ORIGINALES Y REVISIONES RESUMEN RESUME SUMMARY RIASSUNTO La psicoterapia breve y la intervencién en crisis: dos estrategias de intervencién en Salud Mental Comunitaria Miembro fandador del Grupo Quipt de Psicoterapia Macdit La picotorapia breve y lantern ch en crs do eat de intervene Sad Ment Corman Se ncengenee aioe acto ep 1a porhoterapie Brive Mentle Commonastaire gtlnrape breve a Sn inptance connie traduction tee moda at rsa Seva poche and intervention to nerenton wei on Comunity reo surg eae comers In eal phan fo amportance ey nordic pichoterap stersention ding et 1a prcoerapa breve | Vinkerveno in crs due strategie Fntnvent in Salute Mental {Cotman ite a ever ele a i ln pote ee ssn cet era Paro chines cones news. senioPlanteamientos generales, Iaerecin en Sat Marta Comets revision general de las caracteviteas y i: recciones prieipates actus de dos estrategias funcancntales para la iter venckin en Salud! Mental Casnunitariae La prratrnpie dare y la sntervenisn oy Torta psicorerapia, deakente, habria de ser tn breve camo fixese posible. La ‘alor deseable en st ism, y puesto que ef objeto ce sicoterapia esl indccidn de ean, ro I et principio razanes para tlemonar a hiro, La eonsideracion especies de ls picuterapis beewes imple a pes, electtar wha disineién entre al menos dos mevdalidates e bape raph 1 La psicarerapias de mai olagn duraién, « mevdalidad ee watamionto que no inchiye entre sus espeeicaciones incites ina delimitacén temparal prec Sa Ciests tastornos 9 problemas, por st nayor compleilal 0 grave. pe en implicar kamposbilat de una tntersencion breve. Fn sirne case 9 0 fino lea semana, puede ser aconsejable shorsar In ier vencion sa pre sae Tnnites temporites 2) Las pricoterapias brews, intervenciones habitualmente focal sabre proble mas 0 wastornos, eon tna diracton predtinn io retingia, en el curso de la ‘ual se aspita a Fograr los cambios o indie] suteaprendizije, 0 pone a pre. Dae valor de una determina intervencicn (7B) es cambiar Ya concep 1a principal ial ae pscrerpia bese 2ackin del pacene sobre el ase 5. oncomitaneonmt, cae bar ss semtinientony arc Pars aro, a Fi be et eel yee traeni sire vaniles cogattnas o aletar que ean nd ef eam, 5st remiiel origen deta trap reve a Savor erence C191) en nu ect dracin det sls metnte ty izaton de ay cht tds recta emo erat cal ata na act a ear sta pe Ctente swig fanaa hacia determinas tena, fe rsa methane {elibicionesconoles {por serpy impldens fs alpen tect is ie ie fe gra timo enconjunto una acid ante foc erapensea bastante siereme dela ence evtdona del pacman EX ropio Fred Ie cao numero ratamtentos hreven 9 no sempee sins props principon por er lado en permanente tabi, Takes en erence nao tn Feu aprecauna pins dels exigencav te alin ‘is manfewursn de on pooping srseterere porters oes Iu ee liclateorisy de la escs Enel soon de Feu, Withen Steel era conch do por a propension slo analss breve, Fru! se decane nis ese? forum phitoaaton prefonguto, menos hveree en a ran een {vat plonteamsedtnneiescleseos Sen elehorno prieanaitco nsteamerican, ene sti de Chicago, donde ae a ats pda ner pr tcorerap pa canal neve, erent lage a amban cine en pee ‘ido de tenga, Fane Aleaner sere] principal mentor exe pen fn 1241 se ele una Arnblea Nacional wie Pacoterpias Beste Ale sndcr publica, junta 4Thowa Freeh fe conouita ohta Payehainagc Tempe eats gta pr el prinep sc aplica luteapia mv aecunda seas ini, on ae a petra se cece oma caper SiN tag kamera nese cron reves ge epee fete Lava te emt en fa dehominae Fars setae Regeln Ce pon na merch tet patente pars hen el en erasePesta PUbKea. Vl, Mim 4 Coe Diembre 163¢ Los modelos. ‘de la Psicoterapia breve tna. foal (yperticin) mule (omit de se ela icons fe), Alexander seas toni los Factowes qe coniibuyen al cambio. en hue eabe desta To sauientes: 1) Lemrecunsos del ie cen rapenta para wlentifea 2) Lacapacidad inti del paciente¥ Fielidad hacia el terapenta 8) La exactitude fas imterpweticiones y la capaci del paciente para come prenderas (capacidad de igh 4) La pereepeidie por parte d ene rs fa revelacion del sig peta del clin ema dine ee rado de los conflicts subyacentes. e Alesuner Fronely a lox primero en desarrolarexplicitamente una wena ‘entrada en el anata ahora, enn tecnica de costrantacin shnilares a las que propondrd Keenbeng pars la paeokerapia del wastoruo de personalidad Tite: El enfasis ew la lar ion terapéaics com ee eel cambios una pos ‘Ga precursors de mela le Lae prapaestas que soogiran en pacoterapia partite foe ao even ria ee a ene ee Alene aplieaesIneves et pce ‘wil por primera ver he expresion “pied i tre bajo com la iets sel ince ev ns sila de feetas ex Boston eT. BS sta una varied de psicoterapia que se aplien a stuaciones traunaticas Kar finer’ i aad para las ness de give an Leopold Bellaky Leonard Sal? quienes teurzaran y deseribirirs por vez primera los aspectos tess ¥ {enicos del proceso de la pcoterapin breve yee ernergencia, Fecogiend is Sporuciones de Alexander French e ichwerdo cone proneipales elementos iad, foe, Ta interpeetacion favorable ee A partir de estaba se subrasa const Spronimackoes breves, que disponne de nieve dexevollon teiriens en Lewis Wolherg’, autor que opondra lr tentea breve al desarrollo de ka neurosis de tnausterencia, » elas angulares contibueiones dle Michael Ralint y David Mi Tan" en fa Clinica Tavistock {Cis obras de Balint" uponen ya ya acercamiente svemtico a la psicoterae pia bree, con enlist en ln valonaciin yselecion fe pacientes na ident acid y aecign sobre el foeo eerapeutico como un estrategia partiipatva para {lelente, necada por le intervenciones seterpeetaivas del terapeuta. Sobre ‘stas bares David Malan eoudlcea una investigation sitematica sobve los efec- tos dela psicaterapia breve™ Durante los ats teteuta sparecen niamerosor dexarvollos tecnicos en torno a Iaseontribuciones y nuevox modelos sports por Peter Silneos, ames Mana, ant Dacaion, atid Malay lis nterenvsones brewes de la Yerapia extrae i Watalawik leva w ros En Exropa desu ido en toro s Eebnond Giller ‘cava Carmelo Comforts» Ronnolo Resi en Talia" Veirone' Pinku'™y Malagani™ Ba ef context ibetoamerieano, destacan 18 ny Braiee™, mnientos de la PB segin iferenses morelos implica bis -tariedes de la pstcoterapia breve de orien inido ye! por Aiweraos autores (por ejempl did eu que los planteamienton otoriamente Deeves (ode ajellonerafnues en que lt prcoterapia es inicio pre tHeidn paicoanaliiea Esto ‘Magan en f genteel com 176eter eve y a renecin inal yevisones ta te concebida come de lang darackin, Otros enfoques de la picotera- seldom enspes en cauiciae modelos reves el caso de las tera scumnduetal¥ sisiémis-esirvetira. Mis recientemente, fa terapia ae eve de esta terapia, Cons EL MODELO DE LA CLINICA TAVISTOCK (DAVID MALAN) Rasinlone en las aportaciones tedirieas de Balint yen ls resltados dela inves tgicion sobre Is paeterapia breve, Mala i lewareollads ss ase qe acl ent 2119 80 sesontes —segin ly eaperienria del terapenta-, se centra . ptetaciin peccor de [is reacchses de tansferent ia, especialmente Inetle ransterencia negativs y se orienta al eslableciiento del nexo entre bs fesccinien ele ansfercucia {ponina ynexatan) 7 Los eaperieicay ela ele ‘i cot [ny padies. Para Naan, a PB pretende elaborar allicamente wn as Petter devermanada de la plcopatologéa en tn cont expacio de EL MODELO STAPP (SHORETERM ANXIETY. PROVOKING PSYCHOTHERAPY) DE PETER SIFNEOS Sitocus “ ha descrto un modo de paicoterapa breve ineuctora de anscdad ‘especialmente dicta para pacientes con tastornos neurbticos que Genen evi. interpersonales de poli rave ein relace ats ara om una frecuencia semanal y dracon de ton Elerapeuts gestions ws rip fcacon del afford el enable peti, meant ome ewer emicers lion atvonune laclaficacon ines se hu senciones wsnaeventiates El {eaujnaterpretativo del tere se entra en el icin de confit eipico telat mencionarks seniese de confront inductors te ane. Se exis a Jormacion de fa neurosis le transferenca 10s contents pregenitales. Lt a Implica un centre feneeen eprom de eo cs cargados de aie {ini ravtonehuanle sis experiencia emontonal corretora en torno a apten ‘Haje de nuevas lsbildades de sluclén de prahlcenas, fo ena! conerane El. MODELO DE PSICOTERAPIA DE DURACION LIMITADA, DE JAMES MANN Mm, en 19735, y Mann y Galdanan, en 1982", de la Universidad de Boston, hhan ideserito un metodo de doce sesiones, plicable a pacientes colaboradores, com eapacidad de dive v cambio, y que enen a prablema claramente focal viata panacton) qe atraiena na cis tat trves et ra tannic beacon desig Cletexi en el canter ss manifests anes en de dependencia. Propone atihear Weuicas deo ‘hosactuatesy preveritise snterpretaciones de Ia wanslereneis, sin eeu ter: senioiesactsas de apoyo, El enfin del sor cba temnporaldad frente ala “emparatdad del psteonnalisis cist, ess prinipal earwctenstca distin wEL MODELO DEL INSTITUTO LANGLEY PORTER DESAN FRANCISCO (HOROWITZ ETAL") ‘A ana Cane de erhis arate locales peta se centr en fa ea tte hm agpeeton wanslevenclaes aptatit un fol activo, 8 Wn proceso {que denominan “analss configuracional” ceavado en dies dimensiones bas th tdeterinnaein de problentas, signer sintomas actaler amas de lose toe tvontanmenta cnaideracion te low esta de theca lin ttos examen de las etrateyian se procesamicnto de ia cain obmersados en eae finalmente la con: Tas ycttuddesy esrategins habitiaes) Hay importantes conesiones entre este ridelo» a texapia extratégiva, sobre tole Ts lase intermedia del ratariens ieequee ealne plement et hg onde con a a fier dimensiones eleseritas orem etal hett puesto especial €nfass en Ta fevsluacion, defend para ello insiruntentos adh EL MODELO DE PSICOTERAPIA BREVE DE HANS STRUPP Strap ¥ Binder* en el maneal de tratamiento disediad para el esti Vane Alerbil presenta sun meadelo de tratamiento breve de espera interés para la Tontuation de terapewta. Strupp dewrihe vn “patron de accion dllico desa saptativo” (CMAPHo patton automatico righto te autesnoyo anionestvtve Tterapia viene precedia de tina fase dedicada a evaluat ta accesbihdad ai vatanienta {priacipalmente ta capacicl de intrnspeceiin y [a aptinad para ‘eg afeetesy eslablecer una relacion terapeutia colsboradors) ya estimar slorariones previa sobre lov contitow Stepp Tint el watamiento 325 ssior ves como maxim, La orginal de Strupp ¥ sus colaboradares radica en fae her constr el primer manual de watumiento para la pseoterspia psicoana- ‘ea breve EL MODELO DE PSICOTERAPIA DINAMICA BREVE INTENSIVA DE DAVANLOO (STDP) Habib Davantoo" es aucor den sistema original de paicoterapia breve, con 1 espectro de aplicaciones superior al de Tos enfogues ances descttos, prince palmente por exigir menos eequiitos en bx seleccion de pacientes yalrontar a [Reston de fas resstenchs inicials en lo pacientes, La ternien de Davanion co fhienen com ina “tevapie de crsayo" micckante a cual se evalia la aecesbildad {el paciente; se iieluye nna exploracion psicodiagnosice y un exsayu de incet~ Seucicn que permite evalua Lt acces de fata y en algunos €2508 [a ex poractn diapndstca se sustitye por actsidades encaminadas a gestonar y re ‘cir lis resistencias. Davanloo®" ha disefado una técnica denominada “de- Sacthucidn del inconsciente” para reduce ali niveles de resistencia, consisien te en umn despliegie de aetisiad del terapeusa en torne @ ta tessteneia, uth oud extenswamiente la tanserenicia. La conceptualiracéa implica conside ‘areas trngles bisicos: ef del conflict ¥ el dela persona (fig. 1). EL wang Tole! conficto {ansiedad, defensa, impulrosentimiento) e5 un modelo descriptive it para la conceptiahiracin de eont ier, mientras que el eng te de fa persona (traslerencts, pessonas sinitcatvas actuales, personas sgni= cnt pistes) represents el contexto interpersonal en el que Tos conlicos seJoe ecategis ds inevercin en Sats Mana Comuriafo V v “na al conto ‘uangao oa persona eon) “araeeneia Foun. Los aos PeSEpsisriinto PP pesonasogn cae ances Mangus bcos 6 or Hi Canse ‘originan y perpetitan, La teenica de Davanton para la teduecién ee La resisters ‘at implics I tilieaciin del sigiientes pasos yraecanismos acivos™ 1) Wlentifcackin precoey clarfcacn de ls detensis del paciente a raves de la teansterencia 2) Presiin para inducie la experienciacin de impos y sentimientos, que ‘condlcied ala apariciin de eomplejos sentiientos e mpulsos de tansferen ‘cu que repercutcn en una intenaficacion posterior del esisteneia 4) Presion sistemstica y cuestinnsmienta de nexo tausferenciazesistencia, {qe contuce tabi a fa intensficacion de bs rose 4) Colison fromtl con ls wansferenciaresisencia, 5) lndiccin de una visi inirapsiqica que cokogue al Yo conten sus defenses 6) Experienciacin disceta de complejossentimientos transferenciales. 7) Movilaacion de la aliases lerapéatieainconsciente y la previa desaetivaciin ‘del inconscience 18) Aniline sitemtico de Le ranaferencia para eliotnas la resistencia residual y mpliar el acceso al inconseiente La principal aportaciin de Davanloo radica precisimente en s modo de afton: tary resoher Ie resatencias Porto denis, be erties posterior es semelante 3 Ta de Malan. Davanloo se ha interesvio pola evaluseton de proceso y result lon y ha disesado un insteumento denominado The Patient as te Bealuair of the Prychotherprate Proce and Onteour' co rl que el paciete electia fen el previade de sepuinienta, ene seis meses un ain) evaltaciones de cinco sesio- hres nt tratatnlenta,esengidasaleatonamente y gtahaas en vdeo, valorand Tis cam yciertas variables especifica le interés pars ela paciente, velacior nada con los restos de Watamfeato. En la evalacién que Malan ba hecko {de los primeros estates ha consatao que el BS de ls pacientes (N° = 17 (que fueron considerados idineus para aplicar ests técnica, resivierom kota dat de ss conflicts otis sins, LAS APROXIMACIONES BREVES EN LAS TERAPIAS COGNITIVAS, En general, los planteamientos conductuales ¥ cognitivos estin estencturados ‘com intervencinues breves. No es abjto ce sie abajo exponerlon en dete v9Evaluacién psicoterapla breve Ie, si bien desacané que entie fas ntersenciones its, lami eteatgicn ncn Drenes nin ls resshcian te pre impersonate persona feo, he terapia cognha de Bet, bi tetapia nckmaberiotis, el entetnanieno fen habilattes se shiontsaiento las terapias le autoinstrueciones yl noe ‘io al estrés de Meihenbaan EL MODELO DE LA PSIGOTERAPIA INTERPERSONAL BREVE, Klesmnan, Weisman et a han disefiado tn enfague de tratamiento para la de- presian basal en un punto de vita interpersonal (IPT). pasado en un a final le tratamiento para sna modaldad Breve de inter vencion, y que es utile {rble'con pacientes depresvosmuleradoso Teves. Se uata de um peviodo enue [Dy 20 sesones de 4 nimutos, una sez por semana, en el que hacia las 18 insias se conguen lor abjetvosterapeutieos, ecguido de una "Lerapia de mane tenimiemo” (MIPT)que incluye sestones semanales durante doce semanas, {nimeenntescrsite dos meses, postertrasente. senmuales fn el Bina ah Solute del uatanmensa (ene dan ive asin), Shes Necesaro, [APT se coal aunt larmacologico, La evalcion capa ua Tugar destacad en ls alec ata selecchn dle pacientes, as corto paral evaluaciones eguiiniente, Lav teenieas de tratamiento ponen et Eolas en sspectos de eonnunicacin y goles en fa interaccion interpersonal, a Ciao subve lov nivelesconsciente y precansciente de aspectos actuales, rue Geno sintomae j mejoran et susie socal Y las Felacionesinterpersonales. [Uns fenmineniostransereneiale, of peso de las experienciae infantis y os pro- ‘esos nconscicntes son tenidar ea event, pera mo lvienen en foco de) cats Iento, Es tsul “asi fo reconienian Klerman et al" que os terapeutas que {tlizan la LPT tenga une previa formacion dinsmica, cual acta como coh else imertar la eoneeptualaaciones 1eenieasinterpersonstes LAS PSICOTERAPIAS BREVES DERIVADAS DE LA TERAPIA FAMILIAR EL muro y procedimientos de las intersenciones be terapia familie ha sido “contexte idonen para ef desirollo de inervenciones fundarnentalimente bre- ves Probablemente, el prototipe de la terapia reve en elm Fikiar sea la "erapin estratgies de YesoluciGn de problemas” desarollada por jay Haley” ejenipla de terapia focal centeada eh el aqui y ahora de fos POnictow inverpersonales que se dan ep el nivel sistem fanallar Las aprox fhaciones de Minuchin" Seton et sl son tanbien desarrollosrelevantes, ast Como la terapla lamar de hace pricoainauca. opeon maturakmente breve se Te compara con cl wstamniente psteoanalitico individual Peake, Honduin y Archer han sefslado que la prétiea de ba PB veyuiese wn Cho de marco reterencil en ol ferapeuta, que ha de adecuar sus concepts STicclones a las exigencts de los plantesrientos brewex:Alguaos de Estos Son Jos siguientes 1) Solne el cliente iden para Ia PB no hay apenas restieciones. aunque de hie evaluarse one ape pct Yerse daha por una intesvencion breve (por ciempl, Jos que Genet deficentewente ve ‘clas le earencas primaasrespecto de la contiara en si isin} 2) El terapeuta ha de delimiar el foca de intersencidn 9. en consecuencia, se Se bllgado @ desaroliae an papel mucho nus acuvo (de agente de cambio} yisons. La poetaagia wow ya eons en te: dee ‘escoper ubjetivos mas medesos planiicands la intervenciones —aunque sin cminar Keespontaneidad. Los diversas enfonues de la PB van a dlerenelarse principstimente ens sclecckin de ehjetivos (gr de rsh, foeiitacion de ta Fterateioa, cambios en la cenit) 5) El terapeuta ha de considerar el estado cwohnivo del cliente en cuanto as dlesirallo pscosocial, ya que la PB puede ince scleticamente sabre lis nece Sidades de tina wotra elapse inclu, diferentes foctsede PB pueden ser mas deci que otras en nein ele for distings ivelesevshutvon (por ejemplo, flesarello lel Yo}. Una de las aplicaciones cle Ia PB es Is incitencia select sar be ers volute wits 4) En la PR se aceniia la importancia de que cl weeapeuta sdecie a1 eleccion, dle éenicas en faneion de sit euros personales y de los patrones conf tvon {esi historda personal La PB pave ser nds Licence que la psicoterapia de langa suracion, el escenario para tepetiy patrones conflicts, por ejemplo la reudencia al ating (ones et 0} 5) El mace cela PR y el papel que en ella iene et terapests faite su concep twakzacion como an reese likeable en tferentes nvomentos criss la uel ciclo tal y no como ana imervencida dnies «lee pete 6) La Gnalizacin det wrataiente es, en si amis, a tuna de las areas primordliaies de la PR. crisis enya gestion e¢ | PR tipica oscil en su curacin entre By 25 sesiones Seis sesiones ese min: mo necesario para que pueda deseribiew una rekseon terapenties, mientras ‘que 25 ey el namera mayor de sesimnes en PB qu ha sid investigar deforma Sstemites, (Strupp y Binder). Tapicamentes lat we etrcra en tres tases: Inno, carta y tertuinaciin, Vedonoslas FASE INICIAL nt fe nicl se m nificstn expectatina, rediccones y supuests sobre el Tos pests entractaon quel elem te sobre sh tele terapia. Seda, asi una Flac de correxprneta enreatns (concep. tines des miuma ye entornn y eancepciones sve la trap), pun he ter extrapolacioes de la unit fot, Adenine a Pik ae manifesta defor facterisieas temporates ele fa 8h as hex recomendale wilivar una deci ro mete an expliciacn eIscaaeteriscas del proce: sere bi terapin, ponicndls especial secnts en generar espetanaasyue pave Cien el alrontamtento del setunent ie dexratinicin, ba cinduceton Ge fei"serve,tante al paciente conto a erapeuts para compli los objets af tao ts desmoralachin, Fancionando conn tins protein atetimplidora se Ine Ios beets To teapiny generac la vida cher han desarollad el eoncepta de sndvcion decry que ine yerdliverssfaetores asiuadinales suc msn la evolucion del process ‘Gteo aspect dentate en fa Fase nica es a Cormmacin del encnadre, 0 Iyjactn de pasimetrs [drain y Inve Ie senescent (ee cin prvids), gorias de confidence | que permiten equa la esprmanent eel chente co la necesita sntnacin, La apareate cont {Wteion entievecoghs inital de informaciny logo de wna relucion terapenLaintervencion en crisis a adecntl fu sd dtocantal en favor he fa ionportancia de establecer uma wea reli ele traf idenifcar, ele mie seer, ls focos de ate ion de la terapia, Los exquetman evsinativosintlles on my importantes pe fresnecesario ilizarios com fa colaboracin del pacieate Horowitz etal” ute Tan un historialy un analis comtigaractonal parn evalar el problema actual lest detensiva yl histori relaciowal entre Ouas varies FASE INTERMEDIA La fae imermiedia 0 curso del tratamiento breve es el marco de las acciones te- ripeuticas propiamente dichas, ciya expecfividad depende del modelo de la Pi segundony de a clase de problema uatae FASE DE TERMINACION La fase de terinacion tiene expecta relevancin en be PBS para el Iogse de to: ‘ojetivns propuatin ys mantemiento. La caridad en fa formulacian de me tsy tarede facilta ky resalackn se la aasedad de separacion. BL enfasis et Terminus ion facil la aguisieiin Bel sentido existential de la especial impor tancia de a yids, que secundlariantente ayuda al esabio 9 a4 mantenienent, Penke et al sean que nna ernniagion adeevada es tn factor postivo de prevencign, especialmente en lor siguientes nepector a) preven y rect Frencia de sigwonas:b) ceduccion de fatliraee de la medicacion excesis; O inacaaciin comra bara rss Sintountieas. {Una vision exquemiica de fs fasesy sus principales contenidos puede const Por tino, ha de reatase la ripia evoluci de 1a PB en tas ds dhmnas dé ics sinukanesdone ua gran sariedae de propsiesttey variates, entre Las {que se puecen destaeae fas Terapia dle sesion unica” (9ST, Rosenbaum et al”), (bwing™), yuna enorme varie ee spleanes breve a a terapia de familia ¥ {pareja a como de terapia de grupo breve (Wells Giannett”).y para wna ampliavaredad de problemas clinicos. ® La intervencibn en crisis como modelo de atencion es un enfogue mis revien: tel de las patonerapias eves Se considera inervencton en criss 4 toa ci ‘de aecines de ssua realizadas con wna perwona que afronta una sitaci6n 0, Suceso vital especialmente estresante, Por to general las aeciones que x evan 2 cal qedan conceptuatmente comprendiay dentro de la psicoterapia bre ‘ey freuentemente coinelden con ella (Eiving Frade in pcterain bene Comers tntemede Termnocion| ‘rasan “aba cal Persaa Consmceindeiarelasen Aspens see per Conesaeclen Facon col eneveae Coproaprne tivas Finca ce optsraises yrvsiones. La pszoetaniabrove yi ntarvencén on cis: do estas de nleerctn en Salut Mea Comte Ewing tna define ta intervencion en cris de a siguiente manera “1 aplicacion intorasadsy planifcada de téeuieasderivadas le los prineipios ‘stablecidos en ta teoria de lis ersis, por personas calificadas mediante el en trenaimienta y a experienctarion de dichos principies, con la intencion de ase fir a mdividans o familias pars modifieas curate istics personales tales cones Sestiientes, acinnlesorcimduetss, que se jure som desaaprativas esas falas Gu) La intervencidn en crisis implies in encuentro relativimente estes, twrado y planiticado entre chente y terapenca, en el cual smnbos son conscienten y estan de acuerdo con los propésitos la naturalera terapeutica de au rele ‘ibn (Eiing "pgs. 67), La teoria de las criss a a que se refiere Ewing es la formmulada por G. Caplan, Alesarrotiada sobre ef mextelo de a homeostis, Para Caplan, lees es te re ocional de la persona yn la siluacion estresante desestrctarante, dlstincidn que es importante at incr los mediadores coguitivos en las deren, cias incviduales en Ta percepci umticas 0 gravemente ‘sttesantes y en su capaci para activar estrategias de resolucion de prable: tas y de habilices de 19 Caplan. cua ej onan 3s diterentes recursos sit Exo, Mega a un punte de Fuptara a parti del eval Ss manifistan los wastornios dela personalidad, La criis noes eh sf misma pa twloggica sino evidencia de ls esfuer2on que se dat en el individu por alton Y fesolier la sittacion estresante, € incluso puicde suponer tn fendrmene adage tativo 0 ce compensicion trente a una posible desorganicacion mas peave de personalidia Captan ha sefalade cuatro aspectos de las crisis que son especialmente relevane tesa la intervencidn terapeutica: a) las ersissuelen limitarve al Sify tesolverse {en mejaria @ empeoramiento) en un period de cinca semanas; ) en la reso. lucin de la crisis mtervienen mis decisivamente los latores aetnales (acelones es de los otros) que Ios antecerentes personales Personalidad; ¢) dusante la erisi, le persona cransmite low otros scales de st deseo dle ser ayutado por elles, y d) las personas em crisis estin mucho mais abiertas yen disposicidn de aceptar intereencion externa de lo que to eatin en eporas tle funcionamiento sas estable, Estas easeteriocas §hoy permiten apreciar ta importaneia de aprovechat lay situaciones de eras pas Fa maxinirar la accesible Tos sjeto ha intervencian prcorerapenon Vabien se ha desctito el efecto negativn que tienen en la esohiclon de ls ere sin aetal las experiencias previas de fracaeo en la resol ile erste previas {La pranis de la intervencifn en ensis se ha venido extructurande en torme a Flos prineipinsfinlamentites: 1) Aa imtervencin en ers es, por naraea, breve y ha dese fcmente ac eile y estar rapidanente dnponible Intervent en Ls primenas St tenes Je asociase con un Iuien promostica de te imerveneivn (Ewing Necoes) Fara optimivar os resultados os lites temporaes de lv teracacion breve leben explicitarse claramente aici de fv misina.etand oa las efecrg de ‘wptios de ure terminaciow beusea no previa. Lon enfeuer te soon esen juan en eate punto un papel andainental (Due). yen too can, conna adsiertew cher y Mandal (1076), toda sesh ei ine comdtucuse com sues ima. intervencidn en crisis supone tanto actiaciones com individuos como on familias y reste sociales, Rata ver ina criss sett anata, por lo que sr oc plicaciin y contencidn depende de considera lis elistnitin icles Saceaicen finpicatn, 4) La interyenin en criss no se cite « ciertos problemas especificades pree iameme, sino que abuarca una enorme varied de prallemas elas persis 189Ponuatla Pubes. Vol 3, Nar 4. Cove cioierr6 1991 BIBLIOGRAFIA fey, ss comtestan, Baise cet controversin sobre [aap dle 1a antervem Batchery Mhawhl!y Meee esti evte fox defied tn resi sedi pra psa i ext cn SS eanbarg It endesiis vial es twee ems lgt Las aplene lade eiveunstanetae e scl todo el que requiere tal (Wolken ™, Bing" 4) La imervencidn criss se lialza exclusivamente en pypblemas actuals, nine txt aquellos do Ta etic ee aida, Fsts ex na impor ante diferent con Ta psicewerapra breve ste, annque focal atiende @ muy a {creates nvcles de eireunstancias problema. Psa focalidad es, por otta parte principal gars de exited Isimersencian (Ewing) 5) La intervencisn en criss no lo intents resolver fas problemas actnales, se tn tan ‘a decirollar ms eapnetdades pura affontar Y ewer con esitofatutss criss» problems. 6) La inter in riss est orienta Ta eonttomtacion con Lt relia y se aceplacion, Aungurc foe trapestan dex rollet st capaci de apoyo, ace heii yemmpatia i por ell ssa los eliemtes de a Feafiad qe Henen que tron, eapacitandoles para deseanvolverse ev la siuuacin y desarroar siento adaptatne autename. Fl teresa hale cudar —sbo eM ungtayciaee ile ao favorecer la negacion, Ta exitacién 0 fa pranec~ ee"), confenitande al ieate con ns cveeueias, expeciatias. obft- les eludicndo reasegurartes en ellos vss cexpiore de os terapenntay la asuncin de roles no tradiioues, com son Ine goles wetvosy participates, eon ua capaci de vtacion ¥ actwacion definite po el pragmatisme. En cierto sent, pode mos ai Ia nterscniin en erst ex un excelente escela pata el ter pout i lege conduct picnterapias breve 18) Lo interseneidin en erss anda v pre} ‘otras lovin de tratamiento. Eatin faded incerveiciin en esis pa be saa ls lentes para aceptar y recibir Fe Phalps™ subrayan te importaneia de la ‘objener, pesteriorment, cambios note No es ate el Inga para ext fervencion en. fini SE que quer snbvayar, sin emg, Ia injportaneia de la evaluacton a aves de eninusesnnce observaciomales por pate del erapenta sobee el sjetoy ‘Tcontesto,souida ide evattaiones amis formes. cwando esto ex posible y ne ‘esirio. Lis fet ie se hah elaclo pura kis psicoterapias breves son aphicables Sq tevseno jal yportancia el estableciniento del conteate (0 explicit finde tos limites de Ts amplemicatacion ee tecnica nel cu iv elaboracion de Ta teem. Butcher ¥ Koss han recogi lav events wire elcacia de ka itervencn em esis, pnalando porcentajes de mejoria segura entre el GING y el 70% de los esos, cade sey los extubivn inejor nea comrades, datos que Kolovki Jolson fan contirmado, pene li dlicultades que se dan en muchos est Gigs para contiolar aereadamente las variables necesarias para constatar los clecten SikelitTeetmcee pcr Poche Nee elo He vatginal yrevsiones pole by itwancion chee: oe esses devon on Sid Mert Caminita ey an manage ee gd Ame] Poy 1944 Be 3 flat, Salt. Tmnergeny Panwa snd Bet Pacaerapy. New Yor: Gre fe 4g shiny pty, ow YC Sr, 1, en cael 1 Mel ILS et Pony, Esk ick Philadephia, gina, DR toe Neer, HS Tiree, mccitinal Unnersire epi Us 9, un pacer, a Es Kowa pps (Lot Ga pars ee pce ee 8 mona, Roma a ki en ae Hos Ran OK en ea Te 1 Mgt te ctr aie brews Rea Cita Nes Fie 87 «Mein eels La reorient Bane iat) 17. Keston Paice tivation, shexsa Pychashnainge et Pactra Incaubete Une peapects ri Pye aay a 1) vn 2 Ain OM Ben exeauan lran ekige (14, Shcsen Dye ttre to se Sino hoi pytaorpy aera sdk Canbige Mas arent Cnr Pew " sets > Sassen Anaiepthaet py abo a dsniqe. New ks Pena, 24 Nt cetinan Ace ented Ne era i, |Tv tine se hotherap Came: Hs rier e198 Maeve Mi Ma hgh | ie hae I ion Pena Ses i i ei nh te ey Ache Fn ined Dunc Pi i hh hy eeu pte The oun a ona ot Set ft Ry ma Fr of Shor Te Pochotheapy se hlomane a of Depron. New Yn: Bas 28.115 Prem ng Thea Sse Hn amy Thay Sa rc [prs Bins 1TH (Version carsellana Hhirwem Nite “ shitter Eh ap w esienen i tae vy fees hp ie ay sp New Yak Hanoi, 1 1 glu Therpam Cag Pht Meant Wc KA aces X} se Ulan ty Het oh hae we he ‘el the Ha Bebra New Wn Hes 7 et the sn Wales Chau) a a Bn rls Now Vink Pe Pes 18sina Pine. V2. Nam Ostubn icant 184 vis The inal och amt New rt Pepana ee RS ane 1. le JA. Mau OR Ci oases Wo IR Cll Meta Poh ws BS a a Eh pat ea dpe Cages Py vo ly cp pun sec pea Si ‘9 bhi we NP Reach im aces eon. Gael, ig AL {191i eager Change 2 oy Snr Wat