Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Saberes Claves Literatura V
Saberes Claves Literatura V
LITERATURA
V
Las cosmovisiones realista y
fantstica. Ciencia ficcin y
visin del mundo
Julieta Pinasco
ES
5. ao
ndice
3FDVSTPTQBSBMBQMBOJGJDBDJO
QHt1SPQVFTUBTGPUPDPQJBCMFT
QH
1SPZFDUPEFMFDUVSB
QHt/PUBT
QH
Pinasco, Julieta
Literatura V : las cosmovisiones realista y fantstica : ciencia ficcin
y visin del mundo : recursos para el docente . - 1a ed. - Buenos
Aires : Santillana, 2011.
24 p. ; 28x22 cm. - (Saberes clave)
ISBN 978-950-46-2395-3
1. Gua del Docente . 2. Literatura . 3. Enseanza Secundaria.
I. Ttulo
CDD 371.1
La crtica en
la ficcin
El discurso
acadmico
La narrativa
realista y la
crtica social
Expectativas de logro
Contenidos
Estrategias didcticas
-FFSZBOBMJ[BSUFYUPTMJUFSBSJPTEFMBMJUFSBUVSBFTQBPMBDPOTJEFSBEPTDPNPMPT
BOUFDFEFOUFTEFMSFBMJTNPZFOUFOEFSTV
DPOUFYUPEFQSPEVDDJO
3FDPOPDFSMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMBOPWFMBQJDBSFTDBZMBGVODJODSUJDBQSFTFOUF
FOFTUFUJQPEFmDDJO
$POPDFSSFDSFBDJPOFT MJUFSBSJBTZQMTUJDBT
EFVODMTJDPEl ingenioso hidalgo
don Quijote de la Mancha.
&TDSJCJSVOUFYUPmDDJPOBM
BQBSUJSEF
VOBMFDUVSB
JODPSQPSBOEPFMQSPDFTPEF
QMBOJmDBDJO
MBSFEBDDJOEFEJTUJOUBT
WFSTJPOFTZMBSFWJTJOEFMPTFTDSJUPT
&NQMFBSUFSNJOPMPHBQSPQJBEFMBNBUFSJB
-FFSFJOUFSQSFUBSUFYUPTEFDSUJDBMJUFSBSJBZEBSDVFOUBEFMBTSFMBDJPOFTRVF
FTUBCMFDFODPOMBTPCSBTMFEBT
1SDUJDBTJOEJWJEVBMFTZDPMFDUJWBTEFMFDUVSBZ
FTDSJUVSBMJUFSBSJB
3FTPMVDJOEFDPOTJHOBTZBDUJWJEBEFTQBSB
BOBMJ[BSHOFSPTZFTUJMPTQSPQJPTEFMBTPCSBT
TFMFDDJPOBEBTFJEFOUJmDBSDPOFYJPOFTFOUSF
FMMFOHVBKFMJUFSBSJPZPUSPMFOHVBKFBSUTUJDP
FMEJCVKP
-FDUVSBZBOMJTJTEFUFYUPTBDBENJDPTEF
DSUJDBMJUFSBSJB
1SPQVFTUBEFSFDPSSJEPTEFMFDUVSBQBSB
MBHFOFSBDJOEFQSPZFDUPTQFSTPOBMFTEF
MFDUVSBMJUFSBSJB
#TRVFEBTEFJOGPSNBDJOFOUPEBTMBT
GVFOUFTEFDPOTVMUBQPTJCMFTZBEFDVBEBT
SFDVSTPTCJCMJPHSmDPTJNQSFTPTZWJSUVBMFT
&YQMPSBSFMFNFOUPTQBSBUFYUVBMFT
BOBMJ[BSMPTFJOUFHSBSMBJOGPSNBDJORVF
BQPSUBOBMBMFDUVSBEFMPTUFYUPT
$POPDFSUJQPTEFUUVMPTZTVCUUVMPTZ
sus funciones.
-PTQBSBUFYUPTUUVMPTZTVCUUVMPT
'VODJPOFTZUJQPT
-FDUVSBZBDUJWJEBEFTEFBOMJTJT
DPNQBSBDJOZDMBTJmDBDJOEFFMFNFOUPT
QBSBUFYUVBMFT
-FFSZBOBMJ[BSPCSBTMJUFSBSJBTFTQBPMBT
JOTDSJQUBTFOMBDPTNPWJTJOSFBMJTUB
FOUFOEFSTVDPOUFYUPEFQSPEVDDJOZTV
funcin social.
1POFSFOEJMPHPFTUBTPCSBTDPODSFBDJPOFTMJUFSBSJBTDPOUFNQPSOFBT
3FDPOPDFSMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMBOBSSBUJWBSFBMJTUBFMQBQFMEFMBEFTDSJQDJO
MBQBSUJDJQBDJOEFMOBSSBEPS
FMQSPQTJUPEFDSUJDBTPDJBMZQPMUJDB
&TUBCMFDFSSFMBDJPOFTFOUSFFMMFOHVBKF
MJUFSBSJPEFMBDPTNPWJTJOSFBMJTUBZPUSPT
MFOHVBKFTBSUTUJDPTFMQFSJPEJTNPHSmDP
-FDUVSB
BOMJTJTZDBSBDUFSJ[BDJOEFMB
OBSSBUJWBSFBMJTUBEFMTJHMP9*9
$PNQBSBDJOZCTRVFEBEFSFHVMBSJEBEFT
FOUSFMPTUFYUPTMJUFSBSJPTMFEPTZMPT
QFSUFOFDJFOUFTBPUSPTMFOHVBKFTMBQJOUVSBZ
FMGPUPQFSJPEJTNP
1SPEVDDJOEFUFYUPTMJUFSBSJPTDPO
DBSBDUFSTUJDBTZQSPQTJUPTTJNJMBSFTBMPT
MFEPT
1SPQVFTUBEFDPOGFDDJOEFBOUPMPHBTQBSB
TPDJBMJ[BSMFDUVSBTZQSPEVDDJPOFTMJUFSBSJBT
3FnFYJOTPCSFMBTQSDUJDBTEFMMFOHVBKF
RVFTFSFBMJ[BOEVSBOUFFMFTUVEJPZBOMJTJT
1SPEVDJSUFYUPTFTDSJUPTmDDJPOBMFTBQBSUJS
EFMBTMFDUVSBT
JODPSQPSBOEPFMQSPDFTP
EFQMBOJmDBDJO
MBSFEBDDJOEFEJTUJOUBT
WFSTJPOFTZMBSFWJTJOEFMPTFTDSJUPT
-FFSUFYUPTEFDSUJDBMJUFSBSJBFOTVT
WFSTJPOFTPSJHJOBMFT
El discurso
acadmico
Teatro,
lenguaje y
sociedad
El discurso
acadmico
MJUFSBSJPT
QBSBBQSPQJBSTFEFVOOVFWP
NFUBMFOHVBKF
1SPQVFTUBEFSFDPSSJEPTEFMFDUVSBQBSB
FODPOUSBS
EFOUSPEFMBDPTNPWJTJOSFBMJTUB
ZTVTUFNUJDBT
VOJUJOFSBSJPQFSTPOBMEF
MFDUVSBT
3FnFYJPOBSTPCSFMPTBTQFDUPTRVF
DPPQFSBODPOMBJOUFMJHJCJMJEBEEFMPT
UFYUPTZFMBCPSBSDSJUFSJPTQBSBNFKPSBS
MBTQSDUJDBTEFFTDSJUVSB
-PTUUVMPTFOMPTUFYUPTBDBENJDPT
ESCRITORES EN TALLER1BTPBQBTP
MPTUUVMPTQBSBVOB
OPUJDJB
-FDUVSBZBOMJTJTEFFMFNFOUPTQBSBUFYUVBMFT
ZEFTVGVODJPOBMJEBEFOMPTQSPDFTPTEF
MFDUVSBZQSPEVDDJOFTDSJUB
-FFSZBOBMJ[BSUFYUPTESBNUJDPTFOMPT
RVFQSFWBMFDFMBDPTNPWJTJOSFBMJTUB
JOUFSQSFUBSMPTFOWJSUVEEFTVDPOUFYUP
EFQSPEVDDJOZEFMNVOEPSFGFSJEP
F
JEFOUJmDBSTVGVODJOTPDJBM
$PNQBSBSFTUPTUFYUPTDPOMBTPUSBTPCSBT
MFEBTJOTDSJQUBTFOMBDPTNPWJTJOSFBMJTUB
4JTUFNBUJ[BSDPODMVTJPOFTFOUPSOP
EFMBTEJWFSTBTNBOJGFTUBDJPOFTEFMBT
DPTNPWJTJPOFTSFBMJTUBT
$PNQBSBSMBTPCSBTMJUFSBSJBTMFEBTDPO
PCSBTQFSUFOFDJFOUFTBPUSPTMFOHVBKFT
BSUTUJDPTFMDJOFZMBNTJDB DBODJPOFT
EFUBOHP
-FFSUFYUPTEFFTUVEJPZEFDSUJDB
MJUFSBSJBEJSFDUBNFOUFSFMBDJPOBEPT
DPOFMSFDPSUFEFPCSBTTFMFDDJPOBEBTF
JOUFHSBSTJHOJmDBUJWBNFOUFTVDPOUFOJEP
BMBJOUFSQSFUBDJOZBMEFCBUF
1SPEVDJSUFYUPTFTDSJUPTmDDJPOBMFT
JODPSQPSBOEPFMQSPDFTPEFQMBOJmDBDJO
MBSFEBDDJOEFEJTUJOUBTWFSTJPOFTZMB
SFWJTJOEFMPTFTDSJUPT
1SDUJDBTJOEJWJEVBMFTZDPMFDUJWBTEFMFDUVSBZ
FTDSJUVSBMJUFSBSJBT
3FTPMVDJOEFDPOTJHOBTZBDUJWJEBEFTQBSB
BOBMJ[BSFMHOFSPESBNUJDPZMPTFTUJMPT
QSPQJPTEFMBTPCSBTTFMFDDJPOBEBT
7JODVMBDJOEFMBNJSBEBSFBMJTUBDPOMBT
QPUJDBTEFMPTBVUPSFTFTUVEJBEPTZMBT
DPODFQDJPOFT mMPTmDBT
QPMUJDBT
FTUUJDBT
FUD
EFMBQPDB
*EFOUJmDBDJOEFDPOFYJPOFTFOUSFFMMFOHVBKF
MJUFSBSJPZFMMFOHVBKFDJOFNBUPHSmDP
-FDUVSBZBOMJTJTEFUFYUPTBDBENJDPTEF
DSUJDBMJUFSBSJB
1SPQVFTUBEFSFDPSSJEPTEFMFDUVSBQBSB
MBHFOFSBDJOEFQSPZFDUPTQFSTPOBMFTEF
MFDUVSBMJUFSBSJB
"OMJTJTEFDBODJPOFTQFSUFOFDJFOUFTBM
SFQFSUPSJPEFMUBOHPZWJODVMBDJODPOMPT
UFYUPTMJUFSBSJPT QPSMBQPDB
MPTUQJDPT
MB
NJSBEB
MPTQFSTPOBKFT
FUDUFSB
"OBMJ[BSFMFNFOUPTQBSBUFYUVBMFTZ
SFnFYJPOBSTPCSFTVTGVODJPOFT
1SPEVDJSQBSBUFYUPTBQBSUJSEFMBTPCSBT
MFEBT
-PTQBSBUFYUPTMPTOEJDFT5JQPTEFOEJDFT5BCMB
EFDPOUFOJEPT
ESCRITORES EN TALLER.1BTPBQBTP
VOOEJDF
3FTPMVDJOEFDPOTJHOBTZBDUJWJEBEFTQBSB
BOBMJ[BS
DPNQBSBS
DMBTJmDBSZQSPEVDJS
FMFNFOUPTQBSBUFYUVBMFT
Lo
legendario
y el
imaginario
popular
El discurso
acadmico
Los
mecanismos
de lo
fantstico
en Cortzar
Expectativas de logro
-FFSZBOBMJ[BSMBTLeyendasEF(VTUBWP
"EPMGP#DRVFS
FOUFOEFSTVDPOUFYUP
EFQSPEVDDJOZWJODVMBSDPOFM
SPNBOUJDJTNPFTQBPM
3FDPOPDFSMBTDBSBDUFSTUJDBTQSPQJBT
EFMBDPTNPWJTJOGBOUTUJDBZMBT
QBSUJDVMBSJEBEFTEFMPGBOUTUJDP
legendario.
%JGFSFODJBSMPNBSBWJMMPTPZMP
GBOUTUJDP
$POPDFSMPTCFTUJBSJPTGBOUTUJDPT
NFEJFWBMFTZTVGVODJOFOMBTPDJFEBE
&TDSJCJSUFYUPTMJUFSBSJPTBQBSUJSEFMBT
MFDUVSBT
JODPSQPSBOEPFMQSPDFTPEF
QMBOJmDBDJO
MBSFEBDDJOEFEJTUJOUBT
WFSTJPOFTZMBSFWJTJOEFMPTFTDSJUPT
-FFSFJOUFSQSFUBSUFYUPTEFDSUJDB
MJUFSBSJBZEBSDVFOUBEFMBTSFMBDJPOFT
RVFFTUBCMFDFODPOMBTPCSBTMFEBT
1POFSFOEJMPHPMBEJNFOTJO
GBOUTUJDBEFMBTLeyendasDPOPUSBT
DSFBDJPOFTMJUFSBSJBT
Contenidos
LECTURA.i-BBKPSDBEFPSPw
EF(VTUBWP"EPMGP
#DRVFS$PNQSFOTJOMFDUPSBZQSPEVDDJOFTDSJUB
LOS TEXTOS EN ESTUDIO.{2VFTMPGBOUTUJDP #DRVFS
DPNPFTDSJUPSSPNOUJDP&MSPNBOUJDJTNPFTQBPM
-PGBOUTUJDPMFHFOEBSJP-BTLeyendas EF#DRVFS
OTROS LENGUAJES.#FTUJBSJPTNFEJFWBMFT
DESDE LA CRTICA.i&MFTUJMPEF#DRVFSw
EF"CSBIBN
.BESPBM%VSO GSBHNFOUP
TEXTOS EN DILOGO.i5IBOBUPQBw
EF3VCO
%BSP
Estrategias didcticas
-FDUVSB
BOMJTJTZDBSBDUFSJ[BDJOEFMBT
LeyendasEF(VTUBWP"EPMGP#DRVFS
$PNQBSBDJOZCTRVFEBEFSFHVMBSJEBEFT
FOUSFMPTUFYUPTMJUFSBSJPTMFEPT
1SPEVDDJOEFUFYUPTMJUFSBSJPTSFDSFBOEP
BTQFDUPTEFVOBMFZFOEBMFEB
-FDUVSBZBOMJTJTEFUFYUPTBDBENJDPTEF
DSUJDBMJUFSBSJB
3FnFYJOTPCSFMBTQSDUJDBTEFMMFOHVBKF
RVFTFSFBMJ[BOEVSBOUFFMFTUVEJPZBOMJTJT
MJUFSBSJP
QBSBBQSPQJBSTFEFVOOVFWP
NFUBMFOHVBKF
1SPQVFTUBEFSFDPSSJEPTEFMFDUVSBQBSB
FODPOUSBS
EFOUSPEFMBDPTNPWJTJO
GBOUTUJDBZTVTUFNUJDBT
VOJUJOFSBSJP
QFSTPOBMEFMFDUVSBT
-FFSZBOBMJ[BSSFTNFOFTDPOEJTUJOUPT
QSPQTJUPT
&MSFTVNFO3FTNFOFTZQPSUBEPSFT
&TUSVDUVSBEFMSFTVNFOBDBENJDP
-FDUVSBZBDUJWJEBEFTEFBOMJTJTZEF
SFGPSNVMBDJO
4FHVJSBVOBVUPS
JEFOUJmDBSDPOTUBOUFT
FOTVQPUJDB
DPOPDFSTVUSBCBKPEF
DSUJDBMJUFSBSJBFJOUFHSBSEFNBOFSB
TJHOJmDBUJWBFTUPTFMFNFOUPTBMB
JOUFSQSFUBDJOEFTVTPCSBT
-FFSZBOBMJ[BSDVFOUPTJOTDSJQUPTFO
MBDPTNPWJTJOGBOUTUJDBNPEFSOBZ
FOUFOEFSTVDPOUFYUPEFQSPEVDDJO
&OUFOEFSMBEJGFSFODJBFOUSFMP
GBOUTUJDPMFHFOEBSJPZMPGBOUTUJDP
NPEFSOP
'PSNVMBDJOEFIJQUFTJTEFMFDUVSBZ
WFSJmDBDJO
3FTPMVDJOEFDPOTJHOBTZBDUJWJEBEFTQBSB
BOBMJ[BSFMDVFOUPGBOUTUJDPNPEFSOPZFM
FTUJMPQSPQJPEFMBTPCSBTTFMFDDJPOBEBT
7JODVMBDJOEFMBNJSBEBGBOUTUJDB
DPOMBQPUJDBEFMBVUPSFTUVEJBEPZMBT
DPODFQDJPOFT mMPTmDBT
QPMUJDBT
FTUUJDBT
FUD
EFMBQPDB
*EFOUJmDBDJOEFDPOFYJPOFTFOUSFFMMFOHVBKF
MJUFSBSJPZFMMFOHVBKFQJDUSJDP
$PNQSFOTJOMFDUPSBZQSPEVDDJOFTDSJUB
LOS TEXTOS EN ESTUDIO.&MSFMBUPGBOUTUJDP-PTNFDBOJTNPT
EFMPGBOUTUJDPFO$PSU[BS)BDJBVOBEFmOJDJOEFM
DVFOUP&MMFHBEPEF"MGSFE+BSSZ-BQBUBGTJDB
OTROS LENGUAJES.-BTQFSTQFDUJWBTEJTUPSTJPOBEBT
EF.$&TDIFS
DESDE LA CRTICA.i&MAGBOUTUJDPDPUJEJBOPFOMPT
DVFOUPTEF$PSU[BSw
EF.BSUO1SJFUP GSBHNFOUP
TEXTOS EN DILOGO.i-BJTMBBNFEJPEBw
EF
+VMJP$PSU[BS
&TUBCMFDFSSFMBDJPOFTFOUSFFMMFOHVBKF
MJUFSBSJPEFMBDPTNPWJTJOGBOUTUJDBZ
PUSPTMFOHVBKFTBSUTUJDPTMBQJOUVSB
1SPEVDJSUFYUPTFTDSJUPTmDDJPOBMFT
incorporando el proceso de
QMBOJmDBDJO
MBSFEBDDJOEFEJTUJOUBT
WFSTJPOFTZMBSFWJTJOEFMPTFTDSJUPT
-FFSUFYUPTEFDSUJDBMJUFSBSJBFOTVT
WFSTJPOFTPSJHJOBMFT
El discurso
acadmico
La narrativa
del realismo
mgico
El discurso
acadmico
-FDUVSBZBOMJTJTEFUFYUPTBDBENJDPTEF
DSUJDBMJUFSBSJB
1SPQVFTUBEFSFDPSSJEPTEFMFDUVSBQBSB
MBHFOFSBDJOEFQSPZFDUPTQFSTPOBMFTEF
MFDUVSBMJUFSBSJB
#TRVFEBTEFJOGPSNBDJOFOUPEBTMBT
GVFOUFTEFDPOTVMUBQPTJCMFTZBEFDVBEBT
SFDVSTPTCJCMJPHSmDPTJNQSFTPTZWJSUVBMFT
$POPDFSDPOWFODJPOFTBDBENJDBT
"OBMJ[BSZQSPEVDJSSFTNFOFT
FNQMFBOEPSFnFYJWBNFOUFEJWFSTBT
FTUSBUFHJBTEJTDVSTJWBT
-BSFGFSFODJBCJCMJPHSmDB
&TUSBUFHJBTQBSBSFTVNJS
ESCRITORES EN TALLER.1BTPBQBTP
VOSFTVNFO
3FTPMVDJOEFDPOTJHOBTZBDUJWJEBEFTQBSB
SFGPSNVMBSZQSPEVDJSSFTNFOFT
-FFSZBOBMJ[BSUFYUPTMJUFSBSJPTEFMB
MJUFSBUVSBMBUJOPBNFSJDBOBDPOTJEFSBEPT
DPNPSFQSFTFOUBOUFTEFMSFBMJTNP
NHJDPZFOUFOEFSTVDPOUFYUPEF
produccin.
3FDPOPDFSMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMB
OPWFMBMBUJOPBNFSJDBOBEFMPTBPT
TFTFOUBZFOUFOEFSTVGPSNBQBSUJDVMBS
EFSFQSFTFOUBSMPSFBMMBUJOPBNFSJDBOP
&TDSJCJSVOUFYUPmDDJPOBMBMBNBOFSB
EFMBPCSBMFEB
&NQMFBSUFSNJOPMPHBQSPQJBEFMB
NBUFSJB
-FFSFJOUFSQSFUBSUFYUPTEFDSUJDB
MJUFSBSJBZEBSDVFOUBEFMBTSFMBDJPOFT
RVFFTUBCMFDFODPOMBTPCSBTMFEBT
&TUBCMFDFSSFMBDJPOFTFOUSFFMMFOHVBKF
MJUFSBSJPEFMBDPTNPWJTJOGBOUTUJDBZ
PUSPTMFOHVBKFTBSUTUJDPTMBQJOUVSB
1SDUJDBTJOEJWJEVBMFTZDPMFDUJWBTEFMFDUVSBZ
FTDSJUVSBMJUFSBSJBT
3FTPMVDJOEFDPOTJHOBTZBDUJWJEBEFTQBSB
BOBMJ[BSMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMBOBSSBUJWBEFM
SFBMJTNPNHJDP
TVTQSPQTJUPTZMBGPSNB
FORVFMBDPTNPWJTJOGBOUTUJDBTFIBDF
QSFTFOUFFOMBTPCSBTTFMFDDJPOBEBT
7JODVMBDJOEFMBTPCSBTDPOTVDPOUFYUPEF
QSPEVDDJO
JEFOUJmDBOEPMBTDPODFQDJPOFT
mMPTmDBT
QPMUJDBT
FTUUJDBT
FUD
EFMB
poca.
#TRVFEBEFDPOFYJPOFTFOUSFFMMFOHVBKF
MJUFSBSJPZFMMFOHVBKFQJDUSJDP
-FDUVSBZBOMJTJTEFUFYUPTBDBENJDPTEF
DSUJDBMJUFSBSJB
1SPQVFTUBEFSFDPSSJEPTEFMFDUVSBQBSB
MBHFOFSBDJOEFQSPZFDUPTQFSTPOBMFTEF
MFDUVSBMJUFSBSJB
$POPDFSMBTDBSBDUFSTUJDBTQBSUJDVMBSFT
EFMBTNPOPHSBGBT
.SRVF[ GSBHNFOUP
$PNQSFOTJOMFDUPSBZ
QSPEVDDJOFTDSJUB
LOS TEXTOS EN ESTUDIO. {2VFTFMSFBMJTNPNHJDP 6OB
WJTJOEFOVFTUSPNVOEP&MboomMBUJOPBNFSJDBOP
-BTDBSBDUFSTUJDBTEFMPSFBMFO-BUJOPBNSJDB-B
OBSSBUJWBEFMSFBMJTNPNHJDP-PWFSPTNJMFOFM
SFBMJTNPNHJDP
OTROS LENGUAJES.&MSFBMJTNPNHJDPFOMBQJOUVSB
"DVBSFMBEF9VM4PMBS
DESDE LA CRTICA.i3FBMJEBEUPUBM
OPWFMBUPUBMw
EF.BSJP7BSHBT-MPTB GSBHNFOUP
TEXTOS EN DILOGO. El reino de este mundo,
EF"MFKP$BSQFOUJFS GSBHNFOUP
-BNPOPHSBGB$MBTFT1BSUFTEFVOBNPOPHSBGB
-FDUVSBZBDUJWJEBEFTEFBOMJTJT
Entre
utopas
y contrautopas
El discurso
acadmico
Oesterheld
y la
construccin
del hroe
colectivo
Expectativas de logro
Contenidos
Estrategias didcticas
-FFSZBOBMJ[BSPCSBTMJUFSBSJBTJOTDSJQUBT
FOMBDJFODJBmDDJOZFOUFOEFSMB
CTRVFEBFTUUJDBRVFQPTUVMBO
$POPDFSVODMTJDPEFMBDJFODJBmDDJO
BSHFOUJOBZEFTDVCSJSSFMBDJPOFTEF
JOUFSUFYUVBMJEBEDPOUFYUPTEFMB
MJUFSBUVSBVOJWFSTBMZDPODSFBDJPOFT
FOPUSPTMFOHVBKFTTFSJFUFMFWJTJWB
WJEFPKVFHPT
QFMDVMBT
3FDPOPDFSMBTDBSBDUFSTUJDBTQSPQJBTEF
MBDJFODJBmDDJOFJEFOUJmDBSEJGFSFODJBT
DPOMPNBSBWJMMPTPZMPGBOUTUJDP
$POPDFSMBTWFSUJFOUFTVUQJDBZ
DPOUSBVUQJDBFJEFOUJmDBSFMNPEFMPEF
NVOEPRVFDBEBVOBQSPQPOF
$PNQSFOEFSMBDJFODJBmDDJO
DPOUSBVUQJDBDPNPDSUJDBTPDJBM
&TDSJCJSUFYUPTMJUFSBSJPTJOTQJSBEPTFOMBT
MFDUVSBT
-FFSFJOUFSQSFUBSUFYUPTEFDSUJDB
MJUFSBSJBZEBSDVFOUBEFMBTSFMBDJPOFT
RVFFTUBCMFDFODPOMBTPCSBTMFEBT
1SDUJDBTJOEJWJEVBMFTZDPMFDUJWBTEFMFDUVSBZ
FTDSJUVSBMJUFSBSJB
3FTPMVDJOEFDPOTJHOBTZBDUJWJEBEFTQBSB
BOBMJ[BSZDMBTJmDBSMBTPCSBTTFMFDDJPOBEBT
FJEFOUJmDBSDPOFYJPOFTDPOPUSPTMFOHVBKFT
BSUTUJDPTDJOFZUFMFWJTJO
-FDUVSBZBOMJTJTEFUFYUPTBDBENJDPTEF
DSUJDBMJUFSBSJB
1SPQVFTUBEFSFDPSSJEPTEFMFDUVSBQBSB
MBHFOFSBDJOEFQSPZFDUPTQFSTPOBMFTEF
MFDUVSBMJUFSBSJB
#TRVFEBTEFJOGPSNBDJOFOUPEBTMBT
GVFOUFTEFDPOTVMUBQPTJCMFTZBEFDVBEBT
SFDVSTPTCJCMJPHSmDPTJNQSFTPTZWJSUVBMFT
1MBOJmDBDJO
QVFTUBFOUFYUPZSFWJTJOEF
MPTFTDSJUPT
$POPDFSDPOWFODJPOFTBDBENJDBTZ
FOUFOEFSTVmOBMJEBE
1SPEVDJSVOBNPOPHSBGBBQBSUJSEFMBT
PCSBTMFEBT
-BSFNJTJOBMBTGVFOUFTMBDJUBUFYUVBMZMB
parfrasis.
ESCRITORES EN TALLER.1BTPBQBTP
VOBNPOPHSBGB
"OMJTJTEFMBTWBSJBOUFTQBSBJODMVJSFM
EJTDVSTPEFMPUSPFOMPTUFYUPTBDBENJDPT
1SPQVFTUBEFFTDSJUVSBEFVOUSBCBKP
NPOPHSmDP
4FHVJSBVOBVUPSFJEFOUJmDBS
DPOTUBOUFTFOTVQPUJDB
$POPDFSMBTEJGFSFOUFTMFDUVSBTRVF
TFIBOIFDIPEFVOBPCSBDMTJDB
EFMBDJFODJBmDDJOBSHFOUJOBZ
MBTDBSBDUFSTUJDBTEFMISPFRVFTF
DPOTUSVZFFOFTUBmDDJO
$PNQBSBSMPTSFMBUPTEFDJFODJBmDDJO
1SDUJDBTJOEJWJEVBMFTZDPMFDUJWBTEFMFDUVSBZ
FTDSJUVSBMJUFSBSJBT
3FTPMVDJOEFDPOTJHOBTZBDUJWJEBEFT
QBSBBOBMJ[BSFMFTUJMPQSPQJPEFMBTPCSBT
TFMFDDJPOBEBTZMBGPSNBFORVFMBDJFODJB
mDDJOTFIBDFQSFTFOUFFOFMMBT
$PNQBSBDJOZCTRVFEBEFSFHVMBSJEBEFT
FOUSFMPTUFYUPTMFEPT OBSSBUJWPTFIJTUPSJFUB
GSBHNFOUPEFMBWFSTJOOPWFMBEB
$PNQSFOTJO
MFDUPSBZQSPEVDDJOFTDSJUB
LOS TEXTOS EN ESTUDIO.0FTUFSIFME
BVUPSEFVO
iDMTJDPw-BTNMUJQMFTMFDUVSBTEFVODMTJDPEl
EternautaZFMiISPFDPMFDUJWPw
OTROS LENGUAJES.-BIJTUPSJFUBMort Cinder
EF)DUPS
(FSNO0FTUFSIFMEZ"MCFSUP#SFDDJB
MFEPTDPOPCSBTQFSUFOFDJFOUFTBPUSP
TVCHOFSPMBIJTUPSJFUB
&TDSJCJSVOUFYUPmDDJPOBMBMBNBOFSB
EFMBPCSBMFEB
&NQMFBSUFSNJOPMPHBQSPQJBEFMB
NBUFSJB
-FFSFJOUFSQSFUBSUFYUPTEFDSUJDB
MJUFSBSJBZEBSDVFOUBEFMBTSFMBDJPOFT
RVFFTUBCMFDFODPOMBTPCSBTMFEBT
-FDUVSBZBOMJTJTEFUFYUPTBDBENJDPTEF
DSUJDBMJUFSBSJB
1SPQVFTUBEFSFDPSSJEPTEFMFDUVSBQBSB
MBHFOFSBDJOEFQSPZFDUPTQFSTPOBMFTEF
MFDUVSBMJUFSBSJB
El discurso
acadmico
-FFSFOTBZPTZSFnFYJPOBSTPCSF
DVFTUJPOFTQSPQJBTEFMHOFSP
&MFOTBZPCSFWF'JOBMJEBE&TUSVDUVSB
&MDBSDUFSEJBMPHBMEFMFOTBZP
-FDUVSBZBDUJWJEBEFTEFDPNQSFOTJOEF
UFYUPTFOTBZTUJDPT
Futuros
imperfectos
-FFSZBOBMJ[BSPCSBTMJUFSBSJBTJOTDSJQUBT
FOMBDJFODJBmDDJODPOUSBVUQJDB
JOUFSQSFUBSMBTFOWJSUVEEFTVDPOUFYUP
EFQSPEVDDJOZEFMNVOEPSFGFSJEP
F
JEFOUJmDBSTVGVODJOTPDJBM
&TUBCMFDFSSFMBDJPOFTFOUSFMBMJUFSBUVSB
ZPUSPTMFOHVBKFTBSUTUJDPTFMDJOF
&TDSJCJSUFYUPTMJUFSBSJPTJOTQJSBEPTFOMBT
MFDUVSBT
-FFSFJOUFSQSFUBSUFYUPTEFDSUJDB
MJUFSBSJBZEBSDVFOUBEFMBTSFMBDJPOFT
RVFFTUBCMFDFODPOMBTPCSBTMFEBT
3FTPMVDJOEFDPOTJHOBTZBDUJWJEBEFTQBSB
BOBMJ[BSMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMBOBSSBUJWB
DPOUSBVUQJDB
7JODVMBDJOEFMBTMFDUVSBTDPOMBT
DPODFQDJPOFT mMPTmDBT
QPMUJDBT
FTUUJDBT
FUD
EFMBQPDB
*EFOUJmDBDJOEFDPOFYJPOFTFOUSFFMMFOHVBKF
MJUFSBSJPZFMMFOHVBKFDJOFNBUPHSmDP
-FDUVSBZBOMJTJTEFUFYUPTBDBENJDPTEF
DSUJDBMJUFSBSJB
1SPQVFTUBEFSFDPSSJEPTEFMFDUVSBQBSB
MBHFOFSBDJOEFQSPZFDUPTQFSTPOBMFTEF
MFDUVSBMJUFSBSJB
El discurso
acadmico
1SPEVDJSFOTBZPTBQBSUJSEFMBTPCSBT
MFEBT
"OMJTJTZQSPEVDDJOEFFOTBZPT
En proyecto
5SBCBKBSDPMBCPSBUJWBNFOUF
&MCMPHEFMDVSTP
EFTFNQFBOEPFJOUFSDBNCJBOEPSPMFT
.BOJGFTUBSBQFSUVSBGSFOUFBMPTKVJDJPT
EFMPTPUSPTZDPNQBSUJSTVTWBMPSBDJPOFT
DPOMPTEFNT
$SFBDJOZNBOUFOJNJFOUPEFVOCMPH
DPNPBDUJWJEBEDPMBCPSBUJWBEFHFTUJOZEF
TPDJBMJ[BDJOEFMBTQSPEVDDJPOFTEFMDVSTPFO
UPSOPEFMBMJUFSBUVSB
Propuestas fotocopiables
La cosmovisin realista
1. -FFTUFGSBHNFOUPEFMBOPWFMBTrafalgar.
2. Respond.
a) {2VBTQFDUPTEFMBJOGBODJBDPNQBSUFFMOBSSBEPSEFTrafalgarDPOFMQSPUBHPOJTUBEFLa vida de Lazarillo de
Tormes {&ORVNPNFOUPTFEJTUBODJBEFGJOJUJWBNFOUF
b) "EFNTEFMQSPUBHPOJTUB
{DVMFTTPOMPTPUSPTQFSTPOBKFTNFODJPOBEPTRVFUPNBODPNPNPEFMPLa vida de
Lazarillo de Tormes {1PSRV
c) {$VMFTTPOMPTUFNBTRVFBCPSEBSPOMPTFTDSJUPSFTEFMSFBMJTNPFTQBPM
d) &OVNFSMPTSBTHPTSFBMJTUBTRVFTPCSFTBMFOFOFTUFGSBHNFOUP
e) &YQMJDMBTJHVJFOUFBGJSNBDJOZEBFKFNQMPTEFMGSBHNFOUPMFEPRVFTJSWBOQBSBKVTUJGJDBSMB
El narrador de Trafalgar se autopresenta a la manera de la literatura picaresca.
Propuestas fotocopiables
Los ttulos y subttulos
1. *OEJDBRVNPEBMJEBEQFSUFOFDFOMPTTJHVJFOUFTUUVMPTQFSJPETUJDPT
TEMTICO
INFORMATIVO
EXPRESIVO
APELATIVO
-BTDMVMBTNBESFQPESBOTFSMBDMBWFQBSBMBDBMWJDJF
.BMBOPDIFQBSBMPTBSHFOUJOPTFOMB/#"
-PRVF4BO.BSUOOPTEJSBIPZ
"OUFPUSBTFRVB
&TUVEJBS PUSBPQDJOFOFMWFSBOP
&TUBWF[ (JOCJMJOPGVFFMISPF
)BMMBOVOBCBDUFSJBRVFQPESBTPCSFWJWJSFOPUSPQMBOFUB
&MNJTNPUFSSPS MBTNJTNBTMVDIBT
2. &TDSJCDVMFTTPOMBTGVODJPOFTRVFDVNQMFOMPTUUVMPT TFHOTVNPEBMJEBE
3. %BEPTMPTTJHVJFOUFTUUVMPTMJUFSBSJPT
VODPOGMFDIBT
Ana Karenina
TJNCMJDPT
Memorias de Adriano
NFUPONJDPT
BMVEFOBVOQSPUBHPOJTUB
JOUFSUFYUVBMFT
Perdn, imposible
TFSFMBDJPOBOEFOPUBUJWBNFOUFDPOFMUFYUP
4. &YQMJDMBEJGFSFODJBFOUSFVOUUVMPTJNCMJDPZVOPNFUPONJDP
Propuestas fotocopiables
La cosmovisin realista
1. -FFTUFGSBHNFOUPEFEl acompaamiento
PCSBEFUFBUSPEF$BSMPT(PSPTUJ[B
FTUSFOBEBFO
FOFMNBSDPEFTeatro Abierto.
([] Se oyen golpes en la puerta. Con ansiedad, Tuco detiene el disco, va hacia la puerta y all susurra ansiosamente).
TUCO: Quin es?
SEBASTIN: Sebastin.
TUCO: (Asombrado, casi desilusionado). Quin?
SEBASTIN: Sebastin.
(Tuco duda y al fin abre dando vuelta la llave. Deja pasar
a Sebastin y vuelve a entornar la puerta).
SEBASTIN: Qu decs. (Entra).
TUCO: Qu hacs ac?
SEBASTIN: (Nervioso). Y Haca mucho que no
te vea, y
TUCO: (Decepcionado). Cre que era el acompaamiento. (Espa hacia afuera por la hendija).
SEBASTIN: Quin?
TUCO: El acompaamiento. Los estoy esperando.
SEBASTIN: Qu acompaamiento?
TUCO: Las guitarras.
SEBASTIN: Ah.
TUCO: Pas, pas. De veras que haca mucho que no
venas.
SEBASTIN: S. El boliche, sabs? Me lleva todo el
tiempo. (Observa cmo Tuco cierra con llave). Por qu
cerrs con llave?
TUCO: Por esos. Ya me tienen podrido.
SEBASTIN: Quines? El acompaamiento?
TUCO: No! Esos! (Seala la puerta). No los conocs, acaso?
SEBASTIN: Ah. Tu tu familia?
TUCO: Mi familia! Me tienen podrido! Me tienen
podrido! Ven, ven, sentate. (De pronto se detiene y lo
mira). No te habrn mandado ellos, no?
2. "OBMJ[DVMFTFMDPOGMJDUPRVFFYJTUFFOUSF5VDPZTVGBNJMJB
3. $PNQBSDNPTPOMPTWODVMPTGBNJMJBSFTFOEl acompaamientoZFOGris de ausencia{)BZMVHBSQBSBMPTRVF
UJFOFOEFTFPTEJGFSFOUFT {1VFEFODVNQMJSMPT
4. a)&MBCPSVOBIJQUFTJTBDFSDBEFMEFTFOMBDFQPTJCMFEFMBPCSB{4FCBTUJOUFOESPOPYJUPFOTVNJTJO
{5FSNJOBSDPOWFODJFOEPB5VDPQBSBRVFBCBOEPOFTVTVFP
b) &TDSJC
EFBDVFSEPDPOUVEFDJTJO
FMNPOMPHPGJOBMEF5VDP
10
Tuco es un hombre que est muy cerca de jubilarse. En un desesperado intento, quiere hacer realidad su sueo
de ser cantante. Encerrado en su pieza, se prepara para el triunfo, ilusionado falsamente por Mingo, un amigo.
Sebastin, a pedido de la familia, va a visitarlo para hacerlo entrar en razn.
Propuestas fotocopiables
El resumen
1. &TDSJC
FOOPNTEFDJODPMOFBT
VOSFTVNFOJOGPSNBUJWPEFMTJHVJFOUFUFYUP
-BTBSBBTJOUFHSBOVOPEFMPTSEFOFTEFMPTBSDOJEPT
QPTFFODVBUSPQBSFTEFQBUBT4VDVFSQPTFEJWJEFFODFGB
MPUSBY
EPOEFTFVCJDBOMPTPKPTZEJFOUFT
ZFOBCEPNFO
EPOEFFTUOTVTPUSPTSHBOPT
-BBSBBEFMSJODOWJWFEFUSTEFMPTDVBESPT
FOSJODPOFTPTDVSPTEFMPTIPHBSFT
FONVSPTEJWJTPSJPTZFOUSFUFDIPT
5FKFVOBUFMBEFTPSEFOBEBZTVDJB
FOEPOEFIBCJUBZEFWPSBTVBMJNFOUP
"QFTBSEFMPRVFNVDIPTQJFOTBO
MBTBSBBTOPTPOQBSTJUPT
TPOBOJNBMFTEFQSFEBUPSJPT
QPSMPUBOUPBDUJWBNFO
UFDB[BOTVBMJNFOUP
-BBSBB
EVSBOUFMBOPDIF
BCBOEPOBTVUFMBFOCVTDBEFBMJNFOUP
ZBMTFSTPSQSFOEJEBQPSMBMV[EFMEBPBMHVOB
MV[BSUJGJDJBMCVTDBSQJEBNFOUFSFGVHJPFOFMQSJNFSMVHBSPTDVSPRVFFODVFOUSB QPSFKFNQMP
QSFOEBTEFWFTUJSDPMHBEBT
FOMBQBSFE
DBNBT
FUDUFSB
1PSFTP
MBNBZPSBEFMPTBDDJEFOUFTPDVSSFOEFOUSPEFMIPHBSZFOMBTIPSBTEFMBOPDIF&MEPSNJUPSJPFTFMMVHBSFO
FMRVFNTMBTFODPOUSBNPT
-BBSBBEFMSJODOOPFTFTQPOUOFBNFOUFBHSFTJWB
TJOPRVFNVFSEFTPMPFOEFGFOTBQSPQJBDVBOEPFTNPMFTUBEB
o presionada.
-BNPSEFEVSBTFDBSBDUFSJ[BQPSVOBCSVTDBTFOTBDJOQVO[BOUFFOMBQJFM
TFHVJEBEFVOEPMPSJOUFOTPEFMB[POBZ
BVNFOUPEFWPMVNFO
&TJNQPSUBOUFQSFWFOJS
FTEFDJS
NBOUFOFSMJNQJPOVFTUSPIPHBS
"EBQUBEPEFIUUQXXXTBMVEBDUVBMDMPUSPTBSBOBSJODPOQIQ
2. *OEJDRVQSPDFEJNJFOUPTVUJMJ[BTUFQBSBSFTVNJSFMUFYUP
3. &OVNFSMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMPTSFTNFOFTJOGPSNBUJWPT
4. &YQMJDFORVTFEJGFSFODJBFMSFTVNFOJOGPSNBUJWPEFMEFTDSJQUJWP
11
Propuestas fotocopiables
La cosmovisin fantstica
1. -FFTUFGSBHNFOUPEFMDVFOUPi-FKBOBw
EF+VMJP$PSU[BS
2. 3FMFMBJOGPSNBDJOEFMBTQHJOBTZ
ZSFTQPOE
a) {$VMFTMBEVBMJEBEBMUFSBEBFOFMDVFOUPi-FKBOBw
b) {$VMFTTPOMBTDBSBDUFSTUJDBTRVFFODPOUSTFOFMSFMBUPEF"MJOBEFBDVFSEPDPOMBEFGJOJDJOEFMJUFSBUVSB
GBOUTUJDBEF3PTFNBSZ+BDLTPO
c) {"QBSFDFFOi-FKBOBwFMSBTHPEFiMJUFSBUVSBEFQBTBKFw
QSFTFOUFFONVDIPTSFMBUPTEFMBVUPS {1PSRV
3. %FTDSJCRVMFTVDFEFB"MJOBZRVMFQBTBBMB0USBFOFMGSBHNFOUPMFEP
4. {1PSRVQFOTTRVF"MJOBEFDJEFDPOUBSMPRVFMFTVDFEFFOTVEJBSJPQFSTPOBM
5. *OEJDDVMEFMBTTJHVJFOUFTBGJSNBDJPOFTSFTVMUBNTBEFDVBEB
"MJOBZMB0USBTPOFTFODJBMNFOUFJEOUJDBT
-BMFKBOBFTDPOTJEFSBEBQPS"MJOBDPNPTVBNJHBJOWJTJCMF
"MJOBDPOTJEFSBBMB0USBDPNPVOGBOUBTNB
"MJOBDPOUJOBDPOTVIBDFSEFUPEPTMPTEBT
QFSP
BMNJTNPUJFNQP
JOHSFTBFOMBWJEBEFMB0USB
12
6. %FCBUBOFOQFRVFPTHSVQPTBDFSDBEFRVTVDFEFSBTJQVEJSBNPTWFSBMPUSPDPNPVOQPUFODJBMZP{&T
UBSBNPTNTBUFOUPTPTFSBNPTNTBDUJWPTGSFOUFBMBTJOKVTUJDJBTEFMNVOEP +VTUJGJRVFOTVTPQJOJPOFT
20 de enero
[]
A veces s que tiene fro, que sufre, que le pegan.
Puedo solamente odiarla tanto, aborrecer las manos
que la tiran al suelo y tambin a ella, a ella todava ms
porque le pegan, porque soy yo y le pegan. Ah, no me
desespera tanto cuando estoy durmiendo o corto un
vestido o son las horas de recibo de mam y yo sirvo el
t a la seora de Regules o al chico de los Rivas. Entonces me importa menos, es un poco cosa personal, yo
conmigo; la siento ms duea de su infortunio, lejos y
sola pero duea. Que sufra, que se hiele; yo aguanto
desde aqu, y creo que entonces la ayudo un poco.
Como hacer vendas para un soldado que todava no ha
sido herido y sentir eso de grato, que se le est aliviando
desde antes, previsoramente.
Que sufra. Le doy un beso a la seora de Regules, el
t al chico de los Rivas, y me reservo para resistir por
dentro. Me digo: Ahora estoy cruzando un puente helado, ahora la nieve me entra por los zapatos rotos. No
es que sienta nada. S solamente que es as, que en algn lado cruzo un puente en el instante mismo (pero
no s si es el instante mismo) en que el chico de los Rivas me acepta el t y pone su mejor cara de tarado. Y
aguanto bien porque estoy sola entre esas gentes sin
Propuestas fotocopiables
El ensayo
1. Le el siguiente fragmento del ensayo Poltica para Amador, de Fernando Savater.
Desarrollo
Cierre
13
Propuestas fotocopiables
La cosmovisin fantstica
1. -FFTUFGSBHNFOUPEFVOFTUVEJPMJUFSBSJP
14
2. 4FHOFMUFYUPMFEP
iIJQSCPMFwFTTJOOJNPEFiFYBHFSBDJOw#VTDFOFMEJDDJPOBSJPVOBEFGJOJDJONTDPN
QMFUBFJOEJDRVPUSPTFKFNQMPTFODPOUSTFOFMGSBHNFOUPMFEPEFCien aos de soledad.
3. {1PSRV+VBO+PTEFM3FZ1PWFEBDPOTJEFSBRVFMBIJQSCPMFiFTVOFMFNFOUPMJUFSBSJPGVOEBNFOUBMQBSB(BSDB
.SRVF[w
4. 3FMFMBDJUBEF-PUNBOZMBTJEFBTEFTBSSPMMBEBTFOMBQHJOBEFMMJCSPTPCSFintensidad, unidad cerrada Z
significacin
TFHO+VMJP$PSU[BS-VFHP
DPOUFTUFTUFJOUFSSPHBOUF{RVOBUVSBMF[BUJFOFFMTJHOJGJDBEPFOVO
UFYUPMJUFSBSJP
Todo lector que lea esta novela se da cuenta enseguida de un recurso estilstico que aparece constantemente:
la hiprbole o exageracin. [] El ser una figura retrica
tan recurrente se debe a que el escritor le dio una especial
importancia para construir su universo de ficcin.
Mucho se ha pensado en esta cuestin y se ha llegado a conclusiones como que la hiprbole de Garca
Mrquez se debe a la influencia de Rabelais. Sin duda,
esto es verdad, pero no toda. El propio autor coment
que "la influencia de Rabelais no est en lo que escribo
yo sino en la realidad latinoamericana, la realidad latinoamericana es totalmente rabelaisiana". []
La hiprbole es un rasgo que define a Jos Arcadio
Buenda, el cual "conservaba su fuerza descomunal, que
le permita derribar un caballo agarrndolo por las orejas". Como l es el fundador de la familia y, adems, de
Macondo, tiene que poseer alguna caracterstica propia
de un hroe y la fuerza fsica es muy apropiada a este tipo
de personajes de leyenda. Se imaginan un hroe sin fuerza? No es posible. Cuando Jos Arcadio est en plena vejez todava conserva esta caracterstica: "no supo en qu
momento se le subi a las manos la fuerza juvenil con que
derribaba un caballo". Parece que el tiempo no le afecta,
como a cualquier hroe. Sin embargo, cuando pierde la
razn le atan a un rbol, pero para esto "necesitaron diez
hombres para tumbarlo, catorce para amarrarlo, veinte
para arrastrarlo hasta el castao del patio". Ya se sabe, el
hroe siempre es hroe y no decaen sus facultades. Incluso poco antes de morir todava es un personaje hiperblico, por eso su esposa "pidi ayuda para llevar a Jos Arcadio Buenda a su dormitorio. []
Por norma general, los personajes significativos de
la novela presentan rasgos hiperblicos.
Propuestas fotocopiables
El ensayo
1. -FMBTTJHVJFOUFTUFTJTZFMFHVOBQBSBSFEBDUBSVOFOTBZPCSFWF
-BDJFODJBGJDDJOFTVOUJQPEFMJUFSBUVSBSFBMJTUB
-BMJUFSBUVSBGBOUTUJDBTVFMFQMBOUFBSBSHVNFOUPTNVZJOUFSFTBOUFT
QFSPDBTJTJFNQSFMPTEFTFOMBDFTEFKBO
NVDIPRVFEFTFBS
-BWFSEBEFSBMFDUVSBFTMBSFMFDUVSB
-BCJCMJPUFDBWJSUVBM MBXFC
OPQPESSFFNQMB[BSBMBCJCMJPUFDBUSBEJDJPOBM
2. 0SHBOJ[VOQMBOEFFOTBZPBQBSUJSEFMBTUSFTQBSUFTRVFMPDBSBDUFSJ[BOQSFTFOUBDJO
EFTBSSPMMPZDJFSSF
TJ
HVJFOEPFTUPTQBTPT
a) #VTDVOBTJUVBDJODPUJEJBOB
VOBBODEPUBQFSTPOBM
VOBIJTUPSJBDPOPDJEB
FUD
RVFQVFEBTVTBSFOMB
QSFTFOUBDJO
b) 3FGMFYJPOTPCSFMPTBSHVNFOUPTRVFWBTBVUJMJ[BSQBSBTPTUFOFSUVUFTJTZDPOWFODFSBMPTMFDUPSFT
c) "OUJDJQRVBSHVNFOUPTDPOUSBSJPTBUVUFTJTQVFEFOFYJTUJS1FOTDNPQPESBTEJTDVUJSMPTZSFGVUBSMPT 5BM
WF[OPJODMVZBTFTUPFOUVUFYUP
QFSPFTVOFKFSDJDJPRVFTJSWFQBSBDMBSJGJDBSUVQPTUVSBGSFOUFBMBQPMNJDB
d) #VTDBMHVOBTDJUBTRVFQVFEBTVTBSDPNPBQPZPBUVTDPNFOUBSJPT
e) 1BSBFMDJFSSF
SFTVNMBTJEFBTNTJNQPSUBOUFTEFUVSFGMFYJO
3. 3FEBDUMBQSJNFSBWFSTJOEFUVFOTBZP)BDVOBSFWJTJOEFFTUPTBTQFDUPT
DMBSJEBEFOMBFYQPTJDJO
QVOUVBDJOBEFDVBEB
FNQMFPEFiCVFOBTSB[POFTwDPNPBSHVNFOUPT
DPSSFDDJOPSUPHSGJDB
4. 1BTFOMJNQJPUVUSBCBKPZQPOFMFVOUUVMP
15
Propuestas fotocopiables
Ciencia ficcin y visin del mundo
1. -FFMDPNJFO[PEFMDVFOUPi1MFCTUFSZ0STJ
EFMQMBOFUB1SPDZPO
16
2. 3FMFFMDVBESPEFMBQHJOBZSFTQPOE
a) {2VUFNUJDBTZQFSTPOBKFTUQJDPTEFMBDJFODJBGJDDJOBQBSFDFO
b) .BSDFOFMUFYUPMPTOFPMPHJTNPTRVFBQBSF[DBOZFYQMJDQPSRVFMVTPEFOVFWBTQBMBCSBTFTVOSFDVSTP
DPNOFOFTUBDMBTFEFGJDDJPOFT
3. 4VCSBZMPTFOVODJBEPTEFFTUBMJTUBRVFQSFTFOUFOMPTQVOUPTFODPNOFOUSFFTUFSFMBUPZOpus dosi1SFTBHJP
EFSFJOPTZBHVBTNVFSUBTw
EF"OHMJDB(PSPEJTDIFS
a) -PTQFSTPOBKFTTPOBMJFOHFOBT
b) -B5JFSSBFTVOQMBOFUBEFWBTUBEPQPSVOBHVFSSB
c) -PTQFSTPOBKFTTJFOUFODVSJPTJEBEQPSJOWFTUJHBSRVQBTFOMB5JFSSB
d) )BZQFSTPOBKFTRVFOPTFMMFWBOCJFO
4. *NBHJOVOEFTBSSPMMPZVOGJOBM VUQJDPPDPOUSBVUQJDP
QBSBFTUFSFMBUP
Propuestas fotocopiables
Ciencia ficcin y visin del mundo
1. -FMBTJHVJFOUFJOGPSNBDJO
$JFODJBGJDDJOFOMBXFC
&YJTUFVOBBNQMJBPGFSUBEFTJUJPTFOMBXFCQBSBBRVFMMPTRVFEFTFBOBDFSDBSTFBMNVOEPEFMBDJFODJBGJDDJO$SFBEPT
QBSBEJGVOEJSMJUFSBUVSB
DJOF
TFSJFT
DNJDTZUPEBTMBTGPSNBTQPTJCMFTEFFTUFHOFSP
TPOEFHSBOVUJMJEBEUBOUPQBSBMPT
MFDUPSFTBGJDJPOBEPTDPNPQBSBBRVFMMPTRVFFNQJF[BOBEFTDVCSJSFTUFQBSUJDVMBSNVOEPEFGJDDJPOFT
"MHVOPTEFMPTTJUJPTSFDPNFOEBCMFTTPO
IUUQXXXDJFODJBGJDDJPODPN 4E$'4JUJPEF$JFODJBGJDDJO
&MTJUJPXFCEFMBSFWJTUBMJUFSBSJBEFMB#JCMJPUFDB/BDJPOBMEFMB3FQCMJDB"SHFOUJOBQSFTFOUBVOFYIBVTUJWPDBUMPHPEF
BVUPSFT
FTQFDJBMNFOUFBSHFOUJOPTZMBUJOPBNFSJDBOPT
PSEFOBEPTBMGBCUJDBNFOUF
RVFJODMVZFUBOUPCJPHSBGBTDPNP
UFYUPTDPNQMFUPTEFEJWFSTPTHOFSPTQBSBTVMFDUVSB
FOFEJDJPOFTEJHJUBMFTDPOGJBCMFTZDVJEBEBT
&OSFMBDJODPOMBPCSBEFBVUPSFTDPOUFNQPSOFPTBSHFOUJOPTEFDJFODJBGJDDJO
QVFEFOMFFSTFMBTWFSTJPOFTDPNQMFUBT
EFMPTDMTJDPTi%FTEFMBPTDVSJEBEw
EF+VBO+BDPCP#BKBSMBi&OFMMUJNPSFEVDUPw
EF&EVBSEP(PMJHPSTLZ Opus dos, de
"OHMJDB(PSPEJTDIFSi1BSBOPJBw
EF"MCFSUP7BOBTDP
Zi1MFCTUFSZ0STJ
EFMQMBOFUB1SPDZPOw
EF3PCFSUP'POUBOBSSPTB
FOUSFPUSPT
IUUQXXXVIVFTDJOFFEVDBDJPODJOFZFEVDBDJPOFEVDBDJPOZDJOFUFNBTIUN 5FNBTEFFEVDBDJOZDJOF
4FUSBUBEFVOTJUJPEFQFOEJFOUFEFMB6OJWFSTJEBEEF)VFMWB &TQBB
RVFQSPQPOFBQSFOEFSEFZEFMDJOF$POFTUF
PCKFUJWPJODMVZFQHJOBTJOGPSNBUJWBTTPCSFFMMFOHVBKFDJOFNBUPHSGJDP
MBIJTUPSJBEFMDJOF
MBTDBSBDUFSTUJDBTEFMHVJPO
ZSFTFBTBSHVNFOUBMFTEFQFMDVMBTRVFBCPSEBOEJWFSTBTUFNUJDBT%FTEFFMNBQBEFMTJUJPTFBDDFEFBVOBQHJOBTP
CSFHSBOEFTUFNBTFOFMDJOF
RVFJODMVZFVOWODVMPEFTUJOBEPBMDJOFEFDJFODJBGJDDJO
FOFMRVFTFQSFTFOUBVODPN
QMFUPMJTUBEPEFMPTDMTJDPTEFUPEBTMBTQPDBT
2. &OHSVQPTQFRVFPT
FOUSFOBMPTTJUJPTQSPQVFTUPTZSFBMJDFOEFOUSPEFFMMPTVOSFDPSSJEPEFMFDUVSBNPUJWBEP
QPSTVJOUFST"OPUFOMBTEFDJTJPOFTRVFGVFSPOUPNBOEP
3. 1BSBDPOGFDDJPOBSVOBBOUPMPHBEFDJFODJBGJDDJO
TJHBOFTUPTQBTPT
a) 3FBMJDFOVOBCTRVFEBEFJOGPSNBDJOTPCSFRVFTMBDJFODJBGJDDJOFOMPTTJUJPTRVFBQPSUFOCJCMJPHSBGB
TPCSFFTUFUFNB6TBOEPFTFNBUFSJBM
FTDSJCBOVOQSMPHPRVFQSFTFOUFZEFTDSJCBMBTDBSBDUFSTUJDBTEFFTUF
FTUJMPEFGJDDJO
b) &OMPTTJUJPTRVFDVFOUBODPOCJCMJPUFDBFOMOFB
CVTRVFOZMFBOSFMBUPT&MJKBOBMNFOPTDJODPQBSBGPSNBS
VOBBOUPMPHB 1VFEFOTFMFDDJPOBSVODSJUFSJPUFNUJDP
PFMFHJSBVUPSFTEFVOBOBDJPOBMJEBEFOQBSUJDVMBS
PSFMBUPTVUQJDPTPDPOUSBVUQJDPT
FUDUFSB
c) #VTRVFOPFMBCPSFOJMVTUSBDJPOFTRVFQVFEBOBDPNQBBSDBEBSFMBUP
d) "SNFO
DPNPBQOEJDFQBSBJODPSQPSBSBMGJOBMEFMBBOUPMPHB
VOBMJTUBEFQFMDVMBTEFDJFODJBGJDDJOQBSB
SFDPNFOEBS1VFEFOCVTDBSFOMPTTJUJPTRVFDVFOUFODPOFTUBDMBTFEFMJTUBEPTFJODMVJSUUVMPTEFTVTQFM
DVMBTGBWPSJUBT
e) "SNFOFMOEJDF
ZEJBHSBNFOMBUBQBZMBDPOUSBUBQB
17
Proyecto de lectura
FICHA TCNICA
5UVMPEl lpiz del carpintero
"VUPS.BOVFM3JWBT
/PWFMB
Serie Roja
*4#/
QHJOBT
FEJDJONBS[PEF
'PSNBUPY
DN
.BOVFM3JWBTFTVOFTDSJUPSZQFSJPEJTUBFTQBPMDPO
UFNQPSOFPDVZBPCSBIBDBVUJWBEPBMFDUPSFTEFMDPOUJ
OFOUFFVSPQFPZBNFSJDBOP
"MHVOPT EF TVT MJCSPT IBO TJEP BEBQUBEPT BM DJOF
DPNPLa lengua de las mariposas ZEl lpiz del carpintero
EJSJHJEBQPS"OUO3FJYB
RVFGVFTFMFDDJPOBEBQBSB
QSFTFOUBSTFFOMPTQSFNJPT(PZB
&TUBIJTUPSJBTFTJUBFO(BMJDJB
FOMPTBPTQSFWJPT
BMB(VFSSB$JWJM&TQBPMB
-PTQSPUBHPOJTUBTEFMBOPWFMB
)FSCBM
HVBSEJOEF
MBTQSJTJPOFTGSBORVJTUBT
Z%BOJFMEB#BSDB
NEJDP
ZB
FTUOTJUVBEPTFOCBOEPTEJGFSFOUFTVOPQPSFTBTWVFM
UBTEFMEFTUJOPZPUSPQPSMFBMUBEBVOBJEFPMPHBRVF
WFSUFCSBTVFYJTUFODJB
&MDPOGMJDUPCMJDPMPTFOGSFOUBZSFBWJWBFO)FSCBM
VOSFTFOUJNJFOUPNTVOJEPBMBNVKFS
.BSJTB.BMMP
RVFTFIBDBTBEPDPOFMNEJDP
"USBWTEFVOBOBSSBDJOBCTPMVUBNFOUFQPMJGOJDB
EPOEFVOPTZPUSPTNF[DMBOTVEJTDVSTPNFEJBOUFWBSJB
18
RESEA ARGUMENTAL
Proyecto de lectura
PARA LA LECTURA
t 3FBMJ[BSVOUSBCBKPEFJOWFTUJHBDJOTPCSFMB(VFSSB
$JWJM&TQBPMBDBVTBT
DPOTFDVFODJBT
HSVQPTJEFPMHJDPTFOGSFOUBEPT
SFMBDJPOFTEF'SBODPDPOFM&KF
3PNB5PLJP#FSMO
QBQFM EF MBT CSJHBEBT JOUFSOBDJPOBMFT FO MB HVFSSB
MB QPTHVFSSB Z MB EJDUBEVSB
GSBORVJTUB
t -BTGJHVSBTEFM1SUJDPSFQSFTFOUBOBBRVFMMPTRVF
JOTDSJQUPTFOFMMJCSPEFMBWJEB
QPESOFOUSBSFOMB
DJVEBEDFMFTUJBMQPSRVFIBOUSBTDFOEJEPFMHSBOTVGSJNJFOUP NFEJBOUF FM DVBM TF PCUJFOF FM USJVOGP
{RVJOFTTPO
TFHOFMUFYUP
MPTWFSEBEFSPTWFODFEPSFT {1PSRV
t "OJWFMEJTDVSTJWP
FTUBOPWFMBFTVOUBQJ[UFKJEPEF
WPDFT6CJDBSMPTEJGFSFOUFTOBSSBEPSFTFJOEJDBS
FO
DBEBDBTP
TJQBSUJDJQBOPOPEFMPTTVDFTPTZFORV
NFEJEB
t 0CTFSWBSMBUBQBEFMMJCSP{2VTVHJFSFFMDPMPSSPKP
TBOHSFEFMBNBEFSBTPCSFMBRVFDVFMHBFMMQJ[
{1PSRV {1BSBRVTFVTBOMPTMQJDFTEFDBSQJOUFSP {1BSBRVTFVTBSFOMBOPWFMB
t {" RV EFTFTQFSBDJO WFODFS MB IJTUPSJB EF BNPS
RVF TF BMVEF {2V GVODJO DVNQMJS FM MQJ[ FO
FMMB {2VSPMUFOESFMHVBSEJBFOFTBIJTUPSJB
t $POUFTUBS
a) {$NPDPOPDJFMQJOUPSBMEPDUPS%B#BSDB
b) {$NPZQPSRVPUSBQFOBDPONVUBOMBDPOEFOBEF%B#BSDB
c) {2VJOFSB;BMP1VHB {1PSRV)FSCBMOPMPDBTUJHB
d) {$VOEPZDNPBQSFT)FSCBMB%B#BSDB
e) {2V IBDF .BSJTB DVBOEP TV GBNJMJB MF JNQJEF
WFSB%B#BSDB
t &OVNFSBSMPTMVHBSFTEPOEFTFEFTBSSPMMBOMPTTVDFTPT6CJDBSMPTFOVONBQB4VCSBZBSFOFMUFYUPMBT
TFDVFODJBTEFTDSJQUJWBTRVFEBODVFOUBEFFTFQBJTBKF {2V SBTHPT TF EFTUBDBO 3FMFWBS MBT GJHVSBT
SFUSJDBTVUJMJ[BEBT
t {2VEBUPTEFMBOPWFMBQFSNJUFOGFDIBSMPTTVDFTPT
OBSSBEPT
t &OVNFSBSMPTODMFPTOBSSBUJWPTEFMBIJTUPSJBZPSEFOBSMPTFOFMUJFNQP{4FUSBUBEFVOSFMBUPDSPOPMHJDP P BOBDSOJDP {2V UJQP EF MFDUPS SFRVJFSF
FTUFSFMBUP {1PSRV
t {2VHSVQPTTPDJBMFTFTUOSFQSFTFOUBEPTFOMBOPWFMB {$NPTFQPTJDJPOBODPOSFTQFDUPBMBHVFSSBDJWJM
t #BKBSEFMTJUJPEF*OUFSOFUIUUQXXXSBEJDBMFTJOGPSNBDJPOQIQ JJOGPFMBSUDVMPEFMGJMTPGPZ
TPDJMPHPBSHFOUJOP3JDBSEP'PSTUFSi$POUSBMBUPMFSBODJBwZBOBMJ[BSMP
a) {2VUFTJTTPTUJFOFFMBVUPSTPCSFMBUPMFSBODJB
b) {1PSRVIBCMBEFMBFTDJTJOFOUSFFMEJTDVSTP
JMVTUSBEPZMBSFBMJEBEEFGJOEFNJMFOJP
c) {2VSFMBDJOFTUBCMFDFFOUSFFMWBDPJEFPMHJDP
ZMBUPMFSBODJB
d) 'PSTUFSSFJWJOEJDBMBOFDFTJEBEEFEBSDBSOBEVSB
JEFPMHJDBBMMFOHVBKFZBMQFOTBNJFOUP
{EFRV
GPSNB FTUBT JEFBT TF SFDPOPDFO FO FM NVOEP
FWPDBEPFOMBOPWFMB
t %FCBUJSFOHSVQPTMBTEJGFSFODJBTFOUSFBRVFMFOUPODFTEFZFMBIPSBEFVTUFEFTFOMPTUSNJOPT
QMBOUFBEPTFOFMBSUDVMPEF'PSTUFS4FBMBSTFNFKBO[BT
EJGFSFODJBT
WFOUBKBTZEFTWFOUBKBT
PARA LA PRODUCCIN
t 3FQBSUJS MPT TJHVJFOUFT QFSTPOBKFT FOUSF MPT BMVNOPT
QBSBRVFFTDSJCBOVOBIJTUPSJBRVFSFMBUFTVWJEB$BSMPT4PVTB
FMSFQPSUFSP.BSBEB7JTJUBPFMQJOUPS
.BOJMB FM TBSHFOUP -BOEFTB %PNCPEO MB .BESF
*[BSOF(FOHJT,BIO1FQF4ODIF[
FMDBOUPS4FO
FM
EFTFSUPS
Z"MSJP
FMKBSEJOFSPEF#FOJUP.BMMP
t *NBHJOBSRVF)FSCBMFTDSJCFVOBDBSUBBTVQBESFQBSB
FYQMJDBSMFRVSB[POFTMPIBOMMFWBEPBNBUBS
FQJTPEJPRVFFMQBESFMFFDIBFODBSBFOMBQHJOB
t &OMBQHJOBTFOPNCSBFMTFDSFUPEFMDIPGFSZ
MBUB&OHSBDJB&TDSJCJSFMSFMBUPRVFEDVFOUBEF
FTFTFDSFUP
19
Proyecto de lectura
FICHA TCNICA
5UVMPCuentos latinoamericanos. Antologa.
"VUPSFT+PSHF-VJT#PSHFT
"MFKP$BSQFOUJFS
+VMJP$PSU[BS
+VBO3VMGP
"EPMGP#JPZ$BTBSFTZ(BCSJFM(BSDB.SRVF[
$VFOUPT
Serie Roja
*4#/
QHJOBT
FEJDJOBCSJMEF
'PSNBUPYDN
-BBOUPMPHBSFOFTFJTDVFOUPTRVFEFTQMJFHBOUF
NUJDBTSFBMJTUBTZGBOUTUJDBT&MQSJNFSP
i)PNCSFEF
MBFTRVJOBSPTBEBw
EFMBSHFOUJOP+PSHF-VJT#PSHFT
OB
SSB MB IJTUPSJB EFM FODVFOUSP FOUSF FM HVBQP 3PTFOEP
+VSF[ZTVEFTBGJBOUF
'SBODJTDP3FBM
RVJFONVFSFFO
NBOPTEFMOBSSBEPSRVFSFMBUBFMDBTPBVOOBSSBUBSJP
RVF FT FM QSPQJP #PSHFT &M TJHVJFOUF
i-PT GVHJUJWPTw
QFSUFOFDFBMDVCBOP"MFKP$BSQFOUJFSZDVFOUB
FOUFS
DFSBQFSTPOBGPDBMJ[BEBJOUFSOBNFOUFFOVOQFSSP
MB
FWBTJOEFVOFTDMBWPQFSTFHVJEPQPSFMDBQBUB[ZVOB
KBVSBEFMBRVFEFTQSFOEFVOBOJNBMRVFUSBCBVOBSF
MBDJODPOFMGVHJUJWPIBTUBRVFTVTDBNJOPTTFTFQBSBO
&MDBOOVODBSFHSFTBBMBQMBOUBDJOZWVFMWFBFODPO
USBSTFDPOFMFTDMBWP
UJFNQPEFTQVT
DPODPOTFDVFO
DJBTGVOFTUBTQBSBFMIPNCSF&MTJHVJFOUF
i-BBVUPQJTUB
EFM4VSw
QFSUFOFDFBMBSHFOUJOP+VMJP$PSU[BSZ
FOM
VOBTJUVBDJODPUJEJBOBDPNPVOFNCPUFMMBNJFOUPFO
MBFOUSBEBEF1BST
BVNFOUBEBIBTUBFMBCTVSEP
TJSWF
20
QBSBNFUBGPSJ[BSMBTNJTFSJBTZCPOEBEFTEFMBTPDJF
EBE IVNBOB -P TJHVF i/PT IBO EBEP MB UJFSSBw
EFM
NFYJDBOP +VBO 3VMGP
RVF SFMBUB FO QSJNFSB QFSTPOB
EFM QMVSBM VO FQJTPEJP QPTUFSJPS B MB SFGPSNB BHSBSJB
FGFDUVBEB QPS MB SFWPMVDJO [BQBUJTUB Z MB GSVTUSBDJO
QPSMBQFSEVSBDJOEFMBJOKVTUJDJBTPDJBM&MBOUFMUJNP
EFMPTSFMBUPT
i3FDVFSEPEFMBTTJFSSBTw
EFMFTDSJUPSBS
HFOUJOP"EPMGP#JPZ$BTBSFT
OBSSB
FOQSJNFSBQFSTPOBZ
FOVOUPOPEFTVUJMJSPOB
FMWJBKFEFVOIPNCSFNBEVSP
ZMBKPWFOFTQPTBEFTVBNJHPBMBTTJFSSBTEF$SEPCBFO
FMRVFFMEPO+VBOFTCVSMBEPQPSMBBQBSFOUFNFOUFWJS
HJOBMNVDIBDIBRVFMPIVNJMMBDPOVOBNPSPFOGSFOUF
EFTVTOBSJDFT $JFSSB FM MJCSP FM UFYUP EFM DPMPNCJBOP
(BCSJFM(BSDB.SRVF[UJUVMBEPi&OFTUFQVFCMPOPIBZ
MBESPOFTw
FOFMRVFTFSFMBUB
FOUFSDFSBQFSTPOBOPGP
DBMJ[BEB
FM SPCP EF VOBT CPMBT EF CJMMBS Z MBT DPOTF
DVFODJBTRVFUSBFBQBSFKBEPFTUFEFMJUPQBSBFMMBESO
RESEA ARGUMENTAL
Proyecto de lectura
PARA LA LECTURA
t 3FBMJ[BSVOBJOWFTUJHBDJOBDFSDBEFMboomEFMBMJUFSBUVSBMBUJOPBNFSJDBOBEFMBEDBEBEFM*NBHJOBS
RVFDPSSFOFTPTBPTZPSHBOJ[BSVOBDBNQBBQVCMJDJUBSJBEFQSPNPDJOEFMPTMJCSPTEFFTUPTBVUPSFT
t "WFSJHVBS RV TVDFEJ FO .YJDP FO MB EDBEB EF
{%F RV GPSNB TF WJODVMB FM SFMBUP EF 3VMGP
DPOFTUPTIFDIPTIJTUSJDPT #VTDBSVOBJNBHFOEF
MPTNVSBMFTEF%JFHP3JWFSBEl reparto de las tierras
Z En la trinchera{1PSRVQPESBOGVODJPOBSDPNP
JMVTUSBDJPOFTEFMSFMBUPEF3VMGP
t .JSBSMBQFMDVMB Pandillas de Nueva York, del direcUPS.BSUO4DPSTFTF
ZWJODVMBSDPOFMDVFOUPEF#PSHFT B QBSUJS EF MB QSFTFODJB EF QBOEJMMBT Z HVBQPT
RVFEJSJNFOWJPMFOUBNFOUFMBTDVFTUJPOFT
t *OWFTUJHBSFMQFTPEFMBNJHSBDJOBGSJDBOBFOFMSFB
EFM$BSJCF
MBTSB[POFTIJTUSJDBTEFFTUFNFTUJ[BKFZ
MBVUJMJ[BDJOEFFTUPTUSBCBKBEPSFTDPNPFTDMBWPT
t 0CTFSWBSFMOEJDFEFMMJCSP{)BOMFEPPUSPTSFMBUPT
EFFTUPTBVUPSFT {$VMFT $POWFSTBSFOSPOEBTPCSF
FMQPTJCMFBSHVNFOUPEFDBEBVOPEFFMMPT
t $POUFTUBS
a) i)PNCSFEFMBFTRVJOBSPTBEBw{DVMFTMBDPNQMJDBDJORVFQSFTFOUBMBUSBNBZDNPTFSFTVFMWF {1PS RV MB -VKBOFSB TF WB DPO 3FBM {$PO
RVJO EVFSNF MB OPDIF EFM DSJNFO {1PS RV
{2VIBDFFMOBSSBEPSQBSBOPTFSBDVTBEP
b) i-PT GVHJUJWPTw BWFSJHVBS RV TJHOJGJDB iDJNBSSOw
{$VOUPTDJNBSSPOFTIBZFOFMSFMBUP {1PSRV {4F
MJCFSBBMHVOPEFMPTEPTEFTVBNP +VTUJGJDBSDPODJUBT
UFYUVBMFT{2VSPMDVNQMFMBIFNCSBFOMBUSBNB
c) i-BBVUPQJTUBEFM4VSw{RVEBUPTEFMSFMBUPTF
QVFEFODPOTJEFSBSiBOPSNBMFTw {1PSRVFMSFMBUPQBSFDFGVODJPOBSBDPOUSBQFMPEFMFQHSBGF
(Los conductores sobrecalentados parecen no tener historia Como realidad, un embotellamiento impresiona, pero no nos dice mucho
f) i&OFTUFQVFCMPOPIBZMBESPOFTw{DVOUPTMBESPOFTIBZFOFMSFMBUP {2VSPCBDBEBVOPEFFMMPT
t "OBMJ[BSMPTBTQFDUPTGBOUTUJDPTFO-BBVUPQJTUBEFM
4VS{$VOEPZDNPTFQBTBEFVOBTJUVBDJOQPTJCMF
FOFMNVOEPDPUJEJBOPBVOBGVFSBEFTVTMFZFT &WBMVBSDNPMBBDFMFSBDJOEFMEFWFOJSUFNQPSBMPQFSB
FOFTUBDPOTUSVDDJO*EFOUJGJDBSMPTSFDVSTPTEFRVFTF
WBMFFMSFMBUPQBSBQPTUFSHBSPBQVSBSMBBDDJO
t &OWBSJPTEFMPTDVFOUPTEFFTUBBOUPMPHBMPTQFSTPOBKFTFNQMFBOVOJEJPMFDUPQBSUJDVMBS%FTDSJCJSMPT*OEJDBSRVGVODJOUJFOFOFODBEBVOPEFMPTSFMBUPT
t "OBMJ[BS MB USBOTGPSNBDJO QTJDPMHJDB RVF FYQFSJNFOUBFMOBSSBEPSEFi)PNCSFEFMBFTRVJOBSPTBEBw"SHVNFOUBSDPODJUBTUFYUVBMFT{1PSRVDBNCJBUBNCJOTVQPTJDJOTPDJBM
t &WBMVBSFMSPMRVFDVNQMFOMBEJTDSJNJOBDJOZMPT
QSFKVJDJPTFOFMSFMBUPEF(BSDB.SRVF[{2VQSFNJTBTJEFPMHJDBTWFSUJEBTQPSMPTQFSTPOBKFTOPTF
DVNQMFOFOFMUFYUP
t 1SPQPOFSEJTUJOUBTGPSNBTEFDMBTJGJDBSMPTDVFOUPTEF
FTUBBOUPMPHBQPSFMBNCJFOUFFWPDBEP
QPSFMUJQP
EFOBSSBEPS
QPSFMNBOFKPEFMUJFNQP
QPSFMSPMEF
MBT NVKFSFT
QPS FM UJQP EF DPTNPWJTJO GBOUTUJDB
SFBMJTUB
y
PARA LA PRODUCCIN
t &O-BBVUPQJTUBEFM4VSMPTJOEJWJEVPTTFBTJNJMBO
BMBVUPRVFNBOFKBO{2VTJNCPMJ[BFTBFRVJQBSBDJO &TDSJCJS NJOJSSFMBUPT FO MPT RVF TF QSPEV[DB
VOBJEFOUJGJDBDJOFOUSFQFSTPOBKFTZNRVJOBT
t 3FFTDSJCJS MBT IJTUPSJBT WBSJBOEP FM QVOUP EF WJTUB
QPS FKFNQMP
MB EF 3PTFOEP +VSF[ OBSSBEB QPS MB
-VKBOFSB
MBEFMPTGVHJUJWPTDPOUBEBQPS$JNBSSO
MBEFMBTTJFSSBTSFMBUBEBQPS7JPMFUB
MBEFMSPCPQPS
FMBDVTBEPy
t #VTDBSVOBOPUJDJBRVFEDVFOUBEFVOBQSPNFTB
QPMUJDBZFTDSJCJSVOSFMBUPBMBNBOFSBEF3VMGP
t 5SBOTGPSNBSFMDVFOUPEF(BSDB.SRVF[FOVOSFMBUPQPMJDJBMDMTJDP
21
Proyecto de lectura
FICHA TCNICA
5UVMPTodos los soles mienten
"VUPS&TUFCBO7BMFOUJOP
/PWFMB
Serie Roja
*4#/
QHJOBT
FEJDJOBCSJMEF
'PSNBUPYDN
22
BNJTUBEZFMBNPS
QPSRVFTPOMBTOJDBTWFSEBEFTRVF
QVFEFOEBSTFOUJEPBMBFYJTUFODJB
-BOPWFMB
EJWJEJEBFOTFJTDBQUVMPTEJTUSJCVJEPTFO
USFTQBSUFT
QSFTFOUBVOJOUFSFTBOUFKVFHPEFOBSSBEP
SFTRVFWBSBOFOUSFVOPOPGPDBMJ[BEPZTJUVBEPGVFSB
EFMBIJTUPSJBZPUSPTFOQSJNFSBQFSTPOBDPOGPDBMJ[B
DJOJOUFSOBRVFOPEJDFOTVTOPNCSFTZFMMFDUPSEFCF
BTJHOBSMPTQBSBBSNBSMBUSBNB"TJNJTNP
TFZVYUBQP
OFOGSBHNFOUPTOBSSBUJWPTEFSJUNPEPNJOBEPQPSOV
NFSPTPT TVNBSJPT Z FMJQTJT DPO PUSPT EF JOUFOTJEBE
MSJDBRVFFYQSFTBOMBJOUFSJPSJEBEFNPUJWBZSFGMFYJWB
EFMPTQFSTPOBKFT
&TUB OPWFMB EF DJFODJB GJDDJO USBCBKB VOB WJTJO
DPOUSBVUQJDBEFMGVUVSPIVNBOPBVORVFEFUBNBB
EFTUSVDDJOQFSHFBEBQPSFMQPEFSQFSWFSTPEFMPTEJ
SJHFOUFT RVFEF
DPNP NFOTBKF GJOBM
MB FTQFSBO[B EF
MBTWFSEBEFSBTFNPDJPOFTSFQSFTFOUBEBTFOFMHSVQPEF
QSPUBHPOJTUBT
RESEA ARGUMENTAL
Proyecto de lectura
PARA LA LECTURA
t #VTDBS JOGPSNBDJO TPCSF MB FYQBOTJO Z DPOUSBDDJOEFMVOJWFSTP1VFEFDPOTVMUBSTFFOIUUQXXX
LBMJQFEJBDPNDJFODJBTUJFSSBVOJWFSTP
{&ORVNPNFOUPEFTVEFTBSSPMMPTFFODPOUSBSBFM
DPTNPTFOMBOPWFMB +VTUJGJDBSDPODJUBTUFYUVBMFT
t "OBMJ[BSMPTEJTUJOUPTOBSSBEPSFTRVFEBODVFOUBEF
MBIJTUPSJBTFBMBOEPTJQBSUJDJQBOPOPEFMPTTVDFTPT
OBSSBEPT
RVDPOPDJNJFOUPUJFOFOEFMPTNJTNPTZ
TJQSFEPNJOBFOTVEJTDVSTPMPOBSSBUJWPPMBSFGMFYJO
QPUJDB{2VJOEJDBOMPTGSBHNFOUPTFOCBTUBSEJMMB
t 7PMWFSBMFFSMBQSJNFSBQHJOBEFTQVTEFUFSNJOBS
MBOPWFMB&YQMJDBSFORVDPOTJTUFMBTJUVBDJOOBSSBEB Z
MVFHP
EJTDVUJS QPS RV MPT QSPUBHPOJTUBT
FMJHJFSPOFTFGJOBM{)VCJFSBOIFDIPVTUFEFTMPNJTNP {1PSRV {$VMFTMBEJGFSFODJBFOUSFVOBDPOEVDUBBMUSVJTUBZVODPNQPSUBNJFOUPiTVJDJEBw
t &OQFRVFPTHSVQPT
SFBMJ[BSVOBJOWFTUJHBDJORVF
TFFYQPOESBMSFTUPBDFSDBEFMPTHSVQPTNBSHJOBMFTBUSBWTEFMBIJTUPSJB QPSFKFNQMP
MPTMFQSPTPT
FO MB &EBE .FEJB
MPT KVEPT FO &TQBB
MPT JONJHSBOUFTFOMB&VSPQBBDUVBM
MPTsans culottes en la
'SBODJBEFM97***
MPTJOEHFOBTZOFHSPTFOMBTDPMPOJBTy
3FGMFYJPOBSBDFSDBEFMBTEJGFSFODJBTFOUSF
VONBSHJOBEPEFMBTPDJFEBEQPSWPMVOUBEQSPQJBZ
VOP RVF MP FT DPOUSB TV WPMVOUBE {2V GVODJO
DVNQMFOFOMBOPWFMBMPTyalawohes
t %FCBUJSFOSPOEBTJFTUFSFMBUPTFUSBUBEFVOBOPWFMBEFDJFODJBGJDDJOVUQJDBPDPOUSBVUQJDB
t $PNQBSBS MB OPWFMB DPO FM SFMBUP i1SFHVOUBTw
EFM
NJTNPBVUPS
MFEPFOFMDBQUVMP
t 3FMFFSFMDVBESPRVFGJHVSBFOMBQHJOBFJOEJDBS
RVDBUFHPSBTBQBSFDFOFOFTUFSFMBUP+VTUJGJDBSDPO
FKFNQMPTUFYUVBMFT
t 3FMFFSMPTDPODFQUPTEFISPFDPMFDUJWPRVFBQBSFDFO
FOMBQHJOBEFMMJCSPEFUFYUPZEFCBUJSBDFSDBEF
TJFOMBOPWFMBEF7BMFOUJOPIBZBMHOQFSTPOBKFRVF
QVEJFSBTFSMP"SHVNFOUBSDPODJUBTEFMUFYUP
PARA LA PRODUCCIN
t 6CJDBSVOBGFDIBFOFMGVUVSPMFKBOPFJNBHJOBSMBT
DPOEJDJPOFTEFMB5JFSSBFOFTFNPNFOUP)BDFSVOB
MJTUB TPCSF EJWFSTPT BTQFDUPT HPCJFSOP
KWFOFT
BNJTUBE
USBCBKP
UJFNQPMJCSF
OBUVSBMF[B
BMJNFOUBDJO
WFTUJNFOUB%JWJEJSTFFOHSVQPTQBSBRVFDBEB
VOPFTDSJCBBDFSDBEFMUFNBRVFMFUPD&OSPOEB
MFFSMPUSBCBKBEPZFNQMFBSMPQBSBFTDSJCJSVOSFMBUP
EFDJFODJBGJDDJODVZPNBSDPTFBFTFBNCJFOUF
t 3FFTDSJCJS MB IJTUPSJB FMJHJFOEP BMHVOP EF MPT TJHVJFOUFTOBSSBEPSFTMPTQBESFTEF3PHFMJP3
"CFMBSEP"
'BCSJDJVT
4JMWJB4
t 1SPQPOFS FO SPOEB PUSPT GJOBMFT QBSB FTUF SFMBUP
)BDFSVOMJTUBEPZFMFHJSBMHVOPQBSBEFTBSSPMMBSMP
23
Notas
24