillo
CORTE DE NGULO
Dimensiones
70 x 8
127 x
127 x
12.7
64 x 8
152 x
152 x
12.7
64 x 9.5
152 x
152 x
12.7
76 x 8
180 x
180 x
16
76 x 8
mm
mm
40
30
48
40
51
51
60
51
65
55
mm
mm
mm
10
50
80
10
50
100
13
52
100
14
55
100
16
60
100
hp
4
0.96 x
0.55 x
1.78
700
5.5
1.64 x
0.75 x
1.77
1,600
7.5
1.86 x
0.9 x
1.9
2,000
10
2.1 x
0.96
x 2.5
4,800
15
2.3 x
1.04 x
2.68
6,800
500 x 4
500 x 4
600 x 4
600 x 4
Peso
kg
ADITAMENTO PARA DOBLADO OPCIONAL
Capacidad
mm
N/D
46
www.maincasa.com
5 estaciones de trabajo para varias aplicaciones.

2 cilindros hidrulicos independientes (excepto TI-50).
2 pedales de control protegidos.
Micro avance para las 5 estaciones.
Proteccin por sobre carga para el sistema hidrulico.
Aditamento para doblado.
Sistema de tope trasero.
Navajas en V.
Micro avance para las 5 estaciones.
Punzonado
Guillotinado
Muescado
Aditamento para
doblado (opcional).
Corte de ngulo
RECTIFICADORAS SIN CENTROS
Unidad de perfilado hidrulica

con velocidad variable para
ambas ruedas.
Interruptor de presin,
evita que el motor principal
gire mientras la presin de
lubricacin es reducida.
Ventilador para el aceite hidrulico

reduce el calentamiento y alarga la
vida del husillo.
RC-18
ESPECIFICACIONES
Unidad
Rango de rectificado
Tamao de la piedra rectificadora
( x ancho x perforacin)
Alimentacin del carro sup. e inf.
Micro-alimentacin del carro sup. e inf.
Velocidad de la piedra de rectificado
Motor de la piedra
ngulo de inclinacin de piedra reguladora
Peso
RC-12
mm
mm
mm
mm
rpm
hp
o
kg
RC-16
1 - 30
305 x 150 x 405 x 205
120
x 203
1,900
7.5
1,750
1,450
10
2,400
Accesorios Estndar
Gabinete elctrico. 1
Rueda de rectificado con porta ruedas. 2
Diamantes para perfilado (2). 3
Soporte para alimentacin con navaja de carburo. 4
Soporte para alimentacin de paso con navaja de carburo.
Caja de herramienta. 6
Equipo de enfriamiento de aceite hidrulico.
Sistema hidrulico.
Lmpara de trabajo.
RC-18
RC-1812
2 - 50
455 x 205 455 x 305 x
x 228
228
0.05
0.001
1,350
15
20
5
2,900
3,600
RC-1810
RC-20
455 x 254
x 28
510 x 205 x
304
15
1,200
20
2,900
3,800
Botador hidrulico de piezas de trabajo. 1
Alimentador manual de piezas de trabajo. 2
Aditamento automtico de carga y descarga de piezas de trabajo.
Balanceador para piedra y rbol. 4
Perfil templado. 5
Refrigerante con separador magntico de rebaba. 6
Recolector para rectificado de paso.
Soporte para barras largas.
Refrigerante con filtro de papel.
Alimentador automtico.
Alimentador vibratorio para rectificado de paso.
4
1
5
4
www.maincasa.com
47
RECTIFICADORAS DE SUPERFICIES
PLANAS Y DE SUPER PRECISIN
FSG-2A618
FSG-618M
ESPECIFICACIONES
Tamao de la mesa
Viajes transversal x longitudinal
Dist. de la mesa al centro del husillo
Grad. de manivela vertical
Grad. de micro alimentacin
Motor
Tamao de la piedra
Dimensiones
Peso
mm
mm
mm
mm
mm
rpm
hp
mm
mm
kg
FSG-618M
FSG-2A618
146 x 460
152 x 457
457
612SP
618SP
152 x 330
203 x 355
818SP
152 x 480 203 x 480

203 x 500
510
0.005
20.3 x 12.7 x 31.75

1,900 x 1,400
/ 1,600 x 2,130
680
800
Guas de alta precisin y durabilidad

rasqueteadas a mano y recubiertas
con Turcite B.
Dispositivo de microalimentacin
vertical en incrementos de
0.000050 (.001mm).
* Slo modelos SP.
CARACTERSTICAS
La estructura de placa de acero es

tratada y templada para mantener
la precisin y asegurar una larga vida
de la mquina.
0.001
3,450
2
La columna de acero acanalada y

reforzada proporciona gran rigidez.
Las guas de elevacin son edurecidas
y rectificados. Las superficies mviles
son laminadas con Turcite B, proporcionando gran exactitud y longevidad.
www.maincasa.com
612P
ACCUGRIND
N/D
48
Unidad
12.7 x 25.4 x 31.75

2,040 x 1,232
1,750 x 1,360 x 1,870
x 2,134
900
950
1,050
Accesorios Estndar
Llave para extraccin de rueda.
rbol para balancear rueda.
Juego de llaves hexagonales.
Clamps para chuck.
Plato protector de polvo.
Bases y tornillos niveladores.
Manual de servicio y operacin.
Sistema de guas templadas y

rectificadas en la mesa con
rodamientos esfricos de acero,
cada uno seleccionado
Lmpara de trabajo.
exactamente para obtener
suavidad, exactitud y eficiencia Diamante perfilador.
Extra porta ruedas y pesas.
en los movimientos.
Formador de punzones.
Balanceadores.
El sistema automtico de
Guarda con manguera para mesa.
lubricacin forzada prolonga
Chucks magnticos
la vida de la mquina y
y electromagnticos.
asegura la exactitud en el
Chucks inclinables.
rectificado.
Recolectores de polvo.
Sistemas refrigerantes.
Motor del husillo balanceado
dinmicamente para obtener
baja vibracin y lograr mejores
acabados.
Husillo de cartucho de alta precisin

soportado por cuatro baleros angulares
a bolas clase 7 (P4).
PLANAS AUTOMTICAS EN 2 Y 3 EJES
CARACTERSTICAS
FSG-2A818
ESPECIFICACIONES
FSG-3A1224
Unidad
FSG-2A818
FSG-3A818 FSG-2A1224 H
3A1224 H
Tamao de la mesa
mm
203 x 457
305 x 610
Capacidad de rectificado (trans. x long.)
mm
203 x 457
305 x 610
Viaje mximo de la mesa
mm
240 x 530
370 x 700
Velocidad de la mesa (variable)
m / min
5 - 25
Viajes rpidos trans. x (vert. 3A)
mm / min
960 x (330)
1,100 x (330)
mm
457
630
Alimentacin automtica (vertical)
mm
0.002 - 0.04 (slo 3A)
rpm
3,450
1,750
Potencia
hp
5
10
Tamao de la piedra
mm
203 x 12.7 x 31.75
355 x 50 x 127
Dimensiones
mm
2,300 x 1,575 x 1,740
2,670 x 1,830 x 1,900
Peso
kg
1,320
2,100
Todos los husillos pasan por un estricto

control de friccin, probndolos un
mnimo de 8 horas monitoreados con
termmetro.
Accesorios Estndar
Llave para piedra.
Guarda.
Extractor de rueda.
Clamps para chuck.
Bases, tornillos y tuercas niveladoras.
Porta rueda y pesas balanceadores.
Grapas para chuck magntico.
Barras de carga.
rbol para balancear rueda.
Sistema de lubricacin automtico.
Lmpara de trabajo.
Diamante perfilador.
Extra porta ruedas y pesas.
Formador de punzones.
Perfilador paralelo manual. *
Perfilador paralelo automtico. *
Balanceadores.
Guarda con manguera para refrigerante.
Chucks magnticos y electromagnticos.
Chucks inclinables.
Control para chuck electromagntico. *
Recolectores de polvo.
Varios tipos de sistemas refrigerantes.
* Instalacin recomendada desde fbrica.
Husillos de alta precisin.

Husillos de cartucho de alta precisin soportado
por cuatro baleros angulares a bolas clase 7 (P4).
Guas longitudinales de alta precisin y durabilidad.

Guas laminadas con Turcite B rasqueteadas a
mano. La baja friccin de las guas incorporada
con el sistema de lubricacin forzada, aseguran
una gran exactitud y larga vida.
Estacin de control.
En la estacin de control todos los indicadores,
displays, etc., estn diseados para una fcil
operacin.
Mecanismo de mesa reversible.
Utilizando los interruptores, el operador puede
ajustar la carrera de la mesa rpidamente para
cada pieza de trabajo. Ahorrando tiempo y
obteniendo mayor eficiencia en el rectificado.
Sistema de micro alimentacin para elevacin.

Conveniente para rectificado de desbaste
y rectificado fino. Logrando una precisin
de .002 mm (series 2A opcional).
www.maincasa.com
49
PLANAS AUTOMTICAS SERIE ADII
FSG-1640ADII
FSG-2060ADII
CARACTERSTICAS
Las mquinas rectificadoras de precisin de la serie altamente avanzada ADII, son el resultado del extenso programa de desarrollo
e investigacin de Chevalier, ya que adems de la exactitud y calidad que proporcionan sus acabados tambin incorporan una forma
ergonmica de todos sus volantes, palancas, dispositivos y panel de control para la mayor comodidad de uso, lo que incrementa la
eficiencia de la misma.
Guas embaleradas en los 3 ejes logran una alta precisin y movimientos suaves.
Motor Servo AC vertical para lograr mximo control del movimiento y precisin.
Control de velocidad transversal (opcional). El movimiento continuo es controlado por un convertidor de frecuencia para obtener
mejor terminado de rectificado.
El husillo est montado sobre rodamientos angulares a bolas de

clase 7 (P4), que se han medido exactamente, seleccionados e
instalados en cuartos libres de contaminacin y con temperatura
controlada. El husillo se auto lubrica, por lo que es libre de
mantenimiento, el motor, el eje y los acopladores del husillo
se balancean en forma exacta para asegurar exactitud y acabados
perfectos.
La precisin, el paralelismo y exactitud

del funcionamiento de la mesa se comprueban muy detenidamente mediante
el proceso de control de calidad, pasando
por stas y otras muy numerosas pruebas
que ayudan a mantener siempre un alto
rango de confiabilidad en la produccin.
Para asegurar la exactitud, calidad
y longevidad de los productos CHEVALIER cada tcnico sigue

estrictamente y paso a paso todos los procedimientos del control de calidad de cada producto.
El paralelismo del funcionamiento del cabezal se examina con electro indicador.
ESPECIFICACIONES
Unidad
FSG1224ADII
Tamao de la mesa
Capacidad de rectificado (ancho x largo)
Viajes rpidos
Grad. de manivela vertical
Grad. de micro alimentacin
Tamao de la piedra (Di. x ancho x agujero)
Motor
mm
mm
mm
m / min
mm
mm
rpm
mm
hp
300 x 600
305 x 610

Peso
50
mm
kg
www.maincasa.com
7.5
2,720 x
1,760 x
2,235
2,700
FSG1632ADII
FSG1640ADII
FSG2040ADII
FSG2060ADII
FSG2440ADII
FSG2460ADII
FSG2480ADII
400 x 800 400 x 1,000 500 x 1,000 500 x 1,500 610 x 1,000 610 x 1,500 610 x 2,000
405 x 810 405 x 1,015 500 x 1,000 500 x 1,500 600 x 1,000 600 x 1,500 600 x 2,000
620
730
850
3.5
1.5
4
0.1
0.001
0.001
1,750
1,740
355 x 50 x 127
406 x 75 x 127
8.5
18
23
28
30
32
2,840 x
3,200 x
3,640 x
3,850 x
4,090 x
4,940 x
6,320 x
2,020 x
2,040 x
2,280 x
2,280 x
3,200 x
3,050 x
3,020 x
2,235
2,235
2,540
2,540
3,200
3,200
3,200
3,550
4,200
6,950
8,000
11,150
12,550
13,250
RECTIFICADORAS DE
SUPERFICIES PLANAS CNC
CARACTERSTICAS
Compensacin automtica de la piedra programable; incluso en modo de perfilado.

Pantalla de 10.4" a color.
La programacin puede ser en lenguaje ISO conversacional.
Incluye varios ciclos enlatados de fbrica, que reducen el tiempo de programacin.
Funcin de grficos para programas de rectificado y perfilado.
El modo de simulacin ayuda a programar la mquina, revisar el programa y
evitar colisiones.
nica patentada de manivela, que sigue el programa acelerando,
desacelerando parando la mquina conforme al movimiento de la manivela.
Funcin
Cuatro modos de rectificado.

SMART-H818II
Recto
Cruzado
Ranurado
Perfilado
Cuatro modos de perfilado
Perfilador de punta Perfilador de

de diamante de
diamante tipo
mesa.
rodillo.
Perfilador de
diamante tipo
rodillo sobre el
cabezal.
Perfilado con
forma.
Manivela electrnica para controlar el modo de

simulacin y ejecucin del programa.
SMART-B1640
* Mostrada con accesorios opcionales
Ejemplos de trabajo
y aplicaciones.
ESPECIFICACIONES
Unidad SMART-H818 II / B818 II SMART-H1224 II / B1224 II
Tamao de la mesa
mm
200 x 460
Capacidad de rectificado
mm
200 x 460
(ancho x largo)
mm
457 / 406
Viaje hidrulico de mesa longitudinal
mm
500
N/A
Viaje con servo motor de mesa long.
mm
N/A
510
Velocidad longitudinal de mesa
m / min 0.02 - 25
0 - 17
rpm
3,450
Alimentacin vertical mnima
mm
Tamao de la piedra
mm
203 x 12.7 x 31.75
Motor
hp
2
mm
2,055 x 2,092 x 2,100
Peso
kg
1,210
SMART-H1640 II / B1640 II
300 x 600
400 x 1,000
305 x 610
405 x 1,015
630
650
N/A
0.01 - 15
N/A
650
5 - 25
1,050
N/A
0.01 - 15
1,750
N/A
1,050
5 - 25
0.001
355 x 50 x 127
7.5
2,776 x 2,672 x 2,210
3,350 x 2,896 x 2,210
2,200
3,500
www.maincasa.com
51
PLANAS CNC
CARACTERSTICAS
Control FANUC.
Ciclos enlatados para varios tipos de rectificado.
Husillo enfriado por aire y soportado por
6 baleros angulares de super precisin
permanentemente lubricados.
Viaje de la mesa completamente soportado.
Velocidad del husillo programable.
Columna viajera soportada en guas de baleros.
Modos de rectificado.
FSG-C1224CNC
Formado (perfilado) de piedra de rectificado
Modo de seleccin
Rectificado de
perfiles
Rectificado de
formas
Forma
Escalonado
Rectificado vertical
Indexado
Pitch
Horizontal
Tamao de la mesa
mm
FSG-B818CNC / H818CNC
FSG-C1224CNC
203 x 457
305 x 610
Mx. longitud de
mm
457
610
rectificado
Mx. ancho
mm
203
305
de rectificado
Viaje mximo X / Z
m / min
650 x 280
810 x 400
Dist. de mesa al centro
mm
480
610
del husillo
No. de ranuras T
1
Velocidad de la mesa
rpm
10 - 15,000 / 20 - 25,000
10 - 15,000
Grad. de manivela
mm
vertical
rpm
500 - 3,500
Tamao de la piedra
mm
305 x 31.75 x 76.2
365 x 102 x
127
Motor
hp
15
30
Dimensiones
Peso
52
www.maincasa.com
Ranurado
Forma
Vertical
FSG-B2440 FSG-H2440 CNC FSG-H2460 FSG-B2460 FSG-H2480 CNC FSG-B2480 CNC
600 x 1,000
600 x 1,500
600 x 2,000
1,000
1,500
2,000
600
1,100 x 680
10 - 15,000
0.001
1,600 x 680
850
2,100 x 680
3
3,000 - 25,000
5,000 - 25,000
B: 1,700 H: 500 - 3,500

406 x 75 x 127
15
20
15
20
15
20
mm
3,000 x 3,400 x 2,350
4,000 x 2,940
x 2,660
3,700 x 4,000 x 3,250
4,927 x 4,000 x 3,250
6,200 x 4,000 x 3,250
kg
2,700
3,550
4,200
6,950
8,000
RECTIFICADORAS CILNDRICAS
CGP-816
CGP-1240
ESPECIFICACIONES
Unidad
Distancia entre centros
mm
CGP-816 CGP-1224 CGP-1240 CGP-1260
400
Volteo sobre la bancada

mm
kg
Mx. rectificado externo
mm
ngulo del cabezal porta piedra
ngulo del husillo de trabajo
Cono del husillo

MT
Velocidades de trabajo
rpm
Cono del contrapunto
MT
ngulo de la mesa
Velocidad de la mesa
mm / min
Grad. de manivela de alim.
mm
Motor de la piedra
hp
Peso
kg
600
200
60
160
1,000
1,500
CGP-1660
1,000 / 1,500
320
320 / 320
150
280
30
120
280 / 380
4
16 - 450
3
12.5
4
12
10
8
50 - 4,000
0.0025
3
2,000
2,700
3,100
10 / 8
5
4,000
CARACTERSTICAS
Baleros de husillos libres de friccin hidrosttica para

un rectificado preciso.
Husillos de bola manejados por servo motor tipo AC.
Control PLC Mitsubishi con touch screen.
Cabezal de acero templado de alto grado tipo Nichrome.
Husillo con velocidad variable de 6 a 450 rpm.
Repetibilidad de rectificado del cabezal de .001 mm.
La fundicin de alta densidad y grado Meehanite es
diseada con costillas para una mayor robustez.
El centro del contrapunto es capaz de absorber la
expansin trmica de la pieza de trabajo.
Cuenta con tres pasos de rectificado: rugoso,
fino y extra fino.
4,400
MODOS DE RECTIFICADO. Desbaste, corte y acabado.
Recto.
EJEMPLOS DE RECTIFICADO
Careado.
Longitudinal.
Superficies.
Angular.
Interno.
Accesorios Estndar
Piedra rectificadora.
Porta herramienta de diamante lateral para piedra interna y externa.
Porta herramientas de diamante.
Porta herramienta de diamante lateral (montado en contrapunto).
Dispositivo para corte de piedra angular.
Gabinete elctrico.
Dispositivo para corte radial.
Dispositivo para husillo.
Candado guardin (6 piezas).
Tanque hidrulico con bomba.
Luneta fija de dos puntos (montada).
Lmpara de trabajo.
Luneta fija de dos puntos (para rectificado de barra larga).
Extractor de piedra.
Luneta fija de tres puntos.
Sistema refrigerante con separador
Chucks de 3 mordazas, 5 y 7.
magntico (20L/min) (series CGP-816). Chucks de 4 mordazas, 5 y 8.
Sistema refrigerante con separador
Sistema refrigerante con filtro de papel 20L / 40L.
magntico (40L/min) (series CGP-12). Balanceador y rbol porta ruedas.
rbol balanceador.
Bases y tornillos niveladores.
www.maincasa.com
53
RECTIFICADORAS DE DOBLE COLUMNA CNC
Accesorios Estndar
Caja de herramienta y herramienta de servicio.
rbol porta ruedas para balanceo.
Porta ruedas y pesas.
Rueda rectificadora.
Lmpara de trabajo.
Bases y tornillos de nivelacin.
Prensa de precisin.
Perfilador de diamante de 3 puntos.
Balanceador.
Sistema refrigerante con dispositivo
alimentador de papel.
Porta ruedas y pesas extra.
Cabezal vertical con contrapeso

al aire y transmisin engranada.
Diseo de cabezal horizontal

con rodamientos cilindricos
dobles tipo NN.
FGP-60200DC
Estructura patentada de base y columnas diseadas con

tecnologa Pro-E, eliminan vibracin, deformacin y
desgaste.
Robusta construccin con guas

cuadradas de acero de alta
dureza para desbaste y gran
exactitud de micro alimentacin.
ESPECIFICACIONES
Unidad
Tamao de la mesa
mm
Capacidad de rectificado (largo)
mm
Capacidad de rectificado (ancho)
mm
Dist. de la piedra a la mesa

Capacidad mx. de carga
Velocidad de la mesa (EJE X)
Mx. carrera de la mesa (EJE X)
Carrera mxima (EJES Z / W)
Vel. de alimentacin (EJE Z / W)
Mx. carrera (EJE U)
Mx. carrera (EJE Y)
Mx. carrera (EJE V)
Motor del husillo (horiz. / vert.)
Consumo de energa
Tamao de la piedra
Peso
mm
kg
m / min
mm
mm
m / min
mm
mm
mm
rpm
hp
kva
mm
kg
54
www.maincasa.com
El eje X es diseado con

guas reforzadas tipo V
para una mayor estabilidad
y alineacin.
FPG-60120DC
Combinacin de guas cuadradas, lineales y

deslizadores con rodamientos tipo aguja
aseguran un suave movimiento libre de
vibracin.
FPG-60160DC FPG-60200DC FPG-100160DC FPG-100240DC FPG-100400DC
1,500 x 3,000 1,500 x 4,000 1,500 x 5,000 2,500 x 4,000
2,500 x 6,000 2,500 x 10,000
FPG-12027DC
3,000 x 7,000
3,000
4,000
5,000
4,000
6,000
10,000
7,000
Cabezal horizontal 2,000 /
Cabezal horizontal 2,800 /
H: 3,500 / V: 3,000
Cabezal vertical 1,500
Cabezal vertical 2,500
Cabezal horizontal 1,200 / Cabezal vertical 1,050
8,000
10,000
12,000
20,000
30,000
40,000
30,000
5 - 25
3,500
4,500
5,500
4,500
6,500
10,500
7,500
2,800
3,800
4,800
0-5
1,500
400
400
1,200
25 / 20
70
80
100
70
80
100
90
Cabezal horizontal ( 500 x 127 x 100) / Cabezal vertical ( 405 x 127 x 50)
45,000
50,000
55,000
75,000
85,000
110,000
100,000
ROLADORAS DE ROSCAS
Ejemplos de piezas de trabajo
YC-3T
YC-20 / 30
YC-3T
CON 2 RODILLOS PARA BARRA
ESPECIFICACIONES
Di. externo
Rango de las Pitch
piezas de
Hilos por pulgada
trabajo
Long. mx.
Velocidad
Dados para Mx. di. externo
rolado
Di. interno
Anchura mx.
Piezas por minuto
Para husillo
Motores
Para bomba refrigerante
Dimensiones
Peso
Unidad
YC-3T
YC-20
YC-30
mm
0.8 - 12.5
0.4 - 1.5 P
16 - 160
38
5 - 22
0.75 - 2.5P
9 - 40
48
40
120
40
50
9 - 30
5 - 40
0.75 - 3.0P
8 - 40
150
rpm
mm
mm
mm
hp
hp
mm
kg
100
50.5
40
20 - 40
1
940 x 700
x 910
395
140
54
54
7 - 20
YC-20 / 30
3
1/8
1,240 x 850
x 1,200
1,130
1,365 x 925
x 1,295
1,480
Ejemplos de piezas de trabajo
NOTA:
Los dados se proveen
desde fbrica de acuerdo
a sus especificaciones.
CARACTERSTICAS
Disponibles para barra y tubo.

Capacidades desde 0.8 mm
hasta 65 mm de dimetro.
Disponibles con paso de barra.
Para todo tipo de roscas (UNC, UNF,
BSW, Mtricas, Estndar, ACME, etc.).
Incorpora complicadas operaciones
hidrulicas con controles simples.
YC-60A / YC-60AP
www.maincasa.com
55
ROLADORAS DE ROSCAS
YC-310
YC-750P
CON 3 RODILLOS PARA TUBO
ESPECIFICACIONES
Di. externo
Rango de las Pitch
piezas de
Hilos por pulgada
trabajo
Long. mx.
Velocidad
Dados para
rolado
Mx. di. externo

Di. interno
Anchura mx.
Mx. presin de rolado
Piezas por minuto
Para husillo
Motores
Para bomba hidrulica
Para bomba refrigerante
Dimensiones
Peso
56
www.maincasa.com
Unidad
YC-30A
mm
8 - 30
0.5 - 2.5
11 - 40
rpm
mm
mm
mm
ton
hp
hp
hp
mm
kg
YC-60A
YC-60AP
CON 2 RODILLOS PARA BARRA

YC-310
YC-420
YC-530
YC-530P
YC-750P
15 - 60
15 - 75
2 - 16
6 - 35
6 - 65
6 - 65
25 - 125
0.75 - 3.0 P 0.75 - 6.0 P 0.4 - 2.0 0.75 - 4
0.75 - 6
0.75 - 7.5
10 mm
8 - 40
4 - 40
11 - 60
6 - 40
4 - 40
3 - 40
mx. 2.5
alimentacin infinita
250
45, 65, 85, 120
24, 38,
54
15, 23, 36, 52
52, 78
80
140
100
150
180
200
25.4
40
50.5
54
70
20, 30 , 40
50
30 - 40
80
35 - 150
150
4
18
4
17
35
55
9 - 35
30 - 50
6 - 30
4 - 35
2
5
7.5
2
7.5
10
15
25
2
3 (5 opc.)
2
3
5
10
1/8
1,320 x
1,575 x
2,030 x
2,200 x
2,200 x
2,520 x
1,130 x
1,500 x 1,450 x 1,650
1,030 x
1,490 x
1,720 x
1,720 x
1,810 x
1,570
910
1,510
1,700
1,700
2,070
720
1,380
1,400
650
2,000
3,160
3,300
3,860
ROSCADORA DE TUBO /
SIERRAS DE DISCO DE BAJA VELOCIDAD
CARACTERSTICAS
De uso pesado para roscado de tubo

Roscado por arranque de viruta.
Diseo rgido y compacto.
RGM2
en un mnimo de tiempo.
RGM2
RGM3
RGM4
RGM6
1/2 - 3
1/2 - 4
2 1/2 - 6
Capacidad
mm
1/2 - 2
Motor
Velocidad baja / alta
hp
rpm
Dimensiones
mm
1
1.5
20
19 / 27
8.5 / 24
5 / 17.5
750 x 550 950 x 650 1,050 x 770 1,100 x 770
x 580
x 590
x 690
x 690
90
150
200
250
Peso
kg
RGM4
SIERRAS DE DISCO DE BAJA VELOCIDAD

(TRONZADORAS)
JG-315F
JG-250F
ESPECIFICACIONES
JG-250F
Unidad
barra
tubo
70
Cap. de corte a 90o
mm
40
Cap. de corte a 45o

Mx. apertura de prensa
Mx. di. de la sierra
Motor
Peso
mm
mm
mm
hp
kg
36
65
cuadrado
JG-350F
rectangulo barra
tubo
cuadrado
CARACTERSTICAS
rectangulo
70 x 70 55 x 95 65 100 90 x 90 40 x 70
60 x 60 55 x 65 60
100
250
3
85
90 80 x 80 70 x 85
190
315
Sierras
de baja velocidad que mantienen el

material a cortar fro, lo cual resulta en un
corte libre de deformidad (por calor), y
menor rebaba.
170
www.maincasa.com
57
SIERRAS CINTA
TS-128
TS-712
TS-916
TS-812
TS-250A
TS-330A
CARACTERSTICAS
La sierra cinta es la ms popular de las sierras, debido al uso continuo de toda la cinta, resultando en cortes uniformes por la
distribucin constante de la carga de corte en cada diente de la sierra.
Las cintas pueden cortar varias barras tubos a la vez, resultando ms productivas que otras mquinas de su tipo.
Altamente eficientes, reducen el desperdicio de material, incrementa el volmen de produccin, reduciendo la mano de obra.
Transmisin de
4 velocidades.
Mod. TS-916 y
TS-250A.
Control de tensin
de la sierra.
Brazo hidrulico (330A).
Prensa de sujecin
rpida.
ESPECIFICACIONES
Unidad
TS-128
TS-712
TS-812
TS-916
TS-250A
Cap. de corte redondo
mm
128
180
200
225
250
Cap. de corte rectangular

mm
Medida de la sierra
m / min
Motor
hp
Peso
kg
58
www.maincasa.com
115 x 150
12.7 x 0.65 x 1,635
1/3
61
180 x 280 178 x 305

19 x 0.9 x 2,360
1
210
230
225 x 400
250 x 450
27 x 0.9 x 3,305 27 x 0.9 x 3,300
1.5
2
320
450
Exclusivo sistema de
control de voltaje.
TS-330A
330
300 x 530
34 x 1.1 x 4,100
3
690
SIERRAS CINTA AUTOMTICAS
CARACTERSTICAS
Dispositivo
de sierra manual con apagado

automtico cuando la sierra se rompe.
Motor
inversor.
BMT 250FANC
BMT 460FANC
BMT 330FANC
CARACTERSTICAS
CARACTERSTICAS
Dispositivo
de sierra
manual con apagado
automtico cuando
la sierra se rompe.
con una
prensa fija y una
prensa mvil.
Escala
lineal para
alimentacin de
material.
ESPECIFICACIONES
Unidad
Cap. de corte redondo
mm
Cap. de corte rectangular

mm
Medida de la sierra
mm
Velocidad de la sierra
m / min
Bomba hidrulica
hp
Bomba refrigerante
hp
Motor
hp
Dimensiones
mm
Peso
Cuenta
kg
BMT 250 FANC
Clamps
verticales. Dispositivo de control

de tensin de la sierra
hidrulica.
BMT 330 FANC
PLC.
de control
BMT 460 FANC
250
330
460
250 x 300
27 x 0.9 x 3,505
22 - 75 50HZ, 27 - 90 60HZ
330 x 300
34 X 1.1 X 4,100
17 - 71 50HZ, 20 - 85 60HZ
3
1,980 x 2,140 x 1,880
5
2,040 x 2,215 x 1,400
460 x 355
41 X 1.3 X 4,770
15 - 61 50HZ, 18 - 74 60HZ
2
1/4
7.5
N.D.
1,430
1,700
2,280
1
1/6
Sistema
www.maincasa.com
59
SIERRAS CINTA VERTICALES
Opcin de mesa
con avance de
alimentacin
disponible.
Opcin de dispositivo
de corte de contornos
con capacidad de
sujecin de 308mm
250mm en cuadrado.
CONSTRUCCIN
Transmisin que provee

velocidad variable para
cortar cualquier material
de acero.
VBS-1408
VBS-1610E
VBS-3612E
ESPECIFICACIONES
Unidad
VBS-1408 / 1408E*
VBS-1610 / 1610E*
VBS-2012 / 2012A*
VBS-612
VBS-3612 / 3612E*
Cap. mxima de garganta
mm
356
396
508
658
915
Mx. espesor de la pieza

Dimetro de la rueda
mm
mm
205
368
255
408
Baja 25 - 100
Alta 300 - 1,200
550 x 600
305
515
368
515
665
Baja 20 - 170
Baja 15 - 120
Baja 15 - 125
Baja 50 - 415
Velocidades de la cinta
m / min
25 - 100
Alta 120 - 1,00
Alta 180 - 1,500 Alta 165 - 1,500 Alta 550 - 5,000
Tamao de la mesa
mm
500 x 500 / 550 x 600
600 x 560 / 660 x 720
750 x 820
600 x 700
450 x 700
Motor principal
hp
1
2
3
ngulo de la mesa
o
ngulo derecho 15, izquierdo 12 / ngulo delantero y posterior 8
Der. 45 / Izq. 10
Altura de piso a la mesa
mm
990
1,000
1,016
Mx. longitud de la sierra
mm
2,900
3,140
3,975
4,605
5,040
Mx. ancho de sierra
mm
13
16
19 / 25
25
19
Cap. de soldadora
mm
13
16
25
25.4
Peso
kg
275 / 335
410 / 435
510 / 630
650
800 / 835
*Disponibles con alimentacin automtica en la mesa.

SOLDADORAS A TOPE PARA CINTA
ESPECIFICACIONES
Unidad FWB-12 FWB-24 FWB-42
Ancho de soldado de cinta
mm
2 - 13
3 - 16
6 - 19
Potencia
Dimensiones
Peso
kva
1.2
2.4
4.2
mm
kg
265 x 260 x 400

17
20
FWB-72
3 - 25
7.2
445 x 335 x 450
25
60
*Modelos FFW-1050 / FFW-080 de mayor capacidad y alta produccin disponibles.

FBW-24
60
www.maincasa.com
TALADRO MAGNTICO /
TALADROS DE BANDAS
ESPECIFICACIONES
Unidad
HGMD45
Capacidad de corte anular

Profundidad de corte
Capacidad de barrenado
Dimetro del zanco
Velocidad de carga
Potencia
Adhesin magntica
Dimensiones
Carrera
Peso
HGMD45
TDP-13B de Banco
TDP-16B de Banco
ESPECIFICACIONES
Unidad
TDP-13B
Mesa de trabajo
mm
160 x 160
Tamao de la base
Carrera del husillo
Cono del husillo
Di. de la columna
Mx. dist. del husillo a la columna
Mx. dist. del husillo a la mesa
Mx. dist. del husillo a la base
Motor
Dimensiones
Peso
mm
mm
mm
MT
mm
rpm
mm
mm
mm
hp
mm
kg
314 x 200
13
50
Herramienta opcional
BROQUEROS
Para ms informacin,
12 - 45
mm
mm
mm
rpm
V
N
mm
mm
kg
50
2.5 - 16
19
260 / 595
120V, 60Hz, 1,200W
1,300
160 x 80 x 50
190
18.5
TDP-16F de Columna
TDP-16B
TDP-16F
290
250 x 434
273 x 456
16
80
TDP-32F de Columna
TDP-32F
TDP-32FH
364 x 364
425 x 475
625 x 372
575 450
32
120
4
92
46
70
580 - 2,650
210 - 3,840
150 - 2,020
104
169
226
200
390
780
590
290
640
1,210
1,177
1/2
5 /8
1 - 1/2
355 x 225 x 580 600 x 350 x 990 600 x 350 x 1,570 750 x 360 x 1,710
20
56
63
140
JUEGOS DE BROCAS

nuestro catlogo de:
HERRAMIENTA DE CORTE
TDP-32FH de Columna
200 - 2,600
250
655
1,175
2
795 x 450 x 1,715
145
Accesorios Estndar
1 chuck broquero.
1 rbol para chuck.
1 llave para chuck.
Manual.
Broqueros.
rboles para broqueros.
Juegos de brocas.
Prensas.
PRENSAS
Para ms informacin,
www.maincasa.com
61
TALADROS DE COLUMNA ENGRANADOS

CON AVANCE AUTOMTICO
Z-5030
Z-5035 Engranado con

avance automtico.
Vertical de Bandas
D2
ESPECIFICACIONES
D3
Unidad
D2
D3
Mx. dimetro de barrenado
mm
25
Cono del husillo

Prof. de barrenado
Dist, del husillo a la columna
Mx. distancia del husillo a la mesa
Dimetro de la columna
Dimensiones de la base
Dimensiones de la mesa
Motor
Altura
Dimensiones
Peso
MT
mm
3
150
8
120 - 2,900
225
410
600
98
300 x 300 400 x 550
300 x 300
390
1
1,230
1,900
520 x 740 1,820 x 550
x 1,050
x 900
260
360
CARACTERSTICAS
rpm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
mm
mm
kg
La mesa de trabajo permite una fcil operacin.

Puede ser utilizada para el taladrado, barrenado,
rimado, machueleado, chaflaneado.
Accesorios Estndar
Paro de emergencia.
Switch de alta y baja.
Manual de instrucciones.
62
www.maincasa.com
ESPECIFICACIONES
Unidad
Z-5030
Z-5035 (engranado)
Tamao de la mesa
mm
500 x 460
560 x 385
Tamao de la base
Carrera del husillo
Cono del husillo
Motor
Dimensiones
Peso
mm
mm
mm
MT
rpm
hp
670 x 410
30
155
3
150 - 1,700
730 x 405
35
180
4
104 - 1,450
mm
kg
2
875 x 500
x 1,945
460
730 x 560
x 2,250
595
CARACTERSTICAS
Mquina ideal para taladrado, barrenado, careado, rimado y

machueleado. Especial para trabajo pesado y de alta produccin,
fabricado con estructura robusta y alto rango de velocidades.
Accesorios Estndar
Avance automtico (slo Z-5035).
Switch para machueleado (slo Z-5035).
Paro de emergencia.
Lmpara de trabajo.
Chuck broquero de 16mm.
rbol para chuck broquero CM4.
Cono reductor Morse 4 a 3.
Cono reductor Morse 4 a 2.
Aceitera.
Guarda.
Cua para botar rbol.
TALADROS RADIALES
ESPECIFICACIONES
Z3032x10
Unidad
Z3032x10
X3035x10
mm
32
35
Dist. del husillo a la

mm
300 / 1,000
columna mn. / mx.
Dist. de la nariz del husillo
mm
250 / 1,030
a la base mn. / mx.
Cono Morse del husillo
MT
4
Viaje del husillo
mm
280
Nmero de velocidades del husillo
16
rpm
32 - 2,500
Avances del husillo
mm / r 0.10 - 1.25
rpm
32 - 2,500
Pasos de alimentacin del husillo
8
Motor
hp
3
Peso
kg
1,600
250 / 950
340 /
1,000
4
8
75 - 1,220
0.1 - 0.25
75 - 1,220
6
4
1,100
Accesorios Estndar
Mesa de trabajo.
Avance del husillo.
Dos mangas reductoras.
Equipo de iluminacin.
Cua extractora de
herramienta.
Paro de emergencia.
Grasera.
CARACTERSTICAS
Amplia gama de velocidades y avances manuales, automticos y finos.
Mecanismo de seguridad para embrague y desembrague.
Control centralizdo con selector hidrulico de velocidades y avances.
Fundicin hecha a base de equpo centrfugo, asegurando una alta consistencia.
Los componentes del husillo son de acero de alta calidad, tratados y maquinados
slo con equipo de primera clase.

ESPECIFICACIONES
Z3050x16
CARACTERSTICAS
Z3050X16
Z3063X20
Z3080X25
mm
50
63
80
100
350 - 1,600
450 - 2,000
500 - 2,500
570 - 3,150
320 - 1,270
400 - 1,600
550 - 2,000
750 - 2,500
Dist. del husillo a la columna

mm
mm
husillo a la base
Carrera del husillo
mm
Cono del husillo
MT
rpm
Velocidades
Avances del husillo
mm / rev
Motor
hp
Dimensiones
Peso
Manufacturados en una de las fbricas de taladros radiales ms

grandes del mundo con equipo y tecnologa de punta, con ms de
50 aos de experiencia.
Amplia gama de velocidades, avances manuales,
automticos y finos.
Mecanismo de seguridad para embrague y desembrague.
Control centralizado con selector hidrulico de velocidades
y avances.
Fundicin hecha a base de equipo centrfugo, asegurando
una alta consistencia.
Los componentes del husillo son hechos en acero de alta
calidad, tratados y maquinados slo con equipo de
primera clase.
Unidad
mm
kg
315
450
500
5
25 - 2,000
5.3
Z30100X31
6
20 - 1,600
16
0.04 - 3.2
7.4
16 - 1,250
10
8 - 1,000
22
0.06 - 3.2
20
2,500 x 1,070 3,080 x 1,250 3,730 x 1,400 4,650 x 1,630

x 2,880
x 3,245
x 3,835
x 4,525
3,500
7,300
10,500
20,000
Accesorios Estndar
Accesorios Opcional
Mesa de trabajo.
Chucks.
Avance automtico del husillo. Prensas.
Cuatro mangas reductoras.
Juegos de clamps.
Mesas giratorias.
Lmpara de trabajo.
Aceite lubricante.
Cua extractora
de herramienta.
Paro de emergencia.
Grasera.
ACCESORIOS OPCIONALES
MESAS GIRATORIAS
nuestro catlogo de herramienta,
HV-10
www.maincasa.com
63
TORNOS CNC BANCADA INCLINADA
FCL-1028
FCL-820
ESPECIFICACIONES
Unidad
FCL-612
FBL-820
Guas cuadradas
mm
Mx. dimetro de corte

mm
Mx. longitud de corte
mm
mm
Nariz del husillo
Dimetro del chuck hidrulico
mm
rpm
Paso de barra
mm
Motor del husillo
hp
Viajes Z, X
mm
Viajes rpidos Z / X
m / min
No. de herramientas
Herramienta cuadrada / redonda
mm
Viaje del contrapunto
mm
Carrera de la caa del contrapunto
mm
Dimensiones
mm
Peso
kg
FCL-820
FCL-820MC
Guas cuadradas
FCL-1028
470
260
290
N/D
A2-5
169
6,000
57
10
320 x 150
24 x 24
10
20 x 20 / 32
250
80
2,100 x 1,600
x 1,570
2,800
408
480
450 x 175
15 x 15
8
25 x 25 / 40
310
FCL-1028MC
FBL-1233
Herramientas vivas
Guas cuadradas
600
292
500
196
444.5
450
700
620
A2-6
219
4,500
62
15
520 x 176
520 x 161
30 x 30
10
12
20 x 20 / 32
450
100
2,700 x 1,700 x 2,800 x 1,700 2,800 x 1,700
1,600
x 1,600
x 1,600
3,490
3,850
3,950
770
370
669
570
N/D
1,020
810
A2-8
254
305
3,500
2,500
88
29.5
762 x 260
24 x 20
10
12
25 x 25 / 40
627
102
35
820 x 320
15 x 15
10 / 12
32 x 32 / 50
820
120
3,600 x 1,800 x 1,800

5,600
5,700
4,600 x 2,200 x 2,200

4,320
CARACTERSTICAS
Bancada inclinada de una sola pieza para mxima rigidez, precisin y durabilidad.
Disponibles con guas lineales guas cuadradas.
Control FANUC.
Rangos de velocidad de alimentacin y de giro del chuck infinitamente variables.
Sistema de compensacin de corte automtico.
Compensacin de herramienta automtica.
Modelos con herramientas vivas.
Velocidad de corte constante, resultando en mejor
FCL-820MC
FCL-1028MC
calidad de partes y vida ms larga de la herramienta.
FCL-820 / 1028
Torreta hidrulica de alta
velocidad y precisin.
Para 10 herramientas, 0.3 segundos de indexado.
Repetibilidad y exactitud de 0.002mm.
Husillo robusto de 100mm.
Diseado para una alta rigidez y precisin.
64
www.maincasa.com
Husillos con diseo CS.

Sistema de indexado, de alta
precisin, dirigido por servo
motor CS de alta resolucin.
Husillos con diseo CS.
Adopta la ltima tecnologa Europea de
torretas con servo motor. Indexado de
herramienta a herramienta en slo 0.2 seg.
Con capacidades de taladrado, fresado,
torneado y machueleado, para integrar un
eficiente maquinado.
TORNOS CNC BANCADA PLANA
CARACTERSTICAS
Accesorios Estndar
Luneta fija.
Luneta viajera.
Contrapunto manual.
Palpador de herramienta.
Sistema de lubricacin
Cachador de partes.
automtica.
Torreta de cambio rpido.
Luz de trabajo.
Torreta elctrica H4.
Chuck de 3 y 4 mordazas (manual).
Puerta de seguridad con vidrios Chuck hidrulico.
reforzados.
Torreta vertical hidrulica (V8).
Guarda completa.
Contraplato.
Punto giratorio.
Punto giratorio (MT6).
Manivela elctrica para eje X, Z. Recolector de rebaba.
Torreta porta herramientas
Contrapunto hidrulico.
4 estaciones.
FCL-2580
ESPECIFICACIONES
Pueden ser torneadas piezas simples y complejas de manera

ms eficiente utilizando los modos de operacin manual, teaching,
CNC, por combinacin de stos tres modos.
Unidad
FCL-1840/1860/1880
FCL-2140/2160/2180
FCL-2540/2560/2580
FCL-2680/26120/26200
mm
460
540
630
660

mm
460
540
630
660
Volteo sobre el carro
mm
230
310
400
400
mm
1,000 / 1,500 / 2,000
1,500 / 2,000 / 3,000 / 4,000 / 5,000
Nariz del husillo
D1-6
D1-8
rpm
33 - 3,100
27 - 2,250 (80 - 1,600 opc.)
Paso de barra
mm
56
85 / (105 opc.)
Motor del husillo
hp
7.5 / (10 opc.)
15 / (105 opc.)
Viajes X x Z
mm
280 x 900 / 1,400 / 1,900
350 x 850 / 1,350 / 1,850
450 x 1,480 / 1,980 / 2,980 / 3,980 / 4,980
Viajes rpidos X / Z
mm / min
5,000 x 8,000
Carrera de husillo de contrapunto
mm
210
220
Posicionamiento y repetibilidad
mm
0.005
0.007
mm
2,700 / 3,200 / 3,700 x 1,950 x 2,040
3,950 / 4,090 / 5,090 / 6,090 / 7,090 x 2,431 x 1,983
Peso
kg
2,900 /3,400 / 3,900
3,200 / 3, 700 / 4,200 3,350 / 3,850 / 4,350
4,400 / 5,100 / 5,600 / 6,100 / 6,800
ESPECIFICACIONES
Unidad
FCL-3280/32120/32160
FCL-3680/36120/36160
FCL-4080/40120/40160
mm
815
915
1,015

mm
815
915
1,015
mm
470
570
670
mm
2,000 / 3,000 / 4,000
Nariz del husillo
A2-11
rpm
0 - 1,500
0 - 1,200
Paso de barra
mm
107
134
Motor del husillo
hp
30
Viajes X x Z
mm
470 x 1,904 / 2,920 / 3,936
570 x 2,032 / 3,048 / 4,060
Viajes rpidos X / Z
mm / min
1,000 / 1,000
mm
250
Posicionamiento y repetibilidad
mm
0.01 / 0.05
0.0004 / 0.0002
mm
4,660 / 5,680 / 6,700 x 2,300 x 2,200
Peso
kg
9,000 / 10,000 / 11,000
9,300 / 10,250 / 11,250 9,600 / 10,500 / 11,500
Guas templadas
a ms de HS-70o.
Disponibles
control
FAGOR
FANUC.
www.maincasa.com
65
TORNOS CNC CON HERRAMIENTAS VIVAS
Funciones de aplicacin
Interpolacin cilndrica
Interpolacin de
coordenadas
Simulacin 3D
Accesorios Estndar
Chuck hidrulico de 8 (FNL-250Y / SY).
Chuck hidrulico de 10 (FNL-320Y / SY).
Chuck hidrulico de 6 sub-husillo (FNL-250SY / 320SY).
Tanque refrigerante.
1 juego de bases y pernos para nivelacin.
Sistema de lubricaicn.
Lmpara de trabajo.
3 colores de luz de advertencia.
Pedal para chuck hidrulico.
Juego de herramientas.
Rueda de mano.
Bomba de alta presin.
Punto giratorio MT4 / MT5 (FNL-250Y / FNL-320Y).
Contrapunto programable (FNL-250Y / FNL-320Y).
Chuck hidrulico de 10" (FNL-250Y / SY).
Sujetador radial de herramienta.
Sujetador axial de herramienta.
Sujetador axial de herramienta.
Contrapunto (FNL250Y / 320Y).
Cachador de partes (husillo principal).
Cachador de partes (sub husillo) / (FNL-250SY / 320SY).
Ajuste automtico de la herramienta.
Engrasadora.
Colector de aceite.
Accesorios de seguridad CE.
Ejes CF.
Gua manual.
Puerta automtica (manejada neumticamente).
Switch de pedal para contrapunto / sub husillo.
Barra de alimentacin e interface.
FNL-250SY
ESPECIFICACIONES
Unidad
FNL-250Y

mm
Mx. longitud de corte
mm
Paso de barra
mm
Tamao del chuck
"
rpm
Motor del husillo
hp
Viajes X / Y
mm
Viajes Z / ZB
mm
Viajes rpidos X / Y
m / min
Viajes rpidos Z / ZB
m / min
No. de herramientas
Vel. de herramientas vivas
rpm
mm
Peso
kg
Modelos disponibles con doble husillo de alta

precisin, que reducen vibracin y ruido. Para
maquinados complejos de doble superficie,
mejorando la exactitud del corte y optimizando
el espacio de trabajo. *
66
www.maincasa.com
FNL-320Y FNL-320SY
600
350
460
558
65
8 (10)
4,500
548
77
10
3,500
15 / 20
310 x 55
620 x 650
24 / 20
30 / 20
12
4,000 (6,000)
650
5,700
5,800
*Modelos disponibles con sub husillo.
FNL-250SY
mm
Torreta tipo BMT (herramienta montada en la

base) de alta rigidez, provista con un embrague
de dientes curvos, que asegura la sujecin
exacta y estabilidad permitiendo la instalacin
de herramientas vivas.
6,000
650
6,500
TORNOS CNC VERTICALES DE ALTO

RENDIMIENTO CON GUAS CUADRADAS
MODELOS
FVL-8 (Incluye torreta tipo Gang).
FVL-8L ( Incluye contrapunto).
FVL-8HT (Incluye torreta horizontal).
FVL-8HTL (Incluye torreta horizontal + contrapunto).
FVL-8MC (Eje C + torreta con htas. vivas).

FVL-12 (Incluye torreta tipo Gang).
FVL-12L ( Incluye contrapunto).
FVL-12VT (Torreta vertical).
FVL-12HT (Torreta horizontal).
FVL-12HTL (Torreta horizontal + contrapunto).
FVL-12DST (Doble husillo + doble torreta).



FVL-24DT (Doble torreta).
ESPECIFICACIONES
FVL-24
FVL-1250VTC
(+C)
Unidad
FVL-8
FVL-12
FVL-20
FVL-24
Mx. dimetro de volteo
mm
400
550
750
850

Mx. long. de torneado
Tamao del chuck
Viajes rpidos X, Z
Motor del husillo
mm
mm
mm
rpm
m / min
hp
250
300
203 / 254
400
560
254 / 305
750
400
381 / 458 / 533 / 610
50 - 2,000 (opc. 1,500)
Dimensiones
Peso
mm
kg
15
30
550
600
381 / 458 / 533
20 - 2,000
20
50
2,850 x 1,555 x
2,400
3,000 x 2,288 x
3,100
2,600 x 1,800 x
3,200
50 - 4,000
(12
(8
2,600) (12L
(8L / 8HT
2,800) (12VT / HT / HTL
(8HTL / 8MC 3,000) (12MC
(12DST
FVL-1250VTC
(+CY)
1,600
25 / 30
11,000)
10,800)
Accesorios Estndar
Chuck hidrulico de 3 mordazas.
Chuck de 3 mordazas hidrulico (Series FVL-8(10),
Sujetador de herramientas exteriores.
(Series FVL-12 (15), (Series FVL-24 (18, 21, 24).
Mangas.
Torreta para herramientas vivas
Pistola de aire.
(para FVL-8MC / FVL-12MC / FVL-24MC).
Transportador de rebaba con tanque refrigerante.
Herramientas vivas a 0o y 90o.
Lmpara de trabajo.
Caja de engranes ZF de 2 velocidades.
Unidad hidrulica.
Aire acondicionado para gabinete elctrico.
Gabinete elctrico.
Lquido refrigerante a travs de la herramienta.
Sistema de lubricacin automtico.
Recolector de polvo.
Controles FANUC (Series FVL8 / FVL12 Oi-TC),
Dispositivos de automatizacin.
(Series FVL-DST 18 iTC), (Series FVL24 Oi-TC, 18iTC). Aceite lubricante.
Caja con herramienta de servicio.
Sistema de enfriamiento para el husillo.
Transportador de rebaba con tanque de
aceite del husillo.
2,000
1,600
2,000
1,200
1,350
varios tamaos disponibles
25 - 2,500
14 / 10
15 / 20
(24 VT/HT) 3,490 x 2,350 x 3,600

(1250 VTC+C ) 3,800 x 6,340 x 5,300
(24 DT) 3,552 x 3,425 x 3,400
(1250 VTC+CY ) 4,000 x 5,300 x 5,800
(24 MC) 3,490 x 2,350 x 3,600
4,100)
4,500)
(20VT / HT 9,000) (FVL-24VT / HT / MC
4,750)
(20MC
9,500) (FVL-24DT
4,900)
9,000)
FVL-1600VTC
(+C)
(1250 VTC+C ) 32,500

(1250 VTC+CY )35,500
4,120 x 6,700
x 5,500
39,000
ESTRUCTURA
Sistema de frenado
para eje Z, independiente
del servomotor, frena
instantneamente ante
la interrupcin de energa.
www.maincasa.com
67
TORNOS CONVENCIONALES DE PRECISIN
Reconocido fabricante espaol de tornos convencionales

y CNC considerado uno de los ms importantes de Europa.
Husillo balanceado y montado sobre

rodamientos angulares de alta precisin.
Caja cerrada con dispositivo de seguridad

que impide que acten simultneamente
los mecanismos de avances y roscas.
Amplio nmero de pasos de roscas

y avances sin cambio de engranes en
la lira.
Cabezal de gran capacidad en

carcasa de fundicin GG25.
SP/200 *Guas rectificadas y templadas con dureza 400 - 450 Brinell.
2
3

Di. sobre bancada
Di. sobre escote
Di. sobre carro longitudinal
Di. sobre carro transversal
Paso de barra
Velocidades
44 pasos mtricos
44 pasos whitworth en hilo por pulg.
44 pasos modulares
44 diametral pitch
Viaje del carro transversal
Carrera del husillo del contrapunto
Motor
Cono morse del contrapunto
Peso
68
www.maincasa.com
Unidad
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
hp
MT
kg
Punto giratorio. 1
Luneta mvil. 2
Luneta fija. 7
Tope de 4 posiciones longitudinal.
3
Tope de 4 posiciones transversal.
Tope micromtrico longitudinal.
Porta herramientas de cambio rpido. 4
Chucks universales y/o independientes.
Plato de arrastre. 6
Bandeja de rebaba posterior. *
Chuck hidrulico o neumtico. *
Contrapunto hidrulico o neumtico. *
Copiador hidrulico. *
Lmpara.
Aceite lubricante.
Copiador telescpico de conos. *
*Instalacin requerida desde fbrica.
ESPECIFICACIONES
Accesorios Estndar
Gabinete elctrico.
Luneta fija.
Contraplato.
Manga reductora.
Dos puntos fijos.
Reloj indicador de entrada de roscas.
Torreta para herramienta y llave.
Bandeja de rebaba.
Lubricacin centralizada.
Equipo refrigerante.
Manual de operacin.
SP-200
SP-250
S-90/200
S-90/225
750 / 1,000 1,150 / 1,650 1,150 / 1,650 1,150 / 1,650

400
500
400
450
555
695
595
645
380
470
370
420
245
310
210
260
42
52
9
0.5 - 7.5
60 - 4
0.25 - 3.75
120 - 8
245
300
140
155
5.5
7.4
5.3
5.5
3/4
4
4
870 / 890 1,165 / 1,255 1,140 / 1,230 1,190 / 1,280
S-90/260
S-90/310
1,150 / 1,625 / 2,225 / 3,150

530
620
780
880
475
580
325
425
68
80
12
0.5 - 15
60 - 2
0.25 - 7.5
120 - 4
355
365
180
7.4
5
1,510 / 1,615 / 1,785 / 2,080
1,630 / 1,680 / 1,895 / 2,200

CON GRAN PASO DE BARRA /
SMART TURN
S-90/310-155
ESPECIFICACIONES
Unidad
mm
Di. sobre bancada

Di. sobre escote
Paso de barra
Velocidades
44 pasos mtricos
44 pasos whitworth
en hilo por pulg.
44 pasos modulares
44 pasos diametral pitch
Carrera del husillo
del contrapunto
Motor
Cono Morse del contrapunto
mm
mm
mm
mm
mm
Peso
S-90 / 250105
0.5 - 7.5
1,150 / 1,625 /
2,225 / 3,150
580
830
525
375
155
12
0.5 - 15
60 - 4
60 - 2
mm
0.25 - 3.75
120 - 8
300
0.25 - 7.5
120 - 4
365
mm
155
180
hp
MT
5.5
4
1,310 /
1,400
10
5
1,650 / 1,705 /
1,850 / 2,395
kg
1,150 /
1,650
495
700
450
310
105
S-90/310-155
TORNOS CNC SMART TURN

Accesorios Estndar
Torreta elctrica cuadrada
de 4 posiciones de cambio
automtico.
Guardas completas y bandeja
recolectora de rebaba.
Cambio automtico de gama
de velocidad.
Lubricacin automtica de las guas.
Velocidad de corte constante.
Volantes electrnicos ejes X y Z.
Lmpara de trabajo.
Puntos fijos y reductor.
Manual de operacin.
CARACTERSTICAS GENERALES
Tornos paralelos horizontales CNC de precisin y

alto rendimiento que desarrollados y producidos
utilizando componentes y materiales de primera
calidad y tecnologa ms avanzada para su
fabricacin.
Transmisin directa.
Nuevo
cabezal y eje principal con rodamientos de

mayor dimetro y con transmisin directa por
bandas desde el motor al eje principal.
Mayor capacidad de corte.
Eje ms silencioso.
Mejores superficies de acabado.
Mayor confiabilidad.
www.maincasa.com
69
TORNOS CNC SMART
TURN
Tornos disponibles con

gran paso de barra.
SMART 310/155
VENTAJAS CNC SMART-TURN 9
Aprovecha las posibilidades que brinda un control

numrico a la vez que mantiene la flexibilidad,
maniobrabilidad y sencillez en el uso y manejo de
la mquina convencional.
Permite fabricar piezas de geometras complicadas
con gran facilidad.
Mayor productividad y precisin.
Automatiza las operaciones de modo que agiliza y
rentabiliza al mximo los tiempos de trabajo de las
piezas que se fabrican.
SMART-TURN-8
SMART-TURN 8 INCLUYE:
Distintos lenguajes de programacin que pueden ser combinados en la elaboracin de los programas, pues est pensado tanto para operarios
sin conocimientos previos de programacin como para expertos.
El lenguaje ISO para grandes series, donde prima la optimizacin para conseguir el tiempo de ejecucin ms corto posible.
El lenguaje conversacional para series reducidas piezas unitarias, y donde el tiempo de programacin es un elemento crtico (navegacin
intuitiva mediante teclas de acceso directo).
Amplia gama de ciclos que cubren la mayor parte de las operaciones que el operario pueda necesitar.
Ciclos fijos de mecanizado: ranurado, redondeo, conicidad, refrenteado, cilindrado, posicionamiento, taladrado y roscado con macho de perfil.
Posibilidad de importar ficheros diseados en un CAD.
Conectividad: Ethernet, USB lnea serie. Preparados para conectarse dentro dela red y tarjetas CF (compact flash), segn modelos de CNC.
Visualizacin mtrico / pulgadas.
Seleccin de las condiciones de corte por operacin.
Ayuda grfica: grficos con lneas de trayectoria, grficos slidos, editor de perfiles.
La calibracin y gestin de las herramientas antes y durante el mecanizado se realiza mediante operaciones sencillas e intuitivas que facilitan
la labor del operario, permitiendo as mismo almacenar una gran cantidad de herramientas distintas.
Gran capacidad de almacenamiento de programas.
ESPECIFICACIONES
Unidad
SMART-180
mm
750 / 1,000
Di. sobre bancada

mm
mm
mm
Paso de barra
mm
Cono Morse
MT
Vel. variable del
rpm
husillo principal
Velocidad de avance Z, X
mm/min
Desplazamientos rpidos Z, X mm/min
Carr. del husillo
mm
del contrapunto
Dimensiones
mm
Motor
Peso
hp
kg
70
www.maincasa.com
360
335
198
42
4
0 - 4,000
SMART-200
SMART-225
SMART-260
1,000 / 1,500
400
370
210
450
410
260
65
530
475
315
80 / (105 opc.)
620
580
415
155
5
5
0 - 3,000
220
SMART-310/155
1,000 / 1,500 / 2,000 / 3,000
k80 1a. gama (0 - 2,500)

k105 1a. gama (0 - 2,000)
0 - 7,000
10,000
200
SMART-310
1,000 / 1,500 / 2,000 / 3,000
235
1a. gama (0 - 2,500)
1a. gama (0 - 450) 2a.

gama (45- 1000)
0 - 7,000
10,000
235
2,375 x 1,400 2,910 x 1,580 3,655 x 1,580 3,065 / 3,815 / 4,190 / 5,095 3,065 / 3,815 / 4,190 / 5,095 3,175 / 3,925 / 4,300 / 5,205
x 1,565
x 1,670
x 1,670
x 1,675 x 1,835
x 1,675 x 1,670
x 1,675 x 1,670
10
20
23
23
23
1,545 / 1,630 2,180 / 2,290 / 2,380 / 2,650 2,875 / 3,095 / 3,350 / 3,500 3,180 / 3,265 / 3,510 / 3,725 3,275 / 3,350 / 3,600 / 3,800
TORNOS CNC RHINO Y TITAN
RHINO
TORNOS DE GRAN CAPACIDAD
ESPECIFICACIONES
Unidad
mm
Di. sobre bancada

Paso de barra
Vel. variable del
husillo principal
mm
mm
mm
mm
rpm
TITAN
RHINO 325
RHINO 400
Estndar 105
Opcin 125
Opcin 230
1,000 / 2,000 / 3,000 / 4,000 / 5,000
655
805
580
720
365
515
105
105
155
230
1a. gama (0 - 360)
1a. gama (0 - 360)
1a. gama (0 - 450)
1a. gama (0 - 425)
2a. gama (360 - 1,700) 2a. gama (360 - 1,700) 2a. gama (450 - 1,000) 2a. gama (425 - 800)
Velocidad de avance Z, X
mm / min
0 - 7,000
Desplazamientos rpidos Z, X m / min
10
Carrera del husillo
mm
215
del contrapunto
Motor
hp
23
Dimensiones
mm
3,630 / 4,630 / 5,630 /6,630 / 7,630 x 1,800 x 1,890
4,400 / 4,700 / 5,400 / 4,480 / 4,780 / 5,480 / 4,820 / 5,120 / 5,820 / 5,460 / 5,760 / 6,460 /
Peso
kg
6,500 / 8,000
6,580 / 8,080
6,920 / 8,420
7,560 / 9,060
TITAN 500
2,000 / 3,000 / 4,000 / 5,000

1,010
935
718
130
1a. gama (0 - 375)
2a. gama (375 - 1,400)
8
300
30
4,325 / 5,325 / 6,325 / 7,325
x 2,300 x 2,250
- / 6,400 / 7,600 / 8,800 /
10,000
* Equipados con una nica puerta como ejecucin estndar

www.maincasa.com
71
BV20-1L
Accesorios Estndar
Chuck de 3 mordazas universal.
Chuck de 4 mordazas independiente.
Plato de arrastre (excepto BV20-1L).
Luneta fija.
Luneta mvil.
Lmpara de trabajo (excepto YZ-1126).
Puntos fijos.
Manga reductora.
Aceitera.
Sistema refrigerante (excepto YZ-1126
y BV20-1L).
Caja de herramienta de servicio
Manual de operacin.
YZ-1126
YZ-1236
Contamos con gran variedad de

Accesorios Opcionales.
Herramienta de medicin.
Aceite de corte.
Aceite refrigerante.
Lector digital y escalas lineales.
Aceite lubricante.
ESPECIFICACIONES
TORRETAS DE
CAMBIO RPIDO
Para ms informacin,
YZ-1440
Unidad
BV20-1L
YZ-1126
mm
220

Volteo sobre el escote
Paso de barra
Rango de velocidades
Paso de roscas whitworth
Paso de roscas mtricas
Motor principal
Dimensiones
Peso
mm
mm
mm
mm
rpm
tpi
mm
hp
MT
115
mm
kg
YZ-1236
YZ-1440
280
300
360
182
178
430
914
212
491
1,000
N/D
520
20
120 - 2,000
8 - 56
0.4 - 3
0.5
660
26
150 - 2,400
8 - 72
0.25 - 3.5
1
2
250 x 570
x 540
125

nuestro catlogo de:
HERRAMIENTA Y ACCESORIOS
ES-8/2E-640
38
70 - 2,000
4 - 56
0.4 - 7
1.5
35 - 2,000
8 - 112
0.2 - 5
2
3
1,430 x 750
x 670
230
JUEGO DE LECTORES Y REGLETAS
1,600 x 750 1,900 x 750

x 700
x 1,500
420
750
LQUIDO DE CORTE
1028E
10016E

nuestro catlogo de:
10004E
CARACTERSTICAS
Los tornos TITANIUM han sido diseados especialmente para el taller de reparacin de piezas de trabajo en general y de precisin, as como
para la enseanza en escuelas tcnicas. Son capaces de maquinar: refacciones, flechas, bujes, casquillos, poleas, levas, etc. De construccin
robusta y resistente, realizan muy buenos cortes adems de maquinados de precisin.
Las series 1236 y 1440 tienen capacidad para hacer roscas mtricas y estndar. El resto tiene capacidad para hacer roscas mtricas, estndar,
diametral y modular. Freno de pedal de emergencia (excepto YZ-1126, YZ-1236 y BV20-1L).
Engranados totalmente, los tornos TITANIUM cuentan con caja Norton, que es una caja de engranes cerrada baada en aceite y tiene un rbol
principal husillo soportado sobre rodamientos de alta calidad.
La bancada es robusta y los prismas son templados y rectificados.
Fcil de manejar, de operacin sencilla, el torno TITANIUM es un torno eficiente y prctico.
72
www.maincasa.com
BJ-1640D
BJ-2680B
ESPECIFICACIONES
Unidad BJ-1640D BJ-1840D BJ-1860D/B BJ-2040B/C BJ-2060B/C BJ-2080B/C BJ-2640B/C BJ-2680B/C BJ-26120B/C BJ-3280B/C BJ-32120B/C
mm
410
460
500
660
800

Paso de barra
mm
mm
mm
mm
240
595
1,000
52
288
640
300
710
1,500
420
870
2,000
(C) 105
560
1,000
Rango de velocidades
rpm
24 - 1,600

Viaje del carro auxiliar
Paso de roscas
diametral pitch
Paso de roscas modulares
Motor principal
Peso
mm
mm
tpi
mm
230
120
2 - 56
0.4 - 14
dp
mod
hp
MT
kg
1,700
Accesorios Estndar
Chuck de 3 mordazas universal.
Chuck de 4 mordazas independiente.
Luneta fija y luneta mvil.
Plato de arrastre.
Punto fijo.
Lmpara.
Clutch.
Reloj indicador para roscas.
Guarda para rebaba.
Avances rpidos en el carro
(excepto 1640, 1840 y 1860).
Freno de pedal.
Sensor de paro automtico.
Copiador cnico.
1,000
52
1,500
77
1,000
2,000
(B) 9 - 1,600
1,000
(B) 82
310
145
1/8 - 72 (B)
/
0.5 - 224 (B) /
2 - 28 (C)
1 - 14 (C)
0.4 - 7
1/4 - 56 (B)
4 - 56 (C)
4 - 56
5.5
4
2,000
0.5 - 112 (B)
/
10
5
0.5 - 7 (C)
Aceite de corte.
Aceite lubricante.
2,475
2,675
2,200
2,600
BASES MAGNTICAS CON

MANGUERAS FLEXIBLES
2,000
3,000
(B)8 - 1,400
(C) 30 - 1,400
320
(C) 36 - 1,600
320
2,275
3,000
3,000
3,850
4,450
BURILES DE COBALTO

nuestro catlogo de:

nuestro catlogo de:
PUNTO GIRATORIO NARIZ LARGA

nuestro catlogo de:
251-3044
VCF-MT4A
www.maincasa.com
73
DA-1640
ESPECIFICACIONES
Unidad
DA-1640
DA-2060
Volteo sobre bancada
mm
410
510

Ancho de la bancada
Paso de barra
Paso de roscas diametral pitch
mm
mm
mm
mm
mm
rpm
tpi
dp
mp
230
1,000
640
320
1,500
735

Vel. de avance longitudinal
Vel. de avance transversal
Motor
Dimensiones
Peso
300
52
32 - 2,000
82
16 - 1,600
mm
0.5 - 14
0.06 - 0.82
0.017 - 0.242
4
kg
CARACTERSTICAS
La base de la mquina es de hierro fundido de alto grado,

la bancada es endurecida por induccin con sistema de
frecuencia super audio y rectificada, obteniendo una
alta durabilidad y precisin.
El cabezal del husillo es diseado con gran robustez,

engranes endurecidos y rectificados para lograr un alto
desempeo.
2 - 56
2 - 56
0.5 - 14
mm / rev
mm / rev
MT
hp
mm
DA-2060
6
2,480 x 1,090
x 2,000
1,553
7.5
2,850 x 1,100
x 1,780
2,750
Herramienta de corte
Herramienta de corte de carburo
BURILES CALZADOS
JUEGOS DE BARRAS PORTA INSERTOS

nuestro catlogo de:
HERRAMIENTA DE CORTE CARBURO

nuestro catlogo de:
251-1400
PORTA INSERTOS

nuestro catlogo de:
6-890-510
INSERTOS
SCT251-3 1
Inserto Tipo
DNM_43
74
www.maincasa.com

nuestro catlogo de:
HERRAMIENTA DE CORTE CARBURO
Accesorios Estndar
Chuck de 3 y 4 mordazas.
Puntos fijos.
Luneta fija.
Luneta viajera.
Aceitera.
Guarda para chuck.
Sensor de paro longitudinal.
Guarda trasera.
Freno de pedal.
Reloj indicador para roscas.
Bases niveladoras.
Lectores y escalas lineales.
Aceite de corte.
Aditamento para conos. *
Puntos giratorios.
*Instalacin requerida desde fbrica.
CARACTERSTICAS
Cuentan
con un sistema de control

centralizado para el cambio de varios
pasos y avances sin necesidad de
cambiar engranes.
Equipado con sistema de
avances rpidos.
Accesorios Estndar
Chuck de 3 y 4 mordazas.
Luneta fija.
Luneta mvil.
Plato de arrastre.
Guarda trasera.
Aceitera.
Reloj indicador de roscas.
Manual de operacin.
Manga para punto.
Punto fijo.
Lmpara de trabajo.
DA-2080B
Punto giratorio.
Bases anti-vibracin.
Aceite de corte.
Aditamento para conos. *
DA-30120B
ESPECIFICACIONES
Volteo sobre bancada
Largo del escote
Ancho de la bancada
Paso de barra
Cono morse del husillo
Avance longitudinal
Avance transversal
*Se recomienda instalacin desde fbrica.
Unidad DA-2080B DA-2680B DA-26120B/C DA-30120B/C DA-30120C

mm
500
mm
290
mm
760
mm
2,000
mm
mm
rpm 26 - 2,000
mm
82
MT
mm / r
mm / r
mm
tpi
mod
Paso de roscas diametral pitch
dp
Mx. viaje del carro transversal

Mx. viaje del carro auxiliar
Motor
Peso
mm
mm
MT
hp
kg
660
660
760
430
870
430
910
440
965
3,000
DA-40120C
800
1,000
520
1,000
720
1,230
250
394
(B) 26 - 2,000 / (C) 26 - 1,700 /
(B) 82 / (C) 105
5
0.044
0.022 - 0.74
0.35 - 80
7/16 - 80
0.2 - 40
320
550
7.5 - 1,000
105 / (130 opc.)
Contamos con herramientas

opcionales
PUNTOS GIRATORIOS DE PRECISIN
nuestro catlogo de:
7-565-002
VLC-446
7/8 - 160
348
355
493
150
3,220
3,270
4,110
200
5
10
4,250
251-3006
6,450
6,850
www.maincasa.com
75
TORNO CNC BANCADA PLANA /

TORNO CNC BANCADA INCLINADA
CK-6232L (BANCADA PLANA)
CARACTERSTICAS
Husillo principal precargado y alta precisin de baleros marca NSK.
El sistema lubricante central alarga la precisin y vida de la mquina.
Incluye manivela electrnica MPG en panel de control. Equipada con
CK-7130B (BANCADA INCLINADA A 45o)
Alta eficiencia y desempeo.
torreta electrnica de 8 posiciones.

Guas lineales hacen sus recorridos ms suaves que reducen el desgaste
y vibracin de la mquina.
Incluye control de tecnologa avanzada Tipo GSK.
Chuck hidrulico de 6 con paso de barra.
Incluye manual de operacin para mquina y control.
ESPECIFICACIONES
Mx. volteo sobre la bancada
Longitud mx. de la pieza de trabajo
Mx. di. de volteo sobre el carro
Paso de barra
Viajes X, Z
Viajes rpidos X, Z
Torque servo motor X, Z
No. de estaciones de herramienta
Herramienta de corte transversal
Dimetro del contrapunto / carrera del contrapunto
Chuck hidrulico
Motor
Dimensiones totales (largo x ancho x alto)
Peso
76
www.maincasa.com
Unidad
CK-6232L
CK-7130B
mm
mm
mm
mm
rpm
mm
mm / min
Nm
mm
420
600
180
50
300 - 2,400
300 / 630
6,000 / 6,000
4/6
4
25 x 25
MT4
60 / 90
350
350
140
36
300 - 3,500
175 / 420
12,000 / 15,000
6/6
8
20 x 20
MT3
60 / 50
6
hp
mm
kg
1,950 x 1,150 x 1,520

1,650
mm
7.5
1,800 x 1,400 x 1,750
2,000
TORNOS AUTOMTICOS DE ALTA PRODUCCIN

PARA VLVULAS Y CONEXIONES /
TORNOS CNC DE BANCADA INCLINADA
Ejemplos
de trabajo
ESPECIFICACIONES
Unidad
FM-0312
Carrera vertical de la mesa de trabajo
mm
185

Viaje del husillo barrenador
Viaje del husillo machueleador
Cono del husillo barrenador
Cono del husillo machueleador
Piezas de trabajo
Motor
Peso
mm
mm
mm
170
70
30
BT 40
BT 40
3/8 - 1 1/2
5
1,700 x 1,680 x 1,800
2,200
mm
pulg
hp
mm
kg
FM-0312
CARACTERSTICAS
Adecuado para fabricacin de vlvulas de 2 y 3 salidas, as como muchas partes de latn , bronce acero en alta produccin.
Alto costo-beneficio en todas las piezas de trabajo requiere nicamente de 8 a 20 segundos para terminarlos en su totalidad
y equivaldra a la produccin mayor de 5 a 6 tornos de control numrico; pueden ser operados por un slo operador, lo que
redunda en ms ahorro en la produccin.
Por su avanzado sistema de sensores, hace que la programacin sea ms fcil de realizar.
Cuenta con modo de ajuste manual y automtico.
Cuenta con un completo sistema de sensores para detectar cualquier falla; hacindolo confiable y de fcil operacin y ajuste,
lo cual permite ms tiempo de produccin.
El controlador es sencillo y flexible para una fcil operacin y aprendizaje.
CARACTERSTICAS
TORNO CNC BANCADA INCLINADA
Las nuevas series CL de tornos CNC de bancada inclinada estn hechos de una rgida estructura endurecida de hierro fundido (50-52HRc),
para garantizar alta precisin y estabilidad. Disponible amplia gama de configuraciones de la
mquina con husillos de ASA 5" hasta Asa 15",
potencia arriba de los 40hp y longitud de torneado arriba de 3,000mm. Gran variedad de de
opciones y accesorios estn disponibles para
personalizar el torno de acuerdo a aplicaciones
especficas.
ESPECIFICACIONES
Mx. longitud de torneado
Di. mximo de torneado (ejes)
Di. mximo de torneado (discos)
Tipo de guas
Tamo del chuck
Nariz del husillo
Motor
CL15
Unidad
CL15
mm
mm
mm
mm
400
250 / 320
160
200
lineales
6
ISOA2-5
50 - 5,000
7.5
"
rpm
hp
www.maincasa.com
77
TORNOS CNC DE BANCADA PLANA
CARACTERSTICAS
Las series BJ son tornos CNC de bancada plana de alta versatilidad,

pueden ser utilizados para fabricar lotes de alto volmen para
lotes pequeos o de una sola pieza, gracias a su fcil manejo
y operacin.
Son construidos con fundicin de gran rigidez y utiliza Turcite B en
los puntos de friccin para mantener su alta precisin y durabilidad.
El husillo principal est equipado con un freno electromagntico, lo
cual proporciona un frenado confiable, rpido y suave.
El husillo genera un alto torque para el torneado y desbaste de piezas
que requieran de un alto volmen de remocin de material.
BJ-1640VSCNC
CARACTERSTICAS
Control FANUC.
Accesorios Estndar
Torreta elctrica de 4
estaciones programable.
Contrapunto.
Manivela electrnica (MPG).
Sistema hidrulico.
Luneta fija.
Luneta viajera.
Chuck hidrulico.
Porta herramienta frontal.
Torreta de 6 estaciones.
ESPECIFICACIONES
Unidad
BJ-2060VSCNC
BJ-1640VSCNC BJ-1660VSCNC BJ-2040VSCNC BJ-2060VSCNC BJ-2080VSCNC BJ-2640VSCNC BJ-2680VSCNC BJ-26120VSCNC
mm
410
500
660

Mx. di. de torneado
sobre la bancada
Mx. long. de torneado
Velocidad variable del husillo
Motor del husillo
Vel. avances rpidos X, Z
Paso de barra
No. de herramientas
Viajes en X, Z
Dimensiones
Peso
mm
180
280
440
mm
400
500
550
mm
mm
rpm
hp
m / min
mm
1,000
1,500
800
1,300
45 - 2,500
78
www.maincasa.com
mm
mm
kg
960
820
10
1,460
1,320
21 - 1,620
1,960
1,820
960
820
1,960
1,820
30 - 2,650
15
6 / 12
77
4
200 / 800
200 / 1,300
275 / 900
275 / 1,400
275 / 1,900
260 / 900
260 / 1,900
2,1240 x 1,260 2,640 x 1,260 2,550 x 1,920 2,800 x 1,920 3,300 x 1,920 2,750 x 1,830 3,500 x 1,830
x 1,650
x 1,650
x 2,200
x 2,200
x 2,200
x 2,350
x 2,350
2,000
2,500
2,150
2,200
3,260
2,750
3,700
3,000
2,730
4,000 x 1,830
x 2,350
TORNOS CNC DE BANCADA PLANA
DA2040VSCNC
ESPECIFICACIONES
Mx. volteo sobre la bancada
Mx. long. de la pieza de trabajo
Viaje X, Z
Viajes rpidos X, Z
Repetibilidad
Mx. velocidad del husillo
Paso de barra
No. de herramientas
Motor
Peso
Unidad
DA1640VSCNC
mm
400
mm
mm
mm
mm
mm / min
mm
rpm
mm
300
1,000
1,000
225 / 870
4/5
hp
mm
kg
DA2040VSCNC
DA2060VSCNC
DA2060VSCNCH
* Sistema hidrulico para

chuck y contrapunto
500
280
1,000
930
1,500
1,430
280 / 1,430
6 / 10
0.008
75 - 2,500
52
4
7
2,550 x 1,480 x 1,520
1,950
2,200
2,600
3,000
82
4 / (6 opc.)
7.5
2,830 / 3,300 x 1,750 x 1,620
2,700
CARACTERSTICAS
Ofrecen gran valor y confiabilidad por sus caractersticas estndar que

simplifican la operacin e incrementan la productividad.
Control montado sobre un riel para un posicionamiento de fcil acceso y operacin.
Construccin de la base de hierro fundido de gran robustez.
Husillos montados en baleros de alta precisin, para una suave operacin
y exactitud de trabajo.
Amplio rango de velocidad variable.
Torno
CNC con control FANUC, de

bancada plana, diseado para un
rango amplio de aplicaciones,
tales como: torneado, cnico,
recto y de roscas.
www.maincasa.com
79
TORNOS PETROLEROS
PRODUCTO BLGARO
C10T.12
FBRICA DE ZMM SLIVEN
ESPECIFICACIONES
80
www.maincasa.com
Unidad
C10T.10
C10T.12
Altura de centros
mm
400

Ancho de la bancada
Paso de barra
Nmero de vel. del husillo
Motor
Rango de alimentacin longitudinal
Rango de alimentacin transversal
Nmero de hilos
Rango de hilos mtricos
Rango de hilos modulares
Rango de hilos Diametral pitch
Viaje del carro auxiliar
Peso
mm
mm
mm
mm
mm
mm
800
560
990
560
1,500 / 2,000 / 3,000 / 4,000 / 5,000 / 6,000
260
315
12
10 - 480
15
0,039 - 15
0,039 - 15
76
0,5 - 150
0,125 - 37,5
240 - 4/5
410
150
6
225
6,000
6,100
rpm
hp
mm / rev
mm / rev
mm
mm
dp
mm
mm
MT
mm
kg
MAQUINARIA INDUSTRIAL CABRERA S.A. DE C.V.

158791299-CATALOGO Maquinas-Herramientas MAIN CASA PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

158791299-CATALOGO Maquinas-Herramientas MAIN CASA PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

M AQU IN A RIA IND USTRIA L CA BRERA S .A . D E C .V.

Torno Automtico para Vlvulas y Conexiones

Tornos CNC con Herramientas Vivas

Compresores de Pistn y Tornillo

Barrenadoras por Electroerosin

Sierras Cinta Automticas

MAQUINARIA PARA LMINA

Dobladoras Estndar, Universales, Manuales e Hidrulicas

Punzonadoras de Torreta CNC

Roladoras de Placa y Lmina

FORMAS DE PAGO Aceptamos tarjetas de crdito.

Especificaciones y colores sujetos a cambio sin previo aviso

Distancia entre puntos

Diseo rgido y compacto.

Dedo universal para descanso.

Algunos ejemplos de aplicacin.

Para cortadores circulares.

Para discos sierra mximo 20.

mvil para descanso.

Afilador de disco sierra.

Para cortadores esfricos.

Afilador para radios.

Especificaciones y colores sujetos a cambio sin previo aviso

Unidad FCG-714M FCG-714L FCG-714S

Distancia entre puntos

360 x 198 x 178

Afiladora Universal con

Afiladora Universal con

Afiladora Universal con

engranes y guas de tipo

engranes y guas de uso

AFILADORA PARA BARRAS GORTON

por ello es sencillo obtener cualquier ngulo figura

Especificaciones y colores sujetos a cambio sin previo aviso

AFILADORA PARA BROCAS Y CORTADORES VERTICALES

Capacidad de afilado de brocas

AFILADORAS PARA CORTADORES VERTICALES

Mx. capacidad de sujecin

Viaje horizontal / longitudinal de la mesa

590 x 440 x 570

Especificaciones y colores sujetos a cambio sin previo aviso

AFILADORA PARA SIERRAS CIRCULARES

AFILADORA PARA SIERRA CINTA

Mx. ancho de cinta

Mx. dimetro de rectificado

Mx. cap. de sujecin del sujetador principal y trasero

Viaje longitudinal de la mesa de trabajo

Viaje horizontal de la mesa

Especificaciones y colores sujetos a cambio sin previo aviso

Diseado y construido con

Ideal para maquinados

CENTROS DE MAQUINADO VERTICALES

Especificaciones y colores sujetos a cambio sin previo aviso

Sistema flotante patentado

Husillo con diseo avanzado para

Husillos de alta precisin

Control FANUC de ltima generacin, ms rpido y eficiente para

Especificaciones y colores sujetos a cambio sin previo aviso

Sistema flotante patentado para sujecin de herramienta.

Data server / Servo motores tipo Alfa / CPU de alto rendimiento.

Calibradas con sistema lser.

Control FANUC de ltima generacin,

CENTROS DE MAQUINADO VERTICALES