Campo cuntico - X3

Hiro Yamagata
Artista plstico japons (1948- )

Esta instalacin, situada al lado del Museo Guggenheim

de Bilbao (Espaa), pretende hacer lo invisible no slo
visible sino extraordinario. Dos cubos construidos con
paneles hologrficos y recubiertos de un revestimiento
especial que descompone la luz, reflejan y refractan
las frecuencias de luz visible generando, a modo de
prisma, una visin del espectro lumnico. El resultado
es un espectculo de luz brillante que danza entre los
cubos. El complejo de luz y color siempre es diferente,
haciendo las delicias del espectador con una mirada
de visiones que va cambiando en funcin del ngulo
o del momento.
Fotografa: Rogelio Chovet

Especialistas del rea

Walter Beyer
Alberto Camardiel
Ins Carrera de Orellana
Antonio Dvila
Mauricio J. Orellana Chacn
Sergio Rivas
Saulo Rada
Luis Beltrn Salas
Colaboradores
Lucila Blanco
Marco Falcn
Mara Elena Guerra
Jorge Salazar
Validadores
Laura Galindo Acevedo
Henry Martnez
Rafael Snchez
Antonio Acosta

Presentacin

El Mundo de la Matemtica, la coleccin de 23 fascculos que hoy

iniciamos, da continuidad a un compromiso que han asumido Fundacin
Polar, Empresas Polar y el diario ltimas Noticias, para contribuir a mejorar
la formacin de la poblacin estudiantil y la actualizacin permanente de
los docentes.
Un calificado equipo de especialistas ha colaborado en esta nueva coleccin,
siguiendo los mismos criterios metodolgicos que garantizaron el xito de
Matemticas para Todos, editado en el primer semestre de este ao y
dirigido a la segunda y tercera etapa de la escuela bsica. Los temas tratados
ahora, orientados al ciclo diversificado y profesional (bachillerato), son ms
complejos, se incorpora el lenguaje formal de la matemtica, es decir,
smbolos y frmulas, algoritmos y teoremas, se acompaan los contenidos
con abundantes imgenes y grficos que facilitan la comprensin de los
conceptos emitidos y, sobretodo, se encontrarn con mltiples aplicaciones
de esta disciplina con la ciencia, la tecnologa, la ingeniera, la economa,
el arte, la msica, etc.
Con los contenidos de El Mundo de la Matemtica los lectores conocern
las sucesiones numricas, descubrirn la capacidad de los modelos
matemticos para representar los fenmenos del mundo sensible, as como
las prcticas y tiles soluciones que aportan los sistemas de ecuaciones; se
interesarn por las mltiples aplicaciones del lgebra que nos ayudan a
entender cmo se organizan los elementos de un Universo y sern atrados
por la potente herramienta de prediccin que es la estadstica, para luego,
en una segunda etapa de esta coleccin, comprender y explorar el mundo
de las formas, sus propiedades, relaciones y, sobre todo, las aplicaciones
de la trigonometra y la geometra en nuestras vidas y en todo lo que nos
rodea.
El diario ltimas Noticias ha confiado nuevamente en este proyecto y junto
a Fundacin Polar y Empresas Polar hace posible la publicacin y difusin,
a todos los rincones del pas, de El Mundo de la Matemtica. Al colocar
este valioso material en las manos de las nuevas generaciones de venezolanos,
esperamos que se convierta en una herramienta efectiva para abrir caminos
seguros al porvenir.

"Quin de nosotros no quisiera levantar el velo tras el cual yace escondido

el futuro, y asomarse, aunque fuera por un instante, a los prximos
avances de nuestra ciencia y a los secretos de su desarrollo ulterior en
los siglos futuros? Cules seran las metas particulares que tratarn de
alcanzar los lderes del pensamiento matemtico de las generaciones
futuras? Qu nuevos metodos y nuevos hechos nos depararn los siglos
por venir en el ancho y rico campo del pensamiento matemtico?
David Hilbert (alemn,1862-1943)
en su famosa conferencia de 1900.

Por qu el mundo de la matemtica?

La matemtica es una ciencia con mucha vitaIidad que durante el siglo XX desarroll
y cre nuevas reas de gran impacto en otras ciencias, en la tecnologa, la ingeniera,
la economa, la biologa, las finanzas y el mundo en general.

Proof: Las matemticas

hecha emociones

Obra escrita por el

norteamericano David Auburn
(1971- ) ganadora de los
premios Pulitzer, Tony y el Drama
desk (2001) a la mejor obra
teatral.

Una mente brillante

pelcula ganadora de 4 premios

Oscar en 2002, dirigida por Ron
Howard basada en el libro de
Sylvia Nasar.

As, la investigacin de operaciones, los fractaIes (la geometra de la naturaleza y su

utilizacin en las artes), las ondculas (su uso para el reconocimiento de huellas algoritrno adoptado por el FBI- y tcnicas de compresion de imgenes fijas), la
borrosidad (el control borroso y su aplicacin en aparatos electrodomsticos de
refrigeracin, de aire acondicionado, en frenos, entre otros), los sistemas dinmicos,
la teora de la informacin, los cdigos y la criptografa, la ecuacin de Black-Scholes
que permite calcular el valor de la opcin de compra de acciones, la teora de juegos
y dentro de sta la formulacin de John Nash, utilizada en econometra, que Ie vali
el premio Nobel (1994); el gran desarrollo de la probabilidad, la estadstica y del anlisis
de datos, se encuentran entre los logros del siglo que recientemente finaliz.
La vida de Nash fue llevada a
la pantaIla en la pelcula Una
mente brillante" (basada en la
obra de Sylvia Nassar y con el
rol estelar del actor Russell
Crowe), siendo esta la pelcula
ms conocida en Venezuela
pero no la nica que hay en
este ramo, as como existen
diversas obras de teatro y
obras literarias vinculadas con
la matemtica o los
matemticos.

Ese dinamismo de la matemtica, al igual que el crecimiento

explosivo de la ciencia y la tecnologa, genera un problema
clave para los ciudadanos de cualquier pas, cual es la
necesidad que stos tienen de estar informados de algunos
aspectos centrales que les ataen en cuanto al desarrollo de
las ciencias, entre stas la matemtica, puesto que repercuten
de alguna forma en el progreso de sus propios pases y en
la sociedad en general.
La evolucin y el vigor de la matemtica no se detienen. Por
el contrario, se plantean nuevos desafos y se resuelven
problemas antiguos y recientes. Aunada a su estrecha relacin
con la informtica, favorecindose mutuamente, lo que permite
realizar numerosos clculos con gran rapidez y precisin e,
igualmente, hacer representaciones grficas en dos y tres
dimensiones.

Adems de la variedad de teoras y reas desarrolladas durante el siglo XX, se hace

necesario sealar que ya han sido resueltos la mayor parte de los 23 problemas
planteados por Hilbert, uno de los grandes matemticos del siglo pasado, en su
conferencia (Pars, agosto 1900), "Los problemas futuros de la matemtica", pronunciada
durante la celebracin del II Congreso Intemacional de Matemticos. Estos problemas
constituyeron un motor interno al espectacular progreso matemtico en el siglo que
recin feneci. Otros grandes problemas no contemplados en esa lista, por ejemplo
el denominado "ltimo teorema de Fermat", que tard mas de tres siglos para su
resolucin, fue finalmente resuelto en 1994 por el matemtico britnico Andrew Wiles,
lo cual fue noticia de primera plana en muchos diarios del mundo: para cualquier entero
n > 2 no existe solucin en nmeros enteros de la ecuacin xn + yn = zn.
Andrew Wiles, el matemtico
que resolvi el ltimo teorema
de Fermat.

Fundacin Polar ltimas Noticias El mundo de la matemtica 1

Afiche invitando a la
conferencia realizada en San
Petersburgo (Rusia) Ecuaciones
y otros tpicos Navier-Stokes
en el 2002.
Visin interna de un
dodecaedro de Poincar.

Museo del Louvre

Paris, Francia.

Stephen Smale

matemtico y minerlogo
estadounidense (1930- ).
Medalla Fields 1966.

En el centenario (mayo 2000) del enunciado de esos 23 problemas de Hilbert, y nuevamente en Pars, el Clay Mathematics
Institute (CMI), con sede en Cambridge-Massachusetts, EEUU, anunci que recompensara con un milln de dolres la
solucin de cada uno de siete grandes problemas matemticos que consideran de relevancia en este siglo. De estos siete
problemas, uno de ellos denominado la "Conjetura de Poincar" (1904), viene de ser resuelto (noviembre 2002) por el
matemtico ruso Gregory Perelman, quien as se convierte en el primer millonario, en dlares, por la solucin de un tal
problema. De los seis restantes, resulta de gran importancia en la mecnica de fluidos el referido a la ecuacin de NavierStokes en tres dimensiones espaciales. La solucin de tal problema implicara un avance fundamental en la comprensin
del fenmeno de la turbulencia y esto podra, casi seguramente, conducir a progresos en ingeniera nutica y aeronutica.
Otro de los desafos en esa lista de problemas, importante en la informtica, es el denominado problema P=NP? referido
a buscar cules problemas son accesibles en el sentido de que se puedan concebir algoritmos que corran en un tiempo
razonable (polinomial). Basta decir que los criptosistemas de la informatica y de los bancos se basan sobre la hiptesis
PNP.
Algunos matemticos colocan una lista ms larga de desafos para este siglo, entre los que mencionamos al ganador de
la medalla Fields (1966), Stephen Smale (estadounidense, 1930- ), quien indic dieciocho problemas (1998), cuatro de
ellos idnticos a los del Instituto Clay, sealando a la ecuacin de Navier-Stokes y al P=NP? como dos de los ms
importantes problemas de la matemtica contempornea.
EI mundo de la matemtica presentado en estos fascculos, refleja
ciertos contenidos que estn presentes en los programas de la
educacin media diversificada y profesional, as como en el primer
semestre universitario. A stos se agregan otros temas no contemplados
en esos programas, pero con la confianza de que en un futuro prximo
sern incorporados a los mismos, puesto que se refieren a aspectos
de actualidad, de su forma de ensearlos y de sus relaciones con
diversas reas del conocimiento.
Los fascculos estn conformados mediante distintas secciones en
la que se presentan desarrollos conceptuales, sabas que (reseas
histricas), interesante, orientaciones metodolgicas (sugerencias para
los docentes), tengo que pensarlo y bibliografa. Adems algunas
secciones eventuales como matemticas recreativas y ayer y hoy.

Landon Clay, hombre

de negocios y
empresario de Boston,
fund el Clay
Mathematics Institute
en 1998 con el fin de
promover la
matemtica.
Figureight Knot
Complement

Imagen corporatica del CMI

de Helaman Ferguson,
matemtico y escultor
norteamericano que basa
sus obras en frmulas
matemticas.

Tambin se hacen conexiones de los temas desarrollados con las artes plsticas, la msica,
la tecnologa, la arquitectura e ingeniera, la economa, el petrleo e, incluso, aspectos
vinculados con la salud, como el Sida, o la lactancia materna, utilizando contenidos clsicos
de la matemtica y otros ms novedosos, que usualmente no estn contemplados en los
actuales programas de estudio.
Esperamos que la forma de presentacin de la matemtica en los fascculos de EI mundo
de la matemtica, donde mostramos algunos de los desarrollos actuales que impregnan
su dinamismo, contribuya a acrecentar el caudal cultural de los ciudadanos, sirva como un
canal para el mejoramiento de la enseanza-aprendizaje por parte de los estudiantes y
docentes y que, adems, permita contrarrestar ciertas percepciones que el pblico tiene de
esta ciencia, en el sentido de promover visiones positivas de su desarrollo y de su importancia
para el mundo en que nos desenvolvemos.

Recurrencias de Poincar

Trabajo realizado por los alumnos de

la Escuela Normal Superior de Lyon
(Francia).

Fundacin Polar ltimas Noticias El mundo de la matemtica 1

Tablilla egipcia.
Museo del Louvre (Francia).

Catedral de Nuestra Seora de

Pars (Francia).

Ventanas simultneas
Robert Delaunay.

Caotizador
Museo de Ciencia y Tecnologa de
La Villette (Francia).

Los temas de El mundo de la matemtica

Sucesiones y modelos matemticos
A excepcin de ciertas nociones de sucesiones y de las progresiones aritmticas y
geomtricas, los contenidos contemplados en los fascculos relacionados con estos
temas no son objeto de estudio de los programas instruccionales de educacin media
diversificada y profesional, y tangencialmente se incluyen algunas referencias de stos
en el primer ao universitario. Sin embargo, la modelacin matemtica ha cobrado un
inters creciente en muchos pases desde hace unas tres dcadas, y ello ha penetrado
en la enseanza de los ltimos aos de la educacin secundaria y universitaria. Aqu
se trata de formular y estudiar modelos matemticos con sucesiones (modelos discretos)
y algunos modelos continuos sin el uso del clculo infinitesimal.
Lmite cuadrado.

M. Escher (1898-1972).

Ya en el fascculo El mundo y los nmeros de la coleccin Matemtica para todos,

se destacaron tres aspectos concernientes a la importancia de la matemtica en la
ciencia, la tecnologa y otros sistemas. Estos son: comunicacin, razonamiento y
prediccin. En cuanto al tercero de ellos, la prediccin, se formul lo siguiente:
La matemtica es un medio efectivo para la prediccin. Esto se logra a travs de los
modelos matemticos o matematizacin de situaciones reales, lo cual permite explicar
el comportamiento de esas situaciones y predecir, con cierta aproximacin, cuestiones
desconocidas.
De all la necesidad de la inclusin del tema de los modelos matemticos. A esto se
suma la importancia creciente de los algoritmos en la matemtica aplicada y la
informtica.
Los fascculos correspondientes a estos temas contendrn lo siguiente:

Da lluvioso en Pars.

Albert Marquet (1875-1947).

Sucesiones numricas. Situaciones conducentes a plantear sucesiones. Grficos de

sucesiones. Caractersticas y clasificacin de sucesiones. Iteracin y recursin. Sucesiones
en progresin aritmtica y sucesiones en progresin geomtrica. Crecimiento o
decrecimiento lineal y exponencial.

Modelos matemticos construidos con sucesiones de nmeros (modelos discretos).

Modelos matemticos continuos, estticos y dinmicos.

En los contenidos de estos fascculos se enfatizarn las vinculaciones (conexiones)

con las ciencias y la tecnologa a travs de los modelos matemticos.

Estrella de mar.

Fundacin Polar ltimas Noticias El mundo de la matemtica 1

Puente autopista
Caracas-La Guaira.

Partenn
Atenas, Grecia.

Trayectoria prevista por el

telescopio Hubble para atravesar
los anillos de Saturno.

Oficina del Instituto Postal de

Venezuela (IPOSTEL) en la
esquina de Carmelitas, Caracas.

lgebra
Rama de la matemtica cuyo objetivo durante varios siglos fue el estudio de las
ecuaciones algebraicas (ecuaciones polinmicas), los sistemas de ecuaciones y los
sistemas lineales. Para esto ltimo se cuenta hoy en da con el estudio de las matrices
como parte del lgebra lineal, herramienta fundamental de la matemtica actual y por
sus numerosas aplicaciones a la fsica, la investigacin de operaciones, el clculo
numrico, la economa, ... .
Los temas de lgebra se desarrollarn segn:

La notacin algebraica. Situaciones que envuelven variables. Las ecuaciones polinmicas

de grado uno y dos. Su interpretacin geomtrica. Situaciones conducentes a plantear
ecuaciones polinmicas. Ecuaciones polinmicas de grado mayor o igual que tres y la
interpretacin geomtrica de las races reales. Algunos sistemas sencillos de ecuaciones
polinmicas. Algunas inecuaciones sencillas. Los polinomios con coeficientes reales y
sus operaciones.
Se darn ciertas indicaciones sobre los nmeros complejos en relacin con las
races de las ecuaciones polinmicas.

Coordenadas en un plano y en el espacio. Problemas que conducen a formular el

espacio de las n-uplas de nmeros reales. El espacio Rn. La geometra con coordenadas.
Algunos sistemas lineales sencillos m n, 1 m, n 3 y sus interpretaciones geomtricas.

Grabado de madera Margarita

Philosophica (1503)
Gregor Reish.

Los contenidos de estos fascculos se vincularn con diferentes expresiones cientficas

y tecnolgicas: investigacin de operaciones, cdigos, resolucin de ecuaciones, arte
y sistemas de ecuaciones consecuencia del estudio de fenmenos fsicos o de tpicos
de ingeniera.
Show acrobtico,
Palo Negro, estado Aragua.

Retrato de familia

Henri Matisse (1869-1954).

Fundacin Polar ltimas Noticias El mundo de la matemtica 1

Torres de Parque Central,

Caracas.

Terremoto de 1812

Andrey Nikolaevich Kolmogorov

Martn Tovar y Tovar.

Matemtico ruso (1903-87).

Mangos en San Bernardino

Manuel Cabr.

Estadstica y grficos
En la coleccin de Matemtica para todos (encartada en el diario ltimas Noticias
en 2004), se escribieron dos fascculos referidos a estadstica-probabilidades y grficos.
Aqu se trata de grficos de funciones, de grficos estadsticos y de las medidas de
posicin y medidas de dispersin.
Los grficos de funciones complementan lo que se ver en los fascculos de geometra
(curvas y superficies), y los grficos estadsticos as como las medidas de posicin y
de dispersin, dan continuidad a lo planteado en Matemtica para todos.
El estudio del cambio y del movimiento est estrechamente vinculado a las funciones
y sus tasas de cambio (tasas de variacin), llegando en la educacin superior al estudio
de las tasas de cambio puntuales o instantneas (derivadas).
Dichos temas se desarrollarn as.

Funciones reales de una variable real. Diversas formas de dar una funcin. Analizar
funciones dadas por grficos y dadas por ecuaciones. Tasas de variacin o de cambio
de funciones. Analizar cambios a partir de grficos y a partir de tablas de datos. Curvas
en el plano. Funciones lineales, cuadrticas, exponenciales, logartmicas y potenciales.
Escalas.

Estadstica y grficos. Histogramas y polgonos de frecuencias. Nube de puntos y ajuste

de los mismos. Situaciones que conducen a plantear las medidas de posicin y las
medidas de dispersin. La curva de la campana. Cajas.

Pirmide de Galton
Museo de Ciencia y Tecnologa de
La Villette (Francia).

Los contenidos de estos fascculos se prestan para las vinculaciones con las ciencias
y la tecnologa: construcciones civiles (ingeniera y arquitectura), fsica, qumica,
biologa, poblaciones, aspectos sociales, de salud y econmicos, entre otros.

De revolutionibus
Nicols Coprnico.