Mi vida

en
Nazaret

EDITORIAL CATLICA MANUEL BLANCO

Grupo Luz de Dios
Sevilla - Espaa

Edicin original en Italiano: LA MIA VIDA A NAZARETH Sallustiana

Editrice Ottobre 2001
Ediciones en Castellano:
DIFUSORA MARIANA Buenos Aires Argentina:1 Edicin Abril 1988
Ed. Cat. M. Blanco . Sevilla. Espaa: 1 Edicin Diciembre 2002
PRIMERA PARTE: EL TIEMPO DE LA INFANCIA
Coleccin de Mensajes de la Virgen Mara recibidos y trascritos entre 1973
y 1984 por Giuliana Crescio, prologados por el Padre Antonio Mara de
Arriaga CP de Bilbao; presentados por la Santsima Virgen; reordenados en
orden cronolgico y comentados en notas de V.D. Barberio y reproduccin
de una obra pictrica del esposo de Giuliana, el General de Artillera D.
Luigi Crescio.
DECLARACION
La publicacin de la presente obra se apoya en el decreto de la
Sda. Congregacin para la Doctrina de la Fe (en A.A.S. n. 58/16
del.29-12-1966) ya aprobado por su S.S. Pablo VI el 14-10-1966,
en virtud del cual ya no est prohibido publicar sin "imprimatur"
escritos referentes a apariciones, revelaciones, milagros y profecas, con tal que se observe la Moral Cristiana general.
Edicin autorizada para Espaa, EDITORIAL CATLICA M. BLANCO
Grupo Luz de Dios - Sevilla
Distribuye :

Manuel Blanco Verdugo

Colina Blanca 58 41910 Camas (Sevilla)
Tf./Fax: 954 16 41 62
E mail: mmblanc@retemail.es
Encargo libros / Tf. (Dianett): 954 16 44 96

I.S.B.N. : 84-70232-422-6
Depsito legal : M-10470
Cubierta: diseo de Griselda Lopez Clair
Impreso por A. Caballero San Lorenzo, 11 28004 MADRID
2

ADVERTENCIA A LA EDICIN ESPAOLA

La presente edicin de Mi Vida en Nazaret en castellano, va a
corresponder al nuevo original italiano de la misma publicado por
Sallustiana en octubre de 2001 que supera en el doble la extensin de la
edicin anterior, por lo que constituye una NOVEDAD EDITORIAL.
Hacemos nuestras y es obligado las aclaraciones del Prof. A. M.
Arriaga C.P., en su Advertencia a la Edicin Italiana que firmaba en Roma,
en la Pascua DE 1983:
Este libro est lleno de palabras de la pequea y sencilla Mara de
Nazaret, ... tienen un encanto particular... No son recuerdos nostlgicos de un
pasado lejano. Son palabras de quien... hoy, revive todo el pasado de su propia
vida y de la vida de Su Hijo. Es Mara... quien habla en estos mensajes, y de ah
su encanto maravilloso. Es Mara... que recuerda, que revive, que penetra
profundamente todos los hechos del pasado y los revive con la naturalidad y la
frescura de los recuerdos... vivos en la memoria.

La esplndida traduccin Espaola realizada en Mendoza (Argentina)

por el Prof. Jorge Alberto Martnez en 1983, corresponde a una seleccin
no exhaustiva de mensajes entre 1973 a marzo de 1984 y que se ha
revisado y completado con la traduccin hecha en Espaa de los textos de
1984 abril a 1987 manteniendo fidelidad al nuevo original italiano tanto en
los conceptos como en el orden cronolgico.
Querramos expresar la sana intuicin con que prologa la obra el Rev. P.
Antonio M. Arriaga, C.P. a la sazn Director Espiritual de Giuliana Buttini in
Crescio, el instrumento del Seor tomando algunas de sus palabras:
No se llega a Jess con la sola inteligencia, porque la historia no es el
camino completo y el sentimiento tanto ayuda como constituye un obstculo en s
mismo para alcanzar la transparencia del Verbo. La imaginacin no te ofrece una
imagen real de Jess. La fascinacin se contagia de otro que ya est totalmente
impregnado. Esta persona ideal es su Madre: Mara. Sus palabras hacen sentir el
encanto virginal y mariano, que lleva a la luz y a la pureza del nico hombre
completamente distinto de los dems: el HombreDios, a travs de su Madre que
es Mara de Nazaret.

M. Blanco.
Sevilla 12 de Octubre de 2001.
3

Primera Parte:
el tiempo de la Infancia
4

"Yo, vuestra Madre, la Madre

de los santos y de los justos, y
tambin de los que no lo son.
Tengo ahora muchos nombres,
pero sigo siendo siempre Yo: la
pequea Myriam de Nazaret"
(26-01-1982)

INTRODUCCIN

El silencio de Mara se hace Palabra

Mara, la Madre con innumerables dulces nombres de mujer, toda de

Dios y de Jess. Esta es la realidad de Mara de Nazaret, la que tiene
muchos nombres, a quien se le dicen dulces palabras.
Habl Mara con el ngel en Nazaret.
Habl con su prima Isabel en Ain Karim.
Habl con Dios en el canto del Magnificat.
Habl con Jess, cuando lo encontr en el Templo a la edad de doce
aos.
Habl con Jess, el da del milagro de Can.
Luego, en los Evangelios, su voz calla.
Deba esperar su hora: la hora da Mara en la Iglesia. Y Mara, aquella
de pocas palabras, volvi a tomar la palabra, como en Can, a favor de sus
hijos necesitados.
Habl en Guadalupe al pequeo indio Juan, Diego.
Habl en la Rue di Bac como Virgen Milagrosa.
Habl en La Salette
Habl en Lourdes.
Habl en Pontmain.
5

Habl en Pellevoisin.
Habl en Ftima.
Habl en Beauraing.
Habl en Banneaux.
Habl en Garabandal.
Habl en Roma en la gruta de las Tres Fuentes.
La Iglesia ha hablado, comprometiendo su palabra como maestra de la
Verdad, aprobando estas locuciones.
La Virgen ha hablado tambin de muchas maneras distintas, bajo la
forma de mensajes individuales, que no tienen la importancia de los
grandes mensajes para la Iglesia.
Habl a sus santos.
Habl a sus msticos.
Habl a la Madre Mara de Jess, de Agreda.
Habl a Mara Valtorta. Y Mara contina hablando. Ella, que era de
pocas palabras en los Evangelios, habla en sus mensajes ntimos con ms
confianza y en conversaciones ms prolongadas.
A Mara de Jess de Agreda le cont toda su vida y la de su hijo Jess.
Al final de cada captulo le dio enseanzas personales en su gran obra:
"LA MSTICA CIUDAD DE Dios".
Habl con tiernas y copiosas palabras a Mara Valtorta. Ella, la
silenciosa, la discreta, la de los mensajes breves y muy concretos, cuando
se dirige a la Iglesia habla con palabras agradables y abundantes en sus
conversaciones ntimas.
***
El libro que tienes en tus manos, recuerdo del Ao Santo que se abri
con la fiesta de la Anunciacin, es uno de aquellos que contienen las
dulces palabras de Mara a los hombres. No son palabras doctas y
profundas como aquellas que dirigi a Sor Mara de Agreda. No son,
tampoco palabras de profundas enseanzas y de recuerdos llenos de
contenidos mariolgicos, como cuando habl a Valtorta. Son palabras
sencillas. Palabras que las madres dicen todos los das en sus familias, son
las frases que se pronuncian en casa a la hora del trabajo, a la hora de la
comida, a la hora en que se inicia la oracin, a la hora en que declina el da
y llega el sueo.
Este libro est lleno de estas palabras de la pequea y sencilla Mara de
Nazaret, palabras que tienen un encanto particular. No son repetidas
6

mecnicamente como secuencia de un pasado que ya no existe. No son

recuerdos nostlgicos de un pasado lejano. Son palabras de quien, en el
mundo invisible de hoy, revive todo el pasado de su propia vida y de la
vida de Su Hijo. Es Mara la de estos tiempos la que habla en estos
mensajes, y de ah que su encanto sea maravilloso. Es Mara de hoy en da,
que recuerda, que revive, que penetra profundamente todos los hechos del
pasado y los revive con la naturalidad y la frescura de los recuerdos ms
vivos, permanentemente vivos en la memoria. Es toda la vida de Jess y de
la misma Mara de Nazaret, narrada en conversaciones simples con un
alma sencilla y perceptiva, como es ella misma. Palabras familiares,
palabras frescas como el perfume de los campos, como el aroma del pan,
como los colores de la hierba, como la quietud
de
las
tardes
primaverales... Pero son de una simplicidad y una naturalidad totalmente
compenetrada en lo sublime. No hay mensaje que no sorprenda por un
toque de inesperada profundidad, que es como la seal de la sublimidad
que convence. Cierra el libro y di: "Nadie puede hablar con tanta
inimitable sencillez". Esta es la firma, que se puede comprobar en algunas
partes de cada uno de estos mensajes. A veces, es tan slo una palabra la
que despierta ecos en tu alma, que slo t puedes interpretar. Otras veces
es una sugerencia, que estaba latente desde siempre en tu intimidad, a la
cual nunca habas dado forma. O es una afirmacin de algo inmediato y de
todos los das, que nunca podras expresarlo as. Hay prrafos que ningn
telogo podra redactar, condensando en forma tan transparente una verdad
trinitaria. Hay dilogos que toda madre ha tenido con sus familiares, pero
que ningn literato pudo transmitir en sus obras con tanta frescura. En cada
nuevo mensaje se descubre una faz de Mara, siempre la misma, pero
siempre nueva y sorprendente.
***
No se llega a Jess con la sola inteligencia. No es la historia el camino
completo para conocer la vida de Jess. El sentimiento te impide penetrar
la transparencia del Verbo. La imaginacin no te ofrece una imagen real de
Jess. Los maestros te desorientan cuando te hablan del misterio del
HombreDios. Y t tienes sed. Sed de cosas autnticas. Sed de aquello que
es puro y no manipulado. T quieres llegar a conocerlo t, por ti mismo,
con tu manera personal de percibir cmo era aquella autntica realidad de
Jess, cuando viva en este mundo, cuando era nio y se comportaba como
tal. Cmo conseguir esto? Jess tiene una forma personal de atraer a cada
7

hombre. Pero esta atraccin tiene un comienzo. Es la fascinacin que se

contagia de otro que ya est totalmente impregnado y compenetrado con el
encanto de Jess.
T ests llamado a vivir esta forma personal del encanto de Jess.
Empero tienes que haber sido encantado por el contagio de otra
persona, que ya est fascinada por Jess.
Esta persona ideal es su Madre: Mara.
Y esta persona te comunica su encanto con sus palabras.
Con este libro tienes la ocasin de dejarte fascinar, siendo el alma de
Mara una sola cosa con el misterio de Jess.
Si lees estas pginas con sencillez de corazn, no podrs menos que
sentir el inenarrable encanto virginal y mariano, que te lleva a la plenitud
de la luz y a la pureza total del nico hombre completamente distinto de
los dems: el HombreDios.
A travs de lo ntimo del alma te llegar una luz, un gozo, algo
indescriptible. No te sorprendas. Deja que esta paz y esta luz te invadan!
Son el espritu de Mara y de Jess, que actan cada vez que recorres las
simples pginas de este libro simple y divino, tal como es simple y divina
la trascendente feminidad de esta mujer, Madre de Dios, que es Mara de
Nazaret!
Roma, 25 de abril de 1983.
Festividad de la Virgen del Buen Consejo.
AO SANTO DE LA REDENCIN
P. Antonio Mara de Arriaga (CP)
Convento de PP. Pasionistas - Bilbao

Virgen del Pan

Luigi Crescio, leo 1983

10

11

PRESENTACIN DE LA SANTSIMA VIRGEN

A los puros de corazn

Soy Myriam de Nazaret, la madre de Jess y de toda la humanidad.

Me manifest al mundo para dar al mundo la esperanza, para ayudarlo
en la fe, para dar la fe! Y otra vez me manifiesto, con estas palabras, que
dicto al alma de una criatura.
Os relato mi vida pequea y grande: episodios, recuerdos,
sentimientos. Mi vida por la vida de Jess, mi vida intensa en sentimientos,
con momentos de felicidad, pero siempre a la sombra de la Cruz.
Bajo la Cruz estaba toda la humanidad y Jess os miraba a todos
vosotros... Y fui elegida para ser Su Madre y vuestra Madre.
Ahora os voy a narrar cosas pequeas, cosas triviales, cosas simples y
profundas! Mi vida! La vida terrenal: das meses, aos! Y el dolor que
forma parte de cada vida, el regalo incomprensible y misterioso que Dios
hace a los hombres.
En el Reino comprenderis tambin el dolor. En el Reino seris felices
con nosotros. Ahora escuchadme, os hablo con amor, para que podis
conocer mejor mi vida, la vida terrenal de Jess: "Immi, esta casa volar!"
La casa de Nazaret, la casa de Loreto. Si Dios cre el Universo tambin
puede hacer volar su pequea casa. Dios de Dios!
Jess vivi en aquella casa de Nazaret. "Immi, ven a ver,: florecieron
las rosas!" Os har entrar en la pequea casa cuando leis estas pginas.
Estaris con nosotros junto al fuego, hablando con nosotros en las noches
tranquilas, mirando al cielo, sentados en el pequeo jardn, saboreando pan
de miel... "Entrad, sois bienvenidos, sentaos con nosotros. Esta casa
12

tambin es vuestra!" Entraris en nuestra casa, entraremos en vuestros

corazones!
Regresar con vosotros en el tiempo, vosotros vendris a nuestro
tiempo, cercano y lejano, de Jess.
Y vendris con nosotros al mercado y recogeris aceitunas con Jess.
Pasad, sois bienvenidos!
Y creeris en estas palabras, os lo digo Yo: Myriam, la Madre de Jess
y de la humanidad.
23 de octubre de 1982.

13

1. [96]- A una mam.

Hija, de quien conozco el dolor parecido al Mo, me enva Jess, Mi
Hijo, me enva con Miguel, Arcngel de los Arcngeles, me manda aquel
muchacho que en las "Tres fuentes" vena a menudo a traerme un cirio y
sus oraciones1. Yo saba lo que haba en su mente y en su corazn, por eso
Yo tambin he rezado, para que fuese puesto a salvo en la Gloria cuanto
antes. Slo ahora te puedo hablar de esto, slo ahora comienzas a
comprender. Antes te hubieras rebelado y humana hubiera sido tu
rebelin! He venido a ti, Yo, la Mam de todas las mams y de todos los
hijos.
Quin puede comprenderte ms que Yo!
Todos nosotros, desde lo alto, cuidamos de vosotros, rezamos por
vosotros y os hacemos sugerencias, a menudo intiles, a veces escuchadas.
Vivimos con vosotros, junto a vosotros y listos para ayudaros, y lo que
hacemos es siempre para vuestro bien.
Yo, Mam de cada uno de vosotros, amo a todos.
Siento dolor por la tierra que tiembla.
No soy escuchada, sino por pocos, y lucho Yo tambin contra el mal
con plegarias y splicas.
Conozco la afliccin de la tierra, conozco a los espritus que se
perdern.
No hay casi ya tiempo!
Vosotros podis hacer algo an, pero la gente es mucha y el mundo es
grande.
Cmo salvarlo del mal?
Con accin y oracin!
9 de Enero de 1973. 13 horas

Nota: La gruta de las "Tres Fuentes" se encuentra en las cercanas de la Abada

homnima, donde sufri el martirio San Pablo. Apareci all la Virgen en la posguerra.
14

2. [97]- Mis rosas son las oraciones.

Las rosas que vienen a formar Mi nube, son las oraciones.
Oraciones en palabras, oraciones en obras, oraciones en sacrificios,
oraciones en llanto.
Sobre estas rosas descanso y desde esta nube hecha de rosas, miro al
mundo, y veo aquello que me hace sufrir.
Pronto, hija, te dir cmo debers prolongar Mis palabras. Muy
pronto, hija, sabrs!
T no te quedes asombrada, ni incrdula, ni incierta, Yo te hablo como
hablo a muchos.
No sois credos, no sois considerados, y por eso sois ms queridos a mi
Corazn.
Tu muchacho es feliz, es un pequeo soldado sonriente.
Yo ya saba de su luminoso futuro, cuando vena a rezarme con fe y
pureza.
Tienes un muchacho en el Cielo!
Juventud eterna, eterna pureza, no obstante, comprendo tu llanto.
Trata de mirar ms all de la tierra!
15 de Febrero de 1973.

3. [98]- Tu rosario es tu dolor.

Hija, heme ante ti, con mi sonrisa, sonrisa para vosotros que me amis,
maternal sonrisa para todas Mis criaturas!
Mi mensaje dado a Luca en el lejano 1917, ahora es la hora de que
vaya por el mundo2.

En referencia a la aparicin de la Santsima Virgen en Ftima. De ella est el testimonio

de Luca, una de los tres pastorcitos, se hizo monja y todava vive, nonagenaria, en un
convento portugus. En efecto, el ltimo de los tres mensajes ha sido dado a conocer este
ao por el Papa Juan Pablo II solamente en este ao, y la Iglesia ha respetado siempre la
voluntad de Nuestra Seora, dndole graduales revelaciones sucedidas en tres tiempos
diversos, pero escogida con extrema oportunidad, la mxima difusin.
15

Yo os aconsejo usar la misma redaccin y todas las palabras del

primero, que ha sido hecho con amor y esperanza por San Rafael.
Quien quiere leerlo, no mira entre lneas, sino en cada lnea. Importa
que est hecho de modo que pueda ser enviado por correo y que sea hecho
para darlo a todos. Quien sienta Mi voz lo leer y lo atesorar. Cmo
divulgarlo? Dndoselo a todos. A todos aquellos que estn cerca de
vosotros. A aquellos que estn lejos pondselo en los bancos de las
Iglesias. esto no siempre ser fcil!
Y rezad con palabras, con paciencia, con el ofrecimiento de vuestro
dolor, de vuestra fatiga y de vuestro sufrimiento.
Y confiad vuestra obra al Corazn de Mi Hijo, para que intervenga l,
para que est cerca de vosotros en vuestro apostolado. No tengis ningn
temor, ninguna incertidumbre, Yo os miro y mi Hijo os ayudar. A vuestro
lado tendris los Arcngeles, guiados por San Miguel.
Si a ti te dijo estas palabras, es porque tambin t, Giuliana, guiada por
invisibles hilos del amor que obran sobre la tierra, por una Alta Voluntad,
has podido conocer estas palabras. No te desalientes, no te turbes, te lo
dice la Madre de todas las madres, la Madre de todos los hijos, la que lleva
en su Corazn a todos aquellos que la aman y la veneran. Cuando
encuentres a Sacerdotes, hblales de Mis Palabras, escucha lo que se te
dir y luego dirgete a nosotros.
Estas palabras son vlidas para ti y para los ms cercanos a ti.
Habis sido elegidos y tenis el deber de actuar.
Las rosas que forman Mi nube, donde descanso, estn hechas con los
ptalos del amor de todas las mams. Yo, que tan profundamente
comprendo a la maternidad, Yo, que he seguido a Mi Hijo hasta bajo la
Cruz, comprendo la maternidad dolorosa y la hago Ma!
T sigue segura, tu rosario es tu dolor, que si lo sabes ofrecer a
Nosotros, formar una corona de aquellas rosas que tanto amo.
24 de Febrero de 1973.

4. [99]- Os envuelvo con mi manto para daros proteccin y afecto.3

3

Una piadosa tradicin afirma que la Virgen, en las fiestas a Ella dedicadas, desciende del
Cielo y envuelve con su Manto a las almas que se estn purificando y las lleva consigo al
16

Hijos!
Mi manto, hecho de Cielo, es de terciopelo, es de seda, es misterio
para vosotros!
Con Mi manto salvo las almas, libero a los espritus, protejo del mal a
muchas criaturas.
Y cuando desciendo a vosotros, invisible pero real, verdadera y
maternal, heme aqu envuelta en Mi manto de Cielo!
Os cubro tambin a vosotros y por el breve instante en que permanezco
con vosotros, os envuelvo en mi manto azul, para daros proteccin y
afecto!
Heme aqu presente ante vosotros, as como me veis con los ojos de
vuestro espritu.
"Feliz, maternal, envuelta de Cielo".
Mi Cielo, que a vosotros prometo!
21 de Junio de 1973. 1 hora.

5. [101]- A todos vosotros que escuchis estas palabras, os llevo en Mi

Corazn.
Hijos Mos, desde mi cielo estrellado, azul como mi manto, vengo a
vosotros sonriendo, mis lgrimas significan el dolor por aquellos que no
vendrn a M.
A vosotros sonro, a vosotros, que me veneris. A ti que has vivido de
M, y de M mucho has escrito, hijo Mo Alejandro 4. T que tienes el
nombre de aquel que anunci el ms grande evento de la tierra, Gabriel; el
da que se me apareci, aquel lejano da de la tierra, cuando supe que
habra de ser la Madre de Dios, el Tabernculo viviente de Jesucristo,
iluminada por el Espritu Santo.

Cielo.
4
Se dirige al Padre Gabriel Roschini, conocido marilogo, cuyo nombre de bautismo es
Alejandro.
17

Y t Giuliana, que comprendes el dolor, acptalo dando gracias por e!

don que has tenido en compensacin, y sabe que el dolor es pasajero, pero
tu carisma es para los espritus, que son eternos.
Y t Luigi que me amas, que sientes en M a la Madre, ten fuerza y fe,
ahora y siempre!
Y todos, todos vosotros que escuchis estas palabras, a todos os tengo
en Mi Corazn, estis todos envueltos en mi Manto!
No desciendo a la tierra solamente en lugares que despus sern
notorios, desciendo tambin en el silencio, en lo escondido, en las
pequeas casas, junto a las pequeas almas.
Rezad, rezad con palabras y con obras, rezad con amor!
20 de Septiembre 1973

6. [100]- Todos mis hijos de la tierra estn en Mi Corazn.

Hija Ma,
Yo soy la Madre de la Tierra y del Cielo!
Todos mis hijos de la tierra estn en Mi Corazn y t Giuliana, que
tanto me veneras, que tanto me amas, ests siempre presente en M!
T comprendes mi dolor por todo lo que veo, comprendes mi llanto
por todo el mal que los hombres hacen al dulce y misericordioso Corazn
de Mi Hijo.
As, en mi dolor no soy ya "Reina", soy una mujer que llora el dolor de
la Cruz, de la Gran Cruz que debera iluminar al mundo!
Vosotros que vivs para la Fe, que por la Fe luchis, vosotros sois
aquellos que me daris la corona, y para vosotros ser Reina.
Actuad haciendo buenas obras, con vuestro amor por M, con vuestro
amor por Mi Hijo, es vuestro camino al Cielo!
Os esperamos con los brazos abiertos!
Y desde el instante del encuentro, todo ser claro para vosotros, desde
el primer instante maravilloso cuando para vosotros terminar el tiempo, y
comenzar la eternidad!
12 de Octubre de 1973. 24 horas

18

7. [151]- Para dos sacerdotes.

Cuando Mi Hijo miraba a los sacerdotes, os vea como estrellas de Su
firmamento:
"Immi, habr estrellas, que brillarn y darn luz a muchas almas!"
Y vosotros habis venido en vuestro tiempo a traer la luz. Estrellas del
firmamento de Jess! En este tiempo no es fcil trabajar para la fe, pero
aquellos que tienen la luz de las estrellas, producen luz!
Sois para esto: para iluminar a los espritus! Jess ha vivido aquella
su Pasin, como ejemplo para salvar al mundo. Es el ejemplo de un amor
vivido, as como vosotros, Pasionistas, que vivs el amor y recordis la
Pasin, y la hacis conocer.
En aquel tiempo, cuando Jess era un nio, como Dios ya os conoca y
os miraba el alma:
"Hay otras estrellitas, Immi..." Y vea vuestro rostro y vuestra alma!
Yo escuchaba a Mi Hijo, y quisiera que todo el mundo lo escuchase! El
habla a las almas, en el silencio pueden escucharlo, y escuchndolo los
sentimientos mejoran y se reciben buenas sugerencias: para ser generosos,
para ser pacientes, para amar a los hermanos! Muchos no escuchan la voz
del alma!
Entonces vosotros, misioneros de la Cruz y de la Pasin, haced
escuchar aquella voz: la voz de Mi Hijo. El firmamento brilla en las
noches lmpidas... las estrellas son siempre las mismas, miles y miles y
miles: vosotros y vuestra luz hijos mos, queridos pasionistas del alma!
Aparec con vuestro atuendo: mi corazn ha llevado a aquel Corazn, que
vosotros llevis sobre el corazn!
17 de Noviembre de 1973.

19

8. [102]- Al Padre Gabriel Roschini.5

Hijo Mo, Alejandro, te hablo a travs de un alma querida, elegida por
Mi Hijo para stos, vuestros tiempos, porque viviendo en lo escondido
ayudas a quien lo busca.
Sois las almas elegidas por Mi Hijo!
Son tantas, y con tan distintos deberes! T has sido elegido por Aquel,
que quiere para M mucho amor, como el que l siente por M, para dar
testimonio de M, de Mi historia, y sobre todo de mi virginidad.
Lo has hecho siempre, ya que de esto has vivido. De esto y para esto. A
veces, hablas y piensas con tu voz y con tu mente. A menudo has tenido
una sugerencia Ma, a menudo has sido envuelto por la luz. T lo sabes, lo
puedes comprender, t, que por amor a M, te has anulado, y quien en M
se anula, adquiere el don de escucharme en el alma, tambin y a menudo
por humildad, sin saberlo. Tu larga vida dedicada a M, har que entre los
brazos de Mi Hijo encuentres mucha felicidad.
Desde esta pequea casa, a travs de una humilde y dulce alma
predilecta, Yo, Myriam, vuestra Mam, soy vuestra esperanza, porque Yo
soy quien os une al Hijo de Dios, soy quien fue portadora de la Hostia, y
soy Aquella que ama mucho a la humanidad:
Os bendigo.
7 de Octubre de 1974. 15.30 horas

9. [104]- Os exhorto a hacer coronas de rosas para M, en el amor a Mi Hijo.

Hijos mos,
Soy Yo, Myriam, vuestra Mam y la Mam de Aquel que vosotros
amis y estis aprendiendo a conocer. Mi Jess, el HombreDios que os
mira y protege, que os eligi no ya en vuestro tiempo, sino en el no
tiempo, que desde la Cruz os vio, que vio vuestro rostro, no aqul de
materia, sino el del espritu. Seguid el camino que Mi Jess os ha trazado
5

Este mensaje es para el Padre Gabriel Roschini, que ha dado recientemente en el Snodo
una conferencia sobre la Virgen
20

desde siempre, vosotros los del mundo, no credos por todos, pero s por
muchos, no ahora ni rpidamente, sino ms adelante por cierto. Vosotros
que sabis dar y amar, vosotros a quienes Yo, la Mam de todas las
Mams, la Mam de todos los hijos, vuestra Mam, exhorto a hacer
coronas de rosas para M, en el amor por Mi Hijo.
Una bendicin particular para vosotros, que me os en este momento,
Yo Myriam, acompaada de un ngel protector vuestro, aquel que me rez
en las "Tres Fuentes"6 durante su paso feliz por la tierra, aquel que ayudar
siempre en la tierra.
Un heraldo Mo, os ha trado Mi luz, que a todos envuelve, que es Mi
amor. Es el amor que tiene Mi Jess por toda criatura, el Padre Nuestro
que en los Cielos vive y al mundo vivifica, el Amoroso Espritu que todo
lo inunda, es el amor que Yo Myriam llevo a la humanidad, y a vosotros os
digo: ayudadnos a salvarla, a traerla a Nosotros, que el Cielo tiene
necesidad tambin de aquellos que pasan por la tierra.
16 de Octubre de 1974. 23 horas

10. [103]- Al Padre Gabriel Roschini en su 50 aniversario de Sacerdote.7

Hijo Mo!
A ti que has hecho de tus aos de Sacerdocio coronas y ms coronas
de rosas y de estrellas para M!
Soy Mara, tu Mam!
La Mam de cada mam y de cada hijo!
La Hostia viviente, el camino que une a los hombres a Hijo!
Soy quien t amas y defiendes, soy quien t llevas en el alma.
Que t seas nuevamente y por siempre bendecido!
De ti tendr an muchas rosas y muchas estrellas!
19 de Diciembre de 1974.

6
7

Se refiere a la aparicin en la gruta Tre Fontane (de las Tres fuentes) en Roma

Este mensaje es para el Padre Gabriel Roschini que celebra su 50 aniversario de

Sacerdocio.
21

11. [105]- Que el Cielo os reciba a todos, Yo por vosotros intercedo.

Hijos Mos!
Cuando los ngeles me llevaban hacia lo alto, el Cielo se agrandaba
siempre ms, la tierra se haca cada vez ms pequea, era grande Mi
alegra, Mi Jess vena a mi encuentro. Mi Hijo!
Y miraba al mismo tiempo a la pequea tierra.
Vea a todos vosotros, hijos Mos, de todos los tiempos, y a todos os
senta como hijos, como senta Amor por Aquel que me acoga en su
Corazn, as os acog a todos vosotros en Mi Corazn.
Desde aquel momento en que se Me abra el Cielo y Yo iba hacia lo
alto llevada por los ngeles, he sido Madre Inmaculada, Madre dolorosa
tambin para todos vosotros.
Que el Cielo os reciba a todos, Yo por vosotros intercedo.
Cunto os amo, cuando sabis amar a Mi Hijo!
Cunto os ama Mi Hijo, cuando sabis amarme!
El Cielo me ha recibido, los ngeles me han llevado en un himno de
gloria, cantando alabanzas a Dios.
Que el Cielo os pueda recibir a todos vosotros, hijos Mos!
Rezad, actuad, dad! Y amad!
15 de Agosto de 1975. 19.40 horas

12. [106]- Escuchad Mi voz.

Con fe viva, inspirado, aquel que quiso que fuese dogma, otra Verdad
proclam Mi Asuncin al Cielo.8
Cuando suba entre los ngeles y la tierra se haca pequea, bendije a
toda la humanidad.
Yo, la Madre de todas las madres y de todos los hijos. Y Mi Hijo,
vuestro hermano Jess, a todos vosotros bendice cada vez que vuestro
pensamiento a Nosotros se dirige.
Nosotros somos los que conocemos el amor e ignoramos el odio!
Nosotros somos aquellos que miramos a la humanidad, y la humanidad nos
8

Pio XII
22

mira con consuelo y con la esperanza de un futuro eterno, y con la visin

eterna de Nosotros!
He dado la vida a Jess como Madre Inmaculada, Jess por vosotros
vino a vivir a la tierra, y a morir, y a resucitar. Resucitaris, si creis
siempre en l!
Hijos, hijos Mos queridos, escuchad mi voz, la voz que ha hablado en
todos los tiempos, la voz que ha hablado a Lucia en Ftima.
Rezad con palabras, pero sobre todo con obras!
Unidos en la fe actuad! El tiempo es en la tierra oscuro para muchas
almas.
Yo suba, sostenida por los ngeles, el mundo se haca pequeo, los
Cielos se agrandaban, y Yo entraba en el Reino de Mi Hijo!
15 de Enero de 1976. 16 horas

13. [107]- Recibo como rosas a vuestros pensamientos.

Hijos de Mi Corazn!
Soy Aquella que rige el mundo y lo ilumina con su espritu materno.
He descendido a vosotros para bendeciros, os he unido en un solo
corazn, aqu, en la pequea casa a M dedicada y tengo para cada uno de
vosotros un pensamiento particular.
Soy Myriam: os protejo, os amo!
Soy vuestra Mam Celestial. Y a vosotros dos, que sois dos antorchas
Mas, tambin a causa de lo que sois en amor y dedicacin a Mi Hijo, he
aqu que a vosotros dos prometo proteccin para vuestra santa misin y
por lo que haris.
Y a todos vosotros os digo que pensis en el Corazn dulcsimo de
Jess, siempre con amor, cada vez con ms amor, pues nunca lograris
darte todo el amor que l desde siempre os ha dado.
Os miro desde Mi Cielo, os miro desde las estrellas recibo como rosas
vuestros pensamientos, y os bendigo!
19 de Mayo de 1976. 19.30 horas

23

14. [108]- A un grupo de fieles.

Desde el Cielo, desde las nubes de rosas, desde las estrellas que os
hablan de Dios, si estis a la escucha, Yo, Myriam, vuestra Mam, la
Mam de cada hijo y de cada madre, Aquella que os conoce como cada
mam conoce a su propio hijo y an ms, para M vuestras almas son
transparentes. Yo, Aquella que llev la primera Hostia, Aquella que conoce
el Amor de vuestro Jess, Aquella que lo ha llevado en sus brazos,
pequeo nio, inmenso Dios, os bendigo, hijos Mos, y os agradezco en
nombre de Mi Hijo, vuestro hermano, para que vosotros obris con amor y
tratis de hacer cada vez ms.
Os bendigo, hijos, os miro desde Mi Cielo, desde las nubes de rosas,
desde las estrellas, que os hablan de Dios.
2 de Junio de 1976. 1.30 horas

15. [109]- Rezadme y a los ngeles pedidles proteccin.

"Padre! T que has querido para Tu Hijo esta Pasin, T que lo has
mandado a la tierra para que sufriese la Pasin, Te lo agradezco en
nombre de toda la humanidad, que has redimido!" 9
Hijos mos, no son las palabras las que forman la oracin, sino los
sentimientos, y entonces sern los sentimientos los que formarn aquellas
palabras, que os vendrn al alma, para llegar a Dios, para llegar a Jess mi
Hijo, y para que el Espritu os ilumine.
Oracin es todo lo que hacis en el nombre del Seor!
Si con sentimiento verdadero pronunciareis aquellas importantes
oraciones, Dios Trino las recibir y recibir igualmente vuestros
sentimientos que viniendo del alma, formarn palabras vuestras nacidas de
vuestro corazn.
Y recibir cada acto de amor vuestro, porque tambin el amor es orar.
9

La plegaria con que comienza el mensaje, es la misma que Mara Santsima diriga al
Padre estando bajo la Cruz. Una de las oraciones de las que ya haba hablado a la Venerable
Agreda sin revelarle el contenido. La Santsima Virgen se ha dignado hacernos conocer una
de ellas.
24

Rezad, glorificando a Dios Trino, uniendo vuestro espritu al de Aquel

que es!
Y rezad a los Santos como mediadores, si queris, y tambin para
rendir honor a aquellos que fueron ejemplo, pero sabed y recordad que es
Dios Trino el que os escucha, Aquel que sabe, Aquel que ve!
Y rezadme a M! Yo hablo por vosotros a Mi Hijo!
Mi Hijo me ama y os ama!
Y a los ngeles pedidles proteccin!
28 de Junio de 1976. 11 horas

16. [110]- Rezad siempre por nuestra santa Iglesia.

Hijos Mos!
Vuestras plegarias en palabras, pero ms an con el sentimiento, son
para M como flores que suben a Mi Cielo, y por vosotros las ofrezco a Mi
Hijo Jess.
Soy Myriam, vuestra Mam y, como un soplo de dulzura llevo a
vosotros Mi benevolencia!
Sois hijos Mos, como todos, y al mirarnos, m rostro se pone
sonriente.
Rezad de cualquier manera, bajo cualquier forma, siempre por Nuestra
Santa Iglesia, que tiene tambin necesidad de vuestras obras y oraciones.
Es necesario reconfirmar aquella nica Verdad del Evangelio, escuela
de fe y de vida!
Os bendigo!
30 de Junio de 1976. 22.30 horas

25

17. [112]- A las mams que han perdido a su hijo.

Hijas de Mi corazn!
Sois como Yo, habis sufrido como Yo y sufrs aquel dolor que Yo,
Myriam, la Mam del Mundo y del Cielo, he sufrido.
Cmo os comprendo y cmo os amo, tambin por estas lgrimas
vuestras, que son las mismas lgrimas que he llorado en el Calvario!
El dolor os une, os unir la gloria de los Cielos, porque todo dolor
tiene un premio, si es sufrido con amor y comprensin por aquellos que
son como nosotros.
Nosotras, las Mams, los ngeles de nuestros hijos! Yo, la Mam de
Aquel que por vosotros ha sufrido. Aquel que, en el dolor os sostiene,
porque conoce el dolor!
Y cuando reencontris a vuestros hijos, cuando su alma abrace la
vuestra, olvidar todas vuestras lgrimas y la vida eterna os sonreir para
siempre.
Como un himno de gloria, aquella gloria creada por el Padre Nuestro
para toda la humanidad que ama y sufre, os encontraris en aquel mundo
de maravilla, donde ya viven vuestros ngeles: qu os parecen perdidos,
pero que los reencontraris para siempre!
El Cielo os sostiene, no estis solas, tenis junto a cada una de vosotras
a vuestro propio ngel, que os sonre.
Montpoli, 22 de Agosto de 1976, 23 horas

18. [113]- Sois todos mis hijos, hijos de mi corazn!

Hijos de Mi corazn!
Cada hijo es el corazn de la madre y como Yo, Myriam de Nazaret,
soy la Madre del Hijo del Hombre, es por eso por lo que l es vuestro
Hermano, y vosotros todos, todos sois hijos Mos, hijos de Mi Corazn.
Miro los sentimientos de todos vosotros, que sois cada uno distinto del
otro, como las hojas de los rboles, que nuestro Padre de los Cielos y de
los mundos cre, distinta cada una de la otra, por ms que sigan siendo y
sean siempre hojas desde que la tierra es y ser. Cada uno de vosotros es
26

distinto, pero Yo, como Madre, los amo a todos. A todos Mis hijos, que me
hacen derramar lgrimas, para que vindolas, cambien, y se asemejan a
mis hijos que me hacen sonrer, porque siguen el camino de los justos,
Aquel camino que Jess traz en el tiempo en que naci en la tierra de
modo distinto al de todos vosotros, en un pobre establo, pero con una
estrella arriba, mientras le sostenan dos grandes ngeles y me lo
entregaban: un nio de carne, un Dios en la Trinidad para traer la
Redencin! Y despus de casi dos mil aos, todava ahora a travs de la
palabra de Jess se lleva a las almas a aquella Redencin, que despus es
la Resurreccin.
Para vosotros tres estas palabras: todo aquello que me habis pedido
con humildad y temor, Yo, Myriam, a Mi Hijo se lo he pedido, y Mi Hijo
os escuchar: Sois hermanos! Cuando el Hijo del Hombre no tiene donde
apoyar la cabeza y mira al mundo desde ms all del tiempo, mirando a
vuestro tiempo os ve tambin a vosotros y a vuestras penas. Ellas pasarn,
pasarn porque tenis corazones que pueden ser almohadas para la
amorosa cabeza de Jess: Lo amis y Lo segus.
Yo quisiera manifestar a muchos estos pensamientos, pero no todos
tienen esta eleccin de Mi dilecto Hijo, y entonces por la esperanza que a
ellos doy, me manifiesto a vosotros, con estas palabras Mas a vuestras
almas, desde mi casa de Nazaret.
Tambin es sta una demostracin del amor maternal que os tengo.
Sois los hijos de Mi corazn!
Loreto, 17 de Septiembre de 1976 15,10 horas

19. [111]- Pensar en M es rezar.

Hija de Mi Corazn!
Para ti, en la casa que me has dedicado, vengo a darte una bendicin!
T me amas y tu amor es al mismo tiempo filial y materno, porque te
sientes hija y Me sientes en el corazn con una ternura maternal.
Yo comprendo tus sentimientos y tu deseo de una palabra Ma! Heme
aqu ante ti, querida, hija de Mi corazn, t, una que siente, porque Me
sientes!
27

Tu pensamiento, cuando se dirige a M es como una plegaria, aunque

sea solamente un pensamiento!
Pensar en M es rezar!
Poner una flor frente a una imagen Ma es rezar!
Y estas plegarias tuyas las llevo a Mi Hijo, Mi querido Jess y l las
recibe y las bendice. Soy Yo, Myriam, Mara, la patrona de tu casa y de tu
alma!
21 de Septiembre de 1976. 23 horas

20. [114]- Para Luisito.10

Hijo Mo!
Eres uno de aquellos que Yo tengo en Mi corazn, porque tu corazn
me siente!
Soy la Mam Celestial, la Mam de toda la humanidad, y te hablo y te
sonro para dar fuerza a tu espritu, para que tu apostolado sea cada vez
ms grande, para que el amor que sientes en ti, lo puedas extender cada
vez ms.
Tienes hijo mo a tu lado a tu Mam Celestial, entonces, fuera los
temores, goza de tu alegra interior y nada te perturbe!
Aprende a conocer cada vez ms todo lo que es la Verdad, y a la
Verdad proclmala.
Recuerda: eres un camino elegido por Mi Hijo, para que otros lleguen
a ser otros caminos!
18 de Noviembre de 1976 - 16,20 horas

10

Este mensaje es para Luis, futuro sacerdote.

28

21. [115]- Y vosotros que actuis, sois las pequeas luces del mundo.
Hijos de Mi corazn!
Mi corazn est con vosotros, sois aquellos que Mi Hijo llama: los
pequeos apstoles de los ltimos tiempos!
Vosotros vivid con fe en el corazn. La fe es vuestro camino hacia
nuestro Cielo, y Yo, la Madre del Cielo y de vuestra tierra, de vuestros
corazones, veo vuestra fe, junto con el amor por Mi Hijo y por M, como
una flor perfumada, que sube hacia M, que vosotros me ofrecis.
Aqu en esta casa ha llorado Mi imagen, para indicaros que debis
rezar por aquellos que hacen tanto mal al Corazn de Jess y a Mi
Corazn.11
Nosotros estamos en la gloria, el mal del mundo nos ha hecho sufrir
cuando ramos de carne, porque por cada mal hemos sufrido: todo el mal
de cada tiempo de la tierra, el pecado de cada hora.
Y vosotros, que obris con vuestra mejor intencin, sois las pequeas
luces del mundo!
Hijos de Mi corazn, os hablo a travs de un alma...
Sois mis pequeas luces: cuando miro al mundo, os miro y os sonro,
no son por vosotros las lgrimas, no por vosotros.
Para vosotros una sonrisa de vuestra Mam del Cielo.
Os bendigo con todo mi sentimiento materno, eterno, para vosotros
hermanos de Jess.
Id y pensad siempre en Mi Hijo, en Nosotros, en Mis ngeles!
Ospitaletto, 27 de Febrero de 1977 - 15,25 horas

11

En la casa donde lleg este mensaje, en el ao 1957, la estatua de la Virgen llor lgrimas
de sangre.
29

22. [116]- Mis apariciones ahogadas.12

Hijos Mos,
mis lgrimas fueron para testimoniar Mis apariciones, no proclamadas,
sino ahogadas, porque los Judas existen a an, y Judas traicion a Mi Hijo
y contina traicionndolo.
Habis quedado vosotros y otros como vosotros, para ver claro lo que
sucede. Sed fuertes, vosotros y esos otros que son como vosotros, que son
an muchos, porque el bien escondido es tan grande como el mal
manifiesto.
Si me hubieran escuchado, el bien habra sido mayor, y esto es
doloroso tambin para vosotros, sobre todo para vosotros! Para vosotros,
porque Yo, Mara Inmaculada, no estoy ya en el tiempo. Para M el dolor
por lo que sucede y suceder estuvo en el tiempo. En Mi tiempo, cuando
Jess iba a llevar la Palabra, a hacer milagros, y despus a morir, tambin
por vosotros, y tambin por aquellos que son como vosotros, y por la
humanidad toda, que ha elegido el bien, o el mal.
Elecciones! Sabed siempre elegir: os acoger en Mi Manto. Rezad,
haris de vuestros pensamientos dirigidos a M, nubes para quedarme en
ellas entre el Cielo y el mundo, para miraros!
Ospitaletto, 3 de Marzo 1977, 19 horas

12

El 13 de mayo de 1944 la Virgen se le apareci a una nia de 7 aos, Adelaida Roncalli,

en Bonate (Bergamo), le habl y se le apareci varias veces. Sucedieron ah milagros
clamorosos. Pero la Iglesia diocesana asumi una postura de neto rechazo y persecutoria
con respecto a la nia misma.
En Montichiari (Brescia) la Virgen se le aparece a Pierina Gilli desde el ao 1947, varias
veces, y en 1967 vuelve a aparecrsele en la localidad de "Fontanelle", donde pos sus pies
sobre el manantial y toc con sus manos el agua de la fuente, anuncindole que se
transformara en un lugar como Lourdes. Han sucedido curaciones milagrosas.
30

23. [117] - Quien ama a Mi Hijo es una ventana abierta de Nuestro Cielo, y
abierta hacia el mundo.
Hijos Mos!
Si amis a Mi Jess, l os ilumina y Yo, Myriam, os puedo as llamar:
ventanas del Cielo, abiertas al mundo!
Quien ama a Mi Hijo, podr siempre ser una ventana de Nuestro Cielo,
abierta hacia el mundo.
Quien ama a Mi Hijo ha comprendido una realidad: la realidad que
lleva a la vida verdadera.
As, abridnos el alma a Nosotros, Nosotros pasaremos a travs de
vuestras almas, que se harn Nuestras ventanas. 13
Hijos mos, a Mi Hijo ofrezco vuestros pensamientos, os llevo a l en
Mi manto!
Amad a Mi Jess, Yo, Myriam, llevar siempre a l vuestro amor.
Soy vuestra Mam Celestial, soy la Reina de los ngeles, y de los
hombres, y os llevo en Mi manto: cuando caminis con los pies de Mi
Hijo, cuando dais con sus manos, cuando amis con su corazn!
16 de Marzo de 1977, 17,25 horas

24. [118] - Jess naci en la tierra as...

Hijos Mos,
Mi voz y mi presencia se han manifestado al mundo, para salvar a
muchas almas.
Pero me han escondido, no creen en Mi voz!
Y Yo Mara, la Mam del Cielo y del mundo, me aparezco a los
pequeos, a los escondidos, a los humillados.
Cuando estaba en la tierra, all en Nazaret, cuando viva aquella vida
conciente y fuerte, sufriente y serena, porque deba vivir el dolor pero tena
la fuerza y el conocimiento, saba que Mi Hijo era el Hijo del Hombre, el
Hijo de Dios, el Unignito, venido a traer la ley del amor y a trazar el
13

Ayer por la noche han transmitido el primer captulo de la pelcula de Zeffirelli sobre la
vida de Jess.
31

camino del Reino Celestial para el mundo. Cuando viva en Nazaret poda
parecer una criatura como las otras, pero no fue as, porque Jess sali de
mi pursimo cuerpo corno un rayo de sol, que pasa a travs de un lmpido
cristal.
Ahora dicen que Mi Hijo era un hombre como todos los otros.
Era un hombre, pero era y es Dios, y entonces es nico y Trino,
diferente de todos.
Era un hombre, pero era Dios, por eso no tuvo defectos humanos, era
la Perfeccin, Amor Infinito, Infinita Justicia en la tierra, ahora est en el
Cielo en la gloria y tambin en la tierra en medio de vosotros, invisible, l
os mira afectuoso l os sigue amoroso, l escucha el amor que Le llevis!
28 de Marzo de 1977; 14 horas

25. [119] - Todo el dolor del mundo estuvo en M.

Hijos Mos,
Soy Myriam, la Madre del mundo, la Madre del Cielo. Os bendigo a
travs de esta alma. Tened para M pensamientos amorosos, Yo miro
vuestro amor. Como en aquel tiempo, all en Nazaret, senta aquel Amor
por todos, igual que lo senta Jess, que por todos vosotros ha padecido en
el cuerpo y en el espritu.
All en Nazaret, la pequea casa estaba llena de amor: eran nuestros
sentimientos, y ahora vosotros visitndola, sentid aquel amor!
Es el amor de Jess por toda la humanidad, de todos los tiempos.
Jess para no dejarla, se hizo pan, para alimentar a los espritus y as
salvarlos!
Sed siempre dignos de Su amor: vivid con el pensamiento en vuestro
Jess, el amor del Padre hecho hombre, para salvar a los hombres. Que el
Hijo del Hombre est siempre con vosotros, se ha hecho pan para
alimentaros, se ha hecho sangre para salvaros!
Tanta humanidad en el tiempo ha visitado Nuestra casa, los conozco a
todos!
Todos, cada uno de manera diferente, me han pensado e invocado.
32

Tanta humanidad doliente: una parte de aquellos que llevaron la Cruz

con Mi Hijo a travs de los tiempos, cada uno en su tiempo!
He aqu, Hijos Mos, como podis comprender la alegra en el dolor:
sabiendo que no es en vano sufrir, sino que es para todos, es vivir con
Jess la Redencin! Y los hombres pasan a travs del tiempo.
Pasan, vienen a nosotros!
Todava otros vendrn a la tierra para ser probados, para todos el pan
de vida, el Cuerpo, la Sangre de Jess, para ser salvados!
All, en aquella casa, la casa de la vida, all donde se desarrollaron
aquellos grandes eventos, los ms grandes, Mi jornada era simple, viva
como tantas otras madres, en humildad.14
Saba quien era Jess, viva con alegra y con dolor, conociendo y con
temor, fuerte y llena de esperanza: saba que habra de resucitar, pero
antes, durante la Pasin: cunto dolor!
Todo el dolor del mundo estuvo en M!
Y vosotros en la tierra, sois probados, habis padecido, formis parte
de Jess, os han llamado "Sus pies", os han llamado "Sus manos".. os han
pedido amar...
Yo, la madre del mundo, la Madre del Cielo, con Jess os pido que
amis, no para M, no para Jess para vosotros, para vosotros! Y tambin
para Nosotros, sois parte de Nosotros!
Comed aquel pan, puros en el espritu, dignos siempre, es el pan de la
salvacin, es el pan de la Vida, es Jess que vive con vosotros, no os ha
dejado, estar con la humanidad hasta que exista la tierra! Cuntos
misterios para vosotros! Aceptad tambin los misterios, demuestran
vuestra fe! Sed simples, sed puros, sed pequeos. Aceptad todas las cosas y
dad las gracias, aunque no comprendis, aunque en vosotros, que sois
tambin de carne, a menudo est la rebelin: aceptad y dad gracias! Son
pequeas todas las cosas del mundo, los dolores, las preocupaciones del
mundo, al compararlas con el renacer en aquella maravillosa vida de
eternidad, que Dios Trino para vosotros ha creado, en un infinito
pensamiento de amor.
Loreto, 24 de Abril de 1977, 17 horas

14

Mensaje recibido despus de una visita a Loreto.

33

26. [120]- Para el Padre Gabriel.15

En los momentos de tristeza qu reconfortante es el abrazo de la
Mam!
Hijo de Mi corazn, t Me has sentido siempre y desde siempre en tu
espritu, como la Mam, tierna y afectuosa.
Junto a ti, luminosa te guo!
Junto a vosotros todos, hijos Mos, sonro!
No temis las asperezas del mundo.
El verdadero mundo os sobrepasa, os espera!
No temis!
Haced en el nombre de Jess, dad en Su nombre y en Su nombre
prodigaos.
El amor de Jess es muy grande, muy grande!
Y as es mi amor de Mam!
Gabriel, hijo, que me conoces desde siempre!
Cuntas horas y horas has dedicado a M, Conmigo al lado tuyo!
El tiempo pasa en la tierra, Yo, Myriam, soy siempre la misma, con
mis manos acaricio vuestras almas.
No os dejo, soy toda amor, toda amor materno, amor verdadero, amor
que da, amor que alivia todo peso!
13 de Mayo de 1977, 22 horas

27. [121]- Al Padre Roschini.16

Hijo mo!
Tus sufrimientos no son para ti, sino que son plegarias por aquellos
que no rezan.
T subes cada da un escaln en tu perfeccin.
Y entonces, acepta; sufrir nunca es vano, te espera el amor de Mi
Hijo, te espera M amor de Madre!
15
16

Es para el Padre Gabriel Mara Roschini.

El Padre Gabriel Roschini estaba internado en el hospital San Camilo.
34

T me sientes en tu corazn, y Yo, Myriam, tu Estrella de la maana,

estoy a tu lado como Madre amorosa!
Los das Pasan, llevan a la vida!
Que te reconforten estas palabras Mas, toda cosa que Mi hijo permite
es siempre un bien!
Casita de Mara, 19 de Julio de 1977; 23,30 horas

28. [122]- Oracin y penitencia, para ayudar a aquellos que no oran ni aman.
Hijos Mos!
Como en Ftima, como en La Salette, como en Montichiari, ahora os
digo y repito lo que entonces os dije:
Oracin y penitencia, para ayudar a muchos que no rezan y no aman!
Ayudadlos, sentidlos hermanos, no siempre tienen culpa de lo que
hacen!
Veris cosas jams vistas, sed fuertes en vuestra fe y orad!
Cada uno de vosotros como lo sabe hacer, como siente el rezar: en
palabras acompaadas del ms sincero sentimiento, o en obras, o en
aceptacin.
Yo soy la Madre del mundo, Yo soy la Rosa Mstica, y all donde he
aparecido, surgir un gran Santuario.
Ahora parece tan difcil. Tan imposible...
Yo he aparecido, y saba y s lo que suceder.
Hijos de Mi corazn, sentid mi voz en vosotros, invocadme, pensad
en M!
Estoy deteniendo el brazo de Mi Hijo, an lo retengo.
Estoy deteniendo el brazo de Dios por vuestras plegarias y por
vuestras buenas obras!
22 de Julio de 1977, 10.30 horas

35

29. [123]- Para un consagrado.17

Hijo Mo!
Yo, la Mam del mundo y del Cielo, te he acunado entre los brazos!
T lo sabes, lo has sentido!
Y an te acunar porque ests entre aquellos que ayudarn al mundo.
Ayudars a muchas criaturas!
Un don que te ser siempre ms manifiesto, que te viene de Dios Trino.
Mi Hijo, Jess, el Amor, Nuestro Amor, estar a tu lado, cuando obres
en l, porque t eres uno de Sus caminos en Su estrategia celestial.
Sigue adelante as, alma querida de Nosotros, hijo de Mi Corazn, s
as puro y simple humilde y sereno!
Tienes Nuestra bendicin!
An acunar tu alma, an sentirs Mi presencia, junto a ti!
An y siempre ms el Cielo en ti se manifestar, porque t a otros
dars mucho para el espritu.
2 de Diciembre de 1977, 15 horas

30. [124]- Para las Oblatas de Nazaret.18

Mis queridas hijas!
Sed como madres para esas pequeas flores, confiadas a vosotros.
Yo, la Mam del Cielo y del Universo, la Mam de todas las mams y
de todos los hijos. Y bien, queridas Mas, pequeas mams de las pequeas
flores confiadas a vosotras, para que las guiis en la fe tenis una tarea
muy dulce e importante.
La tarea de hacer crecer con la fe en el corazn a los pequeos a
vosotros confiados.
Sois criaturas a menudo escondidas de los hombres, pero Mi Hijo
Jess os conoce, Y os agradece por lo que hacis en l, y por lo que le
habis dado en pensamientos, en plegarias y en obras!
17
18

Es para Fray Alberto (capuchino).

Es para las Oblatas de Nazaret de Ponte Galeria
36

Os bendigo, mis pequeas y queridas golondrinas, os bendigo Mis

pequeas mams de tantas almas inocentes!
Soy vuestra Mam Celestial, os ayudo y os guo en vuestra tarea, as
como Mi Hijo Jess os ayuda y os gua.
11 de Enero de 1978; 17 horas

31. [125]- Vuestros seres queridos que estn ya Conmigo me llaman mam.
Hijos mos!
En mi casa han entrado mis golondrinas!19
Y mis golondrinas me tienen en el corazn y su corazn es tambin mi
casa!
Yo, Myriam, vuestra Mam, la Mam de Jess, la Mam Celestial,
tengo tantas casas: por todas partes se me venera, donde se me invoca, all
es mi casa!
All es la casa de Mi Hijo, vuestro hermano: el Amor del Padre, hecho
Hombre por amor a la humanidad.
La humanidad es frgil, la humanidad: caa al viento!
Que sea el buen viento el que la mueva! Y vosotros orad, para que el
viento bueno sea ms fuerte que el viento malo.
En cada corazn que Me ama, all est mi casa, y Yo con alegra os
miro, y miro a mis pequeas golondrinas almas puras, cndidas, queridas
almas nias: a mi Hijo le gustan los pequeos!
Haceos siempre nios, o sea puros, para entrar en e Corazn de Jess.
Sed siempre Sus manos, Su voz!
Pequeas golondrinas: hijas, mams, hermanas, tambin vuestra casa
es mi casa, como lo es esta casita dedicada a M, bendecida por un querido
hijo Mo, que finalmente, cuando Me vio, Me reconoci, ms simple de
todo cuanto poda imaginarme!
l est Conmigo, como vuestros seres queridos, y Me miran y Me
llaman Mam!
19

Estamos en una casa bendecida y dedicada por el Padre Gabriel Roschini a la Virgen.
Estaban presentes las monjas Oblatas de Nazaret.
37

Casita de Mara, 19 de Marzo de 1978; 16.30 horas

32. [126]- Sub al Cielo en aquel da lejano.

Bajo en medio de las estrellas y miro a Mi estrella, aquella que me
haba regalado Mi apstol Gabriel, cuando en la tierra elevaba a M su
pensamiento!20
La he trado conmigo!
Ahora, hijos Mos, os hablo con amor infinito y os miro con amor
infinito. Sub al Cielo en aquel da lejano, sala de la tierra y vena a vivir
junto a Jess, y a cuidar a las almas de todos Mis Hijos!
Mis lgrimas son por aquellos que no sienten a Jess en su corazn,
mis lgrimas son por quien se pierde!
Son smbolo de amor y de dolor las lgrimas que he derramado y
derramar.
Yo vivo en la Gloria, la gloria que espero a aquellos a los que sonro.
La gloria de los Cielos es para quien ha seguido las huellas de Jess, para
quien ha vivido en la bondad, en la caridad y por eso en la fe pura, que es
el aliento del alma, que har vivir al alma eternamente.
Como luz os envuelve Mi amor, os cubre Mi manto, y estoy junto a
vosotros en esta dulce hora, y junto a vosotros estn aquellos que amis y
recordis, junto a M y a vosotros!
Todos mis hijos!
Rezad por aquellos que no estn en el bien, y pueden an mejorar,
llevad almas a Jess!
Llevad almas al Cielo, y en el Cielo habr una gran fiesta!
Y para vosotros ser gloria!
Prodigaos en esta santa misin y Yo, vuestra Mam, sonreir!
15 de Agosto de 1978, 24 horas

20

El Padre Gabriel Roschini, nos deca que pensaba siempre en la Virgen, cuando miraba la
estrella Sirio
38

33. [127]- Es el tiempo de Adviento. Meditad y vivid este tiempo con el

pensamiento en el Evento.
Hijos mos,
Soy la Mam del Cielo, la Mam de los hombres en la tierra, la Mam
del Hijo ms Santo, el Hijo del Hombre, e Hijo de Dios.
Dios: la primera y nica Verdad.
Es tiempo de Adviento. Meditad y vivid este tiempo con el
pensamiento en el Evento!
El ngel Gabriel, cuando se me apareci, fue la primera luz! Mi Hijo,
vuestro hermano, es la luz del mundo, y si vosotros sabis amarlo
verdaderamente, seris parte de esta luz y la daris a los hermanos!
Habr todava lgrimas, sucedern otras apariciones! En el curso del
tiempo he descendido muchas veces a la tierra apareciendo a almas
limpias, y a veces no tan limpias, pero que se han hecho claras despus de
estas visiones. Y tambin a almas vctimas, por causa de otras almas que
no son luz, sino oscuridad profunda. Por esto mis lgrimas!
A vosotros Mi Hijo os pide que salvis almas, vosotros permaneced
confiados en l, ofreciendo a l vuestro tiempo, id! Y vendr Yo tambin
con vosotros, porque ha llegado el tiempo en que pedir an ms. Yo
Myriam, pedir a Dios la salvacin de muchas almas sin luz!
Ha llegado el tiempo de ser ms firmes en la fe, para darla a los
frgiles! Ha llegado el tiempo de testimoniar con viva fuerza, las almas
que no tienen luz tienen sed de luz!
Amando a Mi Hijo, l os dar luz y os iluminar!, y os mandar a
quien est en la oscuridad. Vosotros sois pequeas lucirnagas, y muchas
lucirnagas unidas, pueden aclarar una noche oscura. Es la oscuridad del
mundo sumergido en el pecado! Y mi Hijo es la luz del mundo!
Parti al amanecer en aquel tiempo, el da era claro y luminoso: Jess
llevaba la Redencin, que an contina en el tiempo. Yo soy la Mam del
Cielo, de los ngeles soy la Reina, de los hombres la Madre, con todos los
sentimientos maternales, por esto es el llanto por los hijos que se pierden,
por esto es que os pido que les llevis la luz: pequeas lucirnagas! Y el
mundo va hacia otras penurias: las produce el pecado!
Yo estoy mirando al mundo junto a Mi Hijo, lloro por vosotros, Lo he
trado entre los brazos con el llanto en el alma, porque saba!
39

Fiat voluntas tua!21 Estas palabras, este sentimiento debe provenir

siempre de una gran fuerza interior: la fe viva, que hace aceptar por amor!
No vencer el mal! Vencer el Amor: la luz del mundo que Mi Hijo os ha
mostrado!
Mi Hijo! l parti aquel amanecer! Aquella noche llor: haca Su
voluntad con mi dolor! Un regalo a Mi Hijo, un regalo a todos vosotros,
hijos queridos! Y en esta noche del tiempo, una noche oscura pero con
estrellas: la esperanza!
En esta noche miro el corazn de mis hijos: vuestros corazones, y los
bendigo. Vuestras plegarias, hechas con palabras enseadas pero salidas de
vuestros corazones, vuestros pensamientos, vuestras obras, como flores Yo
las recibo y las llevo a Mi Hijo. l las recibe, os mira y os dice: "Venid
conmigo! Es otro amanecer para llevar al mundo la luz!"
10 de Diciembre de 1978, 23.30 horas

34. [128]- Vendr con vosotros cuando sigis a Jess.

Os bendigo, hijos de Mi Corazn Inmaculado! Os bendigo con
corazn maternal y con maternal sonrisa!
He bajado invisible para vosotros, pero real y viva hasta esta casa, que
con mi amor la inundo de luz y a vosotros os inundo con mi amor.
Soy Myriam de Nazaret, la Mam de Jess y de todos sus hermanos.
Sigue el mundo con las penas, con la alegra, con el dolor, sigue
marchando, y vosotros, hijos queridos, id como instrumentos de Jess,
que os ha llamado a la ms bella misin!
No hagis programas, vivid cada da para la obra de ese da, que Jess
se os mostrar a veces, en una hora o en otra. Estad simplemente a su
disposicin, para caminar en el surco de sus huellas, para ser Su voz, para
ser Sus manos!
Lo que hagis por los hermanos, lo haris por Mi Hijo y tambin por
M, Su Madre, que vendr con vosotros cuando siguiereis a Jess. Hijos
queridos, el mundo tiene necesidad de luz, y los instrumentos de Mi Hijo
21

Hgase Tu voluntad
40

traern esta luz, que ser cada vez ms clara, hasta hacerse potente, y
salvar a muchas almas.
El mal no prevalecer, es grande, asusta, pero terminar, y el sol ser
lmpido y las almas salvadas sern el precio de vuestra fatiga!
Vale la pena entonces ser instrumentos al servicio de Jess, dando todo
de s mismos, por una causa de amor: la ms importante, la nica!
Y la gruta estaba luminosa y los ngeles cantaban...
"Paz a los hombres de buena voluntad": estos son los instrumentos de
Mi Hijo, que unidos a l, en Su sol, continan redimiendo a la humanidad,
que por designio divino le es confiada a ellos!
24 de Diciembre de 1978, 15.20 horas

35. [129]- Para las Hermanas Salesianas de los Sagrados Corazones.

Hijos de Mi Corazn y del Corazn de Jess!
Pequeas abejas, que trabajis para Mi Hijo, para M, me amis, nos
amis y... Os amamos!
Del Cielo os viene esta fuerza que os hace actuar y aceptar una vida de
trabajo por amor. Mis dulces abejitas! En este da del tiempo, Yo,
Myriam, ms all del tiempo, os bendigo con todo mi sentimiento de
Madre.
Os habis entregado a Jess en vuestra vida terrenal, vida que pasa y
de la cual permanecen para siempre las buenas obras: vuestra riqueza,
preparada para vosotros por Mi Hijo, ms all del tiempo, en aquella vida
de felicidad y premio la vida del alma feliz para siempre.
A travs del camino ms escarpado, se llega ms arriba, entonces: sed
felices y permaneced serenas en este tiempo difcil, ya que sabis que todo
lo que pesa y oprime, si es ofrecido a Jess, es alegra futura!
Y, vosotras, obrad con amor, no pensando en vosotras, sino en l, en
Mi Hijo, en Vuestro Hermano!
Mis abejitas! Cmo os amo y cmo os ama Mi Hijo!

41

Un da, ms all de los das, os agradecer lo que habis hecho en Su

nombre Transformar en gloria vuestras penas, y os dir con voz fuerte y
suave:
"Has llegado a M, ests entre mis brazos, querida alma!"
As para cada una de vosotras, que lo llevis en el Corazn y en el
alma, vosotras que Me llevis en el corazn Y en el alma.
Las palabras ms bellas y ms dulces sean para cada una de vosotras,
para agradeceros lo que a l habis dado en paciencia, en afecto, en apoyo
a los pequeos, y en esta forma a l. a Jess!
Hijas Mas queridas, hijas de Mi Corazn y del Corazn de Jess, soy
la Mam, vuestra Mam, y os bendigo con todo el amor de mi alma!
16 de Enero de 1979; 17 horas

36. [130]- Para las Oblatas.22

Pequeas golondrinas Mas!
Os miro siempre, como Madre amorosa, veo vuestro trabajo de cada
da: el peso de la fatiga es escaln al Cielo!
Y son otros de los tantos escalones vuestras obras, vuestra paciencia,
vuestro sacrificio, y tambin vuestra alegra!
Quien tiene fe permanece sereno y vive con alegra tambin en las
dificultades, en las pruebas grandes y pequeas del paso por la tierra.
Mis pequeas golondrinas!
Seris siempre ms numerosas con el tiempo y muy, muy tiles a los
hermanos del mundo.
Mams e hijas!
El amor est en el sentimiento, el amor est en Dios, que os ilumina
con Su Espritu para llevaros a cumplir mejor vuestra misin.
Y tambin t, que tienes manos santas, querido hijo, querido por el
Corazn de Mi Hijo, as como tambin vosotras mis golondrinas!
Os bendigo con el corazn de Madre, os bendigo con todo mi amor, os
bendigo junto a Mi Hijo!
22

Es para las Hermanas Oblatas de Nazaret y su fundador.

42

Pequeas luces en un mundo oscuro. La fe os ilumine cada vez ms,

con ms luz, con ms amor, y el amor crece y vence al mal!
Soy vuestra Mam del Cielo, os miro y os indico el camino al Paraso!
All encontraris la alegra plena y para siempre, por todo lo que
habis dado de vosotras mismas a Mi Hijo!
26 de Febrero de 1979; 24 horas

37. [131]- Para las Oblatas de Nazaret.

Mis queridas golondrinas!
Os miro como pequeas luces, que con su pureza, con la limpidez de
su espritu, aclaran la oscuridad de la noche del mundo.
La noche del mundo!
Los pecados de los hombres!
Vosotras aclaris esta noche con vuestros sacrificios, con vuestras
renuncias, vuestras fatigas y sobre todo con aquel amor por Nosotros, que
os ha hecho dejar las cosas del mundo, para ser todas de Mi Hijo, todas
mas!
Tened cada vez ms fuerza, no temis:
Os miro y os hablo al alma!
Mi Hijo os mira!
Conozco vuestros trabajos, Yo tambin en aquel tiempo trabajaba,
cocinaba... Yo tambin hice todos los quehaceres que vosotras hacis todos
los das.
Y hacis que cada da sea para vosotras ms luminoso, que cada da
vuestra alma sea ms fuerte y as dar ms luz, y Yo Myriam, vuestra
Mam, recoger aquellas luces y las llevar a Mi Hijo, y l os mirara y os
sonreir. Lo sentiris con la paz de vuestro espritu, que es el estar en el
bien, en el amor, en la voluntad de Mi Hijo y en la fe ms pura.
29 de Mayo de 1979, 20.45 horas

43

38. [132]- El mundo tiene necesidad de luz, la luz es la fe!

Hijos de Mi Corazn!
Hermanos de Mi Jess, desciendo a vosotros en esta noche estrellada,
en un sitio donde hay muchas almas bellas y me alegro de mirarlas y
bendecirlas. Un sitio donde se reza con fervor, donde soy amada! Cuando
miro los corazones de aquellos que no aman a Jess, que no creen en su
divinidad, aquellos que engaan, que odian, que matan los cuerpos y las
almas: entonces lloran mis imgenes lgrimas de sangre!
Esto quiere decir que deseo de vosotros plegarias en oraciones,
renuncias, y caridad. Esto significa que os pido a vosotros testimonio de
la Verdad, tanto si sois consagrados como si estis en el mundo!
Cuando suba al Cielo venan a mi encuentro los ngeles, Jess me
tenda los brazos. Yo, Myriam, entraba en la gloria para ser Madre de
todas las criaturas de todos los tiempos! Y Me sois queridos y tanto os
amo, y en nombre de este amor profundo y en el amor de Jess, os pido
plegarias en oraciones y obras para el mundo oscurecido por el pecado!
Y a vosotras, pequeas golondrinas de Santo Domingo, Hermanas de
Santa Catalina, una especial sonrisa para daros ms fuerza y ms amor. Y
a vosotros todos, hijos de mi Corazn, mi amor materno que abraza al
Universo!
He subido al Cielo despus de un dulce sueo, que poda parecer
muerte, pero mi cuerpo estaba vivo para ascender a la Vida! He vivido con
Jess su Pasin, le he llevado en el corazn como algo precioso, le he dado
al mundo como luz: l es la luz del mundo!
"Ve Hijo, a llevar el amor, saba que este momento habra de llegar!
Permanezcamos juntos hasta el amanecer..."
"Mam, quedas sola, pero ests en Mi corazn!
El mundo tiene necesidad de luz. La luz es la fe!
La luz es la Verdad!"
Ripatransone, 15 de Agosto de 1979, 23 horas

44

39. [133]- Soy la Inmaculada Concepcin.

Yo soy la Inmaculada Concepcin!
Y, como desde Lourdes, desde Ftima y como desde cada lugar donde
he aparecido, os repito: orad!
Contra el pecado, contra los peligros del mal, por consagrados para
que tengan fortaleza, por la Iglesia!
Y orad, cada uno de vosotros, como mejor sintis hacerlo, en la
plegaria, en caridad, en obras y penitencia, hechas con la intencin en Dios
Trino.
Mirad el Sagrado Rostro de Mi Hijo, y el amor que por l sintis os
har fuertes y tiernos, y dispuestos a todo en su amor.
Es tiempo de estar prontos para todo, por esto las voces del Cielo os
exhortan a la fe, os traen la esperanza, y os indican el camino del bien,
usando las mismas palabras, los mismos conceptos que todos deberan
vivir: las palabras y conceptos del Evangelio!
La vida de Jess! Mi vida!
Cuando estaba lejos, lo segua con el alma, mientras gozaba y padeca,
segn mis preocupaciones: Mi Hijo llevaba la luz! Mi Hijo habra sufrido
tanto...
Soy la Inmaculada Concepcin! Y oro por vosotros, por vosotros
ofrezco a Jess vuestros afanes y vuestras obras.
"Hijo, ya no tienen vino!..."
"Mam, an no ha llegado la hora!..."
"Hijo, mira sus apuros!..."
"Mam, miro sus agobios, que t, antes que Yo, has mirado..."
9 de Diciembre de 1979, 00.30 horas

45

40. [134]- Para las Oblatas de Nazaret.23

Hijas de Mi corazn!
Vuestro canto es una escala que sube hacia M. Yo, Myriam, bajo
aquellas escalas, y estoy con vosotros, os miro y os sonro! Vuestra vida
dedicada a Jess, y a M, a los Santos, y a los ngeles, es fatiga y alegra,
porque vuestra fe es viva, y con la fe en el alma, cada fatiga ofrecida es
alegra.
Mi Hijo os mira y nunca os deja.
Yo estoy siempre con Jess! Nosotros somos un solo corazn, que
arde de amor por la humanidad. Trabajad, mis pequeas golondrinas, y
amad! Es vuestro deber vuestra hermossima misin!
As testimoniaris siempre el amor que trais a nuestros Sagrados
Corazones, con vuestra fe, vuestra esperanza y vuestra fatiga.
En aquel tiempo, en mi tiempo, Yo tambin trabajaba, hice cosas que
vosotras hacis: cuidaba de la casa y la comida, haca el pan, cuidaba mis
flores.
Amo las flores, son gotas de belleza, pensamientos amables del
Creador. El rosario, recitado con el alma, es una corona de perlas que se
transforman en flores para M. Y las rosas de vuestras oraciones forman
nubes para M, almohadas, senderos... Y al Cielo llegan vuestras flores,
que Yo presento a Jess, y l os sonre!
"Madre, siempre habr en el tiempo, y tambin en el ms difcil,
cuando el mundo est oscurecido por tanto mal, dulces, pequeas y
escondidas criaturas, que te mandarn muchas flores... sern tus luces, las
mas, las luces del mundo!"
"Hijo, esas flores te las ofrecer a Ti, para que puedas escuchar
favorablemente sus deseos ms puros, para el bien de las almas!"
5 de Febrero de 1980, 23 horas

23

Las Oblatas de Nazaret han recibido el mensaje, cantando alabanzas a Mara Santsima.
46

41. [135]- Para un sacerdote Dominico.

Hijo Mo!
Te he escuchado con amor maternal, te he sentido con amor verdadero
y profundo, y vengo a ti con mi Arcngel San Gabriel, aquel que anunci
el Acontecimiento: la primera luz en el mundo! Yo te escucho y siempre
te he escuchado, te conozco y me conoces y tu amor por M es dulzura,
que se transforma en flores!
He dado la vida por la Vida! La he dado por una gracia al Hijo del
Hombre, el Verbo, que se encarn por amor a la humanidad!
T me sientes en el alma, en los momentos de dulzura soy Yo, hijo, t
dulzura, y cuando te diriges a M, Yo dirijo a Jess tus plegarias.
Que tu vida sea siempre plegaria, cada gesto, cada pensamiento!
El alma se exalta, cuando inconscientemente Me escucha: tu dulzura
soy Yo, hijo! Y tu madre es para ti otra dulzura, con su sonrisa te sigue,
con su amor te espera!
Que sea una plegaria tu vida! Puedes hacer mucho por las almas:
puedes hacer mucho por Mi Hijo! nimo siempre!
A veces, necesitas fortaleza! Te mando esa fuerza: amor maternal,
inmenso amor!
La vida terrena es ese paso que conduce al Infinito.
Es un camino escarpado, poderoso, bellsimo si se recorre con la
fuerza de la fe en el alma. Escchame, te hablo, estoy inclinada hacia ti, y
esta suave caricia es la caricia de la mam al hijo, una caricia Ma y una
caricia de tu madre. Tambin ella est aqu presente ante tu alma.
"Immi, parece una fbula, pero es el amor de Dios, que permite esta
maravilla!"
10 de Febrero de 1980, 23 horas

47

42. [136]- Os pido oraciones para el mundo.24

Hijos de Mi Corazn!
Os envuelvo en mi manto!
Soy Myriam, la Madre de Jess y vuestra Madre. Os pido oraciones
para el mundo. Los pecados son demasiados! Con mi manto cubro a
aquellos que aman a Jess, para defenderlos, porque Le defienden!
An aparecer, y all donde me he aparecido con tres rosas, en un
tiempo surgir un Santuario, pero antes de ese tiempo muchas cosas
cambiarn, y la Iglesia ser purificada. El mal que os ha penetrado
desaparecer, y el bien triunfar, porque el mal no prevalecer!
Seguir aparecindome, las apariciones a menudo no sern credas, y
aquellos que me vern sern perseguidos, hasta que el mal no termine.
Os pido que recis por todo esto.
Despus, surgirn otros santuarios, la fe estar viva en muchos que
ahora no creen, y cuando Mi Hijo regrese a la tierra, encontrar el amor de
muchos. Ahora el tiempo es oscuro, el mundo est oscuro, excepto en las
pequeas luces: los buenos, los puros, los Santos escondidos.
Muchas cosas veris, pero debis orar mucho, con obras y oraciones!
Os envuelvo en Mi Manto, os ofrezco mis rosas, os protejo y os
bendigo!
21 de Marzo de 1980, 23 horas

43. [137]- Es ms importante el alma que la carne.

Hijos queridos!
Cuando Mi Hijo, en el jardn iluminado por la luna, recit la plegara
dirigida al Padre Celestial, perfumaba el aire a rosas y el viento era
levsimo.
"Hijo, s que me dejars e irs a llevar el Amor al mundo, pero Yo
quedar sola, y slo Te podr seguir con el pensamiento!"
24

La aparicin a que se refiere nuestra Madre Celestial es la ocurrida en Montichiari (Rosa

Mstica).
48

"Madre! el alma es ms importante que la carne! Tus ojos me vern

igualmente en el recuerdo, y Yo estar Contigo en cada instante, aunque
Mi Misin sea dura y fatigosa..."
Y a vosotros puedo deciros en el nombre de Jess la misma cosa: es
ms importante el alma que la carne y aquellos que os han dejado, piensan
en vosotros en cada instante, y vosotros los veis con el pensamiento, hasta
el da en que, libres, volaris con ellos, y los miraris otra vez y para
siempre!
3 de Mayo de 1980, 02.30 horas

44. [138]- Mam, lo que t me pides, Yo lo atiendo.

Hijos Mos!
Este es el mes de las rosas! Mis rosas de Nazaret, aquellas que plant
Jos para M, estn todava en mi recuerdo. Y pido al mundo oraciones:
rosas para M, que ofrecer a Mi Hijo para que ayude a la humanidad de
este tiempo difcil! El bien triunfar, aunque ahora todo parece tan lejano
del bien!
Desciendo a esta casa contigua al mar, y vuelvo a ver el mar de
Galilea! Jess, cuando frente a ese mar, llam a los primeros a seguirlo;
pensaba tambin en vosotros, que en el tiempo, lo habrais de seguir:
"Deja todo y sgueme! Te har pescador de hombres!"
Tambin vosotros habis sido llamados! Para vosotros dejar todo
significa no estar atado a vuestras cosas, sino considerarlas por lo que
valen y para, lo que sirven, y significa amar a Mi Hijo, vuestro hermano, y
amar en l al mundo y considerar que cada hermano lleva en s mismo
algo precioso, que es el alma y vosotros como primer acto de caridad,
ayudadlo con el amor a ser mejor, a fin de que triunfe en l lo que hay de
precioso para la felicidad eterna! Esto es lo que quiere decir: "Deja todo y
sgueme".
Frente al mar de Galilea, Jess vio a Cefas con Andrs, ellos estaban
metiendo pescado en los cestos; Jess saba que los habra de encontrar y
despus llamar. Es Dios! Inmediatamente despus fue donde Johanan y
Santiago de Zebedeo: "Venid tambin vosotros Conmigo".
49

Ellos quedaron fascinados de su mirada, encantados de su voz. La

Iglesia se iniciaba as y as se iniciaba la Redencin, porque Jess les
hablaba y ellos aprendan el amor.
Y eran hombres... El mar verde de aquella tierra, elegida por Dios para
mandar a Su Hijo a traer palabras de Vida, vuelve a mi recuerdo. Y
recuerdo Can:
"Hijo, ya no tienen vino!"
"Seora, an no ha llegado mi hora!"
"Hazlo por M, que te lo pido..." Y ahora Hijo, te pido para estas
criaturas paz, salud, serenidad, fe...
"Mam, sers escuchada, porque lo que T me pides, Yo lo oigo
favorablemente y lo que Yo le pido al Padre, l lo concede!"
S. Severa, 7 de Mayo de 1980, 11 horas

45. [139]- Es para las Oblatas de Nazaret.

Hijas queridas,
Invocada, desciendo a vosotras desde el Cielo, donde todo es fiesta,
para aquellas criaturas que con el amor a Mi Hijo han hecho de su paso
terrenal un sendero apropiado para llegar a Nosotros. Y esta fiesta ser
tambin para vosotras, despus de haber aceptado y vivido vuestras
pruebas, despus de haber amado en la voluntad de Jess al mundo, y con
esto a los hombres, despus de haber dado con corazn sincero y rezado
con toda vuestra alma en obras y oraciones.
Y ahora, aceptad vuestras pruebas, pero recordad Can! Yo pido
gracias y ayuda para vosotras a Jess. l recibe a travs de M vuestras
plegarias, que Yo Le ofrezco como rosas. Las rosas! Son vuestras
plegarias y vuestras obras!
Y veo un camino de rosas, florecido por vuestro amor a Mi Hijo y a
M. De esto os agradezco, hijas mas, mis golondrinas! Almas claras, en
vosotras veo la luz! Aquella luz que Jess llev al mundo y que se
transmite a travs de almas claras, que testimonian la Verdad.
La Verdad est en la Palabra de Jess, cada palabra suya vivida en
vosotros conduce al bien, al amor, y cuando vosotros hablis de Dios. l os
50

ilumina, es vuestro Pentecosts! Es el amor que crece y que trae a otro

amor!
Si todos supiesen amar en Dios, con el pensamiento en Jess y con mi
recuerdo, el mundo no sera tan oscuro. Es la falta de amor la que ofusca
la luz! Y el mundo tiene necesidad de amor, y vosotros que dais amor,
mucho haris. Tenis un dulce deber, y Yo, vuestra Mam del Cielo, os
ayudo! Os ayudo y os bendigo con todo el amor de Madre y con toda la
luz de Mi Hijo!
24 de Mayo de 1980, 23 horas

46. [140] - Subir al Cielo es la felicidad ms grande.

Hijos queridos!
Subir al Cielo es la felicidad ms grande, es la meta, la casa, los brazos
amorosos de Jess que envuelven al alma, es el reencontrar y el
reencontrarse!
Cuando suba llevada por los ngeles, al encuentro, a reencontrarme
con Jess, mandaba amor al mundo. A todos vosotros de todos los tiempos.
El tiempo!
En aquel tiempo cuando el ngel Gabriel se me apareci y me anunci
lo grandioso que habra de suceder en M, supe de la felicidad, del dolor,
que habran de ser compaeros de mi misin: feliz de ser la Mam de
Jess, dolorosa, por aqul dolor suyo.
"Hgase Tu voluntad".
Las mismas palabras que pronunci Jess en Getseman, las mismas
palabras que han pronunciado muchos!
Yo saba, Yo vi el rostro del ngel, no era luz, no era inspiracin: l me
habl.
En este tiempo ya no se cree en lo que parece imposible, todo debe ser
explicado para poder ser credo... La fe es creer en todo misterio, y el
misterio es la belleza de la fe!
Dar seales de mi presencia en muchos sitios. Y vosotros no tengis
dudas aunque oigis a los que niegan el milagro. Milagros suceden en todo
tiempo, como estas palabras dirigidas a vosotros, de vuestra Mam
51

Myriam, que en el da que recuerda el comienzo de la vida Celestial, os

bendice!
Ripatransone, 15 de Agosto de 1980, 22 horas

47. [141]- Vuestros pensamientos los ofrezco a Jess.

La fe en M os premia, porque el que cree vivir.
Hijos mos, cuntas cosas quisiera deciros de Jess, de su vida en
aquel tiempo!
"Immi, vendrn tantas y tantas criaturas en el tiempo a rezarte, a
invocarte!"
Y vosotros estis entre esos, vosotros Me invocis, vosotros Me
rezis!
Y, Yo, vuestra Madre del Cielo, vuestra Mam en el mundo, cuido al
mundo y ofrezco a Jess vuestros afanes, vuestras plegarias.
Yo soy aquella que rige el mundo, unida a la Trinidad, soy Mediadora
y Corredentora.
Por los pecados del mundo he sufrido con Jess.
Y por el bien, con Jess he gozado!
Os bendigo, Yo, vuestra Mam del Cielo, que estoy en el mundo por
vosotros!
31 de Enero de 1981, 0.40 horas

48. [142]- Sed luces del mundo.

Hijos mos!
Jess desde el monte os ha hablado para consolaros, para ayudaros a
soportar vuestros pesos, vuestras aflicciones, vuestros dolores y para
ensearos a ser mejores. Vosotros sois criaturas humanas, criaturas con
52

defectos, con debilidades, pero si tenis fe en Dios Trino y vuestras

intenciones son buenas, si peds la fe, si queris amar, entonces desde el
Cielo siempre os llegar la ayuda. Es necesaria vuestra voluntad, vuestros
brazos extendidos hacia lo alto, vuestra alma abierta hacia el amor. Es
necesaria mucha humildad, ms y ms pureza de corazn, simplicidad. Es
necesario querer ser siempre mejores y... confiar en NOSOTROS, que
desde el Cielo, desde el notiempo desde el no espacio, os podemos
escuchar siempre.
Mi Hijo ha hablado al mundo y muchos no lo han escuchado.
Rezad por aquellos que no lo escuchan, sed luces del mundo
oscurecido por el mal. Nosotros os ayudaremos a ser luces, si vosotros lo
pidiereis, si lo quisiereis.
Las luces del mundo! Desde lo alto las vemos como si fuesen
estrellas... como un cielo del revs, como luces en la oscuridad que aclaran
un poco la tierra, y cuanto ms amor ms luz, ms caridad: ms luz! Yo os
miro y llevo a Jess vuestros pensamientos: os miro la mente, os miro el
alma, y la muestro a Mi Hijo, aunque l sabe y desde siempre os conoce.
Bajo la Cruz l me confi a todos vosotros, hijos mos, sus hermanos,
y Yo he tomado a todos bajo mi manto, y est en vosotros el permanecer
bajo mi manto.
Jess os ha llamado, os ha elegido, vosotros haced de Su eleccin
vuestro camino y permaneceris bajo mi manto!
20 de Febrero de 1981, 23 horas

49. [143]- Cuanto ms amor se da, ms amor se recibe.

"Ave, Mara!
Tu gracia ilumina el mundo y el mundo obtiene luz de tu maternal e
infinito amor!"
Hijos Mos!
Un ngel os ha hablado y Yo, Vuestra Mam, desde e Cielo sigo
rezando por el mundo. Vosotros rezad Conmigo, trabajando, dando,
obrando en el bien y pensando en Jess. Cuanto ms amor se da, ms amor
se recibe despus.
53

En el tiempo se lo siente: y sta es la fuerza de las almas: sentir en s

mismas la voz de Dios en el alma y en la conciencia, en el corazn y en la
propia vida! Y la vida terrenal es un camino florido, si es vivido en el amor
a Jess.
En aquel tiempo muchas veces Mi Hijo me hablaba de la humanidad:
"Immi, vendrn hombres y hombres a la tierra: y muchos me amarn y
te amarn!"
"Hijo Mo, no ser en vano entonces lo que un da sufrirs por ellos!"
Era como si vosotros estuvieseis con Nosotros, en nuestro pequeo
jardn: Mi Hijo, como Dios, os vea a todos, y os mostraba a M.
Y Yo desde entonces ya os amaba con infinito amor!
20 de Mayo de 1981, 24 horas.

50. [144]- Jess recibe vuestros pensamientos como si fueran flores.

Cuando vosotros pensis en Jess, Yo tambin escucho vuestros
pensamientos, y l los acoge como flores!
"Immi, en el tiempo muchos te amarn, muchos te tomarn como su
Immi: y t los recibirs entre tus brazos con mucho amor!"
Cuando Jess era un nio, como Dios ya me hablaba de vosotros,
desde siempre como Dios, l os conoce, y desde siempre os ama! Muchos
no creen en Su divinidad. Muchos an son fariseos, muchos son
indiferentes:
"Immi, aquellos que me rechazan y aquellos que me rechazarn son
mis heridas!"
"Takin, habr siempre muchos y muchos que te amarn..."
"Immi, sern mis almohadas. Sobre su corazn apoyar mi cabeza
cansada, cuando vaya a llevar la luz al mundo..."
Hijos mos, habr siempre quien no querr creer en la dignidad de
Jess.
Lo creern un hombre como los otros, no sienten la divinidad de Jess:
sus almas estn a oscuras!
Vosotros sed luces! Tratad de compadecerlos y de iluminarlos, son los
ms desdichados: son los que tienen necesidad de vuestra caridad!
54

Ellos no me mandan aspiraciones: para ellos soy una mujer como las
dems, no virgen siempre, no elegida, no con Mi Hijo bajo la Cruz,
rezando, sufriendo por la humanidad, sino solamente por Nosotros
mismos: Yo y l!
No soy solamente la Madre de Jess, soy la Madre de todos vosotros,
y cuanto ms amis a Jess, ms os envolver con amor en mi manto!
Tor S. Nicola, 20 de Julio de 1981, 20 horas

51. [145]- Al subir al Reino prometido, mi cuerpo de materia se transform en

cuerpo glorioso.
Cuando, subiendo al Reino prometido por Jess a todos vosotros, mi
cuerpo de materia se transformaba en cuerpo glorioso, Yo, Myriam, unida
finalmente a Jess, en la luz del Padre, que ser tambin la luz que os
envolver a vosotros si hiciereis la voluntad de Dios, os miraba a todos con
mi pensamiento y a todos os vea: miraba a la humanidad, a vosotros, mis
hijos.
No tuve la contaminacin del pecado, mi cuerpo no poda
corromperse: fui el primer cliz! Y vosotros pensad en esto: cunto ms
purificados estis de los pecados, ms gloria tendris!
Cuando aparec en La Salette, en Lourdes, en Ftima, en Garabandal y
en Roma, donde an volver, siempre os he dicho que amis a Jess y que
lo sigis! Rezar! Significa muchas cosas: significa amar, testimoniar,
obrar, hablar... Significa salvar almas con la oracin y con la accin.
Mi cuerpo no poda descomponerse! El dogma de la Asuncin! No
poda morir, porque careca de pecado, y vosotros, si no pecareis, viviris!
Subir al Cielo es una sensacin que no podis imaginar, y que todos, si
sois puros, probaris. En vosotros cantar la gloria, que en la tierra no
podis conocer!
Mi cuerpo se transform y el vuestro ser glorioso, al fin, cuando la
carne se transformar, y las criaturas estarn as completas. En el Cielo los
Santos tienen cuerpo de luz y son felices; cuando tengis cuerpos de gloria,
todo estar completo. Mi Hijo une Su gloria a la gloria del Padre y unidos
55

por el Espritu, miran, crean, aman: el Misterio Trinitario! Yo, no

habiendo pecado, no poda morir.
Meditad estas palabras: no pequis y no moriris! Y la gloria estar en
vosotros para haceros vivir para siempre. Subiendo al Cielo, cada alma
tiene maravillosas sensaciones de felicidad y de libertad. Los ngeles,
espritus puros, se manifiestan con formas bellsimas: seres maravillosos,
existentes y vivientes. Jess vino a mi encuentro y para M comenz la
Vida. En la tierra inici aquella vida, porque tuve la ms alta misin dada a
una mujer, rescatando el pecado de Eva.
Inici la Vida, cuando Gabriel me anunci lo que Yo deba hacer.
Gabriel tena un rostro y una voz. No era visin del intelecto: fue visin de
los ojos y o claramente aquella voz: "Te saludo, Myriam..." 25
El tiempo ha pasado desde mi tiempo.
En aquel tiempo viva en nuestra pequea casa con Jos y con Jess.
Una vida sencilla pero intensa, una vida ms espiritual que material. El
espritu, en la criatura es mucho ms importante que cualquier otra cosa.
Subiendo al Cielo, mi cuerpo se transformaba en cuerpo de gloria, y
pensaba tambin en vosotros, en vuestra felicidad, cuando gocis esta
gloria: la Vida en el Reino prometido!
"Mi Reino no es de este mundo! Immi, vendrn muchos hombres, que
creern en un reino de la tierra: y otra cosa no vern!"
"Lo s, Hijo, y s que T has venido tambin por stos: los ms
pobres, los ms necesitados de ayuda, los ms solos, aunque sean ricos y
poderosos!"
"Immi, en el curso del tiempo, usar instrumentos humanos, para
seguir redimiendo, para hacerme an conocer!"
"Lo s, Takin, la Redencin no terminar Contigo, continuar
Conmigo, y despus con aquellos que nos amarn!"
"Immi, la Redencin es amor y el amor no termina: viene del alma y el
alma no termina".
Campo Felice, 15 de Agosto de 1981

52. [1]- Todas las gentes Me llamarn bienaventurada. (Lc)

25

Nueva alusin al encuentro con el Arcngel Gabriel y a la Anunciacin de la primera

venida del Mesas - Dios
56

Quin puede deciros mejor que yo cmo era Jess de nio y luego de
joven? Yo soy su Madre, he respirado con l y he sufrido por l y con l.
Cuando lleg al mundo fue como un encanto: lo encontr entre mis brazos,
puesto por los Arcngeles, que me lo haban presentado. Gabriel, un
arcngel, no una visin, realidad, no una luz: una figura con rostro de
muchacho y el cuerpo como estatua, Miguel el que defiende y protege.
Los hombres no creen en los ngeles! Los hombres de vuestro tiempo
vern lo que sucede cuando la fe est muerta en los corazones! La nica
salvacin es este revelarse de Jess, que habla a travs de criaturas
escondidas y elegidas; y el mundo an no cree, an no comprende.
Cuando Jess creca, era un nio como los dems, era verdadero
hombre y al mismo tiempo Dios, clarividente y sabio, pero no se dio a
conocer como un sabio sino a los doctores; y luego parti aquel amanecer
dejndome el corazn desgarrado. Saba que lo perdera. Yo, Myriam, era
una madre, una criatura humana y el dolor es dolor. Aunque luego ser
felicidad y gloria, el dolor es un don, un regalo de Dios, que no se
comprende en la Tierra, y tambin Yo lo conoc, como lo conoci Jess, en
el espritu y en la carne. No fue fcil para l hablar, predicar, andar; fue
sudor y fatigas, calor, fro, cansancio! Verdadero hombre: quiso conocer
todos los matices del dolor humano. Sufra por los que no haran buen uso
de su Palabra; sufra porque amaba, y el amor es entregarse, es sacrificio.
Conociendo los verdaderos valores, l no se preocupaba por las cosas
materiales. l amaba la belleza de la naturaleza, pensamiento de Dios,
procedente de Dios, prueba de Dios. l, verdadero Dios, saba. Yo fui
Madre y, a pesar de la grandeza de lo que me sucedi, me pareca casi
normal, y a veces increble. Todo lo grande que nos sucede por la voluntad
de Dios, nos parece normal y a veces increble. Por eso nos gusta estar
escondidas, no queremos que nos distraigan las cosas vanas.
Cuando Jess era pequeo, lo miraba con gozo, y con dolor; saba, y la
sombra de la Cruz oscureca mi alegra de aquellos das de paz... No
siempre saba: era un instrumento de Dios y los instrumentos de Dios
saben cuando Dios obra en ellos. Cuando Jess fue al Templo, Yo no saba
dnde estaba y viv horas de angustia. Nuestra vida en esa casa que
muchos de vosotros conocis y que otros no creen que sea aquella casa, era
simple, y era una vida grande y pequea a la vez. Jess me hablaba de
vosotros los hombres, mis hijos, sus hermanos! Immi 26, t sabes que he
26

"Immi" en arameo significa "Mam"

57

venido a redimirlos y t tambin conmigo, con tu dolor y tu amor. La

Redencin!
El mundo sigui avanzando a travs de los siglos, el Hijo del hombre
volver y separar el trigo de la cizaa... Nuestra vida, nuestra historia, a
menudo se cuenta como si fuera una leyenda, y no hubo ninguna romntica
imaginacin, es una realidad. Yo, madre, mujer y no por ello dbil; Jos,
un padre terrenal sumamente amoroso y justo; Jess, verdadero hombre y
verdadero Dios. Una familia normal a los ojos del mundo. Lo que es
sagrado aparenta normal, lo sagrado est adentro, no se manifiesta con
alharaca, se reconoce luego, por los hechos y por la sustancia. Lo que
Jess ha dicho al mundo, est resumido en el Evangelio: pocas palabras
que tienen un alcance enorme para todos los tiempos y son siempre
nuevas. l hizo muchos milagros, dijo muchas palabras, obr mucho, pero
toda su obra, toda su Palabra, todos sus milagros provienen de una palabra
sola: Amor!
Vosotros os preguntis muchas cosas, vosotros tenis dudas, vosotros
no entendis el dolor; vosotros no podis comprender, y es as porque si
los hombres supieran todo, no habra verdadero mrito. El dolor se acepta,
se soporta: pero es dolor! Es mrito, don, puerta que cada criatura, en
mayor o menor medida, debe traspasar. Y en la tierra existe tambin la
serenidad: es la paz del espritu en gracia. Existe la esperanza.
bamos hacia Nazaret, volvamos del mercado, tenamos harina, miel,
cebollas y sal...
"Yo llevar la carga ms pesada, Immi!"
En aquel momento mi corazn tembl. "La carga ms pesada". El
dolor del mundo!Los pecados del mundo! Haba en M un constante
alternar entre la alegra y el dolor cun intensa fue mi vida interior! Jos
cuidaba de nosotros, humilde, fuerte y sabio. La fuerza de la humildad es
maravillosa, la fuerza de los santos!
"Immi, te ayudo a hacer el pan..."
Un trocito de pasta cruda, Jess la amasaba y formaba pequeos
panes... La Eucarista, el pan del alma! Verdadero hombre, verdadero
Dios! Materia y espritu, y siempre amor. A veces le observaba, cuando l
absorto, pareca estar con el pensamiento en otra parte. Era la nostalgia de
aquel mundo maravilloso de donde l provena? Escucha la voz del Padre
Celestial: estaba en oracin y as a la escucha. Y Yo le miraba y no poda
creer que fuera Su Madre, y al mismo tiempo, me pareca normal.
Sentimientos alternos de estupor, de alegra, de dolor. Mi vida terrenal
fue muy intensa; mi alma cant, vibr, sufri, sangr!
58

19 de Noviembre de 1981

53. [2]- ... e hizo de M el primer cliz.

Durante aquel viaje rumbo a Egipto tuvimos distintas peripecias: fue
un viaje fatigoso y Jess a menudo lloraba. El llanto del mundo! l, Aquel
que vino para consolar a la humanidad, llor desde nio como todos.
Desde nio Jess se preparaba para la predicacin: silencioso y atento,
escuchaba al Padre que lo haba enviado. Y l, que desde la eternidad
existi en el Padre, vino e hizo de m su primer cliz. Era un nio dulce y
tambin vivaracho, tena mucha fantasa para jugar con los pocos juguetes
hechos por Joseph: caballitos y carritos de madera, virutas con las que
haca cadenas y otras cosas de ese tipo. Jess colocaba los caballitos en fila
e imaginaba largos viajes. Cuando vinieron los Magos, fue l el primero
que los descubri:
"Immi, Immi, llegan hombres con caballos y camellos! Vienen hacia
nosotros, Immi!..."
Para entonces hablaba muy bien, aunque ya desde los primeros meses
de su vida terrenal supo pronunciar algunas palabras. Tenamos un
pequeo huerto que nos daba mucha verdura. Jess ayudaba a Jos a
sembrar. El sembrador! Sus palabras: semillas de vida eterna. Vuelvo a
ver a Jess en la huerta, es muy pequeo, con sus piernecitas redondas, su
cabecita ensortijada y de oro rojizo. El hombre Dios! Y cuando los
doctores del Templo le hicieron preguntas sobre la Escritura, l respondi
lleno de sabidura y ellos quedaron estupefactos. Nos cont luego todos los
detalles: "Cmo puede un nio saber tantas cosas que no sabemos
nosotros?"
"Quin es este muchacho? Tiene un rostro con una mirada penetrante
y sus ojos son luminosos..."
Jess tena una mirada que observaba hasta ms all de lo que vea.
"Yo conozco todo de vosotros, incluso vuestros pensamientos futuros".
Dios de Dios! Y me ayudaba en los quehaceres domsticos y lo haca con
alegra.
59

Cuando l se hizo hombre, un da nos invitaron a Can para un

banquete de bodas: "Immi, me pondr la mejor tnica por respeto a los
huspedes".
Cuando lo mir para pedirle aquel milagro, l lo hizo por aquella
mirada ma suplicante: "No tienen ya vino!"
"No tienen ya fe". Todava ahora en Su Reino, donde estamos juntos y
felices, Yo lo miro suplicante y por vosotros le pido ayuda.
"No tienen ya fe, Hijo mo!". "Immi, los seguir ayudando, ya que t
lo deseas. Me manifestar al mundo, mandar seales...! Como en Can
tenan sed de vino, as ahora el mundo tiene sed de fe".
"Hijo, aydalos, no tienen ya fe y no saben de qu tienen sed!".
"Immi, tienen sed, tienen hambre, tienen fro! Los ayudar!"
Y estas mis palabras son tambin ayuda, y lo son Sus palabras, y son
Sus manifestaciones a los pequeos, y son mis apariciones en varios sitios:
Ftima, Lourdes, Garabandal, Montichiari, Roma, y en estos das an en
tierras ms lejanas! Y nos mostramos tambin en lo ntimo, en lo ms
secreto de muchas almas.
Tej para Jess jovencito una tnica roja, me acuerdo de ella, su trama
era gruesa y suave: "Immi, con esta tnica me parece estar vestido como
un Rey!" El Rey de reyes, el pobre de la tierra. Aquel que posee dentro de
s todos los tesoros!
21 de Noviembre de 1981

54. [3]- Todos lo miraban, pero no saban lo que luego habra de hacer.
Jess tena un pequeo banquito de madera clara, hecho por Jos. A
veces, lo colocaba en un rincn de la habitacin y se sentaba pensativo: a
veces lo usaba para comer o para beber algo sentado. Vuelvo a verlo as,
con una taza ms bien grande, llena de leche, sostenida por sus tiernas
manitas... Esas manos que habran de ser perforadas! Muchos dicen que
hay criaturas que sufren meses o aos de males fsicos, y que Jess ha
sufrido slo tres das! Jess sufri intensamente durante esos tres das, y
durante su tiempo sufri dolores espirituales desgarradores: cada vez que
perda para siempre a un alma, cuando siendo Dios lo vea, y sufra como
60

sufrs vosotros cuando un ser querido os deja, para venir a Nosotros, o para
su purificacin. Jess sufra por la verdadera muerte de aquellos que no
supieron amar, y por la de aquellos que an estn por venir y no sabrn
amar. Y sus sacrificios y sus, renuncias de cada da? Quin los conoce?
"Immi, no como este panecillo, lo llevo a aquel nio que vive en el
fondo de la calle..."
Generosidad de nio, amor de Dios!
"He aqu: esto es mi Cuerpo, esta es mi Sangre!" Haba tejido una
cortina, con rayas rojas y blancas, el tramado suelto del tejido la haca
transparente:
"Qu hermosa cortina, Immi! Mira cmo colorea los rayos del Sol!"
Jess vea la belleza en todas las cosas, la descubra en un abejorro,
una hoja, un rayo de luz. Su corazn misericordioso! l busca el bien
escondido en las almas, para perdonar el mal evidente que est en estas
almas, para comprender a las criaturas!
"Immi, muchos hombres parecen malos porque nadie los ama..."
Y l ama a todos: y a pesar de todo muchos son malos! Dicen que
Jess no saba escribir... nada dej escrito: prefiri dejarlo escrito en el
corazn de los justos y de los santos: "Amaos los unos a los otros". Saba
escribir... Para, Dios nada es imposible, tampoco el usar una pluma... Y
como hombre saba escribir, le ense Yo, que haba aprendido en el
Templo, pero repito: a l no le serva el escribir, a l le importaba que
estuviera escrito en los corazones humanos: "Amaos los unos a los otros!"
En su manera de hablar fue sencillo y muy profundo. Habl para
todos, para los sabios, para los ignorantes, para los grandes y para sus
pequeos hijos bienamados de la Tierra! Mi Hijo: el HombreDios! Tena
veinte aos y era un joven hermossimo.
"Ese muchacho parece el hijo de un rey, no de un carpintero..."
Todos lo miraban, pero no saban lo que luego llevara a cabo, ni
quin era en realidad. Yo saba que un da me habra de dejar... Casi todos
los hijos dejan su primer hogar. Los hijos son ante todo de Dios y luego de
sus padres. Dios lleva a toda criatura ms all del tiempo, devuelve los
hijos a quienes se los ha quitado, para un mayor bien. Mi Hijo, el Hijo
unignito de Dios vivo, que vino para cargar sobre s los pecados del
mundo. Para muchos le resulta difcil creer en su divinidad, dicen que es
un profeta... Y los milagros? Para ellos o son leyenda o creen que un da
podrn explicarlos con la ciencia... Y el milagro de un hombre, que es
Dios, acompaado de hombres ignorantes y comunes, que llevando la
verdad al mundo la transmite en los siglos a travs stos?... El milagro de
61

la palabra no escrita por Jess, pero transmitida por los evangelistas,

llevada a travs del tiempo, y de otras palabras de la Palabra, que l ahora
os enva, para la ltima salvacin? Y los milagros ms importantes: esos
invisibles del espritu?
23 de Noviembre de 1981

55. [4]- Immi, t eres mi Reina

Bajo la Cruz, Jess me confi a la humanidad, mirando el rostro y el
alma de Johanan. Y a m me encomend a Johanan:
"He ah a tu Madre! He ah a tu hijo!"
Y ahora soy Madre de todos vosotros, Johanan es para M como sois
vosotros; pedidme a M, Yo pedir a Jess. Jess est en la Trinidad y
quien lo ve a l, ve al Padre, y el Espritu Consolador los une. Por este
motivo fue hombre y Dios en la Tierra. Cuando muchacho se diverta
trabajando con el hacha y sus brazos se hacan fuertes: "Immi, para M,
este no es un trabajo, sino un juego!..." Un da hizo una silla toda labrada.
"Immi, ste es tu trono, porque T eres mi Reina!"
De noche, cuando todo era silencio, Jess se sentaba a la mesa despus
de nuestra cena y nos hablaba a M y a Jos de los grandes misterios:
"Dios no es Uno, y al mismo tiempo es Uno, pero en tres Personas; es
como si de un corazn surgiera otro corazn y un rayo de luz los uniera.
Yo siempre he estado en el Padre, y me he desprendido del Padre para
hacerme hombre y Verbo, y Nuestro Espritu ilumina y procede de Uno a
Otro".
Afuera se sentan voces de muchachos: Jess interrumpa su
explicacin:
"Immi, puedo ir a hacer una carrera con mis amigos?"
Verdadero hombre, verdadero Dios... S que para vosotros es difcil
comprender cmo puede ser todo esto: es la belleza del misterio. De noche
en el verano, o en las calurosas primaveras, cuando las voces juveniles
interrumpan el silencio, l me preguntaba:
"Immi, puedo ir a hacer aunque sea una carrera con mis amigos?"
62

Trabajaba muy bien y aquellos que encargaban trabajos a Jos y a

Jess estaban muy contentos con su honestidad:
"Aquel otro carpintero pide mucho ms y no trabaja tan bien..."
La honestidad! Ya no hay mucha honestidad desde que la humanidad
ha conocido el dinero, y no sabe cunto mal hace al alma, el querer
procurarlo a travs del engao y la deshonestidad! Dicen que el dinero es
muy necesario y que importa mucho el tenerlo, pero para ellos no importa
lo que es ms precioso: el alma.
Cuando Jess parti, para ir al mundo a predicar y hacer milagros, para
redimir, fue esa una noche que jams olvid en el transcurso del tiempo
(que ahora aqu es distinto: no hay tiempo, se puede entonces olvidar o
recordar: la dimensin es otra).
Toda la noche estuvimos levantados conversando. Jess me dijo:
"Immi, mi humanidad me hace sentir muy triste, llora mi corazn por tener
que dejarte, en cambio, mi divinidad me hace sentir feliz: llevar almas al
Reino de donde yo vengo: un Reino de paz y de luz!"
Coloqu un pan en su alforja y no llev nada ms consigo.
"Solamente voy con el amor al mundo, e ir a llevarlo a los hombres.
As caminar ms ligero!..."
Y Yo permanec contemplando aquel sendero por donde haba
partido... A la luz del amanecer se apagaba la ltima estrella! Nuestro
pensamiento permaneci unido, el pensamiento proviene del alma y el
alma de una madre y de su hijo se hablan tambin a distancia; y tambin de
un mundo a otro, si lo quiere el Padre Celestial. Si el amor es grande,
vence al tiempo, a la lejana y a toda dimensin!
Es el amor verdadero y profundo! Cundo Jess vuelva a la tierra, lo
buscar en vuestros corazones!
25 de Noviembre de 1981

56. [5]- Quiero contaros tantas cosas, as Lo amaris ms.

De noche, aquella noche en que Jess dej su pequea casa, esperando
el amanecer, rezamos juntos al Padre Celestial! Y al alba l se fue por los
caminos del mundo... Rogamos al Padre como lo hacamos siempre; pero
63

en aquel momento fue ms intensa aquella plegaria ma, porque tambin

Yo, criatura humana, senta a veces ms fuerte la necesidad de oracin, y
a veces de pedir! Pedir para el espritu despus de haber glorificado a
Dios!
Y volviendo con el pensamiento a la infancia y a la primera juventud
de Jess, quiero contaros tantas cosas, para que as lo amis an ms.
Jams se ama lo suficiente a mi Hijo, y muchos no lo aman en absoluto!
La Cruz!
Un da Jess estaba sentado sobre el murito del huerto, miraba la tierra
recin trabajada por Jos, para luego ser sembrada:
"Immi, el amor es una semilla, que crece en las almas buenas, el amor
da muchos frutos: invisibles, Immi, el amor no se ve, pero se lo siente!"
Semillas de vida eran sus palabras! Entraban en mi alma. "Immi, te
ayudo! Te preparo la verdura para que puedas cocinar pronto..."
M nio no era ciertamente goloso, gustaba de lo que Yo preparaba,
comida pobre, comida sana. "Cunto amo mi pan!", me deca a menudo:
El pan de la vida!
"Immi hay tantos hombres que tienen hambre! Si yo no como este pan
con miel mi Padre me har una gracia: har que un nio ms pobre que
Yo, tenga su dulce pan!..." "Madre si Yo tomo sobre m los pecados del
mundo, mi Padre recibir ms almas en el Cielo". El cuerpo mstico
martirizado! He aqu entonces que el dolor tiene una explicacin; el dolor
tiene una razn de ser!
Muchas veces, Jess recoga pequeas flores y me las ofreca: "Ponlas
sobre nuestra mesa y mralas". Las flores que adornan los altares: son
pensamientos que llegan a Nosotros.
No recojo tus rosas, Immi, deben crecer para ti y t las puedas ver
mejor en el verdor de sus hojas!
El rosario! Esa oracin que hace contemplar la vida de Jess y Su
pasin! Y tambin sus momentos de serenidad! Mis momentos de
serenidad! Cuando lo vea crecer pensaba: "Vendr el dolor, pero ahora lo
puedo mirar..."
Y el dolor vino, pero luego, Jess resucitado qued radiante de luz y de
gloria. Tambin vuestros dolores sern luego luz y gloria! Dios os ama!
Por esto las pruebas que l, Uno y Trino, os manda, las transformar para
vosotros en luz y gloria, en este Reino donde ahora Yo vivo, y s cun
maravilloso es!

64

Mucho trabajaba Jess en aquel tiempo, antes de dejarme, deba pensar

en M, como buen Hijo, aunque a M me bastaba con poco, un poco de
comida y un poco de lea.
"No te descuides, Immi, cuando Yo me haya ido!, hazte el pan
fresco..."
Humanidad divina, divinidad humana! El pan para vivir, el Pan de
Vida! "Immi, no cierres la ventana: quiero sentir la msica del viento!" Y
alzaba su mirada azul hacia M, para suplicarme..., Yo ahora alzo mi
mirada hacia l, para suplicarle!
"La humanidad tiene necesidad de Dios".
"Madre, Dios sabe y conoce las penas y dolores del mundo, pero con
tus splicas tendr mucha ayuda. La humanidad: tus hijos, mis hermanos:
criaturas que ahora estn en la tierra, y aman, y pecan!..."
28 de Noviembre de 1981

57. [6]- Jess fue dado a luz por Dios.

Cuando Jess tena seis aos y Yo le enseaba a escribir, aprenda con
mucha facilidad, ya que como hombre era perfecto, tanto fsica como
intelectualmente. Sin embargo ha elegido la pobreza, y humanamente
jams dio pruebas de su inteligencia. Jess era verdaderamente humilde.
Lo que l hizo, lo hizo por la humanidad, y todo lo ense. l nos ense
el Amor, que todo lo abarca.
Tena seis aos, la cara redonda, los rizos de oro un poco largos caan
sobre su tierno cuello, me escuchaba con atencin:
"Immi, eres mi Immi y sers la Immi de todo el mundo!"
Amor de nio, visin de Dios! Cuando me deca grandes cosas lo
escuchaba y lo adoraba. Tantas veces mi pensamiento me llevaba a aquel
da en que se apareci el ngel:
"Te saludo, Myriam! Te anuncio que sers Madre de Dios, en Ti
actuar el Espritu, hars as de Cliz de Aquel que ser sacrificado en el
tiempo como Cordero de Dios para quitar los pecados del mundo. Pesar
sobre tu alma el signo de una Cruz. Agradece al Padre de los Cielos que te
65

ha elegido, ya que eres digna: y acptalo con alegra, asombro,

reverencia!"
As me dijo y Yo, Myriam, pronunci mi "Fiat!" Por eso Yo saba!
Hubiera podido no saberlo, sino tan slo intuir? No ciertamente, por que
si no, la duda me hubiese abatido: no he conocido hombre y siempre he
sido virgen, ya que Jess no vino a la luz como los hombres: vino a la luz
como Dios! El ngel me habl claramente, o su voz con mis odos, lo
mir con mis ojos. Los ngeles por voluntad de Dios pueden tomar un
rostro y un cuerpo. Los ngeles existen, como existen los hombres. Los
ngeles acompaarn al Hijo del Hombre, Mi Hijo, cuando vuelva a la
tierra a buscar el amor en los corazones humanos.
Nuestras comidas eran simples, era la forma de comer en aquella tierra,
en aquel tiempo: pescado cuando era posible, cordero para las fiestas, miel,
cebollas que pona en agua salada y luego comamos con pan, verduras...
Tesoros que vienen de la tierra: verduras, aceitunas, frutas! A Jess le
gustaban esos pequeos panes amasados con miel, era feliz cuando los
sacaba del horno, los esperaba frente al horno
"Estn listos los panecillos?"
La humanidad debe estar siempre lista, para presentarse ante l!
29 de Noviembre de 1981

58. [7]- He vivido aquellos meses de espera como en un sueo.

Cuando Jess permaneca silencioso mirando al Cielo, en aquel huerto
nuestro, en las noches tibias, Yo, Myriam, lo miraba, y el corazn me lata
con fuerza! Lo miraba deslumbrada, en l se trasluca la divinidad! Qu
es para vosotros la Divinidad? Vosotros mis queridos hijos, sabis que
Dios es inmenso, que es infinito, que es inexplicable, que es misterioso y
que es tambin evidente! Yo en mi Jess vea y senta todo esto, y por ese
motivo lo adoraba: pero era un nio entonces, Y lo adoraba y lo educaba...
"Todos los nios buenos y educados saludan a quienes encuentran".
"Immi, Yo, apenas me despierto, encuentro al Padre Celestial. l est
en toda la humanidad y cuando los hombres se despiertan tarde o al
amanecer, no deben olvidarse de l, y deben saludarlo!"
66

Al despertar dirigid siempre con vuestra alma un pensamiento a Dios,

a mi Hijo, Dios de Dios, aunque sea breve: Un saludo, pero con mucho
sentimiento.
He vivido esos meses de espera corno en un sueo: el Advenimiento!
Lo que acaeca en m era demasiado grandioso: el Acontecimiento! Dios
que vena a la Tierra! Casi dos mil aos... Y muchos an no lo han
reconocido! El Calvario! Qu tragedia ese remontar con aquel peso: los
pecados del mundo, qu fatiga! Cun doloroso fue para nosotros el
Calvario, aliviado solamente por el pensamiento en los Santos, en los
buenos, los puros, los que sufren; aquellos que Jess llamaba
"Bienaventurados!".
Estaban all, estabais todos vosotros en aquel momento. Cada vida es
una prueba, cada vida tiene breves o largas horas de Calvario: los dolores
espirituales, los dolores de la carne, los pensamientos, la fatiga, los
miedos!... Estabais todos all para aliviar el dolor de Jess, y tambin mi
dolor. Estabais todos bajo la Cruz, pero no solamente vosotros los Santos,
los buenos y los puros... tambin vosotros que no reconocis a mi Hijo,
tambin vosotros que lo traicionis! Soy Madre tambin de vosotros y
suplico a Jess por vosotros, y vosotros no lo sabis:
"Hijo, ilumina con tu espritu sus almas! Son los ms mseros: no tienen
amor, no tienen fe!..."
Y mi Hijo, vuestro hermano, har para vosotros milagros del Espritu en
vuestro espritu. l se preocupa de todos los hombres de todos los tiempos,
de cualquier religin, de los sin religin. l es Amor y procede del Amor;
Amor Infinito que viene del Dios Infinito!
A Jess no le gustaba cantar, prefera pensar y en esta forma rezar en
silencio, intensamente. Muchos decan que si era Dios, no tena necesidad
de oracin. l rezaba al Padre, del cual vena. Uno en el Padre, y al mismo
tiempo Persona distinta e igual! Misteriosa Trinidad: Un corazn dentro
de otro corazn. Luz, Vida, Amor!
Jess rezaba, verdaderamente alababa al Padre Celestial y le hablaba en
forma como todos lo deberan hacer: alabar a Dios y hablarle, y Dios, Uno
y Trino, escucha. Es un corazn que se desprende del mismo corazn, un
hilo luminoso los une el uno al otro, y el corazn est dividido y unido.
Bellsimo misterio! Dios se ha dado un rostro humano a S Mismo, y ese
rostro es el rostro de mi Hijo.
"Te saludo Myriam..." La Anunciacin!
Nuestra casa, vosotros lo sabis, era pequea, pero para nosotros era muy
bella. Ambamos esas pocas cosas, ambamos el perfume que vena de los
67

rosales, ambamos nuestra pequea huerta. Jess amaba su rinconcito,

donde pona su banquito y sus juguetes cuando no poda jugar al aire libre.
El banquito le serva para sentarse y tambin como una pequea mesa:
Era su pequeo mundo aquel rincn, aquella casa, aquel jardn! Su
presencia embelleca la casa. Jess: la luz del mundo! Para otros la
nuestra era una casa pobre, para aquellos que eran ciegos en el alma y no
vean la luz de Dios! Aquellos que ven la luz de Dios, enriquecen cada
cosa, y no dan importancia al valor banal de las cosas. Aquellos que ven
la luz de Dios, ven la verdad! La verdad es luminosa!
El pequeo mundo de Jess. De muchacho, trabaj mucho y escuch y
alab mucho al Padre Celestial. Vivi escondido, pero hizo mucho por los
hermanos. Los hermanos? Son aquellos que se conocen, aquellos que se
encuentran.
"Immi, mis amigos tienen casi todos hermanos y hermanas... Yo no
necesito hermanos o hermanas, ya que tengo a mis amigos como
hermanos; tengo a todos mis hermanos en el mundo y luego t sers su
Madre, la Madre de la humanidad: mis hermanos!".
1 de Diciembre de 1981

59. [8]- Debis tener siempre esperanza, confiad en Dios y seris escuchados!
Cuando Jess tena nueve aos, una familia vino a vivir en una pobre casa
de Nazaret. En esa familia haba un nio de seis aos, de nombre Simn y
estaba enfermo. Jess iba a verlo. Lo veo otra vez, recuerdo su figura que
comenzaba a ser esbelta... Bajaba por el sendero con un cesto, y en ese
cesto pona Yo siempre algo bueno para el pequeo Simn: panecillos,
olivas, algunas frutas...
"Immi, quisiera que el pequeo Simn pudiese correr!... Pudiese caminar,
saltar!... Pido al Padre Celestial todo esto, y si el Padre quiere, Simn
podr correr, caminar, saltar!"
Los aos, pasaron, Jess continu consolando al muchacho como slo l
saba hacerlo. Y lleg aquella maana, dej nuestra casa, anduvo por el
mundo... Nunca olvid aquel deseo de nio, siempre repiti al Padre su
peticin, y despus de Can, helo aqu: el primer milagro que el mundo no
68

conoce: la curacin de Simn, despus de aos de expectacin, pero de

esperanza!
Y vosotros, queridos hijos mos, recordad que la esperanza debe estar
siempre con vosotros, confiad en Dios y seris escuchados, si vuestra fe es
grande y vuestra peticin justa. A veces es necesario tener paciencia, es
necesario esperar, es necesario aguardar siempre!
Cuntos milagros hizo Jess que el mundo no conoce! Y cuntos todava
ocurren, que el mundo no reconoce: males curados, espritus sanados! El
mundo de ahora tiene necesidad de milagros del espritu, son los ms
importantes: Jess vino a la tierra para curar los espritus enfermos. Los
pecadores tienen el espritu enfermo y Jess es tambin un gran mdico: el
Mdico de las almas. Haba llegado el tiempo en que Yo, Myriam, me
volviera a manifestar por un designio divino, como toda cosa de naturaleza
divina. Estos son los das de la espera, el Acontecimiento!
Aquella espera! Jos me fue de gran ayuda. Yo pasaba del temor otra vez
al estupor, de la incredulidad a la certeza y a la ms grande felicidad, y
luego nuevamente al temor... Y en el corazn y en vuestra preocupacin,
siempre! Y en el corazn senta tanto, tanto amor por mi nio: a Dios que
lo llevaba en M! Todos podis y debis llevar a Dios en vuestro corazn y
en vuestro pensamiento, siempre! Y recordando aquella vida de Jess, su
nacimiento, sus palabras, su sacrificio, podris entonces sentirlo junto a
vosotros como a un hermano; y os ruego: amadlo como Dios y como
hermano! Solamente as podris hacer mucho: l obrar en vosotros.
Vuelvo a verlo mientras preparaba el cesto para Simn:
"Immi, est bien as: pongo los panes, las olivas, los higos y un pedazo
de queso... Para mi pequeo amigo abrir este canasto es siempre una
sorpresa!" Para vosotros, abrir el libro del Evangelio, leer algunos
renglones o algunas pginas, es siempre algo nuevo, es siempre vivir y
revivir con Jess!
2 de Diciembre de 1981

69

60. [9]- En la casa de Nazaret comenz la historia del mundo.

Un da de sol, el jardn brillaba y las rosas tenan un delicioso perfume.
Jess jugaba con sus caballitos y yo recoga la verdura:
"Immi, ahora te hablo de mis hermanos de todos los tiempos: lo que les
pedir a ellos ser el amor a los dems, y esto ser alegra para m, sobre
todo, cuando ellos sepan perdonar". Jess tena muchos amigos, era el ms
veloz en las carreras, y a veces, buscaba no serlo para dejarse as superar
por sus pequeos amigos.
"Immi, algunas veces mis amigos se pelean entre s y tambin
conmigo, si corro ligero..."
"Takin, T lo sabes mejor que Yo y ms que Yo... perdnalos
siempre!"
"Cierto, Immi, ayer un amigo mo no me salud, porque gan la
carrera. Entonces Yo, le salud dicindole: te saludo, porque te quiero!"
Hijos queridos, sed siempre amables y amorosos con todos y hacedles
comprender que los amis. Con el amor venceris todo obstculo, con el
amor crearis otro amor.
Jess creca. Yo hubiera querido detener los das y el tiempo.
Trabajaba, oraba, pensaba... Se preparaba as para la ms grande misin.
Mi hijo, el primer misionero! Sed tambin vosotros misioneros. No tenis
necesidad de ir lejos: l os enviar a aquellos que debis ayudar: vosotros
abridles a ellos vuestra alma! Los usos de aquel tiempo eran usos que para
vosotros son antiguos. Y lo mismo aquellas costumbres: las tradiciones!
Hay tradiciones que deben continuar, como los ritos sagrados.
La verdad del Evangelio debe continuar siempre! Todos deberan
conocer el Evangelio, pero muchos que son los ms instruidos en otras
ciencias, jams lo han ledo o escuchado. Bajo la Cruz he sufrido el dolor
ms profundo, pero en la Resurreccin he gozado, y pas los aos de mi
tiempo con la ms viva esperanza, que me daba serenidad y paz
bamos rumbo a Egipto, en aquellos das difciles para nosotros,
estbamos cansados, Jos me deca:
"Myriam, tienes una gran misin, por lo tanto no temas: ahora ests
cansada, pero deja que te consuele el pensamiento de saber que junto a m
custodias al Tesoro ms grande..." Cuando regresamos a Nazaret estuvimos
muy contentos, y as vivimos durante aos en aquella casa donde comenz
la historia del mundo: de all parti Jess. La historia del mundo empez!
Y comenz cuando Jess vino a la Tierra y an antes, cuando el mundo fue
creado: un acto de amor! Cuntos actos de amor hace Dios! Saber verlos,
70

saber apreciarlos, saber agradecerle a Dios amando y perdonando a

vuestros hermanos!
4 de Diciembre de 1981, 1.30 horas

61. [10]- Despus de la Resurreccin vino la Luz, y tambin para vosotros

ser as, hijos mos.
"El hombre es imagen de Dios, ya que puede amar y aumentar el amor,
y en esta forma crear! Mi Hijo, Dios de Dios, ha creado mucho amor, y
hay quien lo ha aceptado y aumentado, y quien lo ha rechazado: el amor es
libre. Esta libertad la debe usar bien y esto es bueno para su alma..."
Esto me lo deca Jess en aquel tiempo de su preparacin a M, an
asombrada a veces de ser su Madre, y de cmo Dios hubiese podido venir
a la Tierra a travs mo, en aquel pobre pas, en una pobre casa, hijo
terrenal de un carpintero, e hijo mo...
Jos permanece un poco olvidado por la humanidad, y sin embargo,
tiene gran poder de intercesin ante Jess, y por eso ante el Padre. Y
retornemos a aquel tiempo: ahora Jess tiene diez aos y un aire juicioso y
tmido a la vez, su figura es delgada, pero fuerte, los cabellos rubios. Estos
aos de Jess son para vosotros oscuros, no obstante ya en aquellos aos
l era luz.
"Immi, voy a hablar con mis amigos y les ensear a ellos la
oracin..."
En medio de otros nios, bajo un olivo, tambin entonces, como
despus habra de hacer con los apstoles, Jess hablaba con sus
compaeros, y ellos aun sin saber quin l fuese, Le escuchaban:
"Orar no es pedir, sino adorar! Se puede rezar de muchas formas: con
la oracin, con la meditacin, o simplemente con el pensamiento, con las
buenas obras, con el ofrecimiento del propio dolor, pero, siempre con
amor!"
"Jess es muy inteligente y nos habla muy bien, pero a veces no
podemos comprender todo..."
Lo mismo tambin vosotros! Jess ha hablado al mundo, no todos
habis comprendido! La comprensin es de aquellos que tienen el alma
71

simple y pura. Ellos, an cuando no comprendan las palabras, sienten la

Verdad dentro de s mismos.
A los diez aos Jess era para m una gran ayuda, me aliviaba en
muchas pequeas fatigas me daba consejos humildemente, era para M,
hijo, Dios y hermano! Y amaba a Jos, y Jos le protega con mucho
cuidado y le consideraba tambin como un muchacho como los dems, y le
haca trabajar; juntos trabajaban y eran felices en aquel tiempo.
Yo me senta feliz y triste, segn los momentos. En el paso terrenal a
veces se es feliz, pero siempre se tiene el temor por el futuro: es el
misterio, y siempre con la esperanza. Se alternan muchos sentimientos en
nosotros, fuertes y frgiles criaturas humanas. Tambin Yo, criatura
humana, por eso he sufrido y he gozado. Yo, Myriam; un instrumento de
Dios para ser Su cliz. Lo he ofrecido as al mundo. Los hijos no son de
los padres, los hijos son de Dios y nosotros los ofrecemos. Nacen, crecen,
se van! En el cielo Jess es tambin mi Hijo y sin embargo siempre un
misterio para, vosotros, el encanto de esta vida celestial!
Haca sol, era primavera, las dos cabritas ramoneaban la hierba del
pequeo prado que formaba parte de nuestro jardn, el perfume de las rosas
se una al perfume del pan sacado del horno, y entonces la voz de Jess, la
voz de Jos: la casa estaba viva!
"Immi, tengo ya diez aos, ahora puedo trabajar mejor, he crecido y no
me canso cuando trabajo en el banco de la carpintera; y pap Jos est
feliz de que trabaje con l".
Jess llamaba as en nuestra intimidad a Jos, y Jos era feliz por esto.
"Pap Jos: puedo hacer este trabajillo? Puedo hacerme el bastn de
peregrino con los sobrantes de madera?" Y un da se ira lejos de
peregrino, sin bastn, por los caminos ms difciles: solamente con el
amor! Lo habran de seguir los Apstoles: el dulce Johanan, el rudo y
generoso e impetuoso Cefas... y tambin el Iscariote. Amor, traicin... todo
lo deba probar Jess, y entonces tena diez aos y se haca un bastn de
peregrino.
"Immi, caminar a travs de las zarzas y por los senderos ms
escarpados!"
Y esa fue su vida en aquellos tres aos. Fatiga, mucha fatiga: sin fatiga
nada se obtiene. l ha obtenido mucho, ha salvado a muchos, y muchos se
han hecho santos en su nombre. Siendo Dios, todo lo habra podido hacer:
transformar sus pobres juguetes en juguetes bellsimos, pero no lo quiso,
Dios crea de lo increado, hacer, (como dice una dulce leyenda), pjaros de
arcilla, y hacerlos luego vivir y volar. Jess como verdadero hombre, viva
72

en la normalidad y solamente cuando, en el Padre, haca milagros,

demostraba su divinidad para que el mundo supiera de l y de su Reino.
Jess conoci tambin el hambre, conoci la sed.
"Tienen hambre y sed de amor y de justicia".
Sobre la Cruz fue grande aquella sed!... Sitio! 27
Las dos cabritas nos proporcionaban leche y tambin un poco de
queso. Jess las amaba y te gustaba aquella leche.
"Immi, agradezcamos al Padre nuestro por todo lo que da al hombre,
para vivir y para alimentarse".
Era un continua alabar, un continuo agradecer... Mientras que en el
mundo muchos no slo no alaban y no agradecen, sino que jams piensan
en Dios. Dios es un ser que puede existir, ya que existe la tierra y existen
los hombres, pero tendrn los hombres otra vida? Bastara profundizar la
Palabra y todo estara claro, aun con una parte de misterio.
"Ahora soy grande, Immi, puedo entonces dormir solo: pero si T me
necesitas, llmame!"
Estas palabras las deca a los cinco aos... Ya no caba en esa camita
que tena junto a la ma, Jos le hizo una cama ms grande y la pusimos en
el fondo de la habitacin, separada por una cortina. Una cama de madera!
El madero de la Cruz!
Este pensamiento lo llevaba siempre conmigo, a veces temblaba mi
alma y otras veces tena esperanza y me deca: tal vez no ser tan atroz!
Despus de la Resurreccin vino la luz!
Tambin para vosotros ser as, hijos mos!
5 de Diciembre de 1981

62. [11]- Immi, esta casa volar.

Jess en aquel tiempo tena doce aos (edad en la que habl a los
doctores del templo) y un da me dijo: "Immi, esta casa volar..." No
comprend, l no me dijo hada ms!
Muchos no creen que nuestra casa haya sido transportada tan
milagrosamente y por un motivo: como una prueba, que los hombres vern
27

Tengo sed
73

en el tiempo. Nuestra casa tena una terraza, tena la habitacin que vol y
otra habitacin ms, que permaneci all en Nazaret. El taller de Jos
estaba en la huerta, un pequeo dado blanco. En esos tiempos se mezclaba
cal, paja y ceniza para mantener unidos a los ladrillos. "Immi, esta casa
volar!"
La habitacin est dividida con cortinas, al fondo la cocina, de aquella
puerta a la derecha, Jess se me apareci un da, durante la predicacin,
como una aparicin, pero era l en verdad, y me dijo: "Immi, dispongo de
algunas horas para estar contigo!" De aquella puerta parti de nuestra casa
en aquel amanecer. De aquella puerta! Era una puerta un poco angosta.
Es una puerta un poco angosta! Jess, cuando tena doce aos, ya
trabajaba bien, dedicaba sus horas al trabajo y al dialogo con el Padre
Celestial. A veces, como verdadero hombre, como verdadero muchacho,
haca algunas carreras, y a veces aunque ya no jugaba ms, miraba sus
caballitos de madera. Los conserv por un tiempo, hasta que un da, los di
a un nio que no tena juguetes, Jess entonces ya haba partido, pero
escuch en m Su voz:
"Immi, nada debe ser conservado o escondido, si a otros puede ser
til..."
Tambin un pobre juguete es til a un nio que est solo. Y los
caballitos de Jess han hecho otros largos viajes.
"Madre, est bien dar y dar, las cosas no importan sino por lo que
hacen pensar, y por lo que a veces sirven dndolas: es amor que se
prolonga a travs del obsequio de una pequea cosa, dada con el corazn!"
Y muchos tienen hambre y otros esconden sus tesoros, y estos tesoros no
sirven a nadie. "Immi, esta casa volar!"
La colina estaba desierta y la casa se apoy en el suelo sin tener
necesidad de un cimiento, porque los milagros no tienen necesidad de
aquello que necesitan las cosas ordinarias. Muchos santos fueron atrados
por aquella casa, e hicieron viajes largos para su tiempo, para visitarla.
"Immi, cunto pan de vida ser comido en esta casa!" Todava no
comprenda. Y miraba a Jess; Mi Hijo y Mi Dios.
"Immi, tendrs vestidos adornados con piedras preciosas..." Tena
vestidos sencillos y ciertamente no eran muchos: uno para las fiestas y
algunos para alternar durante los otros das, y si vi alguna piedra preciosa,
la vi raramente y llevada por otros.
No me importaban los vestidos, me gustaba estar en orden y con cierta
dignidad. Ahora tengo vestidos adornados con piedras preciosas: es el
74

amor de mis hijos! Y os pido otro amor: no regalos para m sino amor entre
vosotros, que son obsequios para Jess, obsequios para M muy preciosos.
10 de Diciembre de 1981

63. [12]- El sufrimiento es comprendido tan solo por quien lo vive.

A m no me interesaban las piedras preciosas y no comprenda cmo y
cundo habra podido tenerlas... Pens que Jess quisiese decir alguna otra
cosa que para M fuera incomprensible. Y ahora mis vestidos, ricos en
piedras y en oro, son para vosotros, no para M. A M me basta el amor: la
cosa verdaderamente preciosa, que el hombre tiene en s mismo y que lo
puede regalar!
Jess era feliz, mientras deca: "Immi, esta casa volar!" Y volver a
volar con el tiempo! Si Dios ha creado de la nada mundos, hombres, cosas,
cmo no podra hacer volar a una casa? Su casa! Es porque parece una
leyenda, que muchos tratan de humanizar a esta bellsima realidad.
Cuando Jos nos dej, nosotros sufrimos mucho dolor. La fe se afirma
con el dolor, pero el dolor permanece en nosotros, en vosotros, con la
partida de las criaturas amadas que en la tierra ya no veremos ms, aunque
algunas veces las sentimos junto a nosotros; pero el dolor pesa y
transforma a las criaturas. Jess comprende a los que sufren y acepta
tambin su rebelin, si ya es fe. El sufrimiento es comprendido solamente
por quien lo vive, o quien lo ha vivido. Quien no ha sufrido, que no
juzgue!
Jos era para nosotros el amigo ms querido, se ocupaba de nosotros,
de las cosas materiales, trabaj mucho por nosotros y era grande su
comprensin hacia Jess, como hombre y como Dios!
"Myriam, quisiera adorarlo y debo ensearle mi trabajo..."
Jess tena quince aos, era ya muy alto y fuerte, y de mirada
transparente. Miraba ms all y penetraba las almas.
"Immi, no todos son malos, existen muchas almas puras, existen
criaturas que necesitan amor y no lo reciben, existen criaturas que actan
mal porque no han tenido buenos ejemplos..."
75

Y ese bien silencioso que viene de las almas de los puros, es la fuerza
que rige al mundo: muchos son los pecados, pero an hay amor.
Jess era entonces un hermoso muchacho y estaba en la edad en que
muchos piensan en las jvenes... l: Dios de Dios no tena ciertamente
esos pensamientos. l saba para qu haba venido, y saba que como
primer sacerdote deba hacer saber al mundo el valor de la castidad.
Mi hijo es Dios, y Dios est muy por encima de ciertos pensamientos y
deseos. Y los aos pasaban, se acercaba la hora del dolor! Y yo vuelvo
entonces a las horas de la infancia y de la primera juventud de Jess, y
vuelvo a ver el banquito de madera clara, sus caballitos, sus tazones. Lo
veo frente al horno, esperando sus panecillos con miel!
"Alimentar el cuerpo es necesario, alimentar el alma es
indispensable..."
El pavimento de nuestra casa era de tierra batida y era difcil tenerlo
bien en orden. Yo haca lo posible. Las paredes de piedra... Para nosotros
era muy hermosa la casa que vol.
Y mi efigie est all, con el vestido adornado de piedras preciosas... yo
tena vestidos sencillos, pero an ahora en el mundo en donde vivo, en este
maravilloso mundo, no tengo piedras preciosas (que nada valen), tengo a
Jess junto m: que es lo ms precioso para M, y para vosotros.
11 de Diciembre de 1981

64. [13]- Haced entrar el Cielo en vosotros.

Como ya he dicho, nuestra vida era simple, la vida cotidiana... los das
de entonces! Todo esto era slo en apariencia, la vida de Jess, el hombre
Dios, fue extraordinaria! Poda, siendo Dios, venir y hacerse hombre y
mrtir, sin necesidad de M; pero ha querido daros una Madre, la misma
para todos, para ensearos el amor y haceros sentir hermanos!
Cuando tena veinte aos, Jess trabajaba para M, para procurarme las
cosas que necesitaba, y haca trabajos bellsimos, especialmente en madera
tallada. Jos le haba enseado muy bien...
"Myriam, l es Dios y yo le enseo... cmo es posible?". El hecho era
demasiado grande para nosotros, seguamos maravillndonos, sin embargo
76

le ensebamos a Jess todas las cosas, como se hace con todos los nios.
Cuando iba con l, siendo pequeo, al mercado o al templo, lo miraban
todos, su rostro atraa:
"Deja todo y sgueme..."
Bast esa mirada sobre ellos, para transformar a los apstoles. Y toda
su vida puede parecer una fbula, pero es realidad y dolor.
"Immi, cuando tenga que dejarte, lo har slo con la parte material de
m mismo, mi espritu estar contigo".
Es as tambin para aquellos que os dejan, para vivir donde Nosotros
vivimos. Su espritu est tambin con vosotros, y vosotros no estis solos:
debis tener la certeza de esto, y de este pensamiento sacaris mucha
fuerza. Cuntos milagros para el espritu suceden todava en este tiempo!
Jess en medio de vosotros os escucha, os ayuda. Basta el deseo vivo de
fe. l acoge este deseo e infunde fe; pero vosotros debis ser dignos y
tener buena voluntad: el hombre acta y Dios lo ayuda. El hombre debe
tener el alma abierta a Dios! y Dios entonces entra.
"Immi, en el tiempo vendrn criaturas que, como ventanas abiertas,
harn entrar en sus almas Mi voz".
A veces (Yo era una criatura) no comprenda bien aquellas palabras,
pero saba que eran palabras de esperanza. Ventanas abiertas al cielo!
Haced entrar al Cielo en vosotros, le podris dar as al mundo un poco
de Cielo, y as tanta esperanza.
Era primavera y en el jardn haban florecido muchas rosas y la hierba
estaba tierna, se senta en el aire el perfume de la naturaleza en fiesta.
Jess recoga la ensalada para nuestra cena.
"Alimentar el cuerpo, pero sobre todo alimentar el alma! El alma tiene
hambre de Dios: Madre, Yo, Dios de Dios, les quitar el hambre, ellos
debern alimentarse de M, en gracia..."
Haba casi llegado el tiempo de su partida y los das pasaban
velozmente. No comprend tampoco aquellas palabras, pero luego las
entend... "Mi cuerpo, Mi sangre... Mi sacrificio!".
En la infancia de Jess hubo tambin horas dichosas: tambin un poco
de felicidad; conoci las pequeas cosas; los caballitos de madera con la
cola de viruta, los pequeos panecillos con miel, la alegra de dar sus
pequeas cosas.
"Immi, puedo llevarle a Simn un caballito?"
"Takin, sabes lo que puedes hacer, T sabes lo que est bien..."
El banquito de Jess tena un corazn tallado en medio:
77

"Padre Jos, has puesto un corazn en mi banquito para, decirme, sin

decirlo, que me quieres mucho?"
El corazn sangrante de Jess: amor para todos! Estas palabras mas
os podrn parecer demasiado simples, pero yo era como vosotros: una
criatura.
Vosotros me veis en los altares vestida de seda, adornada con piedras
preciosas, pero si me hubierais visto entonces, era como vosotros, y tal vez
ni siquiera me hubierais mirado... Dios ha hecho cosas grandes en M!
Dios hace cosas grandes en las criaturas elegidas, y las criaturas son
tan slo criaturas, y deben inclinarse, agradecer y ser dignas!
15 de Diciembre de 1981, 11.30 horas

65. [14]- Partimos para Egipto con tres burritos.

Cuando partimos para Egipto el viaje fue fatigoso y Yo estaba muy
triste: no saba cuando habra de volver a ver mi casa, el huerto, el jardn y
mi Nazaret, que amaba como todos aman su tierra, su pueblo. Partimos con
tres burritos que Jos haba comprado para el viaje, y nos quedamos con
poqusimo dinero. Un burrito llevaba nuestras provisiones y durante el
viaje todas fueron consumidas. Jess fue alimentado con gran cantidad de
agua endulzada: agua y miel y un poco de leche, que encontramos en el
camino, en la que pona el pan, que estaba seco. Le di tambin un poco de
queso y dtiles. Y despus encontramos una casa pequea y pobrsima, que
an existe, aunque en ruinas; estaba en medio de la ciudad y la Divina
Providencia nos provey la forma de vivir con dignidad, ya que Jos
encontr enseguida mucho trabajo. Haba trado consigo sus herramientas,
se hizo un nuevo banco, porque el otro permaneci en Nazaret, donde a
nuestro regreso lo encontramos.
El recuerdo de aquel viaje, por tantos aos de mi vida terrena fue para
M como una pesadilla, y a veces, soaba an despus de aos, que rehaca
aquel viaje tan fatigoso.
Mi vida de aquel tiempo, aquellos aos pasados lejos de Nazaret,
permaneci para siempre en mis recuerdos. No es fcil vivir lejos de todos
78

aquellos que nos quieren; pero tena a Jess para amar, y tena la
proteccin de Jos para consolarme.
"Immi, por qu no hay huerto?"
Solamente haba un pequeo borde de hierba alrededor de aquella
casita, Jos trabajaba en la casa en un rincn de la nica habitacin.
Pensaba tambin en los mrtires inocentes, y en sus madres. Los
mrtires inocentes con su sacrificio inconsciente han llevado almas al
Cielo. Con sus plegarias inconscientes, arrancados de los brazos maternos,
han sentido miedo y han llorado. Quien entra en nuestra casa, aquella que
ha volado, siente que esa casa es la nuestra, y lo mismo le puede suceder a
quien ama a Jess, y me ama tambin a M, su Madre, estando frente a lo
que ha quedado de nuestra casa de Egipto.28
Hemos dejado las vibraciones de nuestro amor recproco y del amor a
todos vosotros all donde hemos estado. Hemos dejado oraciones,
sentimientos, pensamientos.
Nuestro regreso a Nazaret fue para los tres una gran alegra.
"Immi, tus rosas estn todava lindas, lo ves? Las ha cuidado el sol,
las ha acariciado el viento, las ha mojado el roco..." Jos retom su trabajo
en el taller, que era ms cmodo que aquel rincn de la habitacin. Jess
corra por el huerto. "Debemos sembrar otras cosas". La semilla de vida:
la palabra! Y la palabra contina en este tiempo para vosotros, y tambin
Yo, Myriam, hablo, porque deseo que conozcis mejor, an mejor, a Jess,
Dios de Dios. Aquel que tom sobre s vuestros pecados! Aquel que os ha
trado la Redencin. Aquel que os ha dicho que os amis los unos a los
otros.
Comenzamos entonces a retomar las costumbres del tiempo pasado,
volva a hacer el pan en mi horno, rejuvenec la casa arreglndola con
algunas flores y tejiendo una nueva cortina. "Immi, qu bella es la cortina
nueva, parece que a la habitacin le sienta muy alegre!...".
Cun bellas son las nuevas palabras de Jess, las que os enva a
vosotros, las que escribe con tu mano, las que an llevan esperanzas,
aquellas que son para salvar almas! Su Palabra, que es el signo de los
tiempos, continuar hasta el ltimo da del mundo: Jess no dejar jams
sola a la humanidad!
15 de Diciembre de 1981 despus del medio da
28

En el Cairo, existen las ruinas de una casita, que segn la tradicin, es la casa que
hosped a la Sagrada Familia durante su permanencia en Egipto.
79

66. [15]- Las flores sobre los altares son vuestros pensamientos
perfumados y coloreados.
En Egipto vivimos nuestra vida de todos los das, como lo hacamos en
Nazaret. Jess creca, Jos trabajaba. Siempre hemos tenido lo preciso, y
siempre lo hemos apreciado. La nuestra fue una pobreza digna y no
desebamos ms, ni Jos ni Yo.
Es necesario no desear nunca demasiado, se pierden de vista los
verdaderos valores, para seguir a los falsos y, sin embargo, la humanidad
da mucha importancia a las cosas, y sobre todo al dinero. Jess ha llamado
"bienaventurados" a los pobres de espritu.
Me faltaba el pequeo huerto cuando estaba en Egipto, por eso
sembraba un poco alrededor de la casa, pero la tierra no era buena como la
de Nazaret. Estas cosas pueden parecer poco importantes, pero no lo son,
la vida diaria transcurre igualmente, con ms o menos fatiga.
Tena a Jess y todo era entonces fcil para M, cuando no pensaba en
el dolor! El dolor entonces era lejano, estaba en el tiempo de la juventud y
Jess era un nio. Un nio y, al mismo tiempo, Dios! Qu cosa grande
hizo Dios en m! En muchas criaturas Dios se manifiesta y seguir
manifestndose. En todo acto de caridad Dios se manifiesta, en cada acto
de amor, y se manifiesta extraordinariamente en los milagros.
"Immi, qu feliz estoy de volver a casa!..."
As me dijo Jess durante el viaje de regreso, que fue menos fatigoso
que el otro, y cuanto ms nos acercbamos a Nazaret, la alegra entraba
ms en nosotros.
La infancia de Jess: un nio con pocos juguetes, comidas sencillas: un
nio que am la naturaleza: Dios de Dios!
Cuando tuvo veinte aos, trabaj para M, ayudaba a todos aquellos
que necesitaban algo de l.
"Immi, esta noche trabajar hasta tarde, me han pedido una cuna, y no
querr dinero porque son muy pobres; me han dicho que traeran queso, no
lo aceptaremos, ya que es lo nico que tienen..."
Cuntas veces Jess trabaj hasta tarde en la noche... Cuntas veces en
las noches de verano, yo me sentaba en el jardn, y Jess tena abierta la
puerta de la carpintera, as podamos hablar entre nosotros de cosas que a
M me transportaban el espritu a lo alto:
80

"El Reino de los Cielos puede entrar en el corazn de los hombres si

estn en gracia, si creen, si aman; y sta es la verdadera paz! El Reino de
los Cielos es un Reino de Paz y Amor, de belleza, de armona".
As me deca Jess mientras cepillaba una tabla o tallaba el respaldo de
una silla.
"La madera es ms blanda que el hierro, Immi, a la madera la puedo
trabajar..."
La Cruz!, el madero!, el hierro: aquellos clavos que le perforaron las
manos y los pies! El dolor lacerante: aquel martirio!
Los hijos no son nuestros! Nosotras, las madres, querramos siempre
defenderlos, no quisiramos nunca verlos sufrir! No son nuestros en la
tierra, pero ms all de la tierra son nuestros: Jess est conmigo, y t
tendrs a tu hijo a tu lado, y te parecer estar soando! El dolor de una
madre cuando pierde a un hijo es el dolor ms grande, y ser la felicidad
ms grande al reencontrarlo en Dios para siempre.
Los hijos en la tierra no son nuestros, en el cielo son nuestros para
siempre!
"Immi, este Reino, del cual te habl mucho en la tierra, en nuestra casa,
en aquellos das all en Nazaret, es ms bello de cuanto T entonces podas
imaginar, nunca habras podido pensar en ciertas maravillas..."
Maravilloso Reino donde todo es belleza y armona! Para M,
Myriam, la maravilla de maravillas es tener a mi lado a Jess, y lo mismo
ser para vosotros: podris contemplar su rostro radiante junto a vuestros
seres queridos reencontrados.
"Immi las flores son obsequios de Nuestro Padre, gotas de belleza que
descienden del Paraso..." Y recoga flores del campo: margaritas,
amapolas, violetas del bosque, haca pequeos ramilletes y me deca:
"He aqu Immi, mis pensamientos para Ti! Pensamientos coloreados
y perfumados!
Immi, tendrs siempre tantas y tantas flores!".
Y tengo an tantas flores que adornan los altares: son vuestros
pensamientos coloreados y perfumados!
18 de Diciembre de 1981.

81

67. [16]- Y lo vuelvo a ver Nio. Lo tengo entre mis brazos, siento el perfume
de sus cabellos: un perfume de nido.
Bajo la Cruz he sufrido lo insufrible, y bien se puede comprender:
cuntas madres sufren lo insufrible! Deben entonces esperar, deben tener
la certeza: los hijos no son nuestros en la tierra: Dios en el Reino nos los
entrega, y para siempre.
Estaba aniquilada por ese dolor y no poda derramar lgrimas. Como t
bien sabes, cuando el dolor deja un pequeo espacio para nuestro egosmo,
podemos entonces llorar; pero en el dolor por los otros, cuando sufrimos
con ellos, cuando estamos destrozados por ellos, no se tiene siquiera el
desahogo del llanto y pesa sobre el corazn como una piedra de granito.
"He aqu a tu Madre! He aqu a tu hijo!". Confindome a Johanan,
Jess me encomendaba tambin a todos vosotros. Soy madre de los viejos,
de los jvenes, de los nios... Soy madre de los pecadores y de los santos...
Johanan fue siempre dulcsimo, un verdadero hijo amoroso".
"Nuestro Rab, te llamaba con el dulce nombre de madre: Immi, nunca
te llamar as: solamente el Rab pudo hacerlo, pero T, Seora, eres
tambin una Madre! Jess te vener y te am, te llamaba: mi Reina,
Seora, puedo entonces llamarte: Reina?"
Era el dulce Johanan que pos su cabeza sobre el Sagrado Corazn de
Jess:
"Venid a M, vosotros los cansados, vosotros los desilusionados,
vosotros los afligidos! Apoyad vuestra cabeza sobre mi corazn y seris
consolados!".
Jess en el tiempo de la Pasin era ya un hombre fuerte, pero para M
en el dolor, era como si an hubiese sido todava un nio. Y lo vuelvo a ver
cuando nio: lo tengo entre los brazos, siento el perfume de sus cabellos:
un perfume de nido! Siento la tibieza de su cuerpo, l ha posado su
cabeza sobre mi corazn, y somos un solo corazn...
"Immi, estoy feliz de tener mis sandalias nuevas".
Tena sus piececitos en las nuevas sandalias: las primeras, eran sus
primeros pasos, ya hablaba bien, ciertamente no pronunciaba las palabras
con claridad, pero se haca entender. Los piececitos en las nuevas
sandalias: una suela un poco gruesa y una tira que cubra el pie y llegaba
hasta el tobillo. Sobre la Cruz aquellos pies fueron perforados! Y estaban
sin sandalias: muchos lo haban abandonado! Jess hubiera podido hacer
ostentacin de Su inteligencia, si solamente hubiera sido hombre, mas
tambin como hombre fue humildsimo, justamente porque era Dios! Y
82

Dios conoce el valor de la humildad. Los valores humanos que importan

son los del espritu!
Fue una noche de verano: Jess, Jos y Yo, estbamos sentados en el
jardn, bajo la luna.
"Qu bella es esta luna!, despide una luz blanca que hace tu rostro de
plata, Immi!".
Y l, Dios de Dios, me deca esas palabras con voz y rostro de nio!
Su amor por M!, una criatura, fue grandsimo, y as es tambin
grandsimo el amor que siente por vosotros, sus criaturas. Dios se hace
carne y Verbo, ama a su Madre, ama a sus, hermanos, de todos los tiempos,
de toda las tierras. Dios es amor!
En las noches de verano nos gustaba cenar en el jardn. Ponamos la
mesa junto a las rosas y generalmente comamos verduras, queso y para
Jess pona en la mesa tambin un tazn de leche y un poco de miel.
"Immi, me gusta comer en el jardn! Est preparada la lmpara?, as
la llevo Yo afuera..."
La lmpara de aceite! Tal vez muchos de vosotros no habris nunca
visto lmparas as, vosotros tenis ahora muchos tipos de luces. Yo miraba
a Jess que llevaba esa lmpara con su rostro iluminado y radiante. La luz
del mundo! La Verdad! Bajo la Cruz mi dolor fue inmenso, pero he tenido
tambin horas serenas, tranquilas, de alegra, y pensaba: "Vendr el dolor,
pero ahora soy feliz, porque soy su Madre". Tambin vosotros que habis
llorado por nuestros hijos que Dios ha llamado a Su Reino, habis tenido
horas de alegra. Horas, que transformadas en Eternidad, se repetirn.
Para vosotros la eternidad no es comprensible, para vosotros no es
comprensible la verdadera libertad, la Verdadera Vida! Yo, Myriam, os
digo que es maravillosa: unidos a vuestros seres ms queridos, unidos a
todos los hermanos por el hilo del amor, que en el Reino jams se rompe,
gozaris de Dios y de Su rostro: Jess, y Yo, que soy criatura como
vosotros, y que ser y soy Madre de todas las criaturas.
Una noche en el jardn, bajo la luz de la luna, habamos apagado la
lmpara para ahorrar un poco de aceite, Jess pronunci por primera vez
aquella oracin: "Padre Nuestro!" Tena veinte aos, Jos se haba ido ya
all donde esperaba, Jess era bellsimo: tena la tnica blanca, los brazos
en alto, la mirada luminosa y aquella voz:
"Padre Nuestro que ests en los Cielos, sea alabado y santificado tu
nombre, y tu Reino descienda a los corazones, as los hombres harn Tu
voluntad, como ya sucede en el Cielo, tambin en la tierra sea as! Danos
el pan para alimentarnos y el pan para el espritu. Perdona los pecados, y
83

da la fuerza y el amor para perdonar y ayudar a la humanidad a fin de que

no caiga en tentacin, y lbrala del mal!".
Y Jess oraba y haba venido para redimir a la humanidad, enviado por
el Padre.
"Mi reino no es de este mundo!"
Si el amor que Jess entreg a la humanidad fuese realmente vivido y
sentido, su Reino podra ya estar en este mundo. Jess siempre ha pedido
el amor y bien pocos saben amar de verdad y profundamente!
19 de Diciembre de 1981.

68. [17]- La verdadera religin es amar al prjimo, es creer, es aceptar los

misterios, es perdonar, es amar a Dios.
Jess tiene ahora veinticinco aos, trabaja, obra y ora! Una criatura
perfecta: sin pecado, un rostro y una figura que es de admirar, aunque l
lleva pobres vestidos y no se hace notar. La mirada de Jess atrae. Y no lo
digo Yo porque es Mi hijo y como toda madre lo veo mejor de cuanto l
pueda ser, no, ciertamente: es una realidad: Jess como hombre es
perfecto, y como Dios es Dios!
l creca en sabidura de las cosas que experimentaba, como Dios, tuvo
siempre sabidura y conocimiento. Y tambin Yo saba que mi Hijo habra
de morir por la humanidad. Como Dios ha hablado al mundo, y se
comprende que sus palabras, justamente por ser divinas, no cambian en el
tiempo, y son para todos y siempre nuevas.
Recuerdo aquellos tiempos y aquel da en que Jess cumpli
veinticinco aos.
"Immi, el tiempo que nos queda para estar juntos no lo debemos
desperdiciar, sino apreciarlo y aprovecharlo! Y tambin despus cuando
me vaya, T nunca estars lejos de mi cuidado, sino que siempre estars en
mi pensamiento".
Le regal para esa fiesta entre nosotros un par de sandalias fuertes,
para caminar, y tambin bastante lindas.
"El paso del hombre debe seguir Mi paso! He dejado mis huellas que
vosotros podis pisar!" Jess, justamente ese da me habl de la verdadera
84

religin, no de esa de jactarse, de prctica estril, de mostrarse buenos y

fieles ante los otros.
"La verdadera religin, Immi, es vivir amando al prjimo, es creer y
aceptar los misterios, es perdonar y amar a Dios; pero no se ama a Dios si
no se ama al prjimo, no se ama a Dios si no se perdona el mal recibido, si
no se comprende a los hermanos, si se juzga!"
Y Yo digo esto a muchos de vosotros: vosotros creis amar a Dios
porque le rezis, porque os reuns a hablar de l! Vosotros creis amar a
Dios! Si no amis al prjimo, de qu vale rezar, estudiar, reunirse? Puede
ser tal vez agradable, pero es un sacrificio, amar a quien no os ama! Y
vosotros entonces sacrificaos: Estas son las plegarias que se os piden! Mi
Hijo desea ser amado por vuestro yo ntimo, y no de vuestras palabras.
"Esta noche, Takin, para cenar hay una hogaza29..."
Nuestras palabras de cada da! Ciertamente Jess pensaba tambin en
su ltima cena: "Tomad y comed..." Y estas palabras se repiten por los
siglos!
Por qu Jess, Dios de Dios, eligi aquella tierra, aquel trabajo,
aquella vida humilde? Precisamente porque era Dios! La tierra ms rida,
una casa pobre, una vida comn... Poda haber sido un hombre de gran
cultura y hablar a los ms cultos, fue un hombre de gran sabidura: Dios
de Dios y ha hablado para todos! Sus palabras pueden deslumbrar a los
cultos y a los simples: l habla a las almas.
"Takin, para tu cena he preparado un trozo de cordero..."
"Madre, agradezcamos a la Providencia y pidamos al Padre que
bendiga este alimento".
Estaba trabajando la huerta aquella maana, cuando entr un hombre
para encargarle un trabajo:
"Hazme entonces tres sillas y un banco, que sean fuertes, pero no
caras".
"Har como t me pidas y estars contento de mi trabajo".
"Aydame, dame lo justo, no pido ms, pero Seor mo, dame la paz".
"Te dar siempre lo que es justo y te dar la paz del espritu! Estars
contento de mi trabajo". Oyendo aquellas palabras, pensaba a cuntos l
haba ayudado y consolado. Y aquella vida suya de hombre y al mismo
tiempo de Dios, en el tiempo y ms all del tiempo, es una maravillosa
vida! Es la vida de Dios, que se ha encarnado, es un rostro humano, es un
29

Hogaza: pan grande, de ms de 1 kg. de peso, de salvado o harina mal cernida, que se
elabora para los campesinos.
85

espritu divino, es la mirada de Dios, que penetra en nuestras almas, con

aquellos ojos amorosos y profundos!
"Immi, al ir a encargar unas tablas de madera, pas por el mercado:
toma la harina y este pequeo regalo: este jarrn que podrs llenar de
flores!"
Los regalos de Jess! "Madre: ves a los hombres? Cuntas penas en
el mundo, cuntas aflicciones! Dmosles la paz del espritu y sus horas
amargas se transformarn en horas dulces!"
"Immi, acordmonos de nuestros panecillos a la miel!"
Tambin aquel da en que Jess cumpli veinticinco aos, le prepar
esos panecillos. La receta es sencilla: harina, agua, levadura, sal, pero
solamente una pizquita, y miel, cuidando que la masa no se ponga
demasiado dulce. Y el horno debe estar caliente!
23 de Diciembre de 1981

69. [18]- Nuestra vida se ha novelado como si fuese una fbula, pero mi vida
no fue una vida de fbula.
No he conocido el pecado, y por tanto no he conocido la muerte!
Terminado mi tiempo, un da me adormec y Johanan llor y llam a los
Apstoles, que estaban dispersos por el mundo. En el sueo me sent
atrada por una luz, que daba gran felicidad a mis sentidos; me senta
envuelta por aquella luz, y senta su calor, y suba cada vez ms alto, pero
tena la sensacin de subir en mi intimidad y la materia era cada vez ms
ligera! En mi alma sent un encanto nunca probado y mi carne se
transformaba en otra materia, Yo, Myriam, transformada y al mismo
tiempo siempre igual, comprenda entonces que el sueo era realidad:
caminaba hacia el Reino, cuyo camino ense Jess! Vinieron a mi
encuentro ngeles y ms ngeles, infinitas hileras de estos espritus puros,
con bellsimos rostros de luz y me acompaaron hasta Jess:
"Immi, has llegado a casa, Immi, estars para siempre Conmigo!"
Cuando Jess creca, como todos los nios, aprenda a hablar, a
caminar, a distinguir las cosas, los colores... Como Dios saba, l en el
Padre, Segunda Persona de la Trinidad, conoca todas las cosas. Esto para
86

todos es incomprensible, pero cmo podis vosotros comprender a Dios

siendo hombres? Amadlo y sabed que l, Uno y Trino, os comprende!
Tena dos aos, miraba su cabecita rizada y todava me maravillaba de
ser Su Madre. Ser madre sin haber conocido hombre, es ya un misterio
increble para el mundo, pero Dios quiso nacer de M: una mujer. Nuestra
historia se ha novelado, se ha referido como si fuera una fbula: El buey, el
burrito, la estrella... El cometa estaba en el Cielo y haba un buey atado en
la gruta, la gruta era un establo, y haba un burrito, haba muchos en mi
tierra, pero mi vida no fue una vida de fbula.
La Iglesia de Jess naca cuando Jess llam a los primeros a seguirlo,
no es una fbula: la Iglesia de Jess est viva, es santa a pesar de las
traiciones y las luchas, hay todava amor, fe, fuerza, hay todava santos
apstoles y misioneros, hay todava caridad y tantos aos han pasado! Y
Yo, Myriam, estoy viva, no he conocido ni el pecado ni la muerte! Jess
vive en el Reino, vive en el mundo, vive entre las estrellas y en vuestros
corazones. Jess vino a traer la Vida, aquella noche. La Redencin es
Vida! Jos lo amaba mucho, un padre perfecto, un hombre fuerte, no culto,
pero sabio.
"Myriam, qu responsabilidad y qu gracia custodiar a este nio! Qu
estupor hay en mi! El nio ms precioso, debe tener al menos una cuna un
poco hermosa..." Y esculpi en la madera de la cuna unas flores, y Yo tej
para la cuna de Jess un velo azul.
24 de Diciembre de 1981

70. [19]- Y los ngeles estaban en la gruta cuando Jess naci. Y los
ngeles estn con vosotros.
La noche en que Jess naci, fue una noche fra. Segn mis clculos,
habra sido despus del censo, cuando nosotros habamos regresado a
Nazaret. No habra cometido la imprudencia de darlo a luz lejos de casa,
pero Jess quiso nacer en aquella gruta. Los recuerdos vuelven a mi mente,
alternndose y as veo a Jess pequeo y Lo veo a los veinte aos... Ahora,
en este Reino lo veo luminoso.
87

Cuando regresamos a casa, Jos y Yo, Yo con el nio Dios, estuvimos

felices, emocionados:
"Myriam este nio se te parece, tiene los ojos como los tuyos..."
Se pareca a M, Jess no tena ciertamente nada de los rasgos y la
figura de Jos, porque no vena de l, vena de Mi y del Espritu, ya que
Jess que es Dios, se hizo carne, desprendindose del Padre y unido por el
Espritu (el Espritu procedente del uno y del otro). El Padre hizo de
manera que a travs de m pasase el Hijo por medio del Espritu. Yo no he
conocido hombre, pero Dios puede hacerlo todo, Jess no fue creado, sino
engendrado. "Quiero tallar otra flor en esta cuna..."
Estaba contenta de aquella cuna y el velo azul y los ojos azules de
Jess hacan pensar en pedacitos de cielo lmpido. Yo soy una criatura, me
gusta describir las cosas que os pueden hacer comprender tambin mis
sentimientos. Una mujer, que am tambin las cosas de cada da, las cosas
que hacen parte de la vida. Aquella vida en Nazaret! El mercado, la
huerta, el horno... mi telar, el trabajo de Jos... Y superando el tiempo, todo
se puede volver a ver y revivir, pero aqu la dimensin es otra y vosotros
no podis (ni tampoco Yo lo poda en la tierra) entender esta vida;
superado el tiempo, la viviris: sabed que la muerte no existe, nosotros
aqu la llamarnos principio de la vida o renacimiento. Resurreccin!
El Primer juguete de Jess fue un muequito con alas, un ngel, que
atamos sobre la cuna, se balanceaba y pareca como si volase. Y los
ngeles estaban en la Gruta cuando Jess naci y los ngeles estn con
vosotros, custodios de vuestra alma todos los das. Los ngeles, vinieron a
mi encuentro, cuando vine al Reino. Los ngeles existen. Un ngel de
madera se balanceaba sobre la cuna de Jess. Lo conserv y Jess siendo
ms grande, me dijo un da:
"Immi, ese ngel tiene la nariz demasiado grande..."
Y era verdad, Jos no haba respetado las proporciones, era un buen
carpintero, no un escultor!
"Immi, dile t a pap Jos que corte un pedacito de nariz a nuestro
ngel...", Jos arregl aquella nariz y aquel ngel sigui volando sobre la
cuna de otros nios, ya que Jess lo regal a una familia numerosa y
pobre, la familia de Simn.
A Jess le gustaba regalar:
"No sirven las cosas si no pueden dar alegra a alguien, no es til
esconder o conservar, es bello y es justo dar pequeas gotas de felicidad a
quien no puede tener ms que esas gotas!"
88

"La caridad tiene tantas formas, tantos matices: gestos, sonrisas,

palabras, regalos materiales, consejos para el espritu! La caridad es
desear el bien de los hermanos y desear la salvacin de su alma! Immi,
veo al mundo, veo a la humanidad, y no veo la caridad!"
Mi hijo muri en la Cruz, tambin y sobretodo por la falta de caridad
que siempre ha existido en los corazones.
Jess, un da, durante la predicacin camin sobre las olas del mar. No
es leyenda, es verdad. l dice que tambin vosotros podis hacer cosas que
parecen imposibles, tan slo si la fe en vosotros es total.
Y podris obtener cosas que parecen imposibles.
26 de Diciembre de 1981

71. [20]- Este pan ser vuestra salvacin.

En aquel tiempo Jess tena seis aos y, una noche de verano, mientras
se cenaba (pan negro, queso y hierbas perfumadas de nuestra huerta), Jess
dijo:
"Cada trozo de pan, cada fruta, cada verdura y tambin este queso, son
dones de Nuestro Padre, pap Jos, Immi! Es hermoso agradecer as al
Padre Celestial! l ha hecho todas las cosas en armona y belleza!"
Nosotros escuchbamos sus palabras, y nos pareca respirar mejor! Y
tambin es as para vosotros, ya que Su palabra es vida y as aliento para el
alma.
"Agradezco a mi Padre por esta luz de luna... Immi, el huerto parece
de plata!"
El huerto pareca de plata y de la parte que yo llamaba la rosaleda
vena un perfume: mis rosas eran amarillas, blancas, rojas y rosadas! Del
taller vena un perfume de madera fresca, un aroma que me era familiar.
"Debo entregar mucho trabajo, Myriam! Vosotros permaneced en el
jardn, yo os puedo mirar mientras trabajo. Myriam, cuando miro a nuestro
Jess, ya jams mirara otra cosa, y cuando lo escucho me fascina!"
El amor que viene del amor y atrae, la luz del mundo que ilumina!
Y Jess creca, su cuerpo perfecto se haca gil y ms esbelto, perda
las redondeces de la infancia y asuma la fuerza de la juventud. En aquel
89

lienzo, donde ha quedado su impronta, la impronta del dolor, se puede ver

que Jess tiene un brazo y un hombro ms fuerte (la parte derecha), ya que
trabaj mucho y con esfuerzo y fatiga, en el taller; y si vosotros pensis en
Dios, mi Hijo que humildemente trabajaba y viva una vida sencilla,
ciertamente Le amaris ms. l ha elegido la vida pobre, la vida de trabajo.
Todo trabajo es un mrito, si no es hecho con fines de lucro sino para vivir
honestamente. Tanto el trabajo en los campos como el de la mente. El
trabajo del hombre hecho con fatiga y sudor y los dolores de la mujer, que
salvo casos excepcionales sufre dando a luz a su criatura, son herencia del
pecado. Pecado es actuar con malicia, con maldad, con odio, cosas
ciertamente no buenas. El egosmo es pecado grave! Vosotros no seis
nunca egostas: tenis la mente para comprender a los hermanos y para
ayudarlos despus.
Jess a la noche se acostaba temprano, as como se levantaba al alba.
"El cielo est todo rosado y all en el fondo del horizonte, es de oro!"
Nuestra casita estaba sobre una pequea colina, all se llegaba por un
sendero un poco escarpado. Tambin aquel da, al iniciarse el da, el cielo
estaba rosado y tena una franja de nubes doradas en el horizonte. Vi
desaparecer a Jess por aquel sendero, con su paso regio, su figura alta, sus
hombros fuertes y sus cabellos movidos por una leve brisa. Era aquel
alba!
Jess, desde jovencito, tuvo un caminar majestuoso: el Rey de Reyes,
el pobre de la tierra. Aquel que no tena una almohada para apoyar su
cabeza...
"Immi, cuando est cansado, pensar en Ti, Immi, pensar y apoyar
mi cabeza en tu corazn, y T lejos de M, sentirs entonces mi presencia
espiritual y Yo sentir Tu corazn, su palpitar, Immi, y as suceder
tambin con el corazn de los buenos y de los puros!"
No existe lejana sino para la materia, as como tampoco existe la
muerte!
Y vuelvo al recuerdo de Jess en el jardn, junto a la mesa iluminada
por la lmpara de aceite. Parte un pedazo de pan y me lo da, y tiende otro
pedazo a Jos.
"Qu bueno es este pan!". "Comed conmigo: este pan ser vuestra
salvacin si lo comiereis en gracia!" Mi nio Dios!
Despus de siglos, an hoy, en este Reino maravilloso, me sorprendo
pensando: "Parece una cosa imposible ser la Madre de Dios!". Y sin
90

embargo es la realidad, como es realidad este Reino, como es realidad la

vida que aqu vivimos para siempre!
29 de Diciembre de 1981

72. [21]- Hablo a vosotros a travs de un alma.

En resumidas cuentas no es extrao hablar con el cielo! Dios puede
todo, y vosotros habladnos, nosotros os escuchamos! Es difcil
escucharnos a nosotros, pero Dios puede todo, y as suscita Su Espritu en
algunos de vosotros, en algunos entre muchos. Vosotros sabis que el
Espritu sopla donde quiere, y donde sabe! Y Yo, Myriam, os hablo a
vosotros a travs de un alma, sobre la que inspira el Espritu, para hacerme
conocer mejor, y sobretodo para hacer amar mejor a Jess.
Mis imgenes lloran por el poco amor dado a Jess y por los pecados
del mundo. Yo no puedo sufrir, Yo estoy en el Reino! He sufrido bajo la
Cruz, he sufrido siguiendo a Jess y para qu haba venido. Y tuve horas
felices, parntesis de paz y serenidad en mi casita de Nazaret, cuando
miraba a Jess nio, cuando teja, cuando cultivaba las rosas, o cuando
haca el pan.
La vida humana de cada uno no es siempre slo dolor, las horas se
alternan, y tambin los sucesos, es as para que el hombre tenga un respiro,
es as y para algunos hay ms dolores y ms mritos, para otros ms
alegras, para otros hay dolores que ellos mismos se provocan por su modo
de ser o de pensar... La justicia divina, ms all de la tierra, os har
comprender todas las cosas.
En aquellos das de este recuerdo mo, Jess tena siete aos. Saba
escribir, pero como Dios, como ya os he dicho, prefiri escribir en vuestros
corazones, ha preferido imprimir en vuestras almas aquellas palabras:
"Amaos los unos a los otros". Como muchacho saba escribir y leer y
trabajaba ya con Jos.
"Myriam, l es Dios y yo lo hago trabajar conmigo!"
"Jos, es Dios, pero es tambin un muchacho, qu debemos hacer?
Adormosle con el alma y crimoslo como si slo fuese un muchacho! l
91

se hizo hombre, para ser hombre, y es Dios, para hacer aquello que l
sabe!". Dios es omnisciente y Jess hombre y Dios era omnisciente.
Jess no fue un profeta, los profetas fueron inspirados, los profetas
escribieron, los profetas tuvieron visiones, pero eran criaturas humanas, y
ahora lo veis: profetas que tienen visiones, inspiraciones, locuciones y son
como vosotros: criaturas humanas. Verdaderos profetas en el tiempo de los
falsos profetas, que superan el nmero de los verdaderos.
Jess haca los trabajos ms sencillos a los siete aos: cepillaba las
tablas, aserraba y pona algn clavo y despus con la madera sobrante o
con los descartes haca tallas. Aprendi tambin a tallar y de grande hizo
sillas y cunas bellsimas; pero esto no importa que se sepa, el mundo debe
saber todo aquello que dijo Dios: "Amad al prjimo".
Entonces, estbamos en el jardn, recogiendo las olivas de unos pocos
rboles, que sin embargo eran suficientes para nosotros, para darnos aquel
aceite puro y el resto para las lmparas:
"Immi, subo al rbol y T abre el delantal que te echo las aceitunas".
"Madre desde la Cruz, te ver a Ti y al mundo..."
La madera del olivo. La madera de la Cruz. La madera de la Cruz
liber a Jess de la materia y l regres al Reino de donde haba venido,
Dios engendrado de Dios. A travs de la Cruz, a travs del dolor, la
humanidad entra al Reino!
Jess baj del rbol y me ayud a poner en la despensa los canastos de
olivas. Al da siguiente las llevaran al molino de aceite. Jos se entretena
mucho con Jess, hablaban mucho por la noche, de cosas celestiales y Yo
escuchaba... Hablar y escuchar cosas celestiales es transportarse con el
alma, entonces resultan pequeas las cosas terrenas: el olivo, el aceite, el
molino... Me senta volar e imaginaba aquel Reino:
"Mi reino no es de este mundo..."
A Jess le gustaba jugar con los primos Santiago y Judas de Alfeo;
Judas se le pareca, y se queran mucho. Aquel da vinieron a ver los cestos
de nuestra pequea cosecha de olivas, despus les di, a ellos y a Jess,
panecillos de miel y manzanas. "Venid, comed conmigo!" dijo Jess y se
sent a la mesa. "Venid y comed conmigo! Este es mi Cuerpo, esta es mi
Sangre!" Santiago y Judas se hicieron apstoles, siguieron a Jess, y luego
fueron mrtires.
31 de Diciembre de 1981

92

73. [22]- De rodillas debis recibirlo en el alma.

Cuando vinieron los Magos me sent muy atemorizada, por ellos y por
los de su squito, pero Jess les sonri como nio sociable, l como Dios
saba a qu haban venido, como nio qued asombrado:
"Immi, ven a ver, llegan unos hombres con grandes mantos, con
caballos y camellos... vienen a nuestra casa, Immi!"
Hicieron unos regalos a Jess, porque saban que Jess era el Mesas,
entre estos regalos un cliz de oro que yo conserv escondido y se lo di a
Jess para la ltima cena:
"Immi, mndame aquel cliz, es de oro: y siempre debe ser as el cliz
de mi sacrificio!"
ramos pobres, pero no nos quedamos con ningn regalo de los
Magos, solamente con aquel cliz, ya que deba ser para la ltima cena de
Jess.
Yo no comprend aquellas palabras: "El cliz de mi sacrificio", pero
cuando supe que Jess deseaba aquel cliz para aquella cena,
instintivamente mi corazn tembl. El cuerpo de Dios, hecho hombre,
debe ser recibido con todo honor. De rodillas debis estar cuando lo recibs
en el alma, y ahora que no podis hacerlo, pedidle al menos perdn por no
poderos arrodillar.
Jess de Nazaret beba en un vaso comn, tena vasijas pobrsimas
pero no le daba valor a las cosas materiales, Dios conoce los verdaderos
valores!
"Immi, las cosas valen por lo que representan, por el recuerdo de quien
lo ha dado, o por lo que pueden representar para el que las recibe de
nosotros..."
Las cosas valen por los sentimientos, por los smbolos. El Cuerpo de
Cristo debe ser recibido por las almas puras como el oro pursimo y con
mucha alegra y reconocimiento.
Cuando Jess naci, Jos me dijo:
"Myriam, me arrodillo ante Ti por tu pureza y me arrodillo ante l por
su divinidad!"
El poder de Dios debe ser reconocido, amado, respetado, adorado!
Los dones de Dios terminan por ser comprendidos, aunque como en el
caso del don del dolor, en la tierra son incomprensibles, pero Jess os ha
dicho que tenis que crecer hacia lo alto y al crecer comprenderis.

93

"Immi esos hombres de grandes mantos nos han hecho muchos

regalos! Yo prefiero beber en mi pequeo vaso, aunque no es tan brillante
como aquel que me han regalado..."
"Madre, prefiero a un hermano que regala con sacrificio lo poco que
tiene, a otro hermano que tiene mucho y regala tambin para vanagloriarse
mucho!".
Los Magos regalaron por amor y por respeto: ellos consideraron a
Jess en su justa realidad: el Mesas. Oro: pureza. Incienso: bendicin.
Mirra: meditacin.
Mi pequeo Rey continu usando su pobre vaso y solamente para la
humanidad aquella noche en que fue traicionado, us el cliz de Su
sacrificio!
6 de Enero de 1982.

74. [23]- Jess prolong Su palabra a travs de sus instrumentos, para

reanimar la fe.
En aquel tiempo, Jess tena veinte aos, para M era Dios y era mi
Hijo, y mi Hermano. Un da bamos hacia el pueblo de Nazaret: nuestra
casa estaba un poco lejos del mercado y tambin del pueblo, bamos para
comprar las provisiones:
"Immi, caminar contigo en este sendero me hace feliz..."
"Venid, caminad Conmigo: estaris serenos y os ganaris la vida
eterna!"
Encontramos un invlido que yo no conoca: vena de otro pueblo, era
un mendigo y vena en los das de mercado.
"Immi, ese hombre es un justo y pide limosna porque no puede hacer
otra cosa. Cuando haya llegado mi hora lo podr curar con la ayuda del
Padre Celestial y en Su voluntad..."
Cuntas curaciones del cuerpo y del alma obr Jess! Los hombres
conocen solamente algunas, pero lo importante para los hombres es vivir y
obrar en Su voluntad e importa creer lo que Jess ha hecho conocer, pero
para vosotros, que por gracia tenis ms conocimientos, por lo tanto ms
sabidura. A vosotros se os pide entonces ms amor. Jess contina con su
94

Palabra, y la hace conocer usando a sus instrumentos, particularmente

ahora para reavivar la fe, para dar fe! El mundo tiene sed: mi Hijo es la
fuente viva de agua lmpida.
En el mercado compramos harina, levadura, tela para hacer un mantel
para los das de fiesta. Los manteles de los altares tienen encajes bordados,
aquel nuestro era sencillo pero tena los bordes un poco bordados.
"Immi, tu mantel es tan hermoso y sencillo..."
Jess ama todo lo que es sencillo, ama a las criaturas simples, a los
puros de corazn.
"Dejad que los pequeos vengan a M!"
Y no entenda con esto hablar solamente de los nios, entenda sobre
todo hablar de los puros de corazn.
Aquel da, al regreso del pueblo, despus de haber descargado las
provisiones, Yo pens en cmo poda bordar el mantel, y Jess fue al taller,
no sin antes haber agradecido al Padre por la comida que habamos podido
comprar, y por el hermoso paseo: Habis tenido tambin vosotros alguna
vez este pensamiento, despus de un lindo viaje, o de una excursin, o de
una buena adquisicin?
"Madre, lo que tenemos debe ser siempre para gloria de Dios; que nos
da todas las cosas por amor!"
"Hijo, pero t eres Dios!"
"Madre, soy Dios de Dios, pero ahora. soy tambin hombre y lo que el
Padre me da es por amor a M que soy Su Hijo, parte de l y soy l:
porque l soy Yo!"
Los hombres no pueden entender, ni Yo tampoco entonces, porque Yo
tambin soy una criatura, pero crea firmemente tambin en lo que no
entenda. Esta es la fe de los puros de corazn: no entender sino creer! No
pueden entender los misterios de la fe, ni siquiera los cultos, pero a ellos
que son verdaderamente instruidos, Dios les pide mucho ms que a los
simples. Muchos de ellos malgastan sus "talentos", de su fe solamente
hacen lo que llamamos un problema, piensan demasiado y la pierden,
porque adems en ellos es frgil. En ellos es ms fuerte la soberbia que la
fe. As vosotros sed pequeos, haceos humildes y creeris firmemente!
No importa si sois cultos o ignorantes, Jess mira la belleza de las almas.
El taller de Jos, que despus fue de Jess, era una habitacin dividida
en dos partes. A veces, mientras Jess trabajaba, Yo iba all a tejer. El
aroma de la madera me agradaba mucho: Y la Cruz fue de madera! La
Cruz es dolor, pero es vida, aunque parezca muerte! El sendero que
llevaba al pueblo era corto, estrecho y un poco tortuoso. Muchas cosas han
95

cambiado con el tiempo, una parte de nuestra casa est todava all. Las
costumbres de mi tiempo, el tiempo elegido por Dios para encarnarse, eran
costumbres que a M me gustaban mucho. Me agradaba ir al templo, me
gustaban aquellas ingenuas fiestas, me gustaba aquel mercado lleno de
colores, de olores, de vida:
"Bello joven, ven a comprar esta seda para regalar a tu esposa!"
Aquel hombre no saba que hablaba a Dios!
7 de Enero de 1982.

75. [24]- Me parece volver a or las voces de los mercaderes.

El mercado me gustaba mucho, me gustaba caminar entre las mesas
llenas de todo tipo de cosas y a menudo solamente para mirarlas, no para
llevarlas a casa; me bastaba con admirar los colores de la fruta, mirar la
suavidad de la seda, observar los floreros de metal de variadas formas.
Jess, paciente y amable, como siempre, me segua, y por cierto aunque
era verdadero hombre, siendo Dios, no le importaban mucho todas
aquellas cosas. l pensaba en otras cosas... "Mis pensamientos no son
vuestros pensamientos...".
Yo soy una mujer, nadie poda imaginar entonces, mientras caminaba
entre los puestos del mercado de Nazaret, que era la Mujer y viendo a
Jess, que se destacaba por su estatura, por la mirada, por la belleza, le
ofrecan la mercanca. Aunque sus vestidos eran pobres, su forma de
caminar de rey, impresionaba ciertamente a aquellos que lo vean. No
podan saber quin era: el hecho era demasiado grandioso! Los hombres a
duras penas creen en las cosas demasiado grandes y demasiado bellas:
siempre que sean para el espritu! Las cosas sobrenaturales
Me parece volver a or la voz de los mercaderes, vuelvo a ver sus
rostros, ellos nos conocan y nos queran. Cosas sencillas y vida sencilla!
En apariencia ciertamente, quin puede conocer, si no Dios, la intensa
vida de un alma?
Estaba orgullosa de ser la madre de Jess y estaba siempre, siempre
asombrada. Aquellos aos de su vida oculta no siempre fueron fciles:
mucho trabajo, la preparacin, el desvelo de tener que dejarme un da...
96

Como verdadero hombre, l conoca la pequea vida de todos los das;

como verdadero Dios, l estaba muy por encima de aquella vida.
Tena veinte aos, la mirada clara miraba ms all... las criaturas
elegidas tienen una mirada que mira ms all! Criaturas elegidas que
sienten el Cielo sin saberlo! Y tienen veinte aos!
"Immi, no estaba contigo, no estaba en esta casa con el pensamiento.
Estaba junto a Mi Padre: l me deca cosas grandes!"
En aquellos momentos senta que no era mo, nunca los hijos son
nuestros, y pensaba en lo que el ngel me haba dicho. En aquellos
momentos repeta esas palabras:
"Hgase Tu voluntad!"
8 de Enero de 1982.

76. [25]- Jess viene al altar y tambin Yo vengo con Jess.

El da en que Jess cumpli veinte aos, Yo le dije:
"Takin, eres un hombre y eres Dios y an el mundo no sabe que Dios
se ha encarnado!..."
Y le prepar un buen pescado, que para nosotros era una comida
costosa, prepar sus panes con miel, y fueron invitados sus primos
Santiago y Judas.
"Jess, hemos crecido, ahora somos casi hombres, dijo Judas, Te
acuerdas de nuestros juegos?"
"Jugaba con gusto contigo, Judas, y recuerdo cuando ramos muy
pequeos... nuestras pequeas meriendas, nuestras pequeas cenas..."
Ciertamente Jess, como Dios, saba qu habra de suceder aquella
cena, y que en aquella cena los dos primos habran de estar presentes:
"Haced esto en memoria Ma!"
Y en el tiempo se renuevan el recuerdo y el Sacrificio. Jess viene al
altar y tambin Yo vengo con Jess: Yo, Su Madre y vuestra Madre!
Era Dios, y Yo, para festejar su vigsimo cumpleaos, le prepar un
buen pescado... Vuelvo a sentir las voces juveniles de Jess, de Santiago y
de Judas en aquella cena alegre, Yo los serva con gozo. Aquella vida
97

simple, hecha de pequeas cosas, que a M me parecan grandes, y hecha

de grandes cosas, que a M me parecan a menudo normales.
"Soy Tu Madre, he sido elegida para esto; y por qu justamente Yo?"
"Immi, hoy cumplo veinte aos, y a los veinte aos la vida sonre, a los
veinte aos las ilusiones estn intactas, a los veinte aos los hombres
pueden ser pginas en blanco... vendrn hombres en el tiempo, para
corromper, a contaminar, a plagiar aquellas generaciones que vendrn
hacia el fin del tiempo, y habr hombres de veinte aos que sern ladrones,
asesinos..."
Ladrones y asesinos de veinte aos? Cmo podr ser posible?
Miraba a mi Jess, miraba a sus primos. Sobre sus rostros haba
pureza, haba frescura, en su infancia las sombras estaban an ocultas. Era
la verdadera juventud. Jess vivi esos aos junto a M como verdadero
hombre, y como Dios vivi con el espritu en lo alto, ms all de la tierra,
ms all de los confines del mundo. Era mi Hijo y sin embargo nunca fue
completamente mo. Nosotras las madres no poseemos a los hijos, los
tenemos para criarlos, para cuidarlos, y para amarlos siempre. Y ahora ha
llegado el tiempo de esta pobre juventud sin ilusiones, y los ladrones y los
asesinos de veinte aos son muchos, el mundo est trastornado. Aunque los
hombres continan haciendo proyectos y soando, pesa sobre ellos la
sombra de un fin cercano, y buscan aunque sin saberlo, una luz, una
esperanza, pero solamente la fe puede dar esperanza y luz: y lloran mis
estatuas, y suceden verdaderas manifestaciones de Dios!
Vuelvo con mi pensamiento a aquel da.
No os digo la fecha, vosotros pensadla siempre como aquella en que se
festeja: haca fro aquella noche y encendimos el fuego, y el fuego
iluminaba a los tres muchachos: el muchacho Dios y los otros dos, que no
saban todava que estaban junto a Dios y que festejaban con una cena
frugal sus veinte aos.
Y el Verbo se hizo hombre y vino a habitar entre los hombres!
12 de Enero de 1982.

98

77. [26]- Os hablo con simplicidad y con mucho amor.

Cuando Jess se preparaba para dejarme, mi corazn estaba muy triste,
aunque saba que se iba para hablar al mundo y para el bien del mundo,
pero Yo era una Madre, y el dolor en M era grande, an cuando amaba al
mundo y me importaba el bien de todos. Lo encontr de improviso: estaba
en el huerto, con la cabeza entre las manos:
"Immi, Yo har grandes sacrificios, Yo sufrir: y muchos no sabrn o
no querrn usar para el bien de sus almas mi sacrificio y mi dolor!"
Despus, cuando parti sin equipaje y con tanto amor para llevar al
mundo, Yo me qued en nuestra casa, y cada gesto me pareca intil. Para
M no vala la pena encender el fuego, hacer el pan... Tantos aos
habituada a hacer todo para Jess y para Jos, viva para Jess: soy su
Madre; y quera a Jos y hasta el da en que nos dej, me ocup de l con
todo mi cario.
"Y ahora para quin vivir?" Ciertamente para Dios, quien todo se
ofrece y todo momento, pero materialmente a nosotras las madres nos
gusta hacer para alguien, que as es nuestra vida y nuestra razn de vivir,
as para el esposo, ya que est en primer lugar en nuestro corazn y en
nuestra vida e inmediatamente despus de Dios, estn ellos y... luego
venimos nosotras, nuestro yo, que no cuenta sino en la medida de lo que
podemos hacer por ellos y por los dems. "Y ahora qu har sin l?
Tendr horas de nostalgia y de temor..."
Los sentimientos de las madres... temores, ansias, a veces dolor
infinito: la Cruz!
Sentimientos, que solamente la fe y solamente Dios pueden cambiar,
de dolorosos y desesperados en apacibles y serenos. Solamente la fe y Dios
dan la esperanza, tambin en los dolores ms profundos: "Madre, estoy
junto a Ti con mi Espritu!... Mam, mi alma est con tu alma!"
Las voces de nuestros hijos las podemos escuchar siempre, pues el
amor es ms fuerte que la muerte para aquellos que aman verdaderamente.
Luego vino aquella noche y aquel amanecer...
Alguna vez Jess volvi por breve tiempo, y aquellos aos fueron para
l de fatiga y de sacrificio, pero tambin de alegra, cuando lograba
sembrar amor entre la gente, cuando converta, cuando haca milagros. Yo
saba que habran de ser los ltimos aos de su tiempo... Ahora s que el
tiempo no importa, sino por el bien que en ese tiempo se puede hacer,
ahora que, despus de siglos para vosotros, despus de slo un suspiro de
99

Dios para M, lo he vencido! Y cuando vosotros hayis vencido al tiempo,

seris felices, y si recordareis vuestros dolores, ser como si no hubiesen
sido vuestros, y sin embargo, os han hecho crecer hacia lo alto, y entonces
comprenderis lo que en el tiempo es ahora misterioso para vosotros.
Cuando qued sola, fui a tomar la pequea taza de Jess y otras cosas
del tiempo de su infancia: me hacan compaa y reviva horas tranquilas:
"Immi, estn listos los panecillos? Immi, esta casa volar..."
Mi pensamiento record una vez ms cada una de sus palabras:
cundo y cmo haba de volar nuestra casa? Vosotros sabis en qu
tiempo vol, no es una leyenda. Es un milagro, uno de los tantos milagros.
Si Dios se ha encarnado, si Dios ha creado, puede entonces hacer los ms
grandes milagros, vosotros tened fe!
Han pasado los siglos y Yo te hablo y hablo al mundo desde el Reino
feliz, a ti que ests en la tierra, y te hablo con sencillez y con mucho amor.
Ha llegado as el tiempo del que Jess un da me dijo:
"Immi, llegar un da en que t hablars de Ti y de M al mundo de ese
tiempo: un tiempo lejano, pero Nosotros, desde el eterno presente, daremos
palabras de vida a aquellos que vendrn en los siglos..."
No comprend entonces, ahora s que aquel tiempo ya ha llegado y Yo
te hablo, como tambin te habla Jess, y otras criaturas celestiales.
17 de Enero de 1982.

78. [27]- Todas las madres estamos bajo la Cruz, unidas por el mismo dolor.
Bajo la Cruz estabas tambin t y todas las madres, unidas por el
mismo dolor.
El dolor ms grande del mundo: ser precedidos por los hijos en ir al
otro mundo. Yo tena la fe y la certeza de la Resurreccin, mi dolor fue ver
cunto sufri mi hijo en lo fsico y en lo espiritual: un dolor vivido por
muchas madres, todas bajo la Cruz Conmigo, criaturas elegidas por el
dolor ms grande.
Y ahora hablemos en cambio de los dulces recuerdos de mi tiempo: el
tiempo de Jess, de aquellas costumbres, de aquellos das tranquilos...
100

Era casi primavera, fui al huerto, del lado de la rosaleda para ver hasta
que punto haban crecido los primeros pimpollos, Jess me sigui y l
tambin quiso mirar, tena entonces ocho aos:
"Immi, viendo crecer los pimpollos de tus rosas, pienso en el amor que
crece en los corazones de aquellos que lo viven y lo cuidan..."
"Extended el amor y el mundo ser mejor!"
En el huerto recogimos la verdura para la cena. Nuestras cenas eran
lindsimas, estbamos sentados nosotros tres alrededor de la mesa hecha
por Jos, la familia, unidos por el amor humano de parte de Jos y mo, y
de parte de Jess divino, y tambin humano. El misterio de la doble
naturaleza de Jess es un misterio maravilloso: el hombreDios! El verbo
que se hace carne: un nio, un joven, un hombre y Dios, que vive como
hombre, que como Dios es omnisciente y como hombre gusta de la comida
y ama la naturaleza; la naturaleza ha sido creada por l, Segunda Persona
de la Trinidad, que es tambin Creador, porque siempre ha estado en el
Padre Creador, y as es Uno y Trino!
Su Palabra es Palabra de Dios y su sonrisa, la sonrisa de un nio: la
sonrisa de mi hijo, aquel al que todos llaman el hijo de Jos el carpintero.
Dios no mira a las cosas, Dios se encarn en M, una mujer, ha elegido la
pobreza digna y ha saboreado el pan, ha venido conmigo al mercado y ha
agradecido siempre a Dios, su Padre, por lo que tena y gozaba:
Maravillosa realidad, maravilloso misterio! Mi Hijo que me ayudaba a
recoger las verduras de la huerta, que se sentaba sobre su pequeo
banquito y jugaba con sus caballitos de madera!... lo miraba dormir: el
rostro sereno. Lo miraba jugar. Lo miraba rezar: hablaba al Padre y Lo
escuchaba; l y el Padre son una sola cosa!
"Immi, entonces esta noche para la cena tendremos verduras, queso y
las aceitunas..."
No eran muy variadas nuestras cenas, pero, como he dicho, eran
lindsimas. Despus de la plegaria, comamos y hablbamos.
"Papa Jos, Puedo tomar otra aceituna?"
"Desde luego, basta que lo pidas, pero debes siempre pedir, porque as
lo deben hacer los buenos muchachos".
"Yo soy entonces un buen muchacho?"
Jess se rea de este pensamiento y de la frase de Jos, que saba quien
era Jess, pero trataba de criarlo como un verdadero hombre. Ponamos la
lmpara sobre la mesa, daba un sentido de intimidad aquella luz, yo trataba
de presentar bien la comida: la fruta, las aceitunas, el queso apoyado en
101

una linda y grande hoja de vid, el pan en una canasta, cubierto por una
servilleta bordada...
"Maana vamos al mercado, qu tenemos que comprar?"
"Immi, has dicho que debo recordarte comprar cebollas, harina y un
tazn para las aceitunas, el otro est rajado..."
Vuelvo a or estas palabras y pienso en las palabras de la Palabra, las
palabras de vida, que Jess ha dado al mundo.
"Madre, T sabes lo que tendr que hacer y por qu he venido..."
"Hijo: has venido para dar palabras de Vida al mundo y para sufrir por
el mundo!"
21 de Enero de 1982

79. [28]- Sers la Madre de la humanidad.

En aquel tiempo, Jess tena ocho aos. Lo veamos crecer siempre
asombrados de su bondad, de su inteligencia... "Myriam, pero l es Dios!"
"Jos, l es tambin mi Hijo: Qu cosa grandiosa! Y qu gran
responsabilidad!"
Jess estaba siempre muy activo, trabajaba, iba al huerto, saba
tambin sembrar, podar... "EI sembrador que sembr palabras de Vida en
las almas!"
"Immi, es hermoso sembrar y luego esperar que crezcan las plantitas..."
Aquel da haba sembrado la escarola para nuestras cenas.
"Madre, por voluntad del Padre, que me ha enviado, sembrar el amor
en los corazones abiertos al amor".
Corazones abiertos al amor! Os pido esto por amor a l: sed de
corazones abiertos, siempre dispuestos a dar, a perdonar!
Era primavera, la tierra perfumaba y el aire era suave:
"Immi, me gusta este dulce viento, apenas mueve las hojas..." Y el
viento sopla sobre quien quiere... El viento sopla sobre quien Dios quiere!
Y los hombres, los raros hombres sobre los cuales el viento soplar, darn
fe y paz a los hermanos, y los hermanos no debern juzgarlos con maldad,
sino aceptarlos con amor, despus de haber comprendido que son
verdaderos profetas, y medios de Dios entre l y ellos. Hombres, mujeres,
102

como los otros, en medio de los otros, raras criaturas, que darn sin pedir,
criaturas siempre probadas por el dolor: los estigmas del alma!
"Immi, puedo hacer una visita a Simn?"
"S, puedes, y qu quieres llevarle?"
"Quisiera darle aceitunas y un queso pequeo, los panes dulces y lo
que T me des; Immi, pon de todo en mi cesta, T sabes ofrecer las cosas
buenas con tanta gentileza... Madre, sers Madre de la humanidad: y a ella
le dars amor!"
Se alej a lo largo del sendero, llevando la cesta que pesaba bastante y
por eso iba un poco inclinado y con aire de felicidad, porque pensaba en la
felicidad de su amigo cuando encontrase tantos regalos en aquel cesto.
Haba puesto tambin mi nfora llena de aceite, muchos panes dulces y
tambin era alegra y dulzura para M el pensar en la alegra de aquel
pequeo enfermo. Despus del milagro que obtuvo de Jess, por voluntad
del Padre, apenas Jess pudo hacerlo, Simn, que entonces ya era hombre,
tuvo una vida normal y una familia, y am siempre a Jess y le estuvo
siempre muy agradecido:
"Jess, t eres Dios, y yo te esperaba cuando me traas aquel cesto y te
crea un muchacho como los dems: pero ms bueno que los otros!"
"Simn, soy lo que t dices, pero soy igualmente tu amigo de siempre.
Te he trado aquellos regalos, he podido curarte y ahora, en verdad, te digo:
cuida siempre de tu espritu: es lo ms precioso que tienes, lo que es tuyo
verdaderamente!"
Cuntas cosas quisiera decirte de Jess, que nadie conoce, y sin
embargo era un muchacho y haca cosas que tambin haca tu hijo:
observar, correr, jugar. A los ocho aos ya era muy juicioso, pero tambin
era Dios, Jess con sus dos naturalezas que son difciles de discernir para
quien tiene una sola naturaleza (y todos entonces), la naturaleza humana,
llena de lmites.
Cuando el ngel me anunci mi cometido y Yo lo respond que no
conoca varn, pretend decirle que nunca haba conocido a ningn hombre
y entonces lo dije inspirada, sin comprender. Deba ser el primer cliz de
Jess, y el cliz debe ser de oro puro. Mi Hijo vino del espritu, no de la
materia y fue hombre entre los hombres, no para la materia sino para el
espritu de los hombres.
Jess a los ocho aos trabajaba mucho con Jos, el trabajo no falt
nunca: tenan para hacer desde sillas hasta cunas, y hasta los bancos del
mercado, y no solamente para aquellos de Nazaret sino tambin para los
vecinos. Los mercaderes apoyaban su mercadera ms fina sobre bancos y
103

las cosas menos delicadas las extendan sobre esteras. Todo aquel trabajo
nos alcanzaba para poder vivir con dignidad, nada ms, pero a nosotros
nos bastaba. El trabajo honesto ofrece dignidad, no gran riqueza, por
cierto, pero la riqueza no es un don de Dios, es una prueba, difcil de
superar sin sentir avidez por ella, o tener soberbia, sin egosmo, porque la
riqueza es para compartirla con quien no la posee, no para vanagloriarse.
Es la prueba ms difcil para el alma. Y esto a muchos podr parecer
extrao.
Tambin los ministros de Mi Hijo deberan ser dignos, pero nunca
ricos: muchos de ellos que tienen lo suficiente debern dar a quienes no
tienen.. As como quien de vosotros que tiene y ahora escucha, debera dar
mucho ms que lo superfluo.
El mundo debera estar lleno de manos extendidas... Est lleno de
amenazas... Precisamente cuando Jess tena ocho aos me dijo estas
palabras:
"Immi, pido a mi Padre el amor entre los hombres, pero son los
hombres los que no quieren amarse, el Padre enva amor, los hombres no
lo quieren emplear! Morir sobre la Cruz, morir en el dolor por todos
aquellos que no quieren hacer uso del amor!"
25 de Enero de 1982

80. [29]- Las Plegarias sinceras, son mis rosas de ahora.

Jess tena dieciocho aos, Jos apenas se acababa de ir, cierto en
apariencia, pero estaba all a esperar a Jess con los Santos y los Profetas,
y todos los justos. Jess fue entonces un gran consuelo para M; queramos
mucho a Jos, y ramos, Yo una criatura, y Jess Dios, pero tambin
hombre, que poda por eso llorar y sufrir como hombre.
"Immi, la vida contina en la tierra para nosotros, y para pap Jos,
all desde donde nos mira y nos espera! Ven conmigo al jardn, vamos a
ver tus rosas".
Mi rosaleda. El Rosario! Las oraciones de corazn, no solamente
recitadas, son mis rosas de ahora, y son actos de amor, oraciones, fe!
104

El tiempo pasaba, uno, dos, tres aos, Jess tena veinte aos y Yo
comenzaba a pensar en cundo se tendra que ir, pero para entonces
todava quedaba tiempo y tena tambin das serenos. Pareca montona
nuestra vida a los ojos de otros, no de todos, pues para muchos era la vida
simple de aquellos tiempos: trabajo, algn descanso...
Las palabras entre Jess y Yo hacan nuestra vida intensa. Jess que
viva como hombre, tena los pensamientos que todos tienen: el trabajo y
las dems cosas prcticas. Como Dios, hablaba al Padre y escuchaba al
Padre. Ha elegido en el Padre, vivir entre los hombres.
"Immi, voy al molino de aceite, ya puse las canastas de carga en el
borriquito y no se cansar: son ligeras"
Jess amaba a los animales, esto se puede comprender fcilmente.
"Vendr en el tiempo un hombre que amar a los pjaros y a los
lobos..." Y, en el tiempo vino Francisco de Ass! Los Santos son aquellos
que han amado verdaderamente a Dios. Los Santos son hombres y mujeres
que se parecen a los dems, y todos vosotros podis haceros santos,
depende de vosotros y es difcil.
Buscad siempre ser mejores, no pensis en vuestra santidad, sino
simplemente en vuestra bondad. Si os creis santos, no sois humildes, si
buscis ser buenos, podrais ser santos: sin pensar en serlo!
Cuando naci Jess vinieron los pastores a mirarlo, muchos lo
recordaron por mucho tiempo, otros se olvidaron de aquel nio: eran
aquellos que no haban comprendido quin era.. Muchos olvidan la fe que
tuvieron en la infancia: son aquellos que no comprenden su importancia.
Vuestra fe debe ser fuerte: pasar muchas pruebas, tener ms mritos!... Yo
te hablo de una y otra cosa, como entre amigos... Los recuerdos de aquel
tiempo se alternan: cuando Jess recin ha nacido, cuando tiene seis aos,
cuando tiene dieciocho aos! Y te hablo de cosas terrenales: de la huerta,
las rosas, el mercado, nuestras cenas...
Yo te hablo de las cosas del espritu: la ltima Cena, las palabras de
Jess para el espritu, los consejos para el bien del espritu! Y te hablo con
alegra a ti, y tambin a. ti que me has amado siempre, Yo, la Virgen de la
Estrella30, Yo vuestra madre, Yo la madre de los Santos, de los Justos y de
los otros.
Tengo tantos nombres ahora, y soy siempre Yo: la pequea Myriam de
Nazaret!
26 de Enero de 1982
30

El santuario de la "Virgen de la Estrella" de Montefalco (La Madona della Stella).

105

106

81. [30]- Cuando le dais al ms miserable, lo dais a Jess.

Cuando vuestro hijo me vio, me dijo que soy mucho ms bella de
cuanto se imaginaba, cuando en las "Tres fuentes", en Roma, vena a
traerme los cirios. Yo, entonces ya saba que me habra de decir estas
palabras:
"Immi, eres muy hermosa, pero no s si eres ms bella por dentro o por
fuera... no s si reflejas luz, o si se transparenta en ti tu propia luz!"
As me deca Jess de nio, los hijos ven siempre hermosas a sus
madres, aman su perfume, su voz... Es el amor del alma, que pasa a travs
de la materia.
Jess haca unos cestos con ciertas hierbas del campo y los llenaba de
flores y me las ofreca:
"Immi, tendrs muchos hijos y te traern muchas flores..."
No comprend entonces el significado de aquellas palabras, ahora s
que vosotros, hijos mos, me ofrecis muchas flores, cuando amis a Jess,
cuando rezis: cuando le dais al ms miserable, lo dais a Jess.
Era caluroso aquel da, Jess pequeo, sudaba y tena sed: "Immi, esta
agua que calma mi sed, me hace pensar en otro agua que calmar la sed".
Pensaba en la fe de las almas. Habamos recorrido bajo el sol el
sendero que llevaba de Nazaret a nuestra casa:
"Es bello ahora entrar en casa y gozar de la sombra y el fresco...
Despus de la fatiga el reposo, despus del dolor la felicidad!... Mi Reino
no es de este mundo, y para alcanzarlo hay que pasar por la fatiga y el
dolor..."
La puerta estrecha!
Aquellas palabras que mi Hijo dio al mundo, deberan conocerlas
todos, para despus ponerlas en prctica, pero muchos no las han
escuchado jams.
Las estaciones se alternaban, Jess creca, Yo gozaba y sufra, los
pensamientos y los sentimientos se alternaban en M. Tena siempre
trabajo: cocinar, tejer, cultivar las rosas, mantener la pequea casa en
orden, cuidar nuestros pocos vestidos... Todo esto me gustaba: lo haca por
Jess y por Jos: Lo haca por Jess, o sea, por Dios!
"Cmo es posible que Yo haya sido elegida, quin soy Yo? Soy como
las dems mujeres, como las otras mams..."
"Eres mi Immi y Yo soy Tu Jess!..."
27 de Enero de 1982
107

82. [31]- Os hablo de cosas terrenas, para haceros vivir un poco nuestra vida
de entonces.
A muchos podr parecer extrao que Yo te hable de cosas terrenas, del
huerto, de la comida, de nuestra casa... Y sin embargo, Yo tengo deseos de
hablar as, para hacerte vivir un poco nuestra vida y la vida de aquel
tiempo: aquellas costumbres, aquel vivir nuestro como todas las criaturas.
Y tambin a Nosotros nos daban alegra las pequeas cosas, y tambin
Jess de nio cuidaba Sus pequeas cosas, aunque siempre estaba
dispuesto a darlas.
Desde que me manifiesto a los hombres, y no han sido muchas veces
en el transcurso del tiempo, siempre he hablado de fe y de oracin. Ahora
te hablo tambin de aquella nuestra vida... pues tambin la vida de cada
da, si se vive en el bien y se ofrece, es orar. Y si te hablo de aquellos
recuerdos, es para hacrtelos vivir: a ti que vives con nostalgia tus
recuerdos! Y me gusta hablarte tambin a ti, Yo Myriam, la Virgen de la
Estrella31. T que me has amado siempre. Y en las batallas he ayudado a
Brbara en tu defensa!32, Ciertamente muchos querran or hablar
solamente da oraciones, de rosarios. Tambin el amor al prjimo es
oracin, y trabajar y dar es rosario cuando con amor se piensa en Jess y
en M, su Madre, tu Madre! Estas palabras son para vosotros y no os
asombris, si Yo hablo como vosotros, si Yo os cuento del mantel bordado
o de las cebollas sal. En aquel tiempo, haba cebollas frescas, Jess deca
que tenan muchas hojas: un invierno fro, y me dijo:
"Immi Yo como todo lo que me das, pero las cebollas: si no me las
quieres dar, Yo estar ms contento!" "Mam no me des pollo, porque es
un animal!"33
Palabras de nios, voces que vuelven junto a nosotros, dulces
recuerdos: sonrisas del pasado! Ahora id: rosario y oracin es ayudar a
los hermanos!
30 de Enero de 1982

31

La Madona della Stella (Virgen de la Estrella ), es un Santuario cerca de Montefalco.

Santa Brbara es la patrona de los artilleros y tiene la tarea de Protegerlos en la guerra.
La Virgen se dirige aqu al marido de la vidente, Luigi Crescio que es militar (General
retirado).
33
Es tambin una frase de Armando cuando era pequeo, el hijo de la vidente Giuliana
Crescio.
108
32

83. [32]- Sed pobres de espritu.

Cuando Jess era nio llevaba sandalias de cuero. En el verano, me
gustaba mirar la belleza de sus piececitos desnudos, las uas rosadas y el
color mbar de la piel:
"Immi, se ha despegado una correa de mi sandalia: si me das un
martillo y un clavo la arreglo solo!"
Tena solamente cinco aos! Jos sali del taller llevando un clavito y
el martillo: "Jess, yo te arreglo tu sandalia..."
Jos se ocupa tambin de vosotros, como hace un padre de familia, de
toda vuestra familia pero est en vosotros pedrselo!
"Immi, pap Jos ha dejado como nueva mi sandalia! Puedo ir a
hacer una carrera y as pruebo si aguanta?". Y sali corriendo ligero:
pareca que no tocaba el suelo! Otro da vino a m preocupado:
"Immi, corriendo en el jardn romp el borde de mi vestido y ha
quedado un pedacito de tela en el rosal, sobre las espinas..."
"Takini, ven, lo puedo arreglar enseguida: acorto un poco tu vestidito
y todo quedar como antes!"
Era Dios en la tierra y se preocupaba tambin por las pequeas cosas!
Por nosotros, para no darnos molestias o preocupacin!
"Caminar suave, as no gastar tanto las suelas..."
Y habiendo crecido, antes de dejarme aquella noche, me dijo: "Immi,
ir por el mundo, caminar ligero, sin el peso del dinero, del poseer, sin el
peso de un bolso. Ir ligero a llevar el amor!"
Y se fue: un solo par de sandalias, las puestas, una sola tnica...
Tambin vosotros deberais andar ligeros por el mundo: o sea, pobres
de espritu! Sin apego a las cosas, las cosas atan. Si miris demasiado a
las cosas perderis de vista a Dios! Sed pobres de espritu y seris
verdaderamente ricos en el espritu!
Cuantos recuerdos de la primera infancia de Jess, que son slo mos!
Pequeas cosas, palabras cotidianas, sonrisas y episodios... que estn en la
vida de todos los nios y de todas las mams!
"Si maana, que es fiesta, me das una hogaza con miel, Yo estar ms
de fiesta!"
Yo sonre ante aquellas palabras: "estar ms de fiesta!"
!Y corr en seguida a preparar esa hogaza, y en la masa puse tambin
un poco de uvas pasas. Pequeas cosas, sonrisas, palabras cotidianas... la
vida de cada da... Jess oraba al Padre Celestial, a veces en voz alta, y Yo
escuchaba:
109

"Padre Nuestro, Padre que ests en los Cielos, ayuda a los hombres a
ser buenos, haz que todos los nios tengan en las fiestas su hogaza con
miel!"
La plegaria de aquel da me conmovi!
"Myriam, escchalo!, Jess le habla al Padre y le pide para todos los
nios una hogaza con miel!"
"Padre Nuestro, que ests en los Cielos, da a los hombres el pan para
la materia y el pan para el espritu!"
En los das de fiesta pona siempre sobre la mesa una vasija llena de
flores, si era verano o primavera. Cuando no tena flores, pona ramas y
hojas, a menudo las hojas de los olivos de nuestra huerta:
"Qu paz! Immi, estas hojas me hacen pensar en la paz de este da,
esta mesa, t Immi, t pap Jos, y la hogaza y las hojas de los olivos y la
lmpara encendida!"
"Estad todos en paz con el mundo, estaris en paz con vosotros
mismos. Estad en paz con Dios: tendris Su paz!"
3 de Febrero de 1982

84. [33]- En el nombre de Dios se vence siempre.

Hacia fro, eran das para vosotros lejanos, de aquel tiempo mo...
Jess cumpla diecisis aos, Jos le regal un par de sandalias.
"Immi, te traigo lea para encender el fuego!"
Y los hombres, a causa de Jess, se combaten an en llamas...
"No he venido a traer la paz, la paz entre los hombres... porque los
hombres, por causa Ma, estarn en guerra.. He trado en cambio el
fuego..."
Y los hombres, a causa de Jess, se combaten an en vuestros tiempos,
como cuando combatieron y mataron a los santos mrtires, que llevaban al
mundo el testimonio del cristianismo.
"He trado el fuego sobre la Tierra... Llamas de amor de parte de mis
discpulos: aquellos que me escuchan y me siguen... Llamas de odio de
parte de aquellos que me odian..."
110

El amor vencer, aunque ahora todo esto en un mundo de lucha y de

avidez, de engaos y de egosmo, os puede parecer imposible. Siempre
est. Dios que observa el mundo, estoy Yo, vuestra Madre, est el ala
poderosa de San Miguel Arcngel y de los otros gloriosos ngeles y los
Santos, vuestros seres queridos ya en el Reino: todos para ayudar al
mundo! No desesperis jams, a travs de las dificultades y de las luchas
en el nombre de Dios se vence siempre. Yo amo llevaros palabras de
esperanza, Yo amo aliviaros en vuestros pensamientos. Jess tom sobre s
los pecados del mundo, Yo, Su Madre y vuestra Madre, deseo tomar sobre
M vuestros pensamientos. vuestros temores... Ciertamente son necesarias
las oraciones, y la penitencia tambin es necesaria, pero sobre todo importa
una vida vivida en el Evangelio, si no: de qu valdran vuestras plegarlas
que hablan de amor a Dios, si este amor no fuera vivido? Penitencia, por
supuesto... se trata de algn renunciamiento y de saber aceptar las pruebas.
Yo, Myriam de Nazaret, vengo a miraros de pie sobre el sol y os mando
sus rayos: la esperanza!
"Immi, hoy hace fro, te he trado lea..."
Y encend el fuego, su rostro, iluminado por las llamas, era tan
hermoso, que me sent conmovida al mirarlo:
"l es Mi Hijo y es Dios! Luz de luz! iluminar al mundo y traer el
fuego entre los hombres; pero vencern los justos y triunfar el amor!"
11 de Febrero de 1982

85. [34]- Yo tambin soy una criatura y por esto, al recordar mi vida, recuerdo
las cosas de cada da.
Estbamos en el sendero que conduca a nuestra casa, tena a Jess de
la mano: Jess tena cinco aos y su manita tomada a la ma me daba esa
ternura que t bien conoces: "Es pequeo, es mo, lo puedo defender
siempre". Cuando los hijos son pequeos, pensamos que dependen
solamente de nosotros y que los podremos defender siempre. Jess me
dijo:
"Immi, caminar juntos es como si en vez de dos, fusemos una sola
persona!"
111

Siendo Dios, Jess le dice al mundo: "Haced en M, amad y dad en

M, Yo obrar en vosotros!"
Y tena aquella manita en la ma: una mano que habra de bendecir a
tantas criaturas: una mano que habra de ser perforada!... Aquel da, haca
fro, volviendo a casa encend el fuego y Jess puso su banquito frente a la
llama y despus se sent a observarla:
"Qu bellos colores tiene el fuego, Immi!..."
Vea la belleza por doquier, l, como Dios, se perciba a s mismo, y en
el Padre poda reconocerse... Una vez ms el misterio de la Trinidad... Una
criatura es una, pero Dios, es creador y no puede entonces ser como las
otras criaturas: las criaturas vienen de Dios y son sus rayos! Yo tambin
soy una criatura y por esto, cuando hablo de mi vida, recuerdo tambin las
cosas de cada da: son parte de toda vida terrenal, las cosas y los das.
Miraba el rostro de Jess iluminado por la luz de la llama...
"He venido a traer la luz al mundo: la esperanza! He venido a traer la
luz al mundo: el amor!"
Cunta luz hay en el Reino! El Reino est lleno de amor!
Vosotros pensis a veces en la muerte, y tenis temor de ella; otras
criaturas no quieren pensar: tienen tambin temor de ella. La muerte no
existe para los justos: cambian de vida para mejor! Jess desde la
montaa tambin ha dicho esto.
Jess entonces era pequeo, apenas aprenda a escribir: "Immi, un da
escribir pginas y pginas, y usar una mano que no es ma 34, tambin T,
Immi, escribirs as..."
No comprend entonces, ahora lo s! Jess busca pginas en blanco y
luego las llena con sus pensamientos:
"Anulaos, haceos pequeos, trabajar Yo por vosotros. Obrar Yo por
vosotros y en vosotros!"
Aquel da estaba oscureciendo cuando vinieron Santiago y Judas, mir
a aquellos nios: Dios de Dios y dos apstoles! El tiempo es para madurar
a las criaturas. Tena entonces horas tranquilas, con esas pequeas alegras
de los pobres cuando tienen algo de ms, y en verdad que nunca nos falt
nada, y Yo nada deseaba. Era simplemente feliz cuando tena un mantel
nuevo, o un florero de metal nuevo que llenaba de flores o de hojas, segn
la estacin.
34

Alusin a los dictados de Jess recibidos por una carismtica que se contienen en la
coleccin "La Palabra contina en el signo de los tiempos" de la que se acaba de publicar
en Editorial M. Blanco el primero, y llega en italiano al 8 volumen
112

"Las plantas y las flores dan alegra al mirarlas, y dan vida a las
cosas!"
"Immi, esta es la casa de la Vida!"
A muchos les parecer extrao que Yo, Myriam, te narre estos
pequeos episodios. Ya te he dicho, para responderles que soy una criatura,
y en el Reino permanecemos como ramos: somos nosotros, el alma
somos nosotros!
Lo que me sucedi fue muy grande, otras cosas grandes suceden y no
siempre son comprendidas. Todo est en el designio, Jess no hace nunca
cosas intiles y no escribira palabras intiles sobre pginas en blanco.
Vosotros sois las pginas en blanco! Raras criaturas que Jess usa como
instrumentos y siempre solamente para bien del espritu: y siempre
solamente a travs de los estigmas del alma o de la materia!
Pginas en blanco! Palabras escritas con letras de oro! La verdad
brilla y brillar sobre el mundo.
Los nios jugaban entre ellos, Jess haba sacado de la cesta los
caballitos de madera:
"Jess, pide a tu padre que te haga tambin unos camellos" le dijo
Judas de Alfeo, al cual los camellos le gustaban mucho:
"No los ha hecho nunca, tal vez no sabe hacer la curva de las jorobas...
Es muy difcil tal vez. Pap Jos me hace unos caballos lindsimos y
tambin otras cosas: mirad!"
"Cierto, es verdad, los caballitos son hermosos..."
"Judas, Santiago, tomad uno cada uno, soy feliz de que tengis un
caballito que ha hecho pap Jos, jugaris y pensaris en nosotros..."
"Pensad en M, amad y amadme: tendris la verdadera vida y la
viviris eternamente!"
16 de Febrero de 1982

86. [35]- Soad en la vida del mundo que vendr.

Era el tiempo en que se cosechaban las aceitunas! Para nosotros era
una fiesta. Jos en esos das trabajaba menos en el taller, nosotros lo
ayudbamos con alegra y llenbamos los cestos, no muchos: la cosecha,
113

sin embargo, alcanzaba para una estacin. Yo trataba de no usar demasiado

aceite, solamente lo indispensable.
"Immi, son bellas las aceitunas, parecen pequeos huevos verdes.
Puedo guardarme algunas para jugar?" Todo es bello en la naturaleza, la
naturaleza refleja el pensamiento de Dios. La naturaleza muestra a Dios!
De noche, en la cena, siempre estbamos un poco cansados del trabajo
del da, pero felices de estar juntos: la Familia! "Honra a tu padre y a tu
madre!" La familia debe ser la primera Iglesia, debe, ser un pequeo
templo, en el cual el amor es recproco y deberan ser familia todos
aquellos que encontrareis: hermanos en Jess.
Recuerdo: aquel ao del cual os hablo, Jess tena siete aos, despus
de haber ayudado en la cosecha de las olivas, estaba sentado a la mesa en
medio de nosotros, tena ante l un montoncito de aceitunas: los pequeos
huevos verdes. La lmpara iluminaba su rostro y sus cabellos de oro rojo.
Lo miraba con amor y admiracin.
"Es Dios! Es mi hijo!" Y el corazn me lata fuertemente...
A Jos le pona la comida en el plato: queso y verduras, y le serva
leche en un cuenco...
"Esta noche quisiera tener un lindo sueo! Immi, padre Jos, me
gusta tanto soar!"
Y vosotros soad en la vida del mundo que vendr, con vuestra fe:
con los ojos abiertos! Para vosotros bienaventurados, los que lloris, no
tendris ms que felicidad, recobraris a vuestros seres queridos, tendris
vuestro sol, tendris mucha luz y estaris con Jess y tambin estar Yo:
Myriam! Soad con los ojos abiertos: la fe es tambin soar, ya que es
esperar! Y as estaris serenos, la vida no termina en la tierra, no terminan
en la nada las criaturas amadas, el Infinito existe: Yo lo llamo el Reino, y
es maravilloso!
"Mi Reino no es de este mundo..."
Jess a los siete aos era ya muy juicioso, y nos expresaba sus
pensamientos que eran hermosos y profundos... "Mis pensamientos no son
los vuestros..."
l sabe y conoce: es Dios y se preocupa de vosotros, y por cierto mejor
que vosotros, seguid confiados y llenos de esperanza: os auguro muchos
sueos maravillosos con los ojos abiertos!
17 de Febrero de 1982

114

87. [36]- Es necesario despertar la fe.

Cuando conoc a Jos, sent por l un afecto fraternal. Yo no saba que
no habra nunca de amar a Jos como esposo, no tena capacidad de amar
en el sentido terrenal: deba ser el cliz puro de Jess. Jos, fue realmente
santo, y es el ejemplo para los sacerdotes que deben sentir a todos como
hijos, sin ser padres, es el ejemplo de la castidad que tanto agrada a Dios.
Es el ejemplo del renunciamiento y de la humildad. Am a Jess como
un verdadero padre, y como era verdadero Dios, lo ador:
"Myriam, nosotros, estamos viviendo una cosa tan grande, que ni
siquiera logramos comprenderla..."
"Jos, por qu justamente nosotros?"
Cuntas veces nos lo hemos preguntado... Vuelvo a ver a nuestra
cocina, el fogn, los bancos alrededor de la mesa, la lmpara, el banquito
de Jess, mis escudillas con flores, la ventanita que daba al huerto y la
puerta hacia el jardn. Era muy hermosa aquella, cocina, y aunque era
pobre tena todo lo necesario, y aunque no era grande ha acogido en el
tiempo a muchos y muchos huspedes. Jess era la vida de nuestra casa.
Jess es la vida del mundo!
Cuando Yo me aparec en varios lugares del mundo, no he hablado por
cierto de aquella mi vida; tal vez por eso muchos me creen distinta, He
sido una madre como tanta otras. Como Madre de Dios, a diferencia de
todas, he tenido el grandsimo privilegio de llevar entre los brazos a Dios.
Lo he visto crecer y hacerse hombre y lo he amado como hijo, y como
Dios. Tambin esto puede parecer un misterio, cmo se puede
comprender lo que no se prueba?
"Immi, enciendo Yo el fogn, as T puedes mientras tanto preparar la
cena, y despus la cocinas..."
Perfumes, sensaciones, sentimientos... Preparaba la cena, Jess
encenda el fogn mientras Jos estaba en el taller. Despus, reunidos en la
mesa, gozbamos de la serenidad que viene de estar juntos, querindonos
mucho.
"Aunque no hablis, Yo percibo vuestros pensamientos... Conozco a
cada uno de vosotros, estoy en medio de vosotros y en vosotros!"
Los das en apariencia eran todos iguales durante aquellos aos, a
nuestra vida podra considerrsela como montona. A M me gustaba
vivirla, an con el temor y bajo la sombra de aquella Cruz. No obstante
gozaba de momentos de paz, ya que viva da a da.
"Por qu Dios me ha elegido a M y por qu ha elegido este tiempo?"
115

Estas preguntas me las repeta a m misma y no he encontrado nunca

una respuesta. Ahora s, y tambin vosotros en el Reino sabris, el porqu
de los designios y el porqu de las elecciones. En el Reino todo es
maravilloso, y sin el tiempo todo es distinto, y no se puede explicar a quien
est en el tiempo. Venan a visitarnos los amiguitos de Jess, venan a
menudo Santiago y Judas y tambin Yo tuve algunas amigas y entre
nosotras se hablaba de los hijos y de la casa. Y tambin y sobre todo de
Dios!
Hablar de Dios es como entrar en los umbrales del Reino, parece
como si saliramos del tiempo! La gente habla poco de Dios. Hay que
despertar la fe: ved estas palabras iguales a las que deca Jess! A veces
daba con Jess algn paseo largo, a Jess le gustaba recoger florcillas o
plantitas, y es Dios! La vida humana est hecha de grandes y pequeas
cosas, as tambin era mi vida, con grandes contrastes. Llev a Dios en el
corazn y entre los brazos, y a la vez era como todas las dems mujeres y
me gustaba la pequea vida cotidiana, la casa y las otras cosas de aquel
tiempo. Materia y espritu!
El hombre est hecho as, debe cuidar la materia y debe elevar el
espritu!
22 de Febrero de 1982

88. [37]- La Redencin contina tambin a travs de esta mano que escribe
por M.
Recuerdo ahora, un da de fiesta; Jess tena seis aos y estrenaba un
vestidito nuevo. Lo miraba y me senta feliz, no pensaba en el maana.
Nadie debera pensar en el maana, sino en el da presente y sacarle
siempre un poco de felicidad, porque en la tierra hay dolores, males,
pruebas, pero tambin hay horas serenas. Vino Judas Tadeo y dijo que en
su casa, aquel da tenan cordero para cenar... Jess dijo:
"No puedo pensar en un pequeo cordero, que pace la hierba feliz, y
que despus es sacrificado!..." "He aqu el Cordero de Dios!"

116

Fuimos al templo junto con Jos. Es lindo ir juntos al templo a rezar

unidos, y es tambin lindsimo rezar a solas y a escondidas: con fe es
siempre hermoso rezar, ya que es pensar en Dios y en sus maravillas!
Me parece revivir todas aquellas horas: el anuncio, el nacimiento de
Jess, aquel tiempo en Egipto, el regreso a nuestra casa... Y estoy all,
todava en nuestra casa y Jess est conmigo y os mira desde el Reino y
desde cada altar, y tambin desde nuestra casa que ha volado. Me parece
revivir la Pasin: ahora no puedo sufrir, ahora s que fue un dolor vital:
vida para la gran vida de las criaturas redimidas. Y la Redencin contina
tambin a travs de esta mano: os enviamos palabras que redimen, y
vendr el da en el cual Yo, Miriam, aparecer una vez ms para confirmar
la Corredencin!
Se necesitan hombres de buena voluntad, para proclamarla y Jess lo
desea.
Hay an buena voluntad? En Ftima he hablado al mundo de los
males que afligen a la Iglesia. He pedido al mundo oraciones y penitencia.
Plegarias, no slo palabras, no bastan las oraciones, es necesario vivir
primero el Evangelio y as amar y perdonar. Penitencia: tambin amor y
perdn! Despus podis hablar a Jess, y tambin a M; pero primero amad
y perdonad, para venir a nosotros purificados y sin egosmo ni rencor en
vosotros mismos.
En aquel tiempo, Jess ya saba escribir y saba dibujar como todos los
nios. l no quiso sobresalir en ninguna ciencia humana. l es Dios de
Dios y es Amor! Jess saba qu es lo que tiene verdadero valor, su
tiempo fue todo dedicado al amor! Pasaron los aos; tena ms de veinte
aos:
"Myriam, por qu tu hijo fuerte y hermoso como es, no se busca una
esposa digna de l?"
"Mi Hijo tiene otros pensamientos, lo veris despus..."
No deca nada ms, no poda hacerlo, y si hubiera dicho la verdad, no
me hubieran credo. Jess Dios de Dios y primer sacerdote, no poda tener
pensamientos de mujeres, de matrimonio, de familia.
Su familia es todo el mundo, todos los mundos. Jess, como primer
sacerdote, es el ejemplo vivo y verdadero. El sacerdote debe ser casto, la
familia suya: sus fieles.
Recuerdo un da, cuando Jess tena tal vez cuatro aos, me dijo:
"Immi, soy pequeo, pero siento tanto espacio en mi corazn como para
querer a todos!"
117

El Sagrado Corazn de Jess, el Corazn sangrante por amor a la

humanidad!
3 de Marzo de 1982

118

89. [38]- Mi vida fue intensa y, al mismo tiempo, simple.

Mi cuerpo no poda corromperse y tampoco poda morir, ya que la
muerte viene por el pecado y yo no pequ jams. Por gracia de Dios y por
mi voluntad.
Tuve un dulce sueo, y cuando mi cuerpo suba al cielo, se
transformaba de cuerpo material en cuerpo glorioso. Yo no conoc la vejez,
y los apstoles no se asombraron, ya que saban que era la Madre de Dios.
El mundo de aquellos que no saban y me vean, a menudo ni siquiera
saban quin era y qu edad tena; otros, intuyendo la verdad, la podan
aceptar, porque haban odo hablar de Jess o lo haban conocido y saban
de la Resurreccin. No poda morir, mor de dolor en el alma, porque el
sufrimiento y el dolor son muerte del alma, en el sentido de que despus
nada ms pude atraer o interesar. En el dolor por mi Hijo, fui Corredentora
de la humanidad. Todo esto por gracia y por mi voluntad.
En aquel tiempo, cuando viva con Johanan, l se ocupaba de M y
Yo de l, Jess me lo haba encomendado y a m me haba encomendado a
l. La humanidad, vosotros todos, sois para M como lo fue el pequeo
Johanan de entonces! Trabajaba para l y lo cuidaba, y l era
verdaderamente como un hijo para M, y tambin los otros Apstoles me
amaban y me escuchaban. Cuando se habla del Reino, del maravilloso
Reino en el que ahora vivo junto a Jess en la luz del Padre y con las
criaturas santas, se habla de un lugar o un estado de ser. Los lugares son de
la materia, en el Reino, que es del mundo del espritu, uno se desplaza con
el alma o sea con el pensamiento, y con el pensamiento se nos crea a
imagen de Dios en el alma, el lugar no lugar, donde se desea estar en
nuestro estado de ser bellsimo. O al contrario, el infierno es el lugar, no
lugar35, o sea, estado de ser del alma en tormento, que sufre en
arrepentimiento no bueno, arrepentimiento egosta y por tanto odio por lo
que se ha perdido.
Y pueden llamarse lugares los estados de nimo que crean belleza o
dolor? Es otra vida, otra atmsfera, el espritu no puede tener nada
comparable a la materia. La materia se corrompe, el espritu es
incorruptible. La maravilla del Reino prometido no podis imaginarla.
Vosotros tenis la esperanza y la fe!
Dios, me dio la gracia de no saber amar como mujer, am a Jess como
madre, a Jos como hermana y l fue para M, el hermano queridsimo,
35

Coincide con una reciente expresin del Santo Padre Juan Pablo II acerca del infierno (no
un lugar sino un estado) y que fue mal interpretada en los medios.
119

nunca lo vi como hombre, lo vi primero como futuro esposo, pero despus

de haber visto al ngel y haberlo escuchado, para m el ser pura fue
normal: deba ser el cliz de la Hostia! Dios nos ayuda con la gracia
cuando la pedimos. Mi vida fue intensa y, al mismo tiempo, simple. Tantas
cosas puedo ahora contaros, sobre todo, para haceros conocer pequeas y
grandes cosas de Jess que no conocis.
Cuanto ms se Le conoce, ms se Le ama!
"Immi, en el tiempo muchos me conocern y me amarn, y te amarn a
Ti, Immi..."
Vuelvo a escuchar su voz de nio.
Aqu, en el Reino, podemos recordar y volver a ver lo que en la tierra
fue serenidad y paz.
13 de Marzo de 1982

90. [39]- El Rosario es la historia de nuestra vida: que est siempre en

vuestros corazones!
En Roma he dejado las seales de mi presencia: la tierra obra milagros,
mi perfume atestigua Mi presencia. Y volver y me mostrar, muchos me
vern, otros no creern... El Rosario es la historia de nuestra vida! Que el
Rosario est en vuestros corazones, en vuestros pensamientos: es la vida
de Jess, mi pequea y grande vida! Y con esta historia en el corazn y en
el pensamiento podris obrar en el bien y ser fieles y fuertes: el Rosario,
amar, amarnos, tener fe viva y ser caritativos, justos y leales! El Rosario
es rezar, pero es tambin saber perdonar! Rezar: son las oraciones y los
sentimientos, el amor y la meditacin y, sobre todo, el pensamiento
constante en Dios, en el cielo, en las obras santas.
Cuando Jess era pequeo y yo, Myriam, tena su tierna mano en la
ma, entonces Yo deseaba que hubiese permanecido siempre as pequeo;
siempre tan mo! Los hijos no nos pertenecen en la tierra, en el cielo son
nuestros! Jess un da me dijo:
"Immi, por Ti querra detener el tiempo y permanecer pequeo, pero
T sabes, Immi, que hay un tiempo sobre el tiempo, en el cual seremos
como queremos, y siempre muy felices!"
120

Jess tena entonces siete aos, hablaba como nio iluminado: era Dios
de Dios. Jess el Dios que se encarn e hizo de M Su cliz.
En aquel tiempo, despus de ir al templo hacamos una larga caminata
para regresar a casa: Jess, Jos, Yo, la familia. La familia no es pasin
sino que es ternura y comprensin. La familia verdadera es verdadero
amor! Durante aquellos paseos conversbamos entre nosotros con dulzura,
y ramos felices si el sol estaba tibio y si haba flores, lo mismo que si
haba viento un poco fro o incluso un poco de lluvia: estbamos juntos:
esta pequea felicidad en la tierra que hay que saborear siempre. Y cuando
uno de la familia os ha dejado en apariencia, an est junto a vosotros con
el alma: entonces estad serenos tambin a dos, aunque antes erais tres!
He llevado a la humanidad en el corazn, llevando a Jess en el corazn!
"Immi, todos son mis hermanos..."
Soy feliz si hacis los panes a la miel y, despus, saborendolos
pensis en M, ser como si Jess los gustara otra vez! Vuelvo a ver a
Jess delante del horno, vuelvo a sentir el aroma del pan...
La cocina caliente, el sol que entra a travs de la cortina a rayas. La
casa de Nazaret! La casa de Loreto! Tena una pequea gruta en el huerto,
all iba a rezar, all se me apareci Gabriel: "Ave Myriam!"
16 de Marzo de 1982

91. [40]- La sombra de una Cruz pesar sobre tu vida!

En aquellos das era feliz: Jess tena dos aos, creca bien, saba quin
era y nos ambamos con un amor especial... Pensaba que tena muchos
aos por delante: la infancia, la primera juventud, antes del dolor que el
ngel Gabriel me haba anunciado..." La sombra de una Cruz pesar sobre
tu vida!"
No saba cundo habra de venir el dolor, saba del dolor, pero tena
igualmente horas de alegra. Todos vosotros debis tener horas de alegra:
las pequeas o grandes cosas de la vida terrenal para gozar: una amistad
pura, el amor por el arte o mirar la naturaleza, que es el arte de Dios y,
sobre todo, la paz de la familia, todas las pequeas grandes cosas para
gozar. Y no pensis en el futuro, sino en vivir en el bien hora tras hora: sa
121

es la paz! Debis entonces ser pobres de espritu, pues si sois materialistas

no tendris nunca paz, ya que querris siempre ms cosas, que despus no
dan paz, no sosiegan y, entonces, se buscan de nuevo otras cosas. El
mundo est lleno de materialismo y vosotros lo veis: cuntos afanes
intiles y cuntos engaos dainos existen!
Nuestro mundo de entonces en aquella tierra, era un pequeo mundo:
haba ricos, que vestan de seda y tenan cosas preciosas, no eran muchos;
haba otros como nosotros, pobres con dignidad, con una pobreza serena
que nos haca gustar del sabor del pan y la alegra de un par de sandalias
nuevas. Recuerdo que a esa edad Jess tena sus pequeas sandalias de
cuero y era feliz:
"Immi, con estas sandalias me parece volar cuando corro!"
"Seguid mis huellas y tendris vida eterna!"
Cunto camino recorri Jess a travs de aquellos pueblos de nuestro
mundo! El gran mundo del Aconteciomiento! No se puede jams
distinguir lo que es grande de lo que es pequeo, la medida no existe: a
veces es grandsimo lo que nos parece pequeo!
Jess tena dos aos, una edad dulcsima y jugaba en el jardn, Yo lo
miraba desde la ventana de la cocina:
"Takin, no te alejes, juega aqu delante, para que Yo te pueda ver".
"Immi, yo estar siempre delante de cada uno, para que cada uno me
pueda mirar..."
No comprend aquellas palabras pronunciadas por un nio tan
pequeo, pero Jess, como Dios, vea y saba.
"Estar delante de cada hombre para que cada uno me pueda mirar!..."
l ha venido para esto: quien Le mira, Le ama, y se salva! Es tan
importante la salvacin de un alma para Jess!
Sus dolores fueron precisamente por las almas que no han querido o
no querrn salvarse.
Vuelvo con el pensamiento todava un poco ms atrs en el tiempo:
regreso al momento del nacimiento de Jess. Yo, Myriam Inmaculada, no
teniendo la herencia del pecado, no poda tener la primer consecuencia del
pecado: "...parirs con dolor..."
Todas las mujeres sufren dando a luz a un hijo, pero mi Hijo, ms luz
que la luz, ms amor que el amor, no poda nacer como los dems
hombres, que son solamente hombres. Mi Hijo es Dios, su cuerpo humano
fue concebido sin pecado, y sin dolor para M que era sin pecado. Pas a
travs mo como un rayo de luz, ms fuerte, ms clara que la luz normal,
como el sol lmpido pasa a travs del cristal terso. Y raramente sucede, y es
122

siempre por un designio, el que una madre no sufra al dar a luz a un hijo;
raramente sucede cuando ste ser luz! Rarsimamente! Luz!36
Yo me encontr a Jess entre los brazos, me lo haban puesto los
Arcngeles. Jos se despert del sueo, y lo envolvi con su capa... Por
qu ahora, con el pasar del tiempo, esta realidad parece una fbula?
Por qu os habis alejado tanto de la verdad, que ya no sabis ver?
Jess era bellsimo, y aunque no lo hubiese sido, para M lo habra sido
igualmente: mi Hijo!
"Madre, el amor cambia todas las cosas, hace maravilloso lo que sin
amor parece insignificante!..."
Vuelvo a escuchar tantas palabras, que Jess me dijo en el tiempo, y
vuelvo ahora con el pensamiento a aquel da, a aquellas bodas en el pueblo
de Can: "Ya no tienen fe!"
"Mi Reina, les dar el don de la fe: T me lo has pedido y Yo Te
escucho!"
Jess es la luz del mundo! Y os da Su luz y os usa a vosotros para
darla a otros: usa cada cosa, cada medio para salvar a la humanidad.
Ahora, en este Reino, donde las horas no existen, a menudo repito a Jess,
mientras miro al mundo:
"Hijo ya, no tienen fe!"
"No temas, Madre, los ayudar hasta la ltima hora del mundo! T
me lo pides!"
24 de Marzo de 1982

92. [41]- El tiempo del dolor estaba todava lejano.

En aquel tiempo, Jess era muy pequeo, estaba en la cuna y Yo lo
miraba con amor, admiracin y estupor... El tiempo del dolor estaba
todava lejano...
"Myriam, tu nio se Te parece mucho!"
Mi nio: Dios! Es Dios y se me parece!
Pasaron los aos, vino el da en que Jess me dej. Los vecinos y los
del pueblo dijeron que era extrao que aquel hombre no tomara esposa, y
36

Armando el hijo fallecido de la vidente, fue dado a luz sin dolores de parto.
123

dejara a Su Madre sola para marcharse por ah... Simn, el que fue curado
milagrosamente por Jess, dijo que Jess no era ciertamente un hombre
como los dems: l haba comprendido algo ms que aquellos otros
habitantes de Nazaret:
"Jess me ha curado!, Jess tiene manos santas!"
Y tambin los hijos de Alfeo: Santiago y Judas, sentan que Jess era
Jess!, Dios de Dios! Nadie es profeta en su tierra. Jess predicaba y
explicaba el amor a la gente de aquel tiempo y a todos aquellos que en el
tiempo habran de venir y vendrn. Yo saba muchas cosas, porque l me
haba hablado mucho tiempo. Jess os ama mucho y Yo tambin os amo
mucho!
En el jardn, en las noches tibias, en las noches iluminadas por la luna,
en casa, iluminados por la lmpara, Jess me hablaba y deca cmo habra
de hablar al mundo:
"Immi, Yo les hablar a ellos, les explicar sobre todo el amor!"
"Takin, te comprendern todos?"
"Immi, muchos me comprendern. Yo deseo la comprensin de todos,
son libres... Habr quien querr comprender y amar, y quien no lo querr:
esto es ya ahora, para m, gran dolor".
Cuando permanec sola, viva con el pensamiento de aquella Cruz.
Esperaba, no obstante, que ese tiempo estuviera todava lejano. Jess
hablaba al pequeo mundo de entonces, y al gran mundo de siempre. A
veces volva a casa para permanecer por poco tiempo. "Immi, he vuelto
por esta noche y traigo conmigo a mis amigos..."
Los apstoles! sus amigos. Pedro era tmido delante de M, Johanan
siempre sonriente, Andrs y Felipe y todos los dems, gentiles, serviciales;
de Judas hubiera deseado que fuera distinto, entonces no tena motivo para
dudar de l, pero me turbaba su presencia.
"Immi, son mis amigos, vendrn conmigo y el mundo los conocer.
Tienen largos caminos que recorrer..."
Y vosotros los conocis un poco, conocis su historia.
"Nosotros lo hemos seguido, porque cuando nos mir, hemos sentido
dentro de nosotros que no podamos hacer otra cosa ms que seguirlo".
As me deca Johanan, cuando qued conmigo! Hablbamos de Jess,
y nos embargaba la nostalgia y la ternura, lgrimas escondidas y tambin
esperanza. Johanan me contaba del tiempo en que viva junto a Jess.
"Era tan atrayente que cuando lo miraban quedaban fascinados. Atraa
por su espritu divino, atraa por su fuerza, atraa porque es Dios!"
"Cuntame ms cosas de Jess, Johanan..."
124

"Cuando Jess habl a la multitud desde la montaa, ni siquiera un

respiro se poda escuchar, pareca que hasta el aire estuviera detenido:
escuchaban todas aquellas palabras: "Bienaventurados, Bienaventurados
vosotros los puros, vosotros los mansos: vosotros los que lloris..."
Mucha humanidad llora, y debera estar cierta de que las lgrimas se
cambiarn en felicidad.
Bienaventurados vosotros los que lloris!
2 de Abril de 1982

93. [42]- Vuelvo atrs en el tiempo y vuelvo a ver a Saulo, que me mira con
curiosidad.
Manifestarme al mundo a travs de mis lgrimas, significa decir al
mundo que nosotros deseamos ms amor, ms bondad, ms sacrificios y,
naturalmente, ms fe! Verdadera, pursima fe! Aquella fe que hace obrar
en el amor, aquella fe que os hace desprender de las cosas vanas, aquella fe
que os hace ser indulgentes, comprensivos, tolerantes con aquellos que no
saben amar, con aquellos que sabis que no os aman y que os han hecho el
mal. Yo, Myriam, pido al mundo fe y bondad, caridad y amor a travs de
mis lgrimas! Y cuando os pido oracin y penitencia, quiero entonces
pediros todo esto, ya que orar es ante todo amar.
Han pasado siglos desde mi tiempo, y sin embargo, a veces lo revivo.
Y... entonces me encuentro all en Nazaret, en la pequea casa vuelvo a
ver a Jess nio, a Jess jovencito... Me parece sentir todava aquellos
perfumes: rosas, hierba, madera fresca, pan recin sacado del horno.
Un da (Jess tena entonces veinte aos) fuimos al mercado, haca
calor y Yo me sent sobre un banco de piedra en un pequeo jardn, vi
cerca de m a un hombre que me miraba, dira casi que me estudiaba; Yo
estaba toda cubierta, no poda verme el rostro. Era un hombre fuerte, con
una mirada decidida y una nariz grande, un hombre imponente... Jess
vino a Mi encuentro, me trajo una jarra con leche:
"Immi, tendrs sed..." "Gracias, mi Takin!..."
Aquel hombre miraba a Jess, fascinado, y no saba quin era! Jess
Dios saba quin era aquel hombre: era Saulo de Tarso! Ya entonces Saulo
125

estaba fascinado por Jess y no saba quin era an. Despus lo supo y lo
persigui: despus Jess se le apareci y l lo am, pero sin saberlo, ya lo
amaba, aunque lo persegua, porque crea estar en lo justo.
"Saulo por qu me persigues?"
Y Pablo lleva an la palabra de Jess al mundo y los siglos han
pasado...37 No pasa la Palabra de Jess! Y si es menos escuchada,
entonces Jess, en el Padre, ilumina con Su Espritu a criaturas escondidas
y humildes con el signo del dolor (los estigmas), para traer nuevamente al
mundo estas palabras de vida y de esperanza. Y cuando en la tierra hay
poco amor, Yo Myriam, me manifiesto con lgrimas de sangre o lgrimas
de perlas, para decir a la humanidad que es necesario tener una fe correcta,
verdadera, viva y profunda.
Y ahora retrocedo en el tiempo, vuelvo a ver a Saulo, que me mira con
curiosidad, vuelvo a ver a Jess que me trae aquella jarra de leche:
"Immi, tendrs sed!"
Cunta sed de amor entre vosotros tuvo mi Hijo Jess! Sed de amor,
sed de bondad, sed de pureza! Sed de amor entre los hombres! Y aquel da
mientras me ofreca aquella jarro de leche, tal vez pensaba en Su sed!
14 de Abril de 1982

94. [43] - Y miraba al Dios nio, que dorma.

"Immi, vienen a visitarnos! Preparemos las flores en las vasijas y el
pan con miel..."38
Esperbamos visitas, Jess, que entonces era muy pequeo, era feliz.
l amaba a todos y le gustaba exteriorizar su amor!
"Immi, vienen a nuestra casa! Piensas que mirarn tus flores y
probarn tu pan?"
Yo prepar entonces (era primavera) las rosas en las dos vasijas, luego
amas los panecillos para ofrecerlos a los huspedes!
37

Hay tambin mensajes de San Pablo Apstol escritos y recibidos por la misma mano que
recibi estos dictados.
38
Dice quien escribe: Esta maana hemos ido a visitar la Santa Casa de Loreto.
126

Hoy vosotros habis venido a la casa de Nazaret, la comida para el

alma estaba lista para vosotros! 39 Jess estaba feliz y os esperaba!
Estabais en la casa de la Vida: estabais donde Jess vivi y creci! El
tiempo ha pasado y mi imagen est vestida de seda y cubierta de piedras
preciosas! Vosotros pensad en m como cuando viva en aquella casa: un
simple vestido, un velo (ya que entonces no se sala con la cabeza
descubierta... era signo de humildad y de sumisin cubrirse la cabeza...),
unas sandalias...
"Immi, estars vestida de seda y cubierta de piedras preciosas!"
Esto es para vosotros, para el culto, a M no me importa, a M me
importa que seis justos, que sepis amar!
Yo dorma junto a la cuna de Jess, en el rincn de la habitacin. De
noche, pona la lmpara de aceite en un nicho en la pared que an est all:
en la plida luz miraba el rostro de Dios, que dorma...
"Immi, a esta casa vendr mucha gente..." No comprenda entonces...
"Immi, vendrn muchos..." continuaba diciendo Jess, y era an
pequeo: tena siete aos.
"Algunos vendrn por curiosidad o porque les quedar de paso"
Me era an ms difcil comprender: "muchos vendrn porque nos
amarn! Cada uno con su modo de ser... En silencio, en oracin, cantando,
pidiendo... Siempre entonces en oracin: pensarn en Ti, pensarn en M!"
"As hoy os hemos ofrecido los panes con miel. Os hemos recibido
con alegra y os agradecemos vuestra visita!"
"Immi, debes decirle a ellos que vuelvan otra vez, que vuelvan
pronto!..."
Donde hemos vivido, donde hemos sufrido y tambin gozado, all si
viniereis, obtendris siempre gracias! Habis mirado la ventanita que da a
la rosaleda. Desde aquella pequea ventana, de noche, entraba un blanco
rayo de luna... Me despertaba y miraba lo ms precioso que haba en la
tierra: Dios nio que dorma, iluminado por ese rayo! Y por la maana
miraba su rostro al despertar. Sus ojos se abran...
"Seora, en verdad puedo decirte, que apenas puso sus ojos en mi, yo
era todo un temblor...!"
As me dijo Johanan, cuando Jess haba ya pasado a travs de la
Pasin y ya haba Resucitado!
"Seora, cuando el Rab me mir, an antes de escuchar Su voz, en m
todo haba cambiado"
39

El mensaje hace alusin a la visita de la carismtica y su marido a la Santa Casa de

Loreto, que aconteci en el mismo da.
127

"Me pareca estar soando, y las cosas que para m antes eran
importantes, me parecieron vanas!..."
As me deca Simn, refirindome su primer encuentro, all frente al
mar...
"Seora, yo fui enseguida conquistado!..."
Me repeta Andrs... Y todos los apstoles, ciertamente menos Judas,
que entonces ya no estaba en el mundo, me hablaban siempre de Jess para
hacerlo vivir en medio de ellos!
"Os dejar mi Espritu, y estar siempre en medio de vosotros,
viviendo con vosotros!"
Villa Verrucchio, 23 de Abril de 1982

95. [44]- En nuestra casita siempre haba aroma de pan.

"Seora, me gusta hablar contigo de nuestro Rab, es como si
estuviera todava con nosotros!"
Johanan me contaba todas las cosas del tiempo vivido con Jess y
Jess estaba con nosotros: querida, amadsima, invisible Luz!
Con vosotros estn aquellos que amis y viven en el Reino feliz con
Jess, conmigo, con los ngeles. Pero como suave viento, estando ellos en
una dimensin distinta, pueden estar cerca: nosotros estamos en nuestro
espacio!
Despus de la Pasin y despus de la Resurreccin de Jess, viva en la
esperanza y en la espera, los Apstoles me pedan consejos, rezaban
conmigo y la Iglesia de Cristo estaba en los albores.
La Iglesia de Cristo ha estado siempre en el corazn de Jess, en el
corazn de Dios; en la tierra l la fund en el tiempo y designio justos.
Johanan, despus, vio la historia del mundo. Una historia que est ya
avanzada: el mundo es ya viejo... Vosotros sed jvenes en el alma: sed
puros, sed nios!
"Immi, me gusta estar en medio de los puros de corazn, son siempre
jvenes, estn siempre serenos!..."
Estbamos en el jardn aquella noche y se hablaba de la humanidad...
Era primavera y Jess tena veinte aos, el tiempo del dolor an lejano. No
128

obstante, ya habamos llorado, porque Jos nos haba dejado: a veces,

hablando de ello, sentamos su dulce y confortante invisible presencia.
"Pap Jos me ha enseado muy bien su trabajo. Immi, recuerdas
cunta paciencia tuvo para hacerme aprender cada cosa?...".
Jess era Dios y era un nio, a menudo tena ganas de hacer una
carrera, de jugar con los amigos... Jos con amor le enseaba a ser un buen
carpintero. En el jardn, en primavera, el aire estaba perfumado:
"Immi, en el Reino habr ms y ms maravillosos perfumes de
flores..."'
En nuestra casita, aquella que vosotros conocis (aunque distinta de
cuando vivamos all en ella) haba siempre aroma de pan o perfume de
rosas.
"Immi, vienen a visitarnos!"
Yo ahora estoy sobre aquel altar y tengo en brazos a Jess... Cuando
viva en aquella casa nunca podra haberme imaginado ser puesta como
estatua sobre un altar, y en aquella imagen no me habra ciertamente
reconocido. Cuando vens a visitarnos, os recibimos felices y estamos all
por vosotros, para escucharos! La fe es distinta en cada criatura, ya que
sois distintos vosotros, uno del otro. Lo que importa es que sea verdadera,
profunda, y entonces, cada modo de manifestarla vale. Y vale tambin
mucho tenerla en el corazn, como si fuera un secreto, que solamente Dios
y la criatura conocen. La fe se ve por los actos, por el amor que lleva al
mundo.
Hay criaturas, que aman y son justas, y no tienen fe! Y no siempre por
su culpa, y Jess se muestra en el tiempo en sus corazones, si sabe que son
justos. Hay otros: los soberbios, que habran podido conocer a Jess y no
lo han querido, pero nunca son justos. Yo conozco el trabajo, y ahora te
dejo en tu trabajo, una vez ms, y por este milagro, don de Dios, te he
hablado y os he hablado. Os debo hablar an de las pequeas y grandes
cosas: os debo hablar de Jess. Estar Yo tambin, Myriam, en medio de
vosotros, sonriente, amorosa, invisible... . .
"Seora, cun bello es saber que nuestro Rab est siempre con
nosotros! Seora, ahora te cuento de aquel da en que hizo aquel
milagro..."
Y Johanan hablaba, yo lo escuchaba... Jess invisible sonrea: estaba
radiante y feliz, nosotros no lo podamos ver, pero estbamos seguros de
que era as!
28 de Abril de 1982
129

96. [45]- Vuelvo a sentir aquella voz de nio.

En aquel tiempo, nosotras las mujeres llevbamos el velo en seal de
sumisin, pero no porque furamos tratadas como seres inferiores al
hombre. ramos amadas y respetadas, reconocidas por lo que hacamos en
nuestra misin de madres. As eran las costumbres, a m me gustaban, eran
mis tiempos y viva bien con las pequeas cosas que entonces estaban en
uso. Cuando Jess era pequeo, cuando lo meca, cuando recoga las
flores, cuando teja, nunca pensaba en el progreso a travs del tiempo. Para
vosotros es simple, es normal, tener lo que tenis ahora en uso. Para M
fue simple encender el fuego e ir a la fuente!
Ahora, mirando mis estatuas sobre los altares del mundo, no encuentro
que se me parezcan y pienso que vosotros imaginis que entonces era
como una reina... Los ngeles me llaman su Reina, pero no es como ser
reina en la Tierra. Yo no deseo contarte mi gran dolor, t conoces el gran
dolor y sabes que todava es gran dolor recordarlo 40. Prefiero hablarte de
otras cosas, de otras horas, de otros momentos... Una maana de primavera
Jess me llam al jardn:
"Immi, ha florecido una rosa amarilla! Ven a ver, Immi!..." Vuelvo a
sentir aquella voz de nio y vuelvo a ver aquella rosa...
"Immi, T tendrs muchas flores, muchas rosas, muchas azucenas,
todos aquellos que te querrn te traern flores".
Estaba muy asombrada de estas palabras, pero no preguntaba nada a
Jess: saba que era Dios...
"Immi, te traern muchas flores..."
Aquel da vinieron los primitos Santiago y Judas y me trajeron flores
del campo. Deseo contaros estas pequeas y grandes cosas de mi pequea
gran vida. Los recuerdos de los das serenos, los recuerdos!... Ahora son
nuestros para siempre los momentos serenos, y tenemos mucho ms,
tenemos todo: la felicidad eterna de este Reino lleno de flores!
40

Es uno de los pocos momentos de su relato en que la Santsima Virgen hace alusin, con
gran delicadeza, a la prdida imprevista, inexplicable y dolorosa para la vidente, del hijo
Armando.
130

Jess jugaba con mucha vivacidad, al correr superaba a todos y

algunas veces, me deca:
"Finjo no saber correr, y dejo ganar a mis amigos cuando hacemos los
concursos..."
Ahora no veo correr a los nios, ahora tienen otros juegos, demasiados,
y ya no tienen fantasa, tal vez sienten el peso de lo que sucede en el
mundo, hay muy poco amor, Jess os lo pide a vosotros siempre:
"Amaos!". Vosotros debis amar, aprended a amar! Amar quiere decir
tolerar, perdonar, soportar... Amar, no es siempre fcil, pero los caminos
escarpados son aquellos que llevan a lo alto. As, para crecer en el espritu,
es necesario amar mucho.
Mi cocina era simple, cocinaba todo a la brasa o en el horno de lea y
me gustaba dar algunas recetas a las amigas: "Y entonces, para hacer el
pan con miel, hay que dejar fermentar la pasta por un da..."
Y vosotros me imaginis vestida de reina con la corona y con muchas
piedras preciosas... Dios ha elegido la pobreza y la simplicidad, Dios ha
elegido la vida simple y la verdadera dignidad. Si Jess hubiese nacido en
un palacio, no habra sido amado como es amado. Muchos Lo ignoran,
muchos Lo aman, muchsimos Lo llevan en el corazn. Nuestra pobreza no
fue miseria, tenamos lo justo: la comida, el techo, los vestidos. A todos
debera bastar lo justo: el mundo sera entonces ms justo!
Despus de la Resurreccin Jess se me apareci en secreto:
"Madre, ahora sers T la que te ocupes de los mos, y lo mismo de la
Iglesia!"
Y esta Santa Iglesia, que terminar solamente cuando todo haya
terminado y continuar triunfante en el Reino, empez as, con pocos
hombres, fue combatida, fue atacada internamente, es traicionada
internamente: y, sin embargo, triunfar para siempre! La Redencin no
fue ciertamente en vano. La Redencin continuar y contina con
vosotros, que debis defender nuestra Iglesia.
"Immi, muchos nos amarn y nos llevarn en el corazn. Sus
corazones sern entonces para nosotros una pequea Iglesia!"
30 de Abril de 1982

131

97. [46]- Ahora quieren hacer una fbula de la realidad.

En aquel tiempo, Jess tena seis aos, era el tiempo en que aprendi a
escribir y a leer. La edad en que todos los nios ahora aprenden a escribir y
a leer.
Jess viva entonces como un nio cualquiera y Yo, Myriam, con Jos
lo mirbamos adorndolo y al mismo tiempo lo tratbamos como a un
nio, como a los dems:
"Es Dios y debemos dejarlo vivir como un hombre, ya que ha venido a
vivir como hombre..."
Ahora, muchos dicen que Yo no saba quin era Jess. Son los
negadores de mi virginidad, ya que niegan el modo diverso de nacer de
Jess, la concepcin por medio del Espritu y por eso tambin mi pureza,
pues si no hubiese sido limpia de pecado, Jess habra tenido que nacer a
travs de mi dolor fsico, que en cambio, Yo nunca tuve. Ahora quieren
volver fbula la realidad y entonces Dios sopla su aliento sobre aquellos
que Lo defendern y defendern con esto a la Iglesia, que ahora est tan
atormentada. Jess aprenda a escribir y a leer, aprenda todo muy deprisa
y sin ningn esfuerzo:
"Immi, escribir el amor en los corazones humanos, nada escribir en
los libros durante un cierto tiempo: un da har escribir libros de palabras
verdaderas para el tiempo ms difcil de la humanidad".
Ahora ha llegado el tiempo ms difcil de la humanidad, aunque hay
mucha riqueza, hay toda clase de comodidades, hay comida para muchos
en abundancia. Son precisamente stos, los ms ricos en dinero los que son
ms vidos, son los ms cmodos, son los ms egostas, aquellos que todo
lo tienen en abundancia y que no nutren el espritu, sino solamente la
materia, y son justamente stos los que viven como ciegos, ya que no ven,
viven como sordos, ya que no escuchan...
Y entre stos, muchos siervos infieles, muchos Judas: ellos traicionan a
Jess y hablan, fingindose justos! Son infieles! Y por esto la Iglesia est
en tribulacin, y tambin el mundo, y as el sentido de la moral est
desvirtuado y la fe en muchos no existe. Y Jess, entonces, para salvar al
mundo hace tambin escribir palabras para estos tiempos, que son las
mismas de siempre, ya que la Verdad es eterna.
"Immi, este escrito me sali todo torcido, debo dar vuelta la hoja y
hacer otro?"
Y no era una hoja como las vuestras, Yo lo vuelvo a ver ahora y veo la
escritura de Jess nio... Como hombre Jess no se interes en la cultura,
132

como Dios tena la ciencia y la sabidura de cada cosa, Dios de Dios y

Verbo encarnado l vino para salvar a la humanidad, no para instruirla
sobre las cosas del mundo. Es difcil, imposible comprender las dos
naturalezas de Jess, no, importa comprender, basta creer y aceptar!
Luego de haber escrito diez palabras: era el deber de aquel da, Jess se
levant y feliz, fue a hacer una carrera... la vida de aquellos das...
Toda madre sabe cun bello es vivir junto al propio hijo, que crece en
inteligencia y belleza, bondad y experiencia!... Toda madre debe tambin
saber que aunque suceda cualquier cosa, si Dios le ha mandado aquel hijo,
en el Reino le ser devuelto para siempre. En el Reino aquellos que
amamos son nuestros! Si tu hijo ha vivido veinte aos, ahora es ms tuyo,
desde el Reino te mira y est presente en el silencio y con la sonrisa de
siempre. Vuestro hijo ha abierto para muchos el camino del Reino.
Si hubiera vivido ms aos, hubiera sido uno del mundo, ahora es una
luz en el Reino, una gran luz, y por tanto en vosotros la certeza de la fe: es
la esperanza, es saber que nunca estis solos! Es alguien de luz que os
indica la luz, que os indica el camino. Ahora te dejo con tu jornada de
labor. Las verduras para cocinar, cosas para poner en orden, comida para
preparar: la vida en los das... Es la vida en el espritu, ms bella, ms
intensa, es la vida del alma, que capta las cosas maravillosas del mundo del
espritu, que nos hace entrar un poco, por un instante, en el Reino, y ya
vivs entonces con Nosotros, ya lo miris, ya sents una gota de felicidad, o
como dice el ngel: una gota de armona! 41
"Seora, cuando pienso en Jess, Le siento junto a m y el alma
respira de su aliento!..."
5 de Mayo de 1982

41

Alusin al ttulo de la coleccin de mensajes Los dictados del ngel que forman parte
en italiano de la coleccin Teolgica en la editorial Sallustiana, como el presente.
133

98. [47]- Sin embargo, muchos no creen que aquella es la casa que ha
volado.
Cuando vosotros estis tristes, con la preocupacin de cuntos dolores
habis vivido, hacis comparacin con otros que no han tenido vuestros
dolores, y as os sents golpeados injustamente. Es comprensible: sois
humanos y hus del dolor, pero deberais siempre tambin pensar en las
palabras de Jess, y deberais estar seguros de la maravilla que os espera,
para consolaros de aquello que os ha hecho sufrir. A veces no comprendis
los grandes privilegios que os han venido de las pruebas ms duras: es el
crecimiento del espritu y la fe conquistada.
En aquel tiempo, con Jess se hablaba de dolor humano (entonces
Jess no haba todava ofrecido Su dolor al mundo), pero l saba que lo
habra de ofrecer por todos vosotros: para esto vino a la tierra:
"Immi, no saben qu gran don se les ofrece".
"Hijo, el dolor es dolor!"
"Immi, el dolor es el amor de Dios, que hace crecer en el espritu a la
criatura, que vivir en el espritu feliz para siempre, ya que, a travs de las
pruebas conquistar la vida eterna!"
Jess saba, como Dios vea lo que nadie ve: l vea ms all del
mundo! Hay tambin en el mundo horas felices, pequeas alegras para
gozar: por eso existen las flores y existe la naturaleza, y vuestros
sentimientos de amor y amistad. Jess os ha dicho que tengis familiaridad
con l, abandono y confianza.
"El nido para el gorrin y el vestido para el lirio".
"Immi, ha cado un pajarito del nido! Subo al rbol!"
Vuelvo a ver a Jess con su tnica blanca y en la mano el pajarito:
tena entonces siete aos. Estbamos en el tiempo! Y entonces estbamos
tranquilos. Nuestra casita aquel da estaba llena de perfumes: rosas, pan,
hierba fresca, cuyos aromas entraban del huerto. Sin embargo, muchos no
creen que esa sea la casa que ha volado! Yo insisto en afirmarlo, para que
se sepa:
Es demasiado importante, est en el designio, y volar de nuevo en el
porvenir.
"Immi he llevado el pajarito, al nido". "El nido para el gorrin y el
vestido para el lirio".
Y para vosotros? Lo que os sirve, lo que os es til: dones y gracias!
A unos les ha dado la voz persuasiva, para hablar con sus palabras; a ti
la mano para escribirlas y los odos para escucharlo... A todos ha dado la
134

gracia, para hacerla crecer, a todos la voluntad de amar! Y el pan de cada

da, del cuerpo y del alma. A todos la vida para la grande Vida eterna!
"Immi, el pajarito est en su nido y est con su immi. Escucha: ahora
cantan juntos!"
"Seora, el Rab amaba todo y a todos, y a nosotros nos ha enseado el
amor"
"Johanan, Jess es el Amor hecho de amor!"
"Seora, no nos ha dejado, lo siento junto a m y siento su mirada
sobre m!"
11 de Mayo de 1982

99. [48]- Y no creen que yo pueda mostrarme a criaturas simples.

En Ftima he hablado tambin para estos tiempos, la verdad no agrada
y la esconden. Vosotros veris suceder lo que he dicho, vosotros rogad con
oraciones, obras, acciones y todos vuestros sentimientos. Yo he dicho: "Si
el mundo no mejora..." Est en vosotros mejorar! He aparecido en Ftima,
en Lourdes, en La Salette, en Montichiari, en Garabandal y, tambin en
Roma y en otros lugares.
No es Dogma, Yo, Myriam, no impongo nada de eso, pero he
aparecido! Por qu no puedo mostrarme, si he podido llevar a Jess en el
corazn y ofrecroslo?
En aquel tiempo, cuando esperaba su nacimiento, preparaba los lienzos
para Su cuna y sus pequeos vestiditos. La cuna de madera, hecha por
Jos, tena hermossimos grabados, estbamos llenos de temor, de emocin
y tambin de estupor.
Y no creen que Yo pueda mostrarme a criaturas simples? Asombra, es
cierto, pero a M todo esto me parece normal: vengo a miraros, os hablo y
ahora relato tantos episodios simples de mi vida...
Y entonces preparaba los lienzos para Jess y pensaba: "cmo ser
este nio? Y a quin podr parecerse?..."
Hoy Ftima est llena de gente, muchos piensan en M, oran, existen
todava criaturas simples, de fe pura, aunque a veces parece supersticin.
Yo escucho las plegarias y las ofrezco a Dios!
135

"Ya no tienen vino...". "Ya no tienen fe..." "Viven en un tiempo difcil

y no te conocen Hijo mo...!".
Cuando Jess era pequeo lo miraba dormir en aquella cuna, que a M
me gustaba tanto, pero me gustaba ms hacer cuna de mis brazos y sentir
aquella tibieza y aquel perfume de nio... Cuando creca y comenzaba a
hablar, Lo escuchaba con alegra!... Todas nosotras somos as... Y la
maternidad en el dolor es el sufrimiento ms grande, solamente quin lo ha
probado, puede saber. Es el dolor profundo que se esconde en el alma!
En el Reino se nos libera del dolor, en el Reino nos reencontramos!
Sin embargo, el dolor es dolor, aunque tenga la ms alta recompensa. La
cuna se meca, Jess estaba todava despierto y tena pocos meses, me
mir y me dijo: "Immi!". Fui muy feliz, lo deca por primera vez: "Jos,
Jess ha dicho Immi!"
Recuerdo que Johanan me deca mucho despus:
"Seora, cuando Jess hablaba, todos nosotros Le escuchbamos y
estbamos encantados de Su voz, y de lo que deca!"
13 de Mayo de 1982

100. [49]- El que sea ms probado, entrar antes en el Reino.

"Immi, el jardn est todo florecido! Immi, hoy se ve bien la
primavera. Madre mirar en lo profundo del corazn humano y encontrar
siempre un pequeo tesoro escondido..."
La Misericordia de Dios! Encontrar lo bueno tambin en las almas de
los peores... Cuando Jess os ha dicho que os amis los unos a los otros,
tambin quera decir esto: buscad el bien tambin entre el mal y buscad
comprenderos uno a otro! Toda la humanidad tiene necesidad de amor y
todos deberan dar este amor... Deberan.... "Immi, el jardn est todo
florecido!"
"Madre, existen los pecadores, pero tambin existen los Santos!"
Siempre los hubo, en cada tiempo, han tenido una vida difcil y han sido
un ejemplo. Los Santos son los hroes de la fe, un herosmo distinto del de
los mrtires, un herosmo hecho de tantas pequeas y grandes cosas.
Muchos son santos sin saberlo, esta es una maravillosa forma de santidad.
136

"El jardn est todo florecido!". Tambin en el Reino, Yo Myriam vivo en

medio de las flores del Paraso: las obras de los buenos, de los Santos! En
la tierra no puede haber justicia, por culpa de los hombres, y por las
pruebas que Dios manda a quienes l, Uno y Trino, sabe que estn en el
designio. A veces vemos a los menos dignos, a los ms egostas, vivir
felices, o al menos sin los grandes dolores de los justos, de los mejores.
Despus veris la verdadera justicia en el Reino! Este mundo que ahora
Yo cuido y miro pequeo mundo con respecto al Reino Infinito es la
prueba, y el que sea ms probado, entrar antes en el Reino. Dejemos
entonces a los menos justos, a los egostas, que tengan aqu un poco ms,
algo mejor... despus, tendrn mucho trabajo para entrar, y alguno no
podr nunca entrar! Por aquellos que estn entre los peores, por los
pecadores que no conocis, pero sabis que existen, orad siempre! Orar
quiere decir tantas cosas: ofrecer un sacrificio por un alma, es siempre
orar si se piensa en Dios! Orar quiere decir elevar el alma en cualquier
momento del da, o en un breve despertar en la noche. "Immi, el jardn
est todo florecido!"
"Madre, la verdadera y sentida plegaria de la humanidad t la
recogers como flores..."
Jess, despus de haber resucitado. y despus de haber dejado su
Espritu para consolar, fue al Padre, subiendo hacia la gloria, y regres al
Reino de donde vino, ya que en el Corazn del Padre, haba siempre
estado, antes de hacerse hombre por la humanidad!
Yo permanec esos aos viviendo con Johanan, los otros apstoles
venan a menudo a vernos...
"Seora, cuando estamos frente a Ti, sentimos an ms la presencia de
nuestro Rab! Lo sentimos tan vivo en medio de nosotros, que esta certeza
nos hace sentir alegres!"
"Simn, esta certeza har felices a muchos, har a muchos fuertes y
serenos".
"Seora, el Rab nos ha dicho que permanecer con nosotros para
consolarnos con Su Espritu..."
"Johanan, el Espritu es ms fuerte que la materia, y en el tiempo,
muchos que llorarn criaturas amadas, como Yo ahora lloro a mi Jess,
sabiendo que ellos estn con nosotros con el espritu, en la separacin
aparente, estarn serenos! Ellos sabrn que el espritu es ms fuerte que la
materia y que el amor vence toda barrera. Jess nos ha amado tanto y su
amor est con nosotros y en nosotros!"
137

19 de Mayo de 1982

138

101. [50]- He visto y odo al ngel y he escuchado claramente sus palabras.

Por ms que los hombres piensen o estudien, no pueden entender las
cosas ms grandes que ellos! As es con las cosas extraordinarias, que las
aceptan o no, segn su sensibilidad y su fe! Yo he sido como vosotros, pero
con una gracia grandsima, enorme, maravillosa: ser la Madre de Dios y
con el dolor humano como vuestros dolores, con la felicidad de ahora
como vosotros, una mujer elegida en el designio divino.
Yo he aceptado todas las cosas por fe, por amor, y he aceptado mi
misin porque estaba segura: he visto y odo al Angel y he escuchado
claramente sus palabras. Jess hombre y Dios con dos naturalezas, la
humana y la divina, era como todos los hombres, pero como Dios, no pec
y era Dios omnisciente; pero existiendo en l dos naturalezas, se
alternaban segn lo que l deba hacer, ya que ciertamente era Dios, pero
tambin instrumento de s mismo, puesto que es Dios de Dios, engendrado
y con el Espritu que de l al Padre procede, y del Padre a l vuelve.
Y en el jardn de Nazaret, las rosas ya se han abierto:
"Immi, ven a ver qu bellas son tus rosas! Cules prefieres T, las
rojas, las amarillas o aquella pequea de color rosa? Y mirar crecer a los
pequeos como ahora miro las flores! Como quisiera que nunca cayeran
aquellos ptalos tan dulces, as deseara que estos pequeos permanecieran
puros de espritu, querra que no fueran rozados por el pecado y por el mal
ejemplo!"
Era primavera y se senta en el aire. De noche el jardn estaba
perfumado por la hierba. Y el amanecer era bellsimo en aquella estacin,
sin embargo, ya desde entonces que no saba cundo habra de partir Jess,
siempre los amaneceres producan en mi corazn un sentimiento de
melancola. Nos levantbamos temprano, haba trabajo en el huerto, en la
rosaleda, en casa, y para Jess y para Jos el trabajo del taller.
Hacan de todo: arados, bancos, cunas, puertas... El trabajo del hombre
es siempre fatiga, ya sea trabajo mental o con los brazos, pero tambin es
satisfaccin, y el hombre debe dar siempre ms importancia al espritu que
a la materia, entonces lo que es material se har ms liviano. Jess
trabajaba con gusto, a los diecisis aos tena ya las espaldas fuertes, y era
esbelto y fornido. Un da me sorprend pensando:
"No he visto jams una criatura ms bella..." Criatura y Creador, las
dos naturalezas de Jess! En el Padre ha creado... y como hijo del hombre
ha sido criatura.
139

No debiendo pecar, no queriendo y no pudiendo, siendo l Dios: he

aqu Su perfeccin! Las manos que repartan el pan de Vida eran manos
hermossimas y parecan emanar luz! La Luz del mundo que nadie podr
ofuscar! La Hostia y la Cruz triunfarn! No sido en vano ningn
sacrificio, ninguna penitencia, ninguna ofrenda!
Son estos los verdaderos valores, no las vanas cosas de la tierra!
"Las rosas se han abierto: Qu hermoso est ahora nuestro jardn!"
"Me gusta mirar el corazn de los Santos y de los puros: cun bellos
son sus sentimientos!"
26 de Mayo de 1982

102. [51]- Nadie es profeta en su tierra.

Era una noche de este mes, en el jardn era intenso el perfume de rosas,
las estbamos regando y tambin de la tierra se desprenda un lindo
perfume... Jess tena veinte aos y mientras Yo regaba las rosas, l,
pensativo, vino del taller, donde haba estado hasta aquel momento, para
terminar un trabajo y me dijo:
"Immi, T sabes por qu Yo he venido. Y sabes entonces que un da
deber dejarte para ir lejos..."
"Si habrs de dar el amor a todos, Hijo mo, no podrs entonces
comenzar por tu tierra, en este pueblo?"
"Immi, nadie es profeta en su tierra. Aqu me conocen como a un
carpintero y saben que no he estudiado ni libros de ciencia, ni de otras
cosas..."
Es verdad: nadie es profeta en su tierra! Jess no tuvo necesidad de
estudiar: como Dios, saba todas las cosas pero adems deba demostrar
que era Dios y no poda ser credo por los ms cercanos, excepto por
poqusimos de fe pura, y de espritu puro.
"Despus, todos me podrn reconocer si lo quisieren!..." "Si lo
quisieren!..." Es la libertad dada a la humanidad! Gran don y gran
responsabilidad! Y vosotros, que hablis de Jess y llevis delante Su
Palabra nueva, pero antigua y eterna: tambin vosotros lo habis
140

comprendido: "Nadie es profeta en su tierra!" 42 El mundo que os rodea, no

siempre, o ms an, muy a menudo, no comprende la grandeza de lo que
os sucede a vosotros y de lo que les pasa a ellos, aunque tengan
conocimiento de ello. No comprenden, aunque lo podran comprender,
porque son demasiado materialistas y las cosas de la tierra son todava lo
ms importante a sus ojos, velados por el materialismo y tambin por el
egosmo!
Las cosas de la tierra, que pasan, son ms tenidas en cuenta que
aquello otro que para el alma es alimento y crecimiento! Y vosotros
entonces, id a aquellos a los cuales Jess os manda!
"Immi, Yo ser quien los enve! A ellos les allanar el sendero, les
pondr rboles que den sombra. A ellos les dar fuerza y paz, no riquezas
del mundo que los hacen materialistas, les dar un poco ms de lo justo y
despus, por lo que por M hayan hecho, les dar las maravillas de mi
Reino!"
"As me deca Jess, entonces, cuando me hablaba de todos aquellos
que como vosotros dan testimonio de la Verdad, con amor, con sacrificios,
con arrojo y humildad".
"Lo s, Immi, que t querrs consolarlos!..."
Vosotros tendris necesidad de ser consolados, de vosotros se espera
mucho, y a veces se os ignora: "Nadie es profeta en su patria!"
Encontraris, como ya lo habis encontrado muchas veces, corazones
sinceros, abiertos al bien, y estos corazones son la patria.
La patria es aquel que os est cercano, que os ama y comprende.
Todo el mundo debera ser patria, y el mundo est en guerra, y todava
estar en guerra si la humanidad sigue cada vez ms sofocada por el
materialismo.
Si hubiera amor, la patria estara dondequiera. Yo cocinaba con gusto,
pona mi fantasa en los alimentos:
"Immi, has puesto una almendra en mi panecillo! Me gusta, es un
regalo para M. Gracias, Immi!"
27 de Mayo de 1982

42

Nueva alusin a la serie LA PALABRA contina en el signo de los tiempos que ha

llegado al 7 volumen en el original italiano, en preparacin del 8, de los que ya est
publicado en Espaa el volumen 1 en esta editorial.
141

103. [52]- Dicto este diario, al cual confo mis pensamientos y mis recuerdos.
"Immi, Yo veo el tiempo de los hombres... veo a todos los que en cada
tiempo vendrn..."
As me dijo Jess, tantas veces, y quedaba pensativo... Ver el tiempo,
a los hombres y sus pecados! Y ver tambin su bondad. No todos son
egostas, no todos son completamente malos. Y os vea a vosotros, que Le
habrais de amar:
"Immi, mi esperanza son aquellos que me amarn y que te amarn".
Con esta esperanza Jess afront su Calvario! Pensando en el amor y
en la Redencin. Yo, enviada por el Padre Celestial y por mi Jess, vine a
mostrarme en la tierra en muchos sitios. Y continuar viniendo. No son
imaginarias mis apariciones, son reales. Si existe, y existe el mundo
sobrenatural, pueden entonces por voluntad divina mostrarse aquellos que
lo habitan. As penetra lo sobrenatural en la materia: un milagro, ya que no
es cosa normal.
As es como ahora Yo, Myriam, dicto este diario. Mi pequeo diario,
hecho de recuerdos y de pensamientos y lleno de afecto por vosotros, a
quienes confo mis pensamientos y mis recuerdos. Mi vida en aquel
tiempo, Yo, una muchacha, Yo una mujer como todas... "Por qu
precisamente a M se me apareci el ngel Gabriel? Por qu he tenido el
honor ms grande: el de ser Su Madre?"
Pensaba esto mientras estaba en el jardn, era mayo, mis rosas me
encantaban y entonces me olvidaba de m misma y elevaba el pensamiento
al Creador: "Solamente un ser, que siente un inmenso amor por nosotros,
puede tener tales pensamientos... y regalarnos las flores, los colores, el
perfume, la alegra de verlas brotar y florecer... y la leve melancola
cuando los ptalos caen..."
"Immi, los ptalos caen , vienen despus otras flores y tambin los das
pasan y vienen otros das... Nada termina, todo vive y revive. Y la
humanidad pasa, viene otra humanidad y aquella pasada va a vivir ms all
del tiempo... Immi, nuestro Padre es eterno y regala a Sus criaturas Su
eternidad!".
No tengis entonces melancola por los ptalos de las flores o por el
pasar de los das; no tengis desesperacin por aquellos que os han dejado
en apariencia; los volveris a ver! Todo retorna, todo revive: el amor es un
sentimiento que no puede terminar, viene de Dios: El Eterno!

142

Me haba casi olvidado de la comida que deba preparar, y entonces

dej mis pensamientos, corr a la cocina, seguida por Jess, que en aquel
tiempo, tena diez aos.
"Immi, a dnde vas corriendo?" "Es tarde, debo preparar la comida
para pap Jos y para Nosotros".
Jess me ayud, extendi sobre la mesa un mantel blanco (como
siempre) y puso la vasija con las rosas para adornarlo, despus los tres
platos de loza y casi se le cay uno:
"Immi, casi rompo el plato! Disclpame, Immi, pero creo que todos
los nios de la tierra no han crecido jams sin romper nada"... "Madre,
nadie est sin pecado y Yo tomar sobre M sus pecados, Yo veo el tiempo,
los hombres, sus pecados!".
4 de Junio de 1982

104. [53]- Yo era de sangre hebrea, la raza de la que vino el Hombre Dios.
Yo di a luz sin dolor, no habiendo tenido la mancha del pecado, y si los
primeros no hubieran cometido pecado todos hubieran venido a luz de
distinta manera. Ahora para poqusimas criaturas, por un designio, no hay
dolor en el parto. Madres que no tienen sufrimiento alguno al dar al mundo
el hijo. Cmo ser este hijo, y qu misin tendr entonces esta madre? Es
entonces significativo no tener dolores en el parto, pero no siempre puede
significar, y solamente para un nico hijo, dado a luz sin dolor y con un
designio, se obtendrn de este rbolmadre copiosos frutos, provenientes
de un dolor que, como el mo, traspasa el alma. Me parece hablar a
Mara43, tu hermana, que tuvo, no obstante por un designio, un distinto
modo de sufrir! No sois muchas en el mundo, sois pocas, autnticas y
sinceras, en medio de una selva de sectarios y de ilusos! Y os es necesario
ser siempre defendidas, y tener junto a vosotras a quien lo hace con amor y
siempre por un designio:
"Immi, han venido a visitarnos, y lo que nos han pedido lo tendrn!".
Aquel da vinisteis a nuestra casa, en Loreto, y nosotros no olvidamos
lo que nos habis pedido y que llevis tanto en el corazn! Era de sangre
43

Es Mara Valtorta. Poema del Hombre-Dios - 1 Volumen, pgina 36. rengln 22.
143

hebrea, la raza de la cual vino al mundo el HombreDios. Y sin embargo

fueron los Hebreos los que lo crucificaron!
"Madre, nadie es profeta en su patria..."
Y sin embargo, tambin los apstoles eran hebreos. Para ellos Jess fue
como es en realidad: Dios y su Rab!
"Seora, lo que el Rab me deca entraba en mi corazn y me haca
mejor..."
As me deca el pequeo Johanan, cuando viva conmigo, despus del
tiempo del dolor! Hablar de Jess era como tenerlo todava con nosotros,
pero t comprendes: el no verlo era igualmente dolor!
"Seora, l est con nosotros, nos ha dicho que su espritu nunca nos
dejara..."
Y vivamos en aquel recuerdo con dulzura y aoranza... Cuando me
adormec, y despus fui asunta, mientras mi cuerpo se transformaba en
cuerpo glorioso, Jess vino a mi encuentro: habra de estar para siempre
junto a l, la felicidad que sent y que siento, es indescriptible, pero ser
tambin la vuestra, cuando os reunis! El tiempo anula el dolor y se
olvida, y el alma queda liberada!
"Immi, ven! Est abierto para ti el Reino Celestial! Desde este Reino
mirars al mundo y lo iluminars con tu sonrisa". "Takin, recuerdas en
Can, cuando te dije que ya no tenan vino? Hijo mo, ahora muchos no
tienen ya fe: no tienen ya fe y tienen sed!..."
14 de Junio de 1982

105. [54]- Nuestros recuerdos y nuestros sentimientos vienen con nosotros.

Tambin nosotros nos hemos mudado de Nazaret a Egipto y hemos
vivido en El Cairo44. La casa no era linda, nos sentamos extranjeros y
habamos hecho una verdadera fuga para llegar, y un viaje fatigoso! Fue
mejor el regreso, reencontrando nuestras pequeas cosas y los vecinos. Y
vosotros tenis tambin vuestras pequeas cosas y tendris los hermanos
cercanos, tendris ms espacio para los papeles, para los libros, que
44

Hay unas apariciones recientes de la Virgen en Egipto, en el "Rogel", distrito suburbano

de El Cairo, que se dice es el lugar donde vivi la Sagrada Familia en su exilio en Egipto.
144

debern ser muchos. Nosotros hemos pensado en vosotros. Yo, Myriam, he

recibido una justa peticin, cuando habis venido a visitarnos a casa:
"Immi, vienen a vernos!" Os esperamos tambin ahora y cada vez que
vengis, Yo preparar los panecillos calientes para vosotros: amor,
milagros! Panecillos a la miel!
Cuando llegamos a Egipto, Jos encontr trabajo enseguida, tuvo un
encargo para hacer seis arados. Fue la Providencia que nos ayud, ya que
nosotros estbamos seguros de esta ayuda.
"Immi, dnde est la rosaleda?"
Jess era muy pequeo, pero se expresaba bien. Plant otras rosas y
crecieron, cuando las miraba pensaba en las de Nazaret... Nuestros
recuerdos y nuestros sentimientos vienen con nosotros.
A veces, est bien cambiar, si se cambia para mejor. Vosotros estis en
el designio del Padre Celestial, en el corazn de Jess, y todo lo que
sucede es por un designio.
"Dar siempre lo justo a aquellos que sean conducto de la tierra al
cielo! Despus de haberlos probado con el dolor, espiritualizados con el
dolor, he aqu: entonces los usar como instrumentos y los har aptos para
ser mi voz, mis manos, mi Pensamiento..."
As me dijo una vez Jess. Yo entonces no comprend, ahora s!
Estbamos en el huerto: Jess estaba inclinado para recoger la lechuga
y tena en una mano un pequeo cesto. La vida de cada da y la grande
vida del HombreDios!
La tierra estaba perfumada, el aire suave, las rosas se haban abierto. A
veces, vosotros perdis el nimo, vosotros hombres, todos... Y entonces
sois como aquel que teme ahogarse y hace gestos... Nadad serenos sobre
el agua, que es la vida! Con la fe verdadera podrais incluso caminar sobre
el agua! La fe verdadera es para vivir en el Reino, cierto, pero tambin es
para vivir en la tierra serenos! Tambin con el dolor en el alma, que se
puede entonces soportar, sabiendo que es un don para los elegidos!
"Immi, cuando hable al mundo, llamar Bienaventurados a los
elegidos por el dolor, porque s el don que es. Mis pensamientos no son los
pensamientos de la humanidad, sino que, son pensamientos del Dios de
Dios!"
17 de Junio de 1982

145

106. [146]- Para las Oblatas de Nazaret.

Sean vuestras almas siempre tan blancas como los vestidos que ahora
llevis.
Hijas mas, mis golondrinas! Todo lo que Yo Myriam, os pido por Mi
Hijo, es amor! Por eso os pido bondad y pureza: es vuestra fuerza, que os
mantiene en gracia para dar, para renunciar y para trabajar! La vida terrena
es como un puente, hay que sacrificarse y esforzarse para atravesarlo.
En aquel tiempo estaba con mi Jess en la casa de Nazaret y
hablbamos de todo esto: y tambin de vosotros!
"Immi, en el tiempo vendrn criaturas que sabrn dedicarse a los
hermanos con amor y paciencia!"
"Hijo Mo, es necesario estar siempre listos para darse a los
hermanos! Hijo Mo, es necesario entonces estar siempre listos para dar sin
esperar recibir nada, es necesario no esperar gratitud, sino obrar por amor,
verdaderamente por amor!"45
"Immi, te darn a Ti y a M este amor: y en Nosotros amarn a los
hermanos!"
El tiempo ha pasado, han pasado siglos y vosotras, pequeas
golondrinas, habis venido a amar al mundo en Nosotros! El mundo tiene
necesidad de amor, de dulzura, de caridad.
Por este amor, por esta dulzura y por esta caridad muchas almas se
salvarn: son las almas enfermas que sern curadas a travs del amor. Mi
Hijo ha curado tantas almas con su amor verdadero y profundo! Vosotras,
pequeas golondrinas, tenis este deber y es un deber grandsimo. Cuando
un alma se salva, cuando se cura y se sana: he ah el Paraso, el Reino
maravilloso prometido, y grande es la alegra, que agrega an ms alegra!
Jess cuida a las almas: para Jess cada alma es un mundo precioso! Una
sola criatura, la ms olvidada, la ms miserable a los ojos del mundo, es
preciosa: es preciosa para Mi Hijo y para M!
Hablbamos tambin de vosotros en aquel tiempo, en nuestro pequeo
jardn: las rosas estaban perfumadas, era primavera... los recuerdos! Los
recuerdos de aquel tiempo! No obstante me parece cercano algunas veces y
revivo con el pensamiento aquellos das, aquellas horas, ahora que hace
tiempo que sal del tiempo y he entrado en el sueo realidad! Realidad para
nosotros, sueos para aquellos que esperan. Y ahora os digo una vez ms:
que sean siempre blancas vuestras almas, como vuestro atuendo que ahora
45

Se est refiriendo a las hermanas y al tiempo al Sacerdote.

146

llevis puesto! Es el auspicio ms maternal y amoroso para ti, para

vosotras, con mi corazn de Madre!
Ponte Galaria, 1 de Julio de 1982

107. [55]- Los hombres no comprenden nunca los designios, trazados para
ellos por manos divinas.
Cuando regresamos de Egipto a Nazaret, para m fue una alegra!
Los hombres no comprenden nunca los designios trazados para ellos
por manos divinas:
"Immi, esas criaturas vendrn en el tiempo hacia el fin de mil
novecientos, casi en el dos mil, y ser un tiempo en que los corazones
estarn vacos y la fe no ser profunda. Ellos son los que colmarn los
corazones de muchos y Yo los ayudar, aunque primero les habr dado la
prueba ms dura... Immi, los veo ya, estn en medio de muchos otros,
parecen como los otros!... Su alma tiene ms luz, ya que es Mi luz, que la
darn al mundo!"
Y en la pequea casa Jess me hablaba de vosotros! De ti que habras
de sufrir mi dolor, aunque en modo distinto, y que no habras de tener el
dolor del parto: una seal!
Y t, que habras de pasar por guerras y peligros y despus habras
defendido a Mi Jess: ved: los peligros y la salvacin, t que has salvado
muchas vidas!46 En aquel tiempo, cuando Jess me hablaba de aquellos
que habran de venir, tambin de vosotros, Yo, Myriam, ya senta afecto
por vosotros trataba de daros un rostro que en el tiempo habra de
reconocer.
Un da Jess me hizo un regalo: un jarrn de madera para las flores. La
madera es porosa y deja filtrar el agua, pero aquella madera no; el jarrn
haba sido hecho por Jess con tanto amor! As Jess, si vosotros tenis fe
verdadera en l, hace milagros para vosotros, tambin en vuestros tiempos.
"Talit!"47
46

En esta parte, la Virgen Mara se dirige a Luigi, marido de Giuliana que, en la Segunda
Guerra mundial ocupaba una alta graduacin en el ejrcito italiano.
47
Cf. Mc 5,41
147

Y tambin esto os ha dicho: levantaos y preparaos para una nueva

casa, y los nuevos das para las almas de los hermanos! Y Yo, ya desde
entonces saba de vosotros y de otros que habran de continuar la
Redencin! Continuar la Redencin es ser las manos, los pies, la voz de
Jess. Siempre con dolor en el corazn, pero serenos en el alma! Siempre
con la esperanza de la felicidad futura! En nuestra casa me gustaba tener
todo en orden, no para M solamente, sino sobre todo para Jess y para
Jos.
"Jess debe crecer como hombre... Jess es Dios de Dios..."
Sentimientos contrapuestos en M. Lo hubiera querido adorar en
silencio y en cambio le enseaba a escribir...
"Immi!" "Es Dios y me llama Madre!"
Las cosas grandes parecen imposibles, son demasiado grandes para
nosotros! Increbles entonces!
T lo comprendes, t y t que vivs cosas grandes y que a menudo os
parecen normales... Vosotros estis envueltos en luz, y a menudo lo
olvidis Y Jess os ha hecho encontrar y os ha hecho amar entre vosotros,
por un designio suyo!48
2 de Julio de 1982

108. [56]- La riqueza de los buenos y de los santos es la espiritualidad.

Cuando Jess vino a Nazaret a predicar, muchos no lo escucharon
y otros quedaron asombrados.
"Immi, nadie es profeta en su patria... Yo para muchos soy desconocido
como Dios, e ignorado como. hombre..."
Jess, como Dios, conoca a la humanidad, por esto Su Misericordia, y
como Dios, saba que cada criatura es distinta de otra. .. l ha estado
siempre en el Padre, y en el Padre Creador, l es Creador...
Sin embargo, era mi muchacho, mi nio, mi jovenhombre: mi hijo e
hijo de Dios, conocido en el pueblo como Jess el carpintero, hijo de Jos,
48

El dictado es sorprendente por la referencia explcita a la vida y a la circunstancia

dolorosa que en la segunda mitad del siglo XX ha llevado el don del Carisma para Giuliana
y a la proliferacin de las Voces Celestes para la divulgacin del Verbo divino
148

que le haba enseado el oficio. Y as tena que ser! Dios, para encarnarse
y hacerse Palabra, me ha elegido a M como Madre, ha elegido aquel
tiempo y a aquel pequeo y pobre mundo. La riqueza interior no tiene
necesidad de la riqueza exterior. La riqueza de los buenos y de los santos
es la espiritualidad, es la riqueza, que da al alma los buenos sentimientos,
los ojos del espritu, y entonces encuentran por doquier belleza y amor!
Cuando regresamos a Nazaret, fuimos felices, pero los primeros das
me fatigu un poco en poner a punto la casa, limpiarla, reordenarla. Me di
cuenta entonces de que las cosas, aunque sean pocas, a veces acarrean
fatiga:
"No debes mirarlas sino como cosas... Immi, todo lo que es materia,
ata..."
Jess me dijo estas palabras y era muy pequeo.
"S Todo lo que es materia aprisiona!"
Cierto, vosotros vivs en la materia, pero si miris hacia el cielo, os
sentiris libres! En la tierra estn las pruebas y las fatigas, y a veces alguna
alegra y la serenidad. En vosotros est, en vuestra libertad, el considerar
las cosas de la vida.
Del taller vena el olor de la madera, Jos le enseaba a Jess a
trabajar... Oa sus voces La voz grave de Jos, la voz juvenil de Jess! La
voz de Jess: sa que t escuchas y que a veces no te han credo, y otras
veces no comprenden la grandeza del don que has recibido.
"Immi, nadie es profeta en su patria!"
El mundo a veces busca la profeca, busca respuestas a las cosas de la
materia... El mundo no piensa ms que raramente en el espritu! Existen
aquellos que comprenden, aman y piensan!
Para ellos estas palabras, como para vosotros que comprendis!
6 de Julio de 1982

149

109. [147]- Donde Yo he aparecido, all reina la fe.

Os agradezco, queridos, por haber venido con amor a M!
Cuando el alma nos habla a nosotros con amor, Nosotros os
escuchamos, porque el amor que nos dais, siempre os ser devuelto.
Vosotros dais amor humano, Jess os devuelve amor divino!
Yo me aparec a Bernardita, tambin por todos vosotros. Cada
aparicin es para aumentar la fe, y en el silencio de vuestra alma, vosotros
entonces sents crecer a esta fe, y os sents ms seguros, ms serenos. Es
nuestro amor, nuestra voz! En Lourdes fueron muchos los milagros para el
espritu: los milagros ms importantes. El espritu es aquello que es ms
vuestro, es lo ms precioso. Vosotros viviris en el espritu y crearis as en
vosotros vuestra vida, el premio merecido!
En aquel tiempo cuando aparec a Bernardita 49, vea a todos aquellos
que habran de pensar en M y me habran de amar. Amar con ternura, con
amor filial! Os he ofrecido los panes a la miel, que acostumbraba ofrecer a
los huspedes que venan a la Casa de Nazaret. Ahora mi casa es el mundo,
y los corazones de aquellos que me aman y aman a Jess. 50
"Immi, en el tiempo te conocern y te amarn..."
Jess era pequeo cuando me dijo estas palabras, que Yo entonces no
comprend bien. Estbamos en el huerto y recogamos la verdura. Las
cosas de cada da, de toda vida! La vida en aquel tiempo, la vida humana
de Jess en la casa de la vida.
En el tiempo volver a aparecerme, y como ahora, para vosotros ser
una visin interior: ahora vosotros miris mi rostro, me sents y sents mi
amor. Donde Yo he aparecido, all reina la fe! Como una luz, como un
rayo de sol que calienta, como una viva fuente de agua lmpida, vuestra fe,
mi amor. Vuestro amor que me atrae y me llama junto a vosotros, que
pasis por la tierra: "Immi, donde aparezcas, muchos vendrn a invocarte".
An no comprenda, pero saba que lo que Jess deca era Verdad.
"Hijo, a todos aquellos que me amarn, Yo los amar con amor
verdadero y profundo".
7 de Julio de 1982

49

Alusin a las apariciones de Lourdes.

El mensaje fue recibido durante una visita de Giuliana y sus acompaantes a Loreto
donde est una parte, llevada por los ngeles, de la casa de Nazaret de la Virgen Mara,.
150
50

110. [57]- Los milagros, aunque puedan parecer para la materia, son siempre
para el espritu.
"Immi, Tu me ruegas y Yo los ayudo!..."

En Can, mir a Mi Hijo y Le supliqu... En esos momentos pensaba

tambin en vosotros y en toda la humanidad de todos los tiempos..
"Hijo, ya no tienen vino..."
Los milagros de Jess son milagros para el espritu, tambin aquellos
que podan parecer para la materia! Cuntos milagros en el tiempo!
Cuntas almas curadas!
Cuando Jess era un nio, tena entonces ocho aos, un da me dijo:.
"Immi, quisiera que todos fueran felices". l quera decir: felices en la
eternidad. Yo entonces no comprend. La eterna felicidad que vosotros, los
buenos, conoceris, es algo maravilloso, sacia al alma y deja escuchar en
s misma melodas bellsimas! Y aquellos que creen, viven tranquilos en la
tierra y emanan paz y serenidad: vibraciones del alma!
Haca calor, entonces era verano, estbamos sentados en el pequeo
jardn, iluminados por la luna... "Cuntos veranos del mundo! Cuntos
hombres pasarn por la tierra, Immi, y te amarn!... "
As me dijo Jess y no comprend bien entonces... Y en el tiempo
muchos me han amado, y muchos me aman con afecto filial, y a veces
con gran amor! No hay solamente egosmo en la tierra, escondida est
tambin la bondad, escondido est el amor. Y vosotros amad cada vez ms
y recordad: quin es amado, ama!
En aquel tiempo, la vida era tal vez ms tranquila. Gozbamos con las
pequeas cosas. Yo, Myriam, me alegraba de una flor y gozaba de una
sonrisa de Jess: pero esto era algo inmenso, la sonrisa de Dios!
Y cuando vosotros dais amor, ayudis a los hermanos, os sacrificis o
renunciis por el bien del otro, entonces tambin a vosotros Dios os
sonre! Os sonre a travs del rostro de Jess!
"Immi, sonreir siempre al amor que ser ofrecido!"
Es as, hijos queridos, Jess os sonreir siempre!
Una sonrisa para cada gesto de amor, un consuelo para cada lgrima,
un pensamiento para cada uno de vuestros pensamientos en l!
Jess est siempre con vosotros! Conmigo en el jardn de Nazaret, con
vosotros, en los jardines de vuestras almas. Las almas buenas son siempre
jardines floridos.
Nuestro jardn, una noche de verano, estaba iluminado por la luna:
151

"Immi, muchos nos amarn. En el mundo habr tambin mucha

bondad escondida..."
19 de Julio de 1982

111. [148]- Vosotros estis en un designio de amor.

En la naturaleza se piensa y se medita mejor! Yo Myriam, pensaba y
meditaba en mi pequeo jardn.
Era un da de este mes y miraba mis rosales ya sin flores. Cuando
florecan era para mi una fiesta! Pensaba en todas las rosas del mundo, en
los pensamientos, en las alegras y en los dolores del mundo...
Jess tena en aquel tiempo seis aos y sus dos naturalezas se
alternaban en l, y as me deca cosas grandes, y cosas simples de nio.
"Cmo es posible? Es Dios y soy Su madre..."
Siempre estaba asombrada de este enorme don, siempre agradeca al
Cielo y pronunciaba nuevamente mi "Fiat". Saba que habra de encontrar
el dolor, saba, y no todo, pero en M haba siempre grande felicidad,
alternada con grandes temores, y al mismo tiempo el asombro era grande:
"Es Dios y es mi Hijo!" Quin era Yo para haber sido elegida? Y por
qu Dios elige?
Dios elige por amor a los que elige, y a aquellos que estn en Su
propsito y el de ellos. A vosotros, que estis todos en un propsito (un
designio de amor), vosotros, que sois lmpidos, ahora Yo me dirijo a
vosotros y os nombro en mi corazn y en mis labios, por un don y una
sonrisa de Jess: Erminia, Clementina y tus hijos, tu puro Eduardo, y su
Cristforo, acompaado siempre por una luminosa sombra: Alberto!
Vosotros estis en un designio de amor, ya que sabis extender el
amor!
Las luces del mundo! Por esto me manda Jess bendeciros en Su
nombre! Bendecir vuestra alma y dar esperanza a vuestro camino!
Y aqu entre la naturaleza y los rboles, mirando estos rosales sin
flores, recuerdo mis rosas de Nazaret...
Jess, entonces, tena seis aos y me dijo:
152

"Immi. Yo conozco el tiempo y el futuro, los hombres que vendrn y el

amor que darn a los hermanos... Un da te mandar, por una gracia, a
bendecir criaturas con pureza de alma, en un bosque, en una casa, en
donde vive el amor recproco y para los hermanos. No existen ahora,
vendrn en un tiempo lejano..
Jess es Dios y como Dios, tambin nio, saba y conoca el futuro y
tambin a vosotros desde siempre!
Piani d'Arcinazzo, 27 de Julio de 1982

112. [58]- Observar la naturaleza es mirar a Dios.

En aquel tiempo, nuestro tiempo, me gustaba ir con Jess por los
pequeos senderos, por los prados y juntos observbamos cada cosa: una
flor pequesima, una plantita...
En nuestra tierra nunca vi frambuesas... Observar la naturaleza es
mirar a Dios!
Jess era pequeo entonces, un nio hermossimo (y Yo, Myriam, su
madre, lo habra visto hermossimo aunque no lo hubiera sido: es el amor
el que hace ver la belleza en todas partes). Jess un nio bellsimo, pero
que poda parecer como los otros... El HombreDios!
"Immi, no pienses en M, como si fuera distinto de los dems nios!
Immi, soy tu nio y tu Jess y tengo necesidad de Ti"
Dios tena necesidad de m! Algo grandioso, increble... No, Dios
tiene necesidad de los hombres, para ayudar a los hombres! o mejor, se
sirve de los hombres para los otros hombres:
"Immi, les pedir a ellos que me ayuden a redimir al mundo... Ellos
vendrn en el tiempo, sern probados por un designio, y con estas pruebas,
ayudarn por M a los hermanos..."
Estbamos en un pequeo sendero, un poco herboso (nuestra tierra era
rida): a los costados haba unas plantitas y Jess recogi una con la raz y
la transplant a nuestro jardn:
"Immi, tambin los hombres, si son trasplantados en la forma correcta,
crecen, prosperan y dan frutos..."
"No comprendo, Takin..."
153

"Si alimentas bien las races, crece la planta, aunque est trasplantada.
lo mismo es para la humanidad: amor y buenos ejemplos!"
Y estas palabras son tambin para vosotros: recoged las plantas que
dan frutos, transplantadlas en vuestro jardn y cuidadlas con amor, darn
hojas y frutos! Salvad almas! Ahora os dejo, pero antes de regresar al
Reino, aunque al mismo tiempo estoy siempre en el Reino, miro estos
montes, esta naturaleza...
Aparezco ahora, para vosotros, a los ojos de vuestro espritu: vosotros
que me amis, me habis visto donde Yo no estaba 51 El amor muestra la
belleza donde no la hay. Alegra y paz vienen entonces de esta belleza. El
amor es tambin, y sobre todo, trasplantar una plantita: o sea, salvar un
alma!
Campo Felice, 9 de Agosto de 1982

113. [59]- He venido a Roma, a aparecerme entre los eucaliptos.

En aquel tiempo, un da, Jess me dijo que en una calle de Roma
habra de dejar las huellas de sus pies. Yo no comprend, como aquella otra
vez, que me dijo que nuestra casa habra de volar. No comprenda y poda
tambin pensar que stos fueran slo sueos de nio; en aquel tiempo
Jess tena ocho aos!
"...y no pensarn los hombres que mis huellas van a significar que me
tienen que seguir!"
Ciertamente, los hombres no siguen siempre a Jess, porque seguirlo
es ir por el camino del sacrificio, es amar siempre, y siempre compadecer,
soportar, perdonar... No obstante es el camino correcto, el que lleva a la
felicidad. Era verano en este recuerdo mo, habamos trabajado en el
huerto, Jess, Jos y Yo, estbamos sudando y tenamos mucha sed.
Bebimos entonces un poco de leche, un jarro:
"La leche es agua blanca, Immi"
Jess tena de nio mucha fantasa, as que a veces, cuando deca
grandes verdades, yo pensaba aun en su fantasa!
51

Volviendo de El Aguila sobre el camino que conduce a Casamaina, se ve sobre un

matorral a un tronco de rbol, que parece una estatuilla de la Virgen con Jess en brazos.
154

"Roma est muy lejos Takin!"

"Immi, Roma tendr en su corazn grandes cosas. Tambin T, Immi,
irs a Roma..."
Y Yo, Myriam, vengo a Roma ahora, a ti, a hablarte de aquel tiempo, a
traerte confianza y esperanza, para hacerme conocer mejor, y he venido a
Roma a aparecerme entre los eucaliptos! Jess dej sus huellas sobre una
piedra de una va romana. Los pies de Jess, lanzados: los pies de un
hombre alto! El HombreDios!52
Frente a esas huellas muchos piensan en algo esculpido, y en una
leyenda. La Verdad parece siempre leyenda, as tambin Dios, que nace de
una mujer y vive y crece en una pequea casa.
"Soy feliz, Immi, hoy es da de mercado. Preparo la canasta, has dicho
que se necesitan cebollas y hace falta harina..."
Pequeas cosas de cada da: vida de aquel da! He gustado y sufrido
cada hora junto a mi Hijo! El Hijo de Dios!
"Immi, tendrs muchas casas en el mundo. Sers venerada por doquier
y amada, y all habr una casa tuya! Tendrs una casa en Roma, cercana
a donde dej mis huellas!"
"Quo vadis, Domine?"
"Voy al encuentro de aquellos que me aman... Ellos siguen mis
huellas!
Yo les abro mi corazn, mis brazos, doy an palabras de vida eterna al
mundo, a travs de manos y voces!
Voy hacia Roma, para dejar una vez ms mis huellas!"
31 de Agosto de 1982

52

Las huellas de Jess se ven todava sobre una piedra que adoquinaba la Antigua Va Apia,
cerca de la Iglesia del "Quo Vadis", punto de encuentro de Jess Resucitado con San Pedro,
huyendo de Roma ("Adnde vas, Seor?").
155

114. [60] Para comprender el dolor hay que vivirlo.

Cuando bamos hacia Egipto, encontramos tres ladrones, pero no nos
robaron nada, aunque tenamos algunas pocas cosas, que a ellos les podan
servir, porque uno de ellos convenci a los otros: "Son pobres, tal vez
deben ir lejos, y entonces, por qu quitarles las pocas cosas?"
Ese hombre era en verdad un ladrn, por una de esas tantas,
circunstancias de la vida, pero tambin tena en si mismo bondad. Despus
continu siendo un ladrn, siempre llevado por esas circunstancias de su
vida, y fue crucificado junto a Jess. Tal vez record aquel episodio, tal
vez nos reconoci. Ciertamente estaba arrepentido.
Baj la Cruz, Yo, Myriam, he sufrido lo insufrible, bajo la Cruz he
comprendido el dolor de todos aquellos que pierden una criatura amada.
Para comprender el dolor hay que vivirlo. Yo tena la certeza de volver
a ver a mi Jess y vosotros tened la certeza de volver a ver a vuestros seres
queridos. Y tendris entonces la paz y la esperanza aun en la nostalgia. La
nostalgia es un sentimiento de tristeza y de ternura que hace revivir tantas
horas bellas, que no vuelven. Las horas no regresan jams, pero, en la
eternidad que nos llegar, todo se puede revivir, as como las horas felices.
En aquel tiempo, un da Jess, tena entonces siete aos, hablando de
vosotros, como Dios, me dijo:
"Immi, veo el tiempo y a aquellos que vendrn! A ellos les envo ya
desde ahora mi amor, y, en el tiempo, gozarn de este amor, les mandar
mi luz y vivirn entonces serenos, en un mundo oscuro, porque tendrn
fe!"
"Hijo mo, y aquellos que no tendrn fe?"
"Immi, sern aquellos que me producirn dolor y martirio!"
No comprend, pero mi corazn tembl, record entonces las palabras
de Gabriel: "La sombra de una Cruz pesar sobre tu vida!"
La sombra de la Cruz! Cada vida una Cruz, pesada o liviana... Jess
os ha prometido su Reino y vosotros, que tenis fe, permaneced entonces
serenos, ya que esperis la vida del mundo que vendr: el Reino de Jess.
Vivir en ese Reino es maravilloso y Yo pienso entonces en vosotros con
alegra, porque gozaris de esta maravilla. Jess, despus de aquellas
palabras, se puso a jugar como un nio cualquiera. Nosotros lo cribamos
como un nio ms:
"Debes comer todo, no dejes nada en tu taza...". "Lo s, Immi, todo
alimento es un don de gracia!"
156

El jardn estaba desnudo, porque era invierno, tenamos el fuego

encendido... Me vuelvo a encontrar en aquella pequea casa y vuelvo a
sentir el perfume de la madera y el calor de la llama.
"Cada cosa es don y es gracia".
Sin embargo, los hombres no piensan en esto, todo se les debe a ellos.
Por gracia exists vosotros, que habis comprendido la Verdad. La Verdad!
Es luz y es Vida! As vosotros estad conformes con lo que tenis: pobres
de espritu y serenos, ya que confiis y esperis la vida del mundo que
vendr.
Jess, de muchacho y despus de hombre, tena unos pies perfectos: la
huella de aquellos pies!
"Quo vadis, Domine?"
Y Simn, cuando lo encontr en aquel camino, cercano a vuestra casa,
qued atnito... Y si vosotros lo pudierais encontrar? Siempre lo podis
encontrar:
"Seor, adnde vas?"
"Vengo a tu encuentro, con los brazos abiertos!"
15 de Septiembre de 1986

115. [61]- Bienaventurados que lloran, aunque no comprendan el don del

dolor.
Cada santuario tiene una historia ma. He descendido tantas veces para
aparecerme a las criaturas. Yo tambin. Myriam de Nazaret, soy una
criatura, y por esto comprendo vuestros dolores, vuestros pensamientos,
vuestras pasiones. He vivido las pequeas y las grandes cosas. He
cocinado, he tejido linos, he limpiado la pequea casa, y he criado a
Jess! En aquel tiempo, era como sois vosotros, aunque elegida para dar al
mundo al Redentor, aun cuando desde la Anunciacin ya saba mi deber,
no obstante, era siempre una criatura con temores, alegras, dolores. El
gran dolor de la Cruz!
Saba que Jess habra de resucitar, pero sufr al verlo sufrir. As
vosotros, en vuestros dolores, sabed que despus pasarn, que en el Reino
sern olvidados. Pero el dolor, dolor es, porque es un don de Dios para el
157

alma, para que crezca en lo alto y alcance las metas ms altas de la

espiritualidad. Bajo la Cruz sufra por cada herida de Jess, cada espina de
Su corona penetraba en mi cabeza... As tambin vosotros sufrs ms por
quienes amis que por vosotros mismos. Esto es amor, como tambin amar
es perdonar.
Jess tena dieciocho aos cuando Jos nos dej. Jess llor conmigo,
aun conociendo todo, como hombre deba sufrir los dolores de los
hombres.
Tambin vosotros lloris a las criaturas que amis, continuad
amndolas, ellas desde el Reino os aman. No cortis el hilo del amor,
mantenedlo de un mundo al otro. El amor no tiene lmites, y no tiene
tiempo y no tiene espacio dnde poder amarrarlo. El amor es un
sentimiento, tal vez misterioso, viene de Dios, es Dios mismo quien lo
crea, y Dios es misterioso para vosotros. Si fuese comprensible, no sera
Dios Yo escucho cada una de vuestras splicas y las llevo a Mi Hijo. El
Padre y el Hijo son una sola cosa, me escuchan y os escuchan. En la tierra,
para combatir la nostalgia, es necesario entonces mirar la nostalgia y el
dolor ajeno.
Cuando Jess me dej para dejarse crucificar, y despus para resucitar
e ir al Reino, me ocup de Johanan, y sobretodo de la Iglesia de Jess, y
as entonces tambin de vosotros. As es como vosotros debis hacer:
ocuparos de aquellos que estn cerca vosotros y de los otros: aquellos que
os necesitan. As amando al mundo daris amor a Jess, que lo dar a
vuestros seres queridos en el Reino, para aumentar an ms su felicidad
eterna.
Cada santuario tiene una historia ma. Y tambin vuestro corazn
puede ser Mi santuario: tenedme en el corazn, aparezco en vuestro
corazn: soy vuestra mam, la pequea Myriam de Nazaret y soy la Virgen
de Loreto, de Lourdes, de Montichiari... Soy Yo y ofrezco a Jess vuestros
pensamientos y vuestras splicas.
Un da, en aquel tiempo, Jess me dijo:
"Immi, veo toda la humanidad y cada dolor de la humanidad...
Bienaventurados los que lloran... aunque no comprendan el don del
dolor!"
19 de Septiembre de 1982

158

159

116. [62]- Por qu hablar de dolor? Pensad en vuestra futura felicidad

En aquel tiempo Jess, como Dios, os vea a todos vosotros de cada
tiempo: "Immi puedo ver la humanidad y sus almas..."
Me dijo entonces que los hombres eran todos similares a travs del
tiempo, siempre estn los buenos, y los otros; y segn los tiempos, para los
otros los vicios y las maldades de esos tiempos. En todos los tiempos hubo
y habr santos. Si la santidad se hubiese acabado, se habra acabado ya la
tierra.
La ltima tierra! Y otras tierras y otros mundos, no se detiene el amor
de Dios.
Bajo la Cruz he sufrido el dolor de cada madre, que llora el tormento
ms grande. El dolor digno y mudo, soportado pacientemente, todo interior: es el verdadero dolor!
"Madre, eres digna de tanto dolor, porque eres digna de tanto amor!"
Cuando Jess me dijo estas palabras, Yo comprend. Muchas cosas no
poda comprender entonces: aceptaba. Saba del dolor, me lo anunci
Gabriel!
Vosotros escuchis ahora tambin voces falsas, que os dicen cosas
falsas. Volved entonces a la Escritura y si os dicen otras cosas no creis, y
poned en guardia a los hermanos. Muchos sacerdotes arrastran almas al
abismo! Quisiera que fuese conocido por el mundo mi mensaje dado en
Ftima a la pequea Luca. Tal vez, muchos mejoraran, al menos por
temor. La humanidad tendr siempre vicios y virtudes, bondad y odio,
egosmo y caridad...
"Hijo Mo, t puedes hacer mucho por la humanidad..."
"Puedo redimirla, cierto, pero es necesaria tambin la voluntad de cada
criatura, creada libre. Yo hablar al mundo y har milagros, dar as
testimonio de mi divinidad, estar siempre en medio de los hombres; pero
siempre habr hombres que se dejarn fascinar por las cosas vanas,
hombres vidos de fama y de dinero, egostas y tambin malos, an
sabiendo que lo son, ya que cada criatura tiene su conciencia..."
As me deca Mi Hijo y as es, hay hombres que traicionan y hay
hombres santos!
"Immi, dejar mis huellas para que las sigan, dejar palabras de vida
para que las vivan, dejar mucho amor y a pesar de esto, en el mundo
habr siempre hombres egostas, malos, vidos... Immi, veo a los otros y
soy feliz: miro a los pobres de espritu, a los puros, a los ms santos. Immi,
el mal no vencer jams! Veo las almas de los justos, sus corazones, veo
160

lgrimas que me son ofrecidas a M, para rescatar los pecados conmigo.

Veo dolores ofrecidos a M: plegarias elevadsimas. Veo a los pequeos,
veo a aquellos que saben que la tierra es un camino y vienen hacia lo alto,
veo tambin a aquellos que piensan que van a permanecer siempre en la
tierra gozando de sus vanos tesoros..."
Y la luna iluminaba el jardn y el maravilloso rostro de Jess que,
ciertamente, como Dios, vea Su Pasin; pero como Hijo, callaba, para no
darme ya el dolor que luego habra de padecer. Para qu hablar de dolor?
Pensad en vuestra futura felicidad, buscad subir y subir con vuestra alma, y
cuando lleguis a vivir en el Reino, unidos por el amor y para siempre
comprenderis que por amor a vosotros, Dios os ha regalado las lgrimas.
24 de Septiembre de 1982

117. [63]- Slo Dios consuela los dolores ms grandes

Bajo la Cruz, con Jess, estabais todos vosotros, que habis participado
con vuestro dolor en Su dolor, en la carne y en el espritu. Estabais all, sin
saberlo, pero Jess os miraba a todos! El tiempo de Jess, mi tiempo: la
casa de Nazaret y aquella historia nuestra que muchos creen que es una
fbula, porque en eso ha sido convertida, y que en cambio es verdad!
Aquella Verdad que mi Hijo trajo al mundo, aquel ngel de nombre
Gabriel, que me anunci mi deber difcil, maravilloso, capaz de exaltar y
doloroso: realidad, realidad! As como tambin mi virginidad, porque Yo,
Myriam, sin pecado no poda tener que soportar la miseria de la carne,
siendo mi carne intacta.
Vuelvo a ver en el recuerdo horas serenas: en toda vida hay alguna
hora serena, y si tenis fe, tendris muchas horas serenas.
Estamos en el huerto, a primera hora de la noche, Jess est inclinado
recogiendo la verdura para la cena...
"Lo que puedo hacer por Ti, Mam, en lo grande o en lo pequeo, es
siempre una alegra para M!"
La humanidad que conoce a mi Hijo, sabe que estos pensamientos l
los tiene por todos vosotros. Vosotros no comprendis el dolor, es
161

comprensible: el dolor del espritu como el de la carne, es dolor! Nunca es

intil, siempre es orar y con ms valor, aceptndolo.
Mi Hijo, vuestro hermano, Dios de Dios, recoga la verdura para
nuestra cena... Vida de cada da... las noches transcurridas, hablando entre
nosotros, callando y escuchndonos con el alma, las recuerdo siempre
Cmo podramos olvidar los recuerdos de las sensaciones vividas con el
alma?
Jos, para entonces estaba ya all, donde esperaba a Jess y nosotros
aquel da habamos estado muy tristes por la nostalgia del recuerdo de
aquel hombre justo y santo: el dolor es dolor!
"Immi, todos aquellos que pierden en el tiempo, a una criatura amada,
lloran el dolor ms autntico: es un peso en el alma o una herida en el
alma. Solamente la certeza de volver a ver a estas criaturas y de poderlas
abrazar nuevamente, da la fuerza en la espera! Veo en el tiempo las
lgrimas de todos aquellos que por este dolor derramarn muchos; Immi, a
travs de palabras del Cielo muchos sern consolados. Solamente el
Cielo, solamente Dios consuela los dolores ms grandes!
Yo, Dios de Dios, consolar a una madre, a un padre, a una esposa... y
a otros que tienen dolores verdaderos y grandes..."
Hablaba de vosotros entonces Jess, de vosotros, que ha consolado, y
de otros como vosotros, que por medio vuestro l consuela!
1 de Octubre de 1982

118. [150]- Para una nia.

Cuando Jess tena tu edad, mi pequea hija, se pareca un poco a ti.
Tambin l rezaba, tambin l era dulce y tierno. Tena sus juguetes
que le haba hecho pap Jos, tena su camita y sus vasos, que le gustaban
y los usaba para beber la leche.
Tena sus flores y las amaba. Jess es Dios y tambin desde nio saba
todo y conoca a todos. A veces, me hablaba de vosotros los nios, nios
que despus se han hecho grandes y han hecho grandes cosas para el
espritu. Nios que, despus, han sido santos. De pequeo, Francisco de
Ass jugaba con sus gatos, jugaba con las bolitas y le gustaba correr por las
162

callejuelas de su pueblo. Clara jugaba con su mueca... Santos y nios:

pureza y amor. Jess me hablaba tambin de ti:
"Immi, vendr con el tiempo una nia muy juiciosa, tendr el nombre
de Giorgia, y te querr mucho a Ti, y T un da de su tiempo, le hablars y
le sonreirs..."
No comprend entonces todo esto: ahora s, t eres Giorgia y Yo,
Myriam, la Mam de todos y de Jess: te bendigo y te sonro!
Riano Flaminio, 22 de Noviembre de 1982

119. [64]- Immi, las flores son gotas que caen del Paraso.
Cuando Jess tena un ao, recuerdo un da en que tenindole entre los
brazos, pensaba en la grandeza y en la responsabilidad de mi deber:
"Cmo es posible? Tengo en brazos a Dios y lo estoy mirando como
si fuera solamente m nio..." Estar investida de grandes misiones,
asombra y crea muchos temores. "Ser digna de ser su Madre?"
Recuerdo: estaba sentada junto al fuego, la casa era pequea, la
habitacin iluminada por la lmpara de aceite. Jos haba ido al pueblo a
buscar madera para hacer unos trabajos. Era muy hbil haciendo arados y
por cierto muy honesto... tanto que en el pueblo y desde los pueblos
vecinos venan todos a l. Haba otro carpintero en Nazaret, que para
trabajar tuvo entonces que hacerse ms honesto. El ejemplo! Vosotros veis
cun importante es, aun cuando a veces la criatura ejemplar es imitada no
por una razn desinteresada, sino por pura conveniencia.
Todava vuelvo a ver nuestra cocina. Vuelvo a ver el banquito de Jess,
su camita, mis vasijas, la pequea ventana desde la cual se vea el jardn y
en primavera entraba el perfume de las rosas. Muchos no piensan que
tambin Yo fui una criatura, de vida similar a la de tantas otras en el modo
de trabajar, de pensar. Tuve aquella misin: la ms grande:
"Cmo es posible? Por qu Yo?"
En aquel tiempo la Vida era distinta de la vuestra, pero an existe aquel
modo de vivir en algunas tierras lejanas para vosotros. Ms ignorancia, por
cierto, y ms pobreza, pero a veces en aquellos sitios hay ms pureza y
ms sabidura en las almas de las criaturas que all viven.
163

La sabidura no es parte de la cultura, ni siquiera de la inteligencia. Es

simplemente estar iluminados por Dios.
"Cmo es posible? Estoy acunando al nio Dios..."
Mi corazn temblaba y pensaba en todas las palabras que Gabriel me
haba dicho, que haban quedado grabadas en M!
"Fiat voluntas tua!" La voluntad de Dios! Es siempre la ms justa y,
muy a menudo, la ms incomprendida. En primavera florecan mis rosas,
de lo que Jess estaba feliz:
"Immi, las flores son gotas que caen del Paraso..."
La naturaleza revive en primavera y Yo entonces pensaba en la vida,
que para M y para todos, despus, haba de venir: imaginaba entonces un
fro invierno: la vida pasajera, y una explosin de vida y de colores y de
perfumes: la primavera: la vida Celestial! Y ahora que vivo la vida
Celestial, os puedo decir que es as, pero mucho, mucho ms. Elevando el
espritu se advierten las cosas del espritu. Es necesario entonces, ver todo
aquello que es material como un medio, es necesario saber distinguir,
querer distinguir. En las noches calurosas me sentaba en el jardn con
Jess:
"Seora, t sers verdaderamente la estrella del firmamento, que ms
que cualquier otra, brillar!"
"Takin, no comprendo lo que dices y por qu me llamas seora?"
Jess tena entonces veinte aos, y aquella noche me habl como Dios.
Despus de Can, fue la segunda vez que me llam Seora, En aquel
momento no era para l solamente la Madre, era el camino, a travs del
cual aquellos que piden, obtendrn. Un pequeo camino, una pequea
Madre!
"Takin, cuando los hombres no tendrn ya fe, t les ayudars?"
"Seora, T has visto el milagro de Can, no fue el vino para M lo
importante, ya que pensaba en otra cosa importante, determinante: la fe.
Seora, pdeme lo que otros a Ti, por M, piden, y te escuchar siempre!"
Si os sents a veces que no sois escuchados, es porque peds cosas no
justas para el bien de vuestras almas. Para lo justo y para aumentar en
vosotros el amor, seris siempre escuchados.
Poggio Mirteto, 3 de Diciembre de 1982

164

120. [65]- He elegido a Bernardita, para confirmar el dogma de la pureza.53

"Yo soy la Inmaculada Concepcin!" As dije a Bernardita y, mirando
aquel rostro de nia, experiment mucha ternura. Un rostro de nia pobre,
de mirada triste, un pequeo rostro plido. Bernardita fue atormentada, no
fue creda, hasta que, no repitiendo aquellas palabras, result claro
entonces que, no comprendindolas, no poda haberlas inventado.
"Monpre, la bella Seora ha dicho justamente as..."
Cuntos an no creen en la historia de Bernardita. Bernardita ahora
est en el Reino celestial y ha tenido gran recompensa por aquella difcil
vida.
La Inmaculada Concepcin! Yo, Inmaculada, para ser cliz! La
Inmaculada, para llevar a Dios en el corazn! Y por ello casta y pursima,
as como tendran que ser todos aquellos que consagran: manos puras y
almas santas.
Cuando estaba en Nazaret, nunca hubiera podido imaginar poder
aparecerme a criaturas simples y puras. Yo, entonces, haca aquella vida
que t conoces un poco: cada da tena mil trabajos, cada da aquellos
deberes.
"Immi, puedo ayudarte a recoger las aceitunas?"
Era esta estacin, Jess tena seis aos:
"Vamos pues a recoger aceitunas, Takin, y despus te dar los
panecillos a la miel..."
Bernardita no haba nunca probado aquellos panecillos, Bernardita era
ms pobre que nosotros:
"Monpre, la bella Seora me ha dicho tantas cosas..."
He dicho tantas cosas a Bernardita, y le he dicho que en el Reino sera
muy feliz!
En Nazaret, Jess creca bellsimo y sano, creca en inteligencia como
hombre, y como Dios saba todas las cosas. Lleg aquel amanecer, cuando
me dej y se fue por los pueblos y por el mundo a llevar la Redencin, la
Verdad y los ejemplos de vida. Sin embargo, fue criticado porque iba
caminando por el mundo y no trabajaba... Lleg aquel amanecer; para M
fue el comienzo del dolor. Le vi alejarse, mientras en el Cielo brillaba la
ltima estrella. Jess entonces conoci el hambre y la sed.
La pequea Bernardita me miraba fascinada, no respiraba casi...
Vuelvo a ver aquel pequeo rostro, vuelvo a sentir ese amor hacia aquella
53

En este mensaje la Santa Virgen recuerda sus encuentros con Bernardita en Lourdes,
comienzo de innumerables milagros que an continan.
165

dulce pequea, pobrsima y pura. Dios elige a los puros, a los pequeos,
Dios elige a aquellos que no tienen malicia y Yo, Myriam, en Dios, he
elegido a Bernardita, para confirmar el dogma de mi pureza.
"Immi, Yo ya estoy listo, he tomado la canasta ms grande..."
Vinieron con nosotros tambin los primitos de Jess, Santiago y Judas.
Me parece an or aquellas voces, aquellas risas... "Sin embargo, es
Dios...!"
Era feliz entonces y hubiera querido que el tiempo se detuviese, Yo
tambin soy una criatura, Yo tambin era feliz de... ser feliz. El dolor
madura, nos hace ms sensibles, el dolor es un maestro del alma, pero un
maestro muy severo... Y nosotros, que lo hemos vivido, sabemos lo que es
el dolor!
Y Dios comprende y ayuda en el dolor. Y a mayor dolor, ms ayuda!
Para ti un gran dolor, y una ayuda en proporcin! Y aunque no lo
demuestras, lo mismo que como hice Yo, tu dolor debera ser siempre
respetado por aquellos que gozan de los frutos.
"Immi, mi canasta est llena y tambin los otros cestos. Y ahora, nos
das tambin los panecillos y un poco de leche caliente?"
Entramos en casa, los nios alrededor de la mesa:
"Comed y bebed que habis trabajado mucho!" Dijo Jess a Santiago y
a Judas...
"Alimentaos de M, os dar ayuda y fuerza en vuestra fatiga
cotidiana!"
8 de Diciembre de 1982
Fiesta de la Inmaculada

121. [66]- Era una mujer simple y tena pobres vestidos.

Era entonces Abril y todo estaba ya verde, despus de la lluvia. El
sendero estaba fangoso y Jess, que tena siete aos, se diverta dejando las
huellas de sus piececitos en el fango.
"Takin, por qu juegas as?"

166

"Immi, pienso en otras huellas: aquellas que dejar sobre la piedra..." 54

Como siempre, Yo no lo comprend... Las huellas sobre la piedra!
Eran las huellas sobre los corazones humanos, los corazones puros, los
corazones generosos!
La primavera cantaba en aquel da: el tiempo del dolor an estaba
lejano, los pequeos pensamientos de cada da, la vida simple y pobre, la
vida que a M me gustaba, porque tena a Jess y tena a Jos que se
ocupaba de l y de M. Tena mi jardn. Despus, cuando vino para M el
dolor, olvid aquel canto de primavera que haba tenido en el corazn, as
como lo has olvidado t. Despus del dolor se es distinto y en el corazn
canta solamente la nostalgia, un canto dulce y melanclico.
Es necesario entonces, creer y se acepta el dolor.
"Immi, siempre est el sol, y despus de la lluvia, el cielo es ms azul,
y a veces tambin sale el arco iris".
Esta vida, aquella de Jess y tambin la ma, a menudo las hacen
aparecer como una fbula y las hacen distantes de aquella realidad, que
debera ser conocida. Por esto Jess te habla. Est lejano en el tiempo y
ahora quiere hacerse conocer verdaderamente, y con esto hacerse amar.
Quiere decir an a los hombres la eterna Verdad y, como en aquel tiempo,
para muchos fue solamente un hombre. Ahora para muchos, sus palabras
no son credas, pero basta con que uno slo se salve por estas palabras (y
no slo uno, han sido muchos) para que no sea en vano su hablar. l no ha
hecho nunca nada en vano, porque como Dios, sabe todas las cosas.
Se aproxima la Navidad y muchos piensan en los regalos y en las
fiestas, y en nosotros no piensan. El encanto de aquellos recuerdos est en
mi corazn y an canta en mi corazn la primavera: Soy la Madre de Dios,
la Madre del mundo! Aqu en el Reino todo canta en el corazn, en la
felicidad, aqu es la verdadera felicidad! Por esto os digo que esperis,
que creis, que estis seguros de lo que os decimos, de aquello que se os ha
prometido.
"Monpre, la hermosa Seora me ha mirado con ojos llenos de amor".
"Son todas fantasas, lo habrs imaginado. Qu te ha dicho, pues?"
"Yo soy la Inmaculada Concepcin..."
Como he mirado a Bernardita, ahora te miro a ti. Con ojos llenos de
amor. Y te miro a ti y a vosotros!
Y miro al mundo. Mi gran amor por la humanidad hace que Yo,
Myriam, en Dios, me pueda manifestar, y es una gran alegra para M.
54

Nueva alusin al encuentro de Jess con S. Pedro, en la Via Appia, a las puertas de
Roma.
167

En Roma mir con amor el rostro inteligente y malicioso de un

hombre, que no me conoca y ahora me ama, y l me mir asombrado y
tambin muy atemorizado.
"La bella Seora!"55
Era una mujer simple, tena pobres vestidos, nunca haba podido
pensar que un da, alguno me llamara as. Cuidaba la casa, cuidaba la
huerta, cuidaba mis rosas, iba a la fuente...
"Immi, voy Yo a la fuente..."
Y Jess, Dios de Dios, iba a la fuente por M, l, la fuente de eterna
felicidad: el Redentor!
15 de Diciembre de 1982

122. [149]- La forma ms bella de caridad es la de no darla a conocer.

Yo tambin conoc la fatiga, el calor del fuego en los das de verano, y
las horas que habra podido dedicar al sueo y que en cambio prefera
seguir trabajando, porque aunque nosotros ramos pobres, tenamos que
ayudar a otros ms pobres que nosotros. Y entonces, en las noches
silenciosas esperaba que Jess, que entonces era muy pequeo, se
durmiese, esperaba tambin que Jos se durmiese, silenciosamente me
sentaba en mi telar y teja alguna tela para darle a los ms pobres.
Esto era alegra para M, y mientras pensaba en mis hermanos que
habran de recibir estos regalos, los pona en una cesta y la colocaba
delante de su puerta, as no deban despus agradecerme.
Jess os ha dicho que la forma ms bella de caridad es la de no darla a
conocer. Dando as, se da verdaderamente. Yo tambin he conocido la
fatiga, y tambin la alegra del reposo.
En las noches estivales me sentaba en el jardn con Jess, con Jos, y
mirbamos el cielo estrellado...
"Immi, las estrellitas parecen los ojos de los ngeles..."
55

La Virgen se refiere a su aparicin en Roma en el sector Tre Fontane al comunista

Bruno Cornacchiola, incrdulo, convertido en ferviente catlico despus de aquel
encuentro. En aquel sitio se levanta ahora una gran iglesia dedicada a Ella, meta de
peregrinaciones y de intenso culto.
168

Bajo un cielo estrellado a menudo se piensa en la maravillosa

inmensidad de Dios, y no se puede comprender cmo puede haber
criaturas sin fe!
Basta mirar al cielo lleno de estrellas y se encuentra la belleza del
pensamiento de nuestro Creador.
A M me gustaba mirar hacia lo alto y tambin a Jess...
"Es Dios, es Mi Hijo y mira ese cielo de donde ha bajado..."
Cuntos recuerdos de mi tiempo! Y los dedico a vosotros, para
hacerme conocer mejor.
Os cuento as de mis das, que a veces pueden ser parecidos a los
vuestros: mi tiempo era aqul de entonces, vosotros vivs ahora y los
sentimientos son siempre iguales. Y el trabajo es tambin siempre una
plegaria, y el amor es siempre amor! Un da Jess me dijo:
"Immi, dentro de muchos, muchos aos, hablars al mundo de aquel
tiempo y Te hars conocer y amar".
Ahora comprendo, ahora os hablo y vosotros me amis!
16 de Diciembre de 1982 10.55 horas.

123. [67]- El amanecer hablaba a mi alma con sus ltimas estrellitas.

Cuando llegamos a Beln, haca mucho fro, la noche estaba iluminada
de estrellas y nosotros estbamos muy cansados. Finalmente, encontramos
aquella gruta y vosotros conocis lo que sucedi. Un acontecimiento
maravilloso, que despus de siglos, a muchos les parece una fbula.
El tiempo pasaba, Jess creca, Yo pensaba en las palabras de Gabriel...
"Hgase Tu voluntad!", dije al Padre Celestial, y acept una gran
alegra y un grandsimo dolor. El ngel me dijo muchas cosas, y me habl
tambin del premio que tiene despus en el Reino, el dolor. Solamente en
el Reino se comprende.
La vida en Nazaret era sencilla e importante, como tantas vidas son
sencillas e importantes: la vida de aquellos que viven con el pensamiento
en Dios, humildes y pequeas criaturas a los ojos del mundo, vidas
escondidas, silenciosas: grandes vidas!
169

"Immi, es hermossimo mirar dentro de las almas de los buenos..." Es

cierto, es bellsimo, ya que all se encuentran los verdaderos tesoros.
Aquella noche cantaban los ngeles:
"Gloria en lo alto de los cielos y paz en la tierra a los hombres de
buena voluntad".
Qu es entonces, la buena voluntad? Es querer hacer la voluntad de
Dios.
Y las cosas ms difciles se vuelven sencillas. Para tener buena
voluntad hay que tener fe. Es la fe la que obra, ayuda y mueve las
montaas. Aquella noche en Beln haca mucho fro. Recuerdo a Jess
envuelto en la capa de Jos.
"Es Dios, es mi Hijo y llora!"
Las lgrimas de sangre en el huerto de Getseman. Mi Hijo ha llorado
por los pecados de la humanidad. Estos fueron el cliz amargo y tambin el
dolor, que Jess saba que deba afrontar; lo hizo temblar en su naturaleza
humana... Como Dios, lo acept y lo ofreci por todos. Como Dios, saba
cunto habran de tener que sufrir, su carne y su Espritu: los pecados de
los hombres! Prefiero hablar de las cosas sencillas de aquella vida Ma, de
los das serenos y de los amaneceres rosados que vea desde la ventanita.
Me levantaba siempre muy temprano.
El amanecer hablaba a mi alma con sus ltimas estrellas. Y miraba la
naturaleza agradeciendo al Creador. Y mi HijoDios dorma en su cuna de
madera. He vivido la ms grande realidad: la nica! Y tambin vosotros,
reflexionando, podis vivirla meditando nuestra vida, nuestra historia.
Jess escucha nuestros pensamientos y en l, Dios, os escuchan
vuestros seres queridos, para vosotros ahora invisibles, pero siempre
presentes: las luminosas sombras de luz que os siguen, envindoos amor, y
an ms amor.
En nuestra cocina siempre estaba el perfume del pan recin sacado del
horno, de la lea o de rosas, segn la estacin. Teja, cocinaba, limpiaba...
los deberes. Pensaba y admiraba: los placeres. Y mi alma cantaba antes del
dolor.
As como vuestras almas cantarn amor y para siempre en el Reino.
Estad seguros! Podra acaso mentir?
Jess os trae la esperanza y tambin Yo deseo consolaros. Yo conozco
el dolor, pero tambin la fuerza de la fe, tambin la esperanza!
Y conozco el premio!
23 de Diciembre de 1982
170

124. [68]- Aunque a muchos parezca leyenda, el vuelo de la casa de Nazaret,

es pura verdad.
El pavimento de la pequea casa de Nazaret era de tierra y permaneci
all, mientras que cuando la casa vol, el piso fue de nubes. Aunque a
muchos pueda parecer leyenda, el vuelo de la casa de Nazaret es pura
verdad.
"Immi, esta casa volar!"
Jess, de nio, siendo Dios, muchas veces deca grandes verdades
sobre aquello que, en el tiempo, habra de suceder.
A los hombres no les es dado conocer el futuro, ahora nosotros no
hacemos profecas, ahora nosotros os enseamos a amar.
El suelo de nuestra casa era de tierra apisonada, consegua tenerlo
limpio con fatiga y amor: "Es la casa de Dios!" As pensaba y pona
entonces las flores en las vasijas para honrar a mi hijo, el nio Dios.
"Immi, T tendrs muchas flores..."
Las flores, que vosotros me regalis, a travs de vuestras oraciones y
de vuestro amor. Era invierno, encenda el fuego, para calentar la cebada
para Jess, para hervir la verdura para nuestra cena.
"Pienso en los aos que vendrn, en tantos inviernos, en el fro y en l
hambre de muchos!"
"Immi, vendrn tambin muchos que estarn llenos de caridad y de
amor y me regalarn a M, y con ello al mundo, pan y calor".
Vosotros sois ahora aquellos de los que habl Jess. Vosotros, que
dais pan y calor y no os arrepents, ni os excusis! Vosotros sois los que
me ofrecen las flores ms bellas! Limpiaba el suelo, lo fregaba e,
inclinada, pensaba:
"Dios ha elegido esta casa. Y si as lo ha hecho, es porque as es
justo!"
Y es as toda eleccin de Dios. Si os ha elegido a vosotros, es justo,
porque l sabe. Y vosotros agradecedle y amadle: l os ha demostrado Su
amor. l lo demuestra al mundo a travs de la luz del sol, de las estrellas...
A vosotros en forma ms evidente: a travs de la Palabra.
171

"Immi, dejar mis huellas en Roma, y ellos vendrn a habitar all

donde estarn mis huellas..."
"Seor, adnde vas?". "A decir, a repetir una y otra vez, y otra vez
ms: Amaos!"
5 de Enero de 1983

125. [69]- An sin saberlo, t me invocabas en los momentos de peligro.

Jess caminaba delante mo, tena entonces nueve aos, Yo lo miraba
como se mira a una visin y, al mismo tiempo, con todo mi amor
maternal...
Expresar aquellos sentimientos mos es difcil, y hacerlos comprender,
es an ms difcil. No poder expresar el amor maternal. Es el amor de
todas las madres, ms o menos sentido, pero en cada madre est el amor
por los hijos.
"Immi, t sientes por M el amor ms puro..."
El amor ms puro! Cmo se podra no amar a un hijo, y como Jess?
Ibamos hacia el pueblo, uno de los das de mercado: haba siempre
necesidad de algo, aun cuando no tenamos gustos difciles. Yo cocinaba
con las usanzas de entonces y con el gusto de nuestras regiones.
"Tendremos que acordarnos de la harina... quedan todava
cebollas?..."
Pensamientos como los vuestros. Ha pasado tanto tiempo, para muchos
son un recuerdo de la infancia, cuando me rezaban: slo un sueo, una
fbula, una cosa de otros tiempos! Para vosotros, ahora s que formo parte
de vuestras vidas; para muchos siempre he formado parte de su vida
aunque no lo supieran. Tambin t me invocabas en los momentos de
peligro. Sabas que me invocabas y no sabas cunto te estaba escuchando.
La casa de Nazaret es la primera iglesia. All ha crecido, all ha vivido
Jess. De aquella casa parti para traeros la esperanza, y no es una fbula
el vuelo de nuestra casa.
En las noches lmpidas de luna llena, miraba sus rayos desde aquella
ventanita, miraba brillar la ltima estrella del amanecer: "Dios es
172

maravilloso tambin por lo que nos ha dado en la tierra, para observar, para
poderlo conocer, y amar ms!"
Mirando el cielo estrellado, Jess pronunci aquellas palabras para
ensearnos a rezar con palabras y sentimiento: "Padre Nuestro!" "Padre
Nuestro ests en todas partes y en nuestros corazones. Ilumina con Tu
espritu las mentes, y con mi Espritu! T que me has enviado a traer el
Amor, ayuda a la humanidad a amar! T, que me has enviado a prolongar
la Palabra haz que todos la escuchen! T que hars de M sacrificio,
acepta cada sacrificio humano! Padre, Me has enviado al mundo, por esto
el mundo Te estar agradecido y me estar agradecido..."
Escuchaba las palabras de Jess, palabras que solamente Yo conozco,
y ahora os revelo! Jess era Dios en la tierra y rezaba, porque en la tierra
era tambin un hombre. Y hablaba al Padre, que era l mismo, ya que era
en el Padre, para ensear a toda la humanidad la ltima y sentida relacin
de amor entre la criatura y Dios.
Aquel da Jess caminaba delante de m sobre el sendero, mirndolo
no poda ms que admirarlo. Para cuntos de vosotros l caminaba!
Camina delante de vosotros y vosotros lo miris y lo segus!
Aquel da era un da de sol y era caluroso, Jess tena los pies
desnudos en sus sandalias y tena una tnica blanca. Llevaba mi cesto para
llenar en el mercado:
"Tambin de regreso, llevar el cesto, Immi, Yo soy fuerte y T no
debes cansarte. T trabajas para m, Immi, y, Yo entonces para Ti!"
Y vosotros, que trabajis para Jess, l os ayuda y... trabaja para
vosotros.
23 de Enero de 1983

173

126. [70]- La vida de vuestra alma es la Eucarista.

Soy feliz por el nombre que habis dado a vuestra Orden. 56
Brilla la palabra "Nazaret", es una palabra querida a mi corazn y a mi
recuerdo.
Vuelvo a ver a mi tiempo, el tiempo de Jess, vuelvo a sentir el
perfume de las rosas en primavera, el perfume de la lea en la hoguera, y
mi vida y sus sentimientos de entonces los revivo as, para narrarlos a
vosotros, que s que me amis verdaderamente.
Jess creca y en M era grande la felicidad por ser su Madre y, al
mismo tiempo, tema y temblaba ante el pensamiento del dolor que saba
habra de venir para l, y as tambin para M! Jess me hablaba mucho,
Yo lo escuchaba encantada:
"Immi, en el tiempo, vendrn criaturas, que dedicarn su vida a Ti y a
M".
Y me deca que no habran de ser vidas fciles, sino serenas. La
serenidad que tienen las criaturas en gracia es preciosa y vale mucho. La
paz del alma. Jess os conoca ya desde aquel tiempo y desde siempre:
Dios sabe y conoce cada cosa, como luz, todo penetra, todo ilumina.
En aquellos das tena dos aos (los das que ahora recuerdo), era muy
juicioso y hablaba claramente:
Immi, me darlas por favor un pedacito de masa, y as hago un
panecillo, para cocinarlo junto a los que haces t?....
Vuelvo a ver las pequeas manos, que trabajaban la masa: el pan! El
pan de Jess: la vida de nuestra alma: La Eucarista! Jess tena un
pequeo banquito, hecho por Jos, y le gustaba jugar o sentarse sobre su
banquito. Hizo el panecillo, usndolo como mesa... An lo veo y tambin
vosotros miradlo: sonre mientras amasa con sus pequeas manos aquel
pedacito de masa... Jess sonre y piensa en el pan, que preparar para
todos vosotros. La casa de Nazaret! Que tambin vuestra casa sea la casa
de Nazaret: amor, caridad, sacrificio y todo buen sentimiento!...
Cada criatura que sabe amar tiene en el corazn un pedacito de nuestra
casita.
Que cada corazn sea entonces nuestra casa: amad cada vez ms.
Confiad a Jess y tambin a M, por l, vuestras preocupaciones y vuestras
splicas. Con fe, con abandono... Y nosotros haremos por vosotros
milagros para el espritu, milagros de la Providencia. En vuestros
56

Son las Hermanas de Caridad de Nazaret

174

corazones est nuestra casa, y en vuestro pensamiento llevadnos siempre:

as seris siempre nuestra casa.
Jess creca. Yo era feliz y al mismo tiempo temblaba... Cuntas
palabras dichas entre nosotros y no pronunciadas, pero igualmente
escuchadas. En el silencio hablbamos entre nosotros con el alma:
"Immi, Yo no hablo, pero T sabes que te estoy diciendo que te
quiero!"
Tambin a vosotros l os dice las mismas palabras: "Te quiero y lo
digo a todos vosotros, en el silencio de vuestra alma!"
2 de Febrero de 1983

127. [71]- La prdida de un hijo es el dolor ms grande, que os acerca a M a

vosotras las madres.
"Immi, han brotado dos rosas! Immi hoy es primavera!..." Jess
estaba feliz y tambin Yo lo habra estado, pero en aquel momento sent la
voz del ngel Gabriel.
"La Sombra de la Cruz planear en tu camino..."
"Immi el sol est caliente! Ven al jardn!"
La Cruz, la Cruz que pesa sobre toda la humanidad en forma ms leve
o ms cruenta. Cruz, que santifica a quien la acepta y ofrece el dolor; la
Cruz, que eleva a lo alto y de madera se transforma en luz! Y vuelvo a
encontrarme bajo la Cruz, el dolor ms grande (humanamente). Este dolor
(la prdida de un hijo) es el ms cruel y solamente quien lo ha probado
puede comprenderlo y es el dolor que acerca a M a vosotras las madres,
que lo conocis, lo vivs y os desgarra.
Bajo la Cruz me senta aniquilada, hubiera querido estar Yo en el lugar
de Jess, y en aquellos momentos mi dolor fue ms fuerte que mi
esperanza; estaba en M, no me quej, era como de piedra: era el dolor
que no grita, el dolor, totalmente interno, que hace sufrir an ms!
Y mi Hijo padeca como hombre y padeca como Dios. Haba elegido
la Pasin para ofrecerse por el mundo:
"Immi, me ofrecer a ellos y muchos se ofrecern a M!"
175

Yo saba acerca de la Vida eterna, mi fe era segura, por eso sufr con
esperanza durante el tiempo de la vida sin Jess.
Sufrir con esperanza, no es sufrir sin creer. Y vosotros, que estis
sufriendo, por qu no esperis? Si Dios se ha entregado al mundo, por
tanto tambin a vosotros y entonces amadlo y creed en Jess, Dios de
Dios. El Verbo hecho carne, el Amor que extendi el amor.
"Immi, el sol est caliente, hoy comienza la primavera..."
Otra primavera: aquella del tiempo de la Pasin!... Y vosotros
participad de la Pasin con obras de amor, renuncias y oraciones y obras
de caridad y amor. Jess, y Yo con l, deseamos que seis cada vez
mejores, y entonces, vivid la caridad que es oracin: vivid el amor, que es
tambin oracin! Jess ha elegido por vosotros su Pasin, y vosotros qu
dais a Mi Hijo en cambio? Dadle el amor por el mundo: regaladle
palabras buenas, panes y vestidos calientes, comprensin y compasin!
"Lo que den al mundo me lo darn a M! Immi, darn a los ms
pobres y Yo aceptar ese regalo!"
Jess, a los veinte aos, era joven y fuerte y trabajaba mucho. No
obstante, en l la Juventud era tambin gracia y sonrisa. Tu hijo se le
pareca.57
"Immi, ha florecido otra rosa! Ven a ver la primavera!"
Y tambin vosotros miradla, se est iniciando, y estos das de inicio de
primavera son das de meditacin y de penitencia. El mundo tiene
necesidad de oracin: vuestras renuncias y vuestras penitencias.
Bajo la Cruz, conmigo, estaba Johanan:
"He ah a tu hijo!"
Aun en el dolor debemos continuar en ocuparnos de alguno, en ser
tiles!
"No nos debemos abandonar, siempre alguien tiene necesidad de
nosotros y entonces nuestro dolor se vuelve til para los otros, porque
tenemos conocimiento del sufrimiento de los otros, viviendo el nuestro!"
As me deca Jess cuando descorazonado del mundo, vena a
refugiarse en casa durante algunas horas. Jess no ha sufrido solamente
durante la Pasin: ha sufrido el fro, la sed, la desilusin y el dolor por
cada criatura que se habra de perder. Un dolor como el vuestro, cuando
perdis a una criatura. Y ms an porque l, Dios, saba que quien se aleja
de l, quien lo rechaza, quien lo traiciona, se pierde, porque as lo quiere.
Vosotros sabis que los vais reencontrar a vuestros seres queridos.
57

Alusin a Armando, hijo nico de Giuliana, subido al cielo inesperada e

inexplicablemente en edad juvenil por la sola voluntad divina.
176

"Immi, hoy es primaveral"

5 de Marzo de 1983

128. [72]- Jess os manda este regalo de palabras a causa de vuestra

debilidad.
"Immi, un da en un tiempo para nosotros lejano, dars seales de tu
amor a aquellos que, en aquel da, vayan a un santuario tuyo..."
Yo no comprend entonces, Jess muchas veces me deca cosas que no
poda comprender. Era una criatura, y aunque en M, por el amor que Dios
me daba y por tanto Jess, Dios de Dios, saba muchas cosas, pero
ciertamente no todo, y pensaba:
"Vendr el da en que podr comprender..." Hoy s! Y hoy os he
mostrado los colores de mi manto, de mi vestido y de mi cinturn. Tal
como me aparec a aquel hombre, que me combata y ahora vive en M. Y
os he mostrado el palpitar de mi corazn de Madre. Y todo esto es, una vez
ms, para demostraros que el cielo manda seales tanto para aumentar la fe
como por benevolencia. No todos han visto lo que vosotros y otros han
visto: es necesaria la fe, es necesaria la gracia, es necesario el amor. Y a
veces, estas seales son para aquellos que les falta la fe: la ayuda del
Cielo, la Misericordia de Dios! Mi Hijo ha dicho: "Bienaventurados" a
aquellos que creen sin querer ver y tocar. Mi hijo ama a todos y
comprende, puesto que es Dios, a todas las criaturas, y no todos han tenido
la oportunidad de tener fe, y no por su culpa: la educacin, las
circunstancias. Jess ayuda a las criaturas y se manifiesta por medio del
milagro, as hoy os ha hecho el regalo de enviarme a vuestro cielo y as
habis visto mi manto, mi cinturn, mi vestido blanco y el oro puro del
cliz: Yo, el Primer cliz!58
58

En el mismo da del mensaje recibido, por la tarde, en la "Gruta de las Tres Fuentes" de
Roma, en el aniversario de la aparicin, durante la Santa Misa (a las 17 horas) el disco solar
estaba verde y giraba velozmente alrededor de su propio eje, en sentido contrario al reloj,
vibraba y pareca que palpitase, las nubes alrededor del sol eran rojo carmn y a ratos el
cielo se volva de oro. Mirando los rostros de la multitud, vueltos hacia el sol, se notaba que
eran rojizos y a veces de amarillo oro. El disco solar se poda mirar por largo rato sin
dificultad. El fenmeno o milagro dur 20 minutos.
177

Por ms grande que sea la fe en las criaturas, siempre es consolador

ver lo sobrenatural: gracias, regalos de Jess, nuestros regalos. No digis
que os basta lo que sents, serais soberbios. Todos sois frgiles, sed
entonces humildes, como para reconocer vuestra fragilidad. Cierto que
cuanta ms fe se tiene, ms mrito se obtiene, pero vuestra debilidad hace
que Jess sea tan carioso con vosotros como para mandaros estos regalos:
estas palabras y del mismo modo otras seales.
"Immi, vendr un tiempo en que los hombres tendrn necesidad de
ayudas sobrenaturales, y por amor y por ternura les mandar a ellos
seales, les mandar otras palabras de vida, les mandar gracias".
Jess entonces era un muchacho, Yo saba que aqullas eran palabras
divinas: aquellas que menos comprenda...
Estoy feliz de que hayis venido, y estabais unidos y estabais conmigo.
Y a Jess pido un milagro, que tambin vosotros tomis muy a pechos.
12 de Abril de 1983

129. [73]- Soy vuestra Madre y os amo.

Despus de la Resurreccin, Jess se me apareci:
"Immi, Puedes abrazarme, porque T eres la nica sin pecado!"
Lo abrac y lo sent de carne y tan vivo, ms vivo! Despus
desapareci, pero en el corazn qued un gran consuelo! Y, cuando por un
don divino y por gracia, vuestros seres queridos se hacen escuchar de
vosotros, en vosotros queda la certeza de una futura felicidad.
Pensad entonces en todo aquel dolor bajo la Cruz. El dolor ms
grande!, Jess ha sufrido por todos, a todos se ha ofrecido y ste su dolor,
en el cual he participado, ha salvado a muchos. La Redencin es
esperanza, es la certeza de un resucitar para todos. La vida terrena es
solamente un comienzo, y despus comparndola con la eternidad es un
suspiro. Jess me ha enviado por vosotros al cielo romano. Aquel dulce
cielo de rojos crepsculos, aquel cielo que amamos: bajo aquel cielo est la
historia del martirio, y es la historia, en parte, de la cristiandad. Cuando
viva en Nazaret, nunca habra podido imaginar que me manifestara a
travs de los colores del Sol y por el girar del sol en el cielo de una ciudad,
178

entonces lejana y desconocida Para M. 59 Mi vida materialmente era

limitada, en cambio con el espritu volaba.
"Immi, un da muchos te conocern, y esperarn una seal tuya!"
En Roma me aparecer an, y an dar seales en aquel cielo. El
tiempo ha pasado, Yo he permanecido con vosotros, porque soy vuestra
Madre y os amo. Bajo la Cruz estaba con Jess, vuestros pecados me han
hecho sufrir tambin a m! Y en el cielo de Roma sonrea a aquellos, y
entre aquellos a vosotros, que aman a Jess y creen en l, y as han
aliviado un poco sus dolores.
"Hijos de mi corazn, os envo mi amor como luz, como colores, como
rayos de sol que calientan vuestro cuerpo, pero sobre todo, que vivifican
vuestra alma!"
22 de Abril de 1983.

130. [74]- Vuestro pasar es como un viaje: largo y difcil. Lo que importa es
llegar a la meta.
"Immi, en una noche romana, hablars a criaturas que Te amarn..."
Yo no comprend entonces, ahora s que vuestro amor me atrae y atrae
a las criaturas que ya estn en Dios con nosotros, felices para siempre. Y
vosotros las escuchis sin saberlo, y en esos momentos la paz est en
vosotros!
En aquel tiempo Jess era un muchacho, y me hablaba tambin como
Dios cuando hablaba de aquello que habra de suceder. l os conoce desde
siempre y sabe todo de vosotros. A veces, vosotros os preguntis lo que no
comprendis. Los pensamientos de Dios no son los vuestros, pero son
siempre lo mejor para vosotros. Vosotros pasis por el. mundo, vuestro
pasaje es como un viaje: largo o breve, cmodo o difcil. Lo que importa
es llegar a la meta: la meta es el Reino, que Jess os ha Prometido.
Recuerdo una noche de aquel tiempo, estbamos en la pequea
rosaleda, haba luna y el rostro de Jess estaba iluminado por Su Espritu,
que es aqul del Padre. Este misterio de la Trinidad es misterio para
59

Nuestra Seora confirma el milagro del sol acaecido el 12 de abril de 1983, aniversario
de la aparicin.
179

vosotros durante el tiempo. Ms all del tiempo, en el Reino,

comprenderis los dogmas y los misterios. All no ser ya la fe vuestra,
sino la vida verdadera de la verdadera certeza.
Vuelvo a ver el rostro de Jess en aquella noche. Escuchaba esas
palabras:
"Immi, les hablars tambin T a ellos, a esos que ahora veo unidos
por la amistad en una noche romana! Un regalo para ellos, una gracia,
para hacerlos ms hermanos entre ellos y mejores, y ms fuertes en la fe!"
Yo conoca Roma, por haber odo hablar de ella... una ciudad lejana, y
un tiempo lejano... No poda comprender:
"Takin, si t lo dices, todo esto suceder. T eres Dios y, para Ti nada
entonces es imposible!"
Y vosotros cuando tenis preocupaciones y dificultades, melancola o
dolores, decidle a Mi Hijo: "Jess te confo mis preocupaciones, mis
dificultades, mi melancola, mis dolores! Aydame, s y siento que T
todo lo puedes!"
Y seris escuchados y seris odos si pidiereis cosas justas, en el
pensamiento de Jess. Debis tener mucha fe y as tener total confianza en
l!
Despus de la Resurreccin, y por eso despus de aquel dolor de la
Cruz, Yo viva con Johanan, y hablbamos mucho de Jess. Johanan me
contaba de muchas frases que Jess le haba dicho a l durante la
predicacin.
"Johanan, t debes tener en ti esta certeza: Yo soy Dios de Dios, y t
ten seguridad entonces de que lo que me pidas con fe y confianza, Yo al
Padre por ti le pedir. Mi Padre es un verdadero Padre, que ayuda y regala
a Sus hijos".
"Johanan, dir a muchos lo que t me dices. Palabras, de Jess,
palabras de Dios!"
Y ahora a vosotros Yo os digo: "Confiad en Dios, pedidle con amor a
Jess. y tendris siempre su ayuda! A veces, no sois escuchados
enseguida, otras veces la ayuda es inmediata. Los pensamientos de Jess
no son los vuestros, y si no escucha favorablemente una peticin vuestra,
es porque aunque a vosotros os parece un bien, no es en realidad un bien
para vosotros. Jess piensa siempre en vosotros, en vuestro mayor bien.
"Mi Reino no es de este mundo!"
Y ser vuestro Reino, es mi Reino, y vuestra vida terrenal es un arco,
que siempre debis tender hacia el Reino celestial!
180

30 de Abril de 1983.

131. [75]- En cada imagen ma, est mi corazn que palpita.

Ibamos hacia el templo, por el sendero. Jess, que entonces era muy
pequeo, en ese momento iluminado por Su naturaleza divina, me dijo:
"Immi, T estars en muchos templos, se llamarn iglesias, estarn en
todo el mundo, t tendrs muchas flores y tus imgenes sern honradas e
invocadas..."
Tampoco entonces comprend y pens: comprender despus, y
continu caminando teniendo a Jess de la mano. Mis imgenes!, de
mrmol, de madera, de yeso. Tal vez ninguna se me parece, pero en cada
imagen ma est Mi corazn que palpita. He escuchado tantas palabras en
lenguas distintas... Y contino escuchando palabras, plegarias, splicas!
Las iglesias del mundo! All, con Jess, en las baslicas ms ricas, y en
ciertas capillitas de campo: en una imagen ma de yeso, un poco arruinada,
un poco despintada. Jess sobre la Cruz, unos pocos cirios, y a veces
mucho polvo, alguna flor. Mi corazn palpita igualmente por aquellos que
vienen a nosotros, como tambin el Sagrado Corazn de Mi Hijo.
"Immi, T, que amas las flores tendrs muchas..."
Pienso en mi pequea rosaleda y tambin en esas flores, que a menudo
recoga en el sendero, que llevaba desde la casa al pueblo. Vuelvo a ver
aquellas pequeas flores y miro estas otras maravillosas, que estn aqu en
los jardines del infinito. Flores? Sentimientos amorosos que vosotros me
mandis. Vosotros que me recordis tambin por las pequeas cosas de
aquella mi vida terrenal. Vosotros que os acordis de M en tantos
pensamientos vuestros! He escuchado y escucho palabras amorosas y
splicas de reyes y de pobres. De pontfices y de humildes frailes.
Francisco, que es el smbolo de la humildad, 60 me habl largamente
durante su tiempo: as tambin otros santos y as tantas madres:
"Cura a mi hijo, T sabes lo que es el dolor!"
"Conozco tambin la alegra grandsima del Reino, donde ahora vivo.
Tu hijo no puede permanecer en la tierra, est ya listo para la alegra
infinita! T llorars con mi llanto y luego vivirs en mi glora".
60

Alusin a San Francisco de Ass.

181

Yo os hablo, Yo os respondo, no podis escucharme. Hago en Dios, lo

que para vosotros es mejor, para vuestra eterna futura felicidad y para la
de todos!
4 de Mayo de 1983

132. [76]- En Ftima profetic lo que sucedera, si no se ora.

En Ftima he hablado al mundo de lo que suceder si las oraciones de
la humanidad, y los sacrificios y su aceptacin, no son vividos y sentidos.
A ti, en cambio, me gusta hablarte siempre de mi vida, de mi tiempo: del
tiempo de Jess.
Bajo la Cruz viv el dolor que t conoces, el dolor ms grande, que
solamente la fe alivia un poco. En la tierra he vivido despus, en la espera
del encuentro con Jess, y el mundo no tena para m ya luz ni color, esto
t lo sabes, porque es as tambin para ti. Demostrar al mundo nuestras
penas no sirve: hay que pedir ayuda a Jess, y confiar en Su ayuda es
importante. Jess se muestra al alma, y a veces se hace escuchar
milagrosamente. Yo, Myriam, viv entonces con Johanan y todos los
apstoles me ayudaban con su afecto, y Yo les enseaba a ellos lo que
Jess me sugera.
"Immi, estoy contigo! Escchame!"
Su voz es esa que t conoces: una voz dulce y solemne, musical y
fuerte: la voz de Dios! Aquella voz que se puede escuchar a travs de Su
viento, cuando sopla sobre aquellos que elige. Nadie puede detener Su
viento, y la voz de mi Jess:
"Seora, cuando bamos con Jess a travs de los pueblos y de los
bosques, hablbamos de muchas cosas, siempre importantes para el
espritu, y en las horas dulces de la noche Jess nos hablaba a menudo
tambin de Ti..."
Jess me ha amado como hijo y como Dios, ama a todos. Soy Su
Madre y an ahora en el Reino, este hecho me asombra todava! En el
Reino se ve la realidad, los misterios ya no lo son, la sabidura es de todos,
pero nosotros seguimos siendo nosotros... En Ftima he profetizado y
quisiera que el mundo lo supiera y lo creyera. Ahora el tiempo es breve,
182

para salvar al mundo, pero vosotros, apstoles, salvad en Dios y con Su

ayuda lo salvable! No pido solamente el Rosario, pido sobre todo lo que
Jess pide desde hace siglos: amor!
Amos y amad a Jess y actuad con generosidad y caridad: esto es
oracin, esto es el rosario! Dar con sacrificio y con amor: eso es orar! El
mundo tiene necesidad de plegarias y tambin de oraciones, ciertamente,
pero siempre y solamente con sentimiento y con el alma, no con los labios
y el corazn en otra parte!
No para pedir, sino para honrar!
"Seora, Jess te ha amado mucho..."
"En el Reino Jess me espera y me ama..." Y tambin, a tu hijo: el
amor vence, el amor es eterno en la Eternidad!
13 de Mayo de 1983

133. [77]- Llevar a Jess vuestros pensamientos.

Cuando estbamos en Nazaret en la pequea casa, Jess, que en aquel
tiempo tena ocho aos, un da me dijo:
"Immi, un da hablars en medio de hermanos mos e hijos tuyos,
viajando en un largo carro sin caballos y sin camellos..."
Entonces no comprend. Jess, en su naturaleza divina, vea el futuro
del mundo y os ha visto a vosotros en este da de vuestro tiempo. Y as, Yo
ahora en medio de vosotros, llamada por vuestras palabras, pero sobre todo
por vuestros sentimientos, estoy en este carro largo, que anda solo sin
caballos ni camellos...61
"Takin, ahora no comprendo lo que dices..." le dije entonces a Jess.
"Vendr el tiempo en que comprenders, Immi!"
Y ahora os hablo, para deciros de mi amor por todos vosotros, para
deciros, recordndoos de Can, que, si me peds por vuestro espritu y para
vuestro bien, Yo llevar a Jess vuestros pensamientos. Me he
manifestado tantas veces!
61

- Este mensaje lleg a Giuliana para todos los que aquel da haban estado de
peregrinacin en San Giovanni Rotondo.
183

Ahora me manifiesto a vosotros por un don, que es una gracia y un

privilegio. Vosotros me amis con pureza y entusiasmo. Algunos de
vosotros son nuevos en la fe, Jess est feliz de vuestro amor, porque es
ms intenso ahora que conocis lo que os satisface. A Jess le gusta la
intensidad del amor! Yo os pido que lo amis cada vez ms, con ardor, con
intensidad. Y amadme tambin a m, soy la Madre de Jess y vuestra
Mam Celestial!
(Mientras el autobs nos est llevando a Roma.)
29 de Mayo de 1983

134. [78]- Aparecer an a pequeas y humildes criaturas.

Soy tu Mam Celestial, t me invocas y Yo voy a ti.62
T hablas de M a los hermanos, los llevas por mis senderos, gracias
entonces por esto, conozco tu amor, que como una rosa perfumada llega a
M y Yo la tomo. Me muestro a los pequeos, hablo a los ms humildes.
As como Dios hizo en M lo ms grande, fui el primer cliz, as hace l en
los ms pequeos y en los humildes. Jess se sirve de vosotros, pequeas
luces del mundo, para dar luz al mundo, para extender el amor y para dar
esperanza.
"Qu te ha dicho la bella Seora?"
La pequea Bernardita, interrogada, estaba llena de temor: "Sin
embargo, yo la he visto, y me ha hablado..." La pequea y humilde
Bernardita! En su camino terrenal encontr muchas espinas, ahora vive en
la gloria.
"Yo soy la Inmaculada Concepcin..."
A ella se lo dije, para confirmar aquel dogma y para que creyeran en
ella. Aparecer an a humildes y pequeas criaturas, y los grandes y los
soberbios quedarn entonces confusos.
Y contigo, sobre tu camino vendr a tomarte de la mano, cuando
traigas a los hermanos a M.
13 de Junio de 1983.
62

Es para Lilli C.
184

135. [79]- Ha llegado el tiempo de muchos testimonios.

Cuando Jess era un nio de siete aos, un da, en razn de su
naturaleza divina, me dijo:
"Immi, t no morirs nunca! T vendrs all de donde Yo he venido y
feliz vivirs para siempre sin que tu cuerpo se transforme, si no es para
hacerse luminoso, y vivirs por siempre. Immi, T no morirs!"
Qued asombrada entonces, pero sabiendo quin era Jess pens que
deca verdaderamente una verdad, para m entonces incomprensible...
Despus de Su Pasin, despus de la Cruz y de Su Resurreccin, Yo
viv con Johanan en una pequea casa en feso. Vea a veces a los otros
Apstoles, hablbamos de Jess y de lo que les haba dicho a ellos. Los
Apstoles se fueron por el mundo, pero a veces regresaban y venan a
nuestra casa.
Un da, estaba muy cansada, me adormec. Johanan llor y pens que
Yo estaba muerta para la tierra. Vinieron los otros Apstoles para el ltimo
saludo y encontraron solamente flores... Yo habla volado! Llevada por los
ngeles, fui al encuentro de Jess:
"Seora, has llegado a casa! Madre ma, Reina de los ngeles!"
La alegra que sent, y que jams ha terminado, es indescriptible. La
alegra de renacer y de reencontrarse! Yo no resucit, Yo me despert! 63
Tambin vosotros os despertaris, si amis a Jess y al mundo! Si
amis al Padre de los Cielos y le agradecis por cada cosa recibida: la vida,
el bien, los dolores y las fatigas, bajo el sol y sus rayos, por la naturaleza
toda y por vuestra libertad de elegir el bien para la vida, que para todos
vosotros vendr.
"Immi!" Cuando Jess me llamaba, siempre era para M una viva
emocin!
"Es mi hijo y es Dios!"
Mi vida, pobre a los ojos de aquellos que la conocan en apariencia, fue
riqusima e intensa. Sentimientos, alegras, temores. Una gran
63

La Asuncin al cielo de la Virgen Mara es uno de los momentos ms asombrosos y

sublimes de las Sagradas Escrituras, comparable al de la Resurreccin de Cristo, y fuente
de inspiracin de innumerables artistas de todos los tiempos.
185

responsabilidad, ser la Madre de Dios hecho hombre! Gran asombro en

M siempre... El que es ms santo, y por esto os pide Jess que tendis a la
santidad, alcanza la felicidad antes que otros menos santos. Esto resulta
obvio decirlo, pero es para que no olvidis nunca la importancia de desear
alcanzar la perfeccin, en humildad ciertamente. Es la humildad la que
hace que Jess se sirva de vosotros, para hacer en vosotros grandes cosas!
Quisiera poderos hacer comprender la belleza del Reino! Encontraris
lo que ms habis deseado, y sobre todo a quines por un tiempo habis
perdido. Encontraris a Jess, y tambin para vosotros tanto como para M,
mirarlo y escucharlo ser una gran felicidad, inmensa, desconocida en la
tierra... Y me encontraris a M, a Myriam, vuestra "Immi". Aquella que
lleva a Jess vuestros pensamientos, los que me mandis a M! Me he
aparecido siempre a criaturas humildes y simples, a inocentes, y tambin a
pecadores... Amo a todos!
An me mostrar al mundo, nuevamente en el sol veris los colores de
mi manto! Todava me mostrar a un alma, y narrar otra vez, para
vosotros muchas cosas de aquella vida ma pobre, y al mismo tiempo
riqusima e intensa. Durante todos los siglos me he manifestado, y para
todos, y en el secreto de almas privilegiadas. Todava me manifiesto y soy
una criatura como vosotros, os amo como Madre Y soy la Madre de Dios,
y por tanto, la nica, y os amo como Madre!
"Immi, ven a ver! Ha florecido una rosa blanca!"
La primavera: El rosario: los actos de amor! Ddmelos a M, Yo los
llevo a Mi Hijo. Las primaveras: vuestras esperanzas. Los actos de amor:
lo que hacis en caridad en Su Nombre. El rosario: vuestras plegarias!
Sentimientos, palabras, obras, amor! Todo esto os prepara el camino hacia
el Reino, cuando renazcis, vosotros que habis escuchado estas palabras,
os diris a vosotros mismos: "Es demasiado hermoso! Sin embargo, la
Madre de Dios me lo haba anunciado!". Yo me manifiesto porque ha
llegado el tiempo de muchos testimonios. Ha llegado el tiempo en el que
veris muchas cosas, para vuestra fe y para darla a los hermanos.
Campo Felice, 15 de Agosto de 1983

136. [80]- Dios programa en nosotros Su Obra.

186

Cuando nac en aquel tiempo lejano, mis padres fueron muy felices. El
da no es precisamente ste, hay una diferencia de pocos das. Nosotros en
la tierra, al crecer, no podemos recordar nuestra primersima infancia, pero
ms all de la tierra podemos volver a ver a toda nuestra vida terrena y
revivirla con el pensamiento.
Era muy pequea, y mientras naca hubo un temporal, luego
rpidamente se calm y sali el arco iris. Fui una criatura con un designio
grande: Dios programa en nosotros sus obras.
Y pas el tiempo, fui al Templo, aprend a leer, a escribir, a tejer... La
vida de una muchacha de aquel tiempo... Cuntos aos han pasado desde
ese tiempo, desde mi nacimiento! Para vosotros recuerdo ahora esos das:
en los que mi vida era todava normal, hasta que lleg aquel da:
"Ave, Myriam..."
la Madre de Dios y vuestra Madre! Myriam, la Madre del carpintero
Jess!
La casa de Nazaret, que ahora en parte est en Loreto, era para
nosotros, una casa llena de recuerdos y de sentimientos. Jess creca en
belleza y en gracia... Jos nos custodiaba... crecan las rosas en
primavera... Recogamos las olivas avanzado el otoo. Y era la casa de
Dios! La primer Iglesia del mundo!
"Immi, ven al jardn a mirar las estrellas..."
Y las estrellas estn todava all y podis mirarlas tambin vosotros,
las mismas de entonces, las nuestras, vuestras estrellitas!
En el cielo os he mostrado mis sentimientos, me manifestar an ms,
por amor, para salvar en parte al mundo! Jess conoce a los hombres y me
manda como Madre suya y de los hombres para su ltima salvacin.
Las palabras pronunciadas en Ftima muy pronto sern comprendidas,
y solamente con la bondad y con la plegaria las pruebas podrn ser ms
leves. El mundo tiene sed de caridad para los espritus! Entonces de fe!
Con la fe se podra salvar al mundo. Cunto ha sufrido mi Hijo en el
Huerto de Getseman! Sudar sangre, temblar...
"Padre aleja de M este cliz!"
El cliz amargo del sufrimiento, en aquel momento Jess era ms
hombre que Dios, pero enseguida, en l prevaleci la divinidad:
"Hgase Tu voluntad". l comprendi como hombre la grandeza del
sufrimiento, como Dios saba su valor.
La cocina de Nazaret estaba siempre perfumada, segn la hora, de olor
a pan, a rosas, o a lea para arder. Las rosas formaban el recuadro de la
187

pequea ventana, me parece verlas todava, an cuando aqu ahora tengo

caminos floridos, campos y jardines llenos de flores: son las plegarias y
las obras de los justos y de los santos! Y en medio de tantas, de tantas rosas
de vosotros, Yo que estoy ms all del tiempo hoy tomo para m vuestras
rosas: vuestros sentimientos, vuestras oraciones, vuestros dolores, que son
plegarias, y las presento a Jess.
"T lo sabas ya desde aquel tiempo, en el pequeo jardn, ya que t
eres Dios y sabas desde aquel tiempo que te habran de regalar flores
hechas de pensamientos, de sentimientos, del dolor de stos tus hermanos,
de mis hijos!"
Lido del Pini, 12 de Septiembre de 1983

137. [81]- Vuestras oraciones son mis rosas.

Cuando sufra bajo la Cruz, pensaba tambin en vuestros dolores:
grandes dolores de todas las madres, que han vivido aquel dolor mo,
aunque ciertamente en forma distinta; hijos perdidos en la guerra, hijos
sufrientes... La Cruz es de todos y es la luz! Luz para las almas: la Cruz es
el signo de la Redencin. Mi llanto es vuestro llanto. Ahora lloran mis
imgenes. Para demostrar a todos vosotros que el dolor del mundo es
todava mi dolor, y si de mis estatuas brotan lgrimas, es para que sirva
como ltimo aviso: el mundo debe rezar, mejorar, amar ms y creer ms!
Solamente as se obtendr la salvacin. Mis lgrimas bajo la Cruz, cuando
sufra todo el dolor del mundo por vosotros, por m, viendo a Mi Hijo,
Dios de Dios, que se ofreca a la humanidad para salvarla! Dios se ha
hecho hombre, Palabra y dolor por vosotros, para que fuerais todos
partcipes de su sufrir para salvaros. He aqu entonces el dolor del mundo!
Gracia incomprensible!
Quien lo vive se lamenta porque no puede comprender su grandeza. El
regalo ms grande hecho al ser humano es el dolor, que lo purifica o lo
santifica. An el peor hombre, en el dolor, mejora. Bajo la Cruz estabais
todos Conmigo.
Johanan representaba a toda la humanidad.
"Ven mi pequeo, ahora sers mi hijo".
188

"Venid, os abro los brazos. Soy vuestra Madre!"

Quien ha llorado conoce el llanto ajeno, sabe consolar. Despus de la
Resurreccin, fue grande en M la alegra, porque aunque no viva ya con
mi Hijo cerca, lo saba en la Gloria. Mi corazn gozaba, aunque estaba
colmado de nostalgia. Volva a sentir Su voz de nio, cuando me llamaba
en el jardn:
"Immi, ven a ver, han florecido dos rosas amarillas".
"La nostalgia de una presencia viva, material, en la medida en que
somos tambin materia... Con la fe tenemos certeza de la misma presencia,
viva y espiritual! Es la alegra de saber en la gloria a quien amamos,
aunque en nuestros das los recordamos con nostalgia. El llanto, el dolor,
la Cruz! La Cruz era de madera y era muy pesada. En el Cielo veris una
Cruz luminosa, maravillosa! La Cruz hecha de luz! Todos aquellos que
con mi Hijo han redimido a la humanidad, vern o han visto ya esta Cruz:
los santos, los Justos, los mrtires, los puros! Y Yo, Myriam, que he
conocido el dolor, conozco tambin cada reaccin del dolor. No lo volvis
nunca estril, haced tambin vosotros una Cruz luminosa, que se pueda
fundir con la gran Cruz de la Redencin!
Leo y despus luz! Muerte y luego Vida! En el jardn de Nazaret
haban florecido dos rosas amarillas:
" Immi, ven a ver las rosas. Las puedo recoger, as te las llevo, o
quieres recogerlas T?" Rosas u oraciones? Vuestras oraciones son mis
rosas!
15 de Septiembre de 1983

138. [82]- El reino de Dios entra en las almas de los puros.

"Immi, T tendrs muchos rostros, en el tiempo, para los hombres...
No obstante uno entre miles y miles y aun miles, ser tan parecido al tuyo,
que muchos hombres y tambin muchos nios se sentirn atrados por l..."
An no existe esa efigie ma, pero ser ayudado para realizarla aquel
desconocido pintor. No ha sido ni Rafael, ni Botticelli ni tampoco otros
famosos pintores los que han conseguido hacer verdadero a mi rostro. Es
189

un rostro de mujer, del cual trasparenta el amor. Aquellos, a quienes me

aparec, saben de mi rostro y no saben describirlo...
"La bella Seora me habla, Mon Pre..."64
Y a Bernardita no se la crea.65 Es difcil para el mundo racional de
ahora y ms an en el tiempo de Bernardita, creer en el milagro. Todos los
das suceden milagros! Quien cree, est abierto al Reino de Dios. El
Reino de Dios entra en las almas de los puros!
"Immi, usars una mano, que tambin Yo usar, y tambin otros
ngeles y puros la usarn. La usarn para contarle al mundo de otro
tiempo, ahora para nosotros lejano, que el amor es eterno y vence al
tiempo y a la muerte. Usarn aquella mano para decirle al mundo que ame,
y para extender la Palabra, que un da al mundo llevar..."
El rostro de Jess se parece a mi rostro: es mi Hijo y su humanidad y
sus rasgos tomaron en parte de los mos. Mi Hijo Jess, aquel nio que
lloraba, que jugaba, que me deca cosas misteriosas para M, cuando en l
era evidente la divinidad, aquel muchacho, que trabajaba con el hacha y
que vena conmigo al mercado, para traerme la carga pesada...
"Llevar el peso de todos los pecados del mundo". Mi hijo Jess, en la
Cruz y despus resucitado. Cunto ha temblado mi corazn! De temor, de
estupor, de inmenso dolor!
"Immi, llevar el peso de todos los pecados del mundo y ser la
salvacin del mundo!"
13 de Octubre de 1983.

139. [83]- Cada criatura tiene un rostro, que llevar en el infinito.

"Immi, tendrs un rostro que se te parecer. Y ser pintado por un
pintor, que no obtiene dinero de su arte, porque ama el arte..."
As Jess me dijo un da en nuestro tiempo. Estbamos frente al fuego,
estaba ya oscuro afuera, en la pequea cocina pareca que todo brillase:
Jess, la luz del mundo, estaba all. Estaba conmigo y era mi Hijo! Esa
64

Ver nota 56 del N 120[65]: Expresin de respeto al dirigirse al Sacerdote Prroco

(literalmente: Padre mo)
65
Nueva referencia de los encuentros de la Virgen Mara en Lourdes con Bernardita
190

cocina tena un olor particular, el olor de nuestra casa, lea, pan sacado
del horno... calor!
El calor del amor recproco! Y ahora aguardo ese retrato mo...
S que esta decisin te puede preocupar, porque temes no poder hacer
bastante bien este rostro mo. Jess te ha elegido y entonces, todo ser
perfecto. Esto parece una cosa sin importancia, es en cambio algo que es
parte de una gran historia.
"Un pintor que no obtiene dinero de sus obras..."
Jess ama a los pobres de espritu. Y, a ellos, si se confan a l, l les
dar siempre, an lo que ellos no piden.
Estbamos frente a la hoguera... Jos estaba en cambio trabajando en
un arado. Yo descansaba un poco y Jess, junto a M, me miraba...
"Cada criatura tiene un rostro y en el Infinito llevar su rostro, porque
con el alma nos amamos, pero el amor comienza mirndose".
As me dijo Jess (con su naturaleza divina), tena entonces seis aos.
He aqu esa luz: Dios de Dios, la luz del mundo!
Yo, Myriam, tengo an mi rostro, es sonriente, y mis ojos, que un
poeta ha llamado "resplandecientes", os miran! 66
2 de Noviembre de 1983.

140. [84]- La casa de Nazaret ha sido la primera Iglesia.

La casa tiene la puerta abierta. Est abierta porque se os espera... Yo
estar all con Jess en brazos: una mujer, un nio. No tendr ni collares ni
brillantes, no tendr la corona, ni tampoco Jess. Tengo un viejo manto
que usaba cuando haca fro: lana tejida a mano, de color crudo, entre el
blanco y el gris, con una pizca de amarillo... Tengo una tnica marrn y,
como veis, soy una Virgen a la que nunca se la muestra as soy una mujer
de aquel tiempo, y mi Hijo an siendo Dios, est envuelto en la misma
66

El pintor al que se refiere el mensaje es Luigi Crescio, desaparecido hace algunos aos,
artista aficionado de gran talento, que por dos veces ha pintado a la Virgen Mara; el poeta
es Trilussa, gran cantor romano, en cuyo dialecto "resplandecientes" (brillareli) quiere decir
"luminosos como brillantes", justo la perfecta traduccin pictrica de la pintura. (Ver la
ilustracin en pgina 9)
191

lana de mi manto, un sobrante que qued, sirvi para hacer una manta
abrigada.
"Takin, as ests abrigado!" "Y estoy vestido como mi Immi..."
Pensamientos, palabras, sentimientos e imgenes. Entre quienes se
aman basta una mirada para hacer comprender tantas palabras no dichas...
Cunto trabajo me daba tener limpio aquel piso! La casa es muy bella,
aunque pobre, se respira vida, se obtienen gracias, se advierte el milagro.
Entrad: os encontraris en la primera Iglesia... Ahora est transformada,
pero es siempre la misma: la Anunciacin, los primeros pasos de Jess. En
aquella casa el Evangelio se hizo viviente, y aquellos panes con miel,
fueron el smbolo de la dulzura, que os puede dar, si estis en gracia, la
Eucarista!
"Ya estn listos los panecillos? Immi, cuntos me das?"
"Todo mi corazn Te doy, mi pequeo y grandsimo amor; pero eres un
nio y debo cuidarte: toma tres, demasiados te haran mal..."
Jess fue un nio perfecto en lo fsico, y fue un hombre perfecto: no
pec nunca: era Dios! No obstante, Yo, como Madre, tena los temores de
todas las madres:
"Hace viento, cbrete hijo"
Los temores. No obstante, saba. Se alternaban en M alegra y dolor, y
hasta el sufrimiento de aquel da. En nuestra casa no hay seales de la
Pasin, no se ve el dolor, pero se advierte la esperanza. Ahora hay un altar
y Yo tengo un vestido de perlas... Jess entre mis brazos, nio con la carita
de madera oscura... La historia cambia los rostros, pero el espritu queda.
Y nosotros estamos all, esperndoos! Por vosotros pido a Jess y a
Nuestro Padre, que son la misma persona, y en tres Personas con el
Espritu, que es tambin una Persona, mucho sol.
Ahora empiezo a limpiar el piso: "No te fatigues demasiado Myriam..."
"Jos, tengo huspedes importantes... criaturas que aman a Jess, lo
querrn tener en brazos, lo querrn besar sobre los rizos, debe estar todo en
orden, todo hermoso!"
Todo hermoso para vosotros, que durante siglos, habrais de venir a
hacernos visitas.
4 de Noviembre de 1983

192

141. [85]- El dolor no es resignarse, es llevar el peso con dignidad.

Estbamos sentados en el huerto, del lado de la rosaleda. El aire era
suave, Jess jugaba con sus caballitos. A veces Jess jugaba quedndose
casi quieto, otras veces corra y saltaba: muy vivaz! A veces miraba ms
all, con su mirada azul. Senta nostalgia por ese mundo de maravilla, en el
cual viva antes de encarnarse, y como tantos otros muchachos que miran
ms all y tienen la mirada azul, escuchaba palabras y voces de un mundo
para la mayora desconocido. Palabras y voces que penetran en el alma.
Llamadas de amor.
"La vida est ms all, Immi!"
"Takin, lo s, y lo creo porque T lo dices, pero ahora juega y no
pienses en cosas demasiado grandes. T eres pequeo..."
Le deca as, porque casi me asustaban aquellas palabras dichas por un
nio. Luego, enseguida pensaba que Jess era Dios y entonces quedaba
an ms asombrada, y al mismo tiempo me pareca todo normal... Cosas
demasiado grandes para una pequea mujer.
Me levant para ir a la cocina. Jos haba ido a buscar material para su
taller y quera prepararle una comida acorde con esa jornada en que haba
tenido que caminar mucho y regresar cargado. Las cosas de cada da... Los
deberes que, si hechos con amor, se transforman en verdaderos placeres.
Yo tena ese vestido marrn y en la cabeza un pauelo blanco para
sostener los cabellos, porque era costumbre llevar la cabeza cubierta.
"Immi, tendrs vestidos de seda y coronas de estrellas..."
Jess me sigui hasta la casa y puso sus caballitos en su lugar. Eran de
madera: como lo fue aquella Cruz! Durante la Pasin, Yo, en el dolor he
revivido los recuerdos. Jess nio, Jess frente al fuego: fuerte,
hermossimo, generoso! Decan de l en Nazaret que era un hijo amoroso,
despus se asombraron cuando parti, y fue criticado. No saban quin era,
aunque lo vean distinto de los dems. Te hablar de la Cruz y de la Pasin,
te hablar de tantas otras cosas de aquella vida ma simple y dolorosa, y al
mismo tiempo maravillosa, del mismo modo como tu vida es dolorosa y
maravillosa. El dolor tiene siempre una finalidad, adems de crear mritos
si es aceptado. Aceptar el dolor no es resignarse, es llevar el peso con
dignidad, conociendo el valor que tiene el dolor aceptado. Ahora te dejo
con tus deberesplaceres. Vivir y trabajar para aquellos a los que se ama es
siempre un consuelo en la vida terrenal. Y si en la tierra penetra el Reino
de Dios, el vivir es estar serenos!
193

8 de Noviembre de 1983

194

142. [152]- A un sacerdote.67

Cmo agradecerte aquellas "Ave Maras" que t me dedicas pensando
en M!
Soy tu Mam del Cielo, la madre de Jess y de todas las criaturas del
mundo! Y al mundo me manifiesto para testimoniar la Verdad. Para traer la
fe, para mandaros mi amor! Mi amor a las estrellas de Jess: en aquel
firmamento brillan y dan luz a las almas!
Cada testimonio de fe puede hacer mucho, extiende el amor, conduce a
la Vida. T conoces tu misin: consagrar, testimoniar, bendecir! Estas
manos tuyas son santas por aquel don grandsimo recibido del Padre: el
Sacerdocio! El Sacerdote, estrella del firmamento de mi Jess, es puesto en
un escaln ms alto por los poderes recibidos y si permanece siempre en
gracia, siempre son grandes sus poderes. En aquel tiempo Jess, en Su
divina naturaleza, o sea, como Dios, vea a las criaturas y al tiempo...
"Immi veo un firmamento con muchas estrellas..."
Erais vosotros, que habis sido elegidos y sois dignos, de la eleccin!
Aquel da, cuando Jess mir a los primeros: a todos os ha mirado! En el
tiempo habis venido a ser estrella: a ser luz! Como Jess, que es la luz
del mundo, vosotros, otros Jess: sois tambin luz!
Tu tarea es maravillosa y t la sientes, la alegra cubre en ti cada
mortificacin, cada sacrificio! La alegra de servir a Mi Hijo y a la Iglesia
es grande, a quien en la vida vive en santidad y pureza el sacerdocio. Tu
camino, que lo has elegido escarpado, te llevar a un maravilloso sitio del
espritu y llevars muchas almas al Reino feliz: al Reino de Jess!
"Mi Reino no es de este mundo... "
Palabras de Jess, palabras que t debers siempre explicar, extender,
y hacerlas vivir! Haz conocer a Mi Hijo, hazlo amar: esto es todo lo que l
pide: amarlo y hacerlo amar! Y el mundo ser mejor. Ensea el valor y el
objetivo del dolor. Haz saber que Dios ama a todos, y con todos es justo y
misericordioso, y cada vez que ests en el altar vive en ti la Pasin!
"Esta es mi Sangre, ste es mi Cuerpo..."
Jess est sobre el altar contigo, habla a tu alma, con tu voz. Tus
manos son las Suyas! T eres otro Hijo Mo! Yo, Myriam de Nazaret, te
dirijo mi mirada y mi sonrisa!
26 de Noviembre de 1983.
67

Es para Don Luis Mara M.

195

143. [87]- Yo continuar aparecindome para la ltima salvacin.

Miro con vosotros esta llama, y entonces siento que el tiempo se ha
detenido, y Yo Myriam estoy en Nazaret en la pequea casa y miro la
llama junto a vosotros, que habis venido a vernos y que habis acariciado
a mi pequeo Jess! Quien ama a Jess, recibe mucha gratitud de mi parte
y s que quien lo ama, me ama.68
T, que eres otro Jess y hablas con su voz, y bendices con sus manos,
lo amas tanto como para hacer sacrificios por l con alegra. Jess fue el
primer misionero. Antes de partir de nuestra casa se preparaba, unido por
el Espritu al Padre, y aunque era al mismo tiempo Dios, se preparaba
como hombre, porque, como Dios, todo lo saba, y as tambin saba de
vosotros, de cada uno de vosotros ha sabido siempre.
Miraba la llama como ahora la miro. Estamos en mi tiempo o en el
vuestro? Cuando el amor une, el tiempo ya no importa... Estamos juntos.
Jess era entonces un nio, en aquel da de este recuerdo miraba la llama
sentado junto a M, en su pequeo banquito:
"Immi, vendrn otros, en el tiempo, que te amarn y ser para ellos
como si vivieran Contigo, tanto ser el amor que sentirn por Ti y por
M..."
En aquel momento Jess era Dios, con su visin. Siempre ha sido
Dios, pero siendo tambin hombre, a veces poda parecer un nio como los
dems:
"Immi, puedo ir a hacer una carrera?"
Y frente a esa llama estbamos ya con vosotros y vosotros no estabais
ms que en el pensamiento de Dios, y entonces de Jess.
Yo me aparecer todava en el mundo, esto ser para la ltima
salvacin, ya que todos tienen necesidad de fe. Para M es como si aquel
tiempo, que nos separa, no hubiera pasado nunca, Yo vivo mirando a toda
la humanidad y llevndole a Mi Hijo cada splica dirigida a M.
"Hijos, ya no tienen fe!" Regreso con el pensamiento a Can: "No
tienen ya vino..." Jess conoce todo de vosotros, y ama vuestro amor por
M y de esto os est agradecido, como Yo estoy agradecida por el amor que
Le tenis.
Jess parti un amanecer, que jams he olvidado, en mi tiempo y el
ms all. Lo vi alejarse, mientras la ltima estrella se apagaba. "Es mi
68

Giuliana y su marido estaban sentados frente a la llama de una chimenea en el momento

de recibir el mensaje, y con ellos un misionero salesiano, regresado despus de 40 aos de
las selvas del Amazonas.
196

Hijo, es Dios y lleva la luz al mundo!" El primer misionero. Y todos los

misioneros llevan o han llevado la luz al mundo. Es sacrificio, es fatiga, es
probar el espritu, la misin, pero sobre todo es la cosa ms importante que
se hace por la fe! La fe sublima cada sacrificio, cada fatiga, cada prueba!
La fe es aquella luz que ha trado mi Hijo al mundo y a ti te ha dado la luz,
como si fuese una antorcha que pasase de sus manos a las tuyas!
27 de Noviembre de 1983

144. [88]- Vuestras flores son pensamientos hermossimos que me ofrecis.

Soy vuestra Madre, Myriam de Nazaret, porque Jess os ha confiado a
M, confindome Johanan. Vosotros me amis y me conocis, pero mi vida
terrenal en aquel tiempo fue una vida poco conocida. Trabaj en silencio y
en silencio or. Conoc el dolor y la alegra, como toda criatura. Yo
tambin soy una criatura, Yo tambin trabaj como vosotros trabajis. En
M fue intensa la vida del espritu. Es el mejor modo de vivir: una intensa
vida que pertenece al alma, no a la materia, es nuestra esencia, en verdad,
nosotros somos almas!
Mis golondrinas, vosotras sois madres en el alma, porque aliviis el
dolor, ya que con el alma volis, porque vivs intensamente con el alma
mientras trabajis con la materia. La vida de cada da: escalones que
llevan a lo alto, si cada da es ofrecido a mi Hijo! Escaln hacia la vida,
que es la santidad. Esta santidad est en los corazones humildes, en las
almas puras: luces en el mundo! Yo os agradezco ya que vosotros habis
ofrecido vuestra vida a Jess. l os ama y os est agradecido, tiene
necesidad de vosotros, por el mundo, pues necesita vuestra obra. l es
Dios y se sirve de la humanidad.
Cuando viva en la tierra en aquel tiempo, en la pequea casa de
Nazaret, y miraba a Jess nio, frecuentemente hablaba con l, ms que
hablar escuchaba lo que l me deca, y cuando la naturaleza divina
prevaleca en l, deca cosas bellsimas, que a veces no llegaba a
comprender:
"Immi vestirs de seda y perlas y estars sobre los altares..."
197

Cmo poda comprender? Ahora sobre los altares tengo vestidos de

seda, tengo perlas, os miro a travs de mis estatuas. Estoy con vosotros y
vuestras flores son pensamientos bellsimos, que me ofrecis, pequeas
golondrinas mas!
Jess un da me dijo (hablaba como Dios): "Immi, en el tiempo
vendrn muchos que nos querrn" Y entre esos muchos, tambin vosotros,
gracias por este amor!
4 de Diciembre de 1983

145. [89]- Os cuento muchas cosas para hacerme pequea junto a vosotros.
En aquel tiempo, cuando aparec a Bernardita, ella me mir
asombrada, Yo la mir con mucho amor. Fro, nieve, hambre, pobreza. La
vida de todos los das para aquella pequea, la ms pobre, la ms humilde:
"Mon Pre, es verdad! La bella Seora me sonre y me habla..." 69
En este tiempo me aparezco a otros jvenes, menos pobres, pero
siempre puros. Ojos puros que ven! Ojos que cuando Me miran, quedan
encantados!
"Es realmente verdad! La bella Seora nos sonre y nos mira!"
Yo soy la "Inmaculada Concepcin"... 70 Soy la Inmaculada Concepcin
y he llevado a Jess sobre Mi corazn, por vosotros! Por vosotros l vino,
por vuestros pecados! Cuando el ngel me dijo que habra de ser la
Madre de Dios, me asombr sobremanera y por varios das qued
asombrada: "No hay duda de que era un ngel bellsimo... o habr sido
un sueo?"
En aquel tiempo era casi como estoy dibujada en el pequeo retrato
que te he sugerido: un pequeo rostro de muchacha hebrea, con aquellos
ojos llenos de asombro! T me has retratado como era en aquellos das que
siguieron a la Anunciacin.71
"Yo soy la Inmaculada Concepcin!"...
69

Referencia a las milagrosas apariciones de la Virgen en Lourdes.

Referencia a las milagrosas apariciones de Ftima.
71
Referencia a la obra pictrica de Luigi Crescio, reproducida en la pgina 9 ("La Virgen
del pan")
198
70

Bernardita sufri siempre en su vida terrenal, ahora en el Cielo tiene

mucha felicidad, y cuando se dirige a M me llama an: "Bella Seora". He
aparecido y seguir aparecindome, y me manifiesto con muchas palabras.
As fue mi vida en Nazaret, y mi dolor bajo la Cruz, mi cocina y mi
huerto... Os cuento muchas cosas, para hacerme pequea junto a vosotros,
vestida pobremente con un pauelo blanco, que cubre mis cabellos y con
aquel vestido marrn, que parece una casaca. Para vosotros ser "la Virgen
del pan". El pan vivo: Jess, y aquel pan con miel que saboreaba en
Nazaret, en la pequea casa:
"Immi llevo un panecillo al huerto y les doy algunas miguitas a los
gorriones..."
Las miguitas y el nido para los gorriones... El vestido de seda al lirio y
para vosotros mis criaturas: todo lo que os servir para servirme! Son
palabras de Jess, palabras de vida.
Cuando Jess era pequeo como Cristina, era igual de inquieto:
"Dejad que los pequeos vengan a M!" Y l abraza a todos sus queridos
pequeos y los protege. Al gorrin, al lirio, a los hombres, a los nios! Y
los ngeles. Son todas criaturas de Dios y son hermanos y criaturas de
Jess, Dios de Dios. Os ama a todos y tambin por este amor, esta noche
me ha enviado a vosotros, y en l bendigo vuestra casa!
Roseto degli Abruzzi 9 de Diciembre de 1983

146. [90]- En el tiempo de la tierra habra de tener tantos nombres.

Cuando viva en la tierra, en el tiempo que vosotros sabis, viva en
aquella casa, que conocis porque es un poco tambin vuestra, y nunca
hubiera imaginado que en el tiempo de la tierra habra de tener tantos
nombres... Me siento an como entonces, Myriam de Nazaret, elegida por
Dios para dar al mundo, para redimirlo, a l mismo, a Dios de Dios.
Estaba sola aquel da, cuando el ngel se me apareci. En estos
tiempos la Iglesia vive momentos oscuros, y todo lo que es del espritu, y
por lo tanto inexplicable, frecuentemente es escondido, como sucede con
el rostro de los ngeles. Por qu ha penetrado el materialismo en la
Iglesia? A travs de los hombres, cierto, la Iglesia de Jess es siempre la
199

misma en los siglos, como lo es su Palabra. Pasarn los hombres,

sucedern los eventos, corrern las nubes barridas por el viento, habr
siempre hojas cadas y edificios arruinados transformados en escombros...
habr guerras y rumores de guerras... pero la Palabra de Jess ser siempre
la misma: el tiempo es para los hombres, pero es creado por Dios! Y Dios,
est sobre eltiempo y no pasa, como no pasa Su Palabra! El Dios de Dios,
mi Hijo, se encarn para sufrir, para redimir, y lo que ha dicho
permanecer: y por eso tambin su Iglesia, y el Evangelio, y toda criatura
que ama y que Lo ama, y tambin toda criatura que no Lo ha podido
conocer, pero que Lo ha intuido y Lo ha sabido amar. La Iglesia!
En Nazaret, en nuestra casa, nuestra vida apareca como normal,
montona tal vez para quien no saba quines ramos. Yo Myriam, habra
de tener muchos nombres: Nuestra Seora de Ftima, la Virgen de las
Lgrimas, la Virgen de la Guardia, la Virgen del Pilar, Notre Dame...
Muchos nombres, muchas lenguas... Muchos nombres me han dado los
hombres de todo el mundo, y Yo Myriam, me he elegido un nombre para
vosotros. La Virgen del Pan! El pan vivo que vive como sangre de mi
Hijo, el pan que alimenta el alma: el smbolo del sacrificio. El pan que se
transforma en sangre, una parte del Corazn de Jess: Sangre viva que
entra en vuestros corazones! Yo pensaba en lo que el ngel Gabriel me
haba dicho en los momentos en que mi corazn se atemorizaba. Tema el
tiempo del dolor, porque saba; pero no saba cundo habra de suceder.72
Cuando Jess se fue de casa, supe que aquel tiempo se iniciaba.
"Immi, cuando me llames con el pensamiento Yo te escuchar y T
sabrs que entonces estar junto a Ti con mi Espritu..." El espritu
escucha, capta, enva y recibe. Es necesario que vosotros sepis usar el
espritu. T cuando piensas, llamas, escuchas y eres escuchada. Es un
regalo grande para ti y para muchos. Sabes usar el espritu. No es fruto de
la voluntad propia usar el espritu, sino de la propia pureza.
Para crecer hacia lo alto, es necesario ser puros. Sin embargo, no todos
pueden tener dones particulares, porque slo Dios sabe y elige a quin est
en el designio. El designio de una joven vida destrozada y de un
grandsimo dolor. Sin dolor no hay don particular. Los falsos profetas no
han vivido el dolor. Y no un simple dolor soportable, sino que para todos la
vida es una prueba, pero los dones particulares implican un dolor que
solamente con la ayuda de Dios se soporta. Bajo la Cruz he sufrido el dolor
de muchas madres, por esto os comprendo.
72

Nueva alusin al episodio evanglico del Anuncio a Mara por parte del Arcngel
Gabriel.
200

En Nazaret, en casa llevaba aquel pauelo blanco, tena dos iguales, y

aquel vestido tejido por M, me serva para hacer los quehaceres de casa.
Ahora me habis regalado vestidos de seda adornados con oro, y los
agradezco: es amor, pero el regalo de este retrato mo, con aquel vestido y
aquel pauelo blanco es muy apreciado por Mi Corazn.
"Pequea Virgen del Pan, lleva mi amor a tu Hijo, aydame a pedirle
ayuda para mi alma y para mis das. Dadnos la paz del espritu: el pan vivo
y la tranquilidad en la vida terrena y el pan con miel de cada da, con el
cual podamos, fuertes en espritu y tranquilos, trabajar todos los das para
Vosotros. As sea!"73
Yo escuchar, Jess escuchar, y no importa si las palabras son
frmulas o es sentimiento. Nosotros escuchamos el amor.
La pequea cocina estaba caliente aquella noche, una noche de
invierno, mirbamos la llama...
"Immi, t sabes quien soy Yo, aunque ahora soy Tu nio. Immi, T
estabas en un designio! y tambin otros estarn en un designio. En los
designios hay siempre dolor, pureza, serenidad, espiritualidad! Quien vive
en un designio, teje hilos dorados para los hermanos y es luz en el
mundo!"
La cocina estaba caliente, afuera haca fro y haba viento, Nosotros
nos escuchbamos con el alma.
13 de Diciembre de 1983.

147. [91]- Los designios de Dios y las obras humanas estn atados con un
fuerte hilo.
La Virgen del Pan est sentada sobre una nube y mira a Su nio, que
juega sobre otra nube... Puede un sueo hacerse realidad? Puedo
mostrarme como era en aquel tiempo y sonreros? Pues bien, estoy con
vosotros en vuestra casa y os sonro, y bajo Mis pies hay una nube... En
aquel tiempo, en la tierra, tambin Yo soaba. Todos suean segn su
forma de sentir, as es el sueo...
73

Oracin dictada por la Virgen Mara para ser mejor escuchados en el Cielo.
201

Era invierno, tambin en vuestra tierra el invierno es fro, encenda el

fuego y soaba con una primavera toda florida: es la que ahora vivo,
paseando entre las rosas del paraso.
Al mundo le pido oracin, y vosotros sabis lo que son oraciones: son
plegarias, actos, sacrificios. Todo con el pensamiento en Dios. El rostro
humano de Dios es dulcsimo y amoroso, porque expresa la belleza de su
divinidad.
Al mundo le pido oracin desde hace mucho tiempo, para el mundo.
Mis apariciones han sido para ayudar a las criaturas y para exaltar la
fe, lo mismo que estas palabras mas, que pueden parecer menos
importantes que las apariciones, pero no lo son, porque stas
permanecern. Los designios de Dios y las obras humanas estn ligados
por un fuerte hilo: la voluntad de Dios, el amor de Dios, la libertad de los
hombres, que no obstante, si estn en gracia, estn unidos por ese hilo y
actan en el bien, y entonces oran. Al mundo le pido entonces lo que ha
pedido Mi Hijo: el amor recproco y as tener siempre en el pensamiento a
Jess, que desde la Cruz nos ha mirado a todos.
"Immi, cuando en M est lo divino, no veo con los ojos de la carne,
sino que se abren sobre la humanidad, pasada, presente y futura, los
divinos ojos de mi Espritu, que siempre ha estado en el Padre, porque Yo
soy el Padre: Yo soy l, y nuestro Espritu nos une y del uno al otro
procede 74. Es entonces nuestro Espritu el que ve a cada alma, el que
escucha los pensamientos de cada mente, y los sentimientos de cada
corazn".
Palabras de Jess, dichas entonces en una noche fra, labios de hombre
joven que decan cosas divinas. Hombre y Dios o DiosHombre? Un
completarse, un fundirse espritu y materia, divinidad y humanidad!
Palabras secretas, palabras que solamente ahora revelo para haceros
conocer y amar an ms a Jess:
"Immi, los veo y los amo a todos... Es alegra grande para M verlos ya
en el notiempo, cuando ellos vern el Paraso".
14 de Diciembre de 1983

74

Expresa la misteriosa identidad de sustancia con el Padre en una sola naturaleza, de la

Trinidad, de Un solo Dios nico.
202

148. [92]- Jess, bellsimo y solemne, ha quedado en el lienzo de la Santa

Sbana.
En esos das Jess cumpla siete aos. Siete aos desde que la estrella
brill y los ngeles cantaron. Una atmsfera de fbula, pero vosotros
sabis que toda cosa bella parece una fbula.
"Immi, ahora soy grande. Puedo trabajar con pap Jos y cavar el
huerto".
En mi espritu hablaba otra voz: la voz de Gabriel:
"Myriam el mundo no sabe que Dios se ha hecho hombre y vive entre
los hombres..."
Estaba vestida como los das de fiesta y la casa tena ese aire festivo,
que hay en toda casa, cuando se festeja un suceso alegre y reina el amor:
"Cunto durar la alegra?"
Los aos pasaron, Jess adquira distintos aspectos: jovencito,
hombre... Siempre bellsimo a Mis ojos maternos, y tambin a los ojos de
quien lo vea por primera vez. Y pas el tiempo, hasta que lleg el tiempo
de la Pasin: Jess, bellsimo y solemne, amortajado en la muerte fsica ha
quedado en el lienzo de la Santa Sbana. La luz del Padre y el Espritu del
Padre, que procede al Hijo, y el Espritu del Hijo, que es la misma tercera
persona Trinitaria, se unan, an estando siempre unidos y dando luz, aquel
Espritu de Amor inund de luz al lienzo. Se imprimi el rostro de Jess
solemne en el dolor, maravilloso y majestuoso, y Sus heridas, y as el
testimonio de su padecimiento por todos aquellos que vendrn y por los de
ahora. Luz para dar luz!
Jess a los siete aos era hermossimo, para M y para todos. Y
tambin para ti que lo ves con el alma y te das cuenta de que se parece un
poco a tu hijo, que fue bellsimo y es bellsimo para ti y para todos. Ningn
ngel puede no ser hermossimo. 75
16 de Diciembre de 1983

75

El lienzo de la Sbana Santa se ha conservado intacto por milenios y, despus de largo

peregrinar, est actualmente expuesto al culto de los fieles en la catedral de Turn,
superando con la fuerza sobrenatural de la tradicin todos los estudios realizados para tratar
de obtener una explicacin cientfica y no divina de la ya famosa imagen de Cristo .
203

149. [93]- Cuntos rostros me han dado los hombres, sin embargo, ste se
me parece.
Es el momento apropiado para recordar aquella noche! Haca fro y
estbamos cansados. La historia parece una fbula pero es realidad.
Cuando Jess vino al mundo, Yo me haba adormecido. l, Dios de
Dios, atraves mi cuerpo como si hubiese sido un rayo de luz y se
transform en el Verbo, que ya antes se haba encarnado en M, y para
nacer fue luz: porque l, Dios de Dios, es la luz del mundo!
Agradezco a todos aquellos que nos aman, y desde el mundo que para
vosotros ser, vengo a vosotros que me amis por un milagro
extraordinario: no aparicin, sino voz y palabras, que permanecern en el
tiempo! Se iniciaba la era del amor, para M comenzaba la grande vida: la
Madre de Dios! "Por qu precisamente a M? Por qu, por qu?" Temor
y felicidad se alternaban en M: "ser digna?"
Tambin t te preguntas la misma cosa: no te lo preguntes ms, Dios
sabe quin es digno, las criaturas deben obedecerle, seguirle y escucharle.
Escucharle? Cierto: escuchar lo que ha dicho, lo que ha pedido, y por
un designio algunas raras criaturas en el mundo pueden escucharle todava.
l habla todava de caridad, de amor, de perdn! l dice cosas eternas
pero siempre nuevas. l ha dado para ti pluma a los Santos y a los
ngeles, y usa la pluma tuya como Yo, Myriam, la uso. 76
El nacimiento de Jess no es una fbula, sin embargo, el mundo tiene
necesidad de fbulas para salir de la oscuridad. He aqu la luz: Jess! He
aqu los ngeles y las estrellas!
Cuando el tiempo pas, cuando estbamos en Nazaret ya vueltos de
Egipto (aquel tiempo fue para M nostalgia, pero tena a Jess que era mi
vida, Lo miraba y todo lo de M estaba en l) recordbamos, Jos y Yo con
Jess aquella noche fra:
"Pap Jos, t me has cubierto con la capa..."
Y el Verbo se hizo hombre, para hablar a los hombres. La Verdad no
tiene hiptesis, y entonces es en vano decir que si Dios no se hubiese
hecho hombre, todo habra sido distinto. Y Dios ha tenido una infancia y
una juventud, una casa pobre pero ntima, la primer Iglesia!
La Verdad es demasiado bella, a veces, para ser creda: en el mundo,
que para vosotros vendr, seris muy felices, estad seguros! y veris a
76

Referencia a las publicaciones : "La Palabra", "Voces Celestes", "Los dictados del
ngel", "Relatos del Paraso", que renen los otros mensajes de Jess, Santos y ngeles,
recibidos por Giuliana.
204

Jess y Yo continuar contndoos lo que queris saber, aunque en ese

mundo donde nosotros vivimos, todos reciben la sabidura. Yo os
agradezco, porque me amis, y te agradezco a ti el trabajo que haces por
nosotros: es plegaria sublime trabajar para el Cielo! Recuerdo el fro de
aquella noche, estaba asustada por no encontrar un sitio dnde pasar la
noche, Jos no lo deca, pero l tambin estaba muy preocupado... Cuando
vio a Jess lo ador:
"Es Dios y es tan pequeo!...
Cuntos rostros me han dado los hombres! Y sin embargo, ste se me
parece, y tambin vosotros estis asombrados de que ste sea mi rostro. 77
Las cosas grandes asombran, pero es necesario tambin aceptarlas con
alegra, pensando que tenemos que ser dignos de ellas!
20 de Diciembre de 1983

150. [94]- "Venid Conmigo". Estas palabras las ha repetido en todo tiempo, y
tambin a vosotros.
Soy la Mam del mundo, vuestra Madre, y era una pequea mujer con
las preocupaciones que tenis tambin vosotros todos los das. "Hoy debo
ir al mercado... Tengo que hacer ese trabajo en el huerto..."
Jess nio me ayudaba con mucha buena voluntad:
"Immi, puedo hacer Yo tu trabajo? S plantar las semillas, s cortar la
hierba..."
Y los das pasaban, Jess creca, Yo tema el tiempo del dolor...
Despus de la Resurreccin, Jess vena a verme, como viene tambin
a vosotros. Lo vea, me hablaba... Yo escuchaba con el alma Sus Palabras.
Aconsejaba a los Apstoles con Sus consejos. Y naca la Iglesia que se
iniciaba con el Anuncio de la venida de Jess: "Ave Myriam!"
Y comenzaba cuando Jess parta de casa, sin equipaje, sin dinero y
ligero y lleno de amor! Y comenzaba frente al mar, cuando Jess pos Su
mirada sobre los primeros apstoles: "Venid Conmigo!"
77

El esposo de la vidente, Gral. Luiggi Crescio, pint un cuadro con las indicaciones que su
esposa le daba sobre el aspecto y el vestido de la Virgen, que est reproducido al comienzo
de este libro.
205

Y estas palabras las ha repetido en el tiempo, en todos los tiempos, a

los santos, a los mrtires, a los puros de corazn, a los pobres de espritu!
Y a vosotros os las repite, os ha elegido, os ha llamado! Os ha atrado en
Su amor, y os regala el amor, a fin de que vosotros lo podis dar al mundo.
En aquel tiempo, en esos das despus de la venida de Dios a la tierra,
Yo lo acunaba, lo miraba, lo adoraba: Aqu est conmigo, Lo tengo en
brazos y ahora os Lo doy: acunadlo, besadlo! Mirad cmo os sonre: es
Dios y es pequesimo!...
27 de Diciembre de 1983

151. [95]- Los milagros no se comprenden: suceden.

Como un hlito de dulce viento, mi amor sopla sobre vosotros, es un
amor materno, amor que da. Vosotros me conocis, sabis de M, cierto, no
todo, pues tanto ha pasado desde aquel tiempo elegido por Dios, para
hacerse hombre. Comenzaba la era del Amor, y este amor avanza, crece,
obra! Por este amor, que viene de los corazones de los puros y de los
Santos, la tierra es an como es. Os pido oraciones y penitencia para que
venza siempre el amor.
Esta noche estis unidos de un modo particular por la presencia viva
de Jess en medio de vosotros! Mi Hijo est siempre con vosotros, sin
embargo, cuanto ms amor tenis por l, ms se acerca a vuestra alma. En
esa noche del tiempo, tiempo lejano de la historia de la vida, el
Acontecimiento, Yo os cubro a todos vosotros con mi manto. No ya un
simple manto, sino un manto hecho de cielo y estrellitas!
"Immi, t amars a todos y muchos te amarn. Y tendrs un manto de
cielo y de estrellas para protegerlos..."
No comprend entonces... A menudo no comprenda cosas demasiado
grandes y demasiado bellas... En Can ped un milagro: cosas grandes y
bellas los milagros! No se comprenden: son milagros! Suceden.
"Hijo, dales a ellos el amor! Hijo ya no tienen vino, ya no tienen fe".
Pido siempre milagros a Jess, tambin para vosotros! He aqu un
milagro para vosotros:
206

"En un abrazo para todos vosotros pongo mi felicidad y mi vida

bellsima, con muchos besos, Humberto".78
19 de Enero de 1984

152. [153] - La Gran Madre a una hija suya.79

Este es un tiempo para revelar palabras, ya dichas en aquel tiempo,
pero propagadas ahora, como para hacerlas vivir, explicadas, como para
hacerlas entender. Y Jess habla a travs de un alma, para lograr hacerse
amar verdaderamente. Quin conoce en verdad a mi Hijo?
Es como un crculo: amarlo para querer conocerlo mejor, querer
conocerlo para amarlo. Yo estoy junto a quien me invoca! En Dios y
enviada por Dios, miro al mundo y a las almas. Os miro y, a veces, lloran
mis imgenes por el mal del mundo. Y a veces sonro, porque en el mundo
hay tambin amor de unos a los otros. La amistad, la lealtad, la caridad,
existen siempre en los corazones humanos.
Os miro pequeas luces! Quien quiera trabajar para M, y sobre todo
para Jess, no tema nada! Estaremos para ayudaros y protegeros, si
vosotros tenis confianza total en Nosotros. No os hablo de cosas
celestiales. Os hablo del amor universal. Os pido el amor en nombre de
Jess.
Del resto pensamos nosotros por vosotros; cuando es grande en
vosotros la fe, entonces ya en la tierra es premiada. En aquel tiempo, Jess,
como Verbo, se hizo hombre: y Palabra de Vida! Y ahora repite estas
Palabras de Vida para vosotros: pequeas luces del mundo!
Las luces del mundo: almas generosas, leales, caritativas! En aquel
tiempo era como vosotros, era una criatura y la Madre de Dios, y por
vosotros he sufrido lo que Dios ha sufrido. Mi amor de Madre para
vosotros, tambin, aunque vosotros me veis como una pequea mujer que
trabajaba en Nazaret, lo mismo que trabajis vosotras... Criatura como
78

Humberto, es el hijo de los Aiello, esposos presentes en la reunin, que ya se encuentra

en el Paraso, y que la Virgen Mara ha querido junto a s para un breve saludo a sus padres.
79
Este mensaje es para Lilli C.
207

vosotros y Madre de Dios y vuestra Madre. Pequeas luces del mundo,

llevad a los hermanos vuestra luz!
13 de Enero de 1984

153. [154] - En Nazaret mi alma vibraba, temblaba, gozaba, lloraba.

Desciendo, os miro, os bendigo! Y siempre os miro. Vuestro
pensamiento es plegaria, es una llamada que Yo siento y me atrae. Vuestro
amor a Mi Hijo es felicidad para M, que se agrega a la inmensa felicidad
del Paraso.
En Nazaret viva mi vida simple en apariencia, mi alma vibraba,
temblaba, gozaba, lloraba: "l es Dios y es Mi Hijo!" La cosa era
demasiado grande para M, demasiado grande, demasiado bella, y adems
demasiado dolorosa! El dolor es vida del espritu!
En la tierra no se puede comprender, si no se ha crecido hacia lo alto,
pero amando a Mi Hijo y creciendo en l, es necesario entonces ofrecerle
a l todo dolor, que en el Cielo es riqueza para el hombre. La verdadera
riqueza!
En Nazaret, cosa, teja, amasaba el pan... La pequea casa, donde
Jess vivi Su infancia y Su juventud hasta la primera madurez, y hasta
aquel amanecer en que me dej, y Yo lo vi alejarse, mientras se apagaba la
ltima estrella.
Cuntas palabras entre nosotros en aquel tiempo! Jess me hablaba
como hombre y me hablaba como Dios. Como hombre ha sufrido el dolor
humano, como Dios vea cada cosa y cada alma.
"Immi, en el tiempo muchos dedicarn a Nosotros su vida".
Vosotros nos dedicis vuestras vidas! Jess os ha llamado, le habis
respondido! Ha llamado a los primeros, mirndolos y pronunciando pocas
palabras: "Venid Conmigo, os har pescadores de hombres!" Pescadores
de almas! Tambin vosotros con vuestra humildad, con vuestro silencio,
con vuestra dedicacin sois pescadores de almas!
Rezad por las almas que tomis a pechos, y Yo Myriam, recibir
vuestras plegarias, har de ellas coronas de rosas que llevar a Jess, y en
l al Padre Celestial.
208

Dios ha amado tanto al mundo, como para mandar a Su Hijo, Dios de

Dios, a morir por la Redencin de la humanidad. La humanidad es tan
preciosa para Dios, tanto que l, Uno y Trino, acoge toda splica para el
bien de los espritus. Vuestras plegarias sern acogidas y escuchadas.
Pescadores de hombres...
Con rostro de pequeas hermanas, pequeas religiosas de almas puras,
en vuestra fe sois grandes! Con la fuerza de la Iglesia, de los consagrados
buenos y humildes: pescadores de almas! Vosotros tenis el gran deber
de hacer conocer a Mi Hijo!80
En las almas de los pequeos sembrad la fe. Y mi Hijo recoger las
flores y los frutos de vuestras semillas.
En aquel tiempo, cuando viva en Nazaret, en una noche de primavera,
en nuestra pequea huerta mirbamos las estrellas...
Immi, muchos vendrn a mirar estas estrellas... Y nos seguirn y nos
amarn...
Sestri Lavente, 18 de Febrero de 1984

154. [86]- Jos os ama, amadlo y dirigios a l.

Cuando bamos hacia Egipto, trataba de reprimir el llanto, tena a Jess
sobre mi corazn y me senta protegida por Jos a pesar de mis temores:
"Dnde iremos?" Cuntas veces en vuestras vidas os habis hecho esta
pregunta: "Dnde iremos? Qu haremos? Nos van a ayudar?" Cuntos
temores, cuntas pruebas en la vida!
La fe os hace entonces estar seguros de recibir una ayuda milagrosa en
el momento preciso, si es una ayuda justa. Jos fue para M, un amoroso
hermanoesposo. Muchos no entienden cmo un hombre y una mujer
puedan vivir en castidad. Para nosotros fue fcil, porque en nosotros estaba
Dios, que nos daba toda ayuda, y nuestra voluntad en querer servirlo en
pureza.

80

Esta fuente u origen del mensaje est reservada a la orden de religiosas de Las Maestras
Pas.
209

Ningn deseo humano poda aflorar en nosotros, porque el espritu se

elevaba en nosotros durante la oracin continua, que era plegaria y unin
con Dios.
Cuando estbamos en Nazaret, durante aquella vida terrena, en
aquellos das de serenidad, de ansias, de sufrimientos, fuimos tambin
felices, de felicidad terrena con Jos.
Las maanas de sol, la cosecha de las olivas, las cenas con Jess, que
nos hablaba como nio y como Dios.
Jos os ama, amadlo y dirigios a l para pedirle por las justas cosas
materiales. l es un intercesor muy importante entre vosotros y Dios: ha
cuidado de Nosotros, cuida de vosotros.
"Pap Jos: me haces otro caballito? Puedes hacerle la cola muy
larga?"
"Takin, aqu est el caballito! Haz con l un largo viaje..."
Jess jugaba como todo nio, y como Dios Su Espritu volaba en el
sol.
19 de Marzo de 1984

155. [155]- Vosotros sois mis hijos! Rostros claros, rostros oscuros: almas!
Estaba tejiendo y mis pensamientos iban lejos: pensamientos de una
muchacha prxima a la vida del matrimonio. Nunca habra podido
imaginar lo que sucedi en aquel momento... Una luz me deslumbr!
Qued atnita, de aquella luz emergi una figura de muchacho bellsimo y
alto. El rostro serio me miraba. Cuntos pensamientos se juntaron en mi
mente, y al mismo tiempo no lograba pensar, me lata el corazn y
temblaba!
"Ave Myriam!" Yo permanec en silencio y ca de rodillas ante el
ngel. Los ngeles son Espritus Puros, pero para anunciar, para salvar,
para hablar, toman cuerpo humano y bellsimo.
Me dijo tambin su nombre: Gabriel. Cada ngel tiene un nombre, un
modo de ser y una personalidad. Cada ngel es una criatura de Dios y Dios
no se repite al crear.
210

Habra podido, tal vez, no aceptar? Ciertamente: somos todos libres,

pero Dios saba que habra de decir: "Hgase Tu voluntad!" y lo dije con
todo el corazn, con toda el alma!
Despus de aquella aparicin, y no visin, la habitacin volvi a su luz
normal, la tela que estaba tejiendo se haba cado. Yo estaba asombrada,
tan asombrada, que an no poda pensar. Qued quieta por algn momento,
como adormecida.
Mi alma iba al encuentro de Dios. Mi Hijo, entraba en M por obra del
Espritu Santo.
Un da, era el crepsculo, un rojo crepsculo de aquella tierra, en
Nazaret, en el pequeo jardn, Jess estaba jugando. Yo pensaba: "es muy
hermoso tener hijos y tengo este Hijo, que es Dios! Cmo es posible? l
es como la Vida para m, l es luz para M y s que ser dolor!"
El ngel me lo haba anunciado. "Hgase Tu voluntad!" Jess me
mir en aquel momento y me dijo:
"Immi, Yo Soy el Unignito Hijo de Dios, soy Tu Hijo y tengo muchos
hermanos. Immi, tienes muchos hijos!"
Despus continu jugando, sin embargo, era Dios! Mis hijos!
Rostros claros, rostros oscuros, todos mis hijos! y vosotros que conocis
esos rostros claros y oscuros y amis a todos aquellos rostros, y sobre todo
amis sus almas, sois an ms Mis Hijos, y Yo para vosotros soy Mara
Auxiliadora!81
Ayudo a todos mis hijos y a aquellos que me confan sus casas y sus
vidas, Yo los escucho y velo por ellos. Tengo tantos hijos, tantas casas y
tanto amor!
Este amor que me dais es un don muy precioso, porque nada vale ms
que el amor! Mis hijos: muchos se han santificado con sus obras y Me han
hecho amar por quien no me conoca. Mis hijos, vosotros que os habis
entregado a Jess, vosotros que me amis, vosotros que llevis al mundo
la Verdad! Rostros claros, rostros oscuros, ojos lmpidos: almas! La
humanidad tiene necesidad de dar y de recibir amor!
Volviendo a aquel da de mi recuerdo... el da en que el ngel me trajo
la primera luz de la Redencin, revivo aquellas horas. El corazn me
temblaba, mi alma se regocijaba y despus tema: "ser digna?" Y cambi
todo en M, se inici para M una vida intensa en sentimientos.
Y recuerdo los das, los meses de la espera, rezaba y pensaba en cmo
haba de ser mi nioDios. Cuando lo vi, lo mir fascinada, aquella mirada
que penetraba el alma, la tuvo ya desde el nacimiento.
81

Se dirige a dos Sacerdotes Salesianos misioneros presentes.

211

Todo lo que pertenece a la Revelacin es Verdad clarsima. Y lo que

puede parecer leyenda, es realidad! Tambin aquel da, en que estaba
tejiendo, Yo lo he vivido segundo a segundo: "Todos son tus hijos,
Seora, y el mundo te amar, y T sers tambin la salvacin de muchos
hijos Tuyos, Madre de Dios y de los hombres, Reina de los ngeles!"
Cuando Jess me dijo estas palabras, Yo no poda comprenderlas. He
comprendido despus. Ahora s, y vosotros siempre sois mis hijos. Rostros
claros, rostros oscuros: almas!
25 de Marzo de 1984

212

Segunda Parte:
el tiempo del dolor y de la nostalgia
Mensajes fechados del 1984 a 1987

156. - No temas, soy Yo, Mara, quien dicta a tu espritu y hace escribir a tu
mano.
Jess hizo muchos milagros, incluso antes de su vida pblica, pero no
fueron milagros que se pudiesen notar, fueron esos ocultos y los ms
importantes: los del espritu. No saban quin era l, pero sus palabras
cambiaban o convencan a los que le escuchaban tanto como en el templo.
Cuando refiero cosas de mi vida, son precisas, y recuerdo todo
exactamente.
No temas, soy Yo, Myriam quien dicta a tu espritu y hace escribir a tu
mano. En Can, Jess hizo aquel milagro por M, aunque no haba llegado
todava la hora de los milagros visibles Vino o fe? El vino significa la fe,
los milagros son siempre para el espritu. Tambin estas palabras son para
el espritu y son milagros y por tanto o se creen o se dejan de creer. Quien
sabe ver a Dios ve Su mano, quien no cree, nada ve. Habamos ido all
para la boda de un pariente, recuerdo el semblante de la novia, que era
muy tmida, lo recuerdo todo.82
82

El mensaje, que puede considerarse prlogo de esta segunda parte, hace referencia a uno
de los ms conocidos milagros de Jess: la conversin del agua en vino a peticin de la
Santsima Virgen, en el trascurso de la fiesta de bodas en Can. Un milagro al que ya
Nuestra Seora se ha referido, por los mltiples significados teolgicos que presenta, en los
dictados descritos en la primera parte.
213

Muchos estudian e interpretan todas las cosas de la fe, y es mejor creer

y aceptar con fe pura y no aadir nada de lo humano en lo que es
sobrenatural.
Nuestro libro har vivir en nuestra casa de Nazaret a muchos que lo
van a leer, saborearn los panes a la miel y podrn tener a Jess en sus
brazos. Muchos dirn que repito muchas palabras: es para hacer entender
mejor: todos estn distrados... Otros sern indiferentes, pero habr otros
que sacarn un bien grande: este es el motivo de estos dictados. A vosotros
no os hablo de penitencia, a vosotros prefiero hablaros del amor de Jess y
de mi amor. A vosotros os pido dar a conocer Mi Hijo al mundo y decir al
mundo, por Nosotros, que lo que cuenta es el amor. "Immi, el amor es un
viento que sopla, una rosa que no se marchita, palabras que permanecen y
un sentimiento que no tiene fin!" Muchos no saben qu es el amor. Quien
lo vive sabe que es ser altruistas, no ser orgullosos y estar siempre
dispuestos a comprender.
"Immi, el amor es un viento que sopla..."
27 de junio de 1984

157. - Me despert llevada por los ngeles hacia lo alto.

Mi cuerpo fue el primer cliz. Yo no poda morir.
Mi sonrisa para la humanidad: hijos mos! En el recuerdo de mi subir
al Cielo en un triunfo de vuelos de ngeles, en el encuentro con Mi Hijo,
ahora que el tiempo ha pasado y vosotros no me olvidis, sino al contrario,
vivs conmigo en el corazn y a travs de mis palabras, los relatos de mi
vida, me amis y me conocis. Una criatura como vosotros en tantas
manifestaciones de cada da, los das tranquilos de la infancia de Jess, las
noches de verano en el jardn perfumado, bajo las estrellas, las noches de
invierno sentados frente al fuego Jos y Yo mientras Jess dorma...
aquella pequea e intensa vida de felicidad, asombro y dolor! Y despus
del dolor y la Resurreccin viva con Johanan y hablbamos de Jess:
"Seora, el Rab me ha dicho cosas maravillosas que permanecen en m
como tesoros... " Y un da me adormec y al despertar me encontr llevada
por los ngeles hacia lo alto. Mi cuerpo no poda corromperse: fue el
214

primer cliz. Yo no poda morir: fui sin pecado! Mi cuerpo se

transformaba de material en glorioso y llegu asunta al Cielo entre los
brazos de Jess: "Immi, has llegado a casa..." La casa deseada, soada!
Sin embargo se parece a aquella de Nazaret, porque aquella casa es
querida en nuestro recuerdo. Y puedo volver a escuchar la voz de Jess
nio, puedo recordar la primera vez que me llam: "Immi!". Puedo
recordar el color y el perfume de aquellas rosas... El recuerdo de la Pasin
ahora ya no es dolor, ahora es gloria, porque s que la Pasin de mi Hijo
ha librado en el amor a muchas criaturas.
Y vivo con mi Hijo, vuestro hermano, la maravillosa vida ms all del
tiempo y del espacio. La misteriosa eternidad. Mi cuerpo no poda
corromperse. Fui el primer cliz. No poda morir, no pequ! Y la gloria de
Dios cantaba en M unida al canto de los ngeles, espritus puros, sin
embargo Yo les vi con rostros bellsimos y voces armoniosas, as como en
el Anuncio de Gabriel. La Asuncin!
Fui asunta en cuerpo de gloria y comenz para M la vida. Y aquella
pequea e intensa vida en Nazaret, aquella noche en Beln, aquella vida
en Egipto...
Aquel asombro en M: "Es Dios y es mi Hijo... Y quin soy Yo?"
"Immi, eres la Madre de la humanidad y has sido una criatura..." Dios hizo
en M la cosa ms grande, pas por M para nacer y se hizo hombre para
morir y para hacer vivir, despus, a aquellos que lo hubieren seguido.
15 de agosto de 1984
Festividad de la Asuncin

158. - Conmigo naca una luz, la primera luz de la Redencin, porque Dios
as lo haba dispuesto.
Aquel da, cuando nac, no puedo recordarlo humanamente, pero
nosotros del Cielo podemos volver a ver en Dios la vida terrena desde el
nacimiento hasta el renacer.
Hubo una tempestad y despus un arco iris. Mi madre, Ana, dijo que
era la nia ms bonita! Ciertamente es as para cada madre el propio hijo.
215

Quizs conmigo naca una luz, la primera luz de la Redencin porque

Dios as lo haba dispuesto.
Los aos pasaron, hasta aquel da que vi al ngel Gabriel y despus
an: cada da, cada alegra y el dolor. Una vida intensa de sentimientos,
temores, asombro. Y Jess vino a la tierra a traer el amor. Quin soy Yo
entonces, sino el medio de Dios para hacerse hombre? Vosotros pensis en
M, Yo os miro y en Dios conozco vuestros pensamientos y acojo vuestras
splicas. Est en vosotros la Esperanza: mi Hijo escucha lo que le digo,
responde a mis peticiones: "No tienen ya vino... No tienen ya fe. Han
perdido la Esperanza... tienen necesidad de tu ayuda!" "Immi, desde
aquel da en Can, y no haba llegado todava la hora, siempre es para m
la hora de la escucha! Tendrn fe, recobrarn la esperanza. Les ayudar!"
Si Yo no fuera su Madre, nadie me recordara, no habra cuadros,
estatuas con mi figura imaginada por el amor de los artistas grandes o
ingenuos.
Yo soy su Madre y todos vosotros sus hermanos, mis hijos. Si Jess no
se hubiera hecho hombre todo habra sido distinto. Su humanidad para la
salvacin, Su dolor para la infinita felicidad de los hombres. Y vivi como
pobre y fue un nio feliz con Sus pobres juguetes y nuestro amor. La casa
era acogedora y el jardn perfumado. Vuelvo a or el dulce rumor de la
cuna que mece...
Vuelvo a ver a Jess en aquella cuna, lo miraba admirada y
conmovida: "No es posible... Quizs he soado...".
Sin embargo Su venida fue la ms grande realidad, Su divinidad, y el
ngel era verdadero y me haba hablado con verdadera voz! Habra
llegado el momento en el que deberan volver a la fe muchos que han
traicionado esta fe y arrastrado a otros al abismo! No deseo hablar de
pruebas para el mundo o de tiempos difciles. Deseo exhortaros a conocer
la Verdad revelada en todos sus misteriosos encantos. En aquel tiempo,
cuando vine en el tiempo a nacer para ser su Madre, aquel da, despus de
una tempestad hubo un arco iris. Este arco iris es tambin para vosotros:
maravillosos colores de vuestra esperanza. Confiad siempre en Nosotros.
Yo dir siempre de vosotros a mi Hijo: "No tienen ya vino!". Y vuelvo
con el pensamiento a Can, aquel da lejano en el tiempo, cercano en el
recuerdo. Jess vio mi pensamiento. l mira mis pensamientos por
vosotros. Yo se los confo a l.
"Immi, para M siempre es hora de amarlos, de ayudarles. Y tambin
cuando mis pensamientos no son los de ellos, son siempre pensamientos
216

amorosos: lo mejor para ellos! Yo les ayudar porque les amo y porque
T me lo has pedido!".
8 de Septiembre de 1984
Natividad de Mara Santsima

159. - Me dieron este nombre que significa paz, Myr, que es pronunciado
ahora en tantos idiomas.
Me dieron este nombre que significa "Paz!" Myr.
Myr en la lengua aramea, que a M me sonaba dulcsima porque era la
nica que conoca y era de mi tierra. Muchos se preguntan por qu Dios
ha escogido aquella tierra para vivir como hombre. Cualquier tierra poda
escoger y siempre os habra surgido esa pregunta sin respuesta.
De nia fui llevada al templo, mis padres hubieran preferido tenerme
en casa. Estos son hechos que vosotros conocis; como siempre, prefiero
hablaros de Jess y de aquella vida de HombreDios que l ha vivido por
amor hacia toda la humanidad. Por este misterio fascinante de salvacin,
aceptar los misterio es fe. Muchos os son revelados y Dios se manifiesta a
los hombres para darles an ms fe. En nuestro jardn ya haban florecido
todas las rosas: "Immi, ser ms bello cuando vuelvan a florecer!".
Comenzaba el invierno y las largas noches: una alegra para nosotros estar
juntos y escuchar en el silencio nuestro amor y nuestros pensamientos.
Enseaba a escribir a Jess, era un alumno muy dcil: "Immi, soy un
alumno solamente contigo! El Padre de los Cielos me ha mandado para
ser Maestro!" El nico maestro, maestro de vida y de amor. l ha
enseado tambin la esperanza al mundo. "Mi pequeo Rab...".
A veces lo llamaba as en la intimidad de mi pensamiento. Jess, como
Dios, lea cada pensamiento. Lee cada pensamiento y conoce los
pensamientos futuros.
Me dieron este nombre, Myriam, que es pronunciado ahora en tantos
idiomas.
Nunca habra podido imaginar en aquel tiempo ser tan amada!
En el mundo ms all del egosmo, la indiferencia y el odio hay
tambin amor, mucho amor. Existen los sentimientos puros y de este
pensamiento me alegro entrando en el templo, precisamente hoy que es mi
217

fiesta. Un regalo para Jess, y entonces tambin para M, es el amor que

se dan los unos a los otros.
Y a vosotros hoy os hago un regalo: pedidme lo que deseis, llevar a
Jess vuestra peticin, vuestro deseo y vuestro amor.
12 de Septiembre de 1984

160. - Habiendo conocido el dolor de la manera ms desgarradora

comprendo todo dolor desgarrante.
Todos tienen das de prueba y esto es tomar parte en la Pasin de
Jess. Recuerdo aquellos das del dolor y habindolo conocido de la
manera ms desgarradora, comprendo todo dolor desgarrante, toda
congoja y el pesar.
Aquel da del dolor ms desgarrador Dios mora sobre la Cruz. Y
ahora la Cruz es de luz, es vuestra esperanza. Vosotros sabis muchas
cosas, que son para vosotros que estis en el designio. Sabidura para dar a
quien no sabe. Yo soy la Madre de Jess, estoy feliz de volver a verte y
todava podr contarte muchas cosas.
Un dulce coloquio entre amigas, tambin Yo soy una mujer, tambin
Yo soy una mam.
Ciertamente voy a aparecer todava en sitios diversos y aparecer a
muchas criaturas escondidas en el silencio de sus almas. Voy donde hay
humildad y llevo Conmigo la sonrisa de mi Hijo y el amor de todo el
Cielo. Cuando vi a Jess que se alejaba de casa, en mi corazn hubo
mucha tristeza y a la vez esperanza para el mundo. Saba que iba a llevar
el amor y esperaba que este amor fuera acogido. "Immi, me amarn y te
amarn..."
No todos son malos, no os quejis de estar entre los engaos y el
egosmo. Intentad ver en los corazones, encontraris tambin el amor.
Despus que Jess se march se apag la ltima estrella: la estrella de la
maana. Yo volv a casa (haba ido a acompaarlo al umbral) me sent
desolada en la soledad, pero serena porque saba lo que mi Hijo habra de
hacer de bien por el mundo.. Escuch entonces Su pensamiento: "Immi,
no llores! Dondequiera que est, estar tambin contigo!". Y este
218

pensamiento consuele a muchos de vosotros: quien os deja para vivir en el

Cielo est tambin con vosotros. "Dondequiera que ests, Yo estar
contigo, Immi!" Despus de la Resurreccin conoc bien a los apstoles,
mientras que antes los vea de tiempo en tiempo, cuando pasaba Jess por
Nazaret con ellos, o con alguno de ellos. No se paraba mucho en casa mi
Jess, siempre breves paradas en las que Yo contaba las horas. Conoc de
nios a Santiago y a Judas, ellos han jugado con Jess muchas veces en el
pequeo jardn: "Mirad qu bonitas son las rosas de mi Immi!" Das
tranquilos, pensamientos ligeros! Los contrastes de la vida: tranquilidad,
dolor, pesar, paz! Aparecer an en una gruta.
Cundo y dnde no os digo, pero tambin en un alma pura puede
haber una pequea gruta, preparada para acogerme! Cefas era fogoso y
generoso, a veces miedoso y a veces impetuoso. Johanan era dulce y
tmido, y como todos, tambin l con algn pequeo defecto, con alguna
gran vala. Un da vino donde M un mdico que amaba tambin la
pintura, un hombre alto, de cabellos grises y mirada muy profunda. "Me
llamo Lucas y quisiera conocer todo lo de aquel Hombre que ha dejado
tanto de s a quien lo ha visto... Querra comprender esta divinidad Suya..
Te lo pido a Ti, Seora, que eres Su Madre y quin mejor que una madre
conoce al propio hijo? De Ti, de sus seguidores querra saber lo que ha
dicho, lo que ha hecho, mejor que cuanto s...!"
Mi Hijo ha dicho la Verdad y ha revelado muchas cosas, ha hecho
grandes milagros en el nombre del Padre de los Cielos, ha sufrido, ha sido
humillado y traicionado, ha muerto en la Cruz y ha resucitado.
Ha dejado estas palabras a la humanidad y son la sntesis de todo lo
que ha dicho: "Amadme y amaos los unos a los otros como Yo os amo!"
Vi caer dos lgrimas de los ojos profundos de Lucas83.
15 de Noviembre de 1984

161. - Ahora te expongo solamente a ti mis sentimientos: pena, emocin,

aoranza.
83

San Lucas es ciertamente el ms vivo y apasionado de los cuatro evangelistas en la

redaccin de los relatos de la vida del Cristo ya algunos aos lejano de l, escritos bajo la
influencia de los recuerdos, en primer lugar, de la Santsima Virgen Mara y luego de los
otros Apstoles que tuvieron la dicha de estar junto al Maestro, de seguirlo al ir por Galilea
hasta la Crucifixin y testimoniar la Resurreccin, los Milagros, el Verbo.
219

Desde aquel da, Lucas volvi a menudo a hablar con Johanan y

conmigo. Nos preguntaba muchas cosas sobre Jess y a menudo tena yo
los ojos llenos de lgrimas. Dicen que yo dicto la historia de mi vida a las
criaturas.
La he dictado en parte en el pasado, ahora a ti solamente te narro mis
sentimientos: pena, emocin, aoranza. Sentimientos que t vives. Sin
embargo si no hubiera sido por que Lucas deseaba saber, con amor y por
amor, no habra revelado sentimientos de los que me senta celosa:
demasiado preciosos para hacerlos salir de mi alma! Y Jess reviva en mi
recuerdo su infancia, la juventud... Relat a Lucas de cuando el ngel se
me apareci: "Seora, yo creo esto; los ngeles existen, y Dios se sirve de
ellos. Sin embargo, para muchos, en el tiempo, tu historia podr parecer
fantasa..."
"No importa, es verdad de Dios y quien crea en esta verdad ser puro
de corazn y humilde".
Mi Hijo am mucho a los humildes y a los puros...
"El Rab dijo tambin que la Verdad es salvacin". As dijo Johanan y
tambin l puso en hojas sus recuerdos. No eran ciertamente las hojas de
ahora, eran pergaminos.
Preciosos pergaminos: El libro de la Verdad, el libro de la vida. Naca
entonces el Evangelio, naca aquel da en el que Lucas vino a M: "Seora,
soy un mdico, un estudioso y me gusta el arte. Tambin amo la verdad y
querra saber toda la ms posible para transmitirla, acerca de la vida, las
palabras, el dolor de tu Hijo Jess".
A nadie he contado estas cosas, a ti, a vosotros ahora las expongo.
Vosotros me amis an ms ahora que sabis que he vivido vuestros
sentimientos: ternura, pena, aoranza y la esperanza!
Un da Lucas quiso hacerme un retrato. "Seora, realmente Jess se te
parece..." Cont a Lucas lo de aquel da en el que estaba tejiendo y se me
apareci Gabriel. Tambin a ti y a ti te lo he contado y la escena aparece a
vuestros ojos como realidad. La realidad del Anuncio. Y treinta y tres aos
de vida fatigosa, heroica. Mi Hijo Dios, que jugaba, que recoga las
aceitunas, que desde la Cruz miraba por ltima vez con ojos humanos la
humanidad y que con espritu divino a toda la vea, y a todos perdonaba...
"Seora, hay momentos de aquella vida, vida de tu Hijo Dios que me
fascinan, otros que me conmueven. Lstima que no todo lo podr escribir,
pena que el mundo futuro no podr saber todo de una vida tan intensa,
nica: la vida de Dios, hacindose hombre...". Lucas, la esencia de aquella
220

vida es el amor y son aquellas palabras: Amaos!. "Ciertamente, Seora! Y

aquel sacrificio, aquel cruento dolor, aquel saber amar divinamente, aquel
saber perdonar generosamente".
Era una maana de verano; Jess se haba ido a llevar el amor y Yo,
que haba quedado sola, me levant sin entusiasmo al pensar en una
jornada todava sin l (l era mi Hijo!). Estaba en la pequea estancia
recordando momentos de su infancia: "Aqu llevaba su banquito y dejaba
su cuenco... Ahora quin sabe cundo lo ver!". Escuch Su voz como si
l hubiera estado en la habitacin: "En tu corazn, Immi, me podrs
encontrar siempre, con los odos del alma siempre me puedes escuchar!
Immi, estoy yendo por Galilea, estoy sudoroso, estoy un poco cansado...
Sin embargo, estoy contigo y descanso en tu corazn!".
Escchalo y escuchadlo tambin vosotros, l puede hablar. Lucas
estaba muy atento a lo que Yo deca y describa, momentos y episodios
claramente, as l poda vivirlo como si hubiera estado presente. "Seora,
el amor te hace hablar de un modo tan claro, tan conmovedor y tan dulce...
Me hace vivir con Jess, me hace amarle!".
As hago tambin con vosotros! Nadie, si lo conoce bien puede no
amarle. Por esto tanto Yo como l, mi Jess, nos damos a conocer a
vosotros, os hablamos, entramos en vuestros pensamientos: queremos ser
amados!
"Seora, cmo se puede no amar a aquel que es el amor?"
Mi Hijo es el amor.
19 de noviembre de 1984

162. - Aquel da era ventoso, Cefas lleg jadeante.

Aquel da era ventoso, Cefas lleg jadeante y me dijo: "Domina (lo
pronunci en arameo, pero Yo soy Iglesia y entonces a veces uso la lengua
de la Iglesia) he amado al Rabi, aunque a veces no he hecho todo lo que a
l le hubiera gustado: mis debilidades, Seora... Y ahora me pongo a tu
disposicin; eres Su Madre!". Con ellos recib el Espritu: la sabidura, la
sabidura para empezar sin Jess y para llevar adelante la fe que Jess nos
haba enseado. Sin Jess en apariencia, Su Espritu estaba con nosotros,
221

como est con vosotros! "No os dejar nunca!" "Immi, estar siempre
contigo, el amor es ms fuerte que la muerte, porque el amor es vida!".
"Seora, me pongo a tu disposicin!". Tambin los otros pronunciaron
estas palabras con los labios y con el corazn. No habra imaginado nunca
encontrar el apoyo de aquellos hombres afectuosos y a menudo ingenuos,
aunque iluminados cuando deban iluminar, eran criaturas normales como
las otras.
Cuando hablaban en Dios hacan milagros y operaban conversiones.
La Iglesia! Nacida milagrosamente y en la normalidad. Milagro de
Dios que se encarn en M, obra continuada por hombres normales. Y la
Iglesia eres t que escribes estas palabras, como Iglesia es la humanidad
toda. Y lo sobrenatural es como una fantasa en la que no creen los de
poca fe, aquellos que quisieran tocar, aquellos que estudian demasiado y
aceptan despus lo que pueden comprender. Es imposible comprender, es
posible creer con la ayuda de Dios. Johanan haca de hijo mo, cuidaba de
m y yo de l.
"A Jess le gustaba este pan. Prubalo, tambin te gustar a ti!".
"Seora, pensar en Jess me conmueve y siento la nostalgia de aquella
dulcsima mirada sobre m, siento el deseo de aquella voz..."
Los das no fueron vacos, hemos trabajado mucho por todos vosotros.
El Cristianismo! La religin que ha sido fundada por Dios, que
tomando forma y tambin naturaleza humana, ha vivido en medio de los
hombres, los ha amado, Le han amado, Le han traicionado, los ha
perdonado, los ha salvado! La grandeza de Dios que hace todo esto, que
se sacrifica, Dios que me ha elegido, Dios que os ha elegido! "Immi,
puedo jugar todava o me tengo que ir a dormir?" "Ve a dormir ahora que
ests cansado..."
Era Dios, y estaba yendo hacia su camita de madera, con la colcha
azul. "Un cielo pequeo, Immi! Un cielo pequeo sobre mi camita!".
Las palabras dulces y ligeras de un nio. Sin embargo, aquel nio era
Dios! Andrs era distinto a Cefas, casi no parecan hermanos de sangre.
Ms tranquilo, ms callado, siempre amable. Tuvo despus un martirio
dolorossimo. A veces discutan entre ellos, incluso con vehemencia.
Cefas, Andrs, Santiago, Mateo.
"Tened calma, decid uno a uno vuestra opinin y escuchad la opinin
de los hermanos con benevolencia...". "Nos dejamos llevar de nuestras
pasiones. Perdnanos, Seora!". Vuelvo a escuchar aquellas voces,
revivo aquellos momentos! Por vosotros, para controslo! A veces los
apstoles estaban meses sin encontrarse.
222

Iban por caminos diversos con la misma gran tarea. Cuando volvan
me contaban aquello que haban hecho y dicho, y me contaban tambin
los milagros hechos en el nombre de Jess. Tambin hoy, si en los
ministros de Mi Hijo la fe es total, l puede hacer milagros a travs de
ellos. La fe debe ser total y la santidad vivida, vivida la pureza de espritu
y de cuerpo.
Johanan era muy dulce, demasiado tmido y distrado! "Yo tropec en
aquella raz, estaba mirando una nube blanqusima y pensaba solamente
en la nube... Mira, Seora: he roto la orla de la tnica!". "Dame la tnica,
te arreglar la orla, pero no mires solamente a las nubes: tambin estn las
races de los rboles...". He continuado haciendo los panes de miel, y
cuando volva Cefas me deca: "Seora, habra quizs un panecillo dulce
para m?". Cefas se volva nio entonces y Yo vea otro nio: sus manos
tenan el panecillo: "Immi, Yo ser el verdadero pan! El alimento de las
almas!"
22 de noviembre de 1984

163. - Lo importante es amarle, cada uno con su propio modo de amar.

Zelote era prudente y dulce; era el nico que raramente discuta, es
ms pona paz entre ellos. Mateo tena el aspecto del clsico hebreo, ojos
oscuros y agudos, bellos rasgos y cabello encrespado. "Seora, si
aquellos que van tras el dinero supieran qu bella es esta libertad! Yo que
contaba mis monedas me preocupaba de lo que habra debido hacer para
ser ms rico.
Cuando he seguido al Rab he conocido la verdadera esencia de la vida
y sin tener aquella idea de poseer me he sentido ligero..." Los miraba a los
apstoles con amor materno aunque no era ciertamente ms vieja que
alguno de ellos y mirando sus rostros pensaba que los haba mirado Jess.
"Cuando sus ojos se posaron en m, comenc a temblar...". As me deca
Santiago: "Seora, cuado le vi llegar no saba quin era, pero qued
fascinado...". As me repeta Johanan. Ciertamente las criaturas sensibles y
abiertas al bien sentan en l la divinidad, aunque nada saban y ante ellos
haba un hombre... Mara Magdalena vena a encontrarme hasta cuando se
223

retir a la oracin para expiar... "Seora, cuando vi al Rab sent que no

era un hombre comn, ya que al punto he amado solamente Su alma,
aunque su figura y su mirada bellsimas causaban admiracin, era como
admirar una cosa demasiado en alto, demasiado inalcanzable" 84.
Me conmova siempre que me hablaban de l, senta un nudo en la
garganta y senta gratitud por el amor que le tenan, as como estoy
agradecida a todos aquellos que le aman! Amar a Jess no es como amar a
una criatura con la que se vive; amar a Jess es amar a Dios, si se le
conoce de modo particular se le ama verdaderamente como a un hermano
queridsimo, a veces se le ama como a algo abstracto. Lo importante es
que se le ame, cada uno con su propio modo de amar e importa amar al
prjimo en l. "Immi, Yo tendr de ellos lo que ellos den a los hermanos,
a los pequeos, a los pobres y a los leprosos".
Con los apstoles y Lucas se hablaba de la Iglesia: y entonces
tambin de todos vosotros!
"Es necesario que todos conozcan lo esencial de lo que ha revelado
Jess...".
Lucas me dijo un da: "Para m es como si hubiera conocido a tu Hijo
Jess. Lo siento hermano y tengo certeza de su divinidad demostrada con
los milagros, con Su resurreccin y a travs de Sus palabras. Un hombre
no habra dicho bienaventurados los que sufren, y los pobres, y los que
lloran, porque un hombre no sabe que ms all de la vida terrena hay un
mundo de bienaventuranza y si lo sabe es porque es hombre de fe, pero
estando en la materia mira a la felicidad en la tierra".
Se hablaba siempre de Jess y entonces orbamos unidos a l sin
saberlo, que cuando se habla de Jess se est en oracin. Y cuando
debamos hacer para todos vosotros: la Iglesia, en nosotros estaba la luz
del Espritu. Sin esta luz se es una criatura comn, con la luz se es
instrumento de Dios.
Haba conservado el pequeo banquito de Jess y su cuenco;
mirndolos volva al recuerdo y con el duelo a su infancia: Sus pequeas
manos, Su voz, sus rizos: "Es Dios, y sin embargo es mi hijo!". Y la
alegra se confunda con el asombro y despus vena el temor por lo que
saba que habra de venir. Ahora, en el Reino, estoy junto a Jess y
cuando le miro, cuando le escucho, todava estoy asombrada! "Es Dios,
es mi hijo y estamos unidos en la felicidad!".
84

Mara Magdalena: uno de los personajes ms intensos y picos de al historia de la

Cristiandad, fuente de inspiracin para los ms grandes artistas de todos los tiempos.
224

Aquella felicidad que gozaris tambin vosotros que lo amis segn

vuestro modo de ser, pero con toda el alma!
24 de noviembre de 1984

164. - En este tiempo de confusin, de apostasa, de incredulidad, el viento

de Dios sopla ms fuerte.
En aquel tiempo, despus de que Jess nos haba dejado, nos
consolaba saber que estaba en la gloria, pero Yo, Su Madre, senta en M,
siempre, aquella punzante nostalgia que hace desear la viva presencia de
una criatura nuestra, la ms querida.
Los apstoles me hablaban de Jess casi por hacerlo revivir, por
revivir los recuerdos. "Seora, un da, el amigo de Jess, aquel que fue
resucitado por l, Lzaro, mand hacer para el Rab y para todos nosotros
unos calzados tan suaves que podamos usarlos durante horas y horas sin
que se hirieran nuestros pies...". Y Cefas me describa aquellos calzados y
la felicidad de mi Hijo al recibir aquel regalo para l y sobre todo para los
suyos. Las pequeas alegras de la vida terrena pueden ser tambin estas:
es necesario apreciar todo y dar gracias por todo. Vuelvo ms atrs en el
tiempo, el tiempo de Jess, aquellas noches serenas, el hogar, las palabras
dichas y no dichas entre nosotros, pero igualmente comprendidas. Cuando
Jess era muy pequeo, Jos, para que se divirtiera, llevaba cualquier
utensilio del taller y un trozo de madera, y delante de la chimenea (para
tener ms luz de la llama) tallaba o un mueco, o un caballito o cualquier
cosa similar. Las pequeas alegras de la vida terrena. Los apstoles
fueron despus por el mundo, conmigo qued por aquel tiempo Johanan,
los otros volvan y venan a verme y se hablaba de la Iglesia que naca,
que se volvera grande, que no acabara nunca: "Seora, el Rab ha trado
un viento nuevo al mundo..." "Ha trado la Verdad, un viento que hace que
todo se vuelva lmpido, el viento de la Verdad!". Ese viento que todava
en este tiempo en el que vivs vosotros en la tierra alienta, sopla y trae lo
sereno: La Verdad de Dios. En este tiempo de confusin, de apostasa, de
incredulidad, el viento de Dios sopla ms fuerte para salvar las almas
preparadas para la salvacin. Yo era y soy una criatura aunque escogida
225

para aquella tarea, mi fe no poda ser sino certeza, pero el dolor la

nostalgia y las lgrimas, todo lo he vivido como toda criatura.
Y ante el fogn con Johanan pensaba en mi Hijo, que cuando nio me
deca: "Immi, qu bonita es la llama". "Por qu ests tan triste, Seora?
Piensas quizs en el Rab?". "Johanan, s que es feliz, s que est sentado
a la derecha del Padre Celestial, s que lo volver a ver, pero ahora pienso
en Su voz, y quisiera escucharla..." Oa a veces el pensamiento y a veces
la voz de Jess en el alma, pero era una criatura, deba ser la Madre de la
humanidad, siendo Madre de Dios, y deba vivir mi dolor para
comprender el dolor de la humanidad. No poda ser una mujer separada de
todo, casi una reina; deba conocer tambin Yo las lgrimas y los
tormentos. Cmo podra comprenderos si hubiera sido distinta?
Muchos me ven en sus pensamientos vestida de tejidos preciosos, con
la corona, con tantas alhajas... Tena aquellos pocos vestidos, tena mi
velo... Vosotros que me amis me dais la corona, los vestidos, las alhajas...
Y Yo a vosotros os doy mi amor y mi comprensin: he llorado con
vosotros, con vosotros he sonredo. La historia de nuestra vida se relata en
una mnima parte, lo esencial. No conocis todos los milagros, no
conocis otros episodios de aquella vida de mi Hijo. Lo s, a vosotros para
estar en lo correcto os basta conocer lo que l ha dejado a travs de los
evangelistas. Ahora, en el designio, ha llegado un tiempo en el que una
parte de vosotros podr conocer todava episodios y milagros. Tantos
milagros obr Jess y todava suceden: El mo y Su hablar a vosotros!
Curaciones de las almas y de los cuerpos! Los apstoles con el don del
Espritu hicieron milagros en Su nombre, as tantos sacerdotes de todo
tiempo: los verdaderos santos tienen la herencia de los apstoles, los
primeros sacerdotes. La santidad obra milagros! Sin embargo, los
verdaderos santos son criaturas en apariencia como las otras. Un da Lucas
me dijo: "Seora, el Rab tena alguna cosa diversa de los dems seres?".
"Quien crea en l le senta distinto, le intua divino! Quien no crea en
l no poda ver lo que en l haba de diverso, de divino!".
As es tambin ahora, en Sus palabras: Quien cree en l reconoce su
pensamiento, quien no cree en l cmo puede reconocerle?
"Seora, yo le amo a travs de tus relatos y entonces es como si le
hubiera conocido. Hablar de l al mundo, y tambin de ti, Seora!"
Y Lucas inici su Evangelio.
"En aquel tiempo..."
226

5 de diciembre de 1984

165. - Dios lo puede todo! Puede permitir que Yo te hable desde del infinito.
"Yo soy la Inmaculada Concepcin..."85
Dije as a Bernardita y ella fue creda precisamente cuando repiti
estas palabras al prroco. Yo soy inmaculada porque deba llevar en M a
Jess y permanezco inmaculada. Dios lo ha querido as para m, Yo
recuerdo cuado me asombr al ver al ngel. Era bellsimo, as es siempre
Gabriel y fue mi custodio, esto os lo revelo a vosotros que amis a
vuestros ngeles custodios y conocis el nombre de ellos. Mis apariciones
son para confirmar una verdad y son dones que Dios os hace a vosotros.
Siempre han sido combatidas y despus siempre han probado mi
presencia, mi amor a vosotros. Y mis palabras a Bernardita, a Luca, a
Melania son mis palabras. Mis palabras a otras criaturas, hasta ahora: estas
amorosas palabras maternas. Bernardita sufri mucho al no ser creda y
los momentos ms bellos de su breve vida los pas en la gruta de
Massabielle Conmigo. Entonces olvidaba el fro, la miseria y el juicio de
los que no crean sus palabras: "Sin embargo yo la veo, la bella Seora, y
me habla...". No habra imaginado nunca, cuando estaba en la tierra, el
poder aparecer en el tiempo. En la tierra era una criatura como vosotros,
aunque distinta, porque deba ser inmaculada y escogida en cuanto a
Madre de Dios: "Cmo es posible? Y por qu Yo? Y por qu en este
tiempo, en esta tierra, en esta casa?"
En aquellos aos en los que Jess fue por el mundo de aquellos
pueblos y al mismo tiempo todo el mundo, porque de all parti Su amor
por todos y Su deseo de salvar a todos. l es Dios y lo puede todo, pero no
salv a todos porque los hombres son libres.
Sin embargo Jess ha dicho palabras de salvacin para todo el mundo,
para toda la humanidad. He aqu que os digo que aquellos aos fueron
para M muy tristes: mi Hijo estaba casi siempre lejos, sus breves visitas
eran un alegra para M, pero muy breve, y no era esta lejana la causa de
85

Referencia a las pariciones de Lourdes y a las palabras con las que la Santsima Virgen se
present a Bernardita.
227

mi tristeza, sino por el continuo temor de lo que habra de ocurrir. Lucas

me dijo aquel da en que vino a M por primera vez: "Seora me
desagrada hacerte revivir tus das de llanto..."
Yo reviv aquellos das muchas veces. Reviv tambin los das serenos
cuando hablaba de Jess con Johanan, como ahora los revivo contigo. Y
ahora aunque estoy en la gloria revivo los das de llanto, ahora vivo la
gloria y s cunto vale el llanto. El llanto de una madre! Vuelvo a ver a
Bernardote radiante: me miraba atnita, yo estaba un poco lejos de ella,
pero no mucho. Habl en su dialecto para hacerme comprender. Recuerdo
que Bernardita tena las manos rojas y agrietadas del fro: "Ma pauvre
petite!86... En el cielo tendrs mucha gloria por lo que en la tierra
sufrirs...".
Un da me dijo Lucas: "Seora, qu grandes son los misterios de
Dios! l se ha hecho hombre en Tu Hijo, l ha elegido la tierra y el
momento para estar en medio de los hombres, l te ha elegido a Ti,
Seora!". "Lucas, siempre estar asombrada de esto, y al mismo tiempo te
puedo decir que cuando meca a Jess me pareca normal todo lo que me
ocurra...". Me pareca normal... Las grandes cosas, el Acontecimiento, el
ngel... Dios lo puede todo! Puede permitir que te hable a ti desde el
infinito, puede transmitir cosas extraordinarias y quien las vive las ve a
veces increbles y a veces normales. Nuestra vida se conoce en parte,
todos aquellos das de la preparacin de Jess, cuando l, verdadero
hombre trabajaba con el hacha, cuando ayudaba a Jos, cuando, como
verdadero Dios unido al Espritu del Padre, le escuchaba! Cuando jugaba
con los otros nios y ellos nos saban quin era. Todava hoy muchos no
saben quin es! Muchos confunden la importancia de la religin verdadera
con las otras religiones. Muchos ponen al mismo nivel a Jess y a
Mahoma... Y han sido bautizados...!!
Cunto camino debe hacer todava la humanidad! Mis apariciones
para ayudar a hacer caminar a la humanidad. Mis apariciones son para
confirmar un dogma.
Y me gusta hablar con simplicidad. Tambin yo tuve alegra y dolor,
tambin yo he redo y he llorado! Qu mritos habra hecho si hubiera
estado por encima de la alegra y del dolor? "Seora, te admiro por tu
dignidad!". "Lucas, es solamente dolor que prefiero tener en M: mis
recuerdos me son preciosos, como en el recuerdo escuchar la voz de Jess:
Immi, han florecido las rosas". Y mis rosas continan floreciendo; en el
86

Mi pobre pequea
228

Reino tengo muchas rosas y hoy vuestros pensamientos son para M rosas
de un candor inmaculado!
8 de diciembre de 1984

166. - Mi cuerpo inmaculado no poda corromperse. La descomposicin es

fruto del pecado y fui asunta en la gloria de los cielos.
Mi cuerpo, inmaculado como mi alma, no poda corromperse. La
descomposicin es fruto del pecado. No tuve pecado y fui asunta en la
gloria de los Cielos.
Vino a mi encuentro Jess: "Immi, has llegado a casa!". Vinieron a mi
encuentro los ngeles. Y la muerte para m no existi, como no existir
para aquellos que van puros al Padre Celestial. Muere el cuerpo por el
pecado original y los otros pecados del mundo, pero el alma libre canta y
es eterna. Aquella es la verdadera casa, donde todos viven con Nosotros!
Lucas escuch todos mis recuerdos, le cont de cuando se me apareci
Gabriel, del nacimiento de Jess, y an, todava... la vida de Jess.
l escribi un gran libro del cual conocis los fragmentos. Lo que
sirve para la salvacin y lo que sirve para el discernimiento y para conocer
un poco a Jess a travs de sus palabras relatadas. Si vosotros sois
sensibles, pensando en sus palabras podis, inspirados, ampliarlas, vivirlas
hasta conocer mejor a Jess, hasta vislumbrarlo! La aparicin de Gabriel
me dej atnita; recuerdo, vuelvo a or su bellsima voz (los ngeles
pueden tomar cuerpo y voz por voluntad de Dios), su sonrisa: "Ave,
Myriam!". Se me cay de las manos la labor que estaba haciendo: teja un
chal y en ese momento lo haba sacado del telar para mirar su longitud...
La estancia se llen de luz! "Seora, cuando naci Jess sufriste dolor?".
"Lucas, no naci como nacen los hombres, Mi Hijo Dios naci como si
hubiera sido un rayo de luz..."
Lucas escriba todo lo que Yo deca y a veces, asombrado, me haca
preguntas... Vosotros sabis desde siglos esta Verdad probada y
confirmada, Lucas era nuevo a todo esto y era normal su asombro. "He
conocido a un cierto Lzaro, un hombre rico y culto que me ha dicho que
recibi de tu hijo el gran milagro de la vida!". "No solamente a Lzaro ha
229

vuelto a dar la vida mi Hijo! La ha dado a todos aquellos que le han

escuchado y a aquellos que le escucharn!".
Mi cuerpo no poda descomponerse, mi alma fue pura. Jess y los
ngeles vinieron a mi encuentro cuando mi cuerpo, de cuerpo terreno se
transformaba en cuerpo celestial: "Immi, comienza para ti la felicidad!"
9 de diciembre de 1984

167. - El Evangelio de Johanan est empapado de amor.

Y Lucas inici el Evangelio! Y Johanan dijo: "Seora, debo recordar
tambin yo la vida del Rab, para una Verdad tan bella y maravillosa, es
mejor dar ms testimonios para que el mundo pueda saber ms...!". El
Evangelio de Johanan est colmado de amor, l ha amado a Jess
profundamente, y lo demuestran sus palabras de recuerdo: "En el principio
era el Verbo, el Verbo se hizo hombre y vino a habitar junto a nosotros..."
Y estas palabras que vosotros no conocis:
"Aquel hombre que era Dios, y Dios, hacindose hombre, me pareci
como una cosa maravillosa! Su mirada se pos en m, yo me volv otro,
ador al punto en l, sin saberlo, su divinidad, intu que no era un hombre
comn porque no se puede estar tan impresionado por un ser comn como
yo lo estuve viendo al Rab. l quiso vivir pobre, l quiso nacer de una
mujer, pero como Dios, viniendo a traer la luz, como luz l vino a la
tierra! Yo, Johanan, lo he seguido como muchos le seguirn...".
Palabras profticas: muchos le seguirn... Johanan recordaba cada
episodio, cada hecho, cada palabra de Jess. Y cuando Pedro celebr por
primera vez la Eucarista estaba tambin Yo, mi corazn lata de emocin
y tena los ojos llenos de lgrimas. "He aqu que l viene a revivir Su
Pasin, ah est: entra en el tiempo para encontrarnos; esto es: que
nosotros vivamos aquel dolor! l nos ha dejado Su Sangre, Su Cuerpo
para que nos alimentemos de l!"
Todos llorbamos y revivamos en el recuerdo. Y ahora, en el tiempo y
en los tiempos, cunta indiferencia! Muchos han olvidado, otros no
quieren saber, otros no creen y quien cree, a menudo no cree con aquella
intensidad de amor, ya que no cree completamente. Buscad revivir
230

verdaderamente el dolor de mi Hijo en la Eucarista! Para vosotros aquel

tiempo es antiguo, antiguos aquellos personajes que formaron parte de
nuestra historia. Para nosotros ms all del tiempo todo es actual y
nosotros, como vosotros de ahora que para los siguientes seris antiguos...
Todo es relativo, real es solamente la Verdad. Si vuelvo con el
pensamiento al tiempo en el que Jess era muy pequeo recuerdo una
frase suya que dijo, en el Padre y entonces como Dios, pues un nio no
poda hablar de aquel modo: "Immi, todo lo que no es real es relativo,
pero todo lo que es real est en la Verdad, que es una sola y lo ser por
siempre!".
17 de diciembre de 1984

168. - Cada hombre es nio en una parte de su alma.

Un da, Mateo, mirndome con sus ojos penetrantes me dijo: "Seora,
quiero dejar escritos los recuerdos y las palabras del Rab..."
"Lev, t le has amado y podrs describir lo que t has vivido con l
con amor y sinceridad".
"Seora, la primera vez que vi al Rab, nunca habra pensado cosas
grandes de l, pero en mi corazn intu que l no era solamente un
hombre... Temblaba y no saba por qu... Seora, su manera de mirarme
me hizo sentir msero, avaro y pecador...". Miraba los rizos oscuros de
Mateo: "Cada hombre es nio en una parte de su alma...".
Me senta maternal hacia los apstoles y su humanidad me produca
cario.
A veces sin embargo deba exhortarles y otras veces reprocharles...
"As haca tambin Jess... Y nosotros le escuchbamos siempre como
te escuchamos a ti, Seora..." Y creca la Iglesia. Pedro era simple, pero,
iluminado, fue un sabio. As es: las criaturas iluminadas parece que casi
tengan dos naturalezas: mira, ahora t escribes y no tienes t que pensar lo
que escribes... Es la luz del Espritu que ilumina tu mente, es la voz que
escuchas la que dicta estas palabras; ahora es mi voz, ahora no hay
tiempo, t has salido del tiempo para escucharme! Johanan se ocupaba de
M, Yo de l! Tambin l iluminado habl, hizo en Dios milagros para el
231

espritu, que son los ms importantes, y a los apstoles de ahora les pido,
en el nombre de Jess, dar testimonio de la verdad y podrn cambiar
muchos espritus y as hacer aquellos milagros en el nombre de mi Hijo
Dios.
Creca la Iglesia, y mi Hijo, que haba dejado aquella gran luz
continuaba iluminando la tierra aunque era del Cielo, as como ahora
ilumina e os ilumina. Yo pensaba en aquel amanecer en que dej la casa de
Nazaret.
Sin embargo, aquel amanecer rosa era un amanecer similar pero
diferente de los otros: Dios iba para hablar al mundo! Yo volv a casa,
pero con el pensamiento segu siempre a mi Hijo. Nuestros hijos son
nuestro desvelo y tu pensamiento va a los ms altos Cielos, donde tu hijo
vive. Una parte de tu alma ya no est contigo, est con l, por esto has
recibido este gran don. Mi vida con los apstoles fue intensa: les
escuchaba cuando venan a M, ellos se confiaban sin reservas: "Seora, t
nos comprendes..." Y creca la Iglesia: aquellos hombres normales, pero a
menudo iluminados, llevaban la fe a muchos.
Los primeros cristianos estaban llenos de entusiasmo, a veces deba
calmarlos... Los apstoles discutan, pero se amaban y sobre todo en el
recuerdo de mi Hijo.
Una noche Johanan dijo estas palabras:
"Seora, en el recuerdo del Rab amo aun a quien no amara. En el
recuerdo del Rab contino escuchando sus palabras! En tu sonrisa
recuerdo su sonrisa. Seora, a menudo siento su presencia junto a
nosotros!".
La presencia de mi Hijo est tambin junto a vosotros, como junto a
nosotros que pensbamos en l.
22 de Diciembre de 1984

232

169. - Y vendr todava y sacudir la tierra y todas las criaturas de la tierra.

Con la enhorabuena y el amor de siempre y aumentado para vosotros
de vuestros seres queridos celestiales, Yo, Miriam os ofrezco la
felicitacin ms maternal! Y que vuestra fe sea tan segura como para
volveros serenos en la tierra y felices para siempre! La felicitacin del
Cielo, la felicitacin de Dios! En aquel tiempo naca Jess e ilumin al
mundo de cada tiempo, e ilumin a quien quera la luz! Conocis esta
historia que parece casi una fbula porque es historia de belleza, verdad y
vida! Jess se hizo nio para jugar con los pequeos, se hizo hombre para
darse un rostro para los hombres, se hizo palabra de vida eterna y dolor.
Vino a nacer en M y de M. Pura luz, y verdadero cuerpo vivo. Aquel
cuerpo humano, aquel espritu divino que ha dejado al mundo de quien
quiere la luz con el sacrificio siempre renovado. Creci en la pequea casa
de Nazaret, y con l creca el amor. Pareca que las flores en primavera
escucharan este amor, crecan lozanas. El amor de Dios. Y se escucha en
el viento, se ve en las flores y se percibe en el alma. Jess es Dios y
todava no ha sido reconocido por todos. Su venida ha sido vana para
muchos, como su muerte en la Cruz. Y vendr todava y sacudir la tierra
y todas las criaturas de la tierra. Anunciar su venida con muchos signos.
Los signos que no todos ven o vern! Para reconocer a Dios es necesario
anhelar la luz. Y como brill aquella estrella, otras estrellas brillarn, en el
cielo estarn los signos. Yo pido oraciones al mundo para l. Oraciones en
sentido amplio: obras, amor, redencin. Penitencia en sentido amplio:
obras, aceptacin, redimir. Testimoniar la Verdad en un mundo todava en
tinieblas, aunque se estn encendiendo luces de amor all donde sopla el
viento divino. Aquel viento que va a donde quiere, donde nadie sabe,
donde el amor renace y vive y la Redencin continua. Cuando Pedro
celebr por primera vez la Eucarista, antes dijo a los apstoles y a los
discpulos: "Como nos deca el Rab, ahora a vosotros y a m mismo
repito: Amaos! Ammonos entonces, hermanos, en su nombre y en su
recuerdo!". Yo vuelvo a or la voz de mi Hijo: "Amaos el uno al otro
como Yo os amo!" Me haba ocultado en la sombra para poder mejor
llorar de emocin, de nostalgia y de un poco de alegra. Pedro tena una
voz fuerte y armoniosa, y la Iglesia creca... Los viajes de los apstoles
eran largos y fatigosos, ciertamente, pero eran ayudados por Jess:
"Seora, caminaba ligero, me pareca o quizs era verdadero que el Rab
caminase conmigo...". As me dijo un da Andrs y as decan los otros.
233

Pura verdad. Mi Hijo camina delante o al lado de todos aquellos que le

aman. Era una noche fra cuando Jess vino a la tierra.
Lo miraba admirada y todava asombrada: "Cuanta belleza en su
pequeo rostro". Humanidad, divinidad y misterio. "Por qu ha venido en
este tiempo y a esta tierra y en esta noche?" Me dijo Jos: "Myriam, l es
Dios y sabe porqu ha venido en este tiempo, a esta tierra y de ti y como
padre terreno me ha elegido a m!. Yo tambin estoy muy asombrado...
Mira qu bello es!..."
Un pastor vino y puso leche delante de M, tambin l estaba
asombrado... Vinieron otros y hubo tantos dones. Y vosotros obsequiadnos
vuestro amor al prjimo: leche, pan, flores.
25 de Diciembre de 1984

170. - Todos aquellos que sufren toman parte en la Redencin, que contina
en todo tiempo.
Mara Magdalena vino un da a saludarme, y desde entonces nunca
ms la vi en la tierra. Estaba vestida casi pobremente y muy cambiada,
estaba bellsima, como lo fue una vez, pero cambiada en el alma y as
siempre bella, pero de otra belleza, humilde y casi temerosa: "Seora, me
voy lejos a rezar, a meditar, a expiar...". "Mi Hijo estar contigo en el
silencio y en la meditacin, en la expiacin".
Mara Magdalena es luminosa en el Reino. Ha rezado, ha meditado y
ha expiado en la tierra. Vosotros no podis imaginar la dimensin en la
cual vivimos. Anulndose el tiempo, hace que nosotros nos sintamos libres
y junto a vosotros, como si vosotros fuerais presentes y nuestro pasado
(porque el alma recuerda) nos parece a veces presente. As en este da
revivo con gozo aquella mi juventud. Revivo el nacimiento de Jess y
siento entre mis brazos la dulce tibieza de su pequeo cuerpo: "Esto es mi
Cuerpo. Esta es mi sangre...". Cuando escuch por primera vez las
palabras desgarradoras y maravillosas: "Esto es mi Cuerpo, Esta es mi
sangre derramada por vosotros..." repetidas por Pedro llorando, pensaba
en toda la humanidad que habra tomado parte en el dolor de Jess con el
dolor, que es plegaria y engrandecimiento. Todos aquellos que sufren
234

toman parte en la Redencin, que contina en todo tiempo, hasta el fin. La

Iglesia iba en el tiempo, la Iglesia va en el tiempo con dificultades,
traiciones, pero tambin con la ayuda de muchas criaturas: todos aquellos
que creen, y en consecuencia, aman. "Haced esto en memoria Ma!"
Temblaba escuchando a Pedro que repeta las palabras de Jess usando el
mismo cliz que Nos fue regalado, a Jess, por uno de los Magos: Gaspar.
"Immi, este es el nico regalo que debemos conservar...". "Haced esto en
memoria Ma!". Nadie olvida a Jess, tambin aquellos que no creen en l
piensan en l, a veces rozados por una duda: "...y si fuera Dios?". A
menudo por negarlo y an por traicionarlo, pero nadie lo ignora. Y quien
lo ama y hace de Jess el primer pensamiento de la jornada y el ltimo, es
ayudado y sostenido en la vida de cada da. La fe es la mayor ayuda que
posee el alma. Y la fe es el mayor tesoro. Cuando mi Hijo vino al mundo,
luz del mundo, tambin mi espritu se ilumin con esta luz y a veces
mirndolo ya no me senta sobre la tierra, en casa, en Nazaret, sino en una
dimensin diversa y misteriosa.
"Immi, te llevo Conmigo a volar..." Cuando, asunta en el Cielo, lo he
alcanzado, he comprendido verdaderamente el sentido de esta palabra:
volar!
La vida de cada da tambin para vosotros es grande y pequea: las
mismas cosas, las mismas palabras, las mismas labores repetidas... Y
vuestro espritu que puede, al mismo tiempo, vivir cosas grandsimas... El
cielo de este da es bellsimo, nunca como el cielo de este Cielo. En
Nazaret, cuando miraba el azul del cielo pensaba que para M el azul era
el color ms bonito.
Ahora tengo un manto de cielo, en la tierra nunca tuve un manto azul.
En la tierra mis vestidos eran modestos... Vosotros me veis con manto
azul, con el manto del cielo. Y Yo me envuelvo de Cielo para vosotros y
os dejo un pedacito de este cielo, un pedacito de Paraso: el color de mi
manto.
Vuelvo all a vivir la bienaventuranza. Vosotros tenis una orla de azul
para una jornada serena. Mi regalo para esta Navidad!
26 de Diciembre de 1984

235

171. - En la tierra no se comprende el deseo del Paraso.

Cuando estaba en la tierra y viva con Johanan, pasaba horas de
nostalgia que vivs tambin vosotros, aunque mi certeza era viva
esperanza. He sido una criatura humana con todos los sentimientos
humanos. Johanan daba testimonio de la Verdad y escriba los recuerdos
para aquel testimonio que est todava vivo y lo estar mientras en la tierra
haya hombres. "Seora, deber explicar a la humanidad los pensamientos
y la vida del Rab!" Mi Hijo ha estado siempre en el Padre y naciendo en
la tierra trajo consigo la divinidad y adquiri la humanidad.
"En el principio era el Verbo...". El Verbo vino en medio de nosotros,
tom de M Su humanidad. Recuerdo el fro de aquella noche y despus
mi admiracin cuando vi a Jess. Cuando Simen me habl de mis
dolores, Yo saba ya de aquellos dolores, el ngel me haba avisado. Y he
vivido igualmente das felices... "El tiempo est todava lejano, hoy Jess
es pequeo y lo puedo acunar...".
Un da, Jess, jugando con los compaeros fue coronado como si
fuese un rey: le hicieron una corona de espinos! Yo no saba de aquella
corona, pero, instintivamente, mi corazn tembl: "Immi, es solamente
un juego, Yo soy su rey!". El rey de reyes! Nuestra vida de entonces era
similar a la de tantas otras de entonces. Am mucho Nazaret, am mucho
mi tierra. Por la noche, si me desvelaba, iba a mirar el cielo! "Immi, por
qu no duermes?" "Y t, Takin, por qu ests despierto?". "Yo velar el
mundo y las almas. Estar en medio de aquellos que hablarn de M y
escuchar todos los pensamientos...". Despus de la Resurreccin a
menudo pensaba en aquellas palabras. Jess, cuando estaba unido al Padre
era inspirado y sabio, prevaleci siempre en l la naturaleza divina. Yo
soy feliz de poderos contar tantas cosas. Cosas que nadie conoce, y ahora
solamente vosotros. Lucas me preguntaba muchas cosas. Lo que le dije a
l lo digo a vosotros, porque se han perdido muchos escritos de Lucas.
"Seora, cuntame entonces de cuando apareci el ngel".
"Qued asombrada, admirada, anonadada, el ngel era bellsimo.
Acept ser la Madre de Dios porque Dios as lo quera, no me habra
mandado el ngel si yo no hubiese aceptado. Aunque yo era libre, Dios
saba que lo habra de acoger en el corazn". Lucas quera saber muchos
detalles de la vida de Jess, el modo de hacer, de explicar, sus
pensamientos... Episodios a todos desconocidos, milagros que ahora nadie
sabe cundo o cmo se produjeron. Un da, mi Hijo, en el primer ao de la
236

predicacin cur un leproso y solamente Yo lo supe. "Immi, importa que

lo sepa l para bien de su alma".
A menudo, sin embargo, los milagros sucedan para testimoniar la
divinidad de Jess y sobretodo para testimoniar la existencia de Dios. Otro
milagro fue cuando Jess resucit a una muchacha y le pregunt a ella si
quera permanecer en la tierra o no: "Rab, he visto un ro bellsimo,
estaba en la orilla y la hierba a mis pies era verdsima, todo era bellsimo.
Puedo volver all, Rab". Mi Hijo la escuch. En la tierra no se comprende
el deseo del Paraso, solamente quien lo ha visto lo desea87.
30 de Diciembre de 1984

172. - La casa de Loreto es parte de la casa de Nazaret, no es leyenda, no es

una falsa historia.
Johanan me deca a menudo: "Seora, aydame tambin t a escribir
los recuerdos del Rab... Tus recuerdos, y yo los copiar a fin de que el
mundo del futuro sepa del DiosHombre... Sus palabras son enseanzas
de vida y de Verdad y son msica. Sus gestos de amor expresan el
verdadero amor... Seora, t que sabes escribir, es quizs para esta tarea
para la que hayas aprendido a escribir...!".
"Yo, con mis palabras, que son estas, he escrito mis recuerdos para
dejarlos al mundo, para hacer amar a Jess, para hacerlo conocer. Y
aquellos escritos se perdieron y ahora y an antes he dictado a almas
privilegiadas mis recuerdos.
Se perdieron porque todava no se necesitaban: Dios da al mundo, en
los tiempos, revelaciones para aquellos tiempos. Y ahora es el tiempo en
que, lejanos de nuestro tiempo, se debe saber ms, por un designio, que
despus todava en el tiempo, se conocer. Estos mis recuerdos ahora son
para vosotros y lo sern para muchos. Yo pona en las hojas los recuerdos
como ahora con tu mano. Reviva as jornadas maravillosas de encanto y
de dolores. Cuando miraba a Jess me quedaba admirada y cuando lo
escuchaba estaba encantada... No era un nio comn y, a diferencia de lo
87

Es un deseo comn a todos los vivientes en la tierra que, aun cuando pocos, han tenido el
privilegio de ser "testigos de la vida ms all de la vida".
237

que ahora se dice, jams tuvo un capricho... Mi Jess era dulcsimo y

siempre obediente.
Cuando tena veinte aos (y trabajaba mucho) hizo muchos panecillos
a la miel..."
"Seora, el Rab en ciertas cosas era nio y luego, de repente era
Dios! Esta pureza suya unida a su divinidad era un encanto...!" Johanan le
am muchsimo en su breve vida con l. Pocos aos, pero sin embargo
dejaron el signo en el mundo! El signo de la Cruz, los aos de la vida
pblica de Jess. Cuntas palabras de vida, cuntos milagros...! "Yo
empiezo en estas palabras, van bien, Seora?"
"En el principio era el Verbo...". Palabras solemnes, palabras
bellsimas: he ah el Evangelio de Johanan que tomaba vida! El Verbo se
hizo hombre, se convirti en hombre para los hombres y tom el rostro
ms dulce y a veces el ms severo para mirar, a travs de aquellos ojos
profundos, profundamente en las almas! En las horas oscuras del tiempo
a ellos asignado, los hombres buscan por instinto la luz! He aqu entonces
que Jess, luz del mundo, se hace encontrar por ellos y los consuela.
Cuando tiembla el corazn, l entra, penetra y consuela!
"Bienaventurados los que sufren!"
Bienaventurados porque en ellos entra Dios! Y si el dolor enaltece, he
aqu por qu es un don para la vida eterna: una escala para llegar al Reino.
En Loreto me has pedido una gracia, y esta gracia te ha sido concedida
y lo ser por siempre. Quera deciros esto. Para siempre en la tierra. En el
Cielo hay otro "siempre" maravilloso. La casa de Loreto es parte de la
casa de Nazaret, no es leyenda, no es una falsa historia como ahora se dice
a menudo. La casa donde coca los panecillos de miel! "Immi, senta ya
el aroma de los panecillos desde la calle!". Jess lleg jadeante y
sonriente, lo veo todava, la tnica blanca y las mejillas rosadas... los
recuerdos hacen revivir y el tiempo de la nostalgia hace llorar.
"Bienaventurados los que lloran...".
Aunque el llanto es tan amargo! No se vive solamente en el tiempo,
se vive ms all del tiempo y entonces la amargura de aquellas lgrimas se
vuelve dulzura. "Immi, he sentido el aroma de los panecillos...". Tambin
vosotros sentiris aquel aroma, tambin para vosotros aquel pan! En los
recuerdos se escuchan todava aquellas voces, se miran todava aquellos
rostros! El rostro de Jos, el rostro de mi madre, el rostro de Jess... Viva
de recuerdos y tambin de esperanza! "Seora, nosotros te escuchamos
como le escuchbamos a l!" "Eres su Madre y nuestra Madre!" Los
238

apstoles me escuchaban y me amaban. En las discusiones los aplacaba y

ellos me teman un poco...
5 de Enero de 1985

173. - La indiferencia de muchos de ahora, he aqu entonces por qu lloran

mis imgenes.
Los Magos reconocieron a Dios en Jess. Jess sonrea casi tmido...
ramos pobres y aquellos regalos eran demasiado preciosos...
Solamente conservamos el cliz puesto que (lo comprend despus) deba
servir a Jess para instituir la Eucarista. "Immi, guarda con cuidado,
oculto este cliz...". Despus recordando aquellas palabras comprend: el
cuerpo y sangre de Cristo deben ser respetados al mximo... El cliz lleva
lo que es ms precioso, y debe ser precioso 88, Mateo me dijo un da:
"Seora, he escrito para hacerlo recordar sobre aquel da en el cual
vinieron a encontrar a Jess aquellos reyes y le trajeron aquellos
regalos...". "Mateo, cuntos creern y cuntos dirn que sta es una
fbula?". Senta que muchos no habran credo en Jess, y mi corazn
padeca doliente. Senta... y ahora s cuntos hay que no creen en l!
Y sobre todo mi dolor era por la indiferencia de muchos. La
indiferencia de muchos de ahora, he aqu entonces por qu lloran mis
imgenes. Con Johanan viva por aquel tiempo en Jerusaln y despus en
feso. Volva algunas veces a Nazaret, abra la pequea casa, entraba casi
para escuchar el eco de una pequea voz, de una carcajada de nio...
Quien conoce la nostalgia comprende mi sentimiento de entonces y Yo,
Myriam, os comprendo a vosotros y vuestra nostalgia.
No debis pensar: "no volvern...". Ellos vuelven siempre a vosotros y
os abrazan, os protegen, os sonren. Ellos han vuelto en tantos momentos
de vuestra nostalgia y de vuestro dolor. Lucas me preguntaba muchas
cosas: "Seora, no quisiera preguntar demasiado, pero querra saber todo
de aquel Jess que siento que amo tanto...". "Lucas, mi Hijo me deca a
88

El cliz est constantemente en el centro de la vasta y larga historia del cristianismo con
el nombre de "Santo Grial" y de muchas rdenes de caballeros entre las cuales, la ms
famosa es la de los "Templarios".
239

menudo que quien lo hubiere amado le habra podido mirar... El rostro de

Dios se mira con el alma llena de amor por l. El rostro humano de Dios
es el rostro de Jess".
Y el otro rostro de Dios, aquel sobrehumano es precisamente
sobrehumano y en el Reino podris gozarlo con Su presencia. Una maana
de suave viento iba al mercado por las provisiones, pensaba en mi Hijo, en
cuando me acompaaba y mi Hijo haba resucitado ya, por esto vi, como
milagro, su rostro sonriente: "Immi, te llevar el cesto ms pesado!".
6 de Enero de 1985

174. - En quien escoga miraba la voluntad de amarlo.

Me dijo Johanan un da: "Seora, ha llegado Pedro, ahora empieza a
hablar de Jess, hay tanta gente en torno a l! Quieres venir tambin t a
escucharlo?"
Me puse mi manto y fui. Pedro despus hubiera venido enseguida a
verme, es ms habra venido antes, pero como l haba encontrado unos
discpulos con otros que haban odo hablar de Jess, se detuvo a hablarles
a ellos. Cuando Yo llegu con Johanan apenas haba iniciado aquel
discurso que tanto me conmovi: "Cuando le vi por primera vez sent que
era divino! Me mir con aquellos ojos suyos profundos, mi corazn casi
se par por un instante. Olvid todo, y todo lo que antes me atraa me
pareca vano... Me dijo: Te har pescador de almas... Crea haber hecho
una eleccin siguindole, pero me dijo: Yo te he elegido! Por qu,
precisamente, me has elegido? Me dijo que no miraba la inteligencia, la
riqueza, la ciencia en quien escoga, miraba el deseo y la voluntad de
amarlo tambin y a pesar de nuestra humanidad y nuestras debilidades. Y
vosotros que lo habis visto habis comprendido quin es l. l es Dios y
est todava en medio de nosotros, aunque invisible. l nos ha dejado Su
Espritu y mientras en la tierra haya hombres y vida l estar presente.
Nos ha dejado Su cuerpo con Su sangre para alimentarnos el alma, y yo,
Pedro, podr alimentaros de l si vosotros estis en gracia y dignos. Dejad
entonces los rencores (si es que tenis) hacia los hermanos, dejad las cosas
vanas y enalteced el espritu. No vivs solamente de la carne!
240

Vivs tambin y sobre todo de espritu! Recordad: l nos mira. Ha

llevado con la Cruz del peso de nuestros pecados y la Cruz fue as an
ms pesada como si no hubiera sido solamente de madera, y mientras
padeca el dolor ms grande de la carne y del espritu vea a todos aquellos
que nunca lo habran buscado, amado, seguido. Hermanos, vosotros
amadle y si todava no le conocis bien, escuchadme. Os hablar todava
de l, os dir quin era y cmo era...".
Pedro continu hablando y Yo, escondida por mi manto, con el cual
haba cubierto tambin la cara, lloraba. Tambin Johanan lloraba... Amor,
emocin y fe, y sobre todo esperanza!
"Y cuando ha resucitado ha demostrado que para todos existe la vida
de la cual l nos ha enseado el camino correcto para alcanzarla...".
La voz de Pedro era fuerte y a la vez persuasiva, Jess da a quien debe
hablar de l una voz fuerte y persuasiva: Sus palabras y sus recuerdos se
escuchan de quien los sabe exponer. Y entonces, he aqu el don de una
bella voz para hablar de mi Hijo, para repetir Sus palabras.
Era casi de noche, nos preparbamos para la cena: queso y leche de
cabra, cosas que le gustaban a Johanan; omos llamar a la puerta: "Soy
uno que vosotros no conocis, pero os pido que me dejis entrar!". La voz
era fuerte, decidida.
Abr Yo la puerta y vi un hombre imponente, si bien no muy alto, tena
facciones fuertes y los cabellos rojos, la nariz pronunciada...
"Soy Pablo de Tarso! Seora, tu Hijo se me ha aparecido en el camino
de Damasco, era luminoso y bellsimo, tanto que fui deslumbrado por Su
luz y qued ciego durante muchos das..."89.
Se qued con nosotros hasta tarde, comparti nuestra cena, pero ni
siquiera nos dimos cuenta de la comida y del transcurrir de las horas.
Hablamos de Jess, y vosotros sabis que cuando se habla de l se reza, y
el tiempo vuela. Despus Pablo de Tarso conoci a Pedro, se hicieron
amigos fraternos y discutieron siempre. A veces alzaban la voz y Yo los
calmaba...
"Pablo, t dices que la mujer debe estar sometida al hombre, quiz
estoy de acuerdo contigo, pero no completamente porque t, en tal caso
consideras la mujer inferior al hombre...".
"Pedro, yo no considero la mujer inferior al hombre, sino diversa del
hombre! Est sometida al marido para ser protegida y no humillada...".
"Tienes ideas demasiado severas, Pablo, a veces te sobrepasas!".
89

La figura del Apstol Pablo, martirizado en Roma, domina con Pedro la historia de la
Cristiandad.
241

Y se inici una larga discusin...

7 de Enero de 1985

175. - Es necesario distinguirse en el amor de Cristo, mirndolo crucificado,

mirndolo coronado de espinas.
Tambin Pablo tena la voz fuerte y armoniosa: voz de predicador!
Yo escuch una homila suya, una sola y la recuerdo palabra por
palabra: "Hermanos! Cristo nos ha pedido que nos amemos el uno al
otro! Y cmo podemos hacerlo si somos a veces mezquinos y a menudo
egostas? Venciendo y sofocando nuestro yo, que nos oprime y nos sujeta.
Y distinguindonos en el amor a Cristo y en el pensamiento constante en
Cristo, solamente as podremos vivir aquella virtud que abraza a todas las
dems: la caridad! No es fcil, es sacrificio: he aqu que entonces la
caridad acta: comprende al prjimo y entonces se llega a sobrellevarle, si
es necesario; otra virtud es el perdn! Ninguna virtud es fcil; es
necesario distinguirse en el amor a Cristo, mirndolo crucificado,
mirndolo coronado de espinas. Tambin en el dolor l ha sido un Rey! Y
ahora en los Cielos l brilla como luz, aquella misma que me deslumbr.
Hermanos, yo ahora creo firmemente en l y en Su divinidad. Y por esto
os hablo. Yo le he visto deslumbrante de luz y glorioso. Intento ahora en
Su nombre haceros partcipes de aquel milagro para que vuestra fe sea
certeza y os lleve como consecuencia a vivir en la caridad!". Pablo en
aquellos da estaba en feso y estaba para emprender un largo viaje. Los
milagrosos viajes de los hombres consagrados a Dios!
Muchas palabras de Pablo han permanecido para los tiempos, entonces
futuros, stas no, pero ahora Yo os las digo. Las recuerdo bien y recuerdo
la emocin que experimentaba siempre al or hablar de Jess. Vuelvo a ver
su juventud, retrocediendo: la infancia y yendo despus al tiempo del
dolor: la Cruz y hasta la gloria de Su resurreccin. "Ahora est en el
Reino, vivo, feliz y viene a M y me mira...me escucha!". As me
consolaba Yo, as debis consolaros pensando en vuestros seres queridos
felices y vivos. Habl con Pablo despus de aquella homila suya, l vino
a buscarme para saludarme: "Seora, cuando hablo de Cristo siento que no
242

soy yo el que habla, sino l en m!". Vieja Historia para vosotros 90, para
muchos otros, fbulas... El mundo que cree solamente en lo que ve, en lo
que toca... Pablo dijo que estas palabras aquella noche que comparti con
nosotros la cena. Cuando Yo lo vi por primera vez como amigo (la primera
vez lo vi con Jess en el mercado de Nazaret, pero no o su voz): "Cuando
se ama a Dios, y as a Cristo, se vive en el espritu y se respira amor,
cuando no se ama se vive en la carne y se respira polvo...". Ciertamente, y
tiene otra visin bien distinta aquel que vive en el espritu. Mi vida con
Johanan era vida de familia, todava me ocupaba de la comida, de la
limpieza y a veces teja. Por lo que hace al espritu, puesto que en el
espritu estaba aquella vida ma, rezaba y hablaba de Jess. Aconsejaba,
inspirada por Jess, a los apstoles. Fue un vivir intenso con muchos
sentimientos: fe, amor, alegra pensando en la gloria de Jess, y mucha
nostalgia: soy Su Madre, una mujer, una criatura...
9 de Enero de 1985

176. - Todos los apstoles hicieron cosas grandes en el espritu y Jess

hizo cosas grandes en ellos.
Simn Zelote era tmido cuando estaba ante mucha gente, prefera
hablar a pocos y tambin l entonces, lleno de Espritu Santo, deca cosas
bellsimas, palabras que convertan. Su tarea era la de ir casa por casa,
donde era acogido. Todos los apstoles hicieron grandes cosas en el
Espritu. Y Jess hizo cosas grandes en ellos. Mi vida de entonces fue una
vida de espera, aguardando volver a ver a mi Jess, aunque de los
apstoles reciba afecto y veneracin.
Venan a verme a su vuelta. Para ellos, venir a M era un poco como
volver a casa y retornar a los viejos tiempos: "Si pienso cmo era antes de
conocer a Jess...". Palabras que escuch de todos, las mismas... y
palabras que todava hoy escucho de muchos de vosotros! Ser diferentes
despus de haber conocido a Jess significa haber comprendido la fe y
90

Pero tambin historia que ha continuado en el tiempo hasta nosotros, ya que parte de los
mensajes de S. Pablo, dictados a nuestra recin desaparecida Giuliana (Roma 31.08.03),
estn ahora comprendidos en el primer volumen de "Voces celestes" publicados en italiano.
243

vivirla. Ser diferentes o bien, mejores. Jess pide la oracin, pero sobre
todo las obras. La fe sin obras no es fe, es una apariencia de fe o
sentimentalismo o un jactarse. Jess desea de los hombres el amor hacia
los hermanos, desea que ellos no hagan juicios y sepan, cuando hace falta,
perdonar, Desea bondad y humildad de todos vosotros. Bondad, humildad,
amor. Si no sabis amar y perdonar no digis que amis a mi Hijo! Lucas
vena a menudo a m cuando escriba de Jess: "Cmo habra querido
estar con l! Cmo le habra escuchado". Lucas conoca a Pablo, Yo no
les vi nunca juntos, pero Pablo me habl de su encuentro con Lucas, y
Lucas me habl de Pablo. No habra pensado nunca en la importancia de
la historia de la vida de aquellos hombres aunque, cuando era iluminada,
saba de su tarea y que no era solamente para entonces. Mientras viva mi
vida y mi historia no me daba cuenta de tantas cosas que sucedan y eran
extraordinarias... La Iglesia creca poco a poco, la Palabra iba por el
mundo de entonces y por el mundo de ahora. Eran solamente doce
hombres para hablar de Jess, y con ellos estaba Pablo y estaba tambin
Lucas que daba testimonio de la Verdad a quien encontraba, estaba
Lzaro, estaban los discpulos. Su corazn estaba lleno de amor por mi
Hijo. La Iglesia creca, y no por medio de hombres importantes a los ojos
del mundo, sino importantes para mi Hijo: "Venid Conmigo, os har
pescadores de hombres!". Y eran hombres como vosotros, tambin
vosotros sois importantes para mi Hijo. He aqu por qu os ha elegido y
tambin a vosotros ha dicho las mismas palabras: "Venid Conmigo, os
har pescadores de hombres!".
10 de Enero de 1985

244

177. - Cristo desea el amor activo: la caridad!.

Santiago, el hermano de Johanan era bueno y dulce, tmido pero
fuerte. Anduvo lejos para llevar la palabra de mi Hijo y en aquella tierra
hubo mucha fe y de esta tierra surgieron grandes santos. Los apstoles
hablaban en arameo, pero por el don de lenguas que haban recibido con el
Espritu eran comprendidos por todos. Cada uno los escuchaba en su
propia lengua. Cuando Santiago hablaba de Jess olvidaba su timidez y
habitaba en l su dulzura al describirlo: "Ante nuestra vista un hombre que
pareca no tocar el suelo... Su caminar majestuoso era de rey y sus
vestidos eran pobres. Se detuvo ante de nosotros, dirigi aquella mirada
bellsima sobre nosotros. Sent estremecimiento, dulzura, amor emocin...
cambi dentro de m, en aquel momento me convert en otro... Tantas
preocupaciones... un solo pensamiento: no es uno como los dems, como
nosotros. Es un rey vestido de pobre, o bien es un gran profeta... No era
un profeta, Jess era, y es, el Rey de reyes! Dios de Dios y ha vivido con
nosotros. Con nosotros, en las noches estrelladas y fras, mirando el cielo
y nuestras almas, compartiendo con nosotros el pan, ha hablado con
nosotros de las cosas ms grandes y misteriosas: fe y amor...".
"Seora, hablar as a todos, ir lejos para que todos sepan de Jess,
para que lo que ha dicho y ha hecho se sepa en todo el mundo...". "Yo
escribir de l a fin algo quede en el tiempo. l no puede haber venido
slo para un tiempo sino para todo hombre de todo tiempo" "Desde luego,
Johanan, t escribes todo de l, lo que has escuchado y visto. No ha
venido Jess solamente para nosotros...". Yo le escuchaba y reviva... Es
dulce y triste revivir, se recuerda la alegra cuando se est en el llanto. Los
aos, los siglos han pasado. Sin embargo, qu parecidos son los hombres
de entonces a los hombres de ahora! El bien, el mal, el odio, el amor... Los
mismos sentimientos... "Immi, siempre habr amor en el mundo, aunque
tambin odio. Habr manos tendidas, brazos abiertos y tambin
indiferencia y egosmo... Yo pedir solamente el amor, que es vida y da
vida y quien me escuchare y lo viviere estar vivo para siempre...". Era
una noche fra, Jess estaba sentado en su banquito ante el fuego y tena la
mirada perdida, como si mirase a lo lejos... Jos estaba todava trabajando,
deba entregar un arado... Y Jess miraba verdaderamente lejos, no en el
espacio, sino en el tiempo... Odio, indiferencia, egosmo... Bondad,
generosidad, caridad! Hacdselas encontrar es vuestros corazones a mi
Hijo cuando busca en vosotros estas virtudes. Y extendindolas se
245

combaten odio, indiferencia y egosmo. Recuerdo ahora ciertas palabras

que Pablo dijo aquella noche a Johanan y a M:
"Y he comprendido que Cristo desea de todos el amor vuelto activo:
caridad! Caridad a los hermanos, a los amigos, a los enemigos, que ya no
sern tales si recibieran amor. He comprendido que el amor de Cristo es la
ms alta forma de caridad. Caridad y amor se confunden, amor y caridad
van unidos, la una es consecuencia del otro, as como la fe no es fe si no
acta, as tambin el amor no es amor si del amor no brota la caridad!"
12 de Enero de 1985

178. - Las lgrimas de nostalgia son las ms dulces y ms amargas.

Felipe eran sencillo, puro y lleno de entusiasmo: "Todos deben saber
quin era el Rab! Deben conocerle todos para amarle..." Conocerle para
amarle!
Despus de siglos hay todava muchos que no se interesan por mi
Hijo, y no le conocen por su voluntad. Mientras otros que querran
conocerle no saben dnde buscarle, y entonces l se adelanta, va a su
encuentro y habla en sus corazones. Andrs el hermano de Pedro, no se le
pareca mucho, era ms tranquilo, ms silencioso, pero cuando l hablaba
de Jess tambin hablaba en el Espritu y deca palabras bellsimas: "l
vino en medio de nosotros. Nos ha escogido en un designio de amor al
mundo para que fusemos los primeros en dar testimonio de su divinidad".
La Iglesia avanzaba y fuese un sueo o una visin, vi muchos templos
llenos de luz. Cuntas iglesias en la tierra! Casas de Dios, casas para el
culto y para la oracin aunque en todas partes se puede y se debe rezar.
Cuntas historias y cuntos santos! No ha sido vano, ciertamente, el
sacrificio de mi Hijo, ni tampoco mi dolor y tampoco todo dolor! El dolor
es oracin, y la oracin nunca es vana. Recuerdo un da en el que hablaba
de la oracin y de lo que me dijo Jess aquella noche en que dijo por
primera vez la oracin al Padre. Haba luna, haba silencio y haba aroma
de tierra y de hierba: "Rezar es estar con Dios, hablar con Dios y
escucharlo en el propio yo. Immi, cuanto ms se Le ama, ms se Le
escucha! Yo, Dios de Dios, hablo al Padre mi Dios y Le escucho! Y los
246

hombres hablarn al Padre, a M, que soy l y Nuestro Espritu les

iluminar, tanto como para hacerles comprender a ellos que nunca estn
solos!...". "Seora", dijo Johanan, "El Rab me ha dicho que es necesario
rezar por la propia alma y por la de los otros, de todo el resto se preocupa
la Providencia por nosotros. Nosotros debemos rezar por el amor y pedir
solamente amar mejor!". "Johanan recuerdas cmo era de solemne Su
voz cuando l rezaba?". "Nos enseaba a nosotros y al mundo la oracin:
sentimiento puro expresado con palabras, vivido con las obras, exaltado
con el sacrificio, ennoblecido con las lgrimas..." Esto deca entonces
Felipe, que estaba presente y estaba sentado junto a nosotros. Estbamos
en casa; la casa de feso no era como aquella de Nazaret en el sentido de
que no tena historia. En Nazaret cada cosa haba sido vista o tocada por
Jess. Cuando, alguna vez volva all el corazn casi se me par, los
recuerdos, la nostalgia... Quien ha vivido la nostalgia conoce toda su
dulzura mezclada de melancola. Las lgrimas de nostalgia son las ms
dulces y ms amargas. "Immi, estoy contigo, no me ves, me escuchas!
Immi, el amor vence a la muerte y contina la vida! Estoy vivo y te
hablo, Immi!"
Cuntas veces le he escuchado! Cuntas veces escuchas a tu hijo! Y
la nostalgia permanece ya que se es criatura en la materia y se querra ver
su rostro. El dolor es dolor, pero la fe lo sublima y da esperanza y paz.
Volvi Pablo una noche y se qued con nosotros hasta bien entrada la
noche. Nos habl de sus viajes... "No miro lo que hay mi alrededor, me
interesan slo las almas. Cuando debo hablar invoco a Cristo y l habla en
m con palabras bellsimas. No me canso aunque hable horas y horas.
Escucho preguntas a las cuales Jess siempre responde. Mi vida es
intensa, llena. Tiene un objeto. Seora, cuando iba hacia Damasco, antes
de encontrar a Cristo, era otro..." La Iglesia creca... Todas las noches los
apstoles se unan en oracin aunque estuvieran alejados unos de otros, y
tambin Yo pronunciaba con todo mi sentimiento estas palabras: "Jess
que nos has enseado el amor, aydanos a amar y a ensear el amor.
Envanos donde t sabes, libera de todo vnculo, tus instrumentos, tu voz,
tu Palabra. Llvanos donde t sabes, somos hojas de tu viento, gotas de tu
ro, eco de tu Palabra. Aydanos, defindenos del mal! Aydanos a
difundir la Verdad, aydanos a crecer en el Espritu".
Y las hojas en el viento de Jess, las gotas de su ro iban a llevar la
verdad y la vida en el nombre de mi Hijo. Hombres simples, hombres
verdaderos, no mejores que otros, "Por qu nos habr escogido?". Un
porqu sin respuesta en la tierra. Y marchaban lejos, no teman el
247

sacrificio y estaban serenos. Hojas en su viento, gotas de su ro... La

oracin haba sido escrita por Johanan. Johanan tena sentimientos e
inspiracin de poeta. Era inteligente y amable, sereno. El Espritu
Consolador que ilumin a Johanan le volvi maravilloso en su Evangelio.
Todos los bautizados deberan conocer el Evangelio, no solamente
escucharlo, sino consultarlo cada da. El Evangelio es una mina de belleza.
Johanan escribi libros y libros pero no habran bastado para describir
todo. El Evangelio para vosotros es aquello que sirve para vuestra vida y
para vuestra salvacin. La Iglesia creca! Y sigui avanzando en los
siglos. Es de mi Hijo, seguir adelante! Est en el corazn del ms
humilde y pequeo, est en el corazn del ms fiel, est en el alma del
ms santo... Aquella noche en la que vino Pablo y nos quedamos a hablar
hasta muy tarde, les ofrec los panes a la miel...
14 de Enero de 1985

179. - La Iglesia un da estar en todo el mundo y el mundo ser la Iglesia.

Mateo fue hombre de mundo: tena una casa acogedora y le gustaba
tener invitados: su trabajo le rentaba bien y tambin saba hacer rentar su
ganancia. Su vida fue muy distinta antes de su encuentro con Jess.
Seora: nunca haba imaginado no dar importancia al dinero. Era un deseo
obsesivo acumular dinero y tambin cosas bonitas. Pero su corazn era
bueno. "Si mi Hijo lo ha elegido es porque en l vio algo de limpio"
Mi Hijo tambin eligi a Judas y muchos creen que lo eligi porque
tena que traicionarlo... no es as. l vino a la tierra para morir y resucitar
despus de haber dejado la ley del amor y hubiera sido en cualquier caso
mrtir de los pecados humanos. Judas era libre como los otros en su
comportamiento y como en el tiempo muchos elegidos han traicionado a
Jess, Judas fue el primero.
Hay quien ama y quien traiciona. Entre los doce tenia que haber uno...
el triste ejemplo de tantas traiciones a la Iglesia que demuestra ser de Dios
y aunque muy atacada est siempre viva y siempre vivir, ya que cuando
termine en la tierra seguir triunfante en el espritu y en el Reino. En cada
criatura siempre hay algo de bueno y hay que buscar y entender lo bueno
248

en cada ser. El mundo al contrario solo ve el mal y a menudo solo se

siguen los malos ejemplos.
Matero escribi sus recuerdos, menos pginas que Johanan pero dej
muchas escritas.
"Tambin yo cuando le vi qued impresionado, nadie poda sostener Su
mirada si no era puro de corazn..." Los Apstoles se reunieron para
ponerse de acuerdo sobre las cosas que se deban hacer: La Iglesia creca,
he aqu el primer Concilio de Jerusaln. "Est bien que t vengas Seora,
Quin mejor que t puede aconsejarnos?" Hablaron horas y horas... Yo
tambin dije mi opinin cuando me fue requerida. "Tenemos entre nosotros
que ser siempre como hermanos unidos en el mismo espritu mirando el
rostro de Jess en el recuerdo y con el pensamiento tenemos que caminar
sin temor. l estar siempre son nosotros para decir al mundo lo que
nosotros sabemos. Este es nuestro deber y tenemos que hacerlo como
ahora con alegra porque hemos encontrado el camino para resucitar y
hacer resucitar a los hermanos. Tenemos que saber utilizar los dones del
Espritu siempre a gloria del Espritu y para servir a la Iglesia, nunca por
nuestra vanidad, nunca por nosotros mismos. Ahrrala Iglesia es pequea,
ahora no somos muchos, pero si Dios ha venido a la tierra es porque saba
con certeza que la Iglesia un da estar en todo el mundo y el mundo ser
Iglesia".
As deca Pedro entonces y todos escuchaban en silencio y con
atencin.
Sent mucha ternura por aquellos hombres: rostros rudos, manos
callosas, todava en las manos de algunos de ellos las huellas de su trabajo,
manos endurecidas y corazones tiernos... Cunta ternura! Lo dejaron todo
para l y tambin para vosotros! Amad aquellos primeros Apstoles,
sentidlos protectores y hermanos. Dur mucho aquel Concilio y tambin
hubo discusiones antes de llegar a un acuerdo. Como los Apstoles que
fueron humildes y por lo regular ignorantes, solo alguno un poco ms
culto, as en el tiempo Jess en el Padre, escoge en cada estado pobres e
ignorantes y tambin doctos para servir a la Iglesia. Jess mira el alma que
llama y deja la libertad de obrar por los mritos. Aun el consagrado menos
digno ha dado a la Iglesia lo mejor de s mismo. No tenis que juzgarlos,
slo tenis que escuchar lo que dicen en el bien y por el bien. Son los
trmites y a veces no son ellos sino Jess en ellos. Y si vosotros rezis por
ellos, Dios os escuchar como siempre os escucha aun cuando creis que
no sois escuchados.
15 de enero de 1985
249

180. - Llevad la ley del amor al mundo, la nica ley que todo contiene.
En el concilio de Jerusaln se dijeron muchas cosas importantes. Se
habl de la ley de Moiss y se lleg, despus de muchas discusiones, a un
acuerdo sobre la ley del amor: la que haba dejado Jess. Aquel concilio
aconteci veinte aos despus de la Resurreccin. No estaban slo los
Apstoles sino muchos ms: discpulos, seguidores y convertidos y
estaban Pablo y Bernab los cuales hablaron mucho y fueron muy
escuchados: "Hermanos es preciso estar unidos por la verdad. Nuestro
deber que es tambin sobre todo alegra, es llevar la Palabra de Cristo al
mundo. Repetir lo que l ha dicho, lo que l ha dejado escrito en los
corazones, lo que l ha hecho. Hermanos: mucho o poco l nos pide:
sacrificio y renuncia y entonces mucho, si no tenemos dentro de nosotros
la fe viva, y entonces viene a ser tambin imposible obrar. Poco nos pide
l, nos pide nada en comparacin con lo que ha hecho por nosotros!
Hermanos, vosotros sabis que es fcil amar con Cristo en nosotros,
imposible sin l, limitados como somos por la carne y nuestra poquedad.
Ya hace aos que yo hablo en l a las gentes y si he obrado curaciones y
conversiones, es porque ahora le amo, ahora le conozco y es l quien
realiza en m los milagros y yo, cuando os digo que hablo en l, quiero
decir: hablo invocndolo". Escuchaban todos aquellas palabras que ahora
os pueden parecer tal vez trilladas, pero que no son solamente para
escucharlas, sino ante todo para vivirlas y entonces son nuevas para cada
hombre que quiere renovarse. En la historia de mi vida hay cosas
escondidas, das, sentimientos, hechos que nadie conoce. Yo los recuerdo
para ti y para vosotros...
Regresaba cuando poda a Nazaret para revivir la infancia y la
juventud de mi Hijo. Aquellas momentos, aquellas horas suyas y mas. Mi
dolor y mi esperanza. Y cuntas jornadas transcurridas en el trabajo y en
la oracin! Oracin bajo distintas formas, cada uno reza como sabe, como
siente. No hay una manera mejor o una peor para orar. Es necesario el
mejor sentimiento! Los viajes por supuesto no eran cmodos, siempre era
algo aventurado si se andaba lejos. Sin embargo los apstoles llegaron
lejos... "Seora, cuando era pescador nunca hubiera pensado lo que me
pasara..." Pedro se confiaba mucho Conmigo, tal vez ms que todos. Su
carcter era ardiente y abierto. Nunca fue demasiado reflexivo. Hubo un
momento durante el Concilio cuando slo se escuchaban voces confusas:
hablaban, mejor dicho gritaban todos a la vez, divididos por dos formas
distintas de ver las Leyes antiguas. "Hermanos, llevad la ley del amor al
250

mundo! La nica ley que sintetiza todo". Pablo gritaba ms fuerte que
todos...
Y en todos los tiempos siempre hay un Pablo que grita...
Si grita, si hace ruido para defender a Jess, sus gritos tambin pueden
ser armoniosos... Vale el sentimiento! Despus del concilio, regres a
Efeso con Johanan, por poco tiempo, luego Johanan me acompa a
Nazaret donde me qued unos das con mis recuerdos para revivirlos.
Haba dejado un telar en la casita y cuando me quedaba unos das all,
haca algn trabajo. Hice una tnica para Johanan de pao blanco.
16 de Enero de 1985

181. - La Providencia es para quien cree en la Providencia.

En Nazaret anduve siempre a escondidas: empezaban las persecuciones
y Johanan tema por M. Nuestra vida estaba dedicada al recuerdo de Jess
y a la Iglesia naciente. Sin embargo la parte material de la vida nos
obligaba a preocuparnos de cosas, de trabajo. As tiene que ser: la carga de
cada jornada... y las pequeas alegras de cada da... Johanan hablaba de
Jess, escriba de Jess, nuestros discpulos vivan a menudo con nosotros
para escuchar nuestros recuerdos. Johanan trabajaba cuando haca falta
para l y para M en lo necesario para vivir y Yo he hecho tejidos en el
telar por encargo. Necesitbamos poco para vivir, nos bastaba lo mnimo.
ramos sobrios y no nos preocupaba que nos pudiera faltar lo poco que era
suficiente. La Providencia es para quien cree en la Providencia. Y adems
nuestros pensamientos eran de otro tipo...
Estaba la Iglesia que nutra nuestra vida. Estaban las palabras de Jess
para expandirlas, hacerlas conocer, hacerlas vivir. Pablo estaba lejos, en los
das de estos recuerdos tambin Pedro; Santiago en aquella tierra donde
por la fe se esparci amor y sangre en tiempos no lejanos a vosotros... 91 En
el Concilio se establecieron los puntos firmes sobre la Misa: "Jess dijo:
haced esto en conmemoracin ma... ya que l en la Eucarista regresa
con su sacrificio y nosotros debemos vivirlo con l! Recordis cuando
parti el pan, cuando nos ofreci el vino, cmo mir a cada uno de
91

Se refiere a Espaa donde se combatieron las ms cruentas cruzadas en defensa de la fe.

251

nosotros? As mirar en ese momento a cada criatura y para siempre. Para

congregar en un solo espritu y en el amor a sus fieles, he aqu la
Eucarista! El `pan y el vino ya no son pan y vino y Cristo est con los
hombres que le aman!" Est en sus corazones y en su espritu. Y Yo
Myriam, Su Madre, os repito estas palabras: no podis presentaros delante
de l si no estis listos para amar, para perdonar, si es necesario, para dar
de vosotros y de lo que habis recibido... Recuerdo que hice un chal blanco
para una esposa, era muy lindo, todo trabajado como si adentro hubiera
tenido flores...Lo ves mi pluma, Nuestra pluma?
Los recuerdos se alternan, los pensamientos van hacia las grandes y las
pequeas cosas: sentimientos, estremecimiento, nostalgia, dolor y mi telar
y el horno y los panecillos a la miel. Recuerdo muchos momentos de
aqulla vida de Nazaret, en Jerusaln y en feso. La vida de entonces...
Era simple y era difcil de vez en cuando. La vida siempre es bella! En el
dolor en la serenidad, en los recuerdos.
La vida es un don de Dios, camino para alcanzarle. Dios: el Padre
Celestial, Dios mi Hijo, Dios el Espritu de Ellos! Para M que le he criado,
Jess era un nio y al mismo tiempo sabiendo que era Dios, le adoraba. Es
imposible comprender aquellos sentimientos mos, slo Yo los he vivido...
Slo quien vive un sentimiento, una situacin, un dolor, puede
comprender otros similares. Ninguna criatura sinti lo que Yo sent...
17 de Enero de 1985

182. - Esta tarea te ha sido asignada para este tiempo.

Toms me quera y Yo senta su cario de hijo, si bien tena pocos
aos menos que Yo. Era bueno, sincero, pero cada cosa tena que vivirla y
constatarla antes de que la aprobara o la aceptara, lo mismo que las ideas.
Muchos se preguntan por qu Jess eligi a Judas entre los apstoles. No
ciertamente para ser traicionado, sino para demostrar al mundo la libertad
humana aun delante de Dios. En Nazaret, en nuestro jardn, en la
primavera, se encontraba todo el encanto de aquella dulce estacin: el
pequeo jardn estaba repleto de perfumes y de flores. Cuando Jos
trabajaba mucho, hasta avanzada la tarde, le preparaba una infusin de
252

hierbas... menta y salvia. Yo dejo los pensamientos posar sobre estas

pginas. Despus de siglos mis pensamientos frescos, y tambin nuevos
para vosotros. Y los recuerdos.
En Jerusaln tenamos una casita cerca de Getseman. Para M era
doloroso aquel recuerdo. Yo no vi a Jess sufriendo, pero Johanan y Pedro
me haban hablado de ello. "Seora, no es para que t agregues llanto al
llanto, pero Jess deseaba que supieras tambin esto. Nos confi a
nosotros su sufrimiento para que el mundo lo pudiera conocer..." Ahora,
en el Reino est vivo y bellsimo. Ahora para l aquel sufrimiento est
lejos, pero se queda en su memoria cuando ve el egosmo, la envidia,
cuando descubre el odio, y adems, adems: los pecados de los hombres.
Mis pensamientos sobre estas pginas! Frescos y tambin nuevos despus
de siglos.
Esta tarea te ha sido asignada para este tiempo. En este tiempo y para
el tiempo que vendr hay necesidad de confirmaciones y aun de pruebas;
y sobre todo hay necesidad del aliento de la fe! "Seora, muchas veces vi
milagros que hizo Jess, y antes de creer que fuesen tales, le preguntaba a
Jess cmo haba hecho para sanar y resucitar... Luego crea, ya que saba
quin era Jess...". Toms, que quera darse cuenta de todo... y no siempre
puede uno darse cuenta de cada cosa. Es preciso aceptar el milagro, querer
aceptarlo para conseguirlo.
Vuelvo con el pensamiento a la primera Eucarista, cuando Pedro me
ofreci aquel pan y me dio aquel sorbo de vino, no me sent ya en la tierra,
me sent levantada y por un momento tal vez, o ms tiempo, en una nueva
dimensin y mi Hijo as junto a m, y todava en la Cruz, y al mismo
tiempo la Cruz fue de luz y la alegra en M fue grande, si bien mis ojos
estuviesen llenos de lgrimas. He aqu tambin para vosotros dolor y
alegra, estremecimiento y amor! As debera ser para todos, aquel cmulo
de sentimientos que hacen vivir intensamente el alma... La Eucarista es el
corazn de Jess, es el corazn de la fe!
22 de Enero de 1985

253

183. - En Jerusaln a menudo iba a mirar aquel huerto donde Jess llor
lgrimas de sangre.
Esta realidad de mi presencia viva y que piensa en vosotros y para
vosotros, debe haceros conscientes de esta gracia: un regalo grandsimo de
mi Jess.
A vosotros me ha enviado para daros todava certezas. Nosotros
comprendemos la humanidad y su debilidad. Mi maternidad fue causa de
grandes alegras y grandes dolores. Cuntas maternidades felices y
dolorosas. Al fin de la vida, al principio de la Vida se tendrn todava y
solamente maternidades felices. Vivo con mi Hijo y os miramos y a
menudo vosotros sents una paz indescriptible: es nuestra sonrisa para
vosotros, almas, hijos y hermanos queridos. En Jerusaln a menudo iba a
mirar aquel huerto donde Jess llor lgrimas de sangre y retornan
aquellas lgrimas en las efigies para demostrar al mundo una verdad. Jess
desde la gloria recuerda Su dolor. Dolor humano y divino. Pablo de Tarso,
al regresar cada vez desde lejos, vena donde nosotros, estaba
verdaderamente encariado y nosotros mucho con l: "Seora, regresar a ti
es como regresar a casa... Pablo, piensa cun dulce ser regresar a la
verdadera casa..." La verdadera casa! Puede ser como uno la so. Aqu
en el Reino cada sueo se hace realidad. A menudo por lo tanto revivo
horas felices, horas que no son sino mis estados de nimo, en la pequea
casa.
Veo de nuevo la rosaleda, la cuna de Jess, escucho arrullar mis
palomitas...
Y me veo de nuevo en la primera Misa. Temblaba mi corazn de
alegra y al mismo tiempo de llanto: "Seora, l ha regresado vivo en
medio de nosotros!" "Simn, regresar cada da por los siglos..." l
regresa a vosotros, jams os ha dejado y cuando uno de vosotros regresa a
l, cantan los ngeles en el cielo y es grande nuestra felicidad por aquel
que ha regresado. Regresado a la Eucarista, regresado a Jess!
En el jardn todo era amor revelado en la maana de este recuerdo mo:
las palomitas arrullaban, las rosas tenan ptalos de seda, la tierra estaba
perfumada de hierba y de menta, la brisa era suave y el sol tibio: "Immi, el
Paraso puede ser tambin un jardincito florido..." Jess tena los pies
desnudos en las sandalias, fij la mirada en sus piececitos dorados por el
sol: "Quin sabe las huellas que dejarn aquellos pies..." As pens, casi

254

por intuicin, vi un empedrado gris...92 Las huellas de sus pies, el camino

justo que recorrer, el camino arduo, el camino del amor, el camino del
dolor, el camino del sacrificio. Al Paraso no se llega sin lgrimas, pero se
transforman en tanta felicidad.
1 de Febrero de 1985

184. - Confiadme vuestras penas, confiadme vuestros pensamientos.

En Nazaret tenamos una casa. Era una casa pequea, pobre, pero llena
de amor, el amor mutuo que tenamos el uno hacia el otro. Y en aquella
casa creca Dios!. Dios que se haba hecho hombre por amor a los
hombres. Despus de la Pasin, despus de la Resurreccin, en Nazaret no
poda quedarme ya que empezaba la persecucin a los cristianos. Con
Johanan me fui a Efeso y luego a Jerusaln. Fue justo entonces que estuvo
la mano de Dios y para vosotros siempre estar. Como el lirio tiene el
vestido de seda, como el gorrin tiene el nido, as las criaturas de Dios a
l entregadas tendrn siempre lo justo: Dios puede todo y si bien prueba,
si bien permite para vosotros horas oscuras, siempre despus os enva Su
luz. En Jerusaln, como sabis, he asistido y tambin he aconsejado a los
apstoles y a los discpulos en el primer Concilio. Les dije mi
pensamiento y ellos lo tomaron como tesoro. Fue intensa aquella mi vida
en la tierra, y todava revivo los recuerdos de la alegra y del dolor y las
horas del llanto, las horas de la nostalgia y de la esperanza. Y os
comprendo a vosotros que ahora vivs vuestras horas, pero escuchadme:
entregad todo a mi Hijo y l unido al Padre que es l, se ocupar de hacer
por vosotros lo que vosotros no sabis hacer solos. Tened confianza y
esperanza: para Dios sois ms preciosos que los lirios y los gorriones. Para
estar en paz y serenos es necesario estar en paz consigo mismos, del resto
nos ocupamos nosotros por vosotros.
Tened cuidado de vuestra alma, que es la nica cosa vuestra y que
debis llevar a Dios blanqusima. Jess, cuando era muy chico y al sonrer
92

Nuevamente se hace referencia a las huellas dejadas por Jess sobre el empedrado gris de
la va Appia Antica de Roma, en el encuentro con Pedro, all donde surgi la iglesia del
Quo vadis.
255

tena un hoyuelo en la mejilla, un da como Dios, cierto que no slo como

nio, me dijo: "Immi, el Padre de los Cielos ayudar siempre a los
hombres que preocuparen de mantener blanca su alma!". Quien vive horas
oscuras a veces pierde la esperanza, es comprensible y perdonable. Sin
embargo buscad el primer rayo de luz, ah est, miradlo: ha entrado para
vosotros un rayo de sol!. Aferradlo, este rayo, es una sonrisapromesa de
Jess: "Confiadme vuestras penas!". Confiadme vuestras preocupaciones.
Mirad, Yo vengo a vosotros para solucionarlas! Fijaos: creed totalmente
sin dudas, sin incertidumbres. La fe es siempre premiada.
1 de Febrero de 1985

185. - Los dones del espritu tienen siempre un precio, que nadie querra
pagar con grandes cruces.
Mi Hijo fue una fuente de luz cuando habl en la tierra a la gente de
todos tiempos. Y esa luz contina iluminando a los hombres de todos los
tiempos... Mi Hijo es luz y amor. Y yo permanecer en la tierra con la
seguridad del encuentro por siempre, pero con la nostalgia en el alma de
aquellos das. El trabajo ocupaba mi mente, el trabajo humilde de cada da,
y ese ms importante, determinante y entusiasmante: el trabajo por la
Iglesia. Los apstoles cuando venan a buscarme se quedaban opinando y
aconsejando: "Seora quin mejor que su Madre puede comprender la
voluntad de Jess?" La voluntad de Jess: todo aquello que se hace por
amor. En aquel tiempo los apstoles, iluminados por el Espritu Santo,
hicieron grandes cosas. Jess o obraba en ellos. Sin embargo eran hombres
como los dems.
Y entonces? Es necesario hacerse pequeos, en la certeza de ser como
los dems o menos capaces que muchos. Es necesario aceptar y sufrir, pero
verdaderamente y con toda el alma, y entonces Jess puede hacer grandes
cosas, pero slo si est en sus designios. No se pueden adquirir los dones
del Espritu Santo. Es Dios quien elige y sabe y raros son los grandes
dones que, si fuesen corrientes, ya no pareceran tales. Y los dones del
Espritu tienen siempre un precio que nadie querra pagar. No con las
pequeas, sino con las grandes Cruces.
256

Los apstoles fueron todos mrtires, excepto el pequeo Johanan que

sin embargo no tuvo una vida fcil. Cuando asistan a la Eucarista,
escuchando las palabras de Simn, no escuchaba ya su voz, sino la de
Jess: el milagro de la Eucarista! Debis vivirlo, debe penetrar vuestra
alma con su Sangre y con a su amor. Y esta sensacin de realidad slo
vuestra fe puede darla a vuestra alma. Una tarde, estaban Simn y Pablo
que naturalmente discutan... "Para m y para muchos la Eucarista es el
corazn de la fe!". "Simn, es el primer concepto verdadero y justo que
escuchamos de ti esta tarde..." Sentamos la presencia de Jess, nos
sentamos escuchados por l! Esto sin embargo debe sucederos tambin a
vosotros. Nadie est solo, todos son escuchados por Dios! Jess que yo
volva a encontrar sobre la Cruz y mis ojos se llenaban de lgrimas y mi
alma de afliccin. Jess, que yo volva a ver de nio jugar en el huerto con
sus caballitos de madera; Jess, que vea con los ojos del espritu glorioso
en el Cielo! Lucas me dijo un da, uno de aquellos das en que haca tantas
preguntas sobre mi Hijo, no por curiosidad, sino por amor: "Nadie dejar
el mundo lo que l dejar. Creo que despus de siglos y siglos Cristo
permanecer siempre vivo y presente en la vida de tantos hombres!" Es
verdad! Mi Hijo vivo y presente en vuestra vida, Yo lo s que pensis en l
en cada despertar vuestro, y durante el da, y la noche... Este es el amor
que desea de vosotros! Este es el amor que Yo deseo para l.
"Quin era este hombre que tanto hace hablar de s?" Escuch un da,
sin ser vista, estas palabras. Antes que Yo respondi Johanan:
"Este hombre era Dios sobre la Tierra y siempre en el mundo se
hablar de l!"
7 de febrero de 1985

257

186. - Yo siempre he sido virgen, es necesario recalcar esta verdad.

En la gruta de Massabielle93 la luz que provena del cielo me envolva
con sus rayos. Vuelvo a ver la cara de Bernardita: estupor y admiracin...
Sin embargo no fue inmediatamente creda: es comprensible. Lo que
los otros no ven, no creen que pueda ocurrir. Y la gruta est llena de flores
y Bernardita est con nosotros en el Reino. Muchas veces Me he
aparecido: "Immi, a travs del tiempo muchos te vern..." Muchos?
Cierto: en Ftima, en Lourdes y muchos desconocidos Me han visto con
los ojos del alma... En secreto. Muchos dicen que me han visto y no es
verdad... En el tiempo todava me aparecer y entonces muchos me vern o
vern signos en el sol o en el cielo. "Ser para curar muchas almas...".
Cierto, la fe es una gran medicina y en una poca de escepticismo las
pruebas evidentes son y sern para dar la fe. Cuando estaba en la tierra
nunca hubiera podido imaginarme poder aparecer... Y cuando Jess me
deca esto me quedaba sorprendida, no ciertamente incrdula, que hablaba
con Dios, pero no llegaba a comprender el cmo de todo esto y cundo
habra de llegar. El mundo de ahora tiene sed de pruebas, ya que ahora se
quieren pruebas y explicaciones: falta la aceptacin y adems para la
mentalidad prctica que es de este tiempo.
Ninguna de las criaturas sin fe puede vivir un encanto, pero los que
creen verdaderamente son los que beben de la fuente limpia de la palabra
de Jess. En Lourdes han ocurrido muchos milagros, sobre todos para los
espritus.
Y milagros por doquier: amo a mis hijos, deseo su salvacin. "Immi,
tendrs tantos hijos...!" Cmo era posible? Comprend entonces que
habran sido hijos slo en el espritu y no en la carne. Yo siempre he sido
virgen. Y ahora a menudo dudan de esto. Es necesario recalcar esta verdad.
Es necesario testimoniar. Bernardita sufri mucho en la tierra y ahora
es muy feliz.
Comprender el sufrimiento es cosa ardua, slo la fe profunda puede
dar una explicacin. La vida no es slo la de la tierra; si se consigue mirar
ms all del misterio se puede comprender o al menos aceptar lo que no se
explica. En Nazaret mi vida simple me daba tambin momentos de alegra:
el fuego, las palabras dichas y pensadas entre Jess y Yo y Jos, los
serenos amaneceres y los bellos atardeceres. Y el recuerdo de aquel
93

El 11 de Febrero es el aniversario de la aparicin de la Santsima Virgen a Bernardita en

la gruta de Massabielle en Lourdes.
258

amanecer: el inicio de mi dolor, Jess se iba lejos: "Estar contigo en el

alma, Immi!
Estuvo siempre conmigo su alma divina, pero mi humanidad sufra por
aquella ausencia de su persona, de su sonrisa, su voz y el temor de lo que
hubiera ocurrido... La sombra de la Cruz, la sombra del dolor. Aquella
Cruz se reflejaba sobre la vida dolorosa de la pequea Bernardita, Cruz
que ahora es de luz y Bernardita os sonre tambin a vosotros! Mi pobre
pequea!"
As le dije un da: "Sers feliz despus, ahora toma tu Cruz, y tambin
tu gloria..." Bernardita no comprendi, entonces, despus, durante su vida
fue muchas veces inspirada y otras visitada por M en lo secreto de su
alma. Cuantas almas visito en secreto! Amo a mis hijos y visito adems y
mayormente a los pecadores... Y vosotros rogad por las conversiones!
Las verdaderas e importantes curaciones! Cuntas curaciones en
Lourdes! Cuntas no reconocidas! Cuerpos y almas, por las almas. Y
cuantos dolores aplacados.
En Nazaret, un da, al inicio de una primavera con Jess en el pequeo
Jardn mirbamos los nuevos brotes:
"Immi, tambin las almas que comienzan el camino de la fe son
pequeos brotes. Y sern flores, y frutos..."
11 de Febrero de 1985

187. - Comprendo la nostalgia, la misma que me acompa hasta que no me

reun con Jess.
El invierno era triste y bello al mismo tiempo. Miraba el fuego y
segua con el pensamiento la llama.. "Ahora es pequeo, est conmigo y
despus?" Para M a menudo era la hora del temor aunque en M la fe era
grande. Mi humanidad me ha hecho sufrir como a toda criatura humana.
Por este sufrir comprendo el sufrir de los otros... Comprendo la nostalgia,
la misma que me acompa hasta que no me reun con Jess. Era invierno
en Jerusaln: el fuego encendido en la pequea cocina, Johanan con la cara
iluminada por las llamas:
259

"Seora, recuerdo una tarde fra como esta. Despus de haber

caminado todo el da, pasamos la noche en una cabaa abandonada y
alrededor de la llama todos mirbamos al Rab que nos explicaba una vez
ms el amor..."
Mi Hijo ha explicado el amor y sigue pidindolo a la humanidad.
Misterioso e inefable sentimiento, el ms fuerte, el ms bello!
"Johanan, Jess era muy pequeo y en tardes como esta, delante de la
llama, hablaba de amor: Immi, la llama tiene un color clido y luminoso,
el color del amor. Tambin el amor arde y da calor y en el mundo de esto
habr siempre poco..." Siempre poco amor! Y mucho egosmo!
Hablbamos de la Iglesia, de la Eucarista: la Iglesia que creca, la Iglesia
que a pesar de las luchas y las traiciones est todava creciendo, la Iglesia
de Cristo: todos vosotros, Su Iglesia. Tiene perfume de incienso, tiene olor
de mar, tiene tantas historias de santos y de martirios... Nuestra tierra era
en ciertas zonas muy rida: "Aqu ninguna semilla crecer, es intil
sembrar... Como en los corazones ridos... En el huerto la tierra era
oscura, bien labrada y todo creca bien. Immi, los corazones generosos
son tierra buena, tierra que acoge toda semilla y la hace crecer..."
Cuntas palabras, cunta verdad! La vida simple, la vida dolorosa:
vida!
Y considerando contigo estas cosas es cmo revivirlas solamente para
ti y para vosotros. Cierto, ests siempre asombrada de lo que te ocurre,
siempre temerosa...
Yo, Myriam que hablo contigo! Nunca he hablado tan extenso a travs
de una criatura, pero est en el designio. Entonces todo es extraordinario y
simple.
Debemos hacer libros para el futuro de los hombres, para la salvacin
de un buen nmero de ellos. Hablbamos de la Eucarista: el milagro de
cada da, de cada hora: Dios que vuelve vivo y vivifica las almas! En la
cena, en la que Jess parti el pan y verti el vino, yo no estaba presente,
estaba cerca y lloraba.
Las manos de Jess son bellsimas y es maravilloso aquel gesto que
siempre repite: parte el pan para vosotros, aquel gesto bellsimo: vierte
por vosotros el vino! Y os mira el alma: "Alimentaos de M!". Estaba
cerca de Jess pero no Le vi partir el pan y verter el vino. Slo los
apstoles en torno a l! Aquel pan, aquel vino! Aquella sangre!
Recuerdo en la gloria!
En la gloria si reviven los recuerdos pero no nos toca ya el dolor.
260

La gloria es gloria! Palabra luminosa, luminosa realidad. "Seora,

todo lo que ha dicho el Rab, todo lo que ha dejado de ejemplo y todo Su
sufrimiento no sern en vano!" "Johanan, todo ha sido para la salvacin
de las criaturas. Todo ha sido por amor. Jess ha explicado el amor!"
20 de febrero de 1985

188. - El tiempo de la nostalgia, dulce y melanclico sentimiento que

acompaa los das de quien ha perdido un ser querido.
En el jardn de Nazaret: un cuadrado de tierra cultivada con amor, han
quedado como suspensos en el aire los pensamientos de aquel tiempo,
aunque ahora ya no est aquel jardn... En la tierra todo pasa, pero habr
para vosotros otros cielos y otras tierras bellsimas, donde la fantasa y los
sueos de cada uno sern satisfechos. Os pido tanta fe para obtener, tanto
amor para dar y tantas esperanzas en vosotros para dar al mundo que os
rodea. Despus de la vida intensa de sentimientos y los aos que pas en
Jerusaln: el tiempo de la nostalgia.
Sin embargo senta a Jess junto a M y saba que Le habra de tener
por siempre.
La Humanidad nos hace sufrir y es justo que aquellos sentimientos
fuesen tambin para M, como para tantas madres que lloran de nostalgia.
Y mucho ms dolorosa es la nostalgia sin fe. Un da Lucas me pregunt:
"Seora, cmo aceptaste la idea de que tu hijo fuese Dios?". Exactamente
con estas palabras, que yo traduzco igual, Yo respond: "Es difcil describir
un sentimiento, puedo sin embargo decir que para M era a veces normal y
a veces increble..." Todo lo que no entra en lo normal, sino extraordinario,
suscita sentimientos alternos, de normal aceptacin y de incredulidad, Yo
te comprendo. Tambin en Jerusaln haba un pequeo huerto, no cultiv
ya las rosas. No estaba en calma entonces nuestra vida. El pensamiento de
los primeros mrtires, de los perseguidos y las horas intensas gastadas en
hablar de la Iglesia. Las discusiones de Pedro cuando se encontraba con
Pablo, las agitaciones entre los apstoles que, cuando no estaban
inspirados para iluminar, eran sin embargo siempre hombres. El Espritu
ilumina, pero no siempre, pues de otro modo, si siempre se est iluminado,
261

no se es ya libre en la prueba para adquirir mritos. A menudo intervena

en sus discusiones y debo decir que esto para M era agradable. Era vivir.
"Puedes quiz pensar que la pasin del Rab pueda olvidarse?" As deca
Pedro. "El tiempo lava y borra y ciertamente habr alguno o muchos
indiferentes. Lo que es tarea de un apstol es el recordar la Pasin, sobre
todo porque es ah donde mejor se ve la divinidad, ya que esta pasin
finaliza con la gloria de la resurreccin del nico resucitado: Dios!" Pablo
era tan entusiasta que alzaba la voz y quien pasaba incluso de lejos poda
escucharlo cuando nos hablaba a nosotros. "No alzar la voz, aqu se habla
no se predica!" Deca Pedro...
No ha cambiado tanto el mundo fuera de ese progreso de la ciencia; los
hombres son similares a los de entonces y cada hombre es distinto de los
otros: es l, es un mundo nico para Dios. Cuando iba por el jardn y no
haba rosas, escuchaba igualmente aquella voz: "Immi, han florecido dos
rosas amarillas" El tiempo de la nostalgia. Y un aroma, un canto la pueden
evocar. Dulce y melanclico sentimiento que acompaa los das de quien
ha perdido un ser querido, pero queda tambin la esperanza cuando la fe
est viva. "Sin la Resurreccin habran sido vanos incluso los milagros.
La Resurreccin es el sello de la divinidad del Rab!"
"Pablo tienes razn, comparto lo que dices!"
22 de Febrero de 1985

189. - Y cuando comenz a crecer la Iglesia estaba llena de entusiasmo por

lo que senta que habra de ser la Iglesia con el tiempo.
Yo estuve ayudada por la fe, segura de volver a ver a Jess y Jess
estaba cerca de M con su Espritu. Y lo mismo tambin para vosotros. Y
para aquellos que no tienen fe otras ayudas y finalmente recuperarla o
encontrarla. Dios ama todos y es justo y carioso. Me ayudaba la fe y
cuando comenz a crecer la Iglesia, estaba llena de entusiasmo en M
misma por lo que senta que habra de ser la Iglesia con el tiempo.
Traicionada, combatida, ignorada, pero viva siempre en tantas almas,
siempre luminosa en sus apstoles y en sus santos! El milagro continuo de
262

la religin, el milagro continuo de Dios que obra en las criaturas an de

diversa religin, ya que quin vive la propia religin de verdad, siempre
vivir en el bien. He aqu entonces que Dios est en todas partes y quiere
salvar a todos.
La cocina de Jerusaln era una poco ms amplia que aqulla mi amada
en Nazaret. Esos recuerdos de la infancia de Jess, aqu el pesar tambin
desde la fe, que aunque da fuerza y esperanza, no quita la nostalgia. Y las
horas de la nostalgia fueron muchas: "Querra verle, querra besarle,
querra escucharle... "Explicrtelo a ti es como decrmelo a M misma, t
sabes de las horas de nostalgia..." Johanan era muy activo y entusiasta. La
cocina se convirti en una pequea sala de reunin. Algunas veces vino
tambin Lucas y, cuando se sentaba, elega siempre el mismo rincn. Yo
senta que la Iglesia avanzara en el tiempo y hasta el final, pero
ciertamente no poda saber todo.
Jams hubiera pensado que fuera a ser colocada en los altares con ropa
bellsima y collares... Quin era Yo? Quin soy? He sido elegida para ser
Su Madre, sin embargo era una criatura humana como las otras. No quise
pecar, pero cmo habra podido hacerlo si amaba a mi Hijo
y mi hijo es Dios? Quin ama a Dios no puede pecar ya que tiene siempre
presente a Dios en el pensamiento. Cmo habra podido saber que me
habra aparecido o me habra manifestado en el tiempo? A ti me
manifiesto, pero aunque la cosa parece menos importante que las
apariciones, no es as. Yo a ti te dejo un documento: mi historia, mis
sensaciones y mis pensamientos. En silencio sin clamor, que no amamos el
clamor ni t ni Yo. Pronto vendrn los das que recuerdan la Pasin. Ahora
mi hijo est en el desierto... Pide la conversin muchos y pide vivir el
Evangelio.
Es difcil vivirlo totalmente, pero cierto no imposible. Hacen falta el
amor y la paciencia, la generosidad, el sacrificio y la pobreza de espritu.
Es necesario ver la Verdad, conocer a Jess. En aquella cocina todos
reunidos, hablbamos de l, Yo escuchaba y si me pedan un parecer lo
expresaba: "Seora, cmo se puede comenzar una predicacin para
interesar a quien escucha?". "Andrs, hablando sobre Jess con todo el
sentimiento, no ciertamente con frialdad, pero con todo lo que t
experimentas hacia l. Quin escucha experimentar los mismos
sentimientos. T siempre podrs comenzar con aquellas palabras
maravillosas, dulces y misteriosas que pronunci primero Johanan: En el
principio era el Verbo... Tendrn siempre un eco en todos los corazones
263

humanos sensibles: Verdad y misterio. Cuando Jess vino a la tierra

comenzaba la era del amor..."
En silencio, sin clamor, en la pobreza, bajo un cielo limpio y lleno de
estrellas, vena Jess a llevar el amor al mundo. La Iglesia, nacida en una
choza, la Iglesia nacida frente al mar, la Iglesia nacida en toda alma que
conoce a Mi Hijo. La cocina tena un hermoso fogn: cuando venan los
apstoles preparaba los panes a la miel y la cebada. Ellos eran felices:
"Slo aqu me gustan los panes a la miel. Otros me los han ofrecido pero
estaban demasiado duros...". "Felipe, cada cocinera tiene un pequeo
secreto..."
28 de febrero de 1985

190. - El milagro continuo de Dios que obra en las criaturas an las de

diversa religin. Dios est en todas partes y quiere salvar a todos.
La nostalgia es un sentimiento doloroso pero tierno, hace sufrir y hace
compaa. No tena ya plantadas rosas en el jardn de Jerusaln, sin
embargo a veces deseaba su perfume. El perfume de primavera en el jardn
de Nazaret. Simn el Zelote era un hombre muy juicioso, afable y
sosegado. Un da vino donde M y Johanan, y se habl mucho de Jess y
de ciertos coloquios suyos secretos con l. "Seora, cmo he sentido en
Jess la divinidad! Ante l todo se desvaneca... Permaneca l! Y
entonces le abr el alma y no haba necesidad de decirle lo que se pensaba:
l lea en nosotros!...". l lee en vosotros, pero desea que vosotros Le
abris el alma. Y aprended a mirarle: todo el resto desaparecer, todo se
renovar... Vosotros sabis que si os confiis a Jess, l obra por vosotros
en todas las cosas y vosotros por l.
Una dulce y misteriosa unin entre Dios y el hombre! Y esto es
oracin. Jess lee en vosotros pero desea que le abris el alma para
entregarle vuestros pecados: l desea que le hablis en el Sacramento de la
confesin. Vuestros pecados: sus lgrimas de sangre! Estaba Yo en el
jardn a Jerusaln, pero con el alma Me encontraba en el de Nazaret,
vuelvo a ver de nuevo aquellas rosas... Las horas de la nostalgia! Que t
conoces, horas que vosotros vivs: ternuras, pesar... Sent en un momento
264

la voz de Jess, su voz fuerte y solemne, la voz que deca al mundo:

"Bienaventurados los que lloran...".
"Mam, cada hora de nostalgia ser mil y mil horas de felicidad..."
No o nada ms pero en el jardn haba un intenso perfume de rosas. La
fuerza del amor vence siempre! Deseara ms fe de mis hijos y tendran
menos miedos. Tambin mi hijo os pide a todos vosotros ms fe! El prado
era verde, pequeo y limitado por un seto, no haba ninguna flor pero mi
nostalgia y mi reclamo haban atrado a Jess: Su voz, el perfume de
aquellas rosas! Tambin vosotros con vuestro amor podris atraer a
vuestros seres queridos! No los veris, quizs les oiris en vosotros y
percibiris el perfume... Estad ciertos, ellos os escuchan. Son la esperanza
en la nostalgia.
Prueba tambin t a hacer los panecillos, te doy el secreto: mantn al
calor por una noche la pasta y despus agrega la miel. Vendr probar uno
contigo, sentirs la fragancia de mis rosas.
5 de marzo de 1985

191. - He tenido horas de nostalgia, horas de llanto y comprendo todo dolor.

Cuando estoy con vosotros, puesto que vosotros me llamis aun
rozndome a m solamente con el pensamiento, yo os miro con amor, el
amor siempre. Conozco en Dios vuestras preocupaciones y vuestras
pruebas. Debis esperar, que sta que vivs no es todava vida, sino un
prepararos para la vida. Esperar siempre, puesto que la esperanza es la
consecuencia de vuestra fe: la paz del espritu.
Y pensad tambin en m en los momentos ms tristes, en las horas de la
nostalgia, en las horas de oscuridad. Yo he tenido horas de nostalgia, horas
de llanto y comprendo cada dolor. Vuestros sentimientos! En el Reino
vuestros seres queridos sonren, ellos viven y os miran. Ellos saben
vuestras pruebas y os ayudan a soportarlas. El regalo de las pruebas! He
pasado horas serenas en Nazaret, incluso aunque en m estuviera la
inquietud del dolor que habra de venir. He vivido horas alegres acunando
a Jess y el crecer de l. Y l creca en belleza y Su mirada era luminosa.
265

"Immi, qu feliz soy contigo!". "Takini, Yo contigo y en ti encuentro toda

belleza...".
Han pasado siglos, vosotros encontris en Jess toda belleza. Y l
ahora os est agradecido de vuestro afecto, tanto de no mirar a vuestras
debilidades: "Immi, son criaturas... lo importante es que ellos sepan
amarnos!". Y cada vez que pensis en Jess, he aqu entonces que tambin
Yo escucho vuestro afn. Estamos cerca en el Reino, cercanos en miraros.
Y Yo era una pequea criatura, una muchacha. En Nazaret viv feliz de
aquella sencillez y asombrada, porque Dios era mi hijo y triste por los
temores. Sentimientos alternos en M. Como en vosotros a veces.
Jess os desea serenos, Yo deseo encontrar la esperanza en vosotros.
Y si vosotros estuviereis seguros de esto, si tuviereis verdadera y
profunda fe, vosotros seris ayudados tanto para el alma, que es la cosa
esencial, como para las cosas del tiempo. Esperanza y fe y mucha
paciencia. Esto es vivir la fe.
15 de marzo de 1985

192. - No fui rozada por el pecado; Dorma en m, o en las flores que Johanan
haba depositado sobre mi cuerpo, mi cuerpo no poda experimentar lo
que soportan los cuerpos mortales.
No fui rozada por el pecado y mi cuerpo no poda experimentar lo que
soportan los cuerpos mortales. Sin embargo tambin los cuerpos mortales
vendrn a vivir donde vivo, al lado de Jess y unidos en la felicidad sern
cuerpos gloriosos: "Y os tomaris de nuevo entre los brazos, os tenderis
las manos, os miraris a los ojos!"La resurreccin de Jess es esperanza
para la humanidad, mi Asuncin al cielo es esperanza para vosotros!
Dorma en medio de las flores que Johanan haba depositado sobre mi
cuerpo. Y mi cuerpo se hizo ligero y volaba! Volaba llevado por los
ngeles y asuma una sustancia inmortal y de repente Jess vino a mi
encuentro y con l y los ngeles alcanc a lo ms alto de los cielos. Mi
felicidad en encontrar otra vez a mi Hijo ser la vuestra en encontrar otra
vez a los que amis, a los que lloris: aquellos en los que pensis con tan
ardiente nostalgia. Es verdad y esto os pueda consolar, es certeza y sta os
266

haga todava soar con el encuentro tan deseado y tan anhelado. La vida
intensa del paraso es bellsima, el describrosla a vosotros en los lmites de
lo comprensible es tarea grata de los ngeles 94. Yo os traigo la certeza, Yo
que os comprendo a vosotros en el dolor, yo que tambin he vivido la
nostalgia.El sufrimiento es un puente que todos debe cruzar para llegar a
la orilla bienaventurada! "Immi, has llegado a casa!".
Am la casa de Nazaret y en el cielo encontr una similar a ella. He
encontrado otra vez el jardn florecido de las rosas bellsimas, he vuelto a
encontrar mi antiguo hogar. Y ante l las memorias! Las cosas se aman
por los recuerdos y entonces ya no son cosas: forman parte de los
sentimientos. Mi asuncin era maravillosa, maravillosa sensacin que
vosotros experimentaris
al subir al hacerse cada vez ms ligeros, cada vez ms felices, ms y ms
felices!
Jess sin las heridas, Jess sin el dolor de la cruz, Jess resucitado. Y
los ngeles en su resurreccin han cantado su Gloria, tambin vuestros
ngeles estaban all para cantar. Las dimensiones de la tierra no son las del
espacio: son limitadas, as por lo tanto los sentidos. En el cielo los sentidos
son infinitos: todo se gusta, todo se ve, todo se vive en s mismos! El
infinito es infinito.Es difcil explicarlo, a vosotros os importe la fe, la
certeza y vivid la esperanza! En el tiempo me he aparecido, sin embargo en
Nazaret cuando Jess me deca: "Immi, muchos en el tiempo te llevarn
flores, te darn collares de perlas y piedras preciosas...". Yo no lo
comprenda bien... Y ahora ha llegado el tiempo en el cual el Dios Trino
me enva a narraros mi historia. Un testimonio de mi vida y de mis
sentimientos. Una criatura con los sentimientos de las otras criaturas y por
lo tanto esa nostalgia que vosotros experimentis Yo la recuerdo puesto
que la he vivido.
No podra ser tan feliz si en la tierra no hubiese tambin yo atravesado
ese puente.
20 de marzo de 1985

94

Los Mensajes de ngeles recibidos por Giuliana, estn recogidos en Relatos del Paraso,
Los Mensajes de San Miguel y Dictados del ngel publicados en italiano por
Sallustiana Editrice.
267

193. - En el tiempo conocern mis pensamientos y mis recuerdos trasmitidos

milagrosamente a una criatura.
Para decir todava al mundo y no solamente a los de ahora, sino a los
muchos que sern, que en el tiempo, conocern mis pensamientos y mis
recuerdos transmitidos milagrosamente a una criatura, que los ngeles
existen y viven al lado de los hombres, yo vuelvo enviada por mi Hijo,
Dios en el Padre del Creador del universo, de los hombres y de los ngeles.
Y ese da, mientras que teja en silencio y con mis pensamientos, vi una
luz, o una voz: un rostro bellsimo y una figura legendaria, pero
verdadera: Gabriel me anunciaba el acontecimiento! "Y T sers Su
Madre!". "Que se haga la voluntad de Dios!". Y en el tiempo los ngeles
se han manifestado de nuevo y ahora los quieren ocultar como otras
formas de lo sobrenatural, los milagros y las apariciones y las seales del
cielo. Jos so un ngel que le anunci el Acontecimiento y por aquel
sueo Jos comprendi mi cometido y me sirvi de ayuda y de proteccin.
"Salve Myriam!". La voz de Gabriel! Era una voz que pareca humana
aun siendo anglica. Los ngeles no tienen rostro ni voz, sino que se hacen
ver y or cuando Dios lo quiere. Ahora, en una poca racionalista, lo que es
sobrenatural parece fbula. Yo he vivido, he visto a Gabriel, Dios se ha
encarnado en M y he permanecido siempre virgen. He aqu por qu mi
cuerpo no poda corromperse! Cuando viva las horas de la nostalgia, no
obstante la fe me sostena y la nostalgia se cambiaba en esperanza.
Lucas pintaba no en verdad para crear arte sino porque le gustaba
plasmar en el lienzo sus pensamientos. Soy feliz cuando vosotros pintis
sobre el lienzo vuestros pensamientos pensando en Jess y... tambin en
m! Tantos anhelos, tantas evocaciones, tanto amor! En aquella pequea
casa quedaron los recuerdos, anhelos y amor, tanto amor! Lo sentiris en
vosotros, Yo estar all para atenderos. "Ofrezcamos a los queridos
huspedes los panes de dulce, la cebada y sobretodo nuestra bienvenida 95".
Quin, sensible, entra en nuestra casa experimenta emocin: all ha
crecido Aquel que ha llevado al mundo la luz. Y una parte de esa luz es
para vosotros! Una gracia: pedidla, os ser dada! Os daremos gracias y
amor, mucho amor. La justicia y la misericordia de Dios alcanzan donde
quiera a aqul que las desee, pero cuando vosotros nos hacis una visita,
nosotros estamos felices y agradecidos!
95

Mensaje recibido en la proximidad de una excursin en grupo a Loreto, realizada el

mismo da.
268

En ese aposento estaba la vida de un tiempo! La voz de Jess entre

esas paredes tena para m un sonido maravilloso, los aromas, la bondad de
Jos y su sonrisa... Cuando miraba a Jess se le iluminaba el rostro:
"Myriam, estamos viviendo la historia ms bella...".
Nuestro Hijo Dios! yo , su Madre y Jos, no su padre, pero para la
tierra y por los cuidados que tuvo con Jess, su padre de la tierra.
"Myriam, tengo entre mis brazos y sostengo entre los brazos a Dios de
Dios! Y su sonrisa es luz que ilumina... Y necesita sandalias nuevas para
sus piececitos tiernos!". Grandes cosas, pequeas cosas...
Debo decir todava al mundo aquella verdad que para muchos se est
desvaneciendo y se convierte slo en una fbula. Los ngeles existen y
cuidan de vosotros: rayos de Dios enviados a los hombres, seres puros de
espritu pero bellsimos. La belleza est en la espiritualidad y lo que es de
espritu est vivo y es bellsimo. La belleza de un gesto de amor puro
nunca desaparecer. En las horas de nostalgia oraba y la nostalgia se
cambiaba en esperanza: "No ha sido intil su dolor, no ha sido intil el
mo! l est all, cerca del Padre, l me aguarda y lo ver otra vez y
todava ser Dios mi Hijo para M. Otra vez y para siempre!". El pequeo
Nio Dios que tena una cuna de madera. El gran Hombre, ya que es Dios,
que caminaba por los senderos ms fatigosos y tena los pies llagados e
inflamados a veces. Y entonces descansaba, a menudo bajo las estrellas y
miraba ese cielo de donde haba venido y miraba en las almas que, como
Dios, l conoca y vea.
Y muchos todava le creen solamente un profeta... l vuelve a
vosotros, l vive con vosotros, parte el pan y bebe el vino con vosotros!
En la Eucarista se hace vivo para vosotros, puesto que para vosotros ha
muerto y resucitado!
"Immi, vienen a vernos! Pones rosas en la jcara? Voy a coger las ms
bonitas si t quieres".
25 de marzo de 1985

269

194. - La Iglesia creca, Yo Myriam Madre de Cristo, Madre de la Iglesia.

Cuando Jess apareci en Emas, no lo reconocieron porque Su Rostro
estaba oculto. Yo en aquel tiempo estaba inmersa en el dolor por haberle
visto tan desgarrado, tan dolorosamente magullado doloroso y en la Cruz,
hasta el ltimo suspiro. Solamente la certeza de la fe me daba respiro y
comenzaba a comprender que mi cometido no haba terminado. La Iglesia
estaba creciendo, Yo Myriam, Madre de Cristo, Madre de la Iglesia. Los
apstoles comenzaban su vida sin su maestro, no obstante captaban en el
alma Su Espritu, que en Pentecosts los haba iluminado! La sabidura!
El Espritu tambin ilumina ahora a los que desean iluminar tanto por su
voluntad como por un designio trazado para ellos ms all del tiempo.
Dios ve las almas, sabe sus deseos, sabe que lo que harn, pero disea para
ellos un camino en el cual, ellos, libres para detenerse o de continuar, de
dar o de tomar, de amar o no, ellos van.
Los apstoles iban a hablar sobre Jess y, cuando se encontraban otra
vez, hablaban todava de Jess y de la fe. Ese Concilio fue algo bellsimo:
ellos iluminados, pero no siempre, cuando era necesario, dijeron cosas
grandes. La sabidura se otorga cuando sirve, el hombre es libre porque si
l fuera siempre sabio tendra poco donde ejercitar su voluntad. La
sabidura es como un rayo de luz que ilumina y despus se desplaza... As
Simn, en Roma, fue preso del terror del martirio, la humanidad
ciertamente y tambin un momento sin ese rayo de luz. La luz que brillaba
en los mrtires, que de otra manera sin la sabidura o sin conocimiento y
fe, no habran podido hacer frente a lo que hicieron frente. Ciertamente no
eran exaltados, sino iluminados.
En la casa de Jerusaln trat de rehacer la atmsfera de Nazaret para
hacer revivir otra vez los recuerdos felices. No fue posible, no era posible
revivir otra vez los recuerdos felices puesto que se vive en el pesar.
"Seora, ven junto al fuego... Hablemos de Jess..." "l est con nosotros y
nos escucha, Johanan!". Y de esta certeza me vena la fuerza: "Es necesario
decir al mundo quin es y qu ha dicho...". "Las palabras ms bellas del
mundo, l, el Rab las ha dicho y parecen simples y son profundas...".
"Nunca hizo o dijo nada vano...".
Fuera haca viento, en el viento me pareci or Su voz: "Immi, nunca
har cosas vanas! Vendr en el tiempo y todava dir palabras de vida
eterna!". Aquel tiempo es ahora, ahora l te dice palabras de vida eterna.
Pueden parecer conocidas porque es Verdad siempre igual, que la
Verdad no cambia, pero en ellas est el secreto de la vida y tocan las almas
270

en su interior y entonces no son palabras nuevas, no iguales, no antiguas,

sino eternas! Y tocan las almas sensibles, encuentran respuestas a sus
dilemas secretos. Dios, mi Hijo no hizo nunca cosas vanas. Recuerdo, en
Nazaret, una noche de viento, Jess nio estaba sentado en su taburete con
su tazn en mano lleno de leche caliente, los ojos luminosos, un halo de
luz alrededor de sus rizos... "Immi, escucha el viento, parece que canta,
parece que tiene una voz, parece que agradece su existencia...".
Dad gracias todos de existir! Creados para vivir la felicidad eterna,
dad gracias por lo que tenis, por lo que tendris, por lo que sois y seris!
"Immi, mi Reino no es de este mundo... pero este mundo tiene el sol, el
viento, las flores...".
3 de Abril de 1985

195. - Virgen de la Revelacin. Me aparec en Roma al inicio de una poca

del gran sufrimiento para la Iglesia.
Soy la Virgen de la Revelacin y soy siempre Yo, la pequea Myriam
que en Nazaret acunaba a Jess, haca el pan y lavaba la ropa en la fuente.
Me he aparecido en Roma y he dado y dar a signos evidentes de mi
presencia. Y ahora para ti son revelaciones; de hecho te cuento cosas que
nadie sabe y sobre todo mis sentimientos. Las horas de la nostalgia que t
vives, que Yo he vivido, a menudo no son comprendidas por los que no
tienen motivos de nostalgia. Me consideran distinta de toda criatura.
Ciertamente la diferencia est clara: no tuve pecado, para ser madre de
Dios, pero tuve, como cada madre, latidos del corazn y temores. Y ese
dolor bajo la Cruz y la nostalgia en el tiempo que Jess ya se haba
marchado.
A veces iba al huerto de Getseman, me quedaba all para meditar en mi
Hijo y en Su sufrimiento. Tambin Yo deseaba ofreceros a todos vosotros
mi dolor, puesto que os amaba ya desde entonces: "Immi, los hombres, mis
hermanos, tus hijos, tienen sed, tienen hambre de amor...". Volva a
escuchar Su voz, reviva muchas horas de serenidad y otras de dolor en
aquel pequeo huerto, all en medio de los olivos me senta ms cerca de
Jess. Los apstoles, que a menudo me pedan consejo, los cumplan
271

siempre: "Seora, cuando fcilmente me exalto, cmo puedo calmarme?".

"Piensa en Jess, Simn..."
Pensar es orar. La llamada de un pensamiento vuestro siempre nos
alcanza y llega a vuestros seres queridos que estn con Nosotros, a los
santos. El pensamiento toma forma para nosotros que estamos ms all de
la materia, en el espritu. Cuando los apstoles estaban iluminados decan
maravillas, porque el Espritu obraba en ellos. Pocos hombres dbiles,
normales, ha podido extender la Verdad de Cristo!
Yo todava revelo. Revelo aquella mi vida, aquellos sentimientos mos,
revelo las palabras de Jess que nadie sabe... y digo entonces que este
revelar es importante incluso si las palabras parecen llanas y a menudo
obvias. Y puedo revelar, en Dios, el futuro de los ltimos tiempos, ya
comenzados. El higo est casi maduro, los signos en el Cielo, ya los ha
habido y otros habr.
Me habis revestido de pequeas perlas, habis dorado mi corona. Un
gracias y una gracia a ti, que siempre en el curso del tiempo me has
venerado como Madre. Las pequeas perlas brillan como rayos. En
Nazaret no tena perlas, llevaba aquel vestido un poco spero y de lo
mismo tena otros dos parecidos.96
"Immi, sers una reina!". Y t que escuchas mis relatos y vives las
mismas horas de la nostalgia, debes estar menos temerosa, ms segura,
ms serena. Jess te ha elegido. Os ha elegido para escucharnos, para
trabajar por nosotros, unidos y a menudo iluminados. Soy la Virgen de la
Revelacin. Aparec en Roma al principio de una poca del gran
sufrimiento para la Iglesia97.
Esta Iglesia que creca y comenzaba a vivir en los corazones de los
primeros, en mi dolor, en pobreza de espritu y riqueza espiritual, no puede
experimentar detenciones, pero tiene siempre imprevistas ofensas. Y
vosotros defendedla, vosotros recoged esas tnicas arrojadas en tierra, esos
Crucifijos destrozados... Sed vosotros ahora la sal, sed vosotros la
levadura, apstoles de los tiempos de la Revelacin: un libro abierto en
mis manos que tambin vosotros leeris. Los signos son evidentes,
recoged vosotros las tnicas y los Crucifijos destrozados y sed vosotros la
sal y la levadura!
96

La Santsima Virgen ha descrito ya ampliamente la modestia de su vestir terreno en los

mensajes contenidos de la Primera Parte a los cuales se ha referido Luigi Crescio en su
obra: "La Virgen del pan".
97
Referencia a la aparicin en la gruta de "Tre Fontane" (Las tres Fuentes) en Roma,
tambin ha sido narrada ya en los mensajes de la Primera Parte.
272

La Iglesia empezaba entonces, desde la choza de Beln, desde el lago

de Genesaret, desde aquel da en que Jess mir a Simn, a Santiago, a
Andrs y a Johanan... "Venid Conmigo!". Tambin os dijo as a vosotros.
Tuvo tambin para vosotros la misma mirada e la misma sonrisa.
Yo me habra quedado en Nazaret, no tena temores por m. Johanan me
dijo que no poda quedarme, Jess me haba confiado a l y l me haba
sido confiado a M, y la Iglesia deba afirmarse a travs de nosotros y de
todos los apstoles. "Tomo las cosas ms queridas". Con el corazn partido
puse en un bolso el pequeo taburete... Las cosas ms queridas en cunto
estaban ligadas a los ms bellos recuerdos. Como te he dicho, tambin Yo
soy una mujer con sentimientos de madre. Y continu viviendo aquel da...
Ese da que me adormec dulcemente y los ngeles me llevaron
inmediatamente despus al encuentro de Jess. Mi materia se transformaba
en gloria y el cliz brillaba... "Esto es mi cuerpo, esto es mi sangre...".
En M he llevado ese cuerpo, le he dado aquella sangre.
Mi cuerpo no se poda corromper.
10 de abril de 1985

196. - Roma es el centro de la historia cristiana y el martirio de muchos ha

hecho de Roma un encanto.
Cuando vens a M, Yo estoy an ms feliz y desciendo de mi mundo de
gloria repitiendo el milagro de los colores de mi manto y de mi vestidura y
del cliz.
Ese sol, esos colores, mi sonrisa a todos vosotros. El granizo quiere
significar que deseo, en Dios, para vosotros, por el bien de vuestras almas,
el sacrificio o la penitencia.
Los tiempos lo exigen y Yo, Myriam, os pido a vosotros oraciones por
el bien de la Iglesia, que es traicionada en su corazn y atormentada. Y os
pido el amor mutuo, la paciencia, la caridad. Y por este recproco amor
que sents os doy gracias!
La lluvia, el viento y despus el sol luminoso y coloreado, mi sonrisa a
vosotros y la gracia para vosotros, que una vez pedisteis, la ofrezco a
Jess.
273

Roma es el centro de la historia cristiana y el martirio de muchos ha

hecho de Roma un encanto para nosotros. Nosotros que vemos los
sentimientos que han quedado en el aire. Con Zenn, con Cecilia, con
Sebastin, la gran historia y con la mi aparecer entonces y con mi
manifestarme tambin hoy, he aqu una prueba del Cielo para vosotros que
os sigue, os ama, se manifiesta98.
Cuando viva en Nazaret la pequea gran vida terrena no saba que en
el tiempo habra mandado al mundo signos a travs del sol.
Signos para vosotros, para bendeciros porque mi sonrisa es para
vosotros y as mismo mi amor.
12 de abril de 1985
(al atardecer)

197. - Quin busca a mi Hijo, busca el camino justo. l se deja encontrar, ha

muerto para hacerse encontrar por los hombres.
Quin tiene el alma pura y tiene en el alma a mi Hijo, est en el camino
adecuado hacia ese Reino en el cual Nosotros aguardamos a la humanidad
para que viva su plenitud de felicidad eterna. Y quien busca a mi Hijo
busca el camino justo. l se deja encontrar, l ha muerto tambin para
hacerse encontrar por los hombres. He dado signos de mi amor, he pedido
penitencia, testimonio y he dado la esperanza a quin me ha pedido una
gracia. Si la certeza est por parte de quien pide y sea completa, he aqu
entonces que la fe es premiada.
Mi manto era verde, mi vestidura era blanca con una franja rosa. Y en
la mano un libro abierto! Ya se ha abierto el tiempo en el cual el Cielo da
ms signos y nosotros nos manifestamos. Ya se ha abierto el tiempo
previsto por los siglos: la historia de la humanidad es cclica, pero las
visiones del pequeo Johanan son verdad. Cuando estaba con l en
Jerusaln, continuaba viviendo para la Iglesia y por lo tanto para todos
vosotros. Vuelvo a or en el recuerdo las voces de Simn, Pablo: una
98

El da de la recepcin de este mensaje es el aniversario de la aparicin de la Virgen Mara

en Tre Fontane (las Tres Fuentes), en Roma, que a la tarde ha querido repetir el milagro del
sol.
274

discusin entre ellos en nuestra casa, ante el fuego, estbamos presentes

ellos, Johanan y Yo, Myriam: "Si t dices que nada habra sido
importante, ni quiera los milagros, si Jess no hubiera resucitado, anulas
todos sus gestos divinos!". "Simn, no digo esto, cada gesto de Jess es
importante, cada palabra es ley de amor, pero la Resurreccin es la firma
de Su divinidad, ya que no se discute, mientras que t sabes bien que cada
gesto, aunque milagroso y divino, es siempre discutido por los incrdulos".
"Muchos estn ciegos, muchos sordos porque quieren serlo. Lo deca el
Rab..." "He aqu entonces que t puedes comprender lo que yo afirmo. T
estabas cerca, mientras que yo le persegua...". "Tambin t has sido
llamado por l!". "l llama a todos y hay quien no quiere escucharle! Y
quien lo escucha pero no quiere hacer lo que dice!, Amaos". Dnde est
el amor? Est oculto por el egosmo, pero existe. Es poco, pero existe! El
sol que manda rayos coloreados es nuestra sonrisa, es la vida! La cocina
era un poco ms grande que la de Nazaret.
En Nazaret venan a vernos los primos de Jess y algunos parientes.
Vuelvo a ver los rostros infantiles de Santiago y Judas, morenos y
risueos, mientras Jess les ofreca las aceitunas recin recogidas! "Qu
bonitas son...!". Los recuerdos que me hacan revivir los das tranquilos.
Vosotros conocis la dulzura y la melancola de los recuerdos. Las horas
de la nostalgia de cuantos las han vivido! Despus sern horasno horas de
felicidad.
Pablo de Tarso era un hombre decidido, Simn era ms tmido, pero
olvidaba su timidez cuando perda la paciencia. Hombres... hombres en los
que Jess, en Dios y Dios, hizo grandes cosas. Los instrumentos de Jess!
Pocos, raros, pero existen. Existid! l trabaja en vosotros. Vosotros estad
simplemente a su disposicin.
Aquella vida ma en Jerusaln fue tambin fatigosa y esto me serva de
estmulo; la fatiga en las largas horas de hablar, de aconsejar... Y la Iglesia
creca... Esperbamos la noche, la calma, y hasta entrada la noche, pero el
tiempo pareca detenerse. La Iglesia es eterna y nosotros entrbamos ya un
poco en la eternidad ya que, hablando de Dios, l escuchaba. l, Dios de
Dios, mi Hijo en medio de nosotros, nos transportaba a los maravillosos
sitiosno sitios de donde vena. Y Su Espritu nos iluminaba. La Iglesia:
vosotros! Todos vosotros, partes vivas de esta sociedad eterna! Vosotros,
que vens hacia los maravillosos sitiosno sitios de donde vino Jess y se
encarn a travs de M para vosotros.

275

Y la Iglesia que en el Reino (maravilloso sitiosno sitios) triunfa en la

luz del Padre y en la gloria de sus santos! Cuntos misterios en la tierra!
Pero tambin muchas revelaciones.
Una noche, mientras hablbamos (estaba Simn, estaba Santiago y
naturalmente Johanan y el Tadeo), el pan sacado del horno enviaba su
aroma... Vi lgrimas en los ojos de todos: en recuerdo de aquella noche
"Esto es mi cuerpo...". No dijeron nada, saban que haba comprendido sus
sentimientos.
17 de abril de 1985

198. - La pequea casa que ahora se encuentra en Loreto, es la mayor

reliquia.
Aqu estis, llegados a casa99, y Yo, Myriam, vuelvo a mis recuerdos
para vosotros: estoy con Jess en la pequea y querida habitacin, quizs
pobre para quien la pudiese ver hoy, para M bellsima: all estaban los
sentimientos del amor que sentamos el uno por el otro! Jess, Josua 100, Yo
ante la mesa y sobre la mesa un cuenco lleno de aceitunas, un pan y algo
de queso...
Cuando habis entrado, uno a uno, cada uno con sus pensamientos, os
hemos acogido con los brazos abiertos, Jess, Josua y Yo: "vosotros no
nos veis pero estamos junto a vosotros! Entrad y dejad ante Nosotros toda
preocupacin vuestra. Nosotros nos ocuparemos de vosotros y por vuestro
bien!". Cada uno tiene sus aflicciones, cada cual sus pruebas: los peldaos
hacia ese Reino. El infinito que un ngel os promete, el premio bellsimo
del que os habla Jess: l ha dicho: "Mi reino no es de este mundo...". Y os
ha creado, en el Padre, un Reino maravilloso en vuestro mundo de un
maana eterno. La felicidad para siempre, para siempre! A cada uno su
prueba, los pensamientos, el pesar... Para agradeceros vuestra visita y
vuestros sentimientos de amor os damos la paz, os damos la serenidad,
aumentamos en vosotros la fe: panes a la miel y cebada! Venid a nuestra
99

Mensaje recibido con ocasin de la visita a Loreto.

Jos
276

100

mesa! Jess parte el pan y os lo ofrece y os ofrece Su sangre! l se os da

todava una vez ms a s mismo 101.
Era una criatura y como otras criaturas, tena sentimientos humanos que
me hacan sufrir o gozar. Cuando Jess estaba en Cielo y estaba sentado al
lado del Padre en la gloria, Yo, que esperaba volver a encontrarlo sufra la
nostalgia de Su presencia viva (aunque l estaba presente en Espritu) y en
feso, y despus en Jerusaln, pensaba en Nazaret y en la pequea casa.
La pequea casa es la mayor reliquia. Yo pensaba en aquel tiempo,
repasaba mis recuerdos ms dulces: horas de nostalgia... Sin embargo saba
que el tiempo est para un viaje hacia la Eternidad y que, despus, habra
de reencontrar lo que amaba. Y en la gloria de mi asuncin he encontrado
otra vez a mi hijo: "Immi!" y se inici mi gloria! A vosotros os digo que
esperis, que tengis siempre fe, es para vosotros este don: pan a la miel,
cebada, aceitunas, rosas de nuestro jardn! Ms serenidad, ms paz, ms
fe! Nuestro regalo para vosotros: la esperanza.
No habra podido nunca imaginarme lo que, en el tiempo, Me habra
sucedido: el amor que tambin vosotros me trais: "Immi, vendrn
muchos a rogar, a llorar, a pedir! Vendrn a esta casa y Nosotros les
escucharemos, les ayudaremos, los consolaremos..." Entonces no haba
comprendido y ahora vivo esa gran verdad.
La llama iluminaba el rostro de Jess nio y Yo, con Jos, lo
contemplaba: "l es Dios y vive en esta pequea casa...". "Immi, esta casa
volar!".
La mayor reliquia para vosotros. Y os estamos agradecidos por vuestra
visita!
Loreto, 31 de Abril de 1985

199. - Mis recuerdos, mis das, a travs de ti, que eres un instrumento ms
acrisolado, puedo decir algo ms.
La Iglesia creca y es un milagro su aumento, y la belleza de todo esto
es la prueba de que es cosa de Dios. En las horas de la nostalgia Jess
hablaba a mi alma, a menudo solamente sta perciba esa enseanza
101

El momento de la Eucarista de la Santa Misa en la Baslica de Loreto.

277

continua y escuchaba a veces claras sugerencias. Deba instruir en Su

nombre a los primeros apstoles que me escuchaban: "Seora, es como si
hablara el Rab...".
Despus que descendi el Espritu fueron iluminados, pero no siempre:
solamente cuando deban obrar en l. Si una criatura estuviera iluminada
siempre no podra crearse mritos. Las criaturas! Humanidad, virtud,
defectos, arranques del corazn, egosmo, inters... Es una lucha en s
mismos si quieren distinguirse en las virtudes: los mritos. Y as ellos, los
primeros apstoles. Tuvieron en el obrar grandes poderes y cuando no
operaban eran humanos. En esto se demuestra Dios, entonces como ahora;
l, Uno y Trino, da poderes a criaturas humanas raras y comunes. En el
huerto de Jerusaln no plant ya rosas, su aroma me habra llevado a los
recuerdos de horas que deploraba. Se llega a ser frgil cuando se vive la
nostalgia y especialmente cuando se ha vivido profundamente en nosotros.
Me comprendes ms que otros ciertamente, ms que todos, porque tu
nostalgia es tan profunda como la ma. Plantaba lechugas y hierbas, y
haba algn olivo... Casi nunca entr en ese jardn si no era para trabajar la
tierra y recoger algo.
Mis recuerdos, mis jornadas! Se dictan para ti y despus para otros. A
travs de ti, que eres un instrumento ms acrisolado que otros (aunque
todos sean buenos y dignos), puedo decir algo ms, podra pedir ms
rosarios y penitencias: prefiero pedir la oracin continua del alma y las
obras autnticas que llevan sacrificios mayores que un simple ayuno. Todo
es bueno si se hace en el bien, pero cuanto ms se crece de lo alto ms
exige el espritu crecido y mucho ms importantes que las palabras son los
sentimientos y las obras. Y en las obras y en los sacrificios pido el
silencio! Que solamente Jess sepa, solamente Dios, lo que hacis en el
bien. Otra cosa son los ejemplos que podis dar, pero los verdaderos
sacrificios y las verdaderas oraciones permanezcan entre vosotros y l!
Vuelvo con el pensamiento a la primera vez que Simn me dio aquel
pan y un sorbo de vino! El corazn me lata fuerte! "El cuerpo, la sangre
de Jess, crecido, alimentado por M, ahora volva a M! Y l vuelve a m
como cuando estaba en M!" todo vuelve, todo revive... Y l volva a
consolarme y a alimentarme como cuando lo alimentaba a l antes de que
viniese a la luz. Luz del mundo!
Cuando aguardaba a Jess no me daba cuenta de ser una lmpara
encendida, estaba solamente asombrada... Me perda con el pensamiento
en el infinito, ms que con el pensamiento con el alma: no saba decir lo
que experimentaba... Mi alma estaba llena de su luz... haba sentimientos
278

confusos en M y mucho temor. Las cosas demasiado grandes, demasiado

hermosas, demasiado dolorosas asombran. Y hacen crecer en el alma!
Por qu al fin eligi Jess a doce apstoles? Y por qu uno lo
traicion? l saba todo pero deja libres a los hombres... Y el nmero de
los apstoles fue aquel que sirvi y bast para comenzar la Iglesia, para
hacerla crecer! Tambin esto prueba el milagro.
No es cosa humana, no es sociedad humana: la Iglesia es de Dios y en
los siglos obstaculizada pero vencedora. En todo tiempo sus santos. En
todo tiempo los traidores.
20 de mayo de 1985

200. - La Iglesia creca a travs del martirio.

Las horas de la nostalgia pasaban lentamente, deprisa siguiendo la
corriente de lo que haca y daba. Daba de M a la Iglesia en el nombre y en
el amor de Jess. La Iglesia creca a travs del martirio. Lucas me hablaba
de lo que escriba de Jess, me peda a M algn parecer, preguntaba mis
sensaciones en el vivir aquella gran y nica historia. La primera vez que
com el pan y beb el vino transformado por Simn a travs de sus manos
sacerdotales, mi emocin fue grandsima: dolor, alegra, contrastes.... La
sangre de mi Hijo. El corazn de mi Hijo nutra mi alma! "Como t me
alimentaste Immi...". El dolor y la alegra, el llanto y tambin el latido del
corazn todo era en M intensidad de amor. El corazn de mi Hijo, la
sangre de mi Hijo! La vida espiritual fue ciertamente ms intensa que la
vida material.
Segua tejiendo, haciendo el pan.... Y mi alma vol! "Immi, muchos
en el tiempo te querrn...". Pens en aquellas palabras de Jess nio. Ahora
s y vosotros estis entre los que me quieren. Gracias por este amor. Por
esto hoy he vuelto, para daros gracias, para deciros que cada pensamiento
hacia M es un regalo que me hacis y os devuelvo en gracias.
Los apstoles iban lejos y hacan grandes cosas ya que Jess obraba en
ellos. La Iglesia creca, ellos iban, exorcizaban, predicaban. Cuando
volvan a M me contaban lo que haban hecho y visto: "Seora, he curado
a un leproso, invocando al Rab para poder hacerlo... He sentido su fuerza
279

en mis manos y las he posado sobre aquel hombre!". "Felipe, lo que me

dices es bellsimo y consolador y no pudo ser de otra manera. Habis
recibido Su Espritu!".
13 de junio de 1985

201. - Y Lucas escuch mi historia... Y la reviv, contando, recordando,

sonriendo y llorando mi historia.
Los apstoles hicieron muchos milagros en el nombre de Jess y los
milagros son siempre para las conversiones. En Lourdes el ro calla y en la
gruta Yo os espero por medio de una sonrisa a vosotros, especial, toda
vuestra... Quin viene a M de lejos, aunque Yo siempre estoy cerca de
ellos, da alegra a mi corazn de madre. En Lourdes muchos milagros y
tambin muchos que esperaban un milagro y han vuelto igualmente
enfermos, han tenido en el alma un milagro de aceptacin, de resignacin.
Y la certeza de que aquellas incomprensibles palabras de Jess,
"Bienaventurados los que sufren!", tambin eran para ellos.
Un muchacho llamado Esteban fue martirizado. Yo, Myriam, rezaba
por l ya que senta una gran ternura maternal por su juventud y su ardor,
Jess se le apareci y se lo llev consigo al Cielo de los mrtires. Para
Pablo de Tarso, que aprobaba la muerte de Esteban, despus, convertido,
ella fue uno de sus sufrimientos: el remordimiento. Los apstoles me
contaban cada cosa. Yo siempre he preferido quedar en la sombra. La
sombra de mi nostalgia! Yo soy la Madre de Jess, sta mi tarea y ninguna
otra, entonces, poda haber ms grande en mi vida. He aqu entonces por
qu en las Escrituras no se habla de M sino por esto. Nada ms grande
poda haber: la Madre de Dios, la Immi de Jess... Qu otra cosa ms
grande pudo haber? La Madre de Dios, la Immi de Jess... Qu otra cosa
se poda decir de M?
Y permanec en aquella dulce sombra por todos mis aos, pero los
apstoles venan a contarme y a pedirme consejos: "Seora, piensas que
el Rab pueda darnos su aprobacin?". "Lo que se hace con amor siempre
tiene Su aprobacin, Pedro, y tambin lo que t ahora haces y dices..."
Aquel hombre que pescaba en el lago de Genesaret, el primer pontfice.
280

Era solemne Pedro cuando hablaba desde el altar, era inspirado. Cuando
celebraba la Eucarista sus ojos se llenaban de lgrimas y su voz temblaba.
Tambin los apstoles han vivido horas de nostalgia... "Seora, cuando
estbamos en la barca y el Rab pareca dormir, dejndonos a temer en la
borrasca, alz la mirada sobre todo nosotros, sonri y detuvo el viento y
calm las olas...".
Los recuerdos vivan con ellos, ellos que han vivido la historia ms
bella del mundo. Pedro predicaba con vigor y an ms Pablo de Tarso;
Johanan hablaba con dulzura, todos lograban conversiones.
Y ahora, cmo querra Jess, cmo tambin Yo querra que los
sacerdotes, predicando, pusieran en las palabras sus sentimientos, que
tuvieran tales sentimientos, como para lograr conversiones! Y veo, en
cambio, tnicas tiradas al suelo y altares sin flores... Miraos en los
apstoles que han dejado realmente todo para seguir a mi Hijo, lo han
amado hasta el martirio, tambin Johanan, que fue mrtir de modo
diferente, un lento martirio en el que se macer de amor y de nostalgia 102.
En la casa de Jerusaln, cuando Johanan viva conmigo, se haba
creado en pequea parte la antigua atmsfera que haba en la amada casa
de Nazaret. Conservaba alguna pequea cosa de aquella casa y reviva los
recuerdos! Los recuerdos hacen llorar y hacen revivir... Horas felices,
voces, sonrisas, palabras mal olvidadas: "Immi, puedo ir a jardn?". "Hay
demasiado viento... qudate en casa, te dar un pan dulce...".
Llamaron a la puerta. Vi aquel hombre del rostro asctico, el pelo gris
y los ojos profundos. "Seora, puedo entrar?".
Y Lucas escuch mi historia... Y Yo reviv as mi historia, contando,
recordando, sonriendo y llorando. Mi historia! Soy Su Madre, he aqu mi
historia. He aqu porqu permanezco en la sombra, pero es sombra de luz.
Dios me ha puesto en su luz.
Y a ti, a vosotros, relato en confianza de aquella vida, de aquellos
sentimientos, de aquel llanto. Ahora es el tiempo para esto.
En la gruta de Lourdes, Bernardita me miraba con los ojos
desmesuradamente abiertos, no se mova, no respiraba casi. Por ella senta
102

El evangelista Juan, "el discpulo amado de Jess", fue tambin l, segn Tertuliano, un
mrtir, habiendo padecido el suplicio en Roma, junto a la Puerta Latina, con la inmersin en
una olla de aceite hirviente saliendo de ello sin embargo totalmente ileso. Desterrado en la
isla de Patmos, fue seguidamente liberado y pudo arribar a la ciudad de Efeso, donde muri
de avanzada edad, despus de haber escrito su Evangelio, sus muchas cartas, el Apocalipsis,
y obrado numerosos milagros en el nombre de Jess, aumentando as el crecimiento de la
religin cristiana.
281

pura ternura y tanto amor. La humanidad pobre, la humanidad doliente, la

humanidad pura de corazn. En Bernardita vi todo esto.
4 de julio de 1985

202. - En la gruta de Massabielle hay una rosa para vosotros, os la entregar

con la sonrisa que siempre tengo para vosotros. Vosotros que vivs las
horas de la nostalgia.
En Lourdes hizo mucho fro, Bernardita siempre tuvo las manos llenas
de sabaones... su mirada atnita, firme sobre mi figura y sobre mi rostro.
"Sin embargo no me creen! Yo la veo! Me mira, me sonre... " Las
apariciones! Verdaderas, no visiones como algunas y otras que, si en el
tiempo son olvidadas, significa que no fueron verdaderas. La verdad
queda, a veces ahogada, a veces animada, pero siempre triunfa. No pueden
los hombres parar lo que es mucho ms grande que ellos.
En la gruta de Massabielle hay una rosa para vosotros, os la entregar
Yo, Myriam, con la sonrisa que siempre tengo para vosotros. Para
vosotros, que vivs las horas de la nostalgia, para vosotros que habis
sufrido, para vosotros que me ofrecis y le ofrecis a Jess las lgrimas.
Vosotros, t, t y tambin t. Cada uno se reconoce en mi decir. Siempre
estn con vosotros. Jess os ha dejado a M.
Yo he nacido en aquella tierra lejana, he vivido all y no conoc otro:
ahora me parece haber vivido en todas partes, ya que en dondequiera tengo
a mis hijos.
El suplicio de la Cruz, aquel dolor que inici cuando Jess march
fuera de casa y culmin con el dolor por aquel sufrir suyo. Cuando se fue
fuera de casa mi padecer no fue por la separacin, sino porque saba que lo
habra perdido como hijo, como ser humano venido de M, nunca lo habra
perdido como Dios! Dios no abandona a ninguno. Me dijo: "Madre, mi
hora ha llegado..." Saba que habra llegado aquella hora. Saba que Jess
no era solamente un hombre. Era mi Hijo... Y pensaba en l mientras
cansado recorra aquellas calles...

282

Por qu Yo he aparecido ms a menudo? Por qu no Jess? Yo soy la

senda entre l y vosotros. Su Madre, Madre de Dios y criatura humana
como vosotros.
"Cmo ser aquella vida de la que me prometes tanta belleza?"
"Bernardita, ser la vida que Mi Hijo ha prometido y para darla a
muchos ha sufrido mucho".
En la gruta hacia fro, pero Bernardita en aquellos momentos senta ya
la vida que despus habra vivido, qu hora vive! Y todava me dice: Mi
bonita seora!
11 de julio de 1985

203. - Madre, has sido elegida tambin para vivir Conmigo el dolor ms
profundo.
Hela aqu: la rosa era para vosotros: un pensamiento mo y una
sonrisa ma! A todos los que vienen a encontrarme en la gruta de
Massabielle. Porque a menudo vienen de lejos y creen hacerme cosa
agradable. Y a quien piensa en M y no puede venir, he aqu, tambin para
ellos mi sonrisa: soy la Madre de todos! El amor reclama otro amor. Jess,
que tanto llev de ello al mundo, lo ha extendido, ha pedido a todos el
amor recproco. He aqu la rosa para ti: estas palabras y mi historia.
Cercana a vosotros, a todos y lejana en el tiempo. La Comunin entre
Cielo y tierra! Y volviendo a la tierra, me vuelven a M los recuerdos de
aquel tiempo!
Cuando le he asistido a la primera Eucarista, me lata fuerte el corazn
y vi los ojos de Pedro llenos de lgrimas... Cuando dije a Jess aquellas
palabras: "Ya no tienen vino...". Y todava episodios que nadie sabe.
Horas de vida vivida y sufrida y aquel dolor!
En las apariciones que se ven con el alma de quin las acoge, pero
parecen tambin verlas con los ojos materiales, Yo, Myriam, estoy presente
con mi ser hecho de alma y cuerpo glorioso. En Pentecosts Pedro se hizo
comprender por todos: todos de cada lengua vivieron en aquel entonces
ms all de la tierra donde se habla la universal lengua del amor que todos
283

comprenden. Universal! Es sencillo comprenderlo y t especialmente

puedes comprenderlo ya que vives este regalo.
Cundo Agustn, cuando Teresa, cuando almas felices que hablan otras
lenguas, te hablan a ti y tu comprendes y traduces a tu lengua. As Yo,
Myriam, te hablo ahora en arameo antiguo: mi dulce lengua. Y en el
recuerdo vuelvo en aquel tiempo, vuelvo a ver aquellas aldeas, casi siento
el aroma de mi jardn de Nazaret... El horno, el taller y Jos que mientras
trabaja canta con su voz fuerte y entonada... "Immi, padre Jos canta
bien...". "Y t, Takini, ve a escucharlo ms de cerca...". Y se uni la
pequea voz de mi nio a la otra. El olor de la madera fresca, las dos
voces, Yo que en aquel momento me senta feliz... Y despus?
Cundo Jess parti para predicar, senta que sala de mi vida terrenal,
saba que jams ya habra vuelto a vivir conmigo.
Iniciaba el alba, Jess parti despus de una noche pasada en
conversar, en confortarme, en abrazarme... "Madre, has sido elegida
tambin para vivir conmigo el dolor ms profundo!".
Ahora en Lourdes todos me traen flores y cirios, ahora cantan para M,
ahora me piden milagros y gracias. Lo que me peds con confianza Yo lo
acojo y lo ofrezco a Jess, y todava recordando aquel da, en la aldea de
Cana, le dirijo la misma mirada: "Madre, lo que t me pides ser
atendido!" Ya no tienen vino, ya no tienen fe, tienen dolores y temores...
"Hijo mo, necesitan tu ayuda!".
Y miro aquellas criaturas doloridas que me vienen a M con la
esperanza de una mejora, de una curacin. Miro a los padres de tantos
nios llevados en silla de ruedas, nios enfermos, paralticos. He aqu que
entonces para alguien ocurre un milagro que todos pueden ver. Para todos
un milagro que solamente ellos vivirn: la paz y la resignacin. Nadie
vuelve a casa sin una flor ma! Y en el alma llevan todos el consuelo que
Yo les doy a ellos ya que lo he pedido a Jess para ellos. Y nadie vuelve a
casa como cuando ha partido. Lleva en s mismo ms fe o ms esperanza o
ms paz.
Una flor para todos, para todos mi sonrisa! En aquella gruta estaba
tan bien, mir Bernardita y me zambulla en su pureza! Me gustaba entrar
en aquel alma. Entrar para mirarla, entrar para mostrarme a ella: "La Bella
Seora!". Y saba que no habra sido creda al momento y que habra sido
combatida: "Ma pauvre petite!103".
Saba el valor de aquellas palabras de Jess: "Bienaventurados los que
sufren!".
103

Mi pobre pequea
284

Bernardita es Bienaventurada!
Lourdes 16 de julio de 1985

204. Estoy en la gruta de Massabielle, para escuchar all splicas y ruegos

como en todo sitio donde soy amada y piensan en M.
Estoy en la gruta de Massabielle, para escuchar all splicas y ruegos
como en todo sitio donde soy amada y piensan en M. Adems vosotros
habis sentido all mi presencia y mi dulzura para vosotros, mi dulzura
para vosotros siempre, dondequiera que vosotros estis. En la gruta de "Tre
Fontane"104 estoy para escucharos todava, all Me he aparecido para
confirmar mi asuncin al Cielo en cuerpo y alma. Mi cuerpo no poda
corromperse! Mi cuerpo ha llevado a Dios en s y Dios trae vida, no trae
muerte!
Mi cuerpo, unido a mi alma al final de mi tiempo, tuvo aquel dulce
dormir: fue como un adormecerme y el despertar fue cuando me sent
transportada por los ngeles hacia el Paraso. No pequ, no poda morir ni
siquiera en el cuerpo (y el alma nunca muere, va a gozar el premio o a
padecer el castigo o a purificarse). Con mi cuerpo que subiendo se
transformaba en cuerpo de gloria o bien se cambiaba en s misma la
sustancia, era siempre Yo, Myriam, e iba a encontrar a mi Hijo! El
encuentro para siempre! Y as tambin vosotros encontraris para siempre
a aquellos que os esperan en el Paraso. Alma y cuerpo siempre unidos, no
tuve muerte ya que llev la vida dando al mundo a mi Hijo, luz del mundo.
Alma y cuerpo unidos, no fue necesaria una separacin ya que as tuvo
que ser: tuve que ir intacta all donde Jess me esper resucitado. No tuve
la muerte, tuve todo el dolor por la Pasin, en ver a Jess herido y
torturado, para verlo clavado en la Cruz, todo el dolor del mundo en M, en
l, por los pecados del mundo! Para salvar la humanidad que Jess desea
salva y feliz ya que, en el Padre, tambin l la ha creado para un mundo
mejor y maravilloso, no para la tierra, la tierra es un trnsito en la prueba.
104

Las Tres Fuentes

285

Me senta llevar, era ligera, estaba viva, era feliz, muy feliz: para M
acababan las horas del dolor y la nostalgia... y cuando Jess me vino al
encuentro... "Immi, ests en casa!". A veces en el recuerdo mi casa celeste
parece aquella pequea casa de Nazaret... Aqu se reviven los recuerdos
ms bellos. El cielo era cada vez ms azul, el aire ligero... Entraba en la
dimensin de la eternidad, entraba en el Reino del amor universal.
"Mi Reino no es de este mundo..." l estuvo all a esperarme en Su
Reino. l os espera all en Su Reino! Cmo poda, ni aun por breve
tiempo, morir aquel cuerpo que fue el cliz de Aquel que trajo la vida? Yo
no poda morir, sino slo dulcemente dormir. Cerr los ojos que vean
cosas terrenales, los reabr y vi cosas celestes! La maravilla de lo que vi?
Es el rostro de mi Hijo: "Immi, aqu no hay dolor, no hay nostalgia, no hay
llanto!". Y as ser para vosotros, cuando vengis a casa.
Aqu no hay horas, no hay tiempo, Aqu todo es para ser siempre y
todo es siempre porque es! Una vida hecha de mil y mil dimensiones,
todas de gozar, todas de vivir: la vida!
Tiempo y espacio vencidos, Yo puedo ir a dondequiera que me lleva el
pensamiento y me llama vuestro pensamiento.
En Lourdes Yo estaba all y Bernardita me vio con el alma y con sus
dulces ojos de carne. Y en Roma Yo estaba all cuando dije a Bruno:
"Mi cuerpo no poda corromperse!"105
21 de Julio de 1985, 18.00 horas

205. - Los designios de Dios son misteriosos y tambin asombrosos...

Sorprendentes...
Cuando escuchaba aquella profeca: "Nacer de una Virgen..." no la
comprenda bien y jams hubiera imaginado, hasta el da en que el ngel
me habl, que Dios hacindose hombre nacera de m. Yo no poda saberlo
antes de ese da, puesto que as estaba en el designio de Dios. Y los
designios son misteriosos y tambin sorprendentes... En el Concilio de
105

Alusin a dos apariciones memorables: la en Lourdes para Bernardita y la otra en "Tre

Fontane" de Roma para Bruno Cornacchiola, el ardiente comunista convertido luego del
encuentro con la Santsima Virgen Mara.
286

Jerusaln (este es el recuerdo para hoy), Pedro fue muy claro: "Hermanos,
sabis que Dios desde tiempo nos ha elegido. Nosotros por esta eleccin
ponemos confianza en l, sabiendo que su Espritu nos guiar, nos
inspirar, nos hablar, ya que sta es nuestra tarea: en l salvar, en l
pescar y eso prueba su divinidad, puesto que podis ya ver las grandes
cosas que l ha hecho en nosotros, pobres seres...". Las manos de Pedro
seguan teniendo an los callos causados por las redes pesadas que l traa
a la orilla o a la barca con aquellas burdas sogas: pero la sabidura de Dios
en l lo converta en pescador de hombres, no ya de peces. Estaban todos
reunidos y se senta invisible la presencia de Jess. Yo estaba en silencio
escuchndolo y la Iglesia creca.
"Nuestro deber es procurar que todos los hombres busquen al Seor y
despus de nosotros instruir a otros a fin deque que sientan este deber para
continuarlo a travs de los tiempos y la humanidad hasta el fin de los
das... Hermanos, cuando el Rab nos ha elegido, nos hall entre los ms
ignorantes, ha mirado nuestros corazones y casi parece que no vio nuestras
debilidades. Si l hubiera elegido a los ms doctos, esta Iglesia suya en el
tiempo sera menos creble, pero el verdadero motivo es ste: nos escogi a
nosotros ignorantes, dbiles, comunes, para mostrarse al mundo a travs de
nosotros, para atestiguar que Dios hace grandes cosas en quien l escoge y
que no somos nosotros los que curamos y exorcizamos, sino que es l en
nosotros! Hace falta vivir en la humildad para que l entre y realice su
obra. Recordad Sus palabras". Y Pedro tena los ojos llenos de lgrimas y
le temblaba la voz: "Seris otros Yo y seris levadura y sal!" "No eran
palabras para nosotros tan slo, son palabras para todos sus apstoles..." Y
Pedro reviva la escucha de las palabras de Jess y Yo con l, desde las
primeras palabras, desde los primeros vagidos, oa aquella voz: "Immi..."
Esa noche vinieron todos donde nosotros y se habl del Concilio. El
primer Concilio! Todo Concilio es una reunin para decidir, ratificar,
confirmar... Hace falta santidad e inspiracin. Hace falta orar, orar, orar,
antes de un Concilio. Se debe amar a la Iglesia para participar en ella.
Amar a la Iglesia. Amar a Dios!
Esa noche hasta tarde hablaban todava de esta Iglesia que creca entre
conflictos y que segua adelante, ha crecido, y sigue combatida: sin
embargo es siempre milagrosa! Y aquellas palabras que se repiten y que
son siempre nuevas: el Evangelio! El Evangelio, vivirlo quiere decir amar
a mi Hijo y en l amar al prjimo.
Esas horas de nostalgia, aquellas que t vives, son confortadas por una
viva presencia e invisible: "Immi, estoy contigo!". "Seora, cmo has
287

podido soportar ese dolor?" As me pregunt Lucas. "Dios me ha dado la

fuerza, pero el dolor es dolor!". Una realidad en nuestra alma que llevamos
dentro de nosotros, aunque sea confortada, hasta el final de los das... Los
das tienen un fin, el dolor se desvanece, en nuestras almas al reunirnos de
nuevo penetra la pura felicidad: "Immi, has llegado a casa!". El Reino de
Jess es nuestra casa. Yo estaba en silencio y escuchaba sus palabras, ellos
se interesaban de mi escucha. "Seora, eres Su Madre y para nosotros es
como si fueras nuestra Madre!".
La Iglesia creca, sucedan curaciones y conversiones...
Ahora tambin suceden y a menudo no son credas las curaciones ni
siquiera las conversiones que son an ms importantes. Y sin embargo,
cada da curo almas.
1 de agosto de 1985

206. Tengo intencin de reconfirmar mi adormecimiento, para un mundo

ahora de dudosos, para un mundo de materialistas.
Suba hacia el Cielo llevada por los ngeles! El encuentro con Jess
fue una enorme, maravillosa felicidad que contina, y que vosotros
experimentaris en los encuentros deseados y soados. Mi cuerpo no poda
morir porque ha llevado en s mismo la Vida, luz del mundo, la
Resurreccin y la esperanza. Mi Hijo que os ama tanto, os mira con ojos
amorosos, los mismos ojos, la misma mirada que tena para M, cuando
viva en la tierra, durante Su tiempo. Era una noche de luna y en el jardn
de Nazaret Jess pronunci aquellas palabras: "Padre Nuestro!". Aquella
plegaria repetida por tantos humanos siempre es escuchada por el Padre
Celestial. Y l mand a la tierra a Su Hijo, una parte de s mismo, y Su
Hijo dej a la humanidad Su Corazn. La Eucarista.
Mientras suba, llevada por los ngeles, se transformaba la materia en
M y se volva cuerpo de gloria. As ser para todos aquellos que aman a
Jess y al mundo, el mundo en los hermanos, mis hijos!
Esa noche el aroma de las rosas era delicado, la luna haca plido el
rostro de Jess, Yo senta su divinidad y mi corazn temblaba porque saba
cunto habra de sufrir como hombre y como Dios. Temblaba mi corazn y
288

al mismo tiempo exultaba mi alma ya que haba sido elegida para ser su
madre. El rostro de Jess iluminado por la luz lunar: l, la luz del mundo!
"Padre Nuestro...". Su voz fuerte, armoniosa y solemne penetraba en mi
alma: "Es Dios y es mi Hijo!". Y segua asombrndome: "Por qu Yo?" Y
me asombr cuando cerr los ojos en ese dulce adormecimiento.
Como en un sueo me encontr transportada por los ngeles y la tierra
se achicaba y Jess vena a mi encuentro. Tengo intencin de reconfirmar
mi adormecimiento, para un mundo lleno ahora de gente que duda, para un
mundo de materialistas, tengo inters en reconfirmar mi Asuncin. He
llevado a Dios en el corazn, mi corazn no ha cesado de latir. Y en esta
noche estrellada, Yo Myriam, oro con vosotros y por vosotros dirigiendo al
Padre Celestial aquellas palabras: "Padre Nuestro...". Y l me escucha.
15 de agosto de 1985

207. - La Iglesia que naca, la Iglesia que nunca morir.

Me adormec dulcemente. Ese da estaba cansada. Y luego me hall,
como en un sueo, sostenida por los ngeles al encuentro de mi Hijo. Los
apstoles lloraban: "Tambin Su Madre nos ha dejado!". Y estaban
realmente afligidos, tanto de no poder pensar en mi felicidad. Dios ha
hecho en M grandes cosas, as como en todos aquellos que le sirven con
dedicacin, l obra, convierte, habla! l hace grandes cosas en los ms
pequeos, en los ms humildes!
Los ltimos das de mi tiempo los pas junto a Johanan, siempre con la
nostalgia y la esperanza en el alma. Dos sentimientos que acompaan a
quien ama y cree. Y entonces el llanto se hace dulzura, porque se vive de
esperanza. Por eso, sabis que la fe es la nica ayuda en el dolor y que el
dolor sin fe es la desesperacin, pero el dolor es siempre igualmente dolor.
Vivido y ofrecido enaltece. El Cielo est siempre en fiesta y a la llegada un
alma es un encanto. Cmo explicroslo? Es el sueo ms hermoso hecho
realidad. Los apstoles me amaban y Yo los amaba. Cuando ahora los
encuentro en los caminos celestiales, recordamos juntos su historia:
"Seora, yo era ignorante, era incapaz... Jess hizo en m grandes cosas, al
punto de hacerme el primer Pontfice..." Esta maravillosa historia! La
289

Iglesia que naca, la Iglesia que no morir jams! Aquellos hombres

dbiles, a veces llenos de temor: "Quo vadis Domine?" 106. "A hacerme
crucificar en tu lugar...". Y luego, la fuerza de aceptar el martirio. Jess dio
la fuerza a todo mrtir de inmolarse en Su nombre. La fuerza al
pensamiento que la vida es la que contina al infinito y que por aquella
vida bien valen lgrimas, sacrificios, dolores, para conquistarla. Ese da me
adormec dulcemente. Haba terminado mi tiempo en la tierra, iniciaba
para M la vida. Y dejando la tierra nunca hubiera dejado, con el
sentimiento de materno amor, a la humanidad. Estoy con vosotros, os
escucho y a Mi Hijo que es con el Padre una sola cosa, entrego las
preocupaciones vuestras. Estoy con vosotros y en el tiempo me he
manifestado y me manifiesto, as como ahora con estas palabras, para
demostraros mi amor, para narraros de M y hacerme amar de vosotros.
Han pasado siglos desde aquel tiempo, y ese da en que se me apareci el
ngel est vivo en mi recuerdo puesto que es demasiado importante: "Por
qu justamente a M?"
Cuantas veces me lo preguntaba mirando a Jess nio. Nunca hall la
respuesta a este interrogante y aceptaba ya que era demasiado importante:
"Por qu justamente a M?".
Nunca hall respuesta a esta pregunta, aceptaba porque as Dios lo
haba querido: l sabe! Y cuando vosotros os hacis ciertas preguntas sin
respuestas, recordad: Dios sabe, Dios ama! Estas son las autnticas
respuestas. Y cuando a lo largo de los caminos ms escarpados los
apstoles, siguiendo a Jess, le hacan aquellas preguntas: "Rab, por qu
nos has elegido justamente a nosotros?" l, como a vosotros les responda:
"Estis en un designio!".
15 de agosto de 1985

106

A dnde vas, Seor?

290

208. - Y aquellas lgrimas, todas en M, que no brotan de los ojos sino que
llenan el corazn.
Desde el huerto de Getseman, las lgrimas! Nunca intiles!
Lgrimas o perlas? Y despus, en el tiempo, mi Hijo me ha dado a M
este privilegio: el llanto en mis efigies para demostrar al mundo el dolor
por los pecados, por la indiferencia, el egosmo, el odio y tambin,
tambin...
En Porziano llor y aquel llanto mo no debe ser ahogado, no debe ser
ocultado: mis lgrimas: vuestras perlas! En Porziano as como en otros
lugares: lgrimas. Lgrimas para demostrar que estamos siempre con la
humanidad, para ayudarla, para salvarla! Jess con el sacrificio cruento,
Yo su Madre, con l en el sacrificio, en el dolor!
Y la Iglesia naca y creca. Con Simn se inici aquella maravillosa
herencia de amor de Jess: "Comed y bebed conmigo. Esto es mi cuerpo,
esta es mi sangre...". Y Simn Pedro comenz el primero a celebrar la
Eucarista. Estaban todos all presentes y Yo un poco escondida para no
mostrar mis lgrimas (lgrimas de entonces, lgrimas vivas, como esas que
brotan de los ojos de mis efigies) y por vez primera, me aliment del
cuerpo y de la sangre de Jess. Mis lgrimas en los das de temor, de
melancola: "Las espadas que traspasarn mi alma...". Y el llanto por la
partida de Jess en aquel dulce amanecer... "Mi alma exulta por lo que
hars, Hijo! Y mi corazn llora porque Yo soy tu Madre y t te vas lejos..."
Y aquellas lgrimas todas en M, todas dentro de mi alma cuando
estaba debajo de la Cruz y el dolor era tanto que las lgrimas no podan
brotar... Y lgrimas escondidas en tantas horas de nostalgia... Lgrimas que
no brotan de los ojos sino que llenan el corazn y lo hinchan. Y lgrimas
que el mundo debe ver! Brotan de los ojos de mis efigies, para que el
mundo sepa que Yo, Myriam, tomo parte en la vida, en los dolores, en el
amor de la humanidad!
En Porziano he llorado! Y estas lgrimas han sido vistas! As he
elegido hablar de ello justamente a ti, que ya hablaste de otras lgrimas
mas!107 El diseo tiene un bellsimo bordado y Jess llor en Getseman y
Yo he continuado en el tiempo, a travs de mis efigies, derramando
lgrimas por la humanidad!
23 de agosto de 1985
107

El mensaje est dirigido a la periodista Emma Bon, autora del libro Las lgrimas de la
Virgen.
291

209. - La prdida (aparente) de una persona amada tiene formas, matices

diferentes, pero es siempre dolor.
La esperanza y la desesperacin... diversos sentimientos de quien vive
la misma prueba o una similar. Sin embargo con la fe la esperanza, sin fe el
vaco... El dolor para ciertas pruebas; la ms dura: la prdida (aparente) de
una persona amada, tiene formas y matices distintos, pero siempre es
dolor! Bajo la Cruz Yo, Myriam, he sufrido el dolor ms grande, sin
embargo saba que Jess no me habra dejado con su Espritu. Sufra por
su sufrimiento, lloraba en M todas las lgrimas que l haba derramado
por los pecados del mundo! Lgrimas de sangre las de mi Hijo, lgrimas
amargas las mas... No obstante, en M no desfalleci la esperanza; y sin
embargo, comprendo la desesperacin de ciertos momentos negros en la
vida de muchos.
He aqu entonces que mi Hijo aclara aquellas vidas, aquella oscuridad:
l es la luz del mundo que concede la esperanza a los desesperados.
Desesperados porque estn sin fe y a veces tienen instantes de
desesperacin, oscuridad en el alma. Yo sufr el dolor por mi Hijo
humanamente. l sufri humanamente, pero no en su divinidad porque
saba que con su humano dolor salvara a tantas criaturas que, desde Dios,
conoca y vea desde siempre. Incluso aquellos que an no han venido a
vivir en la tierra.
Yo ahora estoy junto a vosotros, pero no en la tierra, porque soy
viviente en la dimensin paradisaca que no es de la materia y entonces no
puedo estar en la materia, pero viva y presente junto a vosotros desde la
dimensin del espritu. La esperanza de volveros a encontrar para siempre,
la esperanza de una eterna felicidad, la esperanza que ilumina el dolor que
pasa y es compensado por la felicidad que dura... En el jardn de Nazaret,
en las noches de verano, Jos y Yo, la luna... Jess era muy pequeo y
dorma en su cuna de madera. "Myriam, cules misterios superan a los
mortales... Mortales en la tierra, eternos ms all, ya que de esta
inmortalidad del alma hay siempre una confirmacin: la esperanza!". "Y
nosotros vivimos un misterio y un milagro!".
Cuntos ahora viven un misterio y un milagro pensando en nuestra
vida, en nuestra historia, en Jess que se hizo hombre y que es Dios. Qu
milagro vivs vosotros cuando os alimentis del corazn de Dios que late
al unsono con vosotros! Cuando Pedro parti el pan y ech el vino por vez
primera ni siquiera se oa respirar... Todos estaban conmovidos y Yo
emocionada y llena de esperanza y tambin de... nostalgia. La nostalgia
292

hace revivir, y deplorar, cierto, pero la esperanza hace entender que lo que
se deplora se revive, se revivir!
El jardn de Nazaret est siempre en mi recuerdo y aqu revivo aquellas
noches y percibo an ese perfume: mis flores!
Y vosotros reviviris y ya no habr pesares: vosotros tenis la
esperanza! Nosotros os hemos enseado muchas cosas y sobre todo a
creer!
Un misterio? Un milagro!
8 de noviembre de 1985

210. - Un don y una gracia que Jess os hace a vosotros: mis palabras...
Este amor que me lleva a vosotros es inefable y misterioso, pero es una
realidad. Yo vivo ahora y desde hace tanto tiempo para vosotros, en este
maravilloso Reino que Jess prometi a todos los puros de corazn, a
todos los generosos, a todos los justos. Esta es la esperanza! Y la
esperanza da fuerza y hace vivir serenos en la tierra. He sido una criatura
como vosotros... Como vosotros he amado las pequeas cosas, he pasado
horas de nostalgia cuando Jess ya no estaba en la tierra y horas de
felicidad cuando pensaba en su vida junto al Padre, en la gloria. En M se
fundan aquellos sentimientos, pero humanamente fue grande en M la
nostalgia de su viva presencia, de su voz, de sus palabras: "Immi!". Tan
solo Jess me llamaba as y sin embargo todos vosotros sois mis hijos,
llamadme como me llamaba Jess! Y sigue llamndome as: "Immi!" y
esa nostalgia puede ser tambin vuestra cuando os alejis de l con el
pensamiento, nostalgia de su viva presencia a su lado. La oscuridad del
alma para haceros comprender la realidad del verdadero Dios, Uno y
Trino, presente en vosotros que os da paz, y que si no Le sents os sents
solos y perdidos! En aquel tiempo, en el jardn de la casa en la que viva
con Johanan cerca de Getseman, me sentaba a descansar un poco, ya no
haba cultivado las rosas como en Nazaret, y a menudo, cuando estaba
sola, volva an a aquellas horas de dolor profundo: el Calvario, la Cruz...
"Seora, piensa que despus, el Rab ha resucitado!". "Sin embargo sufri
todo el dolor del mundo... Ha resucitado, est vivo, pero ese dolor lo ha
293

vivido entero!". En aquel jardn sin rosas pensaba y pensaba... A veces me

pareca escuchar su voz! "Immi, ahora estoy vivo!". Y en M entraba la
esperanza... Pensaba tambin en vosotros que vendrais en los siglos...
Nunca hubiera podido imaginar poderos hablar despus de siglos! He
aqu un don, una gracia que Jess os hace a vosotros: mis palabras, mi
amor y su amor, ya que vosotros vivs y dais en Su nombre! Y todo
adquiere valor para vuestra alma: vuestras riquezas estn en el Cielo!
Yo era sencilla, soy sencilla, y as con palabras simples, os puedo decir
mis sentimientos por vosotros:
Amor, afecto profundo, comprensin... Es como si vosotros hubierais
entrado a mi casa y en el jardn en Nazaret, el jardn con las rosas! Y yo os
mando estas rosas con mis puros sentimientos. Y vosotros mandadme
vuestras rosas, oraciones, o bien actos de amor! Estas son las ms bellas
oraciones que miro como si fueran rosas, que entrego a Jess y l os mira
y os escucha. El mundo del espritu, el Reino, est muy cerca de vuestro
pequeo mundo, Nosotros estamos cerca de vosotros: vosotros siempre
con Nosotros! Y estas palabras? Sentimientos pursimos por vosotros. El
amor que atrae, que llama, que cie estrechamente.
Amaos siempre y amadnos a Nosotros. Siempre estaremos unidos.
1 de diciembre de 1985

211. - En estas manifestaciones mas, hay mucho amor.

Mi voz habla a vuestra alma, mi corazn le habla al vuestro. Y estoy
con vosotros, como siempre, cuando vosotros pensis en m! La plegaria es
tambin estar unidos: cercanos. Y ser escuchados, es escucharos Nosotros
a vosotros. En estas manifestaciones mas hay mucho amor, penetro en el
tiempo an quedndome en mi Cielo: aquel Reino prometido por Jess.
Vivo con Jess, vivo con los santos, vivo con los felices, con los ngeles!
En la tierra, en Nazaret, con frecuencia estaba cansada por la noche, como
a esta hora, despus de un da de trabajo: el huerto, la cocina y cada fatiga,
que no obstante realizaba con dicha: para Jess, para Jos...
Mi vida de entonces era como la vida de vosotros, el trabajo, la
oracin... Sentimientos que se alternaban en M de felicidad mirando a
294

Jess, de dolor pensando en lo que sufrira... La espada en el corazn! Mi

corazn traspasado! Y vuelven a m los recuerdos, vuelvo all a Nazaret,
enciendo el hogar: "Takini, ven a calentarte..." Y Jess pequeo, con el
rostro iluminado por la llama... Y recuerdo el tiempo de la nostalgia
cuando ya Jess no estaba conmigo y Yo viva con Johanan. "Seora,
pienso siempre en el Rab y sus palabras..." "Johanan, cuntos vendrn en
el tiempo y vivirn de aquellas palabras!". El da en que vino a M Lucas y
me pregunt por Jess, le cont todo. "Tan solo t, Seora, podas decirme
estas palabras sobre l".
Lucas habl de Jess, escribi acerca de Jess despus de haberme
escuchado. Era un hombre alto de pelo gris y ojos claros. "Solo t puedes
decirme lo que sentiste cuando el ngel te anunci su venida!". Vosotros
sabis todo esto, pero no podis saber tantos pensamientos mos, tantos
sentimientos. Me veis en los altares, vestida de seda, cubierta de perlas,
pensad en M como era en Nazaret: un vestido tejido de burda trama, una
paoleta blanca, las sandalias de cuero que se usaban entonces. 108 "Immi,
tendrs muchas perlas, tendrs muchas flores!". Entonces no entenda
aquellas palabras de Jess que, como Dios, todo lo saba y cuando nio me
hablaba... l vea en el tiempo por su naturaleza divina. l por su humana
naturaleza haca sus carreras en el jardn... Las perlas... las flores... Son
vuestras obras de amor, que Yo como perlas y flores las acojo, las entrego
a Jess por vosotros. Y vosotros tenis su sonrisa... La Sonrisa de mi Hijo,
la sonrisa de Dios! Luz: l es luz. Amor: l es amor! Deseo que vosotros
lo amis cada vez ms, deseo esto para vosotros.
Y volviendo a mis recuerdos, recuerdo una maana de sol. Era
primavera, el aire era ligero, Jess jugaba en el huerto y Jos cantaba en el
taller.
"Cmo detener el tiempo? Cmo alejar el dolor?" Yo era una
criatura, tema el dolor, no quera perder a Jess, pero al mismo tiempo
saba que no era mo... Haba aceptado la voluntad de Dios, mi humanidad
estaba entonces sofocada por el amor a Dios.
"Myriam...!"
Entr por vosotros en el tiempo para deciros una vez ms del amor de
mi Hijo por vosotros!
1 de diciembre 1985
108

"Un traje tejido de burda trama, una paoleta blanca..." los encontramos en la obra
pictrica "La Virgen del pan" de Luiggi Crescio, en este volumen "Mi vida en Nazaret"
pgina 9.
295

296

212. - Yo invito al mundo al amor.

"Ave Myriam!".
La voz del ngel Gabriel era muy armoniosa. Yo estaba sorprendida,
emocionada, feliz, asustada... Haba tantos sentimientos en M y sobre todo
tanto asombro. Cuando Jess naca en Beln brillaba aquel cometa que
pronto volver. No anuncia eventos, est en el viaje continuo de las
estrellas, pero Jess naci cuando el cielo era todo un fermento de estrellas
y planetas. El acontecimiento! Dios naca, cuntos lo reconoceran como
Dios? Incluso despus de siglos muchos dicen que era un profeta y ahora
se pretende colocar a la Iglesia de Dios a la par con muchas iglesias
humanas. Yo invito al mundo al amor, desde hace siglos mi Hijo ha pedido
el amor. Estbamos en el jardn sin rosas, en Jerusaln y pensaba en
nuestro jardn, en Jess pequeo, en aquellas horas felices... "Vendr el
dolor, pero ahora estoy feliz mirando a mi Hijo..." Y cantaba... Y en ese
jardn sin rosas senta siempre y tan solo aquella melancola que se siente
pensando en lo que no puede volver. En mi corazn Jess habl: "Immi,
volveremos juntos a nuestro jardn...". Hela aqu, hela aqu la esperanza!
Lucas escriba sobre Jess, de M y los milagros. Mucho de lo que ha
escrito se perdi. Por querer divino, lo que vosotros conocis es lo que
debis conocer y si, por un don, por una gracia mi Hijo dice que os hable
de nosotros, Yo con mucha alegra lo hago y os hablo como amiga, como
madre, como mujer. Y conozco vuestra nostalgia que vivs en el jardn sin
rosas. Tambin vosotros hallaris las rosas. Lucas escribi mucho de
nosotros. Describi a Jess como Yo a l se lo haba descrito: "Era alto,
tena una figura de estatua, largas piernas musculosas y potentes hombros
(uno ms desarrollado que el otro por el trabajo que hiciera por aos). Su
rostro era regular, la barba de un rubio oscuro, as como su pelo color de
cobre, los ojos de un azul intenso que penetraban en las almas y miraban
dentro de los corazones. A travs de aquel rostro suyo humano penetraba
tambin su naturaleza divina. El suyo era un paso de rey y llevaba las
pobres tnicas como si hubieran sido mantos de armio! Su belleza era, s,
material tambin, pero sobre todo espiritual". Y Lucas escriba... Y pensaba
sacar de aquella descripcin un retrato de Jess... "Seora, su rostro
humano se pareca a tu rostro, su divino espritu era el del Padre divino.
Cmo podr fijar en la madera aquel rostro? Tan solo la parte humana, la
divinidad, ninguna mano de hombre puede fijarla en una efigie...!".

297

Y de hecho, entre tantas y tantas efigies de Jess ninguna demuestra su

divinidad pero algunas se le parecen: las hechas por los hombres
ayudados por los ngeles!
3 de diciembre de 1985

213. - El mundo de ahora con frecuencia ya no conoce la verdad, pero an

hay muchos que creen en M y en mi pureza.
Bernardita cruz el ro, ya que delante de la gruta estaban los
gendarmes. Yo aparec en el prado. Oigo ahora en el recuerdo el ruido del
agua que corre dulcemente, el olor de la hierba y veo el rostro de
Bernardita... "Mi bella Seora!". "Mi pequea...". El mundo de ahora a
menudo ya no conoce la verdad, pero muchos siguen creyendo en M y en
mi pureza.
"Que soy era Immaculada Counceptiou!"109 Hablaba en su lengua y
Bernardita me responda dulcemente. Yo soy la Inmaculada Concepcin!
Por esto Mi cuerpo no poda morir, no he conocido la muerte, nunca
pequ.
Conoc la Vida! Y para vosotros la preparo entregando a Jess
vuestras preocupaciones, vuestras obras y vuestras oraciones. Cuando
viva con Johanan, intentaba crear todava aquel ambiente en que viva con
Jess, preparaba los panes a la miel... Y las lgrimas a menudo caan sobre
aquellos panes.
Y ahora que vivo con Jess las maravillas del Paraso, pienso que
vosotros tambin las viviris y que lo que en la tierra parece difcil o
doloroso pasar para vosotros como ha pasado para M. El Cielo espera a
los puros de corazn y a veces hay pedacitos de Cielo para vosotros en la
tierra, treguas de paz, de amistad, de serenidad.
As era para M tambin cuando llegaban los apstoles a visitarme y
hablaban de lo que haban hecho en nombre de mi Hijo, hablaban de
milagros y de conversiones. Y cuando yo asista a las misas que Simn
109

"Yo soy la Inmaculada Concepcin", palabras de la Sma.Virgen a Bernardita el 25 de

marzo de 1858, en el dialecto local Patois, que hablaba la vidente de Lourdes, regin MidiPyrnes (Medioda-Pirineos), al SurOeste de Francia.
298

celebraba, haba en M un pedacito de cielo, me pareca escuchar en M

aquella voz: "Immi, estoy contigo!".
Mi cuerpo no poda morir ya que soy La Inmaculada!
Y en este tiempo Me gusta repetroslo a vosotros, es una certeza, es
una verdad.
Y el Gave se desliza con el dulce ruido de agua lmpida, el prado es
verde y Bernardita est conmigo en el Paraso. "No te prometo felicidad en
la tierra...".
"Ahora tengo felicidad en el Cielo". Para vosotros, cmo es este
Cielo? Podis tener mucha fantasa, mucha imaginacin, pero desde la
tierra jams podris comprender toda su belleza. Para vosotros la
esperanza, que es una luz en las horas del tiempo. "Seora, dime: tu Hijo
hablaba mucho contigo?". "Lucas, mi Hijo hablaba conmigo incluso en el
silencio...". As es tambin con vosotros. l os habla en el silencio. Lucas
me preguntaba muchas cosas de Jess. Yo, contestando, recordaba, y en M
se alternaban pensamientos dichosos y tristes: los recuerdos! Sin embargo,
ahora s que todo vuelve, en la eternidad es todo un vivir y revivir en la
infinita belleza, que es amor de Dios! "Que soy era Immaculada
Counceptiou!".
8 de diciembre 1985

214. - Mi historia, mis apariciones a las almas: cuando son verdaderas duran
en el tiempo.
Las manifestaciones verdaderas duran en el tiempo, las otras son
olvidadas. Yo me manifiesto cuando mi Hijo lo desea para el mundo y
otras veces dicen que Yo me manifiesto, pero todo esto es fruto de inters o
fantasa. La verdad, en Lourdes, en Ftima, en Garabandal, en Roma! Y
verdades ocultas: manifestaciones a las almas y verdad para Mara de
Agreda, para Catalina, para la otra Mara y para ti, ahora con estas mis
palabras.110
110

El mensaje se refiere a Ana Catalina Emmerich, Mara Valtorta y nuestra carismtica

Giuliana.
299

Y esos santuarios esparcidos en el mundo donde se habla de

apariciones mas, son huellas de verdad, pero siempre existe un testimonio
de lo que ha sucedido como en Montichiari y en otros sitios donde
permanece al menos una seal de mi pasada presencia. En estas hojas
sigue habiendo todava mi presencia. Aqu expreso mis sentimientos de
entonces y de ahora. Entonces... en aquel tiempo, en mi tierra, en la
pequea casa con Jess, con Jos, con mi trabajo, con mi plegaria...
Y luego, en las horas de la nostalgia, cuando hablaba de Jess con
Lucas y Lucas me escuchaba con mucho inters:
"Fue un hombre divino, sus dos naturalezas estaban unidas o se
alternaban. Yo lo he amado como hijo, lo he adorado como Dios".
Para M tambin era difcil comprenderme a m misma en esos
sentimientos. Y vosotros, que para llegar a casa, en el Reino, debis amar a
Dios en el prjimo y al prjimo en Dios, acaso logris comprender un poco
cmo Yo he amado a mi Hijo... Y en l os amo a vosotros, hijos mos!
Mi historia, mis apariciones a las almas: singularmente, en el silencio,
hablo a muchos que no saben que estn escuchndome. As lo hace mi
Hijo, habla y las almas escuchan, mejoran, crecen y no saben que escuchan
aquella voz. Almas puras, almas en gracia. La gracia es una puerta del
alma por la cual Dios puede pasar. Cuando me manifiesto, suceden
curaciones tanto de los cuerpos como de los espritus. Son ms importantes
las espirituales y ahora, en el tiempo de los falsos profetas, pueden suceder
falsos milagros que al comienzo pueden parecer autnticos y luego llevan a
la confusin. El maligno est jugando con muchas, pobres almas.
Es este tiempo de confusin! Se puede vencer esta confusin, con la
fe pura y el mapa del Reino: el Evangelio. Esas palabras de Jess, que ha
dejado al mundo como regla de vida y de salvacin. No hace falta estudiar
o meditar, basta amar, basta amarle! Algunos aman estudiar, otros meditar,
y eso es bueno, pero quien no tiene una mente demasiado capacitada para
todo eso que ame, que obre, que d!
Sigue siendo siempre plegaria y en ocasiones la mente escucha al alma
a la cual Dios habla y en eso consiste la sabidura de los sencillos. Todo es
hermoso, maravilloso, lo que Dios cre, y tambin los misterios... Los
misterios que ms tarde, en el Reino, ya no sern tales. Cuando he hablado
a Luca, a Bernardita, a Mara, he dicho siempre palabras de verdad y no
vanas. Tampoco poda decir cosas vanas a Bruno 111 "Que soy era
Immaculada Counceptiou!, mi cuerpo no poda corromperse..."
111

Bruno Cornacchiola
300

Y ahora digo que mi Hijo desea otro dogma: con l he redimido a la

humanidad. Yo lo hice tan solo por amor. Mirando a Jess en la pequea
cuna pensaba en los nios de todo el mundo: "Nosotros las madres los
tenemos para darlos al mundo y llevarlos al Padre..." Yo no deba llevar a
Jess al Padre: era y es Dios y con el Padre es una sola cosa, pero entonces
no comprenda bien, aunque saba que era el Hijo de Dios... Pero era
tambin mi criatura. Las madres tienen a los hijos para llevarlos a Dios.
Ellas a su vez, fueron hijas que deban ser llevadas a Dios por sus madres.
Toda una cadena, una dulce cadena de amor.
La familia. En aquel tiempo esperaba el nacimiento de mi Dios nio.
Preparaba para l unas telas suaves y pensaba en su llegada a Nazaret y la
cuna ya estaba lista. Pensbamos ir a Beln y luego volver a Nazaret para
su llegada, pero Dios quiso nacer all. Me gusta hablar de mis recuerdos.
Estoy sentada yo tambin ante el fuego, conozco esta casa, esta cocina,
estos vuestros pensamientos. Es un poco mi casa, como lo son vuestros
corazones. Para Jess, para M, las pequeas casas de los corazones
humanos que nos aman, que nos sienten dentro... son pequeas casas
nuestras! Cuando Jess caminaba por los caminos y no saba si en la noche
encontrara un refugio (en aquellos momentos eran un verdadero hombre
puesto que quera probar y vivir todas las dificultades de los hombres),
como Dios pensaba en las pequeas casas... "Descansar en esas...".
Somos lejanos en el tiempo, pero cercanos en el espritu. Yo siento que
soy una de vosotros, en medio de vosotros, y veo lo que vosotros veis. La
casa, mi efigie, el fuego. Y lo que importa: Yo veo, vosotros no veis, el
amor que me dais, el amor que dais a Jess.
Los apstoles muchas veces venan donde M a discutir entre ellos:
"Seora, es justo su pensamiento o el mo". Simn era el ms apasionado
en las discusiones y quera tener siempre la razn. Llegaba Pablo de Tarso,
se sentaba junto al fuego y... predicaba. Iniciaba siempre as su discurso:
"Hermanos...!". Luego me deca: "Seora, t no necesitas de mis
diatribas, pero me sabes escuchar con tanta dulzura...".
"Hablas de Jess con amor, Pablo, este amor tuyo entra a mi alma y me
hace feliz y triste al mismo tiempo. Es la nostalgia!".
15 de diciembre 1985

301

215. - Han pasado tantos aos, o Jess ha nacido esta noche?

Han pasado tantos aos o Jess naci esta noche? Esta noche ha
nacido para vosotros, para que podis vivir su historia con el pensamiento
y con vuestros sentimientos.
Jess es Dios y no haba palacio o castillo digno de acogerlo. l traa
la Redencin y el amor y eligi aquella choza, tierra apisonada y paja y el
canto de los ngeles!
"Gloria a Dios en lo alto de los Cielos, paz en la tierra a los hombres
que lo conozcan y lo amen y hagan de su Palabra regla de vida".
Mis pensamientos eran confusos; demasiada la emocin, demasiada la
alegra, entonces no pensaba en el despus sino en aquellas horas. As lo
hacis vosotros: vivs pensando en las horas en que vivs! Dios piensa en
el futuro y siempre por un futuro vuestro mejor! He aqu que todo entonces
se hace ms sencillo, ms fcil.
Haca fro, pero vosotros ya sabis esta historia, parece una fbula ya
que vosotros la habis vuelto tal. Para M no fue un cuento, sino una vida
en la cual muchos sentimientos se alternaban, una vida pobre y serena,
durante la infancia de Jess, cuando no pensaba en el despus. Dios ayuda,
Dios hace sus revelaciones en el momento justo, que a veces nos hace
olvidar ms tarde, para hacrnoslas recordar cuando l quiere y sabe.
La vida de Jess, una infancia serena, sus dos naturalezas que en l se
alternaban o estaban fundidas segn lo que tena que hacer...
"Immi, Yo aprendo a escribir, intento hacerlo bien, pero Yo escribir en
los corazones humanos..."
En los corazones humanos ha escrito la sntesis de toda su Palabra:
"Amor!". Cuando vosotros veis el nacimiento, la figurita que me
representa est cubierta, mientras que Jess est casi desnudo...
En la cruz estaba casi desnudo! Ha dado al mundo todo de s mismo,
pero en la cuna de paja estaba abrigado y amparado por el manto de Jos.
Han pasado aos o ha sucedido esta noche?
Navidad 1985

302

216. - En el templo l haba empezado a demostrar su divinidad sin decir

quien era.
Todos los aos bamos al templo de Jerusaln para las fiestas de
Pascua. Preparbamos en los das anteriores la partida, las provisiones:
pan, aceitunas, queso, normalmente, y un poco de fruta; con la leche de
burra nos quitbamos la sed, o con agua de las fuentes. ramos siempre
muy felices en ese viaje, aunque era una peregrinacin. Contbamos los
das y luego recordbamos todos los detalles de aquellos das... bamos con
el pequeo carro, con las tiendas y las mantas. Jess, ese ao en que habl
con los sabios, era an ms feliz que las otras veces. Nosotros no podamos
saber el motivo de eso...
Y luego estuvimos llenos de ansias, hasta encontrarlo nuevamente. A
M me lata el corazn y les confieso que tambin llor: "Sin embargo es
Dios y l sabe lo que debe hacer y har seguramente cosas buenas y no
puede estar en peligro... Y si en cambio, se hubiera perdido? Tambin es
un muchacho...". Jos no lo reproch, saba quin era Jess, pero si hubiera
sido un padre comn y corriente y Jess tan solo un muchacho,
seguramente lo hubiera hecho, incluso por reaccionar despus de esa larga
preocupacin.
Al comienzo, estbamos seguros que estaba en la caravana, mientras
que l, Jess, se haba quedado en el templo porque as deba ser: l haba
empezado a dar muestras de su divinidad, sin decir quien era. Los sabios
quedaron asombrados con sus respuestas; a nosotros Jess no nos dijo lo
que le haban preguntado y lo que l haba contestado, nos revel tan solo
una oracin:
"Vosotros que sois hombres de estudio, recodad que nada se puede
estudiar sin el pensamiento dirigido a Dios, que ilumina..." Jess se
asombr cuando regresamos a buscarlo: "Por qu me buscabais? Tena
que ocuparme de mi Padre!". Los hijos no son nuestros en la tierra. Ni yo
ni Jos comprendimos entonces esas palabras. Jess creca en sabidura: l
revelaba su sabidura con el tiempo. Creca en edad, creca en gracia.
Como Dios, haba en l toda gracia, como hombre se portaba para
estar en gracia. Creca delante de Dios, l, Dios y el Padre unido a l por
el mismo Espritu, lo iluminaba y lo haca poderoso cuando en l estaba la
divinidad. Los hombres lo vean como uno de ellos hasta cuando se revel
y entonces muchos lo reconocieron y muchos an no lo conocen.

303

Est todo claro, pero Yo recuerdo aquellos momentos de ansiedad que

an deba probar: era y soy su Madre y aquellas lgrimas, las primeras
derramadas por l, por vosotros, en la Redencin.
Despus de haberle encontrado, durante el viaje de vuelta, ya no se
habl de eso y Jess fue muy afectuoso con nosotros.
29 de diciembre de 1985

217. - Lo que hacen en el amor y con la sonrisa de Jess, es sonrisa de Dios.

En la gruta, Jess durmi despus de haber mamado mi leche. Yo
estaba asombrada, feliz, luego triste... El ngel me haba dicho que tendra
felicidad y mucho dolor. Jos fue un padre maravilloso. Y nuestra pequea
familia pareca una familia normal. Y la familia no es tan solo un padre,
una madre, unos hijos. La familia es el mundo. Los hermanos, y cuando
vosotros, que tenis fe, os sents hermanos tambin de aquellos que acaban
de conocer.
"Immi, hablarn una sola lengua: la del amor...". As me dijo Jess un
da, tena nueve aos, y como Dios, estaba mirando en el tiempo. Y
durante aos la Iglesia us como lengua del amor la lengua latina, as en
todo el mundo los creyentes se dirigan a Jess con las mismas palabras en
una sola lengua. "Pater noster..." Vosotros que hablis la lengua del amor
vividlo siempre este amor y no temis nada si obris por Jess, por el
Padre Celestial, que es una sola cosa con l! "Immi, en una noche del
tiempo, un tiempo lejano, estars con ellos, alrededor de una mesa
redonda, en una noche en que el mundo hace ruido, ellos hablarn de
nosotros, y nosotros los escucharemos...". Jess en el tiempo les haba
mirado a vosotros esta noche y ya desde entonces me dijo estas palabras:
"Immi, t les dars tu benevolencia, tu maternidad, tu sonrisa...". Y Yo,
aqu os sonro a vosotros, con vosotros en el tiempo y le doy a cada uno
una de mis estrellas... Jess os mira, os usa como instrumentos y vosotros
permaneced serenos, confiados en l y vivid el amor! Y hablad la lengua
del amor!
Los pastores llegaron a la gruta y nos trajeron leche, pan y se
arrodillaron. Los ngeles realmente cantaron. Y vosotros nunca estis
304

solos, nos amis y nosotros os mandamos los ngeles. Y los ngeles

cantan. Entra en vuestras almas la paz, entra en vuestro corazn el amor de
vuestros ngeles. "Immi, hablarn la lengua del amor". Y recordad: lo que
hacis en el amor es sonrisa de Jess, sonrisa de Dios.
31 de diciembre 1985

218. - De un pequeo grupo de hombres generosos, colricos, miedosos,

fuertes... vena el crecimiento de la Iglesia.
Jess no os dice frases complicadas o palabras difciles, os habla
sencillamente con aquella armona que para vosotros es msica y os pide
el amor. Cuando era nio, en el jardn de Nazaret, corra y jugaba, era
alegre y activo y observaba todas las cosas de la naturaleza: "Es Dios y
juega...". Yo me perda en estos pensamientos y despus todo me pareca
normal... Intensidad y contraste de sentimientos. Sin embargo, en M
siempre haba ese gran amor por l, mi Dios, mi nio. Cuando, despus de
su Pasin y su Resurreccin, yo viva con Johanan, segu viviendo una
vida llena de sentimientos: los recuerdos, la Pasin, el dolor y su
Resurreccin: "Ahora est feliz para siempre, pero cunto ha sufrido!".
Venan los apstoles volviendo de sus viajes y me lo contaban todo...
Vena Lucas a preguntarme de Jess, vena Pablo de Tarso: "Seora, la
Iglesia de Cristo est creciendo, T eres el sostn de la Iglesia ya que eres
la Madre de Cristo, Madre de Dios..." De un pequeo grupo de hombres
generosos, colricos, temerosos, fuertes... vena el crecimiento de la
Iglesia. La Iglesia ser combatida, ser traicionada, pero siempre brillar
sobre ella la luz de la Resurreccin. Cunto tiempo, cunto camino!
Cunta humanidad!
Toda la humanidad es Iglesia. Yo segu cocinando, tejiendo, siempre
con la nostalgia en el corazn. La nostalgia, que es una segunda naturaleza
nuestra, nunca pasa aunque vivamos en la esperanza: "Immi, terminar la
nostalgia cuando comience la gloria!". Segu haciendo los panes a la miel,
especialmente para Simn, de los que era goloso... Lucas me preguntaba
muchas cosas sobre aquello que Jess deca y sobre lo que haba hecho.
"Seora, cmo era el ngel que anunci el Acontecimiento?". "Era un
305

muchacho bellsimo y luminoso... aunque los ngeles son puros espritus

pueden, por amor y voluntad de Dios, mostrarse a nosotros con un rostro
humano para podernos hablar humanamente". "Estabas muy asombrada?"
"Demasiado asombrada, y as me pareca soar y mi asombro se
calmaba y se volva admiracin...".
Despus me qued quieta por horas, mientras en M comenzaba a vivir
Jess.
15 de enero de 1986

219. - Cuando hay mucha oscuridad en la tierra, nosotros os mandamos

nuestra luz: los carismas.
Cuando vosotros actuis para Jess, l sonre y su sonrisa ilumina el
mundo, vuestra alma y vuestros corazones. Y cantan vuestros ngeles a
coro, vosotros sents la paz en el alma! Con nosotros en aquel tiempo, en
Nazaret, estabais todos vosotros. Cuando vosotros vengis mostrar a
vuestro pensamiento nuestra casa y vosotros la reconoceris. He aqu el
fogn, aqu la cortina a rayas, aqu el pequeo huerto, he aqu el aroma de
las rosas. Y a veces, este perfume se desprende de nuestros pensamientos
para vosotros, de nuestro amor por vosotros.
En aquel tiempo, despus de la Resurreccin de Jess, cuando viva
con Johanan y viva aquellas horas de nostalgia, oraba mucho por la
Iglesia. Y ahora, esto os pido a vosotros! Orad mucho por la Iglesia en
sus hombres! La Iglesia ser entonces purificada de tantas insidias, la
Iglesia debera ser lmpida! Orad. Y vosotros sabis que orar es muchas
cosas. Sobre todo hacer el bien en nombre de Jess, eso es orar. Estar
llenos de caridad es tambin orar.
Y pensar en Jess es orar. Pido esto a todos vosotros que tenis de M,
a travs de un alma, estas palabras. Palabras, sentimiento, amor!
En Nazaret veris aquel sendero que llevaba a nuestra casa; all han
cambiado muchas cosas, pero nosotros estaremos all para vosotros cuando
vengis: "Entrad! Por fin habis llegado! Tenis sed? Aqu est un sorbo
de cebada... Sentaos y habladnos de vosotros aunque ya nosotros sepamos
todo de vosotros...". Y percibiris el perfume de las rosas... Cuando en la
306

tierra hay mucha oscuridad, he aqu que nosotros os mandamos nuestra

luz. Eso son los carismas: luces! Y vuestros ngeles, los ngeles de
aquellos que se aman cantan juntos. La paz del alma con frecuencia
proviene de este canto. Sobre la gruta, los ngeles cantaban cuando Jess
naci: en los corazones humanos canta el amor por Jess. ngeles,
hombres, naturaleza, todo est para glorificar a Dios. El amor existe, existe
la bondad y la caridad. Existen muchos corazones ridos... En el aire
siempre hay la sensacin para vosotros de alguien que os escucha. Jess
en medio de vosotros os escucha siempre! Y vosotros no le decs nada?
Por qu? l os escuchara.
Vosotros lo sabis y le hablis, l os escucha! Cuando vengis a
nuestra tierra volveris a vivir nuestros das. Das serenos, das de fatiga,
das de dolor. Y ahora vivid serenos, ya que vuestros ngeles cantan a coro.
22 de enero de 1986

220. - El dolor es el misterio ms grande de la tierra.

Una espada me habra de traspasar! Yo saba del dolor ya desde
cuando el ngel me anunci el Acontecimiento. Cosas tan grandes, tantos
dolores! Dios no vena a la tierra solamente para hablar a los hombres y
para hacer milagros. Dios llegaba a sacrificarse. Cuando Jess era pequeo
tuve tantas horas serenas, el futuro lejano, la gracia de poderle acunar, de
poderle acariciar, de escucharle. Vosotros conocis ahora tantas cosas de
aquella vida en Nazaret, aquella desgarradora nostalgia que conocimos y
vivimos y t la sigues viviendo y Yo, Myriam, la viv en realidad hasta el
fondo en aquella vida, despus de la Pasin y la Resurreccin en Jerusaln,
en la casa cerca de Getseman. All miraba al Cielo y Lo buscaba... "Immi,
estoy cerca de ti...". Yo era una criatura con el dolor de las criaturas, el
dolor es el misterio ms grande de la tierra, la escala ms alta de
enaltecimiento. El dolor sufrido es totalmente oracin, ofrecida y sentida.
En un da de sol, entre los olivos miraba el cielo, las hojas parecan un
bordado. En M haba bordados de pensamientos. Pensaba en el dolor que
habra traspasado mi alma como una espada, mientras miraba aquellas
hojas, aquel cielo y cerca de M estaba Jess nio. Sereno en su dulce
307

sueo, en la cuna que se meca despacio. Momentos que no se olvidan:

voces que se vuelven a escuchar, un temblor del alma. Por su dolor vendr
mi dolor! Y en la nostalgia pensaba aquello que vosotros debis pensar:
"l est en la gloria, la nostalgia es para M, solo para M!". Un da vino
Lucas, se qued muchas horas: "Cuntame de aquel da en el templo...".
Habl largo, Lucas escriba todo, toda palabra ma: "Al menos que todo
eso sea conocido, es demasiado importante y maravilloso..." La espada
que traspasa el alma! El dolor! El mundo est lleno de espadas y el dolor
en la tierra sigue siendo un misterio.
Jess dijo palabras que dan gran esperanza: "Bienaventurados aquellos
que sufren..."
Jess no dijo ms que una gran verdad. Jess dijo: "Mi Reino no es de
este mundo..." Y espera a todos en su Reino, el Reino Celeste, el Reino de
la felicidad. All no hay espadas que traspasen el alma. El alma vive y
canta y ama! Y Yo ahora vuelvo all, entr por instantes a tu alma, habl a
tu corazn y he puesto en l ms esperanza para ti y para vosotros, para
todos vosotros! Ahora vuelvo all donde viven vuestros seres queridos y
por vosotros les dar un beso.
3 de febrero de 1986

221. - La fe es aliento. La confianza, que sea esperanza.

Un rayo de sol, muchos rayos para vosotros, por vuestra fe y vuestra
esperanza! Lo que peds para un bien infinito os ser dado. Mi Hijo os ama
y sabe lo que necesitis y Yo, Myriam, le entrego a l vuestros deseos y
vuestros temores. Puedo deciros que esperis y que estis serenos. En Can
le supliqu a Jess con la mirada, y ahora, con la misma mirada, Yo le
suplico. El mundo necesita esperanza y Yo la llevo al mundo con los rayos
del sol. Jess me ha dicho que lo haga por vosotros.
Soy su intermediaria y en el sol me manifest para contaros todo el
amor que os tengo y que Jess os tiene.
En el tiempo en que el mundo tiembla, en el tiempo en el que la Iglesia
sufre, he aqu los senderos de Dios. Amad al prjimo, dad, testimoniad y
308

seris senderos. mi vida la conocis un poco, mis cuidados dejados en

Nazaret, mientras viva aquella vida sencilla pero intensa.
Esa pequea casa que en parte ha volado. Y vuelan vuestros
pensamientos hacia M. Mi cuerpo no poda terminar!
Estoy viva con el cuerpo y con el alma y para vosotros me transporto
con el pensamiento. Dios todo lo puede, l os mira, os conoce, sabe lo
que necesitis y os ayuda y Yo le pido ayuda para vosotros!
En Can, el agua que se convirti en vino. Almas ridas que la fe ha
cambiado totalmente.
La fe es aliento, la confianza que sea esperanza; Yo sigo pidiendo por
vosotros a mi Hijo: "Aydalos!". l me ha sonredo.
12 de abril de 1986
(Aniversario de la aparicin en la gruta de
Tre Fontane, en Roma)

222. - Habis llegado a mi casa, yo os abr la puerta y Jess nio os ha

venido al encuentro.
Entonces era distinta la vida en aquel pas. Todo ms sencillo. Yo
miraba por la ventana de mi casa en Jerusaln, cuando viva aquellas horas
que t vives. Los rboles de olivo y mi corazn temblaban con el recuerdo
de Jess en el huerto de los olivos... Todas las lgrimas por su Pasin las
he saboreado... Y en aquellos das venan a menudo los apstoles, por
supuesto, cuando no estaban muy lejos, para revivir conmigo los
recuerdos.
Cuando se ha vivido el dolor, el alma se hace ms sensible... Jess
saba que deca una gran verdad, una verdad que volva de arriba abajo,
cuando dijo "Bienaventurados" a los que sufren. El sufrimiento enaltece el
espritu. A veces, me pareca or la voz de Jess...
"Hijo, eres t quien habla a mi espritu?" "Madre, Yo hablo a tu
espritu: escucha al amor!". Continuaba la vida, aquellos das, aquel
escuchar... Y la Iglesia creca! Los apstoles obraban milagros en nombre
de Jess. Y Lucas escuchaba Su historia. Habis visto aquellas aldeas,
309

ahora ciudades, habis contemplado aquella luz dorada que yo tambin

vi...
Habis llegado a mi casa, yo os abr la puerta y Jess nio os ha
venido al encuentro... "Immi, han pasado tantos, tantos aos! Y ahora han
llegado". Habis estado con Nosotros... Volveris? Dejemos el misterio,
pongamos en su lugar la esperanza. La casa, el hogar, nuestros corazones
estn siempre a la espera de vosotros! Ahora la tierra tiembla, hay poco
sol, hace falta la oracin y hace falta, sobre todo, como siempre, el amor
que es plegaria.
Entonces, quien ama no tema nada. El sendero correcto tiene esas
huellas. En el Getseman Jess sud sangre y, pensando en eso, mi corazn
temblaba. Y cuando resucit fue una explosin de gloria.
"Bienaventurados los que sufren!". l conoci el dolor y tambin Yo y
muchos de vosotros tambin. "Bienaventurados".
Tendris la gloria!
19 de abril de 1986

223. - En Jerusaln he vivido la nostalgia, viv horas intensas;

la Iglesia creca.
Mi casa en Nazaret estaba sobre la colina. Ahora, dividida en dos
partes, est an en mi corazn. All ha crecido Dios! Cuando contaba a
Lucas Su historia, recorra con el pensamiento aquellas sendas, aquellas
aldeas por donde l haba pasado... Para muchos su historia es fantasa...
fue una vida intensa y entretejida de dolor. Jess es Dios, como Dios vea:
he aqu el dolor! Como Dios mir tambin el amor: he aqu la Redencin.
En Jerusaln he vivido la nostalgia, viv horas intensas... Creca la Iglesia.
Esos hombres hacan grandes cosas: Jess obraba en ellos. Desde la casa
de Nazaret miraba los atardeceres... Cuando Jess estaba lejos, pensaba
dnde dormira esa noche. "Donde el Padre me mande, yo ir... Pensar en
M y yo en l: somos una sola cosa y el Espritu nos une..." Recordaba
estas palabras y sin embargo mi humano amor maternal haca temblar mi
corazn: "Acaso tendr fro..." "Pensar en l el Padre...". Me senta
consolada.
310

Y Jess recorra aquella tierra, fatiga, sudor, fro... "Llevar el amor y

la luz...". Y me senta an ms consolada pensando en sus palabras. Y en la
cocina, miraba desde la ventanita al pequeo jardn... Volva a ver y vuelvo
a ver ahora su infancia, volva a sentir voces y perfumes. Son intensos los
aromas de mi tierra... El viento me traa los recuerdos. Y Jess iba hacia su
Pasin. Esa Pasin! Yo, bajo la Cruz, tomaba con Jess sobre M el dolor
del mundo! El pecado que tanto afligi a mi Hijo! Antes de regresar a
Nazaret nos quedamos en esa casa que ahora es una Iglesia. 112 Gracias a
aquellos que vienen a esta casa y piensan en nosotros con cario! Gracias
al alma y por los das pasados con nosotros. Cundo volveris? Os
esperamos siempre!
8 de mayo de 1986

224. - Regresar Jess y todos lo vern y para vosotros regresa siempre.

Cuando viva en Jerusaln aquella nostalgia y aquel pesar, que t
conoces y vives, tena, sin embargo, en el corazn esa esperanza que a ti te
la hemos llevado con nuestras voces. Viva con los recuerdos y al mismo
tiempo ya proyectada en ese futuro que entonces soaba y que ahora vivo
y que no es futuro, sino que est hecho de todo tiempo, ms all del
tiempo. Aqu es muy hermoso vivir. Yo vivo con el cuerpo y con el alma.
Mi imagen es la de siempre y mi alma se vislumbra a travs de ella. No
poda morir el primer templo! La ms pequea iglesia soy Yo, Myriam, en
M el cuerpo de Dios y mi alma, por eso, tambin por eso, le ha glorificado
y as se vislumbra en mi rostro. El hombre estar completo en s mismo
cuando todo est unido en l: alma, cuerpo y sentimientos puros. Mis
manos han acariciado a Jess, le lavaron cuando era nio, le dieron el
alimento. Podan mis manos morir? Mis ojos le han mirado: podan
cerrarse para siempre?
Los apstoles me contaban lo que haban hecho y dicho cuando
pasaban por mi casa. A menudo vena a visitarme Myriam de Magdala,
hasta cuando parti para retirarse en la oracin. Con ella hablbamos de
112

En Beln, cerca de la iglesia de la Natividad, hay una gruta, llamada la "gruta de la

leche", donde se supone que la Virgen permaneci algn tiempo.
311

Jess y eso ya es una oracin. Mi vida, entonces, era intensa de

sentimientos como siempre lo ha sido.
Recordaba el tiempo de Jess y su Pasin. Su Pasin! Esta santa
Pasin y aquella Resurreccin! Lo que sucede a todos: sufrimiento y
despus vida! Dolor y felicidad. Cuanto ms dolor, ms felicidad. No
obstante, el dolor sigue siendo un misterio. "Seora, tu hijo es Dios y
podra entonces volver a la tierra..."
La esperanza de Myriam de Magdala: "l vuelva invisible a ver la
tierra, l est en todas partes, pero volver tan solo cuando el Padre lo
quiera, al final, para juzgar, para mostrarse en su gloria..." Volver Jess y
todos le vern... Y para vosotros vuelve siempre, es casi como si t ya le
vieras cuando le escuchas, y t que haces folios y libros, le amas cada vez
ms, l est con vosotros y con vosotros est la paz. Con vosotros est la
luz que os trae. Esa que siempre ha trado.
Preparaba para Johanan las mismas cosas que le gustaban a Jess, la
verdura, la leche agria, el pan a la miel! Tena una pequea colmena, pero
era Johanan quien se ocupaba de recoger la miel. Jerusaln en realidad no
est tan lejos de Nazaret, pero Yo no fui nunca ms a Nazaret. No era ma
la nostalgia por esa tierra, la nostalgia le concerna a Jess y los mos y al
querido Jos, y ahora todos estn conmigo y os sonren a vosotros
Conmigo.
Es un tiempo triste para la Iglesia, la lucha es grande, pero la Iglesia es
de Jess y lo sois tambin vosotros que lo amis. Defendedle, amndole
siempre, y orad lo mejor que sepis, en la forma que os sea ms
connatural. Con sentimiento puro, nunca con slo palabras. En este tiempo
de falsos profetas y falsos milagros, milagro es un verdadero profeta. Los
profetas ocultos y humildes, sin gento alrededor de ellos: los verdaderos
profetas. Los profetas no deben ser perturbados sino defendidos. La Iglesia
triunfar siempre y as mismo el bien. En Nazaret, cuando Jess era muy
pequeo (acabbamos de volver a aquella casa), l deseaba ayudar a Jos
y Jos le hizo un taburete para hacerle alcanzar a la altura de su banco de
carpintero. Ese taburete lo llev a Jerusaln y despus de M lo tuvo
Johanan. "Hace falta arreglarlo. Tiene mucho valor...". As dijo Johanan
cuando una polilla consumi una pata. "Est hecho de madera tosca, qu
valor puede tener?" "Fue de un Rey!". Y luego Johanan habl de Jess a
aquel hombre que saba de la Pasin, pero no estaba seguro de la
Resurreccin, y ya estuvo seguro: "Ha sido un honor reparar este taburete.
De un rey? Del Rey de reyes! Este pobre y precioso taburete volvi a dar
vida a mi alma ya que t me hablaste de Aquel que de nio lo usaba: el
312

Rey de reyes! Ese Jess del cual saba en parte la vida, pero no conoca lo
que t me has dicho...".
2 de agosto de 1986

313

225. - Aparec en Roma para confirmar la Asuncin y fue elegido un pecador

para esta confirmacin.
Cuando llegu donde Isabel, mi alma exult. Isabel me deca aquellas
palabras que Yo no saba que escuchara en los siglos: "Ave Myriam, llena
de gracia...". "Immi me dijo un da Jess escuchars de muchos esas
palabras...". Jess, como Dios, saba, Yo en cambio a menudo he
comprendido despus lo que l afirmaba. Mi vida, mi historia, no es del
todo conocida, como sucede con toda historia y toda vida. Solamente quien
vive los sentimientos. Viv intensamente los sentimientos que
experimentaba por ser su Madre! Y al mismo tiempo todo esto me pareca
normal. Las grandes cosas no asustan, o parecen normales o asombran.
Aparec en Roma para confirmar la Asuncin, y fue elegido un pecador
113
para esta confirmacin: "Mi cuerpo no poda morir...". Y ningn cuerpo
morir: todos viviris resucitados. No tuve muerte: no pequ. La muerte es
el pecado. Y he permanecido con vosotros, amados hijos, todos mis hijos,
cuando vosotros vens a M con el pensamiento: "Ave Myriam!". Las
palabras del ngel quedaron grabadas para siempre en M. El ngel tena
una bellsima figura humana. Cuntos ngeles podris encontrar sin
reconocerlos! Los ngeles viven cerca de la humanidad, son intermediarios
entre Dios y la humanidad. Hace falta volver a restablecer su culto y hace
falta recalcar la nica Verdad.
Iba hacia la casa de Isabel y era muy feliz, estaba tambin asombrada
por lo que me haba sucedido: "Justamente yo? Por qu?". Y llevaba en
el corazn la Ostia que se haca viva para dar la vida. Mi cuerpo no poda
morir: desde el sueo al maravilloso despertar. Y a Jess les hablo de
vosotros cuando vosotros os dirigs a M, soy la Mediadora. Sin embargo,
era una pequea mujer, mi vida en apariencia como las otras vidas. Y Jess
creca en sabidura y belleza... bamos al templo, al mercado, yo haca el
pan... "Immi, todos tienen hambre de pan...". Jess hablaba del pan de la
vida... Yo haba entendido solamente una alusin al pan que coca en el
horno... "El pan para el cuerpo, el pan para el alma..." Y el hombre, hecho
de cuerpo y alma, asumir su cuerpo cuando todo se haya cumplido para
ello. Para ejemplo, y para vuestra esperanza, Jess y Yo vivimos con el
alma en el cuerpo de gloria. Y ser esta gloria tambin para vosotros.
Mi cuerpo no poda morir! Nada muere!
113

Como ya se ha precisado, el pecador elegido para la aparicin de la Santsima Virgen en

la Gruta de Tre Fontane, en Roma, fue el comunista Bruno Cornacchiola, convertido
despus del memorable suceso.
314

No existe la muerte, sino en el pecado y triunfar siempre la vida, ya

que Dios es el Viviente!
Y todo lo de l, Uno y Trino, tiene vida! No podis morir, vosotros
que amis a mi Hijo!
El mundo se haca pequeo, se ensanchaban los cielos para M y los
ngeles cantaban y Jess vena a mi encuentro. As ser tambin para
vosotros: Jess ir a vuestro encuentro.
En Nazaret cuidaba las flores y mi Nazaret ahora ha desaparecido, pero
en el aire adverts todava mi pensamiento, los pensamientos mos... Y
mirando aquella senda que lleva a la casa de Isabel, se piensa en M y el
pensamiento me alcanza hasta esas iglesias:
"Ave Myriam!".
El Seor est Conmigo, el Seor est con vosotros.
15 de agosto de 1985

226. - El tiempo es breve, el mundo tiene necesidad de oraciones.

El Rosario es corona de flores que llega a M con los pensamientos
vuestros, vuestras agitaciones, los temores vuestros, y las esperanzas de
vosotros. En Nazaret tena tantas rosas en el pequeo jardn y mirndolas
Jess me dijo un da:
"Immi, siempre tendrs muchas flores: amor y pensamientos de la
humanidad que se dirigir a ti...". No comprend entonces, Jess era muy
pequeo. Ahora s, ahora os agradezco las flores. El tiempo que pasa, los
siglos han pasado desde nuestro tiempo, desde aquella mi vida intensa,
desde ese dolor mo: la Cruz! La Cruz que en parte todos han llevado y
llevan... No os quejis de la Cruz: mi Hijo os hizo partcipes de aquel
sacrificio Suyo, as como os har partcipes de Su Resurreccin y de Su
gloria! Los das deben vivirse hora tras hora, con las felicidades y afanes
de aquel da. A cerca del futuro piensa Dios por vosotros, lo mejor para
vosotros, vosotros gozad de todo bien que es don Suyo, aceptad toda
prueba que es Su don y con la esperanza en el corazn y el alma. En aquel
tiempo, el tiempo de la nostalgia, cuando Lucas me pregunt: "Seora,
quin mejor que t puede decirme cmo era l?". Le dije a Lucas: "Jess
315

era mi Hijo y Dios. Lo he amado como Madre y lo he adorado... Su mirada

penetraba el alma, sus gestos eran armoniosos. Delante de l, todo pareca
en la niebla y solamente l luminoso. Por encima de todo, en Jess se
perciba la divinidad...".
Sin embargo, muchos no han credo que l fuera Dios de Dios... Los
ciegos no le vean, los sordos no le oan y as ahora despus de siglos!
Por eso yo os pido hoy a vosotros que le hagis conocer y tambin
amar. Los ciegos y los sordos de hoy pecan de soberbia o indiferencia. Y
os pido otras flores para que se salven almas. El tiempo es breve, el mundo
necesita oraciones: mis flores, vuestras flores! Durante el tiempo de la
nostalgia, cuando viva en Jerusaln con Johanan y guiaba en el nombre de
Jess a los apstoles, mientras naca la Iglesia, fundada por Jess, l
estaba en medio de nosotros, dndonos fuerza e inspiracin. l est en
medio de vosotros!
Lucas me pregunt: "Seora, qu sentiste cuando el ngel te anunci
la venida de Jess Dios en ti?". "Experiment gran estupor, gran felicidad,
gran temor...".
Las cosas ms grandes, la cosa ms grande... El Acontecimiento!
Jess vino para vosotros, a travs de M! Y por M os pide a vosotros
flores. Y para vosotros pido a Jess gracias! Las luces del mundo pueden
reflejarse hasta el infinito y las luces del infinito se reflejan en el mundo.
La Comunin de los Santos es una realidad: vosotros tened siempre fe, ya
que la fe es esperanza y es flores!
2 de Septiembre de 1986

227. - La nica religin fundada por Dios es la Suya.

La Verdad est en Cristo.
Se me apareci el ngel, era bellsimo y luminoso: una figura de
muchacho y su voz era solemne. No fue una sensacin o una visin
interior como muchos piensan. El ngel estaba presente, Yo me qued
asombrada, cierto, pero de aquel estupor encantado que se experimenta
slo ante las cosas extraordinarias y que pocos han experimentado. Es
estupor, y al mismo tiempo es como si fuera una cosa normal que en ese
316

momento sucede, pero que ya la hemos vivido: t conoces estas

sensaciones. Despus cuando me qued sola, solo entonces comenc a
pensar que la cosa era grande, maravillosa... y empec a temer.
"Por qu Yo?". Saba que el Mesas era esperado. Siglos antes hubo
profecas para probar esta verdad, que an hoy, sin embargo, para muchos
sigue siendo leyenda. Ven a Jess solamente como un hombre y lo llaman
"grande" comparndolo con Buda, con Confucio. l es Dios de Dios y la
nica religin fundada por un Dios es la suya! La Verdad est en Cristo, mi
Hijo e Hijo de Dios, Dios de Dios engendrado por Dios. l ama a todos,
pero el privilegio es del cristiano. Aquel que conoce y sabe. Cristianismo o
catolicismo, la nica religin que debe atraer a su verdad a toda otra
religin.
Han pasado tantos aos, siglos desde aquel da. En mi mente est vivo
el recuerdo de aquel rostro bellsimo y de aquella voz: "Ave Myriam". Han
pasado siglos y en un tiempo tan rido y materialista parece extrao que
una criatura pueda haber sido pura.
Esta poca y esta juventud que carece de pureza, estas matanzas!
Deber ver mucho la juventud de ahora para ennoblecerse y el ms alto
ennoblecimiento es el martirio. Pido al mundo caridad y amor, pureza de
corazn y espritu. Pido la oracin en las formas ms altas para la
salvacin, la ltima salvacin de muchos. En Nazaret inici, con aquel
anuncio, la primera luz.
l traera luz. Luz en el mundo. Y el ngel era luminoso! La primera
luz de la Redencin. Viv aquellos aos alternando en M alegra y dolor:
saba que Jess me dejara un da, en aquel amanecer, y saba de su
sacrificio. T, que conoces el dolor profundo, en cambio has tenido este
don: el escuchar!
Y tu mano corre ligera sobre el papel como corra ligera la ma en el
telar... Bernardita confirm el dogma: "Que soy era Immaculada
Counceptiou!" .En Roma fue confirmado otro dogma 114: "Mi cuerpo no
poda corromperse!". Mi cuerpo puro... "Immi, te amarn muchos...". Lo
s que me amis y Yo os amo a vosotros, dulce y maternalmente.
La ayuda y la eleccin de Dios para mi pureza; Yo no fui ms que su
pequea esclava. l hace en nosotros grandes y maravillosas cosas. En el
jardn de Nazaret miraba a Jess mientras estaba jugando: "Es Dios y
traer luz al mundo! Y como hombre sufrir todo dolor de la humanidad y
como Dios tomar sobre s los dolores de la humanidad. Incluso para M,
114

El dogma de la Asuncin confirmado por Su Santidad Po XII.

317

era difcil comprender sus dos naturalezas. Con frecuencia me perda en

este pensamiento y Jess me deca: Immi, no pienses, despus
comprenders...".
Esto os digo a vosotros ahora: vivid, aceptad y no pensis! Despus
comprenderis aun el incomprensible don del dolor. Nazaret, entonces, era
una aldea; nuestra casa puesta sobre una pequea colina; yo vea salir el
sol desde la ventanita y haba siempre aroma de hierba y flores y de
aquella tierra. "Ave Myriam!". "Verdadero Dios, verdadero hombre!
Jess nio jugaba, cantaba, corra... Es Dios! Es mi Hijo!". Y me pareca
normal, como sucede con lo que es extraordinario: se penetra en un mundo
diferente, desconocido y del cual proviene aquella luz que nos hace ver la
gran realidad y la podemos aceptar vivindola. Y t penetras en este
mundo, diferente y desconocido para los dems, y esa luz te viene de la
escucha. Voces, sentimientos! La humanidad es un solo cuerpo: el cuerpo
mstico de Jess. Y t escuchas y fijas en las hojas voces y voces, palabras
celestiales y todo te parece normal... y a veces increble. Para ti tambin
eso es demasiado grande. Y todo esto sucede en tal modo para nuestra
humildad. La virtud que Jess ama mucho. No poda morir: por mi pureza.
Mi cuerpo ha sido su primer cliz. No poda sino transformarse en gloria
en la gloria. Y los siglos han pasado, vosotros vivs en un tiempo rido y
materialista, todava muchos no creen que Jess sea Dios y que haya
resucitado. Os pido oraciones para stos. Oraciones en la forma ms
sublime: ofrecimiento, sacrificio, vida!
Vivir la Palabra de Jess es oracin!
El ngel era bellsimo y luminoso: en ese momento se encenda aquella
luz, la luz del mundo: Jess empez a vivir en M.
La humanidad es un solo cuerpo: el cuerpo mstico de Jess.
Y t escuchas voces de hermanos del pasado, santos, puros y felices.
Ellos forman parte de ti, t de ellos: amor universal entre unos y otros: los
del Cielo, los de la tierra.
Para quien tiene fe no hay barreras, el amor ha ganado! Y t escucha
todava: una parte de luz que llevar an al mundo!
Recogamos las aceitunas en esta estacin y Jess nos ayudaba a Jos y
a M.
"Ya he llenado un cesto!". "Es Dios, es mi Hijo...".
8 de diciembre de 1986
festividad de la Inmaculada
318

228. - Dorm ese sueo que tambin se puede llamar muerte, pero quien
verdaderamente muere abandona con el alma el cuerpo.
Mi cuerpo no deba morir, en el sentido de que el alma tuviera que
separarse de l. He dormido en apariencia el sueo de la muerte para
despertarme y transformarme. Solamente Yo, Myriam, s lo que he vivido
y experimentado. Con mi Hijo he sufrido Su dolor como si fuera el mo y
an ms. Para M fue dolor de espritu. Yo poda sufrir slo en el espritu.
El espritu, sufriendo, se enaltece.
No poda sufrir en la materia, ni decaer: no tena pecado. Dios quiso
preservarme de esto y darme el dolor de los dolores: ese de todas las
madres que lloran en el alma. He sido el cliz de Jess, le llev a l, Ostia
en el corazn, le he llevado a l, Luz en el mundo. Mi pursima materia no
poda contaminarse: he sido Su templo y Su altar. Con Jess he vivido la
redencin. Para M la Pasin ha sido cruenta puesto que el sufrimiento
incluso material de mi Hijo, fue como si Yo lo hubiera vivido y mi instinto
materno y humano (ya que soy criatura) haca que yo sintiera como Jess
senta.
Hubiera mejor compartido Su padecimiento si Yo tambin hubiera
podido padecer, incluso fsicamente con l! Dorm ese sueo que puede
llamarse incluso muerte, pero quien realmente muere abandona con el
alma el cuerpo. Mi alma se qued, en cambio, en M a esperar en el cuerpo
esa Asuncin que es dogma de fe y de esperanza. Y encontrando a Jess
pens en el encuentro de tantas madres dolorosas con los hijos
reencontrados!
La vida contina, para todos cambia... Para M cambi ya que vi a
Jess y la felicidad estuvo en M, mientras dejaba para siempre la
nostalgia. Pero, por qu mi alma se habra de separar de mi cuerpo si
deba, este cuerpo mo, transformarse y no quedar en la tierra y acabar?
Dorm ese sueo material mientras el alma oraba y se preparaba para el
encuentro. Y hay muchos que esto no lo creen. Deba morir porque mi
Hijo muri en la Cruz? Lo hubiera deseado ya que todo lo que l padeci
lo hubiera tomado sobre M, pero era l, Dios de Dios, llegado a
sacrificarse tambin humanamente. Yo he sido elegida para darlo al
mundo. Demasiado razonar sobre el misterio aleja la Verdad.
Podis decir que he muerto, pero no he muerto, por cuanto la muerte es
herencia del pecado. Me faltaba esa herencia. Yo solo s lo que he vivido y
conozco la gran felicidad del encuentro.
319

Se puede llamar muerte ese sueo mo, pero la muerte terrenal es dejar
el cuerpo y vivir en el alma. Yo no dej mi cuerpo, me prepar a ser asunta
en la plenitud y la espera fue plegaria de gloria.
No escuchis las teoras nuevas, llevarn a decir otras cosas no
verdaderas: era criatura, deba morir, era criatura: cmo poda permanecer
o ser virgen? Atencin! Este es el tiempo de la confusin! No os dejis
engaar!
10 de marzo de 1987

229. - El vaco que dej mi Hijo se notaba hasta en el aire...

Las largas horas de la nostalgia! T las conoces, sabes lo que es esa
melancola profunda... Trataba de vivirlas con una sonrisa y solamente
dentro de M... El vaco que mi Hijo haba dejado, se perciba aun en el
aire... Me pareca vivir en un mundo diferente... Despus, pensando en su
gloria, se desvaneca en M la melancola, pero como criatura humana y
sobre todo como madre, sufra lo que t sufres... Me pareca a veces or su
voz de nio, cuando en Nazaret jugaba en el jardn... Era un jardn para
nosotros con rosas en la primavera. En realidad, era un pequeo huerto.
All quedaron sentimientos y pensamientos que nosotros
intercambibamos en aquellas tardes... Esa pequea gran vida! Toda vida
humana, pequea y grande, es don del Creador para la felicidad eterna! Por
esto, hubo la Redencin: para que todos puedan ser felices! Lo que viva a
veces era para M increble: "Vivir un sueo", me deca a M misma, pero
miraba a Jess, senta que Dios es una realidad. Pensamientos,
sensaciones, recuerdos... Aqu vuelven los recuerdos y se reviven
momentos importantes o no. Todo forma parte de nosotros:
"Immi, vendrn a encontrarnos en su tiempo... Ya no encontrarn el
jardn, pero t les dirs a ellos como era..." Jess hablaba de vosotros y Yo
no comprenda... "Vendrn y ya no encontrarn el jardn..."
Vosotros lo habis encontrado en mis narraciones, en mi historia:
muchas rosas en primavera, ms all los olivos y un pedazo de tierra
cultivada como huerto, un pequeo huerto que ola a hierba... Una banca
de piedra: tres puestos, pero normalmente me sentaba Yo con Jess y Jos
320

estaba delante de nosotros en un taburete que traa del taller. Y vosotros,

cuando vens al jardn con Nosotros, traed vuestros taburetes. No tenemos
otros para vosotros, pero tenemos las rosas, las hierbas y el corazn para
vosotros!
23 de marzo de 1987

230. - Toda vida puede ser simple e intensa si es vivida en el espritu.

Soy la Madre de todos porque soy Madre de Dios. He aqu que
entonces doy signos de mi presencia a vosotros, al mundo. Los santuarios:
mis casas. Y muchas apariciones mas, lejanas en el tiempo y olvidadas. En
aquel tiempo en Nazaret nunca hubiera imaginado poderme mostrar a la
humanidad de todos los tiempos ni siquiera ser conocida...
Viva aquella vida con alegra, temor, asombro! En las noches de
verano me gustaba sentir los aromas de la hierba y de las flores. Aquel
Dios nio, mi Hijo, alimentado con mi sangre, enviado a M por Dios
Padre, que por medio del Espritu me hizo madre... Le miraba crecer, le
amaba infinitamente.
El amor es siempre dolor! Era sencilla: mi vida simple y, en el
espritu, intensa de sentimientos, me llevaba a ser interiormente invadida
por tantas y tantas sensaciones. Toda vida puede ser simple e intensa si se
vive en el espritu.
La casa era pequea, me gustaba, era el mundo de mis pensamientos.
Y ahora que tengo en la tierra grandes y pequeas casas, me refugio en
ellas para escucharos a vosotros, abriros los brazos y el corazn para
deciros: "Entrad y quedaos Conmigo!".
7 de julio de 1987

321

231. - Soy la Virgen de la Revelacin!

Mi espritu puro, mi alma sin pecado, llevaron a lo alto mi parte
material! Y suba hacia el Paraso, lugar sin lugar, vida y armona sin
tiempo, sin espacio, infinita dimensin para todo lo que es espiritual y, por
tanto, hecho de extra materia: suba a encontrar a mi Hijo; los ngeles me
llevaban como si hubieran sido mis alas y todo en M cantaba las glorias
de Dios!
Tengo inters en volver a confirmar que no conoc la muerte porque mi
alma no haba conocido el pecado. Soy Myriam de Nazaret y tengo tantos
otros nombres... hasta llegu a ser la "Virgen de la Revelacin" y as revel
lo que en estos tiempos sufre la Iglesia.
Tnicas arrojadas al viento... Dogmas puestos en duda, verdades
cambiadas. Soy la "Virgen del Pan", por una revelacin privada, pero que
en el tiempo vendr a ser conocida. Soy Myriam, la pequea de Nazaret,
Aquella que tuvo para el pequeo mundo de entonces una vida normal
hasta el tiempo del dolor.
Mi vida fue sencilla, la vida de las mujeres de aquel tiempo: el telar, la
cocina, el huerto, la fuente... Mi espritu viva en las cumbres ms altas...
Era y soy su Madre. Ese cliz que le llev y le dio a luz para que l fuera
luz del mundo. Y el tiempo ha pasado y se hace corto. Volver mi Hijo y se
mostrar al mundo, pero siempre ha estado con vosotros: "Nunca os
dejar..." Su Espritu est con vosotros, Su voz se hace escuchar.
Corazones, almas le oyen y, a veces, se escucha Su voz por un privilegio
raro.
Mi alma engrandece al Seor! Por lo que ha sido para M, por lo que
ser para todos los que han credo y por tanto amado. Creer es amar, creer
es tener caridad, creer es vivir la Palabra. "Amaos los unos a los otros!"
Y los otros, son todos! Amad a todos con el corazn abierto, con vuestra
vida disponible. Cuanto ms amis, menos conoceris la muerte. Para M
ha sido vida; para los justos y los puros, para aquellos que creen, que
aman, que viven la Palabra de Jess, ser vida!
Mi cuerpo no poda corromperse! Soy la Virgen de la Revelacin, soy
Mara de Nazaret, soy la Virgen del pan.
La Asuncin 8 de agosto de1987

322

NDICE
Advertencia a la edicin espaola...........................................
Introduccin............................................................................
Virgen del Pan........................................................................
Presentacin de la Santsima Virgen.......................................
1. [96]- A una mam........................................................
2. [97]- Mis rosas son las oraciones.................................
3. [98]- Tu rosario es tu dolor..........................................
4. [99]- Os envuelvo con mi manto para daros proteccin
y afecto......................................................................
5. [101]- A todos vosotros que escuchis estas palabras,
os llevo en M Corazn.............................................
6. [100]- Todos mis hijos de la tierra estn en Mi Corazn
7. [151]- Para dos sacerdotes...........................................
8. [102]- Al Padre Gabriel Roschini.................................
9. [104]- Os exhorto a hacer coronas de rosas para M,
en el amor a Mi Hijo................................................
10. [103]- Al Padre Gabriel Roschini en su 50 aniversario
de Sacerdote...........................................................
11. [105]- Que el Cielo os reciba a todos, Yo por vosotros
intercedo..................................................................
12. [106]- Escuchad Mi voz..............................................
13. [107]- Recibo como rosas a vuestros pensamientos....
14. [108]- A un grupo de fieles.........................................
15. [109]- Rezadme y a los ngeles pedidles proteccin..
16. [110]- Rezad siempre por nuestra santa Iglesia...........
17. [112]- A las mams que han perdido a su hijo ............
18. [113]- Sois todos mis hijos, hijos de mi corazn........
19. [111]- Pensar en M es rezar........................................
20. [114]- Para Luisito......................................................
21. [115]- Y vosotros que actuis, sois las pequeas luces
del mundo..............................................................
22. [116]- Mis apariciones ahogadas.................................
23. [117] - Quien ama a Mi Hijo es una ventana abierta de
Nuestro Cielo, y abierta hacia el mundo................
24. [118] - Jess naci en la tierra as...............................
323

3
5
9
12
14
15
15
17
17
18
19
20
20
21
22
22
23
24
24
25
26
26
27
28
29
30
31
31

25. [119] - Todo el dolor del mundo estuvo en M............

26. [120]- Para el Padre Gabriel........................................
27. [121]- Al Padre Roschini.............................................
28. [122]- Oracin y penitencia, para ayudar a aquellos
que no oran ni aman..............................................
29. [123]- Para un consagrado..........................................
30. [124]- Para las Oblatas de Nazaret..............................
31. [125]- Vuestros seres queridos que estn ya Conmigo
me llaman mam...................................................
32. [126]- Sub al Cielo en aquel da lejano......................
33. [127]- Es el tiempo de Adviento. Meditad y vivid este
tiempo con la atencin en el Acontecimiento.......
34. [128]- Vendr con vosotros cuando sigis a Jess......
35. [129]- Para las Hermanas Salesianas de los Sagrados
Corazones..............................................................
36. [130]- Para las Oblata ................................................
37. [131]- Para las Oblatas de Nazaret..............................
38. [132]- El mundo tiene necesidad de luz, la luz es la fe
39. [133]- Soy la In aculada Concepcin .........................
40. [134]- Para las Oblatas de Nazaret..............................
41. [135]- Para un sacerdote Dominico.............................
42. [136]- Os pido oraciones para el mundo.....................
43. [137]- Es ms importante el alma que la carne...........
44. [138]- Mam, lo que t me pides, Yo lo atiendo.........
45. [139]- Es para las Oblatas de Nazaret.........................
46. [140] - Subir al Cielo es la felicidad ms grande.........
47. [141]- Vuestros pensamientos los ofrezco a Jess.......
48. [142]- Sed luces del mundo........................................
49. [143]- Cuanto ms amor se da, ms amor se recibe....
50. [144]- Jess recibe vuestros pensamientos como si fueran
flores...................................................................... 54
51. [145]- Al subir al Reino prometido, mi cuerpo de materia
se transform en cuerpo glorioso.................................

52. [1]- Todas las gentes Me llamarn bienaventurada.....

53. [2]- ... e hizo de M el primer cliz...............................
54. [3]- Todos lo miraban, pero no saban lo que luego
habra de hacer....................................................
55. [4]- Immi, t eres mi Reina.........................................
56. [5]- Quiero contaros tantas cosas, as Lo amaris ms
324

32
34
34
35
36
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
48
49
50
51
52
52
53

55

57
59
60
62
63

57. [6]- Jess fue dado a luz por Dios...............................

58. [7]- He vivido aquellos meses de espera como en un sueo
59. [8]- Debis tener siempre esperanza, confiad en Dios
y seris escuchados.............................................
60. [9]- En la casa de Nazaret comenz la historia del mundo
61. [10]- Despus de la Resurreccin vino la Luz, y tambin
para vosotros ser as, hijos mos............................
62. [11]- Immi, esta casa volar........................................
63. [12]- El sufrimiento es comprendido tan solo por quien
lo vive......................................................................
64. [13]- Haced entrar el Cielo en vosotros.......................
65. [14]- Partimos para Egipto con tres burritos...............
66. [15]- Las flores sobre los altares son vuestros pensamientos
perfumados y coloreados............................................................
67. [16]- Y lo vuelvo a ver Nio. Lo tengo entre mis brazos,
siento el perfume de sus cabellos: un perfume de nido.............
68. [17]- La verdadera religin es amar al prjimo, es creer, es
aceptar los misterios, es perdonar, es amar a Dios.....
69. [18]- Nuestra vida se ha novelado como si fuese una fbula,
pero mi vida no fue una vida de fbula........................
70. [19]- Y los ngeles estaban en la gruta cuando Jess naci.
Y los ngeles estn con vosotros.................................

71. [20]- Este pan ser vuestra salvacin..........................

72. [21]- Hablo a vosotros a travs de un alma.................
73. [22]- De rodillas debis recibirlo en el alma...............

65
66
68
70
71
73
75
76
78
80
82
84
86
87

89
91
93

74. [23]- Jess prolong Su palabra a travs de sus instrumentos,

para reanimar la fe......................................................

94

75. [24]- Me parece volver a or las voces de los mercaderes

76. [25]- Jess viene al altar y tambin Yo vengo con Jess
77. [26]- Os hablo con simplicidad y con mucho amor.....

96
97
99

78. [27]- Todas las madres estamos bajo la Cruz, unidas por
el mismo dolor.............................................................

100

79. [28]- Sers la Madre de la humanidad.........................

80. [29]- Las Plegarias sinceras, son mis rosas de ahora...
81. [30]- Cuando le dais al ms miserable, lo dais a Jess

102
104
106

82. [31]- Os hablo de cosas terrenas, para haceros vivir un

poco nuestra vida de entonces.....................................

107

83. [32]- Sed pobres de espritu........................................

84. [33]- En el nombre de Dios se vence siempre.............

108
109

85. [34]- Yo tambin soy una criatura y por esto, al recordar

mi vida, recuerdo las cosas de cada da......................

110

325

86. [35]- Soad en la vida del mundo que vendr.............

87. [36]- Es necesario despertar la fe ...............................

112
114

88. [37]- La Redencin contina tambin a travs de esta

mano que escribe por M.............................................

115

89. [38]- Mi vida fue intensa y, al mismo tiempo, simple.

117

90. [39]- El Rosario es la historia de nuestra vida: que est

siempre en vuestros corazones.....................................

118

91. [40]- La sombra de una Cruz pesar sobre tu vida.....

92. [41]- El tiempo del dolor estaba todava lejano...........

119
121

93. [42]- Vuelvo atrs en el tiempo y vuelvo a ver a Saulo,

que me mira con curiosidad..........................................

123

94. [43]-Y miraba al Dios nio, que dorma......................

95. [44]- En nuestra casita siempre haba aroma de pan. . .
96. [45]- Vuelvo a sentir aquella voz de nio....................
97. [46]- Ahora quieren hacer una fbula de la realidad....

124
126
128
130

98. [47]- Sin embargo, muchos no creen que aquella es la

casa que ha volado......................................................

132

99. [48]- Y no creen que yo pueda mostrarme a criaturas

simples.....................................................................
100. [49]- El que sea ms probado, entrar antes en el Reino

133
134

101. [50]- He visto y odo al ngel y he escuchado claramente

sus palabras...............................................................

136

102. [51]- Nadie es profeta en su tierra.............................

137

103. [52]- Dicto este diario, al cual confo mis pensamientos

y mis recuerdos...........................................................
104. [53]- Yo era de sangre hebrea, la raza de la que vino
el Hombre Dios..........................................................
105. [54]- Nuestros recuerdos y nuestros sentimientos vienen
con nosotros...............................................................

106. [146]- Para las Oblatas de Nazaret............................

107. [55]- Los hombres no comprenden nunca los designios,
trazados para ellos por manos divinas.........................
108. [56]- La riqueza de los buenos y de los santos es
la espiritualidad.........................................................

109. [147]- Donde Yo he aparecido, all reina la fe...........

138
140
141

143
144
145

147

110. [57]- Los milagros, aunque puedan parecer para la

materia, son siempre para el espritu.......................

148

111. [148]- Vosotros estis en un designio de amor..........

112. [58]- Observar la naturaleza es mirar a Dios.............

149
150

113. [59]- He venido a Roma, a aparecerme entre

los eucaliptos.............................................................

151

326

114. [60] Para comprender el dolor hay que vivirlo......

115. [61]- Bienaventurados que lloran, aunque no
comprendan el don del dolor.....................................
116. [62]- Por qu hablar de dolor? Pensad en vuestra
futura felicidad..........................................................

117. [63]- Slo Dios consuela los dolores ms grandes....

118. [150]- Para una nia..................................................
119. [64]-Immi, las flores son gotas que caen del Paraso.

153
154
156

157
158
159

120. [65]- He elegido a Bernardita, para confirmar

el dogma de la pureza................................................

161

121. [66]- Era una mujer simple y tena pobres vestidos...

162

122. [149]- La forma ms bella de caridad es la de no

darla a conocer..........................................................

164

123. [67]- El amanecer hablaba a mi alma con sus

ltimas estrellitas...................................................

165

124. [68]- Aunque a muchos parezca leyenda, el

vuelo de la casa de Nazaret, es pura verdad.............
125. [69]- An sin saberlo, t me invocabas en los momentos
de peligro..................................................................

126. [70]- La vida de vuestra alma es la Eucarista...........

127. [71]- La prdida de un hijo es el dolor ms grande, que
os acerca a M a vosotras las madres..........................
128. [72]- Jess os manda este regalo de palabras a causa de
vuestra debilidad........................................................

167
168

169
171
172

129. [73]- Soy vuestra Madre y os amo............................

174

130. [74]- Vuestro pasar es como un viaje: largo y difcil.

Lo que importa es llegar a la meta.............................
131. [75]- En cada imagen ma, est mi corazn que palpita.....
132. [76]- En Ftima profetic lo que sucedera, si no se ora.....

175
177
178

133. [77]- Llevar a Jess vuestros pensamientos......................

134. [78]- Aparecer an a pequeas y humildes criaturas........
135. [79]- Ha llegado el tiempo de muchos testimonios............
136. [80]- Dios programa en nosotros Su Obra..........................
137. [81]- Vuestras oraciones son mis rosas...............................
138. [82]- El reino de Dios entra en las almas de los puros.......
139. [83]- Cada criatura tiene un rostro, que llevar en el
infinito........................................................................
140. [84]- La casa de Nazaret ha sido la primera Iglesia............
141. [85]- El dolor no es resignarse, es llevar el peso con
dignidad......................................................................
142. [152]- A un sacerdote..........................................................
327

179
180
181
183
184
186
187
188
189
191

143. [87]- Yo continuar aparecindome para la ltima

salvacin....................................................................
144. [88]- Vuestras flores son pensamientos hermossimos
que me ofrecis..........................................................
145. [89]- Os cuento muchas cosas para hacerme pequea
junto a vosotros..........................................................
146. [90]- En el tiempo de la tierra habra de tener tantos
nombres......................................................................
147. [91]- Los designios de Dios y las obras humanas estn
atados con un fuerte hilo............................................
148. [92]- Jess, bellsimo y solemne, ha quedado en el
lienzo de la Santa Sbana...........................................
149. [93]- Cuntos rostros me han dado los hombres,
sin embargo, ste se me parece.................................
150. [94]- "Venid Conmigo". Estas palabras las ha repetido
en todo tiempo, y tambin a vosotros....................
151. [95]- Los milagros no se comprenden: suceden.................
152. [153] - La Gran Madre a una hija suya...............................
153. [154] - En Nazaret mi alma vibraba, temblaba, gozaba,
lloraba.....................................................................
154. [86]- Jos os ama, amadlo y dirigios a l...........................
155. [155]- Vosotros sois mis hijos! Rostros claros,
rostros oscuros: almas............................................

192
193
194
195
197
199
200
201
202
203
204
205
206

Segunda Parte:
el tiempo del dolor y de la nostalgia
156. - No temas, soy Yo, Mara, quien dicta a tu espritu y hace
escribir a tu mano............................................................
157. - Me despert llevada por los ngeles hacia lo alto.
Mi cuerpo fue el primer cliz. Yo no poda morir.............
158. - Conmigo naca una luz, la primera luz de la Redencin,
porque Dios as lo haba dispuesto..................................
159. - Me dieron este nombre que significa paz, Myr, que es
pronunciado ahora en tantos idiomas...............................
160. - Habiendo conocido el dolor de la manera ms
desgarradora comprendo todo dolor desgarrante.............
328

209
210
211
213
214

161. - Ahora te expongo solamente a ti mis sentimientos:

pena, emocin, aoranza.................................................
162. - Aquel da era ventoso, Cefas lleg jadeante.....................
163. - Lo importante es amarle, cada uno con su propio modo
de amar..............................................................................
164. - En este tiempo de confusin, de apostasa, de
incredulidad, el viento de Dios sopla ms fuerte..............
165. - Dios lo puede todo! Puede permitir que Yo te
hable desde del infinito................................................
166. - Mi cuerpo inmaculado no poda corromperse. La
descomposicin es fruto del pecado y fui asunta en la
gloria de los cielos............................................................
167. - El Evangelio de Johanan est empapado de amor............
168. - Cada hombre es nio en una parte de su alma..................
169. - Y vendr todava y sacudir la tierra y todas las criaturas
de la tierra........................................................................
170. - Todos aquellos que sufren toman parte en la Redencin,
que contina en todo tiempo............................................
171. - En la tierra no se comprende el deseo del Paraso............
172. - La casa de Loreto es parte de la casa de Nazaret, no
es leyenda, no es una falsa historia.................................
173. - La indiferencia de muchos de ahora, he aqu entonces
por qu llora mis imgenes ............................................
174. - En quien escoga miraba la voluntad de amarlo...............
175. - Es necesario distinguirse en el amor de Cristo,
mirndolo crucificado, mirndolo coronado de espinas...
176. - Todos los apstoles hicieron cosas grandes en el espritu
y Jess hizo cosas grandes en ellos...................................
177. - Cristo desea el amor activo: la caridad!..........................
178. - Las lgrimas de nostalgia son las ms dulces y ms
amargas.............................................................................
179. - La Iglesia un da estar en todo el mundo y el mundo
ser la Iglesia....................................................................
180. - Llevad la ley del amor al mundo, la nica ley que
todo contiene....................................................................
181. - La Providencia es para quien cree en la Providencia.......
182. - Esta tarea te ha sido asignada para este tiempo................
183. - En Jerusaln a menudo iba a mirar aquel huerto donde
Jess llor lgrimas de sangre.........................................
184. - Confiadme vuestras penas, confiadme vuestros
pensamientos.....................................................................
185. - Los dones del espritu tienen siempre un precio, que
nadie querra pagar con grandes cruces .........................
329

216
217
219
221
223
225
226
227
229
230
232
233
235
236
238
239
241
242
244
246
247
248
250
251
252

186. - Yo siempre he sido virgen, es necesario recalcar

esta verdad........................................................................
187. - Comprendo la nostalgia, la misma que me acompa
hasta que no me reun con Jess.......................................
188. - El tiempo de la nostalgia, dulce y melanclico
sentimiento que acompaa los das de quien ha
perdido un ser querido.......................................................
189. - Y cuando comenz a crecer la Iglesia estaba llena de
entusiasmo por lo que senta que habra de ser la
Iglesia con el tiempo..........................................................
190. - El milagro continuo de Dios que obra en las criaturas
an las de diversa religin. Dios est en todas partes y
quiere salvar a todos.........................................................
191. - He tenido horas de nostalgia, horas de llanto y
comprendo todo dolor ......................................................
192. - No fui rozada por el pecado; Dorma en m, o en las
flores que Johanan haba depositado sobre mi cuerpo,
mi cuerpo no poda experimentar lo que soportan
los cuerpos mortales..........................................................
193. - En el tiempo conocern mis pensamientos y mis
recuerdos trasmitidos milagrosamente a una criatura.....
194. - La Iglesia creca, Yo Myriam Madre de Cristo,
Madre de la Iglesia............................................................
195. - Virgen de la Revelacin. Me aparec en Roma al inicio
de una poca del gran sufrimiento para la Iglesia............
196. - Roma es el centro de la historia cristiana y el martirio de
muchos ha hecho de Roma un encanto...........................
197. - Quin busca a mi Hijo, busca el camino justo. l se
deja encontrar, ha muerto para hacerse encontrar por
los hombres......................................................................
198. - La pequea casa que ahora se encuentra en Loreto, es
la mayor reliquia...............................................................
199. - Mis recuerdos, mis das, a travs de ti, que eres un
instrumento ms acrisolado, puedo decir algo ms..........
200. - La Iglesia creca a travs del martirio...............................
201. - Y Lucas escuch mi historia... Y la reviv, contando,
recordando, sonriendo y llorando mi historia...................
202. - En la gruta de Massabielle hay una rosa para vosotros,
os la entregar con la sonrisa que siempre tengo para
vosotros. Vosotros que vivs las horas de la nostalgia......
203. - Madre, has sido elegida tambin para vivir Conmigo el
dolor ms profundo...........................................................
204. Estoy en la gruta de Massabielle, para escuchar all
330

254
255
257
258
260
261

262
264
266
267
269
270
272
273
275
276
278
279

splicas y ruegos como en todo sitio donde soy amada

y piensan en Mi................................................................
205. - Los designios de Dios son misteriosos y tambin
asombrosos... Sorprendentes..............................................
206. - Deseo reconfirmar mi adormecimiento, para un
mundo ahora de dudosos, para un mundo de materialistas
207. - La Iglesia que naca, la Iglesia que nunca morir............
208. - Y aquellas lgrimas, todas en M, que no brotan de
los ojos sino que llenan el corazn..................................
209. - La prdida (aparente) de una persona amada tiene formas,
matices diferentes, pero es siempre dolor.........................
210. -Un don y una gracia que Jess os hace a vosotros:
mis palabras......................................................................
211. - En estas manifestaciones mas, hay mucho amor.............
212. - Yo invito al mundo al amor..............................................
213. - El mundo de ahora con frecuencia ya no conoce
la verdad, pero an hay muchos que creen en M y
en mi pureza......................................................................
214. Mi historia, mis apariciones a las almas: cuando son
verdaderas duran en el tiempo............................................
215. - Han pasado tantos aos, o Jess ha nacido esta noche?. 297
216. - En el templo l haba empezado a demostrar su
divinidad sin decir quien era.............................................
217. -Lo que hacen en el amor y con la sonrisa de Jess,
es sonrisa de Dios..............................................................
218. - De un pequeo grupo de hombres generosos,
colricos, miedosos, fuertes... vena el crecimiento
de la Iglesia.......................................................................
219. - Cuando hay mucha oscuridad en la tierra, nosotros
os mandamos nuestra luz: los carismas............................
220. - El dolor es el misterio ms grande de la tierra.................
221. - La fe es aliento. La confianza, que sea esperanza............
222. - Habis llegado a mi casa, yo os abr la puerta y
Jess nio os ha venido al encuentro................................
223. - En Jerusaln he vivido la nostalgia, viv horas
intensas; la Iglesia creca..................................................
224. - Regresar Jess y todos lo vern y para vosotros
regresa siempre.................................................................
225. - Aparec en Roma para confirmar la Asuncin y
fue elegido un pecador para esta confirmacin...............
226. - El tiempo es breve, el mundo tiene necesidad de
oraciones..........................................................................
227. - La nica religin fundada por Dios es la Suya.
331

281
282
284
285
287
288
289
290
292
293
294
298
299
300
301
302
303
304
305
306
308
309

La Verdad est en Cristo...................................................

228. - Dorm ese sueo que tambin se puede llamar
muerte, pero quien verdaderamente muere abandona
con el alma el cuerpo........................................................
229. - El vaco que dej mi Hijo se notaba hasta en el aire........
230. - Toda vida puede ser simple e intensa si es vivida
en el espritu......................................................................
231. - Soy la Virgen de la Revelacin!......................................

332

310

313
314
315
316