Está en la página 1de 17
Mineccee char "Decenio de las Personas Discapactadas en el Peri” "Ako dol DiversifcacisnProducivay del Frtaleciminto dela Educacion™ CCONTRATO DE SUPERVISION DE OBRA N52) -2015arTCr~O CConste por el presente documento, e! Contato de Supervision de Obra, que celebran de una parte, el Proyecto Especial de Infreestucura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL de! Mistrio de Transportes y Comunicaciones - MTC, con R.U.C. N* 20503503639, con domicio legal en Jt. Zoritos N° 1203, Ser. Piso, Cercado de Lima, dst, provincia y departamento de Lima, en adelante PROVIAS NACIONAL, debidamente representado or su Director Ejecutvo, MAG. RAUL ANTONIO TORRES TRUJILLO, con D.N.|. N° 07192042, designado con Resolucion Ministerial N° 102-2007-MTCIO1 del 13.03.2007, rectficada con Resolucion Ministerial N° 694-2008-MTC/O2 del 13.08.2008, y de la ‘otra parte, la empresa SERVICIO DE CONSULTORES ANDINOS SA, con domicio legal en Av, Paseo de la Repitica N* 571, Piso 7, dstilo de La Victoria, provincia y departamento de Lima, con RU.C N° 20137114705, con drecion y paticos ocasionados, a través de la indemrizaciin corespondienta. Ello no obsta la apicacion de las sanciones adminstravas, penales y pecuniaras a que dicho incumplimiento cere lugar, en el caso que éstas corespondan. Lo sefalado precedentemente no exime a ringuna de las partes del cumpiimiento de las demés ablgaciones previstas en presente Contato. CLAUSULA DECIMO SEXTA: REGIMEN LEGAL DEL CONTRATO 16.1 El proceso de seleccén de LA SUPERVISION DE OBRA, fue convecado con aregio a las dsposiciones del Decrelo Legisiavo N° 1017 - Ley de Conttataciones del Estado y sus modificatoas, y su Reglamento, ‘aprobado por Decreto Supremo N° 184-2008-EF, modificado por D.S. N° 138-2012-EF, yD.S. N° 080-2014- EF, que en lo sucesivo se denominarén: LA LEY y EL REGLANENTO, respectivamente 162 Solo en ono presto en este contato,en LA LEY y EL REGLAMENTO, en la drectivas que emia el OSCE y demas. nomativa especial que resulle apicable, se ulizarn las disposiciones porinentes dal Cédigo Civ \igonte y dems normas concordantes. 63 Forman parte integrante del presente Convalo, os Términos de Referenca, las Bases Ilegrades del CConcuts0 Pablo, asi como la Propuestas Técnica y Econdmica de EL SUPERVISOR. Siege Zorites 2203 swowuprovisinsezoe.es | Lims, Lined: Perd 1922)635-7890 Dimes S PERU] de.Transportes:« 164 Naeounitte (sles “Dacenlo do a Persones Discapacndas on el Peri" “ato dea Diversiicacin Productvay dl Fortalecimiento de la Educacion™ El orden de prelacion de los documentos que conforman el presente Contrato de Consuitaria de Obra es el siguiente: 16.1.4. Términos de Referencia 16.1.2 Bases Integradas del Concurso Pubiico (Absolucién de Consutas, Observaciones) 16.1.3 Propuestas Técnica y Eoonémica de EL SUPERVISOR. 16.14 El presente Documento Contractual, ‘CLAUSULA DECIMO SEPTIMA: LIQUIDACION DEL CONTRATO DE ILTORIA DE OBRA De conformidad con lo dispuesto en el atculo 179° de EL. REGLAMENTO, el procedimiento de Liquidacion es el siguiente: am 72 EL SUPERVISOR presentara a PROVIAS NACIONAL la lquidacin del presente Contato dentro de los quince (15) dlas siguientes de haberse otorgado la conformidad de la tiima prestacién. PROVIAS NACIONAL deberd pronunciarse respecto de dicta lquidacitn y notficar su pronunciamiento denito de fos quince (16) das siguientes de recibida; de no hacerlo, se tendré por aprobada la Equidacion presentada por EL SUPERVISOR. ‘S| PROVIAS NACIONAL observa le lquidacién presentada por EL SUPERVISOR, éste deberd pronunciarse y ‘notficar su pronunciamiento en el plazo de cinco (5) dias de haber recibido la observacin; de no havari, se tendra ‘or aprobada a iquidacion con las observaciones formuladas por PROVIAS NACIONAL. En el caso que EL SUPERVISOR no acoja las observaciones formuladas por PROVIAS NACIONAL, deberd ‘manifesta por escito dentro del plazo previsto en el pérafo anterior. En tal supuesto, denso de los cinco (5) dias, ‘siguientes, cualquiera do las partes debra solctar el sometimiento de esta controversia a conciiacién ylo abitae, ‘segin corresponda, en la forma establecida en fos aticulos 214° ylo 215° de EL REGLAMENTO. Cuando EL SUPERVISOR no presente fa iquitacié en el plazn indicado, PROVIAS NACIONAL deberé efectuarla ¥ noticara dentro de os quince (15) das siguientes, a cosio de EL SUPERVISOR; si ése nose pronuncia denito eos cinco (6) cas de ntficato, cicha iuidaién quedaréconsentida, ‘Si EL SUPERVISOR observa la liquidacion practcada por PROVIAS NACIONAL, ésta deberé pronunciarse y ntfcar su pronunciamiento dentro de los cinco (6) dias siguientes; de no hacerlo, se tendra por aprobada la lquidacion con las observaciones formuladas por EL SUPERVISOR, En ol caso de que PROVIAS NACIONAL no acca las observaciones formuladas por EL, SUPERVISOR, deberd manifesto por escrito dento del plazo pevisto en el pérrafo anterior. En tal supuesto, dentro de los cco (6) dias siguientes, cualquiera de las partes debera solictar el sometimiento de esta contoversia a conciacion yio arbitrae, segin corresponda, en la forma establecda en los atculos 214° ylo 215° de EL REGLAMENTO. Toda dscrepencia respacto de la iquidacién, incuso las controversias relatives a su consentimionto 0 sl incumplimiento de los pagos que resulten dela misma, se resuelve mediante conciiacion arte, sin peruico del cobra de a parte no controverida. ‘Una vez que fa iquidscion haya quedado consentida, no procede ninguna impugnecion, salvo las referidas a dofectos 0 vicos ocutos, las que serdn resucliae mediante conciiacion y arbiaje, de acuerdo con el pia20 sofialado on et articuo 52" de LA LEY. LAUSULA DECIMO OCTAVA: SOLUCION ROVERSIAS. Las partes aouerdan que las controversias que surjan, sobre la ejecucién, interpretaci, resolucién, inexistenci, inefcacia, nulidad o invalidez del Contato, se resolveran mediante conctiacin ylo arbitaje, con excopcién de aquellas referdas en el Articulo 23° de la Ley Orgénioa del Sistema Nacional de Control y de la Contraloria General de la Repubiice, Ley N* 27785, y demas que por su naturaleza sean excluidas por Ley. Sin pexjuicio de Io anterior, ol enriquecimisnto sin causa, asi como las materias que sean de fuentes de obigaciones distintas del presente Contrato no seran materia arbitrable PERU eeeyencetue ae Aceh teats tetelneas 183 184 185 186 187 188 1844 “Deconio dels Personas Discapactadas onl Peri” “ato doa Divrsifeacin Productvay del Foralecimiento del Education’ que se presenten durante la etapa de ejecucién contractual dentro del plazo de caducidad previsto en los atticulos 144°, 170°, 175%, 176°, 177°, 179%, 181°, 184°, 199°, 201°, 209°, 210°, 211° y 212" de EL REGLAMENTO en concordancia alo dispuesto en el numeral §2.2 del articulo 62° de LA LEY. Facultalvamente, cualquiera de las pares podra someter a Conciacion las referidas contoversis, sin pefuico de recur al arbiale en caso no se Negue a un acuerdo entre ambas, segin los piazos y procedimientos sefilados en el aiculo 214° de EL REGLAMENTO. Sila Conciiacion concluyera por inasistencia de una 0 ambas partes, con acuerdo parcial o sin acuerdo, las partes podrén someter 3 Ia competencia arbival la solucién defniiva de las controversias, Para tal efecto, cualquiera de las partes deberd iniciar el arbitra, dentro del plazo de quince (15) dias habiles siguientes de ‘concluida la Conciiacién. El vencimiento del plazo antes indicado, sin que se haya iniiado el arbitraje, implcarélarenuncia alas pretensions fiadas en fa soicitud de Concitacion, Las reglas aplicables al proceso arbitral serdn las vigentes al momento de la suscripcion del presente Contato, Las pares acverdan qu el proceso aritalseré de tip insituconal, el mismo que se realizar bajo fa rgenizacién, dinisacin y Regiment y normas conplamentaas de Reglamanto de Arbitae dol Centro de Analisis y resoluclon de Conflictos de la Pontiea Universidad Catdlica del Perd y reglas complementaras, egin determinacon exoresa de EL SUPERVISOR en el Anexo N* 13 de eu Prpuesia ‘Téotia de fecna 06.02.2016. Por names complementarias se eniende, enuncaivamente, a los Estaucs, Cbdigos de Elica, Reglamento de Aranels y Pagos y denés apicables por el Cen instuconal para el desarrollo del proceso arbitral. En caso que el monto de la cuantia de la (s) controversia (s), sefalada (s) en la soicitud de arbtraje, sean) mayor a 50 (cincuenta) Unidades Imposivas Trioutarias. vigontes @ la fecha de la referida soicitud, ta (s) ‘controversia(s) sera (n) resuela (s) por un Tribunal Arbital Colegiado, Sie monto de ta cuantia dela (s)controvesia (s)seratada (5) en a solicit de arbitral es igual o menor a 50 (Cheventa) Unidades Imposiivas Tributxias - UIT, vigentes a la fecha de la referida solcitud, la (s) controversia (s) sera (n)resueta (s) por Arbitto Unico, En caso que la (s) controversia (s) seftaladas en la solictud de arbitaje, verse (n) sobre materia de cuantia Indeterminable, ésta (s) deberd (n) ser resuelta(s) por un Tribunal Arbitral Colegiado, Las partes contarén con un plazo no menor de veinte (20) dias habiles para presentar su escrito de demanda, contestacion de demanda, reconvencién o contestacién a la reconvencion, segin corresponda. El mismo piazo regira para la presentacion de medios de defensa, cuestones previas, ouestionamientos probatorios © ‘exoepciones. En caso se oftezca una percia de parte o se actie una pericia de oficio, cicha labor debe ser encomendada por el Triounal Arbtral o Arbitro Unico a persona natural 0 juridica de reoonocida especialidad en la materia Una vez presentado el dicamen o informe Pericial corespondiente, la(s) partes) debera absolvero 0 formular sus observaciones en un plazo no menor de veinte (20) dias habies, En caso que cualquiera de las partes o ambas solicten al Tribunal Arbitral 0 Arbitro Unico una pericia 0 cuando el Tribunal Arbitral 0 Arbitro Unico solicite de ofio una Percia, se dispondré la ejecucién de la misma, debiendo asumir proporcionalmente cada parte el costo final de dicha actuacién probatoria o en iguales proporciones, respectivamente, segin comresponda. Para estos efectos, el Tribunal Arbitral 0 Artitro Unico tendré en cuenta la propuesta de puntos a analizar que las partes proporcionen. En ef caso de Ari Unico y del Presidente del Tibunal Arival Colesado, la designacin i reazad el Cento instucional delerminado. En e caso de designcion de los oves dos abivos del Tibunal Arial Colgido, se realizar por cada una de as partes, en ls plazas eslablecdas en el Cento lstiuconal Cuando exista un proceso arbitral en curso y surja una nueva contoversia relatva al mismo Contato, blo procederd la acumulacién de procesos yio pretensiones siempre que exista comin acuerdo ente las partes alizado por escrito, 18.18 18.16 18.17 1818 PERU | de:Transports ality Rec Wate veut “Deconi do ns Porones Discapactagas anol Per” "Ato doa Divorsitacion Produtvay dl Fortalecimionto dels Educacion™ Las partes no le conieren al TbunalAbital Colegiadoo al Arito Unico laposibldad de ejcutar el Lado. El Laudo arbitral emitido es defiitivo e inapelable, tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta como una sentencia En caso que por fella de los pagos correspondientes, el Arito Unico o el Tribunal Arial Colegiado, segin correspond, determine el archivo o la terminacion de las actuacones arbitales, seg la denominacion del Reglamento apicable, ello imoticaré la culminacion del proceso arbitral y, en consecuendia, el consentimiento de os actos que fueron materia del refrido proceso. Respecto de la interpsicion del Recurso de Anulacin dei Laudo Arbival, las partes deberén ponerse de ‘overdo antes de la firma del presente contrato, conforme al Pronunciamiento N° 371-2011/0TN, sobre si Constr 0 no requsito de admisibiidad de dicho recurso la presentacion de recibo de pago, comprobante de clepdsio bancario,fanza soldara por el montolaudado o cualquier oto tipo de carga o derecho a favor de la parle vencedora, creado 0 por crearse. En caso de no exstir acuerdo entre ia partes, la presentacn de los documentos referidos no constitu requsito de admsiblidad para el referido recurso, no obstante lo indicado enel Reglamento del Centro Institucional La presentacion de recibo de pago, comprobante de denbsito bancario o fianza solidaria por el monto laudado ‘© cualquier tipo de carga o derecho a favor dela parte vencedora, creado 0 por crearse, no sera necesaria para requerir la suspension de los efectos del Laudo Arbitral ante el Poder Judicial, no obstante a indicado en el Reglamento de! Centro Insitucional CLAUSULA DECIMO NOVENA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA Cualesquiera de las partes pod elevar el presente contrato a Escitura Publica corriendo con todos los gastos que ‘demande esta formalidad, quien lo efectie, CLAUSULA VIGESIMA: DOMICILIO LEGAL 204 202 23 Para efecto de todas las comunicaciones que deban cursarse las partes, PROVIAS NACIONAL y EL ‘SUPERVISOR ratfican como sus respectivos domicfos los indicados en la intraducci6n del presente Contato, yen la Declaracion Jurada de datos presentada en su Propuesta Técnica, Cualquier variacién de domiciio para Ser considerada como valida, debe comunicarse notarialmente con tres (3) dias habiles de antcipacion a su vigenci. Las partes se comprometen expresamente a comunicar cualquier variacidn del domicitosefialado; por escrito y siampre con el compromiso de que el nuevo domiciio debera ubicarse en el rea urbana de la sede principal do PROVIAS NACIONAL. que realiz’ el proceso de seleccién, En caso no se comunique el cambio de domiciio Por escrito, o éste sea establecido fuera del ambito sefalado, las notficaciones y comunicaciones cursadas al lime domiciio se reputarén como validas. Los domisios para efectos de la ejecucién contractual y sus notiicacionos estin sefialades en Ia parte Inoductorta dei prosonte Contra, 7 CLAUSULA VIGESIMO PRIMERA: REAJUSTES. a Teniondo en cuenta lo estabecido en l atouo 49° de EL REGLAMENTO, y numeral 2.12 Reajustes de los agos, Capitua Il Del Proceso de Seleccién de la. Seccién Especifca de las Bases integradas del Concurso Pico las vaorizeciones del componente en moneda nacional que presente LA SUPERVISION DE OBRA se reojustarén de acuerdo ala formula siguiente r= [Pox (io) - (AIC) x Pox =a] - (AVC) x Po} Donde: Jind Zorn 3298 mime 02 Pork 1523)615.7500 Ministerio Panera cae Reel lte-tateul cae “Decono do ls Personas Discapacitadas en ol Pert” “Ato doa Dvrsfiaeibn Produtvay dl Fortaleciionto dela Eduesen* Po= Monto de la Valorizacién correspondiente al mes de servicio, a precios del al mes del Valor Referencial (abril 2014) (Ss Georl Pres Connie EN alate ce Vbrzaon Indice General de Precis al Consumidor(INEI-LIMA) al mas del Valor Referencial (abril 2014) Indice General de Precis al Consumidor(INELLIMA) al fecha de pago del Adelanto, ‘Adelanto en Efectvo entegaco. = Monto del Contrato Principal 212 El Primer Monomio expresa la valorizacién reajustada; el Segundo, la Deduccién del Reajuste que no corresponde por el Adelanto Directo otorgado y al Tercero la Amortizclin del Adelanto Directo otorgad. El ‘Segundo y Tercer monomios son aplicables sélo hasta la cancelacién del Adelanto Directo otorgado. 243 Las valoizaciones de LA SUPERVISION DE OBRA, serén respaldadas por la presentacion oportuna de los Informes correspondents. 214 Traténdose de un Contralo de Servicios de ejecucién continuada, los pagos efectuados @ aL ‘SUPERVISOR se consideran Pagos a Cuenta susceptbies de ajuste en las valorizaciones siguientes o en la Liquidacin final del Contato, sifuera el caso. CLAUSULA VIGESIMO SEGUNDA: ASPECTOS ECONOMICOS 22.1 La afectacion Presupuestaria de gastos del prosente Contrato se atendera con las siguiente Estructure Funcional Programética, otorgada meciante Informe N° 381-20'S-MTCI20.4 de la Oficina de Programacion, Evaluacién e Informacién de fecha 10.02.2016, en alencion al Memorandum N° 555-2015-MTCI20°, y con cargo a! Presupuesto aprobado con Ley N* 30281, Ley de Presupuesto del Sector Piblico para el Aflo Fiscal 2016 y Resolucion Ministerial N° 848-2014-MTCIO1 del 16.12.2014, la cual se detalla a continvacion: [ESTRUCTURA FUNCIONAL PROGRAMATICA. EJERCICIO 2015 luwioao ExeCUTORA COT PRO VAS NACIONAL lsecror 6 Trrspotey Comicon — 4 fueco eis tr mais / proces 0061 Raduaén de Cot, Tengo sepuid Vi eno Sta de Taspoe Terese i uncon 15 Tarspate [PROGRAWAFUNGIONAL 083 TranepoteTereste IgUB PROGRAMA FUNGIONAL C064 Vias Necongles aan ‘200010 Rehabizadn y Wejoramien de la Caeera Chamaya - Jaén = Sev Inacio Canis (oBRa (3000002 SUPERVISION Y IQUIDACION DE OBRAS 1 ‘ INALIDAD (0442 001 - 0050884 Superson: Pans San Ignacio (nc. Via de Eviamerio) A FTO, 1.00 Reousos Oninars =| [GAENA DE GASTO. 7268143 Gaslo porle Cortando Sevicns | ‘Las partes expresan su conocimianto pleno de que el presente Contrato y las prestaciones derivadas de éste son finanladas con Recursos Ordinaros, por lo que reconacan que su continuidad se sujeta ala permanente cisponibilidad presupuestal y financiera del Pliego en el marco de Jos Calendarios de Compromisos, las ‘Asignaciones Trimestrales de Gastos y las Leyes Anuales de Presupuesto, conforme a lo establecido en la Ley NP 30281, Ley de Presupuesto del Sector Pablico para el Ao Fiscal 2016, y de ser el caso el Aticulo 27° de la Ley N° 26411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. “Todos aquellos gastos que no se incluyan en el presente Contrato y que no hayan sido previamente autorizados en forma esata por PROVIAS NACIONAL, no seran reconacdos. CLAUSULA VIGESIMO TERCERA: AMPLIACION DEL PLAZO CONTRACTUAL } El plazo del presente Contato, podré ampliarse por las siguientes causales, acorde allo esteblecdo en el atioulo 175° de EL 2 3. 4 AGS cute es eco Raesutatetsta te “Deceno ois Personas Discapactacos enol Peru” “Ato dei OversifeaeionProdutivay da Fortaleclmionto de a Eaucocion* ‘Cuando se aprueba e Adiional, siempre y cuando afacte el plazo. En este caso, EL SUPERVISOR amplaré el plazo de las garantias que hubiereotorgado Por atrasos o paraizaciones no imputablos a El. SUPERVISOR, Por atrasos o paralzaciones en el cumplimiento de LA SUPERVISION DE OBRA por culpa de PROVIAS NACIONAL; y Por caso fortitoo fuerza mayor. De acuerdo a lo establecido en el articulo 202° de EL REGLAMENTO, se indica que “En virtud de la ampliacion otorgada (@ EL CONTRATISTA), PROVIAS NACIONAL ampierd ei plazo do los otros contatos celebrados por ésta (el de LA ‘SUPERVISION DE OBRA) y vinculados directamente al contrato principa’. CLAUSULA VIGESIMO CUARTA: ADICIONALES Y REDUCCIONES Elimporte del presente Contato, sblo se pod inorementar o csrinur en funcén de los servicios realmente prestados y ‘equeidos, asi como po ls causales indcadas en la Clausula Octava del presente Conta, debitemente jstiicada, previo aouerd ente las pares y debidamente autorizedos por PROVIAS NACIONAL, y en concordancia con lo establecdo enlosartculos 174° y 175°de EL REGLAMENTO. CLAUSULA VIGESIMO QUINTA: PERSONAL DE EL SUPERVISOR 2A 2 2 2 52 x 54 25 Pera la prestacion de ls servicios, EL SUPERVISOR uliizaré el porsonal calficado especicado en su Propuesta Técnica, no estendo permite cambios, salvo por creunstancias de caso fartito o fuerza mayor debidamente ‘comprobads. Para conciderer un evento como caso forito fuerza mayor debera analizarse cada caso en concret, el cual debera cumplr fos tes requistos de manera concurrente (Estraocdinario, Imprevisble e Imesistibi) debidemente ccomprobados. Dicho andlsis y eventual aprobacién deberd se efectuado por el Administrador del Conrato, Para este efecto, EL SUPERVISOR debera proponer el cambio de personal a PROVIAS NACIONAL con diez (10) dias naturales de anticipacén, el mismo que debe deberd reuni calfcaciones profesionalesiquales 0 superores a les del profesional reemplazado, afin de obtener la aprobacién correspondiente. Los diez (10) dias de ancipacién solétados para el cambio de profesionales serén computados después de producidas las circunstancias de fuerza mayor 0 caso frtulto, ‘Gualauiersoictud en este sentido sera debidament ustficada y los cambios que resulten no itrogarén gastos avicionales a PROVIAS NACIONAL, En caso que EL SUPERVISOR efectie cambios del personal propuesto sin autorizacién de PROVIAS NACIONAL, ‘ste podta dar po resuelto el Conta, sin peru dela aplcacién de la penalided correspondiente, EL SUPERVISOR esta faulted para selecionar al personal ausiartScrico-adminisvatvo necesario, pera el mejor cumpiiento de los servicos, eservandose PROVIAS NACIONAL el derecho arechazar al personal que @ ‘ii no reurer requis de oneided y competoncie, EL SUPERVISOR dara por terminados los servos de cular rabajador de LA SUPERVISION DE OBRA, cuyo ‘rabeo o compartamienio no sean saistacrios para PROVIAS NACIONAL. Inmeditamente EL SUPERVISOR ropondré a PROVIAS NACIONAL. cl cambio de personal, fn de obtener a aprobecion del menconado cambio. Los costos adiconales que domande la obioncién de ls reemplazos nevesaris, tales como pases, visios, aslo de taslado, et, serén de responsabilidad de EL SUPERVISOR. LAL \USULA VIGESIMO SEXTA: OBLIGACIONES GENERALES DE EL SUPERVISOR .. Prestar sus Servicios en LA SUPERVISION DE OBRA de conformidad con los terminos del presente Contrato, }\ Terminos de Referencia, las Bases Integradas del Concurso Public, sus Propuestas Técnica y Econdmica, y_ "hes dispostvos legals y eglamentariosvgenas sobre i materia, Entendiéndose que LA SUPERVISION DE "Ob cnc spss eres enn, eens ists, keds yn ces r gon cin del Contato de Ejecuion do Oba. 10 amouptavissnaceanes | Lima Lims0: Ferd 1523)638.7900 Fansportes tiene "econo do ls Personas Discapactaas enol Port” "Avo dela Diversfiacis Productvay dal Fortalciionto doa Edueacin’ 26.2 Iniciar LA SUPERVISION DE OBRA al dia siguionte do la comunicacién efectuada por PROVIAS NACIONAL. 23 No transferir parcial ni totalmente LA SUPERVISION DE OBRA, materia de este Contrato, salvo autorzacion ‘expresa de PROVIAS NACIONAL. 264 — Mantener actualzado el archivo y registo de toda informacién técnica, administrativa y, contable y financiera ‘elacionada con LA SUPERVISION DE OBRA, 285. Cumpliroportunamente con la presentacin de los Informes sealados en los Términos de Referencia, segin los alcances estipulados en el referido documento, y al nazar LA SUPERVISION DE OBRA, materia de este Contrato, devolveré a PROVIAS NACIONAL toda la documentacién recibida del mismo, attuo de préstamo, para la realizacion de LA SUPERVISION DE OBRA. 286 lender en plazos razonables, todos os informes que solcite PROVIAS NACIONAL, y que no se encuentren inluidos especificamente on este Contato. 28.7 La documentacidn que se genere durante la ejecucion de LA SUPERVISION DE OBRA constiuird propiedad infelectual de PROVIAS NACIONAL. Se compromote, a no utlizerla para fines distintos a los de LA ‘SUPERVISION DE OBRA, ni durante su ejecucién ni después de la recepcién del mismo, sin que medie autorizacién escrta otorgada por PROVIAS NACIONAL, 268 Es responsable por la calidad oftecida y por los viios ocultos en la ejecucién de LA SUPERVISION DE OBRA, materia dal presente Conlralo, por un plazo no menor al establecido en ios Términos de Relorencia, contado a partir de la conformidad olorgada por PROVIAS NACIONAL, de acuerdo a lo prascrito on el aticulo 50° de LA. Ley. 269 EL SUPERVISOR os responsable por los ertores ylu omisiones y sus consecuencias, cometidas por #0 sus ‘empleados, delectados en LA SUPERVISION DE OBRA conform a las Normas dol Sistema Nacional de Cont, Zax, %10 EL SUPERVISOR, no poten ningin cso exonearo do su responsable por LA SUPERVISION DE OBRA realizada que hubiera sido encontrados defectuosos, ni nagarse a subsanaros, 26.11 La revision de os documentos y planos por parle de PROVIAS NACIONAL, durante la ejecuciin LA 4, SUPERVISION DE OBRA, no exime a EL SUPERVISOR de la responsabilidad final y total del mismo. Be $ ELSUPERVISOR no podrd aleger a su favor que PROVIAS NACIONAL, acepto LA SUPERVISION DE OBRA o ‘2 7 denis Gana 26.12 En caso de incumplimiento o de cumplimiento parcial tardio 0 defectuoso, PROVIAS NACIONAL pod iniciar €l procedimiento de resolucion contractual 0 aplicar las penalidades conforme lo sefalado en el presente Contralo,o de iniciar las acciones legales correspondientes. 26.13 Establecer residencia permanente en LA OBRA, como representante de PROVIAS NACIONAL ante EL CONTRATISTA, en adelante como EL CONTRATISTA EJECUTOR DE OBRA, y volar por la correcta ejecucion de LA OBRA. 14 Revisar y efectuar al término de LA OBRA las correcciones que estime pertinentes a la Liquidacién del Contrato de Ejecucién de Obra que presente EL CONTRATISTA EJECUTOR DE OBRA, Asimismo, rovisara y Le -"@ja0ccbara los Pianos de Post Constuccion y Memoria Descriptva Valorizada que elaborara EL CONTRATISTA 8 SEJECUTOR DE OBRA de acuerdo a lo indicado en los Términos de Referencia, Bases Inlegradas de la ‘¥/ Concurso Pabiic. 26.18 Atender a las funcionarios de PROVIAS NACIONAL, y 2 los de la Contraloria General de la Republica que 3 Visiten LA OBRA ofcialmente, para examinar la documentacin e informes que sean solltados, Incorporar a LA SUPERVISION DE OBRA, la infraestructura, recursos, equipos y software, ene clos, que ra incluido en su Propuesta Técnica, ‘7: SOA 26.17 18 iste) PERU|de-Transporte: RA Solu ale tele sees; “Decano de ls Personas Discapactadas one Peri” “Ao dela DiversfcacionProdutvay del Fortalecinionto do a Educecion* En caso de producise deficencias en LA OBRA ejecutada cuya responsabilidad, sea de ELSUPERVISOR, ésto asume por el presente Contato; a responsabilidad integral de esas deficiencias dono del alcance desu Propuesta; pudiondo exigir PROVIAS NACIONAL c| pago ce la. indemrizacion correspondiente, solamente si se ha logrado acreditarfehacientemente su responsabildod. EL SUPERVISOR sera responsable de la absolucén satstactoria de las obsorvaciones, que sobre los documentos y LA SUPERVISION DE OBRA de su competencia, efectien PROVIAS NACIONAL y los Organismos de Cont. CLAUSULA VIGESIMO SETIMA: OBLIGACIONES ESPECIFICAS DE EL SUPERVISOR and m2 73 wh m8 78 mr 28 EL SUPERVISOR presentaré a PROVIAS NACIONAL: = Valorizaciones Mensuaes por Avances y Reintegros de EL CONTRATISTA EJECUTOR DE OBRA. ~ Ficha Quincenal de Avance. = Infomes Mensuales de LA OBRA. = Informes Especales (en este grupo se encuentran comprendidos Jos Informes sobre solicitudes de “Ampliacion de Plazo que formule EL CONTRATISTA EJECUTOR DE OBRA), Informe Final, Rvisién y Conformiad de la Liquidacio del Contrato de Ejecucién de Obra y Liauidacion de Contato de Supervsin de Obra, EE contenido mismo y las especificaciones de cada uno de los informes serén segin los Términos de Referencia, Toda la documentacion sera impresa usando ambas caras del papel y se presentara acompafiada .0n textohigervinculo. Las Valorizaciones Mensuales por Avance y Reintegros de los trabajos de EL CONTRATISTA EL GONTRATISTA EJECUTOR DE OBRA, serén presentadas a PROVIAS NACIONAL, en original y Una (01) ‘copia aniliada, dentro de los plazos y procedimientos establecidos en las Bases integradas del Concurso Pablo, acorde a lo establecido en los Articulos 180° y 181° de EL REGLAMENTO acompafando cada ejamplar con la respectivajusticacion de los metrados, cuyo disefio y caracteristicas serén defridas por EL SUPERVISOR. EL SUPERVISOR remit en el primer dia hab de cada quincena una ficha también quinesnal, de acuerdo con el formato que le proporcionara PROVIAS NACIONAL. A dcha fica se agjuntaé dos (2) fotografia de LA COBRA y/o archivos digitale de fotografia, correspondiente al periodo de la quincena inmedta anterr. Los Informes Mensuales de LA OBRA, serin presentados de conformidad a ls requerimientos de PROVIAS NACIONAL; en donde se indcarédetalademente la descipcion de as oourencias del trabajo, ls métodos de construciény recursos llizados, valorizaciones,cronogramas de avance isco, incidencias en la labor de EL CONTRATISTA EJEGUTOR DE OBRA, comentarios y racomendaciones de EL SUPERVISOR las que ‘staran de acuerdo a lo narmado por PROVIAS NACIONAL. Se presentaré en original més una (01) copie ‘nlladas debiendo entogarse en un plazo que no exceda de los pimeres diez (10) cas del mes siguiento al ‘unl cortsponda Ls Ligudacion Fina del Contato de Ejecucon de. Obra y fa Liquidacion del Contato de Supervision de Obra sorén acorde con lo establecdo en los Articulos 179° y 211° de EL REGLAMENTO. EL SUPERVISOR crientara a EL GONTRATISTA EJEGUTOR DE OBRA a fin que la Liguidacion de LA OBRA ouente con una pate fiteral que describa todo al proceso administravo de LA OBRA y otra parte de célculos numérices conteniendo los evadrosindicados por PROVIAS NACIONAL. EI SUPERVISOR deberé presentar el Informe Final en original y dos (2) copias, y su entrega se haré efectiva dentro de los Cuarenta (40) dias, contados a partir dela Recepcién de LA OBRA. Paralelamente a la ejecucién de LA OBRA, EL SUPERVISOR ira ofectuando la verficacion de los metrados de LA OBRA, con el fin de_contar con los metrados reaimente elecutados correspondientes a cada una de las Partdas conformantes del Presupuesto do LA OBRA, asi como deberd it eladorando las correspondents ‘alorizaciones de LA OBRA,5,_rexpentablied enn plaza de qunes (1) aes, ton a informackn rlaconada con LA SUPERVISION DE OBRA, asi como la Liquidacion correspondiente, que incluira las sumas pendientes de pago. Re j Jiebn Zoe Pa ical teceerae & [ofed UG) fol eestacisercoeeas Wacoaitc tenses “Docenlo de as Personas Discapactadas ene Peri” “Ano del ivesifeacibnProductivay dol Foralcimento dela Educacio’ CLAUSULA TRIGESIMO TERCERA: SEGUROS 33.1 Antes del inicio de LA SUPERVISION DE OBRA, EL SUPERVISOR deberd obtener todos los seguros neceseros segin la Legislacén Nacional aplicabe, os mismos que deberén ecreitarse ante PROVIAS NACIONAL, Se mantendrén en su total capacidad hasta que el objeto del presente Contato haya sido ‘concluido, debiendo EL SUPERVISOR informar el estado de pagos de la Pbiza mensualmente, 33.2 Las Polizas estarén a cisposiién de PROVIAS NACIONAL quien pod solcitarias en cualquier momento para su veriicacén, con las caracteriscas siguientes: 33.2.1 Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo incluyendo las coberturas de salud y pensiones, de ‘acuerdo al Decreto Supremo N° 003-95-SA, 33.22 Seguro de Vida Ley, para obrer y empleads sogin Decreto Legislatvo N° 686-91 33.2.3 Seguro de Accidentes Personales, para obreros y empleados cubriendo muerte accidental e invaldez {permanente hasta por 36 romuneraciones y gastos de curacién hasta por 7 remuneraciones). 336 La vigencia de las Polizas de Seguros indicadas, seré desde la entrada en vigor del Contato, hasta la ‘ecepcién final del objeto del presente Contrato. No se pagaran Valorizaciones si las Pélizas no se encuentran vigentes. CLAUSULA TRIGESIMO CUARTA: NOTIFICACIONES 34.1 Para os fines del presente Contralo, constiuyen formas validas de comunicacin las que se efectien a través de los medias electrénioos, como son: correo elactténico, para lo cual se utiizara las. diracciones aleotrénicas indicados por EL SUPERVISOR en la introduccin del presente Contrato ylo en la dectaracién jurada de datos ‘contenida en su Propuesta Técnica, 34.2 Para este fn ta Cédula de Notficacién como Anexo N07, con sus antecedentes, ransmitida por cualesquiera ‘de los matios electronioos sefialados precedentemente doberd consignar obligatoriamente la fecha certa en ‘que ésta es notiicada, oportunidad a partir de la cual sul efectos legales. 343 Una vez efectuada la transmision por correo electrnico, en el domicio fisico de EL SUPERVISOR no sera obigatoria; no obstante, de producirse (segin Anexo N* 07), no invaidaré la notifcacion efectuada con anticipacién y por los medios indicedos, computandose los plazos a partir de la primera de las Noticaciones efectuadas, sea bajo cualquier modalidad 344 Es de responsabiidad de EL SUPERVISOR mantener activos y en funcionamiento las drecciones electénicas consignada en la introduecién del presonte Conirato;asimismo, de conformidad con al aticulo 40° del Codigo Civ el cambio de domiclio isco y para efectos de presente Contato, de las diceciones electrénicas, solo. ‘er8 oponible a PROVIAS NACIONAL si ha sido puesto en conocimiento de PROVIAS NACIONAL on forma indubitable. CLAUSULA TRIGESIMO QUINTA: ANEXOS Las partes contratantes declaran estar conformes con los teminos del presente Contrato y sus respectivos Anexos, que gota a continvacion forman pare intogrente de este: Biba = . os Documentos: oA Consttuion del empresa_y Poder de la Representante Legal Tar, | (2__| Bases intogradas del Concurso Pubiico. — (03 | Propuestas Téorica y Evondmica. Vs 4 Garantia de fel Cumplimiento del Conirato: 3 = Carta Fanza N° 461005468200 de focha 10.02.2015, emda por Banco interamercano 7 de Finanzas, con vigencia hasta el 09.02.2016, por la suma de Si. 229 467,21 (Ooscintos Veininuove Mil Cuatocintos Sesentay Siete con 21/100 Nuevos Sols), Constaris de Ng estar inated a Contr con el Esato de EL SUPERVISOR, expeidas J oe of 8 2203 Per 2 sirkn Zot Um: L B? F, ; sous atdaacsah 2 S BW Anant (6) Petcare tsstolaccceae bea Kaeonatittectelelecs “Decenla do as Persone Discapackadas on ol Por” "Ato dota DiversifcacionProdutvay dl Fortalecimiento de a Educacion* por el OSCE. ‘Cédigo de Cuenia interbancario de EL SUPERVISOR, i= — | Cédula de Noticacion. [08 alondaro Referencial de Pagos 02 | Copia de las Constancias de Regisio Nacional Proveedores, en el Capitulo de Consultova de Obras de: SERVICIO DE CONSULTORES ANDINOS SA, vigente hasta el 10.10.2015 Impresas el 11.02.2015 De acuerdo con las Bases Integradas de! Concurso Piblico, las Propuestas Técnica y Econémica, las estpulaciones del presente Contra, las partes lo fran en dos (02) ejemplares en sefial de conformicad, EnlacudaddeLima, 44 FEB 2015 ing. REPRESENTANTE SERCONSULT RP 6 Jiedn Zornes 1298 matin Para 1522)525.7900 inca Pears eecsy ly Comunicaciones, “Deceno de las Personas Dscapactadas en el Pen” "Ako den Dversifacion Productivay del Fortaleciiento dela Educaci" ‘ANEXO N07 . CCEDULA DE NOTIFICAGION POR MEDIOS ELECTRONICS (ax 0 correo olectrénico) (CEDULAN® _ — _ _ FECHA DA MES. AND, : DESTINATARIO (En caso de Consorco indicar donominacién de este y nombre de os quel integran) _ ‘NUMERO DE FAX DEL DESTINATARIO (Seguin Contrato 0 documento comunicando cambio) DIRECCION ELECTRONICA DEL DESTINATARIO (Segin Contrato 0 documento comunicando cambio) DIRECCION FISICA DEL DESTINATARIO (Segiin Contrato o documento comunicando cambio) DOCUMENTO NOTIFICADO CONTENIDO (Indicar ls documentos que se reiten

También podría gustarte