Algo Diferente

Rachel Maldonado

Copyright Rachel M aldonado Augusto de 2016.

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede reproducirse, almacenada en un sistema de recuperacin o transmitida en cualquier forma o por
cualquier medio, sin el previo permiso escrito de Rachel M aldonado, excepto por un revisor, que puede citar breves pasajes en un informe para ser impreso en un
peridico, revisto o diario. Tenga en cuenta que descargar un libro electrnico desde un sitio ilegal es un delito.
Se trata de una obra de ficcin. Cualquier parecido con hechos reales, locales, o personas, vivos o muertos, es enteramente coincidente.

Dedicacin

Este libro est dedicado a todos en la comunidad GLBT que han querido contar sus amigos y familiares acerca de ser gay o transgnero pero han tenido miedo, los
que con valenta han salido del armario y los que han sufrido angustia mental o depresin debido a cualquier circunstancia relativa a simplemente ser quien quieres ser.
M antngase fuerte, mis amigos. No ests solo.

Agradecimientos

Ante todo, quisiera agradecer a mis padres por darme la vida y por amarme y animarme cada paso del camino. Te amo, M am y Pap.
Gracias a mi bella esposa, Vanessa. Yo no pude haber hecho esto sin ti. Gracias por amarme y cuidar de m. Eres la luz de mi vida.

"La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad; slo la luz puede hacer eso. Odio no puede expulsar el odio; slo el amor puede hacer eso."
Dr. M artin Luther King Jr.

"Todo lo que es necesario que el mal triunfe es que los hombres buenos no hagan nada".
Edmund Burke

Prlogo

El da que nac, mis padres decan que era algo especial. M i mam y mi pap haban dichos que no podran tener hijos despus de mi hermano M iguel naci,
pero all era diez aos ms tarde cuando mi mam estuvo cerca de cuarenta aos. Pap dijo que era un milagro. Quera mi nombre M ilagro, que significa milagro en
espaol, pero por suerte mi mam decidi llamarme Alex. El nombre que me dio fue Alejandra pero que significa a Alexandra por lo que me gustara ir por Alex.
Supongo que mam y pap tenan grandes sueos para m como la mayora de los padres cuando tienen un beb. Deben haber pensado que seran un da
verme en un vestido de novia blanco o que yo les doy un montn de nietos. Supongo que la vida no siempre resulta como esperanza de la gente.
M am trabajaba en una casa de reposo as que tom licencia por maternidad que me pero como nac ella se regreso al trabajo. Pap trabaj largas horas
Inicio reparacin vehculos por lo que l estaba raramente. M ike estaba en la escuela durante el da. M am y pap no crean en la guardera as que termin siendo
atendido por la mam de mi mam, la abuela Luz. Tengo vagos recuerdos de su holding me o me lleva. Ella cuid de m hasta los cinco porque empec el jardn de la
infancia, pero ella muri cuando tena seis aos de edad. M am siempre no le gusta hablar de ello, pero s que le echaba de menos. Ella tiene su imagen en su aparador y
ella enciende una vela para ella cada noche. M am y pap dijo que la abuela Luz siempre les dijo que estaba destinado a la grandeza. Algo extraordinario iba a suceder a
m y que me iba a cambiar el mundo. Realmente creo en eso. Tal vez la abuela Luz vio algo en m que nadie ms podra. Esta es la historia de mi vida y si ella me est
mirando desde el cielo, espero que estoy haciendo le orgulloso.

Capitulo Uno: Danny y Yo

Para como puedo recordar siempre he querido ser un nio y no una nina. Hasta que estube bien pequena tengo recuerdos de siempre insistiendo que no era
una nina. No es as mucho diciendo que quera ser un nio, pero ms que eso, es que siempre he sabido que soy un chico. Crec me que mano de mi hermano camisetas
con los carros del monstruo en ellos o los dinosaurios representados en la parte delantera. No me molesta en lo ms mnimo que mi mam no comprarme vestidos con
volados. No podramos pagarlos pero si mam haba podido comprar para mi, probablemente habra insist en usar que mi hermano M ike la mano me downs de todos
modos. M i hermano M iguel y no estn cercanas. No creo que l est cerca de mam, realmente. Pas lejos despus de la secundaria porque l consigui una beca para
una de las grandes universidades en el norte de Texas. M e dio un gorro rojo un ao, pero nunca puse. Creo que mam debe haber ponerlo lejos para el depsito porque
saba que Danny no tomarlo. Danny no era el tipo de chico para robar. La tapa aunque desapareci poco despus de que M ike le dio a m, y pens que mam no me
quera llevar a cabo o conseguir sucio y escondi de m. M iguel cas casi inmediatamente despus de graduarse de la Universidad y mam y yo realmente slo or tal vez
una o dos veces al ao, da de la madre y Navidad, cuando l y su esposa Patricia ven a visitar. An as, ellos nunca permanecen. Parece que permanecen tiempo
suficiente para comer e intercambiar regalos y luego de repente tienen una excusa para salir. Se ha convertido en un patrn demasiado familiar todos.
M i mejor amigo Danny es realmente ms a mi hermano de M ike. Danny ha sido mi amigo desde que tena cinco aos de edad. Prcticamente se nos uni en
la cadera desde el da que conoc en el Kinder. Yo estaba jugando con los bloques y estaba jugando con la arcilla. Hice una casa e hizo algunos rboles y la gente a ir en la
casa y fuimos inmediatamente seal a uno con el otro.
"Lo que est haciendo la mam en tu casa?" me pregunt.
"Ella est reparando las tuberas", haba dicho. "Qu tienes el pap haciendo?"
"Est cocinando la cena, pero luego va a empezar en el lavadero de maldito," l dijo. M eti en problemas cuando el maestro le escuch decir maldito porque
no deban de ser groseras. Danny realmente pensaba eso maldito uso correcto de las palabras como 'limpiar su habitacin maldito' o 'quin va a ayudarme a limpiar los
platos de maldito'. No s por qu tengo problemas demasiado cuando yo no era el que deca pero sin embargo, despus de eso, eramos inseparables. Jugamos juntos en
el patio ya sea en los columpios o en la caja de la arena. Cuando el tiempo era malo, jugamos a casa durante el tiempo de juego interior. Llegu a ser el pap y era la
mam. No pensar mucho acerca de los roles de gnero, pero mirando hacia atrs en l ahora, creo que nos debemos se han dado cuenta que sera gay o transgnero.
Danny y yo pronto descubri que eran vecinos un da, cuando mam fue a recogerme a la escuela y se present a la mam de Danny. Familia de Danny
haba slo se movi en el barrio y viva unas calles de nosotros. M i mam se emocion que vivieron tan cerca ya que Danny y yo nos unieron como mantequilla de man
y jalea. M am invit a Danny y su madre sobre para mi cumpleaos y siempre estaba bien con Danny que despus de la escuela o los fines de semana para una visita.
l y yo funcion alrededor en el patio de mi casa sobre todo. Nos jugado etiqueta, ocultar y buscar, hacer pasteles de lodo, lanzaron globos llenos de agua el uno al otro
y jugaba con otros juguetes. Nunca tuvimos el tipo de chicos solo dentro de la casa viendo la televisin o jugando juegos de video. Creo que de en parte porque si mam
estaba ocupada cocinando o limpieza, prefera jugamos fuera para no hacer un lo en la casa despus de que ella haba recogido, barrido o aspirado. Tengo muy buenos
recuerdos de comer queso a la plancha bocadillos en el porche trasero con Danny a mi lado. Bebiendo limonada de divertidas pajitas y habl a menudo de lo que
queramos ser de Halloween o lo que queremos para la Navidad.
Entre la imaginacin creadora de Danny y mo, que siempre era fciles encontrar algo que hacer. A menudo intentamos construir go karts con sobran de
madera y piezas que pap haba dejado en el patio de algn tipo de proyecto hogar bricolaje tena pasando, o eso o decidimos tratar de construir un fuerte y fingir que
estaban en guerra y esconderse del enemigo en un bnker. A veces tratamos de construir una casa de rbol pero cada vez que tratamos de hacer que nos eran fracasadas
porque no conseguimos disear una casa de rbol que apoyara tanto de nuestro peso. Normalmente la herida como un montn de tablas que habamos clavado para
arriba en un rbol, luego mam o Pap precipitarse hacia fuera y grita, "estan haciendo esos huercos cabrones! Derribar esa mierda, ahora mismo!" Tendramos que
limpiar el desorden que habamos hecho derribar nuestra creacin. Lo curioso acerca de mam o Pap nos grita en espaol era, ni Danny ni yo era bilinge. Si les
escuchamos nos grita en espaol, sin embargo, sabamos que estbamos en problemas.
Si no estbamos utilizando la basura encontramos en el patio para comenzar un proyecto y luego estbamos contentos de jugar con juguetes en el porche
trasero. Siendo un nio, por supuesto, Danny tuvo G.I. Joe, los hombres del ejrcito verde, mrmoles, tiros de Honda, balones, guantes de bisbol, balones de ftbol y a
lo largo de los aos, decenas de modelos de avin y coche. Nio, alguna vez amo pintura y pegar esos chicos malos! Danny no importa en absoluto que jug con todos
sus juguetes o armar sus modelos de avin y coche. Nunca tuvo mucho inters en sus propios juguetes y odiaba el olor de las pinturas y el pegamento en los sistemas
modelo. Danny estaba contento en Navidad porque se presentara a mi casa para ver qu color de rosa, con volados o juguetes brillantes haba recibido. l encant
cuando tengo un horno de juguete de trabajo. l al horno decenas de que ao y ni siquiera al horno un lote de brownies. Llev la maldita cosa brownies caseros y al
horno a su poco contenido de corazones. Creo que sus padres lanzaron la cosa hacia fuera cuando se neg a traer hacia m. Desapareci un da y nunca dijeron lo que le
sucedi.
"Qu? No brownies hoy?" Le ped cuando l mont sobre su bicicleta.

"No, no pude encontrar el horno".

"Tal vez funcion lejos como su perro, Goofy," burlaba. Saba que su perro no haba huido. Haba encontrado un callejero en la escuela y haba seguido nos
casa. Era grande y tena el pelo largo, pero estaba todo sucio y enmaraado. Escuchado mam de Danny Dile a mi mam que ella estaba llevando a la sociedad humana.
Despus de eso, he decidido que los padres tirar cosas y apenas nos dicen que los nios que robaron o corriendo.
Danny adorado todas las muecas de mis padres me compraron y amaban accesorios y cambiar sus trajes. Estaba enojado conmigo por un da entero cuando tom
una mueca de Ken y haba atado algunas bombas de cereza a l y le sopl para arriba para el da de ao nuevo.
" No! Que no es bonito!"exclam haba. Era demasiado tarde. Los fuegos artificiales explotaban con un fuerte Bamm! Y Ken tena un agujero quemado en
su abdomen. Pens que era histrica y fingi mi o debo decir los hombres de su ejrcito estaban bailando en crculos alrededor de Ken en la celebracin.
"M ira em danza," dije riendo. Soplando de Danny. "No ests triste. Estoy seguro voy a otro para Navidad y lo tendrs." Danny slo frunci el ceo y
pouted ms como iba a llorar.
Un da, cuando tom una de las muecas Barbie y cortar su pelo corto para intentar hacer un G.I. Jane l solloz y no hablarme por una semana entera! No
hacer intencionalmente cosas que significa para l. Slo jugu ms spera que lo hizo. l era amable y ms apacible. Yo era un marimacho y fue chica. Era muy parecido
a tener una hermana muy remilgada. Nadie pareca notar o importa mucho, no cuando ramos jvenes de todos modos.
Cuando Danny vino a m en la escuela secundaria realmente no estaba en absoluto sorprendido. Estbamos sentados afuera despus d e la escuela y
habamos perdido el autobs escolar porque fuimos cogimos golpeando y tuvo que quedarse despus de clase. Intentamos explicar que no queremos perder el autobs,
pero el maestro, el Sr. Armstrong, no or hablar de l. l nos hacan quedarnos una hora ms de la mitad y nos sentamos en silencio en su clase de Ciencias. Despus,
llamamos a la mam de Danny para recogernos. Haba esperado en las gradas y haba visto los jugadores de ftbol practicando.
"Tengo algo que decirte," dijo Danny mientras vea a los jugadores correr sus juegos. Pareca nervioso y asustado.
"Qu es?" Pregunt curiosamente.
"Recuerde que vimos ese video en la clase de salud el ao pasado sobre los nios y nias y sexo seguro"?
"s, por lo tanto?" Le pregunt.
"No quiero hacer eso," dijo Danny.
"No quieren tener sexo?" Le pregunt perplejo.
"Quin no quiere tener sexo?"
"Shh! mantenga su voz!" l shushed. M e susurr,
"Hacer, pero solo no con las nias".
Recuerdo sonrindole. M e preguntaba cuando iba a salir del armario. Siempre era afeminado, y siempre me pareci su llama brillante se quem. Lo gracioso
es que nunca una vez me pregunt si yo era gay, demasiado. Nunca fui muy atltica. Nunca fui 'Alex el jock.' Nunca estuve realmente en todas las competencias
acadmicas de UIL, por lo que no poda estar siempre 'Alex el nerd'. No estoy tan seguro si alguna vez realmente encajo en cualquier lugar. Era slo yo y contenido
promedio. Realmente no haba muchos otros nios que salieron," " y realmente pareca como si fuera a Danny y yo, as como lo hicimos en la escuela primaria otra vez
se aferr juntos como una mantequilla de man y jalea sandwich como conseguimos ms viejos. Danny y yo fuimos por todas partes juntos. Nos fuimos de compras al
centro comercial, a las pelculas, bolos, patinaje, para jugar a paintball, e incluso asistimos a fiestas juntos.
"Se ven bonitos", dijo mientras mam tom la foto.
"Que hace demasiado", haba dicho en broma. l me sonri, pero saba que odiaba que usa el vestido estpido y slo lo hizo para hacer feliz mis padres.
Fue la ltima vez en mi vida joven que cada vez se puso un vestido. Creo que secretamente deseaba que l podra usar mi vestido y s que hubiera preferido estar en un
esmoquin. M am, por supuesto, estaba al lado de ella. Ella debe haber tenido unas cincuenta fotografas de nosotros de pie en la puerta, de pie junto a la chimenea, en el
jardn delantero, al lado del rbol y colocarle el corsage.
M am slo decan: "apenas una ms. Parados ms de all."
"M am vamos a llegar tarde!" Haba insist.
"Est bien, est bien, pero slo uno ms", deca. El flash de la cmara cegamiento Danny y yo ya estbamos saliendo. Nos remos cuando nos metimos en
el coche y se preguntaba si ella todava estaba tomando fotografas de nosotros como nos dirigamos lejos.
"Slo uno ms. "Slo uno ms, brome Danny como nos desplazamos por la calle. Fueron contentos de que los padres de Danny haban hecho un gran
alboroto.
Siempre bamos a los dems casas y siempre fuimos en cualquier lugar guardamos mutuamente compaa. De alguna manera era ms seguro si colgamos siempre
alrededor de uno con el otro. Nadie asume siempre que fuimos una pareja puesto que no vemos exactamente como novio y novia. M s o menos, creo que todo el mundo
saba nuestra orientacin sexual. Si chicos nunca recogido en Danny tard en levantarse para l y estoy seguro que habra se puso de pie para m, demasiado, si alguien
alguna vez haba escogido me, pero realmente nadie lo hizo. Estoy seguro que deben han hablado de m a mis espaldas porque a veces poda escuchar susurrando o
disimuladamente, pero no se atrevi decirme nada a mi cara.
Danny absolutamente haba adorada a mam. Todava lo hace. La nica persona que Danny ama ms que yo y su madre es mi madre. Creciendo creo que
pas ms tiempo en mi casa que hizo su propio. M am perdi M ike despus pas lejos y tener Danny alrededor de todo el tiempo que compone para l no es
alrededor de. Ella dice que todo el tiempo. Creo que le gustaba tener un hombre en casa. De alguna manera le hizo sentir ms seguro hay Danny desde que pap se haba
ido ms de la poca.
Danny ya se gradu high School secundaria hace unos aos y estoy a punto de girar a veintids de octubre. Creo que es hora de que hacer algo conmigo. Quiero un
trabajo nuevo, quiere comenzar el tratamiento, y tengo que empezar a tomar testosterona. No estaba seguro de cmo iba a mam acerca de mi transicin. Iba a ser lo ms
difcil que he tenido que hacer en mi vida. Quera llegar a mi vida primero junto. Una gran parte de mi vida juntos era conseguir un nuevo empleo. M ejor pagar significa
ms posibilidades y oportunidades. Preparado para mi entrevista de trabajo, Danny me miraba muy de cerca.
"Cmo miro?" Le ped a Danny mientras miraba en el espejo de cuerpo entero cerca de mi aparador. Slo haba comprado una nueva carpeta de
compresin en lnea, y parece estar funcionando bien. Aplanado hacia fuera mis pechos casi por completo y lo hizo parecer que tena un amplio pecho masculino en
lugar de grandes tetas de tamao de Copa C. M e resbal en una camiseta blanca con cuello en v sobre ella y admiran mi cuerpo magro. Comenc a colocarle una camisa
de manga larga blanca con botones y alcanz para el empate cuando Danny, que olfatea alrededor de mis pertenencias en el vestidor, finalmente dej caer sobre la cama
y cruz las piernas.
"Ves como te vas a casar, chica," l dijo.
Empezado a poner en un lazo azul oscuro entonces Tom y comenzaron a poner en negro en lugar de otro.
"Sabes que no me gusta cuando me llames 'girl'," dije disgustada.
"S, pero es un hbito. Sabe usted llamar a todos chica. "dijo que recogi una gran caja de CD y comenzaron a buscar por todos los discos antes de que l le
hacia fuera,"puedo buscar a travs de sus CDs?"
"Puede ser as!" Exclam, frustrado. "Que ya busca a travs de ellos de todos modos."
"No ser como se", dijo Danny, frunciendo el ceo, "no te enojes. Quin tiene de CD, de todos modos? No todo el mundo descarga la msica de estos
das? "
Para su informacin, culo inteligente, he subido toda la musica a mi M P3 player, pero extraviado. Ha perdido en algn lugar en la casa,"dije.
"Le dicho a tu mam que quiere ser un chico?" pregunt Danny preocupado.
"No, yo no he llegado a hacerlo," dije, he mirado un par de calcetines y empuj dentro de la parte delantera de mis pantalones.
"Qu ests haciendo?" pregunt Danny con los ojos bien abiertos.
"Estoy packing. "Tengo mis pantalones y mi pecho se unen si quiero empezar pasando como hombre, dijo. Ajust mi entrepierna. "Cmo puedo buscar
ahora?"
Usted mira que ests feliz de verme! Es demasiado grande!", dijo Danny, Palmas de las manos y riendo incontrolablemente.

"Desea que yo estaba feliz de verte as. Nunca pens que escuchaba a Daniel Sanchez pronunciar las palabras "Es demasiado grande","ri en mi propia
broma.
"Cerrado para arriba! Sabes me gustan grandes,"dijo Danny rindose. Como su risa arrullado, empez mirando sus uas, "Creo que necesito una manicura". l arroj
la caja del CD en el suelo, y aterriz junto a la cama con un ruido sordo.
"Qu pasa si utilizo deporte calcetines?" Le pregunt. "Tengo un par de calcetines de tobillo que no se vea tan abultado". Sac los calcetines de tubo y
agarr una bola ms pequea de calcetines y empuj hacia abajo mis pantalones y mi ropa interior.
"Que se ve mucho mejor," dijo Danny con una sonrisa, pero qu vas a hacer si tu Johnson rueda por la pierna?"
"No haba pensado sobre eso", dije. M e detuve un momento a pensar, luego pensativa miraba alrededor del cuarto.

"Por qu no usas un puto pin de ropa o uno de sos patata chip de clips para sujetar a sus escritos?"pregunt Danny, rindose. Parece ser sacar una patada
grande de esto.
"No seas tonto. "Tengo una idea, dijo,"ir a la habitacin de mi madre y hacerme un perno de seguridad.
"Por qu no vas?" pregunt perezosamente.
Vamos, Danny, por favor? Le pregunt, suplicando con l ir.
"Ugh. Est bien, est bien." Danny se levant para obtener un pin de seguridad, y l camin hacia la sala de segundos ms tarde, "Encontr esto en la caja
de costura de su mam". Ocup hasta un alfiler de plata brillante. He descomprimido la parte delantera de mis pantalones y cubri el balled calcetines en el interior de
mis escritos del boxeador. Danny dej hacia abajo en la cama.
"Cmo es la apariencia ahora?" Le pregunt, comprimir hasta mis pantalones y girando hacia Danny.
Venir aqu y me deja tocarlo!-exclam Danny, bromeando mientras se rea histricamente.
"Ir tocar su propia!" Le dije, dndole el dedo. Empezamos a rer, pero Danny comenz a rer tan fuerte que empez a toser. Realmente no creo que era algo
inusual. Tal vez pens que era alergia. Sus ojos empiezan a rasgar para arriba y l despej su garganta. Empez a respirar profundamente y falta el aire. Honestamente
pens que slo estaba siendo demasiado dramtico como fue siempre, pero cuando me volv a mirarlo otra vez trag duro y luego agit su rostro con su mano derecha.
"Follador, me asfixia y fueron rindose de m, dijo Danny, tratando de recobrar su aliento. "M e ahogo en mis encas".
"No s fueron asfixia y no reirse usted", dije. "Lo siento. Pens que slo estaba jugando."
"Que fue mi ltima pieza de la goma, tambin," dijo Danny, lamentablemente. "Tragado".
"Voy a comprar un chicle en el camino de vuelta a casa de la entrevista," dije. Pareca contento con eso. Olvid que todo acerca de ser molesto que no
ayudarlo mientras que l estrangul en goma.
"Quieres que te deje o esperando?", pregunt Danny.
"No s. Cunto tiempo entrevistas generalmente dura?" Le pregunt, poniendo gel en mi
cabello. Cuando haba sido contratado en la casa de Roy costilla, haba conseguido contratado in situ. M e
nunca haba tenido una entrevista real hasta hoy.
"No s nia, estas manos no forzados. Soy un chico de escuela, recuerda?" dijo Danny, alzando su mano mas femenina que a m.
"Usted necesita un trabajo, muchacho de la escuela. No tienes que estar pidiendo a tu mam dinero todo el tiempo,"dije,"estoy listo para ir, slo Esprame
en el coche, est bien?"
Cuando llegamos en el coche volvi a la radio hasta una estacin de radio internacional y la msica estaba a todo volumen. Aunque la temperatura era de
ochenta y cinco grados, Danny rodaban por las ventanas como retir de la entrada.
"To, es caliente," dije. "No podemos encender el aire para solo una vez? Yo no quiero llegar a conseguir mi ropa bonita todo sudoroso". Daniel odiaba
absolutamente con el acondicionador de aire en. Siempre deca que no slo era una prdida de gas, pero que prefera sentir el viento en su pelo y sentir que tena algn
tipo de conexin con el mundo que le rodea. Creo que lo hizo para que pudieran hablar a los hombres en las paradas o todos a personas que cruzan la carretera y les dan
actitud cuando llegaron en la forma.
"Est bien", dijo, lamentablemente. "A ste tiempo y slo porque te amo." Enrolla las ventanas y enciende el aire. Fue un alivio sentir que el aire fro golpea
mi rostro y comenzar la refrigeracin del coche. Es un coche relativamente corto de Castroville en San Antonio, pero con el trfico podra tomar hasta una hora. Fue
duro estar en un pequeo pueblo porque en cualquier momento queramos hacer algo remotamente divertido, que tuvimos que conducir hasta la siguiente ciudad ms
grande que fue San Antonio. La unidad ms fcil aunque despus de haber conducido arriba y abajo de la carretera 90 varios miles de veces. Supongo que ya estbamos
acostumbrados al paisaje. La unidad era una rutina ms que nada, pero vali la pena porque San Antonio tena vida nocturna mientras que otras ciudades pequeas
como la nuestra se cerr despus de la hora de la cena. Si queramos ir a un club gay o cenar en un restaurante de la noche todos tenemos que tomar el cuarenta y cinco
minutos a una hora en coche en la ciudad, pero durante la noche el trfico era mnimo.

Como manejamos la entrevista charlamos un poco en el coche, y cada cinco minutos Danny sealar un chico diferente si estaban de pie cerca de un negocio, en una
parada de autobs o conducir en un coche junto a nosotros. Realmente fue todo un personaje.
Le miran,"deca. "Crees que es lindo?"
"No, bruto", le respondo y Danny simplemente se reira. Le encantaba mirar los hombres y verlos o hablar de lo atractivo eran, pero l nunca tuvo un
novio. Estaba bastante seguro, lo que le tena miedo o por qu fue nico. M e pareci como disfrut de encontrar falla con los hombres, por lo que le dara una excusa
para decir que no estaba interesado en ellos. Danny era un gran tipo y un da que un hombre suerte llegaran a decir que Danny era su media naranja.
La ansiedad me haba sentido mi entrevista comenzado a desvanecerse como hablamos en el coche porque l podra siempre me hacen rer. Era agradable
tener a Danny a llevarme a la ciudad. Si haba ped a mi mam que me lleve o le pidi prestado su coche probablemente hubiera tenido un ajuste y sera triste o molesto
y que habra sido el peor de mi ansiedad, pero Danny era generalmente mi roca. Siempre poda contar con l por su amor y apoyo. No poda pedir un mejor amigo.

Captulo Dos: La Entrevista

No senta en absoluto preparado para esta entrevista. M e sent nervioso inquieto en una Silla tapizada azul con patas y apoyabrazos negro slidos. M ir
alrededor de la pequea oficina mientras estaba sentado frente al escritorio de un encargado con la documentacin. Examinar cuidadosamente la pared y me mir sobre
la pared detrs del escritorio. Un gran calendario con una hermosa cascada colgado en un tablero de corcho rodeado por otros papeles virados todo. La imagen pareca
viejo y se desvaneci, y cuando mir ms de cerca en el ao el calendario de lectura 2012. Adivin que nunca consiguieron alrededor a la compra de uno nuevo. Poda or
las bromas de los empleados que salieron por la puerta abierta, y reconocidamente dentro y me mir curiosamente. "Quin es? Escuch a una mujer decir. "No s",
deca otro.
La ansiedad comenz a aumentar en el hoyo de mi estmago. De repente sent que mi estmago estaba en nudos. Deseaba solo pude levantarme y caminar
hacia fuera la puerta y regreso a casa, pero me senta decidido a hacer algo mejor para m y un nuevo trabajo con mejor sueldo fue parte de mi lista. No de pollo hacia
fuera y funcionar lejos, que pens.
M e sent y esper para el entrevistador, comenc pensando en cmo haba estado trabajando en la casa de Roy costilla ya que haba graduado de escuela
secundaria porque yo nunca se senta lo suficientemente inteligente o tuvo la confianza para ir a la Universidad como mi hermano, M ike. Tuve muy buenas
calificaciones, sobre todo B y de C pero ni siquiera med a l. Diez aos de M ike, por lo que record cuando M ike tom su primer trabajo en costillas de Roy cuando
tena diecisis aos, siempre fue lo que yo esperaba hacerlo as. Tena slo seis aos, pero la memoria me queda clara. M am haba estado tan orgullosa de verlo a
prepararse para su primer da de trabajo.
"M ira tan guapo", ella le haba dicho como dijo en su obra polo y pantaln oscuro. No era un uniforme real, pero haba sido encantada que se haba ido
hacia fuera por su cuenta y encontr un trabajo sin tener que ser contada. Ella dijo que era una seal de que ella lo haba criado derecho y que iba a ser un buen hombre
trabajador. "M iguel va a ser un hombre de trabajo duro como su padre", ella haba dicho. Recuerdo estar orgullosos, tambin, y esperaba que algn da ella tendra los
mismos pensamientos acerca de m.
Tambin tuve buenos recuerdos de ir a la casa de Roy costilla con mam para recoger a M ike despus de su turno. l era muy querido por los dems
empleados y se sentaron alrededor despus de que sus cambios a la espera de sus paseos Inicio o simplemente para disparar la brisa. A menudo beban refrescos de las
botellas de cristal y el sonido del tintineo todava trae recuerdos de mi juventud. El restaurante siempre ola a carne ahumada y las costillas. Roy tiene fumadores gigante
y como caminaba en huele el mezquite y el aroma de la barbacoa ahumada siempre el agua de mi boca. Sigue si tengo realmente hambre. A veces Roy viene hacia fuera de
su oficina y charlar con mam o nos sirven algunos refrescos de hielo fro en la casa. Siempre tengo la sensacin de que Roy estaba interesado en mam, pero nunca me
dijo y si l haba dicho a mam algo no se atreven decirnos.
Costilla casa de Roy realmente no pareca el mismo ya. No parece divertido o como l estaba en algn lugar espera para ir todos los das. Es difcil imaginar
que sola pensar que sera divertido un da seguir los pasos de M ike y conseguir un trabajo all, pero es lo que quera. Supongo que siempre admirado M ike y expres
que podra ser como l. Era duro trabajar, como pap y quera ser as, tambin. Si alguna vez a la chica de mis sueos y colocado abajo, yo quera que estar orgulloso de
decir que era su hombre.
Tal vez Roy no sera tan malo si yo no hubiera trabajado all hace ya cinco aos. Estaba cansando de escuchar historias de ol ' Roy sobre da de heno del

restaurante. Roy sola estar llena de turistas que llegan y van y delirando sobre cmo la comida fueron, pero ahora es un lugar mayormente visitado por los lugareos.
Noches ocupadas eran los viernes despus de los partidos de ftbol cuando jugadores de ftbol, miembros de la banda y porristas bombeados para arriba despus de un
partido ganador. El sbados por la noche en el Roy era frecuentada por las parejas en las fechas que tratando de conseguir algunos ensaladilla rusa casera, costillas,
pecho y ensalada de col antes de ir al cine o la bolera cercana. Las parejas ms jvenes con frecuencia entraban y ordenaron algunos Zapatero y leche o un batido. Los
domingos solan cerrarse en observancia del da del Seor, pero muchos de los lugareos pedan que Roy abrir los domingos por lo que podran cenar despus de
servicio de la iglesia, por lo que Roy decidi abrir medio da de once a tres de la tarde. La iglesia multitud era probablemente el ms interesante ver porque demostraron
para arriba en sus mejores galas y se trata de comer a sus costillas y el pecho baado en salsa de barbacoa y no intentar conseguir su ropa manchada. Nunca dej que los
nios le derrame su bebida o conseguir sus bonitos vestidos y trajes todos cubiertos en salsa, repollo o patata ensalada y padres enojados intentara limpiar sus ropas y
gritarle a sus hijos por no ser cuidadoso. "Qu hara usted? Te dije que no ensucias!"alguien le grite y me agarra un trapo de plato y funcionar hacia fuera para ver si
tena que limpiar la mesa o si necesitaba obtener la RP. Los alimentos sucios no impiden venir domingos sin embargo. Roy siempre insistieron en que los alimentos
messiest eran los ms sabrosos.
Trabajo en el de Roy podra haber sido divertido y emocionante cuando empec a trabajar all, pero ahora que estaba envejeciendo que empec a sentir fuera
de lugar. Podra relacionarse la muchedumbre ms joven cuando tena dieciocho y diecinueve aos de edad, pero ahora era veinte-dos y no siento que me meta en
cualquier lugar con ese trabajo. Necesitaba un trabajo que paga ms dinero y donde sent que poda ser recompensado por mi esfuerzo por conseguir una promocin.
Despus de todo, quin quiere lavar los platos y transporte mesas para siempre? Yo no, cinco aos era tiempo suficiente. Pongo en mis cuotas en casa de Roy costilla,
y estaba lista para seguir adelante. Necesitaba un trabajo donde podra tomar orgullo en mi trabajo y que vera a mi mam que estaba realmente tratando de mostrar un
liderazgo y hacer algo con mi vida. Un mejor trabajo signific posiblemente ahorrando para un coche o un apartamento, y definitivamente tener ms dinero significa
poder permitirse el lujo de ver a un terapeuta. Un terapeuta fue una de las cosas ms importantes para m, as que ella podra diagnosticarme con disforia de gnero y
recomienda que tomar la terapia hormonal.
Yo haba mirado alta y baja para un mejor trabajo pero con la economa mal, era difcil encontrar lugares que estaban contratando. M ayora de las empresas
era de sufrimiento y tena dej a gente ir. Cuando haba mirado en el peridico, la mayora de los lugares que desean contratar a buscas personas con grados o con
certificados en un comercio. Comenc a sentir desanimado pero no dej que me bajar completamente. Tan pronto como me enter que haba una abertura a Shuman y
abarrotes de hijo, era uno de los primeros en bajar y aplicar. Fue justo en las afueras de San Antonio, as que aunque tuviera que conducir a la ciudad, por lo menos no
tengo que conducir demasiado lejos en centro o en la ciudad. Fue justo al lado de la carretera 90 y Loop 1604. Cuando me haba llenado mi solicitud, estaba tan ansioso
de encontrar trabajo que en el lugar donde se dice posicin deseada, la dej en blanco, pero estaba ansiosa por decirle a mi entrevistador que tomaba cualquier trabajo sea
cajero, stocker, chico recogedor o entrega de comestibles. Todava no tengo un coche, pero pens que si consegu un trabajo como repartidor de con que podra trabajar
en un trato Danny para pedir prestado su coche para trabajar o tal vez mam me prest su auto.
Cuando el Sr. Sullivan, un hombre alto con gafas, entr en la habitacin y mir perplejo, de repente dej de soar despierto. l mir hacia abajo en algunos
trmites que l sostena en sus manos y me mir otra vez.
Y usted?"pregunt, confundido. l no parece reconocerme como su prxima
entrevista. Siempre mantuve mi cabello realmente corto y porque slo llevaba ropa de hombre a menudo
M ir andrgino. M e acostumbr a llegar expulsados debaos de las mujeres o que pregunta la gente si era hombre o mujer. No permitir que su confusin a
me molestan.
"Yo soy Alejandra Flores," dije. "Uno de sus empleados dijo que estaban dispuestos a verme y me pidi que espere usted aqu.
"Oh, s, s, a la derecha. Lo siento sobre eso,"dijo el Sr. Sullivan desconcertado por mi aspecto. l camina a mi alrededor y se sienta detrs de su escritorio
desordenado.
"M is empleados a veces equivocamos el papeleo. Te pens que era alguien ms,"dijo tratando de jugar de su confusin, por favor, Cuntenme
sobre por qu quieres trabajar para Shuman y abarrotes hijo."
"M e gusta trabajar con personas," empez con entusiasmo.
"M e gusta el ambiente aqu en de Shuman, y quisiera ahorrar algo de dinero para la Universidad. Si es posible Seor, me gustara solicitar la posicin de
manejo si est todava abierto, pero tambin puedo hacer otras cosas como bolsa o bolsa de comestibles."
"Aqu dice que trabajar en casa de Roy costilla en Castroville. Qu tipo de experiencia tienes?"le pregunt el Sr. Sullivan.
M i trabajo principal en el de Roy es lavar los platos pero tambin de bus tablas. No tengo mucha experiencia en la gestin, pero soy un aprendiz rpido. S
cmo hacer un registro y soy rpido en mis pies cuando se trata de tomar rdenes o mandados,"dije tratando de sonar seguro. Habl con ansiedad y rapidez pero trat
lento mi discurso para no aparecer tan nervioso.
"Por qu no solicitar un puesto de gestin en Roy?", pregunt el Sr. Sullivan, curiosamente.
"Bien, Seor, en este momento que Roy no est contratando para el gerente o cualquier otra cosa, adems de necesitan un cambio de ambiente. Estoy un
poco cansado de ir casa que huele como la salsa de barbacoa," dije, tratando de bromear alrededor para ver si poda aclarar el estado de nimo un poco. No pareca
apreciar mi intento de humor. Empec a dar la sensacin que estaba trastornando lo. "Cansado?" pregunt, prcticamente scoffing en m, "bueno, cmo s que no se
canse de embolsado de alimentos? O almacenarlos?
"No a Seor. Puedo trabajar tan duro como cualquier chico
que tiene trabajando aqu, te lo juro,"dije. Sent que yo le estaba rogando con mi mente y mi corazn que por favor me den un trabajo. Sent que necesitaba
desesperadamente este trabajo.
"Bueno, Alejandra..." comenz el Sr. Sullivan su voz que se arrastra. Antes de que pudiera decir nada ms me interrumpi, "Por favor, llamarme Alex." No
estaba tratando de ser grosero por interrupcin. M e gust el nombre Alejandra. El mero sonido de ese nombre me llev frutos secos. No me gust que alguien alguna
vez me llaman por mi nombre de nacimiento. No es que avergonzaba del hermoso nombre que mi madre haba elegido para m, era slo que no quera ser llamado un
nombre de mujer. M i mente, corazn y mi forma de pensar es la de un hombre. Es tan difcil tratar de explicarlo a la gente cuando no parecen entender. Yo necesitaba
cambiar fsicamente mi cuerpo para que coincida con mi cerebro masculino. No poda explicar todo lo que al Sr. Sullivan. Yo sera feliz por el momento, si l y los
dems me acaba de llamar por el nombre que quera ser llamado. M e preocuparia sobre los pronombres masculinos ms adelante despus de que comenc a tomar
testosterona. Claramente mir como un hombre joven sin embargo, o al menos una mujer muy juvenil. Eso es probablemente lo que lo llev a decir lo que dijo a
continuacin.
"Bueno, Alex," comenz, "Creo que tenemos cualquier posiciones abiertas en este momento. Esta es una tienda familiar, entiendes?"
Bueno, tal vez era ingenuo o mojado detrs de las orejas. Nunca haba sido a travs de algo como esto antes, y creo que entend completamente lo que estaba
tratando de decirme. Sin dar incluso lo que dijo un segundo pensamiento, me respondi con impaciencia, pues bien, me gusta familias, sir. Espero encontrar a una
esposa y colocar abajo y tener una familia algn da."
"Una esposa?", dijo sorprendido, "mira, puede estar bien para trabajar la cocina en la parte trasera de Roy pero aqu en de Shuman nos enorgullecemos en la
satisfaccin del cliente. Sera diferente tal vez si nos siembran comestibles por la noche, pero esto no es como las tiendas de abarrotes de renombre. Creo qu e esta
entrevista es sobre, la Sra. Flores. Por favor, ver camino a la puerta.
M e levant de mi asiento y camin hacia la puerta, sintindose derrotado. Las lgrimas comenzaron a manar para arriba en mis ojos. Yo caminaba hacia la puerta de
salida y al Sr. Sullivan y dijo: "yo soy el mejor hombre para el sir de trabajo. Si me hubiera dado la oportunidad, usted habra visto."
El Sr. Sullivan no dijo nada. Slo pareca mirar hacia abajo en su documentacin como camin hacia fuera.
De repente me sent enojado. Debo haber dado a que el hombre un pedazo de mi mente. Debera haberse enfurecido y le dijo o lo volteado apagado y stormed hacia
fuera, pero era mejor para m tomar el camino alto. M i madre me cri mejor que para empezar discusiones fsicas o innecesariamente aumentar mi voz. Ella me cri para
tener respeto por los dems y a tener modales y la moral. No slo eso, pero ella siempre dijo, "no tiene ningn sentido argumentar con alguien que no tiene sentido
porque nunca voy a ganar". Sin duda, el Sr. Sullivan fue un idiota y un fantico, pero eso no quiere decir que tena que agacharse a su nivel. Al final, Dios ve todo. Si

hubiera expresado ira u odio hacia l, sera mejor que estaba, pero manteniendo mi fresco y sosteniendo mi cabeza en alto, demostr que soy la mejor persona. Nadie
estaba all para ver lo que sucedi o que era la mejor persona para alejarse, pero yo saba. Siempre se sabe. Yo no iba a decir a mi madre lo sucedido porque estoy seguro
de que ella tapa su tapa para escucharla, pero creo que ella habra estado orgullosa de m para dar vuelta la otra mejilla y caminar por la puerta. Los matones y los
fanticos no merecen una respuesta. No soluciona nada, realmente. Slo habra causado un argumento o hecho una escena y nos hizo ambos se ven malas.
Consigui en el coche y estaba visiblemente enojado y molesto y aunque yo no hubiera dicho nada, Danny hubiera sabido que algo estaba mal.
"Ests bien?" pregunt.
"Estoy bien", dije. "Soy un sobreviviente".
Yo saba demasiado para ser verdad. Cuando era cerca de cuatro, sobreviv mis dedos cerrado de golpe en la puerta del coche. Record que nos habamos planeado en
ir a algn lugar. Realmente no puedo recordar donde ahora, pero s que estaba sentado detrs del asiento del conductor. Pap ya haba sentado abajo en el asiento del
conductor y cerr la puerta cuando mam le record que l olvid de algo. Pap sali del coche correr nuevamente dentro y recuerdo queriendo salir, demasiado, pero
como el que puse mi mano izquierda en la puerta, sin saberlo se cerr de golpe la puerta en mis dedos diminutos como l sali. l tena golpe tan duro que la puerta
bien cerrada y yo gema de dolor. Cuando abri la puerta mi mano toda roja y comenz a hincharse, pero despus de un viaje a la sala de emergencia determinaron que
no era nada roto.
Otra vez estaba corriendo a travs de la habitacin de mi mam descalza y ella haba sido coser. Ella no se dio cuenta que ella haba dejado caer una aguja de
coser en el suelo y penetr profundamente en mi pie. Cuando mam y pap intentado extraer cuidadosamente con las pinzas, parte de la aguja interrumpieron interior y
ninguna cantidad de remedios caseros ayudara. M i Tia Flaca vino sobre pensamiento ella tena todas las respuestas y empapado mi pie en las sales de epsom entonces
trat de cavar hacia fuera la aguja con un par de pinzas que grit de dolor. M i padre finalmente no pudo tomar orme en agona o verme en tal dolor as que nos fuimos a
la emergencia una vez que se quita.
No es como era accidente propenso. Que no tenga dos pies izquierdos o caer todo el tiempo, siempre parece que tuve la suerte peor o se ocurri entonces
que en el lugar equivocado en el momento equivocado. Haba incontables otras veces que haba atascado mis dedos tratando de aros con baloncesto de M ike y la poca
cuando ca sobre mi rostro despus de pensar que poda patinar como Tony Hawk en la acera frontal. He intentado moler Junta de Danny en el borde de la acera y
perdi el equilibrio y cay sobre mi cara. Trat de pillo que catapult hacia adelante, pero como cay mi cara golpe el borde de la acera en el lado izquierdo y termin
con un labio superior grasa. M am haba pensado que uno de los chicos de barrio haba me golpearon hasta e inst a no poder jugar con los nios, pero insisti en que
ca mi propia y Danny era mi testigo. Ella todava no creerme. Ella pens que estaba mintiendo para ocultar a alguien para que no me diga que no poda jugar afuera ya.
En todos mis muchos accidentes y acrobacias a lo largo de los aos, siempre haba sobrevivido. Nunca deje las cosas me bajar. Era una cada de un caballo,
volver a la clase de individuo. Yo no fui criado para ser un quitter. No hay nadie en la familia era un quitter. M am y pap plante no renunciar, a trabajar duro,
esforzarse por lograr los mejores, y nunca dejar que otros nos traen. Estaba tan orgulloso de ser parte de la familia Flores y un da con orgullo doy mi nombre de mi
cnyuge o mis hijos. No importa qu obstculos pone a la espera de m o que o que lo que se me dao, siempre sera un sobreviviente.

Captulo Tres: Mam

Danny y yo entr en la cocina del coche. No sent mucho como habla el hogar de todo el disco. Estaba conmocionado por lo ocurrido y l me pregunt
cul era el problema cuando nos dirigamos a la casa, pero solo le dije que el Sr. Shuman era un fantico y que no consegu el trabajo. M is ojos haban mojaron con
lgrimas pero yo no me dejaba llorar. No permitira que a ese bastardo ignorante, estpido llegar a m. M e quit mi corbata y se sent en la mesa de la cocina mientras
Danny tir sus llaves encima de la mesa. Aterrizaron con un ruidoso clank. Camin al contador y agarr un vaso en el plato y una lata de soda del refrigerador. Abri la
puerta del congelador y agarr un puado de hielo la fbrica de hielo y lanz los cubos en su copa. Silenciosamente se sent en la mesa y verti su copa. Las burbujas
de la soda fizzed y peg su dedo en el cristal para evitar que la soda para espuma sobre la parte superior. Finalmente, l respir y dijo: "Sr. Shuman habra disparado a
Sullivan si estuviera todava vivo. El Sr. Shuman nunca fue un fantico. Odio que hijo de Shuman vendi demasiado esa tienda. El nuevo dueo es una vergenza".
Shuman e hijos haban sido una tienda que nos habamos frecuentado con nuestros padres cuando crecamos. Danny y me gustaria conseguir en el coche y
mam nos conducira al pueblo a comprar helado o comer en M cDonalds y a menudo veces ella dejara en Shuman e hijo comprar algunos alimentos o dulces o
aperitivos para los que no tienen en Castroville. Nuestro pueblo era pequeo y a menudo no tenemos muchos de los artculos nuevos que fueron saliendo a la venta.
Adems, mam siempre dijo que el mercado de carne y productos de Shuman era mejor. Podramos entrar Hondo para parar en el Wal-Centro comercial o la tienda de
comestibles de H-E-B o fcilmente podramos parar en de Shuman en nuestro camino en o fuera de San Antonio. M am no le gust las multitudes de las ms grandes
cadenas Shuman haba sido su lugar favorito. Cuando el Sr. Shuman falleci de un derrame cerebral, mam estaba desesperada. Ella pens que seguramente el lugar nunca

sera la misma. Ella tena razn. El Sr. Shuman sali de la tienda a su hijo, Jr. de Sal, y l incluso no intenta mantener abierta o ejecutar el negocio por s mismo. La
primera oportunidad lleg, vendi al Sr. Sullivan y tom el dinero y se mud. Nunca supe de Shuman demasiado bien, pero un da, cuando mam dej de comprar
algunos vveres all dijo que ella haba funcionado en la Sra. Shuman en el estacionamiento. Estaba de pie junto a su coche y mirando el letrero de la tienda llorando. El
Sr. Shuman tena que almacenar durante dcadas y haba estado orgulloso de ver su nombre en el cartel. l no slo deje otros la tienda tampoco. Quera estar all para
tomar parte en lo que estaba sucediendo. l barri el frente, tom los pedidos de productos y tiendas de comestibles, l camin y habl con los clientes y salud al
entrar. Shuman Sr. fue un hombre maravilloso y amable. Era trabajo duro y haba cuidado tanto de su familia y su negocio familiar. Sal Jr. fue como el culo, que nadie
podra averiguar. l nunca quiso trabajar all, o ayudar, a pesar de que l siempre supo que su padre le dejara la tienda. Fue sueo de su padre a transmitir su legado a su
hijo. Creo que el Sr. Shuman tena esperanzas que si fuera a salir de la tienda Sal Jr. que podra cambiar su mente sobre la ejecucin de su padre de muerte, pero l no
poda estar ms equivocado. Si Sal haba dejado la tienda a su esposa, M aria, estbamos ciertos de que ella hubiera encontrado una manera de guardarlo y ejecutarlo a s
misma.
"Bueno, l no est vivo y ahora estoy atrapado en Roy para siempre. No hay muchos lugares que estn contratando ahora mismo,"dije.
"Tal vez podemos mover a San Francisco o Hollyweird," dijo Danny intentando hacerme sonrer. "Nosotros te encajarn bien en."
"s, no es broma!" Dije, "Hollyweird probablemente tiene un montn de maricas. Siento que somos un espectculo freak por aqu".
"No, no," l dijo, "hay mucho ms personas homosexuales y transexuales hombres y mujeres que estn alrededor del mundo. M s que decir que fue hace
diez aos o incluso hace veinte aos. Te imaginas tratando de ser quienes somos hoy si vivamos en ese entonces? Vida es todava difcil, pero en muchos sentidos lo
tenemos ms fcil. Pensar en positivo. El Sr. Sullivan es un hater. No todo el mundo va a aceptar de nosotros, derecho?"
Danny tena siempre una forma de me tranquilizarse y de alguna manera poner las cosas en perspectiva para m.
"Tienes razn", dijo, "estara feliz de que puedo la transicin con la terapia y las hormonas que necesita. Si haba vivido hace cien aos, yo no hubiera sido
capaz de hacerlo."" Tal vez puedes solicitar algo que no sea restaurante o tienda de comestibles,"dijo Danny tratando de pensar positivamente,"Puedo conducir a
trabajar cuando voy a clase en SAC, sabes?
"Haces eso por m?" Le pregunt sorprendido. Danny estaba tomando clases en el San Antonio College, por lo que ya tena un largo viaje por delante de l
todos los das.
"s, quiero. "Odio conducir cuarenta millas a la ciudad todo por m mismo, dijo.
"Y aqu pens que estaban tratando de ayudarme hacia fuera, dijo irnicos,"Slo haces lo por lo que puedo compartir con usted." Que haba logrado
levantar mis nimos, como siempre.
"Sabes que hara cualquier cosa para usted", dijo, "pero por qu no hacer algo que beneficie a m, demasiado!"
"Bien, no importa la razn por qu lo est haciendo eres un salvavidas," dije. Comenc a sentir sed y se pregunta por qu Danny haba vertido un vaso de
soda y no molestarse en buscarme uno mientras estaba arriba. "Puedo aplicar para un trabajo y tal vez tomar clases, tambin. M e encanta la idea. Hey, Dnde est mi
vaso?" "Levntate y lo haz mismo, dijo groseramente. "Qu puedo buscar, tu mam?"
"No," dije, en broma. "Te pareces a tu mam. Basta con una peluca y unas gafas lindas y uno de sus vestidos bastante. Puedo hacer realmente?"dijo
asombrado. Sale de su asiento para obtener otro vaso y comienza a m algn refresco con cubitos de hielo. "Yo no iba a levantarse para que usted consiga nada pero si
vas a darme piropos". M am de Danny era realmente una mujer hermosa. Era alto y delgado y tena ojos redondos oscuros y cabello oscuro completo, grueso.
Crecimiento siempre tena un enamorado de la mam de Danny. Ella haba hecho embarazada cuando ella estaba en la escuela secundaria y haba dado a luz a Danny
cuando tena diecisis aos. Aunque parecan relativamente cercanos en edad ya que todava se vea tan joven y atractiva. Ella pareca que ella podra ser un modelo en
la portada de una revista. Danny tena pmulos altos y caractersticas suaves y siempre era delgada y tena manos delgadas. Si l y su mam fueron a pararse al lado del
otro, y aade una peluca que le podran pasar por hermanas o incluso a gemelos.
"T sabes", dijo otra vez. "Un chico en mis noches de trabajos de clase como guardia de seguridad en un edificio de oficinas. l dice que es fcil porque
trabaja cementerio. Todo lo que hace es caminar alrededor del edificio y asegrese de que las puertas estn cerradas y si personas aparcar sus vehculos en el
estacionamiento y tratan de hacer o lo que l diga para salir. Tal vez usted puede solicitar que un horario. Escuchado lo que dice a otro chico que estn contratando."" S
de puetas! Puedo hacerlo,"dije con entusiasmo. "Puedo ver beneficio real en un uniforme. Puedo empacar mis pantalones, mi pecho se unen y llevar un arma y mano
los pun os. Puedo incluso conseguir tal vez uno de los grandes..."mi voz arrastrada fuera un poco. No recuerdo el nombre del mismo. M ovi hacia mi cinturn con
mis manos. Estaba tratando de pensar en el bastn de la palabra por lo que estaba indicando con las manos algo grandes y Danny me interrumpi estaba trabajando su
pequea mente pervertida.
"Detenerlo! Quieres ser un guardia no una estrella porno!"l exclam y comenz a rer.
Al or la conmocin, mi mam decidi entrar a la cocina con su pijama y con rulos en su cabello. Ella tena lo que pareca para ser una mscara facial de
aguacate. Ella sostena su bolso de rulos en sus manos. M i madre era una mujer hermosa, pero ella no era tan joven como la de Danny. Ella estaba parado cinco pies y
cuatro pulgadas y tena encanecimiento cabello largo que amaba para rizar todos los das. Ella siempre dijo que hizo su pelo ver ms completa, y no tanto como l fue
desfilado hacia fuera con la edad. Ella no dar a luz a m cuando era joven como la madre de Danny. Ella siempre dijo que era el nio que era el beb milagro. Ella y pap
tenan M ike cuando eran jvenes y me encontr a lo largo de diez aos ms tarde, cuando mam era treinta y nueve. Ni que decir era una sorpresa. El mdico haba
dicho que despus de algunas complicaciones durante el parto con M ike que ella no sera capaz de tener ms hijos, ella siempre dijo que era un regalo especial de Dios.
Pap siempre gustaba bromear le y decirle que era beb de lechero. Todos sabamos que l estaba bromeando, solo como Danny mir a su madre, era la viva imagen de
mi pap. Si tuviera su rayita del retroceso y el vello facial, espero al igual que l. Yo siempre enorgulleca en eso porque M ike, aunque l era apuesto, tambin l se
asemej a lado de mi madre ms de la familia.
"Qu es la raqueta?" pregunt.
"Lo siento mam, nosotros despertarle?" Le pregunt.
"Pens que un odo de elefantes fue pasando a travs, fue tan fuerte aqu," dijo con una sonrisa, tratando de bromear alrededor. Ella tom un asiento en la
silla entre Danny y yo.
"Hola, Sra. Flores," dijo Danny. Desde que Danny estaba aqu todo el tiempo, y ya que estbamos prcticamente hermanos, realmente le importaba ella
estaba vestida con su pijama. Ella comenz a tomar los rulos de su cabello y colocarlos en la bolsa.
"Hola, Daniel," ella dijo, "Quieres algo de comer?"
"No, gracias, Sra. Flores," dijo Danny. Danny no slo adoraba a mi mam pero que adoraba a su cocina. l siempre estaba dispuesto a sentarse a algunos
de su caldo, menudo, tortillas caseras, queso quesadillas o tacos de desayuno. Siempre intentaba hacerle comer segundos y terceras partes, tambin. M e sorprendi
que Danny nunca gan cualquier peso. Puede comer como un caballo pero l segua siendo delgado y desgarbado. Solt ansiosamente con las llaves de mi casa.
"Adivina qu, mam?" Pregunt nervioso.
"Qu es, mija?", pregunt mi mam curiosamente. Encoga en la palabra mija. Fue una expresin de cario para una mujer. Es como cuando alguien llama
a un hombre joven 'hijo', pero no necesariamente significa que son tus padres. M ija podra utilizarse de la misma manera para una mujer joven. Ella se levant y camin
a la nevera y sac un saco de harina, una docena de huevos y varios otros ingredientes para hacer tortillas, entonces ella comenz a llenar una olla con agua y lo coloc
en la estufa de gas para hervir. Ella sac una sartn y coloca en la estufa y activado la gama que comenzara la cacerola calentar. Era una rutina que le haba visto hacer
mil veces. Ella amaba hacer tortillas frescas cada da y amaba hacer tacos de desayuno. Ella sac un recipiente grande y comenz a abrir algunos huevos y batir para
hacer desayuno.
"Voy a ir a la Universidad con Danny", dijo, sonriendo.
"Pens que le gustaba el diseo de moda... Qu tal usted?"pregunt mirndome. "Quieres huevos?" Danny estaba tomando clases en diseo de moda.
Le gustaba coser y quera diseo un da su propia lnea de ropa. Disfrut viendo programas de televisin sobre moda y cuando tenan problemas en Project Runway, le
gustaba hacer sus propios diseos, as que l podra fingir que estaba compitiendo. Le inst a entrar para estar en el show, pero siempre deca que no senta

absolutamente listo para competir an.

"No, mam, no hay desayuno para m. No quiero ser un diseador de moda, pero hay otras clases que adems de diseo de moda,"dije. Cuando el agua
empez a hervir, mam sac un tazn gigante y empez a mezclar los ingredientes para hacer tortillas. Ella vierte sus huevos batidos en su sartn y ponerlos en el
quemador de la espalda baja. Danny sonri cuando vio que iba a hacer tortillas caseras. Trat de ser til y consigui el comal de la olla rack donde mi madre haba
colocado y poner en la estufa. Era una pequea ronda, plancha de hierro mam sola hacer tortillas. Durante el invierno le gustaba utilizar para calentar tamales. Ella
insisti en que trabaj mejor que calentar en el microondas.
"Butt kisser," susurr Danny cuando lleg el comal.
"Alejandra quiere ser un agente de seguridad, Sra. Flores," l dije como venganza por mi observacin. Yo pude haberlo matado por decir que, lo juro.
Realmente quera que era un secreto hasta que pude conseguir el trabajo seguro, pero tuvo que volar para m. M ir l y le dio una mirada enojada de la repugnancia. M e
encantaba verlo caro, no hay duda sobre eso, pero tena el tipo de personalidad a donde l siempre le gustaba ser el primero a contar un secreto. M e sorprendi que l
no haba dicho a mam sobre mi transicin. Al menos l haba podido callar acerca de eso.
"Buscaba un nuevo trabajo," dije. "Danny me dice que puede contratar para este puesto de seguridad. No es que bueno, mama? "" Un guardia de
seguridad? No es eso peligroso? Seguro que no quieres que algunos desayuno a Daniel?"pregunt. Yo saba que iba a decir. M e puse un poco nervioso de que ella
podra pensar que no era lo suficientemente bueno para ese trabajo, al igual que el Sr. Sullivan no pensaba que yo era lo suficientemente bueno para trabajar en de
Shuman. M e levant y comenc a ritmo de ida y vuelta con ansiedad. Es curioso cmo a veces somos capaces de morder la lengua y no decir nada a un completo
desconocido al que nos hacen dao, pero cuando alguien que nos importa dice algo hiriente o no aprobar de nuestras elecciones a menudo azotan hacia fuera. Senta a
enfadarse, pero trataba de mantener mi fro.
"No, mam. Estoy seguro de que puedo hacerlo. Necesito el dinero si quiero ir a la escuela de derecho?" Dije, persistiendo.
"No, Sra. Flores. Gracias,"dijo Danny interponer, respondiendo a su pregunta sobre el desayuno.
"Creo que lo. Daniel va a tener que
trabajar todos los das? "ella pregunt, mirando l para ver su reaccin. Fue como si ella estaba pidiendo l y no yo. Danny termin tomando el ltimo trago de su copa
y haba tumbado sobre la mesa.
"Creo que se puede arreglar para un honorario pequeo de gas", dijo, mirndome.
"S, prestar dinero de gas de Danny que me lleve. Por favor, mam?" Le supliqu. No es realmente como estaba pidiendo permiso, slo no quiero que decir
no poda ir porque la escuela estaba muy lejos o que el trabajo de seguridad era demasiado peligroso. No quera escuchar su negatividad, as que bsicamente se declar
ms para su aprobacin de su permiso.
Bueno dijo ella, "no puedo decirte qu hacer puesto que ya est crecido, pero no creo que tu padre le gusta que desea ser un guardia de
seguridad."
"Pap se apenas s, mam, dijo. M e sent en la mesa otra vez, "l siempre est trabajando de todos modos. Dile que estoy en la escuela cuando no estoy
aqu. Incluso si trabajo noches, decirle que estoy tomando clases de noche."" No crees que eventualmente descubriremos?"pregunt Danny, agarrando sus claves fuera
de la mesa y ponerlos en su bolsillo.
"Bueno, entonces tendr mucho tiempo para conocer el trabajo y esas cosas. l no puede decir que no si ya estoy trabajando all y ganar buen dinero, a la
derecha? " Le pregunt, mirando a Danny y luego a mam.
"No dir nada a tu padre, Alejandra, pero si l se entera, digo que no s, dijo mam. No s por qu mam lo hace realmente. No creo que sea tanto que ella
tiene M ieda de pap o cualquier otra cosa. Creo que a veces ella no quiere le molesto por que a mi lado. Sin embargo, me alegr de ella estaba bien con l y no decir
nada.
"Gracias, mam," dijo y respir un suspiro de alivio.
Danny comenz a levantarse de la mesa. "Yo tengo casa y mi perro, Chichi," l dijo. Ella tiene algo malo en su odo.
"Vas a llevarla a un veterinario?" pregunt mam, curiosamente. Realmente, creo que mam ya saba la respuesta. Danny haba mimado chihuahua como l
haba dado a luz a l mismo. Cada vez que pareca que tena un gimoteo o cualquier cosa menos bits mal con l pedir a su madre para llevarla al veterinario.
"S, seora, Chichi tiene una cita en unas horas con el Dr. Henley. Quieres venir con Alex?"pregunt.
"No, gracias. Necesito ver algunas cosas ms en internet. Um, usted sabe, sobre la escuela,"dije. Estoy seguro de que saba que quera ver ms informacin
sobre cmo hacer la transicin. He intentado hacer que claro en el camino lo dije haciendo hincapi en las palabras acerca de la escuela. l pareca entender lo que estaba
tratando de decirle y afortunadamente l no escapar que iba a buscar ms informacin en la transicin.
"Qu? Oh... bien. Bien, lo recogeremos maana en mi camino a clase as que puedo dejar en la ciudad. Adis Sra. Flores,"con Danny se levant y camin
hacia fuera. M e sorprendi que Danny no quedarse a comer o al menos tomar algunas tortillas, pero nuevamente, Chichi fue su prioridad sobre cualquier otra cosa. Su
prioridad nmero uno era generalmente comida, especialmente de mi mam, pero cuando lleg a Chichi, fue superado incluso comida de mam.
En cuanto a Danny a la izquierda, me hice mam escasa e izquierda sentado en la cocina bebiendo un caf. M am siempre tuvo una interminable jarra de
caf y guard en una jarra grande, era bsicamente un lanzador que pareca un termo en el interior para mantener caliente. Pap y ella podran tomar caf en cualquier
momento del da o de noche. Contempl diciendo mam sobre mi transicin justo en ese momento. El pensamiento recorri mi mente, pero decid que no estaba listo
para decirle todava. M s bien sera ver ms informacin en lnea y ver cmo mis citas de terapia resultaron. Si tengo un sello de aprobacin y luego con impaciencia
decirle mis planes y espero y deseo lo mejor.

Captulo Cuatro: Chichi

Entr en mi habitacin, enciende mi laptop y luego buscado FTM . He encontrado muchas fotos de cirugas de mujer a hombre despus de la operacin.
M e asustado chapuza cuntas de las cirugas de M ir. Le un artculo que deca que alrededor del ochenta y cinco por ciento de personas transgnero de mujer a hombre
no recibe la ciruga de reasignacin de sexo porque es demasiado costosa y no siempre funcionan correctamente o ver como el pene de un varn gentico. M e un a
algunos foros para leer lo que decan otros transexuales de mujer a hombre y cunto tiempo estaban en el proceso, luego que ha hecho clic en un enlace que alguien habia
posteado que me llev a su blog personal. Dijo normas de atencin. Lo que ms me interesaba de la pgina era la parte que deca algo acerca de tener una experiencia de
vida real. Comenc a leer uno de los pasajes en voz alta y se sorprendi al encontrar que slo tuviera unos tres meses a un ao de terapia y una vida real experiencia
antes de poder empezar a testosterona! "Tengo que encontrar a un consejero", me dije. Una la parte inferior de la pgina all eran enlaces a terapeutas y mdicos que
fueron GLBT friendly as que haba escrito cierta informacin y en un crculo el nombre Dr. Jennis Snyder. Ella tena una foto bonita y una sonrisa. Ella pareca una
persona que no le importara tener que ver y hablar de una vez por semana. No sent como si el tiempo haba pasado rpidamente, pero estuve leyendo sobre el proceso
de transicin y mirando fotos de cirugas de postoperatorias por al menos una hora cuando el telfono comenz a sonar. Corr hacia el inalmbrico en mi aparador para
responder antes de que mam pudiera conseguirlo.
"Lo consegu, mam!" Le grit, ruidosamente bastante para que ella me oye. Fue Danny me llamen de la oficina del veterinario. Puesto que l no tena un
trabajo y volva a la escuela y todos los das su mam le haba comprado un telfono mvil para utilizar en caso de emergencia. No me llam en este telfono, sin
embargo, l no le gustaba usar sus minutos. l col el telfono de la oficina cuando los empleados de oficina de veterinario estaban ocupados.
"Estoy en el veterinario y Chichi es tan asustado!" dijo, intentando susurrar.
"Ella es M ieda o si?" Le pregunt. Pude or Chichi ladrar ruidosamente en el fondo. Te juro que Daniel necesita para calmarse y conseguir un apretn.
Pareca que quera siempre que me llame cuando estaba en medio de algo importante para decirme algo que podra haber esperado hasta ms tarde. "Estoy seguro de que
Chichi est muy bien. Dejar de preocuparse".
"Qu ests haciendo?" pregunt, "est buscando maneras de doblar calcetines otra vez?" Empez a rerse de su propia broma.
"Ha! M uy divertido! No, yo buscaba cosas ms sobre la transicin. Solo tengo que ver a un consejero para doce meses antes de que puedo empezar la
terapia hormonal."" De verdad? Usted puede hacer doce meses con los ojos cerrados,"dijo, tratando de ser alentador.
"Yo s. Hola, puedes llevarme a la ciudad para citas de terapia?" Le pregunt sabiendo que dira que s. Realmente necesitaba ahorrar y comprar un coche.
Odiaba a Danny pidiendo un paseo todo el tiempo. Si iba a empezar un nuevo trabajo y terapia, necesitaba ser capaz de conseguir alrededor de mi.
"No s", dijo sonando seguro.
"Qu usted significan, no sabes?" Le pregunt.
"An no tiene un trabajo", dijo, "cmo vas a pagarme por gas?"
Haba renunci a mi trabajo en el Roy del pensamiento que contrataran en de Shuman y puesto que el Sr. Sullivan no me contrat, me pegu sin trabajo.
Tengo dinero ahorrado para arriba sin embargo y si lo necesitaba, siempre pude hacer mam o pap.
"Bueno, voy a hacer mis citas en los das que trabajo o tienes la escuela. Voy a dar para el gas, no te preocupes,"dije,"Usted preocuparse demasiado."
"Est bien, est bien. Te llevo. Ahora que voy, creo que alguien se acerca,"Daniel colg rpidamente el telfono. Un tcnico veterinario en friega con fotos
de todos los perros se acerc ms a Danny.
"Siento el retraso. "Dos de los otros tcnicos llamados enfermo hoy y ha sido real ocupado, dijo Danny. Danny contempl en su transportn y acariciados
Chichi que finalmente detuvo su incesante ladrar.
"Est bien. Estamos sin prisa", dijo Danny. Paul tom un asiento en una silla y Danny se sent al lado de l. Paul movido de un tirn a travs de algunas
pginas en un tablero de clip que llevaba y tir algunos de ellos hacia fuera y recortado en la parte superior el resto de la pila.
"Oh, veo no era que hace mucho tiempo Chichi estaba aqu," dijo el tcnico, leyendo los documentos.
"S, ella parece enferma a menudo," dijo Danny. Danny a s mismo no era un hipocondraco cuando vino a su propia salud, pero cuando lleg a ese perro
que pareca como si fuera.
"Realmente tienes que amar los animales a trabajar aqu," dijo Danny. Tienes mascotas?"
El tcnico sonri con gusto y no pareca en absoluto molesto por cuestin personal de Danny.
"S," dijo. "Tengo un tabby anaranjado nombrado Griselda y un chihuahua llamado man.
"Te gusta chihuahuas, tambin?" pregunt Danny con una sonrisa.
"S, parece Chichi como man un poco," dijo el tcnico. Atisb en bolsa mascota rosa de Danny y le acarici.
"Le gusta," dijo Danny.
"Usted puede ir a la oficina ahora con Chichi. El mdico estar en breve,"dijo el tcnico,"mi nombre es Paul, si necesitas algo".
"Gracias, Paul," dijo Danny, recoger su bolsa del animal domstico y entrar en la sala de examen.
El veterinario, el Dr. Lynn, haba mirado cerca sobre Chichi y encontrar un lugar cerca de su cola donde faltaba algunas pieles. Ella no parece tener sarna y
Danny baado y haba mimado ese perro tanto que l y Danny saban que no era porque Chichi haba sido al aire libre o atacado por otro animal. Dr. Lynn pensaba, lo
mejor que mantenga durante la noche Chichi y l comenzara unas pruebas de alergia.

"Si Chichi tiene alergias ella podra eventualmente perder todo su pelo por lo que es mejor que saber tan pronto como sea posible," dijo el Dr. Lynn.
Danny estaba tan asustada que empez a llorar y estaba bien con dejar el Chichi durante la noche. Dr. Lynn dio a Danny unos Kleenex y le asegur que
todo estara bien.
"Es una solucin fcil," dijo el Dr. Lynn. "Si tiene alergias, daremos su algunos medicamentos para las alergias. No te preocupes."
Danny parece se tranquiliz un poco por el intento del doctor consolarlo. Camin hacia el vestbulo para hablar con Paul.
"Ests bien?" pregunt a Paul.
"S, tengo que dejar durante la noche Chichi," dijo Danny.
"Todo estar bien. Ella estar en buenas manos,"dijo Paul. "Nuestro centro est abierto 24 horas y siempre hay alguien aqu".
"No saba eso," dijo Danny.
"Es algo nuevo que hemos comenzado porque el Dr. Lynn le gusta ser capaces de vigilar los progresos realizados durante la noche," dijo Paul. "Si hay algn
problema o preocupacin te llamaremos enseguida.
"Si tengo alguna duda puedo llamar para preguntar sobre Chichi?" pregunt Danny.
"-S-dijo a Paul. "Aqu est la tarjeta a la oficina y ste es mi nmero". Garabateadas su nmero en la parte posterior de la tarjeta de visita y dio a Danny
con una sonrisa.
"Gracias," dijo Danny, tomando de l.
"Usted puede llamarme en cualquier momento," dijo Paul.
"Tiene mi nmero en el archivo as que usted puede llamar a m, tambin," dijo Danny.
Paul mir algunos ms papeleo en cuanto a Chichi y camin a su escritorio y Lee algo de informacin en el equipo.
"No hay ningn cargo en la actualidad, Daniel. Eres libre de ir,"dijo Paul.
"Oh, est bien. Super. Adis,"dijo a Danny mientras caminaba fuera de la oficina. Un hombre con un gato dentro de un transportn caminaba hacia la puerta
con su hija que a cuatro aos de edad. Danny mantuvo la puerta abierta para ellos y se metieron en l pasearse a lo largo de su coche. Volc la tarjeta y sonri cuando
vio el nombre y nmero de Paul. Se desliz el coche dentro de su cartera y dio vuelta la radio a KLUV 105.9. No como Danny para escuchar msica de amor. Danny
finalmente encontr a un hombre que fue herido con. l condujo Inicio preguntando si Paul lo llamara o si tendra que llamar a Paul. Danny estaba acostumbrados a
empujar a los hombres lejos. No fue nunca como l a ser el que persiguen los hombres. Los hombres siempre han intentado hablar con l o coquetear pero nunca les dio
la hora del da. A pesar de que Danny quera seguir a Paul, no saba la primera cosa a hacer, as que pens que sera esperar a ver si llama a Paul.

Captulo Cinco: Mi Familia

M s adelante que noche, miraba a travs de varias revistas que mam haba pedido de crculo de la familia, la revista Time y del lector Digest cuando mam
decidi aparecer en un vestido de fiesta. Ella mir a s misma en mi espejo de cuerpo entero para un poco.

Donde vas, mama? Le pregunt, curioso.

"Recib una llamada antes de su Tia Flaca. Ella me invit a una fiesta de cumpleaos de su primo Felipe. Sera agradable si usted podra parar, tambin,
sabes?"dijo ella, mirndome seriamente. Realmente no cuido para reuniones de familia. Siempre sent que estaban mirndome o de alguna manera estuvieron
decepcionados que no gire hacia fuera como esperaba que sera. Que no era femenina con rizos largos, magnficos, y yo no estaba casada con un hombre con un montn
de nios corriendo que llevara el nombre de familia. Reuniones familiares siempre se sintieron como el da del juicio de los curiosos ojos de curiosos. Los peores tipos
de partes siempre fueron baby shower. Yo saba que esto era una fiesta de cumpleaos y no es un baby shower pero pensando en fiestas familiares me ha hecho
recordar que yo verdaderamente despreciado jugar todos esos juegos divertidos con barras de chocolate en paales o hacer cosas de papel higinico. La ltima vez que
fui a uno que estaba engaado en participar en una carrera de huevo. Tuve que mantener un huevo en una cuchara y cuidadosamente desde un extremo de la yarda a otro
sin dejarlo caer. No ayud que haba alcohol en esta fiesta, por lo que la mayora de los familiares era tostada. Alguien logr empujarme y mi huevo se me cay en el
piso y Tia Flaca haba hecho alguna observacin cruda sobre l.
Recuerdo querer decirle. Siempre tengo esa sensacin cuando estaba a su alrededor. Ella haba sido esbelta en su juventud, as que el apodo Flaca, o delgado,
haba pegado con ella, pero ella consigui ms vieja y casada entonces haba dado a luz ella haba ganado una cantidad tremenda de peso. El nombre haba adecuado ya
no le y cada vez que ella me insult, lengua por respeto a mis mayores y para mi mam. Es que no slo no le gustaba a mi tia muy mucho, no cuido de su hijo Felipe
tampoco. Lo trataron como si fuera un nio. Ella cocina sus comidas, su cama, lava su ropa y alguna vez no parece importarle que l nunca consigui un trabajo. No es
como estaba desactivado o sufrido algn tipo de enfermedad mental como depresin, ansiedad o agorafobia. Felipe fue simplemente perezoso y todo el mundo lo
saban. No creo que Felipe realmente mereca una fiesta de cumpleaos. Era slo otra razn para que l se emborrachaba, estoy seguro de que. Puse abajo s Digest de
mi Reader y se sent.
"M am, Felipe? Tiene casi cuarenta aos y an vive con tia. Incluso creo que funciona. Tengo que ir? " Le pregunt. Creo que era una pregunta
razonable porque realmente no quera estar all.
"Bueno, supongo que no, pero qu pensar tu Tio Beto?" pregunt ella, fijar su pelo. Tio Beto, ahora era un buen hombre. Trabaj duro para ganarse la
vida en una fbrica de plsticos. l ayud a hacer sillas de plstico. No paga muy bien, pero era un trabajo honrado y haba estado trabajando all durante aos. Tena
una fuerte tica de trabajo, y no creo que alguna vez llam enfermo. Siempre me preguntaba por qu Felipe no apareca ms como su padre. La expresin que la
manzana no cae lejos del rbol, no se aplica a Felipe en todos. l era un rbol que nunca cay y slo se aferr a ese rbol para siempre o una manzana que se cay, rod
muy lejos y en una zanja en algn lugar. M adre de Felipe incluso era difcil trabajar. Ella haba trabajado muchos aos y tuvo varios trabajos, pero saba que ella sola
trabajar en una fbrica de nuez cuando ella era joven. Trabaj all durante al menos veinte aos de agrietamiento y descascarado las nueces a mano por lo que podran ser
vendidos como aperitivos o para cocinar y hornear. Nunca se cuida mucho su actitud hacia m, pero una de las pocas cosas buenas de ella fue que tambin haba sido un
trabajador. Tom gran orgullo en su trabajo pero que era lo nico que admiro de ella. Ella fue la que tuvo el hijo que no hacer nada con su vida excepto para sentarse
alrededor y mooch de sus padres, pero sin embargo ella siempre mir hacia abajo en m porque yo soy el que result para ser gay. Ella me trat como si fuera la
decepcin en la familia. M am lo saba, pero de alguna manera ella nunca se puso de pie para m mucho cuando lleg a su familia. S que mam me ama, pero Tia Flaca
es su hermana por lo que dudo que ella nunca dira nada a ella. Realmente no creo que mi mam cree que soy una decepcin bien. No es que result para ser un
drogadicto o un delincuente. Creo que ella quiere era femenino y que poda proporcionar con sus nietos, pero tal vez lo hiciera M ike. Si no, tal vez siempre podra tener
hijos ms adelante.
M i padre nunca deca mucho. Pap siempre fue el tipo silencioso fuerte. Creo que, como yo, no importa mucho para el lado de la madre de la familia. Pap
trabajaba largas horas como mecnico. M am y yo siempre preguntaba por qu pap nunca abri un negocio propio. Ciertamente tena el saber cmo y la dedicacin
porque una vez que comenz a trabajar en un coche estaba decidido a conseguir como mucho como sea posible. l saba cmo reparar alternadores, overhaul de motores,
sustituir paragolpes, roto las luces, cambie aceite y filtro, cambiar radiadores, lo que sea. Pap era un gato de todos los comercios para reparacin de automviles. l no
tena una especialidad. Pap haba sido fijacin coches desde que era adolescente. Era algo que slo recogi y aprendi por su cuenta. M ayora de las cosas que la gente
aprende estos das aprenden tomando classes, not dad. Dad knew about cars, making houses, plumbing, replacing floor tile, installing drywall, sustitucin de Tejas,
pero sobre todo reparando coches.
Pap le gustaba recordar su juventud y que con frecuencia le gustaba contar la historia acerca de cmo l trabaj como un trabajador migrante, y tendra que
saltar trenes para llegar de un lugar a otro en busca de trabajo. M i historia favorita es cuando encontr su primer automvil. Siempre comienza la historia, "un da
estaba montando a lo largo del tren en un campo, vi un beat up Chevrolet antiguo." l salt del tren y fue a hablar con el dueo y l compr ese junker antiguo de
cincuenta dlares. Tena todo lo malo que se podra pensar pero pap tiene funcionando. Incluso se re mientras recuerda que faltaba un engranaje, por lo que cuando
comenzaba el coche automticamente se inicie movimiento. l y su hermano y sus amigos en todas partes conducira en eso montn de la basura. No era el coche ms
bonito que mirar pero venci saltando trenes o ir por todas partes a pie.
A veces deseo que poda viajar en el tiempo a los das cuando mis padres eran jvenes. M e gustara ver algunas de las cosas que tenan que vivir. Pap,
recuerda cmo las cosas una vez fueron segregadas. Cuando viaja de un lugar a otro en busca de empleo, vio a menudo muchos signos dice 'blanco 's slo' o 'Color'. Es
triste pensar que mis padres tenan que pasar por eso. No muchas personas se dan cuenta, pero las fuentes de agua de color, baos y entradas restaurante aplicadas a
mexicoamericanos y afroamericanos. No era algo que nunca haba pensado en realidad porque todas las veces que me estaba creciendo y aprend sobre M artin Luther
King Jr. y el movimiento de derechos civiles, es siempre acerca de cmo ayud a cambio Amrica para la comunidad negra. Cuando pap me dijo l una vez tuvo que
pedir comida en un restaurante de la entrada trasera y fue dicho a comer afuera, llor. M i padre es un buen hombre, un hombre de trabajo duro. l ha no hace dao a
nadie en su vida. Ha trabajado duro por todo lo que tiene y ha siempre am y nos apoyaron y provisto para nosotros.
"Oh, mam. Solo Dile a la familia que estoy en el trabajo. Callo les. Por lo menos quiero trabajar para vivir, no como..."mi voz arrastrada fuera como mam
me interrumpi antes de que pudiera terminar hablando.
"Alejandra, es suficiente. Le dir lo que est trabajando y nada ms,"dijo.
S, mam. No esperaba que le dijera todo eso. Debo hacer la cena para m o traer mi casa algo? Le pregunt.
"Usted debe hacer algo por ti mismo. Su Tia Flaca y el Tio Beto estn teniendo una fiesta en el centro cvico con un deejay y todo y creo que tu tia hizo
tamales, menudo, arroz, frijoles, las obras. Slo a comer, "ella dijo.
"Bien, bien se adapta, mam. M s tostadas para m,"dije.
"No esperes ms para arriba para m," dijo mientras ella agarr su bolso de lentejuelas que empareja y se dirigi hacia la puerta. "Oh, y usted puede invitar
a su amigo, Daniel. Odio para que usted pueda estar a solas en la noche. Tal vez l come algunos de tus tostadas. Nos vemos en la maana."" No te olvides de traer a
casa algunos menudo! Puede que necesite en la maana!" Grit mientras caminaba hacia fuera. Estaba incluso seguro si ella me oy. No estaba seguro si eso realmente
funcion o no, pero era una vieja esposas cuento que si tenido demasiado a beber la noche antes de que usted debe comer menudo y que sera una cura para la resaca. El
telfono comenz a sonar. Llegu para el inalmbrico que estaba tendido en la cama.
"Hola"? He dicho.
"Hola? Alejandra? Es m, tu Tia Flaca,", dijo tia.
"S, ta. Es mi Alex. M ama acaba de salir,"dije.
"Ella llevaba el vestido que hice para ella?" pregunt.
"S, ta. "Creo que ella fue, dije, yo no estaba realmente seguro.
"Eso es bueno. Espero que lo oportuno", dijo.
"um. Supongo que as. Tendrs que esperar y ver, tia,"dije. La otra lnea comenz a sonar y poda escuchar mi telfono sonar en mi odo. "M i lnea est
sonando, tia."
"Est bien, voy a dejar ir. Slo quera ver si tu mam tenia el vestido. Vienes a la fiesta?"pregunt.
No, tia. Tengo que trabajar. Que es probablemente mi jefe llamando", dijo. Realmente no tengo que trabajar, pero pens que mencion la palabra 'trabajo'
all para ver si ella dice cualquier cosa. Fue mi propia excavacin poco por el hecho de que su hijo no tena un trabajo.

"Est bien. Voy a dejar ir despus. Adis,"dijo ella. No me sorprendi que ella no responde a mi tener un trabajo o de todos modos decir que estaba
orgulloso de m por no ser como Felipe, pero lo que.
"Adis, ta. "Desea Felipe feliz cumpleaos para m, le dije mientras ella colg el telfono. Hice clic en sobre a la otra lnea. "Hola"? Dije, contestar el
telfono. Era Danny.
"Bueno, supongo que qu?" pregunt.
Qu?" Le pregunt.
"M i mam solo me dijo que mi prima Chucha es lesbiana", dijo. Dejar a Danny que me llame con chismes. No estaba realmente interesado. Cog una revista
y comenz a hojear las pginas.
"Uh huh? Por lo tanto?" Le pregunt.
"Qu usted significan lo? Quieres darle tu nmero o qu?"pregunt.
"Qu? Ni siquiera s le,"dije,"Adems, yo no soy lesbiana."
"Bueno, ella es realmente bonita," dijo, tratando de convencer a sonido.
"Oh, s? "Con un nombre como Chucha, ella mejor ser, dijo riendo.
"No es su verdadero nombre Bozo! Su nombre es Delilah,", dijo.
"Oh, s? Cmo es que ustedes llaman su Chucha entonces?" Le pregunt. M e levant de la cama y consigui el hierro y tabla de planchar en el armario. I
conectar la plancha a la toma y establece en algodn y le permiti calentar.
"Es una larga historia", dijo.
"M e dicen. Tengo tiempo. No puedo esperar a escuchar esto,"dije, ya he buscado en mi cesta de lavandera y sac una camiseta y el pantaln y comenz a
planchar.
"No es nada estpido", dijo.
"Slo ir y dime ya, dijo,"No tengo todo el da".
"Bien, llevaba mucho de tapas cuando ella era pequea eso es todo. Ella sola usar cachucha de mi to todo el tiempo, y el apodo pegado. Un da ella vino
encima para jugar en mi casa y pens que pareca un nio pequeo en su gorro. Comenc a fastidiar le y llamando a su cachucha. Ella consigui realmente enojada
conmigo porque yo le estaba bromeando y me golpearon y me dieron un labio gordo. Estaba realmente enojado con ella, pero tengo sobre l. M i mam pens que era
divertido que me golpearon. "Dijo que es lo que tengo para fastidiar le y nosotros hemos estado llamando a su Chucha desde entonces, dijo.
"Bien, ella todava usan gorras o an parece un nio?" Le pregunt.
"No, no es siquiera como eso. Ella es realmente femenina. Eres su tipo, estoy seguro,"dijo Danny, otra vez tratando de convencer a sonido. Pareca seguro
de que juntos seramos un buen ajuste.
"Por decis?" Cuestion.
"Porque"mostr su foto y le gust lo que vio, dijo.
"Qu hiciste?" Exclam.
"M ostr su..." Voz de Danny arrastrada.
"Te o! No creo que lo hizo! Que el cuadro se presentaron le?" Dobl los pantalones que haba planchado y colocado cuidadosamente en la cmoda y
comenz a planchar la camisa.
Qu?"pregunt.
"Que el cuadro?" He dicho.
"El uno de nosotros juntos cuando fuimos en un viaje de campo", dijo.
"Qu? Dios mo! Tena cabello largo entonces! Adems, yo llevaba un demonio de Tasmania estpido camiseta que mi madre me hizo usar porque lo
regalaron por Navidad!" Estaba enfurecido. Cmo podra hacerlo Danny me. Fue sin duda una de esas fotos embarazosas de infancia que deben ser quemadas o
arrojadas a la basura, para que nadie nunca llega a verlo y arruinar su imagen o su reputacin.
"Bueno, le dije que parecen diferentes," dijo.
No puedo creer que demostr esa foto a nadie! Exclam. Haba terminado de planchar mi camisa y cuelga cuidadosamente en una percha y ponerlo en mi
armario. Tom todas mis revistas de la cama y agarr mi guitarra y comenz a rasguear algunas de las cadenas.
Haba rogu a mi mam que me comprara una guitarra cuando era de diecisiete aos. Jur que quera empezar una banda de adolescentes, pero nunca una vez haba
firmado para arriba para una leccin o ensean a jugar. Cada de vez en cuando, acabo recogerlo y rasguear las cuerdas y tratar de encontrar ciertas notas, pero nunca
aprend una cancin entera y no creo que yo podra cantar una cancin para salvar mi vida.
"No te preocupes. Regal su informacin de la Pgina Web de Facebook. Ella va a ver usted,"l dijo.
" Es peor!" He dicho.
Por qu? No tienen fotos recientes de all?"pregunt.
"s, pero yo lo acabo de actualizar. Tiene toda mi informacin de transicin y lo que voy a hacer el blog,"dije. Coloc la guitarra. M s hablar con Danny,
ms yo no tena ganas de jugarlo. l slo fue recalcado en me.
"No te preocupes tanto. Incluso si ella sabe, estoy seguro que ella no dice. Ella no sabe su familia,"l dijo, l comenz haciendo sit ups mientras l hablaba
por telfono.
"Creo que lo. Adems si ella no me gusta, no importa. Yo nunca conoca o conoci de todos modos., "me dijo, no realmente cuidando de una manera u
otra. Nunca tom cosas al corazn. Si alguien no me gusta, no me iba a morar en l. Hay un montn de peces en el mar, como el refrn.
"Exactamente, pero no se sorprenda si ella escribe a usted. Ha tenido novias antes y novios. Puede ser la combinacin perfecta para ella,"dijo, a partir de
sonido sin aliento.
"s, no contar con ello. Qu ests haciendo?" Le pregunt, preguntndose por qu l estaba respirando duro.
"Estoy trabajando hacia fuera. Que mantengo mi figura. Por lo que el desea salir esta noche o qu?"dijo, sin aliento.
"no, tiene que quedarse en casa y mantenga pulsada la fortaleza," dije. "Dejar respirar usted sonido duro como ests masturbando".
"No seas feo. No hacerlo mientras ests en el telfono. Es tu pap fuera de la ciudad todava?"pregunt.
"s, pap de nunca aqu. Siempre est en el camino o en M xico en el negocio. De mA, tambin,"dije.
"Oh s? Sancho? "l pidi. Sancho fue siempre lo que dira Danny cada vez que mi mam fue a un baile o un bar. Es un trmino que significaba que tena
un hombre al lado, pero yo siempre supe que bromeaba.
"No lo creo. Ella fue a la fiesta de cumpleaos de mi primo Felipe,"dije. Poda or un chasquido y algunos esttica en la lnea telefnica, pero no era
demasiado fuerte. No haba estado all cuando llam primero. Empez de repente.
"no, tu mam tambin fiel de tener un Sancho. Slo estaba jugando. Qu es ese sonido?-pregunt, curiosamente.
"Nada. Creo que hay algunos esttica en el extremo del telfono. Hola, quiero pasar la noche?" Le pregunt.
"Serio? No s, estoy cansado y adems no he pasado la noche desde que tena cerca de diez,"l dijo.
"s, recuerdo. "Creo que fue la noche antes de ese estpido viaje., dijo," usted quiere o qu? "
"Est bien, por qu no. Chichi tuvo que pasar la noche en los veterinarios. "Tal vez podemos llamar a mi primo de su casa y necesito usar su computadora
de todos modos para algunos deberes, dijo.
"Est bien, as que voy a hacer cena y ducha real rpido," dije. "Asegrese de que usted venir hambre porque estoy haciendo tostadas".
"Sabes que lo amo tostadas. Usted debe me han dicho que para comenzar con, habra estado all ya,"dijo bromeando. "Nos vemos en unos pocos." Colg el

telfono y poner sus zapatos en y agarr su mochila y sali de la puerta a su coche.

Tostadas eran favorito de Danny. M i mam siempre haca pollo y tierra de res unos, pero sobre todo apenas me ha gustado hacer la carne molida con queso
encima de la tortilla de maz crujientes redondas que primero se unta con una capa de frijoles refritos, lechuga y tomate. Son la manera que hizo para Danny y mam y
pap de todos modos. Siempre com mi llano. En cuanto colg el telfono empec a picar lechuga y tomate y ralle el queso cheddar. Tambin me cay algunas tortillas
de maz en aceite por lo que poda frerlos hasta que crujiente. Los dej en toallas de papel para secar para que las toallas de papel pueden absorber la grasa. Cuando
termin de preparar la carne molida y frijoles refritos, apagado de la gama y me fui a mi habitacin. Danny slo vivi unas calles y l debe haber sido algo preocupado
porque l no demuestran para arriba inmediatamente.

Captulo Seis: Princesa

Cuando Danny lleg a mi casa, yo estaba sentado en la cama escuchando alguna msica de country. Inaugur en mi casa y mi habitacin como siempre hace
y lanz su mochila sobre la cama.
"quieren ver televisin? Le pregunt.
"no, nada bueno," dijo.
"Qu ests escuchando?" pregunt, frunciendo el ceo en la msica de country.
"Oh, yo estaba slo ojeando las estaciones. Usted puede cambiar o lo apaga,"le dije. "Realmente no me importa. Yo slo tena en para el ruido de fondo.""
Pens en algo mejor,"dijo, sacando su Ipod.
"Oh, no. Qu tienes en tu manga?" Le pregunt, curioso.
"Es 'I Will Survive' de Gloria Gaynor," l dijo, con orgullo. "Sabes que es mi cancin favorita en todo el mundo".
"Oh no, no otra vez. Toca esa cancin todo el tiempo,"dije. Danny sac una peluca de su mochila y pngaselo. Era azul y pareca brillante tena brillo en l.
"Cmo miro?" pregunt.
"Como una reina," dijo riendo. "Ves como una diva lanz para arriba sobre su cabeza".
Danny empez a cantar y a la cancin. Lo vi como su audiencia, a pesar de que l pretenda realizar a una multitud de cientos o incluso miles de personas.
Cabriolas alrededor y haba celebrado mi cepillo para el pelo en la mano, as l podra cantar en l como si fuera un micrfono. Cuando la cancin termin, dej caer
sobre la cama agotada.
"Creo que debo ser una princesa de arrastre", dijo.
"Creo que drag queen", dijo.
"Conozco el trmino, pero soy demasiado joven y remilgada para ser una reina. "Creo que el nombre debe cambiarse a princesa de arrastre, dijo mientras
quit la peluca y arroj sobre me. "Es tu turno".
Qu?" Le pregunt. "Seguramente, usted est bromeando," dije.
"Vamos. "Es apenas el dos de nosotros, dijo, instando a realizar.
"No estoy poniendo esa horrible peluca de Halloween en mi cabeza", dijo, desafiante. "Por qu no cantas una cancin de los Village People? Usted podra
ser la sptima persona en su aldea."" No, no quiero hacer eso. Qu ser un ghetto fabuloso de arrastre de prncipe, "dijo, sonriendo.
"No s sobre eso, pero probablemente podra hacer una barba de esto y llamarme barba azul," dijo riendo. Danny camin al aparador y cogi un par de
tijeras y una barra de pegamento.
"Aqu, djame cortar algunos y puso en su cara," dijo.
"No creo que se va a trabajar", le dije.
"Si no funciona entonces vamos a ir con plan B," l dijo.

"Qu es plan B? Cuestion.

"Lpiz de ojos," dijo.
"Qu tal vamos con plan B primeros," dije. Tena ms sentido para m tener algo dibujado en mi cara que saba que poda utilizar desmaquillante para quitar
y no tener que lidiar con cola y pelo brillante azul en mi cara. Danny comenz a cavar a travs de su mochila.
"Aqu, tengo una lpiz delineador de ojos," dijo, caminando sobre me.
"Qu tal una perilla? Siempre he querido uno,"dije. Danny tom el lpiz y comenz a color en las patillas oscuras en el lado de mi cara y luego dibuj en
una perilla y empez a rellenarlo.
"no, tena algo ms en mente para ya," dijo juguetonamente.
"Usted me esten dando una barba? Que mejor no estar dibujando una polla en mi cara,"dije.
Danny se ech a rer. "Hacer a usted?" pregunt, todava riendo.
"S, no dudes que lo hara. Qu tienes en tu manga? Quiero ver,"dije. Trat de levantarme pero no me deja. l puso su mano en mi hombro y me sent
hacia abajo.
"Estoy casi terminado," l dijo, "est bien, mirarse en el espejo y verte a ti mismo", dijo. Camin a la dresser y contempl en el espejo de mis patillas y
cara.

"Especie de parece creble," dije. "Tal vez de lejos puede realmente parecer real." Tom unos pasos atrs del espejo y tom otro aspecto. "M e gusta".
"Est bien, ahora realiza," l dijo. "Imagina que ests en un club y acaba de anunciar su nombre. Necesita un nombre de fresco ahora. Voy a llamar Buck.""
No quiero hacer y por qu vas a llamarme, Buck? " Le pregunt.
"Buck Naked", dijo y se ri.
"Qu? De ninguna manera!" Exclam.
"Awww, vamos. Puede ser un hunka hunka Burnin ' love,"dijo Danny burlas.
"Yo estoy no funcionando, Daniel," dije. "Slo quera ver lo que vera". Cada vez que estaba molesto con l, yo generalmente lo llam Daniel. M e
preguntaba si todos hicieran eso o si era solo yo porque creo que tengo de mi mam. Cuando ella era dulce o agradable para m, ella me llam mija. A menudo llama
M ike, mijo. Un montn de veces pero cuando recuerdo su gritar, "Alejandra M ichelle!" o "M iguel Adan!" M ike y me gustara mirar el uno al otro y se preguntan qu
hicieron mal. Nunca utilizamos nuestros nombres de medio para otra cosa que documentos legales como actas de nacimiento o estado expedido tarjetas de identificacin
y licencias de conducir. Si mam nos llam por nuestros nombres y apellidos, sabamos que estbamos en problemas y mam estaba enojada.
Danny recogi su Ipod y cambi la cancin al oso de peluche de Elvis Presley y comenz me cantar pidiendo. "Vamos, Alex. Por favor? Un poco,"dijo,
suplicando.
"Est bien", dije. "Lo har slo por esta vez, pero si alguna vez dices alma viviente acerca de esto, juro a todo santo que te va a matar". Cog mi guitarra y
comenz pronunciando las palabras al oso de peluche y agitando mis caderas como Elvis y Danny rugi de risa. Cant las ltimas palabras en mi mejor voz de Elvis y
le dijo: "Quiero ser tu osito!" Cuando la cancin termin, me sent en la cama sin aliento.
All, lo hice. Usted feliz?" Le pregunt.
"Oh, diverta y ustedes lo saben. Debe ser un rey de arrastre. Ambos hacemos un rendimiento de arrastre en la noche del aficionado,"dijo riendo.
"No, est bien cuando es slo t y yo aqu en casa. No creo que esto hara en un club lleno de gente,"dijo.
"Usted quiere llamar a mi primo, Chucha?" pregunt.
"Si usted quiere llamarla ir adelante. No detenerte. Ayuda me tome estas cosas primero,"dije.
"M antener en. Quitarlo ms tarde. Permtame mostrarle su pgina de Facebook en primer lugar para que pueda ver su imagen,"l dijo.
"s, debera porque la ltima vez que me configure pens que estaba en una cita con Chichi, tu malcriado de un Chihuahua. La chica pareca que ella era
realmente pequea y frgil y ella tenan los ojos saltones gigante. Ella slo mantiene hablando... yap de yap yap. No pude obtener una palabra filo,"dijo riendo.
"Cllate, estpido! Era mi primo. No vas a decir si Chucha habla mucho solo por su imagen,"dijo Danny, tirando hacia fuera de esmalte de uas azul de su
bolsa y comienza a pintar sus uas.
"Bien, prolly pensabas que ella era bonita porque ella pareca, Chichi," dije bromeando le.
"Qu est usted tratando de decir? Que Chichi est feo? "Que es tan hirientes hoy, dijo, pintar sus uas. "Estoy ofendido".
"Solo estoy jugando contigo. Su primo era agradable y bastante real,"dije, tratando de recuperar lo que ya haba dicho. Creo de alguna manera se asemej a
un Chihuahua aunque y si ella temblando nerviosamente, habra caminado hacia fuera en esa fecha. "Nosotros simplemente no haga clic eso es todo." Finalmente dije.
"Que no es mi culpa", dijo, soplando en sus uas para que el esmalte se seca.
"No estoy diciendo que es. Adems, por qu ests siempre tratando de configurarme con tus primos? Estoy por comprobar mi email, cul es la
direccin de Facebook?" Le pregunt.
"No te ras. Es www punto Facebook punto com barra invertida c-h-u-c-h-a. Y no es siempre, esto es slo el segundo. Slo estoy tratando de ayudar.
No es como si aun buscas, "l dijo. "Usted debera preocuparse ms difcil encontrar a una novia apoyo."
"No me gusta buscar novias. Si soy quise conocer a alguien que quiero. Dios pondr en mi camino, creo. Y por qu crees que me reira? "Usted ya me dijo
toda la historia, dijo.
"Bueno, no es como la chica perfecta va a caer del cielo, sabes?", dijo. Tena razn y lo saba. Aunque a veces poda ser un dolor en el trasero, Danny
realmente siempre tena mi mejor inters en mente.
"Usted debe tomar tu propio Consejo, en serio. Crees que el hombre perfecto va a caer del cielo?" Le pregunt.
"l ya", dijo Danny rindose. "Cay del cielo y en la oficina de Dr. Lynn".
Qu?" Le pregunt. "Te gusta Dr. Lynn? Parece tiene doscientos aos."" No, estpido! No es el Dr. Lynn. M e gusta al chico que trabaja all. l me dio
su mirada nmero!" Danny retir la tarjeta de su billetera y mostr con orgullo.
"Llamarlo", dije. "Tal vez l es Sr. la derecha".
"No, no quiero arruinarlo. Quiero que me llaman,"dijo Danny. "Adems, qu pasa si l no es Sr. la derecha, pero slo el Sr. derecho ahora? No quiero ser
decepcionado."" Je je. Supongo que cuando nos encontramos con el derecho de persona vamos a saber, "dije. Encontr la pgina web de derecha y abri la carpeta de
fotos. M e sent totalmente derrib. M e detuve un momento mientras miraba a todos ellos. "Oh, mi Dios mo." M e qued boquiabierta.
"Qu? Su Johnson baje los pantalones?"pregunt y empezar a rer. Ignoraba su comentario completamente y hace clic en un agrandamiento de las fotos
en la pgina de Facebook.
Es hermosa, dijo: "absolutamente, bella.
"Le dije," l dijo. "Creo que ella se parece a mi mam cuando ella era ms joven".
"La mejor parte es parece nada de Chichi", le dije, burlas.
"M uy divertido", dijo. Empec a leer su pgina queriendo saber ms acerca de ella.
"Oh, lo que la..." mi voz se arrastr.
Ahora qu? Djame ver,"dijo Danny, caminando sobre y de pie detrs de m. Danny nunca trajo sobre su propio ordenador porttil cuando l vino.
Siempre se cerna sobre m para ver lo que estaba haciendo. Siempre encontr molesto pero hoy importaba demasiado. Estaba ms preocupado por ver la pgina de su
primo.
"Escribi un blog acerca de m", dije.
"Qu? Djame leerlo,"dijo, tratando de empujarme fuera del camino por lo que vea.
"No, estoy leyendo lo. Escapar,"dije, empujarlo hacia atrs. "Dice que su primo est intentando introducir le a un transguy... y que ella fue a buscar en su
sitio de Facebook y que quiere conocerme y que ella cree que soy bien sexy!"
"Donde? Djame ver!" Danny se alejaba sobre mi hombro tratando de leer lo que escribi. "Te dije que eras su tipo".
"Djame escribir," dije.
"Ninguna manera, vamos a llamarla," dijo, escogiendo encima del telfono inalmbrico.
"Est bien, adelante," dije. "Esto debe ser interesante".
"Est sonando. Hola? Chucha?"dijo,"Es yo tu primo, Danny".
"Lo que est sucediendo, Danny?" pregunt.
"Estoy en casa de mi amigo ahora... usted sabe, una caliente," l dijo, riendo.
"Oh realmente? As que l quiere reunirse?"pregunt.
"s, estaba mirando tus fotos online", dijo Danny.
"Oh, es ese derecho? Bueno, le digo que conocerme para el almuerzo maana en Oaklawn Park, medio da por las pistas de tenis. M e quedo con todo.
"Todo lo que tiene que hacer es traer a s mismo, dijo.
"Oh, est bien. Estoy seguro que haremos. Desea hablar con l?", dijo Danny.
"Tengo, pero me gustara que le espera," dijo ella riendo. "Adems, podemos hablar durante el almuerzo. Estaba a punto de ayudar a mi hermano con su

tarea. Despus de eso, tengo que ponerlo a dormir, pero maana, vale? en Oaklawn?"ella dijo.
"Bien, bien. Vas dejarlo. Hablar con usted, "dijo a Danny.
"Buenas noches, Daniel y Dile Alex, espero que tiene dulces sueos de m," dijo ella riendo.
"Lo har", dijo riendo. "Adis." Danny y Delilah colgar el telfono simultneamente.
Qu pas?" He dicho.
"Ella no puede hablar ahora porque est ayudando a su hermano pequeo con su tarea, pero ella quiere conocerte maana para el almuerzo," l dijo.
"Almuerzo? Donde? An tengo dinero,"dije.
"Hablando de alimentos", dijo. "Dnde estn mis tostadas?
"Ya prepar todo. Vamos a ir a comer,"dije. l y yo apresurado de la cocina para arreglar nosotros mismos nuestros platos.
"Bueno, no te preocupes por tener dinero," l dijo como l agarr algunas cscaras de tostada de cscara dura y empezaron a aplicar las habas y viruta en
otros ingredientes. "Ella quiere hacer un picnic en Oaklawn Park. Ella dijo que ella tendra todo. "Todo lo que tienes que hacer es aparecer, dijo.
"Puedo hacer eso. M aana va a ser un da ocupado, "dije, aplicando mis propios ingredientes. Hice mo llano con frijol y queso.
"Es? Por qu?"pregunt, curiosamente.
"Bueno, tengo que ver a un terapeuta, ir a una entrevista y trabajar una fecha del almuerzo en algn lugar entre all. Crees que me llevas?" Le pregunt
mientras nos sirve un t helado y se sent a comer.
"Saba que tena segundas intenciones por invitarme aqu!", exclam. "M e siento tan usado y barato," dijo juguetonamente.
"Vamos, por favor. Pens que si te llam temprano en la maana al despertar, que no levantarse. Sera ms fcil para m para despertarle si ya ests aqu.
Ests loco? Le pregunt, comiendo mi tostada.
"No, no estoy loco. Yo slo debo recoger mi peluca y mi mochila y dejo a valerse por s mismo maana, pero yo soy mucho muy agradable para,"dijo,
crujido en su comida.
"S que ests. Por eso eres mi mejor amigo, "dije, intentando lo de la mantequilla hacia arriba.
"Oh, bien. Te llevo. No tienes que besar, pero tenemos que ir a dormir temprano porque luego no voy a querer levantarse,"dijo, comiendo su tercera
tostada.
"A limpiar aqu y usted puede ir a la cama", dijo como yo se levant de mi asiento y colocar mis platos sucios el fregadero. Danny terminado su cuarta
tostada y dej su plato sucio y vidrio sobre la mesa y fui a mi dormitorio. M e lav algunos platos y dejar a un lado el resto de los alimentos. Pens que poda comer al
da siguiente. Cuando finalmente fui a mi habitacin para prepararse para la cama, Danny haba cambiado ya en pijama.
"S que no querr levantarse de cualquier manera, pero a despertarle. M aana es un da nuevo, y nadie puede arruinar para m. No incluso te, amigo,"dije.
Danny es cmodo en la cama y toma mi consolador y cubre a s mismo y su rostro. Por debajo de las cubiertas lo escucho rer.
Lo que sea, usted olvid lavar esa pintura de su cara payasa! grita riendo incontrolablemente.
"Lo que la...!" O exclam, mi voz arrastra. "Qued atrapado en querer saber sobre su primo y se me olvidaba. M e precipit fuera de la habitacin y en mi
cuarto de bao contiguo.
Danny se sent y tena una buena risa. "Por cierto, Delilah dice para que tengas dulces sueos sobre ella!", exclam lo bastante fuerte como para poder
escuchar mientras yo estaba en el bao lavar mi cara. Daniel se apaga la lmpara pero pude orle rindose en la oscuridad. "Oh, y ella te mantiene llama l," dijo. Eso fue
lo ltimo que le escuch decir. Frot la cara con crema fra y luego lavar con jabn para hacer que todos los maquillaje lava mi cara. Cuando regres a mi dormitorio y le
pidi que aclare lo que l haba dicho, l dorma. Cambi en un pantalon camiseta y pijama y subi en la cama junto a l. M ir la mesa de noche y not que haba trado
sus pastillas para dormir con l. Pens que sera un infierno tratando de despertarlo en la maana.
Como parte a la deriva a dormir, de repente record uno de los momentos que Danny haba permanecido ms de cuando ramos unos ocho aos de edad.
Era Halloween y mi pap haba tomado nos truco o trato. Nos quedamos hasta tarde despus de que habamos pasado en el barrio de llenar nuestras bolsas de
Halloween con caramelos. Nos quedamos a mitad de la noche viendo pelculas y palomitas de maz y mam nos ordenaron pizza. Durmi en el suelo de mi dormitorio
todava vestidos con nuestros trajes y con envoltorios de golosinas, llena todo sobre la sala. Brome a m mismo recordando cmo enfermo habamos sentido la maana
siguiente. Que fue el ltimo pensamiento tuve antes de que ca en un sueo profundo.

Captulo Siete: La Dra. Snyder

M e despert esa maana siguiente emocionada y ansiosa por tomar en el da. Tena muchas cosas en mi apretada agenda para hacerlo duch y se visti
temprano y dej Daniel dormir en tarde. Yo confiaba en que mi vida iba a dar la vuelta para m. Quisiera encontrar un nuevo empleo y comenzar mi transicin y espero
conocer a una chica agradable. Nunca esperaba conocer a alguien antes. Danny haba empujado me y Delilah juntos con la esperanza de que nos sera buenos para otros
sin embargo, por lo que estaba esperando para conocerla. Esperemos que esta vez las cosas funcionara hacia fuera y sera como la ltima vez que intent me configura
con uno de sus primos. M e sent en el borde de la cama para poner en los zapatos de mi vestido y luego sacud Danny para despertarlo.
"Hey, despierta! Te dejo dormir hasta las ocho. He estado para arriba desde las seis y media, vamos,"dije.
"Lo que el..." Voz de Danny arrastrada.
" Vamos! El pjaro temprano consigue el gusano y todo lo que bueno,"dije.
"Un da de estos que espero que los choques de early bird en ese gusano," l dijo, dormitando.
"Llam a un terapeuta antes porque tena su nmero de celular en el internet. Puedo ir verla hoy a las diez de la maana. Venga, Date prisa. Todava tienes
que llevarme a la ciudad,"dije.
Todos los derechos, todos los derechos. Djame al menos peine mi cabello y cepillar mis dientes,"dijo. Daniel se levanta de la cama y va al bao a lavarse
la cara, cepillarse los dientes y peine su cabello. l reapareci diez minutos ms tarde.
"No puedo esperar para conseguir un coche mo", dijo con impaciencia.
"Hblame de l. Una vez que un coche, por fin voy a sueo una buena noche de,"dijo. Se dej caer en la cama despus de vestirse y comenz a poner en sus
zapatos.
"Eso es probablemente cierto", dijo, sonriendo. "Date prisa, por favor. No quiero llegar tarde a mi cita de la terapia."" Pens que no tena dinero,"dijo
Danny, cordn hasta sus zapatillas de deporte.
"No. Este terapeuta dijo que ella no cobra para su primera sesin. Sobre todo quiere conocerme y tener una idea general de por qu quiero empezar
terapia,"dije.
"Cul es su sesin?" pregunt a Danny como l estaba parado y haba fijado sus pantalones alrededor de sus zapatos.
"Creo que dijo una hora", dijo.
"Bien, mejor hablan rpido para que puedas obtener dos sesiones de una hora," dijo. Realmente no pude saber si bromeaba o no. Conociendo a Daniel, era
serio. Realmente puedo imagen le hacerlo si tena que ir a terapia. l probablemente hara una lista de todo lo que siempre quiso hablar en su vida y tratar de exprimir
todo en una sesin de una hora. Se ri ante la idea.
"Eso es gracioso. Realmente quiero conseguir tanto fuera posible en ese corto periodo de tiempo sin embargo, "dije. "No s cuntas otras sesiones podra
hacer. Si no puedo pagar otro uno es entonces este podra ser mi nico durante un tiempo."" Estoy listo. Vamos a salir a la carretera, Jack,"dijo, haciendo una referencia
a la cancin de Ray Charles.
Cuando llegamos a la oficina del terapeuta, Danny se sent abajo nerviosamente junto a m. La sala de espera estaba llena de otros pacientes. Era un edificio
de oficinas grande y varios terapeutas tenan oficinas y comparten una amplia zona de espera. Danny cambiado de puesto alrededor de su asiento mientras miraba en
otros pacientes. La habitacin era tranquila, como todo el mundo miraba a travs de revistas y esperaba su nombre para ser llamado. Danny se inclin a mi odo y
susurr, "crees que algunas de estas personas estn locos?" pregunt. l brome a l tranquilamente.
"Crtelo hacia fuera", le dije. "Te juro, no puedo llevarlo en cualquier lugar."
No tengo que esperar mucho tiempo. M i terapeuta, el Dr. Snyder, me llam justo en mi tiempo y tan pronto como entr en su oficina movi para que
poder sentarse en un silln de felpa grande. "Por favor, tomen asiento," dijo. La habitacin era pequea, pero acogedora. Haba varias mantas de tiro pequeo sobre las
espaldas de las sillas, los osos de peluche en un estante junto a algunos libros, y en el piso era una alfombra de pelusa blanca espesa, cremosa y algunas almohadas
mullidas, grandes. Sl me dio una sonrisa mientras miraba alrededor.
"Es una bonita habitacin", dije, todava explorar todo. "Tambin cree que los nios?"
"No," ella dijo con una sonrisa. "He de peluche animales y almohadas en el piso porque a veces ayuda a mis pacientes sienten ms a gusto. Personas estn
ms dispuestas a abrir si son cmodos."
"Tiene razon, dijo.
"Quieres un oso de peluche o una manta?" pregunt. Ella agarr un portapapeles y un lpiz y hace su manera a un asiento frente a m.
"No," dije. "No sent la necesidad de un oso de peluche desde que era cerca de siete."
Ella sonri. "Pido a todo el mundo", dijo. Ella era una hermosa cabeza rojo con ojos azules. Cada vez que ella sonri ella mostr sus dientes perfectos y
sonrisa blanca radiante. Ella pareca para estar en sus aos treinta o principios de los cuarenta.
"As que Dime un poco sobre por qu ests aqu," ella dijo "bueno, como expliqu por telfono. Siempre he sentido que he nacido en el cuerpo equivocado.
Siempre me he sentido como que soy un nio en el interior y tengo cuerpo de nia,"dije.
"Has visto otro terapeuta acerca de esto antes?" pregunt.
"No, esta ser mi primera vez, pero siempre he sentido esta manera. Creo que durante mucho tiempo, slo pens era una lesbiana. Quiero decir, que poda tener
relaciones con mujeres como hembra, pero incluso entonces no senta absolutamente derecho,"dije, cruzando las piernas. Puse mi tobillo derecho hasta mi rodilla
izquierda y descansaba sobre mi muslo.
"Ver", dijo el Dr. Snyder. Escribi notas en su portapapeles como habl con ella.
"Estoy seguro que esto es algo que quiero hacer. He mirado de hombre toda mi vida yo creo, pero slo recientemente han empezado a atar y embalar,"dije.
"Est usted familiarizado con el proceso de transicin? Potenciales riesgos para la salud a tomar testosterona? Y ha dicho su familia?"pregunt. Sent que
estaba siendo tirado preguntas por un pelotn de fusilamiento. Siempre odi cuando la gente me pidi varias preguntas en sucesin como eso.
"S, s y no. Planeo decirle a mi mam. "Ella es realmente lo nico que he conseguido, le dije. No necesito entrar en todos los detalles sobre el resto de mi
familia y no quiero perder mi hora hablando sobre problemas familiares. Quera centrarme en mi transicin y nada ms.
"Se dice en la forma que tu padre an vive. Son tus padres divorciados?"pregunt. M e haba olvidado que llen un cuestionario hace unas semanas cuando
estaba buscando en lnea para terapeutas. Sent que ella me haba pillado en una mentira, pero slo respondi como mejor he podido.
"Bueno, no. Es decir, amo a mi pap. l es grande cuando est alrededor, pero l trabaja constantemente. Rara vez lo veo, sobre todo lo de a m y a mi
mam,"le dije. "Tengo un hermano, tambin, M iguel, pero no estamos cercanas y slo uno con el otro vemos un par de veces al ao."
"Oh, veo," dijo el Dr. Snyder. Ella realiza ms informacin acerca de m en su portapapeles.
Te lo he dicho a mi amigo Danny acerca de lo que quiero hacer y l acepta de m. l me fastidia un poco, pero es un buen tipo. "Es como un hermano para
m, dije.
"Por qu trabajar? Has venido hacia fuera en el lugar de trabajo?"pregunt.
"No tengo, no. Estoy buscando un nuevo trabajo. "Tengo una entrevista hoy en realidad, dijo con orgullo.
"Una de mis sugerencias sera salir en el trabajo, para que su jefe y compaeros de trabajo sepan qu esperar y por qu ven ciertos cambios en su

apariencia. "Su voz probablemente caer drsticamente con el tiempo y crecer vello facial bastante rpidamente en la terapia de testosterona, dijo.
"S, ya he pensado sobre eso. Planeo decirle mi empleador tan pronto como sea posible,"dije.
"Bueno, me parece que ests seguro de que esto es lo que deseas. T has investigado informacin y est dispuestos a hablar con tus amigos, familia y
empleadores acerca de su decisin. M e gustara verte para los prximos meses, y como puede hablar con su madre y empleador y buscar un endocrinlogo o un
mdico, creo que puedo escribir una carta recomendando la terapia de hormonas", dijo.
"Apenas como eso?" Le pregunt. "Es as de fcil?
"He trabajado con varias personas transexuales a lo largo de los aos. No es una idea que slo nacieron durante la noche. Siempre es algo que ha sentido
diferente sobre s mismos, pero saba que no podan cambiar. "Ser transgnero yo mismo, me gusta ayudar a tantas personas como pueda, dijo.
Eres transgnero? Le pregunt sorprendido.
"La mayora de la gente no vaya alrededor anunciando al mundo. Despus de su transicin, algunos se convierten en defensores, un cartel Consejo nio
transgnero, otros simplemente se funden en la comunidad, casarse, adoptar nios. Por el contrario, prefiero ayudar a mi comunidad por ayudar a otros gays, lesbianas
y transgnero con la terapia familiar o de transicin,"ella dijo.
"Yo nunca habra imaginado. Siento ser tan conmocionado,"dije.
"Est bien, realmente. La mayora de mis pacientes transexuales generalmente se sorprendi cuando les digo. M e gusta para que vean lo que pueden
esperar,"dijo el Dr. Snyder, sonriendo.
"Bueno, yo estoy deseando ver cambios, crecimiento de vello facial, con mi cambio de voz y sobre todo librarse de estas cosas," dije llamando con la mano
hacia mis pechos.
"Bien, es importante ser paciente. Los cambios son graduales y el costo de la ciruga no est cubierto por el seguro. Has pensado en formas de recaudar
dinero?"pregunt.
"Sobre todo planeo trabajando horas extras. Estoy esperando a trabajo de seguridad,"dije.
"Las cosas comienzan trabajando para usted. "La terapia es el primer paso, as que Felicitaciones a usted para tomar la decisin de venir aqu hoy, dijo.
"M uchas gracias. Es tan grande saber que es, tambin. Sobre todo acabo de ver fotos de cirugas transexuales, antes y despus de imgenes de
personas,"dije.
"Alegro de que encontrar consuelo en que Alex. Bueno, voy a seguir adelante y una cita para hacer una cita de una vez por semana durante tres meses y
vamos a ver de escribir la carta, est bien?", dijo.
" Excelente! Entonces nos vemos la semana que viene!" He dicho. Estbamos de nuestros asientos y haba extendido mi mano para un apretn de manos.
Antes de que camin hacia fuera, dio vuelta alrededor a le se enfrentan una vez ms. "No discutimos que pago. Cunto son mis sesiones va a me cuesta? En mi emocin
sobre todo, me haba olvidado completamente a.
"Yo trabajo en una escala", dijo. "La sesin de hoy fue gratis y podemos seguir adelante y discutir pago ahora si lo desea o cuando se viene en la prxima
semana.
"Yo estoy no exactamente trabajando ahora", dije. "Cunto perodo de sesiones de la semana prxima me costar? No estoy seguro si voy a estar
trabajando por aquel entonces, pero tengo algo de dinero ahorrado para pagar posiblemente el siguiente pocas sesiones hasta que puedo empezar a trabajar."" De bajos
ingresos suelen cobrar alrededor de ochenta dlares, "ella dijo.
"Oh, puedo cubrir eso," dijo con una sonrisa. "Gracias".
Gracias, Sr. Flores. Espero verlos la prxima semana,"dijo el Dr. Snyder. El Sr. Flores, nunca haba escuchado alguien me dicen. Las nicas veces que
escuchado fueron en referencia a mi pap o mi hermano, pero aqu estaba esta mujer llamarme que por primera vez. Fue la mejor sensacin en el mundo entero. Fui a
buscar a Danny y compartir en mis buenas noticias. No slo iba a tener sesiones de terapia con descuento, pero era ms probable conseguir aprobado y recomendado
para la terapia hormonal y no poda esperar.
Danny y yo a la izquierda oficina Dr. Snyder y estaba tan contenta de que l haba esperado para m. Nos detuvimos en Burger King y orden algunas
Whopper con queso comidas del valor. Danny trat porque l deca que su mam le haba dado un dinero extra para el Dr. Lynn, pero no tuvo que pagar para la visita
del da anterior as que tena el dinero. Uganda, Africa haba pedido su madre por ms dinero cuando l haba regresado sin Chichi. Ella haba dicho que fue por un costo
de estancia durante la noche. Comimos nuestras comidas rpidamente y corri fuera a recoger el Chichi de la oficina de Dr. Lynn.
Era sobreprotector de Danny y yo quera ver al hombre que estaba interesado en l. Paul era sobre nuestra edad y tena pelo rojo y una barba roja con ojos
azules preciosos. M ientras caminbamos en, fue hablando con un hombre de su dachshund y pesa el perro sobre una escala.
"Scarlet pesa 13 libras," dijo al hombre. "Eso es perfectamente normal para su raza." El hombre parecido satisfecho con la informacin.
"Oh, eso es maravilloso. M i esposa y yo haban cambiado su comida y ella ha estado comiendo menos. Estaba un poco sobrepeso ltima vez en que
vinimos."" Feliz de ver que es ms saludable,"dijo Paul. "Adelante, toma asiento y Dr. Lynn Escarlata en pocos minutos."
Paul se acerc a saludarnos y Danny me present a l.
"Esta es mi mejor amigo, Alex," dijo Danny. "Alex, este es Paul el buen hombre que te dije sobre". Yo le dio un firme apretn de manos y not que no tena
un firme apretn de manos a todos.
"Es un gusto conocerte", le dije mientras estrech su mano. l debe no han tenido un poco de confianza. M e han dicho que usted puede decir mucho de una
persona por el camino que se dan la mano. Es por qu siempre trato de dar un firme apretn de manos a todos para que sepan que tengo confianza y que tengo un
carcter fuerte.
"Es agradable encontrarme con ustedes, tambin," dijo Paul. Se sali de la habitacin y volvi con la rosa de Danny y polka blanco haba punteado bolsa
con Chichi en su interior.
"aw, es mi beb!", exclam Danny. Danny cogi la portadora y sac Chichi. Ella comenz a lamer su cara y mueve su cola. Paul sonri a la pareja y luego
camin a su escritorio y a imprimir una factura y haba empaquetado algunos medicamentos.
"Su total de hoy, Sr. Snchez, va a ser $158,59," dijo Paul.
"Oh, gracias a Dios mi mam me ofreci doscientos dlares ayer y otro cincuenta hoy," me susurr:-Danny. "Todava tengo dinero para el gas".
Daniel pag la cantidad y Paul imprime un recibo. Entreg a Danny una bolsa con medicamentos y le dio instrucciones sobre cmo a menudo
administrarlos.
"Hay treinta pldoras en el frasco pero hemos cortarlas por la mitad ya Chichi es tan pequeo. Darle la mitad de una pldora por da y ella debe tener
suficiente para dos meses, dijo Paul.
Tom la bolsa de Danny, as que l podra llevar a Chichi. Puso su espalda en el portador para la pgina de inicio de viaje en coche.
"Gracias," dijo Danny. Paul sonri y esper por el escritorio por unos momentos. Paul not que todava estbamos all as que l movi hacia la puerta.
Eres libre de ir ahora, dijo. "Have a nice day".
Fuimos al coche y Danny puso Chichi en el asiento trasero. Se puso en el coche y se apoltron.
"Lo que est mal ahora?" Le pregunt. "No eres feliz que Chichi's bien? Sus orejas son finas y su parche falta de pelaje es slo alergias por lo que es
realmente perfectamente sana. "Estoy feliz, dijo. "Estoy triste de que l no me pide".
"Pensabas que iba a preguntarle hacia fuera mientras l estaba en el trabajo? Que es tonta", dijo.
"l podra haber dicho algo cuando nadie estaba prestando atencin," dijo Danny.
"No preocuparse acerca de esto", dije. "Usted debe haberle llamado."
"Tal vez l se todava me llaman," l dijo.
"Puede", dijo. "No perder la esperanza."

No haba nada que detestaba ms oportunidades perdidas. Si fueras a ver a alguien en un bar por ejemplo, por qu no hablar con ellos si usted estaba
interesado? Lo tienes que perder? Si usted opt por no ir hasta ellos e intercambiar telfonos, que quiere para decir que usted nunca funcionara en ellos otra vez? M e
preguntaba si esto haba sido uno de esos momentos. Tal vez se haban interesados en los dems y ni una llamada a la otra as que pensaban que no estaban interesados
mutuamente en todo. No estaba lleno de m mismo, pero si tena an la menor idea que alguien me gustaba y yo saba que me gustaban, tambin. Quera por lo menos
hablar con ellos o los mensajes en lnea. Danny iba a tener que aprender a escoger para arriba el telfono y al menos hacer una llamada telefnica. Yo era tmido con las
mujeres a veces, pero haba veces que yo saba que tena que levantarse e ir despus de lo que quera. Ya que Danny se tan perseguido y nunca hizo ninguna del gato y
el ratn persiguiendo, l estaba en una prdida. Inicio fuimos en silencio por lo que podra dejar Chichi en su casa.

Captulo Ocho: Chucha

Cuando llegu en Oaklawn Park, me senta como si fuera en la nube nueve. El sol brillaba, los pjaros fueron canto, mi sesin de terapia haba ido gran y
estaba a punto de conocer a una chica hermosa para el almuerzo. Daniel estacionado cerca de las pistas de tenis para que me deje hacia fuera. Seal que ella fue y fue
para una caminata alrededor del lago en la pista de una milla y media. Sin duda fue para comprobar hacia fuera los chicos que estaban corriendo. Delilah estaba sentada
bajo un rbol en lo que pareca para ser una colcha hecha a mano en el csped con una cesta de picnic al lado de ella. Ella no me vea acercarse y le vi abrir la cesta y
saque una hogaza de pan y una bolsa de chips y algunos fiambres y quesos para hacer sndwiches.
"Hola. Delilah?" Le pregunt. Le reconoc por sus fotos de Facebook pgina. Ella era an ms apuesto en persona.
"Usted est buscando en ella. Cmo ests?"pregunt con una sonrisa.
"Gran. Gran. Usted?" Le pregunt con una sonrisa.
"M aravilloso, ahora que ests aqu. Por favor un asiento, Cutie, "ella dijo.
"Vamos ahora, est haciendo que me ruboriza," dije, tom un asiento en la manta junto a ella.
"Qu? No pareces tmido en todos,"dijo mientras ella me entreg un plato con un sandwich y unos chips de maz. Ella alcanz en su cesta de picnic y sac
algunas botellas de agua y me entreg uno. Senta fro y la botella estaba mojada con condensacin.
"Yo soy. Soy muy tmida. Gracias. Oh, me encanta el jamn de pavo,"dije, tomando una mordedura. "M e alegro de que guste. Es mi favorito, tambin,"ella
dijo, ella sac un par de rebanadas de pan y comenz a hacer otro sandwich. Pega Bolonia cualquier da. As que por qu estn todos viste?"pregunt.
"Tuve que cumplir con mi terapeuta. Despus de nuestro pequeo picnic aqu, tengo una entrevista, tambin,"dije.
"Seguro que mantienes ocupado," ella dijo, tomando un bocado de su sandwich. Ella abri una botella de agua y tom un trago.
"s, yo estoy tratando de conseguir mi vida juntos," dije.
"Usted parece su vida juntos ya tienes," dijo con una sonrisa.
"Por decis?" Le pregunt como Cruncheando en algunos chips de maz. Intent cubrir mi boca para que no se mastique con la boca abierta.
"Bueno, usted sabe lo que quiere de la vida y eres tan joven," ella dijo, tomando otro bocado de su sandwich.
"Creo que lo. No se siente de esa manera,"dije terminando mi sandwich y tomar una copa de agua.
"Creo que es importante que la meta", dijo.
"Ahora"mis metas son conseguir un trabajo, y con seguridad de transicin, dije.
"Yo s. Admiro. Nunca he salido con una persona transgnero antes, pero creo que es intrigante,"ella dijo.
"Gracias," dije.
Dgame, que su sitio de Internet mencionado que no fueron en busca de una novia ahora mismo. Por qu es eso?"pregunt.

"Por qu? Quieres una aplicacin novia?" Burlaba, bromeando.

"s, tal vez," dijo ella, sonriendo.
"Vamos a ver cmo las cosas van bien? As que ahora tan bien creo que,"dijo. Normalmente las nias me hizo sentir tan nervioso y tan tmido, pero es
que ya saba que ella me atrajo, me agach y sostuvo su mano. Delilah me sonri clidamente y entrelaza sus dedos en mi.
"Qu es una materia no conseguir un beso?" pregunt.
"Si hacemos eso, no voy a ir a mi entrevista, voy a?" Dijo, sonriendo. Chico, era siempre es cierto. Si empezamos a besar y hacer hacia fuera,
definitivamente quiero pasar el resto de mis das con ella y no quiere mi otros recados.
"Verdadera. Probablemente no le van, si hacemos eso y mucho ms,"dijo ella riendo.
"M s? Bueno, ahora. Que est siendo un poco presuntuoso, no es?" Dije con una sonrisa.
"No realmente. "Estoy generalmente muy tmido, dijo.
"Generalmente? Pero ahora no? Le pregunt.
"No, me gustas," ella dijo.
M e gusta, demasiado. M e gustara conocerte mucho mejor,"dije.
"s, yo tambin, pero parece que ya s todo de ti" dijo.
"Por decis?" Cuestion.
"Desde que vine a Daniel, habla de usted constantemente," ella dijo.
"s, creo que el lechn pequeo de intentando conectar nosotros desde que se enter acerca de usted," le dije.
" S! No puedo creer que intent enlazar con mi primo antes,"dijo ella riendo.
"Qu? Sabes sobre eso?" Dijo, rindose. No puedo creer que te dijo sobre eso.
"s, toda la familia saba", dijo, sacudiendo su cabeza.
"Oh mi gosh... Qu vergenza!" Exclam.
"No se avergence. "Todos pensaban que era guapo, dijo.
Oh, Seor. Se puede detener ahora. Ests haciendo me ruborizarse otra vez,"dije.
"No, realmente. Dijo,"ella dijo.
"Por qu dar las felicitaciones de ahora en adelante?" He dicho.
"Qu? No, no me gusta Enhorabuena,"ella dijo.
"Ests bromeando. Una hermosa chica como t? Yo creo que tienes cumplidos todo el tiempo! " He dicho.
Hacer! Pero me dan vergenza ajena. Yo no soy bonita,"ella dijo.
"Qu tal eso!" Exclam.
Qu?"pregunt.
Una chica hermosa que no sabe ella es! Exclam.
"Soy un diamante en bruto o algo?" dijo ella, sonriendo brillantemente.
"Seguro que ests. "M ayora de las chicas que es guapa es tan llena de s mismos, dijo.
"No, creo que me interesa ms sobre mi familia y amigos y luego qu es el nuevo perfume de la tienda o cules es la ltima moda," dijo.
"Es difcil de creer", dijo.
"Por qu es eso?" pregunt.
"Porque huele a gran," dije apoyado cerca y oler su perfume. Ojos de Delilah conoci a mina y ella se inclin de cerca de m y me bes suavemente. Yo
cerr los ojos y bes a su espalda.
"Pens que no quera besarme," ella dijo sonriendo.
"No pude resistir", dije.
"Debe ser un hombre de las seoras reales, Alex Flores," dijo con una sonrisa.
"Por decis?" Pregunt, perplejo.
"Creo que eres algo encantador. Hay algo especial acerca de usted,"ella dijo.
"De ninguna manera! Yo no soy un hombre de las seoras!" No quiero cortar cosas cortas, pero tena lugares para ir, "Oh mi, mirar el tiempo," dije mirando
mi reloj.
Oh, veo como eres. M irar retuercen, "ella dijo.
"No, realmente. Que puedo recordar? Tengo una entrevista,"dijo.
"Yo s. Yo estoy simplemente burlas le,"ella dijo.
"Oh, eres un tease?" Pregunt, jugando.
"No, no soy un tease. Te bes no lo hice? ", dijo. Empez a empacar sus cosas y se puso de pie para ayudarle a doblar la manta.
"Bien, qu otra fecha? Dijo, el maana por la noche? Le pregunt, ella entrega la manta doblada.
"Pens que nunca pides!" ella dijo sonriendo.
"Ok. Bueno, no me gusta comer y correr pero me tengo que ir. "Almuerzo es en m la prxima vez, dijo.
"Promesa?" dijo ella, rindose.
" Eres terrible! Yo te llamo esta noche,"dije. Dio un abrazo clido y como nos abraz, bes su adis. Camin hacia el coche y encontr que Danny estaba
ya sentado all esperando por m.
"M e alegro que tanto golpe," l dijo.
"Que estaba mirando, EH?" Le pregunt.
"No realmente. Caminaba alrededor de la pista durante un tiempo. Slo consigui hace un tiempo atrs y VI besarla. Listo para ir, o qu?"pregunt.
"S, ha sido un da estupendo y creo que estoy en un rollo. Ahora es el momento para m as una entrevista y conseguir un trabajo. Vamos,"dije con
ansiedad. Nos montamos en el coche y dio a Danny las direcciones para llegar a la oficina del edificio donde mi entrevista se supone que llevar a cabo. Tuve una
anticipacin nerviosa, pero estaba ansioso de acabar con. Yo haba investigado pocos lugares de seguridad en lnea y pareca que tenan una alta vuelta sobre la tasa. Lo
que bsicamente significaba para m era que siempre estaban contratando, as que tuve un buen presentimiento acerca de esta entrevista.
En el disco para el edificio de oficinas, Danny decidi ser entrometido. Dejaba mirar m y sonriendo. Comenz a hacerme bromas y cantando, Delilah y
Alex sentado en un rbol, k-i-s-s-i-n-g! Empez a rer y empuj con su hombro derecho con mi mano izquierda.
"Dejar de fumar," dije, severamente. "Por qu tienes que ser tan nio?"
"Slo estoy liando contigo," dijo. Qu pas?"
"Nada", dije. "Ella me gusta y yo como ella. Quiero verla otra vez."" Que es cool", dijo. "M e alegro. Nunca ha sido uno que un jugador o cualquier cosa as
que si ella dice que le gusta usted, entonces ella realmente le gusta te. Ella no juega juegos".
Es definitivamente bueno saber. "Gracias," dije. "M e alegro que nos present."
"Se llamar Paul para m?" pregunt a Danny tranquilamente.
"Qu?!" Exclam. "No puedo siempre hago todo para ti, Daniel. Eso es lo que vas a tener que aprender a hacer usted mismo. No cada individuo va a
lanzarse en usted."
Se sac la tarjeta de su billetera y decidi llamar. M ir nerviosamente al nombre y nmero. "Qu pasa si no le gusta me?", pregunt Danny.

"Usted nunca sabr a menos que usted hable con l," dije.
"Qu pasa si l no es gay incluso y l slo me dieron la tarjeta porque saba que estaba molesto por Chichi?" pregunt.
"M ira gay para m", dije. "Su fuego no puede quemar tan brillante como el suyo, pero l mira y suena gay. Adems, no ves sus ojos iluminan cuando
entramos?" No, no noto,"dijo Danny. "Estaba muy nervioso".
"Le sugiero que llame a le. El ms que pasa el tiempo, ms piensa que no ests interesado,"dije.
"Est bien. Lo har,"dijo. Cogi su mvil y marc el nmero. "Est sonando", dijo.
"Hola?" dijo Paul. Danny lo reconoci de la oficina de Dr. Lynn.
"Hola, Paul?" pregunt Danny, asegurndose de que era l.
"s, se trata de Paul. Que es esto?"pregunt.
Es Danny. Nos reunimos en la oficina de Dr. Lynn. Estoy con el chihuahua llamado Chichi,"dijo Danny.
"Oh, a la derecha. Cmo ests?", pregunt Paul.
"Estoy haciendo bien," dijo Danny. Y usted?
"Estoy haciendo bien. Qu pasa?"pregunt.
"M e preguntaba si tal vez quieres hacer man del parque de perro conmigo y Chichi cuando tienes tiempo libre," dijo Danny.
"M e gustara que," dijo Paul. "Estoy en casa de un amigo ahora mismo aunque. Podemos hablar luego?"" S, estoy con un amigo, tambin. Yo estoy
conduciendo en el coche. M e llaman cuando tienes tiempo libre en 830-555-0911,"dijo Danny.
"Lo har", dijo Paul. "Hablar ms adelante. Adis." La lnea clic mientras colgaba el telfono. Daniel colg y solt un grito agudo.
"M e dijo que s!" exclam Danny. "Espero que l me llama".
"l va", dije. "Eres una gran persona".
M e sent aliviado de que Danny haba trabajado el coraje para llamar a Paul. Definitivamente no era algo que estaba dispuesto a hacer por l. Yo saba que l
estaba nervioso pero no lo hizo sonido miedo por telfono y esperaba que cosas trabajaban para l y Paul. Cosas haban sido a partir a dar la vuelta para m y que sera
genial si Danny encuentra alguien, demasiado.

Captulo Nueve: Luz al Final del Tnel

Danny condujo hasta el edificio de oficinas con quince minutos de sobra. M ir el edificio desde donde estacionamos y pareca ser unos quince pisos de
altura. Danny dijo esperara por m en el coche y salt y funcion en el edificio. Que tom el ascensor hasta el dcimo piso y encontr la habitacin que deca guila
seguridad. Era un poco aprensivo despus de mi ltima entrevista horrible en de Shuman, pero trat de permanecer positivo. Caminaba con una sonrisa y deben han
estado esperando me porque la mujer sentada en el escritorio me salud alegremente. Ella estaba en un uniforme de seguridad guila. Era una camisa blanca con parches
de seguridad de guila en las mangas. Ella se levant para estrechar mi mano, me di cuenta que llevaba pantaln negro y botas de trabajo que parecan zapatillas.
"Debe ser Alex," dijo ella, sacudiendo mi mano.
"Hola, Carroll oficial?" Le pregunt.

"S, placer para encontrarse con usted. "Tiene un asiento, dijo, indicando que una de las sillas cerca de su escritorio.
"Es un gusto conocerte, tambin", dije. Camin alrededor de la mesa y se sent junto a ella.
"Por qu no me dices algo que no est escrito aqu en sus documentos?" pregunt.
"Siento?" Le dije, sin entender lo que ella significaba.
"Tengo su currculum y su solicitud que usted present en lnea, pero lo tuviera algo no reiteran todo lo que escribiste aqu. Ya le sobre usted, que trabaja
en la casa de la costilla, que desean un empleo a tiempo completo, para qu est aqu?"pregunt.
"Bueno, me gustara ir a la escuela. "Necesito dinero para pagar clases y libros, dijo.
"Es bueno tener una meta, Alex. Puedo llamar a ti, Alex?"pregunt.
"Seguro! Todo el mundo me llama, Alex,"dije. M e sent aliviado que ella voluntariamente quiso llamarme Alex y que tuve que corregir le por llamarme
Alejandra.
"Estupendo. Alex es entonces. Qu tipo de programa buscas?"pregunt.
"Creo que estoy listo para trabajar cualquier horario siempre y cuando sea por lo menos cuarenta horas. Puedo siempre planeo mi horario de escuela en el
trabajo,"dije.
"Bueno, bueno. M e gusta eso", dijo.
"Creo que quizs as os digo ahora, pero probablemente se ver un poco diferente en algunos meses", dijo. Yo saba que iba a tener que hablar de ella y mis
compaeros de trabajo finalmente mi transicin, as que pens que sera mejor si era inicial con ella. Si no decide contratarme por eso, entonces no estaba destinado a ser
e iba aplicar en otro lugar. No quera que a convertir en otra experiencia del Sr. Sullivan.
"Oh? Por qu es eso?"pregunt.
"No s exactamente cmo decirlo... pero..." mi voz se arrastr.
"Vaya, por. Slo escupirla. Hacerlo rpido como cuando tire una ayuda de banda. Lo mejor es ripear rpido en lugar de llevarlo a cabo poco a poco,"dijo
con una sonrisa.
.
"Bien, estoy en el proceso de introduccin de la terapia hormonal. Voy a ser la transicin de mujer a hombre,"dije. Curiosamente, entend su ejemplo de
ayuda de la banda. A veces es mejor hacer las cosas rpidamente y superar el dolor inmediato que al retrasar el proceso.
"Su transicin ir al conflicto con su trabajo?" ella pregunt.
"No, no. Podr venir a trabajar y a todos. "Lo que trato de decir es que voy a cambiar muy drsticamente en apariencia con el tiempo, dije.
"Por qu me ests diciendo esto?" pregunt ella, curiosamente.
"Debo decirle a mi empleador. Es importante que mi empleador sepa que yo estoy en transicin. Voy a tener que cambiar mi nombre y ser tratado como
cualquiera de los otros chicos en lugar de ser tratado como una mujer. Tengo que usar baos de los hombres y as sucesivamente,"dije.
"Bueno, nosotros no discriminamos, Alex. Si sientes que necesitas cambiar, en avanzar y hacerlo, ms poder para ya,"dijo.
"No esperaba que llevara esta bien", dije sorprendido.
"No estoy seguro si los otros guardias llevar tan bien, pero si te dan problemas me dejan saber. A cuidar de l. Si hay algo que no puede manejar, usted
puede venir a m, "dijo.
"Significa esto que tengo en el trabajo?" Le pregunt.
"Escuchar, Alex. Ya no voy a mover de un tirn alrededor, or? Quieres ser un guardia y necesitamos guardias, es tan simple como eso. Cundo puede
usted empezar?"pregunt.
"Puedo empezar inmediatamente. Puedo empezar ahora, si me necesitas,"dije. "Slo que digo a mi amigo Danny a buscarme ms tarde."
No necesitamos de nadie esta noche pero puedes venir detrs temprano maana para conseguir un uniforme? Uno de los otros guardias que se encarga de
estar aqu. Qu tal empezar el lunes?"pregunt.
"Eso es maravilloso! No puedo le agradezco bastante. Yo estar aqu a primera hora de la maana,"dije. M e levant de mi asiento y estrech su mano. "
Gracias! M uchas gracias!" Estaba a punto de precipitarse fuera de la puerta cuando ella me detuvo.
"Espera, all. No quieres saber cunto est cobrando?"pregunt.
"Lo siento. En toda mi emocin, no siquiera pensar hacer. Cunto?" Le pregunt.
"Empezaremos en nueve dlares, pero si Haz encargado te puede hacer hasta diez dlares la hora. Se trabajar en el centro comercial de diez de la maana a
seis de la tarde,"ella dijo.
"Encargado"? Le pregunt. Estaba seguro de lo que eso significaba. S que haba visto en la web pero no explicar lo que era.
"Si usted puede ir a la escuela y el colegio comunitario local, ofrecen una clase de la semana para que le ensee a disparar y llevar un arma de fuego", dijo.
"Puedo hacer eso", dije. Estaba tan emocionada. No estaba seguro de que hara una carrera de ser un guardia de seguridad, pero esto era un trabajo que poda
enorgullecerse de y ganarse el respeto de la gente. No era un oficial de polica, pero al menos tena algn tipo de autoridad.
"Bien, entra a las ocho de la maana y no llegar tarde. A que usted consiga un uniforme, una placa, has una prueba de orina y tienen llene todos sus
documentos. Sonido bien a usted?"pregunt con una sonrisa.
"S, suena genial. Gracias por la oportunidad. Usted no ser decepcionado,"dije extendiendo mi mano para un apretn de manos firme. Ella estrech mi
mano y me volv para salir de la puerta.
"Estoy seguro que no", dijo. "Pareces confiado y decidido a tener xito".
"Yo soy", dijo. "Gracias". Sonre con orgullo y se volvi para salir. M e alegro de que me crea. Ella ni siquiera me saba y sin embargo, ella vio cmo
determinado era conseguir un trabajo, transicin y hacer mi mejor. Sal de all sensacin de que pude tomar en el mundo.
Tan pronto como tomaron el ascensor y salieron al estacionamiento me funcion hacia fuera en el coche y aprovechado en la ventanilla del conductor lado
donde Danny estaba sentado con los ojos cerrados. l salt sobresaltado y laminados en la ventana de abajo.
"Qu el infierno! M e asust. Qu pas?"pregunt.
"Consegu el trabajo! Consegu el trabajo! Consegu el trabajo!" Exclam. Ya no pude contener mi emocin. Haba comenzado a sentirse abajo sobre mi
vida. M e sent como si hubiese tanto que quera lograr y me hizo sentir tan abrumado. Finalmente fui a partir ver que haba una luz al final del tnel y Danny VI,
demasiado.

" Es impresionante! Ver, cosas buenas comienzan a suceder para usted,"l dijo.
"Pasar y me deja en coche," dije. M e senta tan bien y el da iba tan grande que sent como conducir y sentir el viento en mi pelo. Quera sentir como era en
el control por una vez.
"No hay manera. "Ya sabes no dejes que nadie conducir mi coche, dijo.
"Ugh", dije. "Fina". Corri hacia el lado del pasajero, abri la puerta y salt en el coche. "Tengo que regresar maana para conseguir mi uniforme. Puede
usted traerme temprano o tengo que hacer mi mam?"" Puedo probablemente te traigo,"l dijo. "Si tengo que despertar temprano aunque quiero desayuno."
De "est bien, por qu M cDonald ' s?" Le pregunt.
"Que a trabajar", dijo. "Quiero el gran desayuno."
Nos condujo sobre a casa de Danny para pasar el rato un poco. Danny fue siempre un conductor cuidadoso. l nunca haba tenido un accidente de coche o
un billete de exceso de velocidad. Siempre me preguntaba cmo eso era posible porque siempre pareca ser policias al acecho en cada esquina y volva con frecuencia
rpidamente si l era tarde. A pesar de que Danny y yo ramos la misma edad, obtuvo su licencia de conducir antes que yo cuando l asumi el ed del conductor. Su
mam quera ser capaz de conducir l mismo a la escuela as que ella no tiene que hacerlo. M am siempre ha sido por miedo a que me ensee a conducir, pero Danny me
ense a conducir y cuando cumpl los dieciocho era uno que me llev a la DPS para obtener mi licencia de conducir. Despus de la entrevista, dijo que estaba cansado,
as que l condujo como un murcilago del infierno y estbamos en su lugar en ningn momento a todos.

Captulo Diez: Agridulce

Cuando llegamos a casa de Danny, l inmediatamente nos agarr un par de refrescos fros de la nevera y nos hizo unos bocadillos de jamn y queso. No
importa qu hora del da fue y no importa si Danny ya haba comido, l tena hambre. Danny poda comer casi siempre y no ganar una libra. M i madre siempre dijo que
era porque Danny era un nio creciente y crecimiento a los nios necesita comer, pero saba un montn de chicos en la escuela que tena sobre gratificada en alimentos y
tenan sobrepeso. Nunca sucedi a Danny. Fue uno de los pocos afortunados con buenos genes y metabolismo alto.
M am de Danny haba remodelado su casa y encant su cocina. Tena una isla y un colgante M aceta rejilla y fregadero de acero inoxidable y refrigerador
que empareja. Com mi emparedado y bebi de una lata de Dr. Pepper. Estaba en completo estado de shock que mi da haba sido tan bien. A veces he tenido das
cuando todo pareca ir mal. Creo que todos alguna vez en su vida uno de esos. Despierta tarde, no puede encontrar calcetines juego, perder el autobs, no pasan una
prueba, parar en la tienda a comprar su caramelo favorito slo para encontrar que ha funcionado hacia fuera. A veces suceden cosas que son peores como pinchazos,
accidentes o prdida de amigos o familiares. Hoy pas a ser uno de esos das donde todo el universo est alineado correctamente y todo pareca ir bien. Rara vez tuve
aquellos das. M e siento como si me hubiera sobre todo aquellos das cuando era un nio, como cuando te despiertas temprano en un sbado por la maana para
encontrar que su mam compr su cereal preferido, tiene un gran premio en la caja, y mostrando un maratn de tu programa favorito de tv en la tv, o tu familiar o amigo
favorito viene de visita y trae fuegos artificiales o recuerdos de un lugar de vacaciones aseado. Estaba atrasado para un buen da y finalmente sent que me meta uno.
Danny y yo comimos tranquilamente. No quiero arruinar el momento feliz, slo quera tomar en todas las emociones del da y dejar que todo colocar en mi
psique. Danny finalmente rompi el silencio. Creo que slo estaba tranquila porque estaba cansado y hambriento y ahora que l haba refilado uniforme tres bocadillos
y dos latas de Dr. Pepper, l se senta mejor.
"Estoy tan feliz que tenes ese trabajo", dijo.
" S! Yo tambin! Todava no puedo creer que tengo el trabajo!" Exclam con entusiasmo.
"Est usted bromeando? Prolly tomaron un vistazo usted mismo butch y dijo s, que ella se parece a un guardia,"dijo, en broma.
"Es l, moco. M e llaman, "dije.
"Va a ser difcil para m. Yo he conocido por siempre,"l dijo.
"Te te acostumbras a l. Wow, que no estaba an sorprendida de mi transicin,"dije.
"s, como dije antes, basta con mirar ya," dijo riendo. "As que qu va a pasar con mi primo?"
"Que es ninguno de su negocio", dijo con una sonrisa sly.
"Qu? No quiero saber detalles. Solo quiero saber si usted piensa que podra ser un futuro all,"dijo.

"No puedo predecir el futuro a partir de una fecha, pero como ella," dije.
"M e alegro. Ahora tienes que ayudarme a encontrar a un chico,"dijo.
"No conozco a ningn chicos", dijo.
"No, no conoce ahora, pero va. Encuntrame a un novio guardia de seguridad,"dijo. "No seas tmido. Conocer a gente para que pueda encontrar que es gay y
todo eso. "" Sabes yo no soy muy extrovertida. No me gusta hacer amigos, sobre todo con chicos,"dije.
"Yo s. Tienes que superar eso,"dijo bostezando. "Ha sido un largo da. M e siento cansado."" Qu quieres decir? Usted no hizo nada!" Exclam. "Est
cansado de?"
Seguro que hice. M e despert temprano, con un duro despertar, ojo. Entonces tuve que llevarlo por toda la ciudad. "No olvides tenerme en cuenta cuando
le pagan, porque usted me debe un dinero de gas, dijo.
"No seas as. Que pagar algunas cosas en primer lugar,"dije.
"Como qu? "Usted no paga no hay billetes, dijo.
"Podra tomar en algn lugar agradable de Delilah y tengo que pagar la matrcula y los libros, dijo. "Creo que necesito para comprar mi propia pistola y
balas para tomar la clase de guardia de seguridad, tambin, por lo que os puedo conseguir Comisionado".
"Oh, todo derecho, pero no voy a olvidar. Todava tienes que pagarme ms tarde", dijo.
S, s. "Nunca olvida, dijo. Es la cosa Danny nunca le deje que se deslice. l me podra prestar su ropa, su Ipod o CD, l podra incluso me dej pedir
prestado su laptop pero no siempre me dejaba salir con el no le pago dinero de gas. l era sensible acerca de su coche. Fue el nico que nunca podra conducir y si l
sucede a alguien dar un paseo en cualquier parte de l, entonces tuvo que pagar por gas. Era su uno regla. l importaba incluso si com sobre en su casa. l calcul que
me deba para todas las veces que ha comido ms en mi casa. A veces me invit sobre cuando su madre haba comprado comestibles, as que pudimos comer bocadillos
o lo que sea golosinas haba comprado su madre. Ella no pareca importarle.
"Vas a ver Chucha esta noche o qu?" l sondeado.
"no, yo quera hablar con mi mam esta noche. No s si debera o no. El da ha sido buena hasta ahora, que no quiero arruinarlo,"dije.
"Venga, no sabes lo que va a pasar. Por qu no esperar un tiempo si usted est preocupado de cmo ella puede tomarlo?"sugiri.
Bueno, mi terapeuta dice antes que hacerlo, mejor. Necesito bajar mi pecho de todos modos,"dijo.
"Eso no es todo que usted necesita fuera de su pecho!" dijo riendo, refirindose a mis pechos.
"Eso fue un golpe bajo, jerk," dije. "La prxima vez que usted escoger en m, voy a lo del estante en las bolas."
"Est bien, pido disculpa. No pude evitarlo. M e lo comporto. M uy mal que no se pueden guardar em,"l dijo.
"Por qu diablos querra hacer eso?" Cuestion.
"Nunca se sabe, puedo necesitarlos!", exclam. Realmente no pude saber si era serio o simplemente bromeando. Si me dijo que era varn a mujer
transgnero, creo que no me sorprendera.
"Eres tan nia! Exclam.
Y ests siempre tanto un muchacho!", exclam, riendo. "Ests listo para ir a casa?"
"No realmente. Estoy estancando un poco porque estoy aterrado de la reaccin de mi mam,"dijo nerviosamente.
Qu es lo peor que puede decir?"pregunt.
"Umm, que ya no soy Bienvenido en la casa, me tiro hacia fuera en la calle y me reniego para siempre," dije.
"No que va a suceder", dijo. "Tu mam es como la mujer ms bonita que he conocido."
"Es agradable a usted porque usted no es su hijo. Voltea su tapa al salir del armario, recuerda? Le pregunt. "Saba que eras gay primero y ella aceptaba que
a pesar de que su mam estaba bien enojada. Ella estaba diciendo incluso: cmo ella no poda entender como poda ser tan molesta de tu mam, pero luego cuando le dije
sobre mi un ao ms tarde tuvo la misma reaccin"." Eso es cierto. Cuando usted le dijo y ella consigui todo molesta, pens que sera dormir en mi piso, "l dijo.
Cuando haba salido a mi madre era de enojo, realmente. Siempre he pensado si le dije que yo le sentaran y tendramos una discusin tranquila y agradable
sobre mi preferencia sexual y espero que ella le entiende. Era difcil decir cul sera su reaccin. Supongo que siempre es con las madres porque Danny y yo siempre
habamos sentido que ella sera aceptar de m porque como dijo Danny, ella haba siempre sido as aceptar de l. Dijo que siempre supo que era gay debido a lo llev a l
mismo, lo que habl y lo que siempre jugaba con mis juguetes crecen. Irnicamente, ella nunca sospech que era homosexual. Creo que ella debe haber estado en
negacin. Estoy bastante seguro de que ella debe haber sabido. Slo se neg a creerlo. En cualquier caso, el da que dije estaba con una chica y estbamos tan divertido
eso l consigui tarde. No pas nada entre ella y yo, te lo juro, pero realmente le gustaba y no quera que la noche para terminar. Llegu a casa alrededor de dos de la
maana y esto fue cuando tena 16 aos por lo que apostar tu culo mam estaba sentada junto a la mesa me espera intentar colarse en la puerta. Ella se sent en la
oscuridad, tambin, sabiendo que me cogera. Ella fue enfurecido y lo primero que haba dicho era que era probablemente hacia fuera con un chico y que solo iba al
viento golpeado para arriba como tantas otras jvenes en el barrio. Lo realmente haba cabreado me que ella pensaran de m. Incluso si era recto, cmo poda ella pensar
que era irresponsable que? De ira y frustracin, recuerdo gritando que estaba con una chica y que no estaba hacia fuera con un chico estpido porque era gay. Nunca
haba visto esa mirada en los ojos de mam antes. Fue una mirada de rabia y dolor y tristeza en uno. Fue en incredulidad y choque total. Ella me grit y dijo que era slo
una etapa y le asegur que no era. Ella no me habla de dos semanas. Fui a la escuela y ella todava me hizo la cena, pero la mayora de las veces ella slo encerr en su
habitacin. A veces poda or sus sollozos o poda escuchar ella y pap susurrando, es muy probable que sobre m, pero quin sabe. Finalmente slo empez a
hablarme como si ese altercado no producido nunca. M e sent aliviado que ella no me reniego o me tiro hacia fuera, pero dicindole era transexual... que iba a ser duro.
No tena ninguna pista de cmo lo tomara, pero estaba esperando el mejor ya que ella haba venido a que me aceptan como su hija lesbiana desde ese fatdico da.
"Si ella me patea hacia fuera de este tiempo, en el piso a tu mam puede ser donde voy a terminar," dije.
"Qu? No, cierto, mis padres nunca aceptarn que,"l dijo. "A veces creo que no incluso quieren en la casa ya".
"Seguro que lo haran. Si mi gente kick me out, usted por favor pido em si puedo quedar aqu. Puedo pagar mi propio abarrotes, champ y esas cosas.
Hasta que llego a mi lugar,"dije.
"Est bien, si eres serio te pido a mi padre. l siempre le ha gustado. No es que mi mam no le gusta te. Digo si hablo con mi pap primero podra ir mejor
porque entonces l puede ayudarme a convencer a mam si ella necesita convencer. "" S, lo que ests diciendo. Yo "creo que va a funcionar, dijo.
"Ni siquiera sabes lo que va a pasar. No cuentes tus pollos antes de... o ponerlos todos en una canasta o sin embargo que dicho, "l dijo.
"Lo que el...? M ezclan dos refranes. Es no cuentes tus pollos antes de que estn marcado con rayitas y no ponen todos tus huevos en una cesta, "dije. "Y
s que no s qu va a pasar, pero estoy preparando para lo peor".
"Por qu hay tantas malditas expresiones con pollos? M e confundo todos los refranes,"l dijo.
"s, no s. Alguien que viva en un rancho y tena pollos tena nada mejor que hacer un da de que piensas de refranes tienen que ver con los pollos. De
todos modos, me gustara colgar ms pero quiero decirle a mi mam de seguro esta noche. "Creo que las probabilidades de las cosas en mi cara aunque son altas, dijo.
"Slo tomar un paso a la vez o te te preocupes usted enfermo. Bueno, es ahora o nunca. Ir a l!", dijo. Yo no estaba seguro cmo Danny podra olvid
reaccin de mam cuando vine a ella como ser gay. Haba sido una experiencia horrible para ambos de nosotros y s que no han dicho a mam la manera que lo hice
porque me siento como dije ella lastimarla por decirlos insultos cosas acerca de m. Ella me hizo dao diciendo que enrollara para arriba embarazada y le lastimo
diciendo que era homosexual. Nadie nunca debe salir de esa manera, y si pude hacer otra vez diferentemente. Quisiera sentarse ella y pap en la mesa y hablar con ellos
con calma y explicar mis sentimientos. Esto es lo que iba a tener que tratar de hacer de todos modos para explicar que soy un chico atrapado en el cuerpo de una nia.
Tendra que decir a mam por lo menos. Cuando solt le hacia fuera como eso, creo que quera me bofetada como slo haba utilizado el nombre de Dios en vano o dijo
algo que fue irrespetuoso.
A pesar de que ella me evita durante dos semanas despus de que le dije, pens que debe haber dijo a la familia porque de repente todo el mundo saba,
incluso pap, pero nadie hablaba de ello, ni nunca me pregunt si tena novia o si estuve involucrado en ningn gay clubes u organizaciones. M i peor temor era que ella

pensara que iba contra la manera en que Dios me hizo y ella dicen que era una abominacin y me reniego en conjunto. M i ansiedad era en lo ms alto, pero por suerte
no tuve un ataque de ansiedad. Le dije a Danny hablo con l ms tarde y sal de su casa a caminar por la calle mia.

Captulo Once: Revelacin

Cuando llegu a casa era ya despus de obscuridad. Poda or grillos chirriando y haba mir la luna y las estrellas mientras caminaba por el patio de Danny
y las pocas cuadras hasta mi propia. Entr en mi casa por la puerta de la cocina como siempre hice. No s por qu empezamos a hacerlo o cuando, pero raramente
utiliza la puerta de entrada. Haba una puerta cerca de la encimera en la cocina con una ventana gigante y una pequea cortina y hemos utilizado esa puerta
constantemente. Vi que la luz estaba y saba que mam estaba probablemente en comer o leer. Efectivamente, entr y la encontr con sus gafas de lectura en y ella era
apuntar algunas notas como ella examinar algunas revistas de cocina. Ella tambin tena un libro abierto. Ella tena sus rulos en el pelo y estaba en una bata rosa y
zapatillas y su camisn. Camin en y bes a mi madre en la mejilla.
"Hola, ma," dije.
"Hola, cmo fue tu da?" pregunt.
"Era gran madre y el tuyo?" Le pregunt.
"Bueno, fue uno de esos das. Recib un cheque de su pap. Llam diciendo que iba a conseguir un trabajo con su Tio Pete compra coches y arreglarlos.
"l est cansado de conducir todo y quiere empezar un negocio aqu en la ciudad, dijo. Cuando pap estaba ausente en negocio, l siempre enva dinero. Realmente le
gustaba hablar por telfono, por lo que rara vez nos llam pero estaba bien con nosotros enviar dinero.
"De veras? Que grande, ma. Ver pap ms a menudo ser impresionante,"dije. Pap se consideraba ser un mecnico ambulante. l y mi to Pete or acerca
de alguien que repara un vehculo y salir y dar una estimacin en piezas y mano de obra y hacer dinero de esa manera. Siempre pensaron que era ms inteligente para
hacer eso y luego tener que arrendar o comprar un lugar. Supongo que pap decidi finalmente que viajar era demasiado mucho para l. Tal vez pensaba que ahora que le
estaba poniendo ms viejo l y to Pete pueden abrir un negocio en algn lugar de la ciudad por lo que podran reparar automviles en una tienda como la mayora otros
mecnicos.
"Come usted? Puedo hacer que algo,"dijo.
"S, ma. Acaba de llegar de Danny y me hizo un sndwich, dijo.
"Te sientes bien? Ves un poco plida. Djame sentir tu frente", dijo.
Ella sostuvo su Palma hasta mi frente a ver si me senta como que tena una temperatura. Casi deseaba que estaba enfermo para que ella pudiera me beb y
cuidar de m y servir algunos refrigerados Sprite en un vaso alto y me hacen algunos sopa de fideos de pollo casera como ella lo hizo cuando era ms joven y tena que
quedarse en casa de la escuela. M e senta como un manojo de nervios y como mi estmago estaba en nudos, pero si no me senta bien. No tengo una temperatura o un
resfriado y no estaba bajando con la gripe. Fue slo la ansiedad construyendo dentro de m que haca sentir que estaba rompiendo hacia fuera en un sudor fro.
"Estoy bien, mam. Yo slo quera hablar contigo sobre algo, eso es todo,"dije.
"Oh? Por qu?"pregunt sin tomar sus ojos fuera de su libro de cocina. Ella dio vuelta la pgina con cuidado.
"Consegu un trabajo hoy en da. Empiezo el lunes,"dije. Eso no era lo que quera hablar pero no poda traer a mencin mi transicin. Estancamiento por
hablar de mi nuevo trabajo me pareci lo correcto.

"Eso es genial. Es una remuneracin mejor que Roy?"pregunt.

-S. Paga un dlar ms que Roy y si tomo algunas clases puedo conseguir un aumento de sueldo, dijo. No quera decirle a sin embargo, qu tipo de clases es
necesario tomar. Si le dije que quera comprar una pistola y regstrate para tomar lecciones, ella probablemente pedira me no a tomar el trabajo y buscar algo ms.
"Eso es maravilloso. Qu va usted a hacer?"pregunt.
"Voy a ser un guardia despus de todo, mam," le dije.
"Es tan peligroso. Voy a preocuparse por usted,"ella dijo.
"Estar bien, mam. Quieres saber qu ms?" Le pregunt, tomando asiento en la silla junto a ella.
"Oh, hay ms?" pregunt, escogiendo encima de una revista y empezar a leer una receta.
s, un par de cosas ms,"dije. Tir de la silla ms cercana a ella para asegurarse de que saba iba a ser una charla seria y que quera asegurarse de que ella me
oyeron.
"Dime", dijo, poner su revista.
"Bueno, conoc un nuevo amigo," dije.
"Oh, eso est bien. Es eso todo?"pregunt. "Usted est empezando a me preocupa para nada, Alex".
"Ella es una amiga", dijo. M e ha sorprendido all por un segundo que me llam Alex. Ella casi siempre me llam Alejandra o mija. M am ya saba haba
identificado como lesbiana as la audiencia tena una 'amiga' no un choque.
"Oh, estoy seguro que es buena. Cuando llego a cumplir con esta amiga?"pregunt.
"Pronto, mam, pero eso no es todo," dijo nerviosamente.
"Ha registrado para la escuela?" pregunt. Ella recogi su revista y comenz a buscar ms de una vez ms.
"No, no. Que no era lo que estaba tratando de decirle,"dije.
"Bueno, no me mantienen adivinando. Qu es?"pregunt.
"VI a una terapeuta hoy," dijo. Nunca vi a un terapeuta o un consejero cuando vena de la cerca y la mam pens que me refera a un fisioterapeuta o
quiroprctico.
"Te duele la espalda o algo?" pregunt. Puso su revista hacia abajo y me mir.
No, no ese tipo de terapeuta. Vi a un consejero,"dije.
"Por qu? Est todo bien?"pregunt. Ella tom mis manos en ella y mantuvo. Ella estaba claramente preocupada.
"Bueno, s... Quiero decir, no... Quiero decir..."mi voz arrastrada como mis ojos mojaron con lgrimas y he ahogado. Lgrimas comenzaron a transmitir por
mi cara. Sent que estaba a punto de hacer algo horrible y que estaba va a la ruina lo que pensaba de m o como estaba a punto le bofetada en la cara cuando ella era
solamente sentado tranquilamente leyendo sus recetas. Saba que iba a lastimarla y me estaba matando dentro.
"Calm down. Toma unas cuantas respiraciones,"ella dijo.
"No s cmo decirle a mam", dijo empezando a llorar.
"Qu es Alex? Por el amor Dios ests asustando me. Tienes problemas con la ley?"pregunt.
"No, mam. No es nada como eso,"dije.
Qu es entonces? Escupir hacia fuera,"dijo, espera expectante de mi respuesta.
"Voy a empezar a hacer la transicin. Sabes lo que eso significa? " Le pregunt.
No, qu es?"pregunt.
"Quiero empezar a tomar hormonas, ma. Voy a empezar a tomar testosterona por lo que puedo vivir mi vida como un hombre,"dije.
"Qu?! Por qu en la tierra hara? Hice algo?"exclam nervioso.
"No, ma. No es por ti. Es culpa de nadie. He sido siempre un nio, siempre usar ropa de nio, siempre quera las cosas de nio. Incluso cuando pap se
afeita, fingir estaba afeitado, tambin, recordar? Y yo siempre odi todos esos vestidos y con ropa interior y calcetines, tambin. Soy un chico, mam. Yo solo Nac en
el cuerpo equivocado,"le dije.
"S, eso es todo beb verdadero. Siempre te ha gustado jugar con juguetes de Danny y estabas nia de Pap, pero siempre has sido mujer. Slo no puede
despertar un da y cambiar todo. Cmo puede usted tirar tu vida as?", pregunt ella, levantando su voz.
"La verdad es que mam. Nunca me he sentido cmoda como mujer. Este cuerpo, apenas no es yo. Siento que siempre he sido un nio en el interior.
Entiendes? No estoy echando mi vida lejos. Quiero ser en el exterior lo que siempre he sido en el interior, "persisti.
"Creo que est cometiendo un error, Alejandra. Por qu quieres lastimarme, la familia? Hemos siempre amado y aceptado que por quien eres, miel. S que
nunca has sido remilgada pero siempre has sido mi hija. Ahora qu voy a decir?"pregunt sollozando.
"No estoy intentando hacer dao a t mam o la familia," dije, entrega a mam algunas servilletas para que ella le podra soplar la nariz y limpie sus
lgrimas. "Esto es algo que va a hacerme feliz y me hace sentir completa. He hecho algunas investigaciones y no es demasiado complicado para la transicin. Yo he
tomado el primer paso para ver a un terapeuta. Pronto voy a empezar la terapia de hormonas y ahora que tengo un mejor trabajo y luego quiero comenzar a ahorrar
para la ciruga. Ciruga? Qu tipo de ciruga?"se pregunt.
"Si tomo hormonas, mi voz puede conseguir ms profundo y podra conseguir algn pelo facial, pero todava estos tendr," dije, hacindole gestos hacia
mis pechos. "Necesitan ciruga para tener mis pechos quitar y reconstruir mi pecho para que mire como el pecho de un hombre".
"Es como que estoy perdiendo a mi hija", dijo. Ella lanz sus manos para arriba en el aire y comenz a sollozar nuevamente.
"No, mam. No es as. Pueda parecer un poco diferente y suenan diferente, pero voy a ser la misma persona en el interior. M i corazn sigue siendo el
mismo,"dije, con mi mano derecha sobre mi corazn.
"No, mi nia se ha ido y cada da que te miro veo un extranjero en su lugar," dijo ella sollozando.
"No, mam. No digas eso. Por favor, no siempre decir. Sigo siendo su beb. Siempre ser tu beb,"dije. Comenc a llorar. Quera ser fuerte, pero este fue de
lejos la cosa ms difcil que nunca haba hecho en mi vida y fue a romper mi corazn.
Por qu? Por qu haces esto?"pregunt sollozando. Cubri su rostro con sus manos. Intent abrazarla y ella me empuj lejos. Arrodill junto a ella.
"M e mira, mam," le dije suplicando. Ella dej de llorar por un momento y mir a m.
"M i nia!" exclam. Ella me agarro y me sostuvo cerca y ambos lloramos juntos.
"M am, s que duele, pero ya no puedo vivir as. Yo no soy una nia, mam. Nunca he sido una chica. Yo no voy en cualquier lugar. No es que me estoy
muriendo. Todava estar aqu. Siempre ser tu beb, derecho?" Dije tratando de sonar tranquilizador.
"S, siempre vas a ser mi beb, pero no ser lo mismo," dijo. "Nunca ser lo mismo."
"Por supuesto ser, mam. Todava podemos tener nuestras conversaciones, an podemos estar cerca. Voy a ser la misma persona. No me amas, mam?
No quieres ser feliz?" Le pregunt.
"Eso es todo que siempre he querido para ti," dijo tomando mi rostro entre sus manos y ahuecamiento mis mejillas en sus palmas. "Eso es lo que nadie
quiere para sus hijos es para que ellos ser feliz. Siempre vas a ser mi beb y quiero que seas feliz, pero por qu debe esto? Qu pasa si te lastim?"" Te amo, ma,
"dije, besarla en la mejilla. "No te preocupes. Voy a estar bien. Por favor no llores."" Te amo, demasiado, y si esto es lo que quieres hacer, no puedo parar", dijo.
"Lo s a mam, pero me apoyas? Quiero saber si ests por m a travs de esto,"dije.
"No estoy contento, si eso es lo que quieres decir, pero nunca lo aceptar. Si yo pude tener en mis manos alrededor de ese consejero, I ring su
cuello!"exclam.
El consejero es una mujer, mam, pero no es culpa de la consejera. No es su trabajo hablarme fuera de ella. M e le ayudar a hablar con pap y le dir el
resto de la familia? Le pregunt.

"Supongo que tengo que ayudar Dile a tu padre y a la familia. Creo que notar si me presento en una reunin con un hijo y no una hija, o si usted ya no est
aqu en todo. Van a hacer preguntas. Te voy a decir ellos en pocas semanas,"dijo.
"Estoy seguro que todo funcionar a mam. Va a ser un cambio gradual. Nada va a suceder durante la noche. Prometo,"dije. M am empez a apilar sus
revistas cuidadosamente y coloca su libro de cocina en la cima de la pila. Tengo la sensacin como si fuera una situacin de empujar y tirar. Pareca estar tratando de
aceptarlo, pero ms pens cuanto ms ella se molesto y atac. Pens que sera como cuando haba llegado a cabo como lesbiana y ella seran bloquear a s misma en su
habitacin y hablar conmigo cuando ella estaba lista, pero me equivoqu.
"Creo que voy hacia a la cama. No quiero or hablar ms de esto. Nunca aceptar le como un hijo,"dijo al fin. Se senta como haba tomado un cuchillo y me
apual a travs del corazn. Aqu haba estado tan asustado que iba a lastimarla y ella haba sido la lastimarme ms de lo hubiera jams imaginado.
"Tal vez deberamos hablar ms sobre ella," dije.
"M e niego a aceptarlo. Tuve un hijo y una hija, no dos hijos. Creo que necesito establecer un poco. Estoy empezando a tener un dolor de cabeza,"dijo ella
haciendo su camino hacia la puerta.
"No tengo que empacar mis cosas ni nada, lo hago, ma?" Le pregunt, pensando si ella me estaba pateando hacia fuera.
"Cuando le decimos a tu padre y el resto de su familia, es posible. No creo que estar aceptando de l tampoco. La mayora de ellos ya pienso en ti como la
vergenza de la familia, y ahora qu van a pensar?"pregunt.
"Crees que no s lo que piensan de m? Qu importa lo que piensan, mam? Seguir siendo la misma persona. M e importa lo que piensas, t y pap y
Danny,"dije, empezando a enojarse. Haba intentado mantener mi calma, pero dicindole sobre mi transicin fue lastimar a ambos de nosotros. No veo bien esta
terminando.
"No s qu ms decir. No puedo decirte qu hacer y aun si pudiera, no creo que yo podra hablar usted de ella,"ella comenz a llorar otra vez.
"Por favor, no llores, mam. Odio sentir que una decepcin o una vergenza, pero tu opinin es lo que me importa. No me importa lo que la familia piensa
de m. Quiero saber que t y pap todava me aman,"dije.
"Daniel sabe?" pregunt.
"S, mam," le dije.
"Soy el ltimo en saber? "Es siempre la madre que es la ltima en saberlo todo, dijo.
"Yo slo he dicho a Daniel, mi nuevo amigo, Delilah, mi jefe y mi terapeuta. Realmente eres uno de los primeros en saber, mama,"dijo.
"Cmo ' combate que. "Creo que yo y tu padre son los ltimos en saber cuando nosotros deberamos haber sido el primero, dijo.
"Si yo haba dicho primero, mama, habra slo intent me hable de ella. Te quiero. S que nunca he sido el ms inteligente o el ms popular, pero voy a
hacerte orgulloso, usted ver. Transicin slo cambiar me en el exterior. La persona que usted sabe y amor te hacen orgulloso, todava,"dije.
"Ya estoy orgulloso de ti, baby. Cada da me haces orgulloso. Cada da desde el da en que naciste me ha hecho orgulloso. Tom un montn de agallas para
decirme. Estoy seguro de fue duro para usted, pero si vas a travs de este ya no se consideran una pieza de esta familia. Estars muerto para m,"dijo, storming fuera de
la habitacin y va a la cama.
Fui a mi habitacin sintindose derrotado y sin amor y como ya no quera vivir. No fue suficiente para sentir el amor y la aceptacin de mi mejor amigo y
no fue suficiente para saber que iba a la transicin. No era suficiente saber que posiblemente podra tener un futuro con Delilah. Necesitaba sentir el amor y la
aceptacin de la mujer que me dio la vida.
Al entrar en mi habitacin, fui directo a mi armario del bao y tom una botella entera de pastillas para dormir que Danny haba dejado all. Llam a Danny
en lgrimas. Estaba completamente consternado sobre comportamiento fro de mi madre, y le dije que no quera vivir ms.
"Qu hiciste, Alex?" l exigi saber. "Hizo algo estpido?"
"Tom la botella entera de pastillas para dormir que dejaste aqu," dije.
"Qu?", exclam. "Llamo 911 ahora mismo!" Esa fue la ltima memoria que tena. No vomite las pastillas como pens que hara. No recuerdo la ambulancia
que en mi casa. Daniel dijo bombea mi estmago en el hospital, pero lo nico que recuerdo es despertar con el sonido de mis padres llorando. M ir alrededor de la sala
de hospital y Danny estaba sentado en la ventana cerca de una mesa que tena un clavel en un florero con un globo atado a l. Pap y mam estaban sentados en un sof
pequeo y mam estaba llorando. No fue una sorpresa que M ike no estaba all. No hay nadie en la familia molest incluso a aparecer.
"Dnde estoy?" Le pregunt.
"Shh, no trate de hablar," dijo mam.
"Tenan algunos tubos por la garganta cuando bombea su estmago," dijo el pap. No intentes hablar.
Danny, viendo que estaba despierto camin al lado de mi cama y mi mano.
"Delilah fue canguro de su hermano y ella no poda venir, pero ella le envi esa flor y el baln", dijo, indicando sobre a donde l estaba sentado. El baln era
moverse con el suave aire de la ventilacin del acondicionador de aire. Como dio vuelta hacia m, pude ver la imagen. Tena una imagen de un oso de peluche con un
termmetro en su boca y una botella de agua caliente en la cabeza. Lo ledo, "Haz bien pronto."
"Siento," dijo mam sollozando. "No significa todas las cosas horribles que dijo".
"S que soy casi nunca en casa," dijo el pap. "Paso mucho tiempo en el trabajo para proveer para nosotros, pero quiero que sepas que te amo. M ama me
dijo de sus planes de tomar hormonas y quiero que sepas que yo te amar pase lo que pase".
Fue una sensacin increble. Haba sido ms miedo de decir a pap pensando que estara devastado y que haba logrado decir todava me aceptaron y me
amaba. Como tuve el amor de mis padres y mi mejor amigo todo fue bien con mi mundo. Realmente me pude importa menos lo que nadie pensaba sobre m. Supongo
que es tpico para los padres que no entender, estar enojado, o culpar a s mismos, por lo menos eso es lo que dicen, pero es importante ser uno mismo, y no que todo
el mundo piensa que le debe.
M e enviaron a un hospital diferente donde me pusieron bajo un suicidio y era necesario hablar con un consejero diariamente para que mi progreso y me
preguntan por qu intent suicidarme. M e di cuenta de inmediato que no pertenecen all. No era una clnica, pero un hospital del estado y la mayora de los otros
pacientes no fueron simplemente all porque estaban en el reloj del suicidio. Algunos pacientes sentaron todo el da mirando por las ventanas, algunos hablaban a s
mismos e incluso VI a una mujer caminando en su ropa interior durante mucho tiempo antes de que cualquiera de la plantilla incluso la detuvo para asegurarse de que
ella iba correctamente vestida. Todo el mundo coma en una cafetera y no haba excepciones. Aunque he intentado no poda evitar a los otros pacientes. Tena
problemas para dormir all y no comer mucho de nada. No hace amigos ni hablar con nadie. Simplemente no poda esperar a salir de all. Era necesario que lo vea un
consejero en el hospital para que pudieran hablar me sobre por qu estaba deprimido y por qu pens en el suicidio. Yo saba que no pertenezco en una institucin
mental por lo que estaba ansioso por decir al terapeuta que era un miembro productivo de la sociedad y que quera trabajar y seguimos viendo a un terapista para mi
transicin. M e pareci fcil de abrir al consejero en el hospital y ella se emocion muchsimo al escuchar que ya estaba hablando con un terapeuta una vez por semana.
Despus de slo una semana en el hospital, me dieron de alta y mis padres y Danny estaban esperndome en el vestbulo y fui dado de alta en el cuidado de mis padres.
Al llegar a casa, Delilah estaba sentado en mi porche esperando por m.
"Siento que no pude ir visitarlo", dijo. "Siempre tengo cuidado de mi hermano, Thomas".
"Pens," dije. "Est bien. Estoy feliz de verte. Esto cambia lo que piensas de m?"" Por supuesto que no,"dijo ella. "Si lo hiciera, no estar aqu." Ella se
puso de pie de los pasos y me dio un fuerte abrazo. Danny y mis padres fueron dentro de la casa a esperarme.
"Vamos a entrar," dije. "Escuch a mam pidiendo a Danny si l compr la torta, as que supongo que estamos teniendo una fiesta pastel y helado casera de
bienvenida".
"M e encanta la torta", dijo. Sostuve su mano y juntos caminamos dentro de la cocina.
"Leer tu pastel," dijo Danny con una sonrisa. Camin la mesa y haba una torta de hoja gigante con betn azul. En rojo lo glaseado leer en cursiva,
"Bienvenido a casa, hijo." Llena de lgrimas mis ojos y comenc a sollozar. Delilah me cierra y mi mam y Danny me, tambin. Estaba parado all por un minuto en un

abrazo de grupo y pap estaba parado por el fregadero y como mir a l, pude ver lgrimas por sus mejillas. Haba sido una lucha para llegar hasta aqu, pero me alegr
de que estaba vivo y alegre que me aceptaron en el ltimo como que estaba destinado a ser, su hijo. M e preguntaba si M ike saba y no le importaba donde estaba, pero
si l me acept o no. A veces nuestra familia no se define por quin tiene la misma sangre. Es que nos ama y nos acepta. No tengo primos o tos y tas. Toda la familia
que necesitaba estaba ah en la habitacin conmigo, compartiendo mi pastel casa Bienvenido.

Captulo Doce: La Terapia

Cuando comenz la escuela en la cada nos dio mi clase de guardia de seguridad. Compr un revlver.38 y dos cajas de balas y un kit de limpiador. Incluso
compr un cinturn de pistola y una funda. Pasamos unas horas en clase y un par de horas en el campo de tiro y era el segundo mejor en mi clase de al lado de una
mujer llamada Jan que era ex militar. Tengo mi certificado de portar un arma y registrado para algunos cursos de comunicaciones. M e inscrib para el discurso, diccin y
radio.
M is sesiones de terapia haban ido sin problemas. El Dr. Snyder sobre todo me pregunt un montn de preguntas acerca de crecer y mi relacin con mi
hermano M ike y mis padres. Ella tambin me hicieron preguntas acerca de lo cmodo sera tener que usar el bao de los hombres, hacer amigos, o hasta la fecha a las
mujeres y hay que decirles que yo no era un hombre biolgico. Sinceramente, ninguno de los particularmente me molest. M e un a varios grupos en lnea que eran
grupos de apoyo para transexuales de mujer a hombre y tenan un montn de consejos sobre cmo comportarse, cmo mezcla a la sociedad y qu decir a la gente. He
disfrutado leyendo acerca de diferentes situaciones y experiencias que otras personas estaban dispuestas a compartir. Sent que fue me ayudando a la transicin ms
suavemente. Una organizacin incluso me envi una carpeta de compresin y pude pedir una prtesis para usar en mis pantalones para no tener que utilizar calcetines
ms.
En una ocasin particular, Delilah y yo habamos estado en una fecha en el parque y tuve que usar el bao. A menudo nos gust porque nos record
nuestro primer da de picnic en el parque. Ella toma el almuerzo en una cesta de picnic y extendi su edredn en el suelo. Comenc tomando novelas romnticas a leer a
ella y le encantaba escuchar acto hacia fuera las escenas o hacer diferentes acentos a los caracteres. Haba sido verdadera sed por lo que haba bebido dos botellas de agua
y una Dr. Pepper. Despus de un tiempo necesitaba usar el bao, y que necesitaba una experiencia de "vida real" y yo tena que para usar baos de hombres, entr en la
habitacin de los hombres de. M e sent aliviado al encontrar que no haba nadie all as que entr en el puesto y cerr la puerta. Pasaron unos minutos y un grupo de
chicos vinieron usar el bao y de repente me sent atrapado. Poda or sus bromas ya hablaban de baloncesto estaban riendo y bromeando alrededor. No estaba segura si
esperaban para el uso de la parada del cuarto de bao o no, pero no quera salir. No pens podra "superar" como ser un chico tan slo esper que deja. Cuando volv a
Delilah quince minutos ms tarde, ella se preocup.
"Ests bien?" pregunt. Tienes malestar estomacal?"
"No," dije. "No es nada".
M e sent aterrorizado. Yo claramente fui sacudida por sentir que me quedara atrapada. Qu pasa si tenan se quedaron y esperaron para que me salga? Y si
haba sido capaces de decirle que era hembra cuerpo haba me violaron y me asaltaron. No quera mantener el secreto, as que dije que Delilah lo sucedido.
"Oh, nena. Lo siento,"ella dijo. "Cuando empiezas a pasar ms como hombre no tienes que ser tan asustado ya." Ella me abraz y me bes con ternura.
Necesitaba para hablar de la vida real experiencias a Dr. Snyder como lo que es para llevar hombres ropa 24/7, interactuar con la gente como un hombre, baos de
hombres y han dicho mis amigos, familia y mujeres me citas que era transexual. Dr. Snyder entiende mis miedos y estaba encantado de que nada malo me haba pasado.
Despus de slo tres meses de tratamiento, el Dr. Snyder recomienda que tomar testosterona y para m un mdico amable de transgnero. Yo estaba
extasiado. Sal de su oficina y entr el sol por la tarde. Danny me estaba esperando en su coche. Acerc a su ventana como le sent a la ventana rodada hacia abajo y
salud mi carta de recomendacin para l.
"Qu es eso?" pregunt.

"Es mi carta de recomendacin para que puedo empezar a hormonas!" Le grit. No me importaba que me escuch.
"Qu? Pens que tena que venir aqu durante un ao antes de que te sobre la testosterona. Djame ver,"dijo, tratando de tomar el papel lejos de m.
"No hay manera, lo necesito y no quiero conseguir sus huellas por todas partes," dije. "Se que comiendo Cheetos? Por qu los dedos todo naranja?"" S,
encontr una bolsa que haba tirado en el asiento trasero el otro da y me la com. Tengo el munchies. Est tomando para siempre,"dijo lloriqueando.
"Vamos a ir a buscar algo para comer," dije. Corr para el lado del pasajero del coche y salt pulg. "Es mi delicia".
"Est bien, yo quiero pizza," l dijo. Salimos del estacionamiento y condujo a Pizza Hut.
Pedimos una pizza grande de pepperoni y un par de Dr. Pepper y nos habl con emocin acerca de qu cambios iba a estar esperando cuando empec a
testosterona. Pens que Danny ya conoca puesto que esas mismas haba experimentado cambios creca, pero era dulce y me sent all y me escuch decirle acerca de
cmo mi voz iba a cambiar y cmo conseguira ms vello corporal y vello facial. Se ha aadido un montn de queso parmesano a sus rebanadas de pizza y haba
espolvoreado algn pimiento rojo encima el queso luego mordi en un segmento caliente, humeante como l me miraba y escuchaba atentamente.
"Gracias por hablar con el oficial de Carroll para m. M e alegro que no pierdo mi trabajo,"dijo.
"Yo tambin", dijo. "Ella era bien siempre y cuando tuvieras nota o nota de un mdico del hospital".
"s, ella me dijo que mi trabajo estaba esperndome," dije. "Algunos de los chicos en el trabajo piensan que soy un chico buscando real. He conseguido
algunas miradas extraas cuando utilizo la sala de los hombres, pero que han escuchado otros me llaman 'Seor' y mi jefe me llama el Sr. Flores. No puedo esperar a y
transicin completamente y sonar como un chico y nadie va pensar a la pregunta me."" Cunto tiempo todo eso va a tomar? "pregunt despus de tomar un descanso
de comiendo y bebiendo en su Dr. Pepper.
"Debera tomar alrededor de un ao", dije. Los cambios suceden real lentamente para algunos hombres transexuales y a veces algunos hombres crecern su
pelo ms rpido que otros. Creo que depende de lo que funciona en su familia, tambin." As podra adquieres todo peludo como tu pap?"pregunt.
"Lo creo," dijo con una sonrisa. El pensamiento fue emocionante para m. Yo estaba con ganas de crecer algn pelo facial y tener una barba o una barba.
Estaba deseando no se vieron extraamente cuando alguien presume era un hombre, pero luego me oy hablando slo para ser completamente sorprendido de descubrir
que tengo una voz de mujer. No poda esperar para que cambiar mi voz. Pens que podra ceder mi cabello o que podra engordar como yo de edad, pero eso pasa con
cualquier hombre. Si quera permanecer delgado y musculoso, iba a tener que trabajar en ello. En lugar de unirse a un gimnasio me decid a correr. M i vida era mejora un
poco a la vez. Tuve que seguir perseverando y avanzando. M antener una actitud positiva es fundamental.
No pens que iba a hablar con el Dr. Snyder, pero realmente lo hice. Hubiera estado bueno mantenerse en contacto con ella o para mantener al verla una vez
por semana por sesiones de consejera, pero me alegr de que no tengo que pagar los honorarios del mdico de ochenta dlares y que no tengo que esperar todo un doce
meses antes de que pudiera comenzar a tomar testosterona. Yo aunque realmente haba admirado Dr. Snyder. Fue un buen modelo para la comunidad transgnero.
Supongo que era un buen modelo a seguir para cualquier persona. Ella era una profesional que ayud a otros querer de transicin y no slo era ella dando la vuelta a la
comunidad GLBT, pero tambin transgnero a s misma que hizo sus contribuciones ms significativas. Lo hicieron a m de todos modos. Yo le admiraba y deseaba que
pudiera ser como ella. No estaba seguro de lo que sostendra el futuro para m. Yo tena un montn de ideas. Quera ser un guardia de seguridad o un oficial de polica o
estudiar en una Universidad de cuatro aos y obtener un grado en negocio o comunicaciones. Incluso pens en abrir un negocio de fotografa. Las posibilidades eran
infinitas. M e senta como un paso hacia convertirse en un hombre me haba cambiado para mejor. Iba a tratar de lograr ms y ms conmigo mismo. Empec a sentir ms
como una persona completa y como mi vida fue finalmente todos empezando a unirse. Nunca sent una vez de esa manera vivir como una mujer. Transicin para
convertirse en un hombre me dio esperanza en un futuro, para ir a la escuela, posiblemente un grado y tener una carrera. M i transicin fue cambia la vida. Slo no era
cambiando me fuera, me estaba cambiando totalmente y me encant.
Despus de que salimos de la choza de la pizza, llam a Delilah y le pidi que viniera a mi casa. Estaba encantado de que slo tena tres meses de la terapia
y ahora pude comenzar a tomar testosterona.
"Eso es tan emocionante!" exclam mientras acurruc en la cama. Ella tena encendida la televisin y estbamos viendo un episodio de la fomenta. Se haba
convertido en nuestro nuevo programa favorito.
"Yo s. Todo parece tan irreal,"dije.
"No," dijo. "Cualquier cosa puede hacerse cuando usted pone su mente a ella. Tena su corazn en el cambio de tu vida y lo hiciste. Todo lo que est
sucediendo a usted, es porque usted trabaj duro para l, usted ganado."" Eres increble,"dije. "M e encanta la forma que t crees en m".
"Por qu no yo?" pregunt. "Eres la persona ms fuerte, ms ambiciosa que conozco. Establece tus objetivos y tus normas y luego se detendr ante nada
para alcanzarlos. Yo no soy increble, eres."" S que no hemos estado viendo unos a otros mucho,"dijo. "Pero creo que te amo".
"Piensas que me amas?" pregunt juguetonamente. "No sabes"?
Comenc a rer. "Est bien, lo mejor sali mal. Djame empezar de nuevo. S que no hemos estado viendo unos a otros mucho, pero te amo".
Delilah me sonri y me sostuvo cerca. "Te amo, demasiado," ella dijo.

Capitulo Trece: Cambios

Pasaron unos meses, y encontr que encant a mi nuevo trabajo en la seguridad del guila. La paga era decente y me coloqu en una excelente ubicacin.
Empec a trabajar un turno de cementerio en un centro de telemarketing donde trabajaban los padres de Danny. Fue una extraa coincidencia pero trabajaban un horario
de da y trabajaba noches as realmente nunca vi. M am de Danny, Felicia y su padre, David, eran gente muy agradable y siempre pens que era notable que haban
estado juntos desde que Danny haba nacido. El turno de noche fue tal vez un tercio del nmero de empleados de call center como el primer y segundo turno. M e gust
de verdad porque es ms tranquilo por la noche puesto que haba menos empleados. El estacionamiento estaba casi vaco, as que no haba demasiadas cmaras para
monitorear cualquiera. El otro guardia que trabaj conmigo durante la noche fue Ruben. Tena unos treinta y nunca cuestion por qu tengo vello facial o por qu mi voz
cambi tan tarde en la vida. Tal vez slo l asumi que era mucho ms joven que yo realmente estaba. En cualquier caso, fue agradable tener a alguien a amigacho
alrededor con. Yo no dira que era un buen amigo. Rubn era ms alguien que acabo de hablar con en el trabajo. El post fue un lugar determinado por lo que la nica vez
que alguien alguna vez tena que trabajar en nuestro call center cuando uno de nosotros llama en enfermo, pero rara vez ocurri. M e encantaba mi trabajo y s que Ruben
necesitaba el dinero. l y su esposa slo haban tenido un beb. Bastantes jvenes en el centro disfrutaron de coquetear conmigo. Delilah tiene a menudo celoso, pero
sobre todo apenas pens que era lindo. Ella y termin con el mismo horario de trabajo y horario de la escuela porque ella tena un inters en tomar algunos cursos de
comunicaciones en el Colegio San Antonio y su fascinacin con ganas de ser en la radio me interesa. Ella tena una voz sexy y totalmente me pude imaginar sus llamadas
tarde en la noche de tomar en la radio canciones de amor. M e decid a inscribirse en los cursos del mismo despus de que termin mi curso de arma de fuego del guardia
de seguridad para que ella y tena muchsima diversin trabajando juntos en la estacin de radio. Comunicaciones haban sido uno de mis intereses, demasiado. Enumer
la estacin de radio de la Universidad mucho crecer y lo escuch ms ahora sabiendo que algunos de nuestros compaeros estaban en el aire. Ya que Delilah tena
comenz a trabajar en el call center donde trabaj, comenzamos a compartir all y lo hizo mucho ms fcil tanto de nosotros para compartir el gasto de gas. Compartir
las mismas horas en el trabajo y la escuela fue genial porque significaba que la pasamos juntos para llegar a conocerse unos a otros. Hablamos de conseguir un lugar
juntos y la idea de movimiento con su tanto me preocup y me excit. Ella fue increble.
Haba encontrado a un mdico amable de transgnero llamado a Dr. Shannon. Fue un buen hombre y dijo que l trabaj con muchos de los miembros de la
comunidad transgnero. l estaba emocionado de obtener a otro paciente transgnero y l me recet testosterona que tuve que aprender a inyectar yo cada tres semanas.
"Han siempre le mismo una inyeccin antes?" l me haba pedido. Era aprensivo al principio porque nunca me haba dado un tiro de nada antes.
"No," dije. "Haba visto a mi madre ella misma dar disparos de insulina pero nunca fue algo que hice para ella o para nadie".
Dr. Shannon tena la enfermera me da mi primera inyeccin y ella me ense a hacerlo as podra tomar otros disparos mi. No not ningn cambio
dramtico inmediato. Yo estaba en la testosterona por lo menos tres meses antes de empezar cualquier otra sensacin. M i garganta a veces senta un poco divertido y mi
voz a veces agrietados y empec a conseguir algunos vellos. No pens que era demasiado raro porque realmente slo dej de afeitarse mis piernas y deje que el pelo
crezca hacia fuera. Estaba ansioso de mostrar mis piernas peludas cuando llevaba pantalones cortos, pero rara vez lo hice desde siempre en el trabajo o en la escuela.
Los cambios fueron en su mayora graduales y no haba pensado que nadie not hasta que un da cuando tena unos cuatro meses en el proceso, llam a Danny en el
telfono.
"Hola?" respondi despus de slo unos anillos.
"Hola. Qu ests haciendo?" Le pregunt.
"Estoy tirado en la cama. Qu ests haciendo?"susurr.
"M e estaba preparando ir al parque. Quieres ir conmigo?" Le pregunt.
"Es una fecha?" pregunt a Danny rindose.
"Qu?" Exclam.
Quin es ste?"pregunt no reconocer mi voz.
"Es yo, Alex," dije.
"Oh," dijo decepcionado. "Pens que era Paul."
"Paul el chico del veterinario?" Le pregunt.
"S, yo esperaba que me llamara", dijo. "Slo llevamos a nuestros perros al parque para perros una vez y no me llam desde.
"M e ests diciendo que suena gay?" Le pregunt.
"No, suenas como un chico," dijo.
"Hacer"? Le pregunt.
"S, su voz comienza a cambiar," dijo.
"Eso es cool. No haba realmente not,"dije. "Llamar a Paul despus de que saliste con l?"
"No, porque yo quera que me llaman," dijo Danny.
"Creo que usted necesita para encontrar a un hombre como usted entonces y Paul no era el", dijo.
"Qu quieres decir?" pregunt.
"Estoy apostando que Paul fue esperando que le llames y cuando nunca lo hiciste, pens que no estaban interesados en l. Usted le llaman la primera vez,
derecho?" Le pregunt.
"S," dijo. "l me dio su nmero y lo llam.
"Derecho. Cuando vas a la barra o en alguna parte y da su nmero de clientes, no esperas que el otro tipo que le llamemos primero?" Le pregunt.
"S, porque siempre siento que si llamo primero que va a hacer que me suene desesperado," l dijo.
"Cmo sabes que Paul no est pensando lo mismo?" Le pregunt.
"Nunca lo pens as," l dijo.
"Si ests deseando alguien que es dominante, entonces Paul probablemente no es el chico para ti," le dije.
"Pero l es tan lindo e inteligente," dijo Danny.
"Usted no siquiera lo conoce," dije. "Todo lo que tena era una fecha y dijo todo que hizo fue hablar de Chichi. Podra haber por lo menos trat de mano o
darle un beso."" Supongo que pens que si yo le gustaba, l hara el primer movimiento,"dijo Danny tristemente.
"Que no es siempre el caso," dije. "A veces si realmente te gusta alguien, tienes que estar dispuesto a salir de tu zona de comodidad".
"Crees porque ha pasado tanto tiempo que ya no le gusta me?" pregunt.
"Nunca se sabe," dije. "Creo que necesita que le llamara".
"Escuchar", comenz, "le un artculo en lnea hoy en da que pens que interesara. He enviado el enlace a su correo electrnico. Cachas?"" No, no he sido
en lnea. Qu fue de?" Cuestion.
"Se trataba de una joven mujer a hombre que estaba maltratando y l se mat, dijo Danny. "La historia fue muy triste porque me hizo pensar de lo que
pasaba con usted y su intento de suicidio. Este muchacho no era tan afortunado."" Estoy registrando ahora leerlo,"dije. Se trataba de un joven que slo tena diecisis
aos. Naci mujer pero recientemente haba decidido hacer la transicin a convertirse en un nio. Su madre era apoya de su decisin, pero l fue intimidado durante aos
y finalmente no pudo aguantar ms y sali en una zona de alto trfico y consigui golpeado por el trfico que se aproxima. M ir la fotografa del nio y rompi a llorar.
"Ests bien?" pregunt a Danny.

"No, no estoy bien. Esto no est bien. No es justo. Su mam aceptaba totalmente de l y que debera haber sido capaz de crecer sin gente juzgando lo y
recoger de l. M i terapeuta, el Dr. Snyder, haba dicho que a veces gente la transicin y pasar a la clandestinidad para protegerse de gente odiosa y otras veces se
convierten en defensores de la trans. Dijo que el trmino "nio de pster". Quiero ayudar a la gente, Danny. Quiero hablar a los estudiantes del acoso escolar y ser
abogado para ayudar a crear conciencia acerca de los transexuales y parar personas como este joven de cometer suicidio. Hay ms por ah que personas se dan cuenta y
tenemos que empezar a hablar para arriba!"
"Qu vas a hacer?", pregunt Danny.
"Quiero hablar a la juventud de Amrica a que dejen intimidando a la gente por ser diferente", dije. "Casi mor porque no me senta aceptada, Danny. No
quiero que otras personas para que tenga que pasar lo que pas. Quiero que sepan que hay consejeros, hormonas, cirugas y la mayora de las personas de apoyo en el
mundo."" Usted debe llamar al centro de la comunidad GLBT y ver lo que ellos dicen,"dijo Danny. "No duele. Tal vez puede tener hablar de algunos grupos de jvenes.
Es un buen lugar para comenzar."" Que es una gran idea", dijo. "Voy a llamar y vas a llamar a Paul. Es ahora o nunca. No pierdas otro da preguntando si le gustas o no.
Lo llaman."
Danny y me colg el telfono y llam a Paul, mientras que el centro de la comunidad GLBT y consigui alguna informacin sobre el voluntariado por unas
horas a la semana. Estaban encantados de hablar conmigo y les dije sobre mi transicin y mi deseo de hablar con grupos de jvenes. M e dijeron que no tenan un grupo
de jvenes transexuales pero s tienen un grupo transgnero transgnero de mujer a hombre y que no haba ningn lmite de edad. Pens que sera bueno hablar con otras
personas transgnero de mujer a hombre y posiblemente hacer algunos amigos. Apenas haba colgado el telfono con el centro cuando son. Recog el receptor y
empuj el botn de hablar.
"Hola"? He dicho.
"Es m otra vez," dijo Danny.
"Eso fue rpido", dijo. Qu pas?"
"l dice que quiere verme otra vez! M e invit a cenar,"dijo Danny. M e podrian decir que llen de alegra. La emocin estaba en su voz.
"Eso es genial!" He dicho. "Ver lo te digo?"
Qu pas con el centro?", pregunt Danny.
"Voy a ir maana a una reunin de transexuales conocer otros hombres trans. Podemos compartir nuestras experiencias y hablar de temas relativos a la
terapia hormonal o sugerir consejeros para aquellos que puedan estar interesados en la transicin, pero an no has encontrado a un terapeuta,"dijo emocionado.
"Espero buenas cosas empiezan suceso para nosotros", dijo.
Van y son! Exclam. "Ests haciendo muy bien con tus clases, te encontraste con un chico, tengo un gran trabajo y a una maravillosa chica. Incluso llego a
verla en la escuela y en el trabajo, por lo ayuda."" s, imagnate si tuvieras diferentes trabajos y diferentes clases. Que nunca volvera a ver unos a otros,"l dijo.
"Yo s", dije. "Es grandioso que tenemos los mismos intereses. Queremos avanzar conjunto."
"M e dijo. Que es emocionante, dijo Danny. "Ella fue llamar a unos pocos lugares en San Antonio. Voy a extraarte Si mueves lejos."" Sabes que siempre
vas a ser Bienvenido en nuestra casa,"le dije.
"As lo espero, porque va a hacer mi tostadas si no ests aqu," dijo riendo.
"Siempre se puede ir a casa de mi mam. Sabes que mi mama te ama,"dije. "Si ella no te amo, ella no siempre tratar de rellenar el culo flaco" dijo
juguetonamente.
"Qu debo llevar a cenar?", pregunt Danny.
"La fecha es esta noche? Le pregunt.
"S, y no s qu usar," dijo Danny.
"Dnde vas?" Le pregunt.
"l no me cuentes. Acaba de decir con lo en el veterinario a las seis cuando cerraron,"dijo Danny.
"Simplemente usar algo casual. Tal vez unos jeans agradables y un bonito botn abajo camisa. No shorts y una camiseta y no llevar traje y corbata, "dije.
"A usar una de las nuevas camisetas que tengo estas navidades pasadas", dijo. Danny no le gustaba invertir dinero en ropa nueva, as que cada vez tiene una
camisa nueva o los nuevos pantalones vaqueros para un regalo de cumpleaos o para Navidad, guardarlo y usarlo en ocasiones especiales. Siempre deca que no era
barato, pero insisti en que era prctico y ahorrativo. Cada ahora y entonces le acompao a le a una tienda as que l podra mirar para pantalones o camisas que
parecan que estaban todava en gran condicin. Era mi da de coloco en cama relajante. La lnea son y era Delilah.
"Hola"? He dicho.
"Hey, nena," ella dijo. "Creo que nos encontr un apartamento centro de la ciudad".
"Es impresionante. Justo estaba hablando con Danny. Djame colgar para arriba con l,"dije.
"Quieres que deje ir?" pregunt.
"No, l va hacia fuera en una fecha para que se cuelgue con l. Espera,"dije. Haga clic sobre y me dijo Danny para pasar un buen rato y tener cuidado. l me
dio las gracias y dijo bien y colg. He pinchado sobre a Delilah.
"Est bien", dije. "Intentaba averiguar qu ponerse".
"Estoy sorprendido de que tiene una fecha", dijo.
S, derecha? Pensaba que era el nico que siempre empuja a los hombres,"dije.
"l nunca ha hecho nada con un chico por lo que siempre est muy asustada", dijo.
"Usted est bromeando", dije.
"No, l nunca le?" pregunt.
"No, ha nunca subido en la conversacin. "Yo no husmear en su vida romntica, dije.
"Tal vez fue slo vergenza decirle", dijo. "Si alguna vez haba tenido una fecha o un novio creo que me la familia hubiera sabido acerca de l."
"Creo que tienes razn," le dije. "Slo supuse que haba sido con chicos porque l habla de ellos todo el tiempo".
"No, pero si cosas funcionan con este chico. Bueno para l,"ella dijo.
"Estoy de acuerdo. "l tiene a un buen hombre en su vida, dije. "Quieres venir a pasar la noche conmigo? Podemos ver algunas peliculas online o Blu-Ray
si quieres."" "Eso suena genial, dijo. "Acabo de terminar de ayudar a Thomas con su tarea."
"Est bien, nos vemos pronto," dijo. Tan pronto como nos colg el telfono empec a recoger mi habitacin. Hice la cama y arroj todos mis calcetines
sucios y ropa que haba estado poniendo alrededor en el suelo el cesto y roci la sala con Febreeze para olera bien. Incluso encend un par de velas rojas que ola a
bayas. Viva para el tiempo de calidad con Delilah. En cualquier momento hemos tenido tiempo de trabajo o escuela que pasamos juntos, si era salir a cenar o al cine o
simplemente salir en casa y viendo tv. M am y pap realmente quera y que estaban felices de saber que ella estaba conmigo. M am dijo que le gustaba a Delilah porque
ella me mantuvo fuera de problemas.
Delilah lleg unos veinte minutos despus colg. Estuve esperando en mi cocina esperando subir a la puerta. Vi su tirn en la entrada de Sierra de GM C de
su mam. M e encant ese carro. Se vea tan pequea salir de l, tambin. Adems de ahorrar para la cuota escolar de escuela, libros y dinero de gas, Delilah y yo
habamos empezado ahorrando para un pago inicial y primer y alquiler ltimo mes de en un apartamento y un automvil usado. ramos buenos en ahorrar dinero y ella
se etiqueta a menudo junto con Danny y yo cuando fuimos a las tiendas de segunda mano por lo que ella a veces compra unas cuantas cosas all en lugar de gastar
mucho dinero en el centro comercial. Verdaderamente admiraba. Ella no tena que gastar mucho dinero en ella para lucir hermosa de todos modos.
M e salud y abraz como ella vino en la puerta y mam lleg a casa poco despus con un par de pizzas. Supongo que ella no tena ganas de cocinar que
estaba bien con nosotros. Delilah amaba la pizza de pepperoni y eso es exactamente lo que mam haba ordenado. Cog una de las pizzas y algunas servilletas y Delilah
y yo retir a mi habitacin a ver pelculas por la noche. Observamos dos de sus favoritos, "M i gorda griego boda grande" y "La otra hermana." Era mi nia, amaba las

comedias romnticas y la amaba. Cayeron dormido en otros brazos y nos despertaron a la maana siguiente con el timbre del telfono. M ir a la alarma del reloj y el
tiempo de lectura 8:39. El telfono dej de sonar y que no habamos respondido, pero unos segundos ms tarde mam fue llamando a la puerta.
"Alex", dijo. "Es Danny".
"Est bien, mam," dije, levantar el telfono.
"Hola?", dijo Danny.
"Qu pasa, Danny?" Le pregunt. "Estaba dormido".
"Yo slo quera decirles que tenamos una fecha maravillosa!", exclam Danny. "Apenas llegu a casa."
"Que bueno, EH?" He dicho.
" S! M e llevaron a comer espaguetis en este lugar realmente agradable y luego luego nos fuimos a jugar golf en miniatura. Realmente no saba cmo jugar
pero fue divertido de todas formas. Despus el sol baj la mayora de las cosas que all comenzadas a brillar. Fue tan prolijo! "dijo Danny sin aliento. Hablaba tan
rpido que era difcil de mantener.
"Por qu ahora llegas a casa?" Le pregunt. No estaba seguro de si an quera saber.
"Centro de la ciudad fuimos despus y caminaba por el paseo del ro. Era tan romntico. Nos desplazamos a Castroville y colgu en su lugar por un
tiempo. Lleg tarde y me qued dormida. Cuando me levant esta maana me hizo el desayuno, "dijo Danny.
"M e alegro que pasamos un buen rato, amigo," dijo. "Suena como un buen chico".
l es. l no intent nada. l era totalmente respetuoso de m,"dijo Danny.
"Eso es maravilloso", le dije. "All no muchos chicos por ah as que mejor aferrarse a sta".
"Yo s", dijo Danny. "No es broma. Luego te llamo. Djame saber cmo va la reunin."" Lo har,"dije. "Delilah de aqu por lo que probablemente ella ir
conmigo."
"Estupendo. Dile que dije Hola. Hablar con usted ms tarde, "dijo a Danny.
"Est bien, adis," dije. Ambos nos colg el telfono.
"Danny era?" pregunt a Delilah.
"Por supuesto", dijo. "Quin ms?"
"Es un personaje", dijo. "Cmo su fecha ir?"
"De los sonidos de la misma, fue muy bien," dije.
"Eso es bueno. M e alegro por l. "Que necesitaba a un novio, dijo.
"Estoy feliz por l, tambin," dije. "Tengo que ir a una reunin de personas transgnero hoy en San Antonio. Quieres ir?"" M e preguntan que te
lleve?"pregunt con una sonrisa.
You don't have to go, I said. I can ask Danny, but he just got home. I'm sure he needs sleep.
"Puedo tomar te", dijo. Ella me jal hacia ella y me bes. "Pero tenemos que hablar sobre el apartamento en algn momento hoy. Es el trato."" Por
supuesto!" Exclam. "Amor a or hablar de l".
Levant y duch vestida y Delilah duch y nos dispusimos, tambin. Estaba agradecida que ella haba comenzado a dejar sus artculos de aseo en mi lugar y
que mi mam estaba bien con tenerla a pasar la noche. Los padres de Delilah tenan dos coches y estaban bien con dejarla a pedir prestado uno de ellos puesto que ella
tuvo que tener transporte para trabajar y la escuela.
Yo no pude ayudar pero siento feliz para Danny. Tal vez el hecho de que l haba esperado de Sr. la derecha todos estos aos finalmente. Simplemente no
ir a una relacin con el primer tio que venga. l saba que era buena buscando pero l nunca dej llegar a su cabeza y nunca aprovech los hombres tampoco. Se centr
mucho en s mismo y sus grados y el trabajo escolar. Supongo que es verdad sobre cuando dicen que cuando es menos probable que esperas amor te encontrar. Es
mejor no ir a buscar para l porque lo ms probable es nunca puede ser, pero solo como eso, Danny encontr el amor que siempre haba querido.

Captulo Catorce: Introduccin

Delilah estaba encantado de acompaarme a mi primera reunin de trans GLBT centro. Era un grupo bastante pequeo. Era yo y Delilah y sobre una
docena otras transexuales con sus parejas. La reunin estuvo a punto de comenzar cuando dos jvenes entr y se sentaron. Pareca para estar sobre dieciocho pero pudo
haber sido ms jovenes. M e pidieron presentarme como nuevo miembro del centro y ser nuevo en el grupo.
"Hola," comenc. "M i nombre es Alex Flores. Soy un transexual mujer a hombre y he estado en testosterona menos de un ao. M i propsito aqu hoy es
ayudar a otros en cualquier manera que pueda. Hace unos meses sali a mi madre y ella no fue aceptar mi decisin de transicin. Sent que mi mundo tom una
zambullida de la nariz horrible porque mi mam y yo siempre hemos estado cerca. Tom algunas pastillas para dormir porque yo no poda soportar la idea de vivir otro
dia mas sin el amor y el apoyo de mi mam. Slo quiero decir que yo no vivo si no fuera por el amor y el apoyo de mi mejor amigo, Daniel, quien no pudo estar aqu
hoy. l llam al 911 y los servicios de emergencia me llevaron al hospital ms cercano donde tena mi estmago bombea y me dijeron que tena sangre retirada para
quitar cualquiera de las pldoras que ya estaban en mi sistema. No recuerdo nada de eso. Solo quiero decirles a todos que no siempre renunciar a la vida slo porque
Dios nos hizo para ser algo diferente. Somos diferentes de todos los dems no significan que l no nos ama. Nos hizo todo para ser algo especial e incluso si no crees en
Dios, usted debe saber que hay otros por ah como nosotros que son amigable, til y solidario. Pens cuando quera comenzar transicin que nadie nunca me amara.
Pens que nunca encontrara una mujer que me acepte. Aunque no he tenido alguna ciruga todava, mi novia Delilah ama y me acepta. Hoy ella est aqu conmigo.
Delilah le soporte por favor. "
Delilah se levant de su asiento y todos aplaudieron para ella. Ella sonri y se sent detrs y calm las palmas.
"Eso es todo que tengo que decir. Gracias por su tiempo,"dije. Todos aplaudieron para m y me sent atrs, los dos jvenes haba acercado a m y se
introdujo.
"Hola, mi nombre es Hunter," dijo que con la arena rubia y ojos azules.
"M i nombre es Jacob," dijo con cabello castao claro y ojos marrones.
"Agradable satisfacer a ambos," dije. "Si tienes dudas o algo te puedo ayudar con, usted pregunte, OK?"
"Seguro, bien," ellos respondieron. Senta gran haber hecho ese discurso. Se levant un par de otro personas para presentarse pero Jacob y cazador nunca
hizo.
"Chicos vas a ir y presentarse?" Le pregunt.
"No, hice que la semana pasada," dijo el cazador con una sonrisa.
"Yo tambin" dijo Jacob.
"Ambos muy jvenes," dijo. "Qu edad tienes?"
"Tengo 16 aos," dice Hunter.
"Es un quince," dijo Jacob tmidamente. "M i mam no sabe que estoy aqu. Nos suponemos que ir al centro comercial Centro de la ciudad y Hunter tiene
un coche por lo que vinimos aqu en su lugar. Cmo se enter acerca de este encuentro?" Pregunt curiosamente.
"Nos llama alrededor y alguien del centro nos dijo acerca de l, dijo Hunter.
"Eso es genial. M e alegro que hayas podido hacerlo,"dije.
Algunas de las otras personas presentan habla de sus mdicos o sus niveles de medicamentos y cunto tiempo estuvieron en el proceso. Era fascinante
escuchar historia de todo el mundo. El artculo que Daniel me haba enviado, realmente me afect y me alegr de que haba dos jvenes en el encuentro que esperemos
que no caera a vctima al suicidio.
Cuando termin la reunin nos reunimos en una mesa donde estaban disponibles las galletas y ponche. Por curiosidad, pregunt cazador y Jacob si haban
experimentado acoso en sus escuelas. Ambos confirmaron lo que ya saba, ambos fueron intimidados en lo cotidiano.
"Ambos vamos a diferentes escuelas,", dijo Hunter. "Nos reunimos en la ltima reunin y se convirtieron en amigos. Es bueno saber de alguien que est
pasando por la misma cosa, sabes?"
"S lo que quiere decir", dije. Yo, tambin quera conocer a otras personas que estaban pasando cosas similares y quera escuchar historias de xito y el
horror de otras personas. Realmente rompi mi corazn para saber que estaban siendo intimidados. Cazador y Jacob confi en que tambin pens en suicidarse.
"M i mam bien me especie de," dijo Jacob. Pap a veces se emborracha y me golpea. Uno tiene muchas cervezas y comienza en la charla de mierda. ' Quiere
ser un chico, verdad? Tienes que aprender a luchar como un hombre.'"" s, mis padres apenas me hablan mierda. Pap me evita sobre todo porque ya no soy su
princesita y mam todava me lleva de compras para la ropa y todo eso, pero a veces puedo decir que camina por delante de me como ella no incluso follando me conoce
cuando ve a alguien que sabe,"dice Hunter. "Pens que mi mierda estaba mal, pero, ms bien se evitaran que los tratados como un saco de boxeo".
Las lgrimas llenaron mis ojos y escuchados por mis mejillas. Los dos abraz a.
"Los nios necesita ser fuerte. Si tu pap te pega una vez ms, Jacob, necesita llamar al 911. Hasta ser intimidado en la escuela, las cosas sern mejor
cuando ests fuera de la escuela, vas a ver. Escuela no es el mundo entero. M uchos odiosos nios educados por fanticos en la escuela, pero una vez que usted
encontrar all son muchas ms personas como nosotros todo". Esperaba que mis palabras les trajeron comodidad.
"A veces hay nada hacer," dijo Jacob.
"Si usted no puede hablar con sus maestros o padres, entonces hable con su orientador de escuela. Tienen que hacer algo para que los matones parada.
"Puede decirles sobre su padre demasiado o infierno, podemos llamar 911 ahora mismo, dije.
Record cmo Danny haba sido intimidado y lo siempre se levant para l. M e preguntaba por qu nadie se puso de pie para cazador y Jacob. Qu tiene
este mundo venga a que realmente no podemos depender de otro ser humano a defender a alguien cuando hay injusticia? Lo que el infierno estaba mal con el padre de
Jacob que se venci a su propio hijo. Deseaba que haba ms que poda hacer. Todo pude pensar en el momento era a cazador y Jacob la lnea directa nacional de
prevencin de suicidio. Lo tena guardado en mi celular y si compartirlo alguien viven entonces hara as todos los das de mi vida, cada ocasin que poda. Les di mi
nmero tambin en caso de emergencias.
Quera que Daniel podra haber asistido a la reunin, pero yo saba que estaba cansado y yo ya saba que tena su amor y apoyo sin l estar ah. Saba que
al igual que yo saba que amaban a mis padres y me aceptaron. Haba una vez les pregunt a PFLAG que est parado para los padres y amigos de lesbianas y Gays y
estaba un poco lastimado cuando ellos no quieren unirse, pero mirando hacia atrs en ella. S que todava tena el amor de mi madre. Ella puede han tomado duro ambas
veces cuando sal, cuando sali como lesbiana y cuando vine a ella como su hijo transgnero, pero ella finalmente me aceptaron y eso es todo lo que importaba para m.
Todava no s si M ike est aceptando. l nunca llama cuando consegu fuera del hospital y ni siquiera s todava si viene para Navidad.
En la unidad de inicio de la reunin, Delilah estaba tan orgulloso de m por contar mi historia y que haba ayudado a esos dos muchachos jvenes
transgnero.
"Creo que realmente ayud a los dos muchachos", dijo con una sonrisa.
"Creo que tambin. "A veces todo lo que necesita es una persona a hacer una diferencia en la vida de alguien, dije. "Uno de ellos podra haber evitado de
cometer suicidio o ayudarles animndolos a ir a la Consejera".
Delilah se haba emocionado sobre nosotros encontrar un lugar para vivir y ella haba esperado toda la noche para decirme. No quera robar la emocin de
mi encuentro, pero ella no poda guardrsela para s sola ms de largo.
"Nos encontr un apartamento!" ella solt hacia fuera. "Es en el centro San Antonio! Tiene nuevo equipo de gimnasio, salas de conferencias, una baera de
hidromasaje, cochera cubierta y puertas francesas del patio. Sabes cmo siempre lo he querido puertas francesas del patio..." Hablaba tan rpido como ella no poda
esperar a salir de todo. Fue tan lindo.
"Cunto es?"
"No citaron me un precio an, pero cuenta con nuevo mobiliario y una piscina gigante con palmeras y an tenemos internet gratis", dijo emocionado.
Pareca el lugar perfecto para nosotros.
"Suena grande", dije. Sinceramente, me alegr de ser a partir de una vida con ella y el apartamento no importaba mientras podramos estar juntos y que era

asequible. S que ella tena su corazn en l y de lo que ella me dijo que sonaba perfecto. Es un complejo relativamente nuevo y amaba la ubicacin y las comodidades.
"Si se ajusta a nuestro presupuesto, podemos obtenerlo?" pregunt con una sonrisa grande.
"Por supuesto que podemos", dijo.
" Sper! No puedo esperar para mostrarle las fotos online!"exclam. Nos puso para arriba para una cita para ir a ver el apartamento y posiblemente firmar
el contrato de arrendamiento. Era algo ms que contento y es el siguiente gran paso en nuestra relacin. Cuando volvimos a casa de mi mam ella ha iniciado sesin en el
ordenador y me mostr la pgina web para el apartamento y la planta que ella haba elegido para nosotros.
"Qu opinas? No encanta?"pregunt. Estaba completamente aturdida.
"Wow, se ve increble. "Yo no puedo esperar a verlo, dijo con una sonrisa. M e encant ver lo feliz que se vea.
Cuando bajamos a verlo, me asegur de escoger la planta ms pequea para asegurarse de que nos podramos permitir. M erecera la pena vivir en un
pequeo apartamento con todas las comodidades que ella quera. Delilah estaba encantado que tenan apartamentos disponibles y una vez que hemos firmado el
contrato de arrendamiento, hemos hecho arreglos para moverse.
Los padres de Delilah nos dieron dinero y juntos salimos a comprar el resto de los muebles y cocina vajilla y ollas que necesitaramos. Fue cuidado ahorrar
algo de dinero para comprar vveres y haba abastecido nuestra nevera y despensa con un montn de comida.
Quera una fiesta de inauguracin de la casa, pero pens que mejor sera una parte de la testosterona marca el ao en las hormonas.
"Sabes que me encanta para fiestas", dijo. "Por qu no tenemos una fiesta de inauguracin de la casa? Es nuestro primer piso juntos. No crees que nuestros
amigos estn contentos por nosotros?"" Estoy seguro que estn felices, nena, "le dije. "Por qu no slo tenemos unos pocos sobre como Paul y Danny. Podemos servir
bebidas y pizza de la orden o jugar algunos XBOX o juegos de mesa."" Oh bueno,"dijo decepcionado. No estaba segura por qu amaba tener partes tantas, pero ella
hizo una excelente anfitriona y ella el maravilloso alimento cocinado. Danny y Paul vino sobre cuando nos mudamos y tuvimos una explosin apenas colgar hacia fuera.
Fue agradable conocer Paul mejor y pareca como un chico realmente agradable. Estaba tan contento que l y Danny se haban convertido en una pareja. Yo segu
mirando y sonriendo cmo adorable se vean juntos.
Cuando salieron esa primera noche, decidimos que tendramos que invitan ms a menudo sobre para cenar o salir en las fechas dobles. Danny y yo siempre
fueron inseparables de todos modos y ahora que pas tanto tiempo con Delilah, a veces le extraaba. M e alegr Delilah haba entendido a cun cercano Danny y yo.
Ella realmente no importa con Danny y Paul sobre todo el tiempo.
Tambin visitaron a mis padres. Delilah disfrutaron de cocinarlos cena. Fue genial tener pap alrededor ms a menudo. Desde que abri su propia tienda,
pas ms tiempo con mam y que era grande ya que no me casa ya. Cosas estaban trabajando maravillosamente.
De vez en cuando me encontr con algunas personas que no entiendo muy bien si era hombre o mujer. Estoy seguro de que todo el mundo en T ha
experimentado. Sent que estaba teniendo un torpe crecimiento adolescente repentino puesto que agrietara a veces mi voz y mi cara comenz a recibir manchas
irregulares de pelo, pero no fue todo viniendo completamente as que empec a afeitar hasta que pude crecer una barba.
En mi ms reciente experiencia torpe yo estaba en el cuarto de bao en todo el mundo favorito centro comercial donde se venden artculos por el bulto.
Realmente no quera ir all, pero tena que ir realmente mal y se cerr la sala de los hombres. M e precipit en las damas habitacin pensando que no era de all y para mi
horror, all estaba una anciana sentada en el inodoro. Ella no haba cerrado la puerta! Ella grit, "un hombre! Hay un hombre aqu!" Estaba tan asustado que funcion
hacia fuera y Delilah y me corri de la tienda antes de que alguien llam a la polica. Admito que era tonto de m, pero siempre he mirado andrgino y que la gente me
mire o se preguntan si era hombre o mujer no era nuevo para m. Supongo que lo que le asust fue que abr la puerta del establo. Ahora estoy paranoico sobre el uso de
baos pblicos. Intento usar el bao antes de que deje el apartamento o asegurar que donde quiera que vaya tiene un bao unisex.
En el trabajo, en su mayora todos me reconocieron como hombre. Incluso perd mi cartera en el trabajo. Creo que debe han cado de mi bolsillo cuando iba a
usar la sala de hombres porque alguien encontrado y dado vuelta le a perdidos. M i foto parece hombre pero mi nombre dice a Alejandra lamentablemente. Nunca
consigui alrededor a cambiar. Uno de los guardias de da entreg mi billetera me cuando sala trabajo.
"No saba que su nombre es Alejandro", dijo. "Tengo un to llamado a Alejandro.
"Oh, cool. s, yo tambin. Fui nombrado despus de l,"dije. No me molesto en decirle que Alejandro era el nombre de un nio y mi nombre en mi licencia
de conducir fue Alejandra que era el femenino de Alejandro. O bien no se haba dado cuenta o estaba tratando de jugarlo fresco.
Tema que la gente me haga preguntas, pero realmente nadie lo hizo. Esperaba la gente a m y decir, "eres un hombre transgnero? Tienes
sexo?"o"tienes un pene?" Nadie me pidi preguntas estpidas sobre por qu vea tan jven o por qu pareca estaba atravesando la pubertad. Supongo que debe haber
asumido era un ltimo bloomer o posiblemente incluso no importa en absoluto.
Delilah hizo un amigo en el trabajo denominado a Sharon y asumi slo que ramos un par recto. Ella habl a Delilah su novio, Tommy, y fuimos invitados
a salir algunas veces a jugar al billar o disparar dardos. Cuando se enter de Danny era un poco celoso.
"He sido reemplazado ya!", exclam un da cuando l me pregunt y le dije Delilah y tena planes.
"No es eso, to. Y es que ya hicimos planes para ir a una cita doble con Sharon y Tommy. Ser cool, por favor? Les supliqu.
Danny y yo habamos Unidos en la cadera por tanto tiempo fue difcil para l entender incluso que sala sin l. M e podrian decir fue herido, pero creo que
entendi que Delilah ya deban tener otros amigos. Amigos rectos que podramos colgar hacia fuera con que nos ayude a mezclar en la sociedad.
La ltima vez que colgamos hacia fuera tuvimos un picnic en el parque. Las chicas lo planeado y compraron juego de vasos de plstico y placas y ensalada
de papas y macarrones, mientras Tom y vi la parrilla. Despus comimos jugamos un poco de baloncesto y frisbee con las chicas y luego les ayudamos a volar algunos
cometas de mariposa que haban trado. Cuando Delilah y Sharon fueron en busca de la habitacin de las seoras, Tommy me pregunt sobre mi trabajo.
"Por lo que Sharon dice que trabajo en ella hace. Cool trabaja con Delilah y Sharon? ", pregunt Tom.
"Est bien. Trato de tomar mi almuerzo con Delilah. "Yo no hago lo que hacen, dijo. No estaba seguro si saba que era un oficial de seguridad.
"s, creo que Sharon dijo que compruebe insignias y mierda. Se que sigue contratando?"pregunt.
"No lo creo. Slo tenemos un par de personas que durante el da y luego yo y otro chico trabajar el turno de noche, dijo. "Busca un nuevo trabajo?"
"s, yo trabajaba para este chico que hace jardinera por lo que estaba ayudando a cavar hoyos para plantar rboles y me cortar el csped, pero las
temperaturas estn empezando a conseguir realmente caliente y quiero trabajar dentro como ustedes, dijo Tommy.
-Oigo ya. Trabajo dentro de la mayor parte del tiempo. Cada ahora y entonces tengo que patrullan el estacionamiento o a algunas de las mujeres a pie al
coche,"dijo.
"Por qu?" pregunt. "Es peligroso por ah?"
"Creo que es peligroso en todas partes estos das, sabes?"
"s, supongo, EH?", dijo Tommy.
Cuando las chicas nos empac y a la izquierda pero no hemos colgado hacia fuera con ellos desde. Delilah dijo que estaba molesta porque Sharon estaba
hablando de cmo ella y Tommy queran tener nios y empezado husmeando alrededor preguntando si bamos a tener hijos. Ella dej escurrir que no podamos tener
hijos e impuls Sharon ser entrometido. Delilah no saba qu decir, as que le dijo a Sharon que ella haba sido probada y el doctor le haba dicho que ella no poda tener
hijos.
Nos recostamos en la cama esa noche, le sostuve en mis brazos y ella lloraba silenciosamente.
"No saba qu decir", dijo su voz vacilante. "No quera decirle que no poda... Quiero decir, que... no podemos... ugh. "" Lo s, nena. Lo s. Est bien. "Ella
no necesita saber de nuestro negocio, dijo.
Ni que decir, le resultaba un poco incmodo hablar con Sharon despus y creo que Sharon debe haber sabido ella molesto Delilah o consideraron que era
difcil tambin porque ellos pasan la mayor parte de su tiempo tratando de evitar a uno con el otro.
A pesar de que era genial para pasar el rato con Tommy, creo que ambos Delilah y me pareci ms liberadora para rato con Danny y su media naranja. Se
sentan mejor sabiendo saban quines ramos y que no tenemos que sentir que estbamos escondidos en el armario. M s andaba con ellos ms nos dimos cuenta que

eran muy parecidos a nosotros. Paul era ms resistente y Danny era ms femenino as que aunque l era mi mejor amigo desde que naci prcticamente, le encantaba ir
de compras y decorar y colgar hacia fuera con Delilah. Disfrutaron con manicuras y pedicuras y va al centro comercial para tratar sobre la ropa. Paul y yo termin
jugando video juegos o tiro de aros.
Cuando fuimos a Corpus Christi para el fin de semana Paul y yo pescando mientras Danny y Delilah haba buscado conchas en la orilla del mar y tomaron
fotos de jugando en la arena y alimentar a las gaviotas. Danny lanz algunos trozos de pan en el aire y grit cuando una gran bandada de gaviotas vol hacia abajo para
conseguir el pan.
"Ahhhhh!", exclam mientras corra por la costa. Paul, Delilah y yo remos porque dej caer su bolsa de pan y uno de su flip flops vinieron volando
mientras corra. Danny lleg malhumorado detrs despus de que los pjaros volaron. "Que no es gracioso chicos", dijo tristemente.
"Est bien, beb. No rerse de ti,"dijo Paul tratando de consolarlo. Delilah y yo slo miraba a uno con el otro y sonri.
Delilah y me vino a la misma conclusin, aunque hubiera sido bonito tener algunos amigos rectos, realmente no era necesario. Hemos tenido el amor de mis
padres y a su familia y probablemente los dos ms grandes amigos podramos siempre pedimos en Danny y Paul.

Captulo Quince: Un Ao

Asist a muchas reuniones en el centro de GLBT a lo largo del ao y creci de nuestra asistencia a las reuniones de cada semana. Nunca haba sido muy
extrovertida, pero segn pasaba el tiempo rpidamente se convirti en uno de los ponentes de los grupos. Otra mujer transgnero masculino en la comunidad GLBT
amaba mi historia de xito. Fue bueno ver que cazador y Jacob regresaron a las reuniones. Sent los haba ayudado a transicin y cada paso del camino les dio
asesoramiento cuando le pregunt. Jacob me acerc un da.
"Llam al 911, como dijo que debera", dijo.
Y cmo estn las cosas ahora? Pregunt curiosamente.
"Creo que l y mam divorciarse", dijo.
"Estoy apesadumbrado de or eso," dije. "Tal vez es mejor".
"Creo que es porque pap bebe demasiado y cuando empez a golpear a mam tambin, no poda aguantar ms. M adre present una orden de restriccin y
lo pate hacia fuera. Y cmo son las cosas en la escuela? Cuestion.
"M ejor. Comenc un rumor de que pap izquierda porque l me estaba pegando y mam y me patearon el culo con un bate de bisbol as que ahora los
nios no jodas tanto,"dijo con una sonrisa.
"Qu tal t, cazador? Qu cosas?"
"No demasiado malo. M e transfiri las escuelas y tena mi mam cambiar legalmente mi nombre al cazador por lo que he estado usando el bao del nio y la
mayora de las chicas no sabe que yo soy cuerpo de mujer. Sobre todo apenas preguntan por qu no jugar deportes, pero les digo que me duele yo juego ftbol callejero
y que mi pierna desordenado."
Geezus, pens. Supongo que es lo que tienes que hacer para permanecer oculto y evitar ser golpeado. Tienes que mentir. M e hizo feliz de una manera que
yo no haba transicin cuando era tan joven como lo fueron.
Todos los dems en el centro estaban feliz de tenerme hablan a nuevos miembros. Siempre me preguntaban para compartir lo que me pas y alegr de que
no ser una estadstica que se suicid o fue asesinada por un fantico que cometer un crimen de odio. Fui de fuerte voluntad y carcter y tenan metas y sueos y con el
apoyo de mis padres y mi novia, Delilah y mi mejor amigo, Danny, sent poda conquistar el mundo un paso y un da a la vez. Quera estar en la cima de la torre de las
Amricas y gritar: "soy Alex! Soy transgnero, escchame rugir! Si no te gusta, ver su culo mientras caminas por la puerta!"
Unas semanas ms tarde, Delilah y yo fuimos a la torre de las Amricas a cenar as que nos podramos celebrar uno de nuestro mes aniversario. Nos
encontramos en el quinto del mes cada mes en el quinto que ya sea intercambiar un poco de regalo o sali a cenar. Fue un pequeo recordatorio de nuestro da especial.
Este particular da Delilah luci un vestido lavanda hermoso y compr un buen traje con dinero extra que haba ahorrado. M e senta un hombre afortunado por tener una

novia tan hermosa y de apoya.

"Quiero desearles un feliz aniversario", dijo con una sonrisa. "Tengo que admitir que te traje aqu por una razn".
"Qu es eso?" Pregunt curiosamente.
"Quiero orte gritar su ' soy Alex me oye rugir ' discurso," ella dijo con una sonrisa.
"Tienes realmente? No se atreven me porque voy a hacer,"dije bromeando.
"M e atrevo le", dijo rindose.
Despus de que terminamos de comer salimos hacia la plataforma de observacin exterior y sostenan ambas manos en el aire y miraba hacia la ciudad.
Grit por todo el mundo escuchar. Soy Alex! Soy transgnero, escchame rugir! Si no te gusta, ver su culo mientras caminas por la puerta!" Algunas personas slo
nos miraban como estbamos locos, pero Delilah se ri solo. "Ests loco, nena," haba dicho como ella camin a m y me abraz. "Pero te amo". Se sinti tan bien ser
amada y aceptada y finalmente sentirse cmoda en mi propia piel. "Te amo demasiado," dijo le cerca. Esa misma noche que fuimos a un tatuaje de la noche todos lugar
y tengo un tatuaje de un smbolo de transgender en mi bicep derecho. Lo tena sombreado con colores del arco iris. Delilah incluso tiene un tatuaje. Ella es una linda
mariposa con colores del arco iris. Por debajo de la mariposa tena mi nombre escrito en tinta prpura.
En el aniversario de un ao de mi fecha de inicio de testosterona, Delilah me orden un pastel rectangular grande que especial orden que la mitad de ella
una antes de la imagen y la mitad derecha de la misma un cuadro despus. Alguien que mir vea claramente que haba una diferencia. Haba dejo mi vello facial crezca en
tena una barba y bigote. M antuvo guarnicin aunque. M i rayita haba retrocedido un poco y haba ganado un poco de peso a pesar de que haba comenzado a correr
regularmente. Atribu la ganancia de peso a tener una novia porque pasamos mucho tiempo de salir a cenar o ir al cine y comprar aperitivos. Incluso cuando hemos
tenido noches de cine una vez por semana, pedimos pizza.
No puedo creer que me culpa de engordar, me dijo un da que empuj a una tercera rebanada de pizza en mi boca.
"Nena, nunca com tanto cuando estaba en casa de mi mam," dijo rindose. Delilah rod los ojos y lanz sus manos como ella no saba lo que iba a hacer
conmigo. No era como que discutan. Nos a gustado jugar. Nunca tuvimos grandes peleas o gritos partidos. De alguna manera parece que finalmente la testosterona me
mellowed hacia fuera. De alguna manera era ms tranquilo y menos emocional. Realmente podramos ver pelculas toda la vida o sea de identidad y se sentara all
afectado mientras que todava tiene a menudo emocional y rasgados para arriba o gritado durante partes tristes estaba.
Daniel y Paul asistieron a mi fiesta de T, como Delilah. La T estaba parado para la testosterona y lanz la fiesta en honor a mi un ao de estar en
tratamiento hormonal. Danny y Paul se haban movido recientemente en el mismo complejo. Paul viva en un complejo al oeste de San Antonio y viajes a Castroville
para trabajar en clnica veterinaria Dr. Lynn. Daniel le convenci para conseguir un trabajo en San Antonio para que viven dentro de los lmites de la ciudad y viven en el
edificio de apartamento donde vivamos. Danny dijo que l cay en amor con nuestro apartamento la primera vez que visit. Por supuesto, mis padres asistieron. No
era como tener una segunda fiesta de cumpleaos. Nadie trajo regalos de cualquier tipo, slo el pastel. Delilah estaba simplemente feliz de celebrar mi cambio de vida de
un ao. Tom fotos de mi semana y ponerlas en un lbum de fotos por lo que aunque nosotros no habamos notado mucho cambia en el tiempo, lleg a ser evidentes
ms vieron las fotos en el lbum de fotos. Danny se rea de la foto cuando comenc a conseguir una fina capa de pelo en mi labio superior y Paul haba pellizcado la
parte del estmago de Danny para que l parar de rer.
"Parece que tienes un gusano en su cara," dijo Danny intentando mantener su risa. "No parece una oruga borrosa?" pregunt Paul.
"Parece como la suya por la maana," dijo Paul le burlas.
Delilah y yo reamos a Danny. Paul disfrutaron de Danny, las burlas especialmente cuando Danny intent recoger en nosotros. Era todo en diversin y
generalmente todos salimos una patada grande de l.
Fue agradable que todos los que invitaron vinieron a mi encuentro. Delilah invit a muchos de su familia, mis padres y Danny y Paul por supuesto. Danny
sugiere que dar un discurso. No tengo nada planeado as que a jugado lo by del odo.
"Atencin," comenc, "slo quiero agradecer a todos por venir. Ha sido un ao lleno de acontecimientos, pero estoy contento de estar aqu y encantado de
estar vivo. M e alegro de que todo el mundo ha sido tan solidario de m. M e siento muy afortunada de tener tanto amor y aceptacin de mi familia y amigos".
Danny y Paul comenzaron a aplaudir y todos se uni a otra en.
"Ahora vamos todos tenemos algn pastel y helado," dijo Delilah. "Compr chocolate y vainilla as que dime qu quieres o si quieres una cucharada de cada
uno".
Ya vi todos en el sala consigue en lnea para la torta y observ a mi novia hermosa que sirve platos de torta y helado, realmente sent orgulloso y honrado.
Fui tan afortunado que han transicionado con xito. Tena un apartamento, una novia hermosa, un gran trabajo, apoyo amigos y familia, y estaba en la escuela tratando
de mejorarme. Cada da era una nueva oportunidad para aprender o hacer algo positivo con mi vida. Nadie debe nunca miedo de ser quienes quieren ser.
Delilah y yo empezamos a ahorrar todo el dinero posible para que yo pudiera tener la ciruga. La ciruga se convirti en mi prximo objetivo. No estaba
seguro de si alguna vez sera capaz de permitirse el lujo de conseguir la ciruga genital. Faloplastia era caro y tena miedo de pagar tanto dinero y no tenerlo funcionen
correctamente o tener complicaciones. Hice algunas investigaciones y un 80% de los transexuales de mujer a hombre no tienen la ciruga de reconstruccin genital, por lo
que no me senta muy mal. Nadie pero Delilah vera alguna vez lo fue de todos modos entre mis piernas. Por lo menos quera tener la doble mastectoma e histerectoma.
Tetas hayan desaparecido, pens. Por fin pude poner mi carpeta de compresin para descansar una vez que tuve mis senos quitados. Le dije a Delilah que iba a hacer
furtivamente hacia fuera en la hierba en medio de la noche y enterrar a mi carpeta y tener un funeral. Ella se ri. Creo que ella pens que estaba bromeando. Nuestro
crdito era bueno y se fue poniendo mejor cada da ya que tenamos un apartamento y cuentas. Pagos constante fue mejorar nuestro crdito puntuacin por lo que en
todo caso, siempre podramos tomar prstamos.
M e enorgullece decir que soy una historia de xito, y alegre me voy a referir personas a los centros apropiados o consejeros de ayuda si lo necesita. Es otra
cosa. Personas no deben ser miedas a pedir ayuda. Si usted o alguien que usted conoce est siendo hostigado, acosado, intimidado o amenazado en todas formas no
tengas miedo a tus maestros, consejeros, padres o a la polica. Si no sabes dnde acudir, contacte su centro local de gay y lesbiana. Ayuda est ah.

Eplogo

Pude finalmente la transicin totalmente y suerte para mi todo el mundo ya me llam Alex as que fue fcil para todos hacer bien la parte. Personas todava
a veces usan la palabra ella en lugar de l, pero no molesta siempre me. S que la gente que me vio crecer tuvo el tiempo ms difcil porque me saban cuando era una
nia. En su mayor parte, mis nuevos amigos en el trabajo estn aceptando. Algunos saben y algunos no. No es que realmente voy por decirle a la gente. Gestin sabe.
Sale el armario muy raramente ahora. No es como cuando sale como gay y usted est hacia fuera y orgulloso. Ser transgnero puede ser peligroso dependiendo de qu
tipo de personas que estn alrededor. M e siento orgulloso de ser parte del centro GLBT y all todo el mundo sabe acerca de m, pero sigo siendo invisible en pblico.
El mundo es definitivamente un lugar de miedo. Todo el mundo es siempre tan ansioso de pisar a alguien para llegar a la cima o a insultar, intimidar o
lastimar a otra persona para hacerse sentir mejor sobre s mismos. Personas de todas las profesiones sin importar raza, religin, clase social o identidad sexual en una
forma u otra experiment a algn tipo de prejuicio en contra de ellos. En lugar de permitir a las personas a obtener lo mejor de nosotros, deberamos aprender a convertir
nuestras experiencias en algo positivo. Debemos esforzarnos ms para ser ms educado, para tener xito, para desmentir a los detractores. M e esfuerzo cada da para
desmentir a la gente. Yo no soy un ciudadano de segunda clase. Tengo valor y vale la pena.
Fuimos bendecidos con la vida. Fue un regalo no slo de nuestros padres, sino de Dios. Incluso si usted no cree en un poder superior, al menos debe creer
que estbamos todos ponemos aqu en esta tierra por una razn. Nos no simplemente pusieron aqu para sufrir o ser vctima de alguien malvado plan. Nos pusieron
aqu para encontrar la felicidad, para hacer una diferencia en el mundo y que lo mejor que podemos ser. En algn momento de nuestras vidas tenemos que aprender a
dejar ir de las personas que tratan de mantenernos y gravitan hacia las personas que aportan lo mejor de nosotros. Descubr que con Danny y con Delilah y mis
maravillosos padres.
M uchas vctimas de matones cuando son muy jvenes y es a menudo tan embarazoso y humillante que el pensar siempre escapar de las personas y las
situaciones pueden parecer desesperante. Reposar hasta que son, soporte para que lo que usted cree en y lo ms importante, defender al dbil, el cansancio, los pobres,
el viejo, los nios. Tomar un soporte para aquellos que no pueden defenderse. De pie para alguien slo puede salvar la vida de esa persona. Escuchar a alguien, sonrer a
alguien y hacer su da, o defensa de alguien puede ser algo que cambia la perspectiva de esa persona en vida. Tal vez sus acciones ser a ellos que hay personas en el
mundo que la atencin.
M i abuela Luz siempre dijo que iba a hacer grandes cosas y creo que hice y an estoy haciendo grandes cosas. M e esfuerzo por ayudar a otros tanto como
sea posible y ser la mejor persona que puedo ser. Aprender a ayudar a otros a veces hace la diferencia. La poca gente buena en mi vida que me ayud y crey en m, no
slo me salv cuando estaba al borde del suicidio, pero me salvaron en conjunto como un todo. Yo soy mas ahora como una persona que era antes. Como un
pensamiento final, le dejo con esta una cita lista de Schindler pelcula, "quien salva una vida, salva el mundo entero".

Fin.

Nota del Autor

La tasa de suicidio entre los jvenes ha aumentado a lo largo de los aos. Segn el HRC.org-, jvenes LGBT doble de probabilidades que sus compaeros
para decir que ellos han sido atacados fsicamente, criticadas, o empuj en la escuela. LGBT de cuatro de cada diez dicen que la comunidad en que viven no est
aceptando de las personas LGBT. Un 26% de jvenes LGBT dicen que sus mayores problemas no son sentirse aceptado por su familia, amigos en la
escuela/intimidacin y el temor a que fuera abierta.
El NY Daily News ha reportado que en promedio, uno en doce adolescentes intentos de suicidio por bullying ya sea por ser GLBT o por cualquier otra
razn. Si usted o alguien que usted conoce ha pensado en el suicidio o las necesidades para llegar a una consejera, aqu estn algunos nmeros tiles y sitios web:

National S uicide Prevention # 1-800-273-8255

Numero de Prevencin del S uicidio Nacional
The Trevor Project:
El Proyecto Trevor
(Lnea de Crisis Prevencin y Juventud Suicida: Edades 13-24)
(Suicide Prevention and LGBT Youth Crisis Hotline Ages 13-24) # 1-866-488-7386
Website: http://www.thetrevorproject.org Website has a chatroom available with live help on Fridays from 4pm to 12am EST. Also available is information for
homeless youth.
Sitio web tiene una sala de chat disponible con ayuda en vivo los viernes de 16:00 a 12 de la maana. Tambin est disponible informacin para jvenes sin hogar.
Trans Lifeline (Transgender Crisis Hotline) # 1-877-565-8860
Lnea de Crisis de Transexuales
GLBT NATIONAL HOTLINE.
Linea de Gay, Lesbiana, Bisexuales, y Transexuales para Adultos y la Joventud.
1-888-843-4564. The Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender National Hotline serves callers of all ages (Youth and Adult).

GLBT National Youth Talk Line

Linea Nacional de la Joventud Gay, Lesbiana, Bisexuales, y Transexuales.
Para jvenes hasta 25 aos. Horas de operacin de 5 - 9 pm PST
(For youth up to 25 years of age) #1-800-246-7743 (Hours of operation 5pm-9pm PST)
http://www.youthtalkline.org

Want more great Rachel Maldonado Books?

Quieres ms libros de Rachel Maldonado?

All Rachel Maldonado Books and Short Stories are available exclusively on Amazon.com (Need a gift idea? Paperbacks are available for all
novels!)
Her Maiden Voyage
Message Sent
By the Water's Edge
The Tracks
The Death Room
13 Urban Legends Volume 1
13 Urban Legends Volume 2
Bad Moon Rising: Wolf Within
Touchdown Hero
Light of My Life
Holiday Homecoming
Something Different
Lassos N' Lace
Down N' Dirty
Burning Desire
Christmas Shorts
From Take Off to Landing
A Country Christmas
Christmas Retreat
A Christmas Wish
Little Miracles Christmas Bake Shop
Coffee Connection
Holiday Surprise
Christmas Kiss
Christmas Bear
Shorts Available in Spanish/Espanol
Un Deseo de Navidad
Un Beso de Navidad
Un Osito de Navidad

Stalk the Author

Enviar un mensaje al autor

Follow Rachel Maldonado on Twitter @authormaldonado

Like Rachel's Fan Page on Facebook
www.facebook.com/RachelMaldonadoFanPage
Want a digital autograph? Find Rachel Maldonado and her complete works on Authorgraph.com. Sign up for a free autograph and
personal message!
Be sure to visit the official Rachel Maldonado website at http://authorrachelmaldon.wix.com/authormaldonado
Questions, comments, concerns?
Message Rachel Maldonado at
authorrachelmaldonado@gmail.com