Syuinidiert9Get Interior
piREC IPNERAL DE LA POLICIA
; A ou oe
ASUNTO: Sol
itud datos.
FECHA: Martes, 3de mayo de 2.016.
DESTINO
r. Gerente del hotel ORFILA. | MADRID
Ley Organica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccién de Datos de
Caracter Personal, Art. 11.2 apartado d), segin el cual procedera la cesién
“Cuando la comunicacién que deba efectuarse tenga por destinatario al
Defensor del Pueblo, el Ministeri ‘iscal o los Jueces o Tribunales ° el
Tribunal de Cuentas, en el cjercie’< de las funciones que tiene atribuidas”. y
segin el Informe Juridico emitido por la propia Agencia de Proteccion de
Datos sobre “Solicitudes de datos efectuadas por la Policia Judi
mandamiento judicial o requerimiento previo del Ministerio
(hup://www. adgp.es/index. php?idSeccion=193), en ¢] que sefiala la obligacién
de la cesién en el ejercicio por los efectivos de la Policia Judicial de funciones
que, siéndoles expresamente reconocidas por sus disposiciones reguladoras, se
identifican com las atribuidas, con caracter geneyailya todos los miembros de las
« s de Seguridad del estado, por Io que resultar4 aplicable, el
Segiin el cual “La recogida ¥ tralamiento automatizado para
ales de datos de cardcter, personal’ por las Fuerzas y Cuerpossde
del Estado sin consentimientOyde las personas afectadas, ‘esta
@ aquellos supuestos das de datos que resultensnegesarios
rave para la seguridad piibliea 0 para
debiendo ser almacenadosien ficheros
ct, que deberdn clasificarse por/@ategorias, en
lidad”. Quedando sujeta la césion dé datos 2 la
al interesado sefialada €p.el articulo 24
de la referida Ley Organica. ”
_ En virtud de la Ley arriba referen
investigaciones que se estin desarrollando en esta unidad de Policia Judicial,
sirvanse facilitar a los portadores de la presente, cuantos datos obren en sus
archivos relativos a la estancia en su hotel, entre los dias 19 al 27 del pasado
mes de abril, de las siguientes personas
= MartinRODIL, J Pee Pusat Csvees
(a Adam S. KAUFMANN y una tal Viviana.
- Manuel S. VARELA.
da _y en relacién con las
Adrian José VELASQUEZ FIGUEROA
Claudia Patricia DIAZ GUILLEN.
Se significa que el incumplimiento
los miemb:
de la ebligacién de colaboracién con
Ge las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado en el ejercicig)
es 0 los preceptos | lacionados, devengarén (las
ades de carécter admini;
nal que fueren exigibles