Instrumentacin de

presin mecnica

Manmetro con muelle tubular

Manmetro de proceso, ejecucin de seguridad
Modelo 232.34/233.34 sin/con relleno de lquido
Hoja tcnica WIKA PM 02.10

Aplicaciones
Seguridad elevada para proteccin de personas

Con lquido de relleno para realizar la amortiguacin

contra elevadas cargas dinmicas y vibraciones

Para medios gaseosos y lquidos, agresivos, de baja

viscosidad y no cristalizantes

Industria de proceso: Qumica, petroqumica, plantas

energticas, minera, on-/offshore, medio ambiente,

maquinaria e ingeniera de instalaciones

Caractersticas
Manmetro de seguridad con pared divisora antirotura

(solidfront) segn requisitos y condiciones de verificacin

segn ASME B 40.1
Muy elevada resistencia a cargas dinmicas y choques
Rangos de indicacin hasta 0 ... 1000 bar

Descripcin
Versin
Segn estndar EEUU ASME B 40.1
Dimetro nominal
4 "
Clase de precisin
Grade 2A segn ASME B 40.1
(segn precisin 0,5 %)
Rangos de indicacin
0 ... 0,6 bar a 0 ... 1000 bar (0 ... 10 psi a 0 ... 15000 psi)
as como todas las gamas correspondientes para presin
negativa y sobrepresin negativa y positiva
Carga mx.
Carga esttica: Valor final de escala
Carga dinmica: 0,9 x valor final de escala
Carga puntual: 1,3 x valor final de escala

Hoja tcnica WIKA PM 02.10 10/2008

Hoja tcnica de productos similares:
Acero inoxidable, ejecucin de seguridad, modelo 232.30, vase hoja tcnica PM 02.04

Manmetro con muelle tubular modelo 232.34

Temperatura admisible
Ambiente: -40 +65 C, instrumentos sin relleno

-20 +65 C instrumentos con relleno de glicerina
Medio de medicin: +100 C mx 1)
Influencia de temperatura
En caso de desviacin de la temperatura de referencia en el
sistema de medicin (+20 C): max. 0,4 %/10 K del valor
final de escala
Tipo de proteccin
IP 54 segun EN 60529 / lEC 529
(con lquido de llenado IP 65)
1) La temperatura del medio puede llegar a una temperatura constante de
100C. Puntualmente puede superar este valor. (vase abajo). Si se somete
el instrumento a una temperatura superior de 100 C pueden surgir errores
de temperatura o averas de los componentes. Para aplicaciones con
temperaturas del medio o del ambiente constantemente por encima de 100C
se recomienda montar separador o otro accesorio para disipar el calor. Los
expertos de WIKA estn a su disposicin.

Lmites mximos de la temperatura del medio con cargas puntuales

(se requiere una mirilla de vidrio plano, opcionalmente disponible)
260 C - instrumentos sin relleno
130 C con instrumentos con relleno de glicerina.

Pgina 1 de 2

Ejecucin estndar

Caja
PBTP, negro con pared divisora antirotura (solidfront) y disco
de seguridad
Borde de fijacin dorsal integrado

Conexin
Acero CrNi 316L,
conexin radial o dorsal excntrica
Rosca macho 1/2 NPT, SW 22

Mirilla
Vidrio acrlico (PMMA), sujetado por anillo roscado interior

Elemento de medicin
Acero inoxidable 316L,
< 100 bar: Forma circular
100 bar: Forma helicoidal

Lquido de relleno (modelo 233.34)

Glicerina 99,7%

Mecanismo
Acero inoxidable

Opciones
Otra conexin

Esfera
Aluminio blanco, escalas negras, tope de aguja
a 6 horas

Acoplamiento de separador vase programa resumido

separadores

Mirilla en cristal de seguridad laminado o vidrio plano

Elemento sensible aleacin de cobre (modelo 212.34)

Aguja
Aguja micrometrica, aluminio, negro

Elemento sensible Monel (modelo 262.34)

Contactos elctricos (hoja tcnica AC 08.01)

Dimensiones en mm
Ejecucin estndar
Conexin dorsal excntrico
1034855.01

1034855R.01

Conexin inferior

DN

Dimensiones en mm
a

b1

4 "

40

84

b2

120

d1

d2

128

136,5 148

d3

6,3

h1

28,5

NPT 103

s1
12,5

b2
25

SW
22

Peso en kg

Modelo 232.34 Modelo 233.34

0,91

1,36

Conexin a proceso en la versin estnda con rosca cnica 1/2 NPT, otras conexiones sobre consulta.

Nos reservamos el derecho a modificar y sustituir materiales.

Los instrumentos descritos corresponden en sus construcciones, dimensiones y materiales al nivel actual de la tcnica

Pgina 2 de 2

Hoja tcnica WIKA PM 02.10 10/2008

Instrumentos WIKA S.A.

C/Josep Carner, 11-17
08205 Sabadell (Barcelona)
Tel.
(+34) 902 902 577
Fax: (+34) 933 938 666
E-mail: info@wika.es
www.wika.es

07/2011 E based on 10/2008 D

Indicaciones relativas al pedido

Modelo / Dimetro nominal / Rango de indicacin / Conexin / Posicin de la conexin / Opciones