Buenos Aires, 17 de Diciembre de 2015

Seores:
EXIROS
Presente

N/Ref:00026746
Atencin: Mario Liveratore

De nuestra mayor consideracin:

Nos dirigimos a Uds. a los efectos de informarles nuestra

cotizacin por la prestacin de servicios descriptos en el tem 1 de la presente, de acuerdo a
las clusulas que a continuacin se indican.

1) Alcance de los Trabajos:

Prestacin de servicios de gras giratorias, telescpicas y totalmente computarizadas, para dar
asistencia en tareas de paradas de planta, dentro de tabla de capacidad operativa. Los
servicios se prestaran en planta Siderar, ubicada en Campana, Buenos Aires, de acuerdo a al
siguiente detalle:

a) Dos gras de 30 tns.

b) Una gra de 50 tns.

Se adjuntan tablas de capacidad de los equipos a utilizar.

Caractersticas y consideraciones tcnicas de la operacin:

Las maniobras se realizaran con equipos, personal y elementos certificados por entes
internacionales.

Se cotiza el servicio de gra incluyendo 01 (uno) operador.

En todos los casos y antes de iniciar las tareas, se presentara una memoria descriptiva de
los trabajos a ejecutar, junto con todas las certificaciones requeridas por -----------. y/o
cliente final, segn corresponda.

Consideramos contar con el componente a movilizar correctamente liberado de su

posicin, antes de comenzar las maniobras, para lograr una correcta operacin de la gra.
Permitiendo esto diagramar y coordinar el correcto posicionamiento del equipo.

La presente cotizacin, es est sujeta a:

-

Coordinacin detallada del area de desempeo y posicionamiento del equipo.

Definir los puntos y condiciones de eslingado de los bultos a izar.
Disponibilidad del equipamiento y del personal afectado a las tareas.

La disponibilidad de fechas para las tareas, queda supeditada a aprobacin del organismo
actuante, respecto de los posibles cortes de calles y permisos de trabajo. En caso de ser
necesario.

2) Antecedentes:
Coamtra S.A., es una empresa Argentina que
opera en el pas hace ms de 32 aos,
especializando sus servicios en la ingeniera de
movimientos.
Coamtra brinda servicios en Transportes
convencionales y especiales, Servicios de Gras,
Soluciones de Rigging y Montajes Industriales.
Nuestra flota de equipos especiales se compone
por carretones mecnicos, hidrulicos y extensibles
que nos permiten movilizar componentes de hasta 700 toneladas.
A su vez, Coamtra cuenta
tambin con una empresa de
logstica para la atencin de
toda carga convencional,
ofreciendo as un paquete
integrado de logstica para
cada necesidad.

Nuestra flota de Gras Telescpicas va de 25 a 400 toneladas, y para

Gras de Orugas Reticuladas contamos con equipos de 600 toneladas
de capacidad. Nuestros equipos son de ltima generacin y
certificados por entidades de control de calidad de nivel internacional.
Todas nuestras maniobras y operaciones son elaboradas y aprobadas
en forma propia por nuestro departamento de Ingeniera.

Ofrecemos servicios a una gran variedad de sectores tales como: Minera, Petroqumica,
Metalurgia, Construccin, Manufactura y Energa.

Coamtra ha participado activamente en la mayora

de los grandes proyectos de infraestructura del
pas y en la regin, posicionndose como la
empresa lder en rigging y heavy hauling.

3) Precio: Por la normal realizacin de los trabajos descriptos cotizamos:

a) $ 165.000,b) $ 205.000,-

Los valores cotizados corresponden a cada gra. Fueron expresados en pesos Argentinos y no
incluyen IVA.

COND. PARTICULAES DE LA PROPUESTA:

Se bonifica el costo de movilizacin y desmovilizacin de los equipos.

Los precios cotizados incluyen hasta 240 horas mensuales de operacin o puesta a
disposicin en das y horarios hbiles.

4) Certificaciones:
Cabe destacar que todos los equipos de COAMTRA S.A. como asimismo los operadores, se
encuentran certificados por el Organismo de acreditacin Bureau Veritas.
Asimismo, las eslingas, grilletes y elementos de izaje, tambin se encuentran certificados por el
Organismo antes mencionado.

5) Procedimientos de izaje:

La preparacin y presentacin del Lifting Plan y/o planos de transportes, sern confeccionados
por COAMTRA S.A. ante el requerimiento del cliente, previo al inicio de los trabajos.
La provisin de dispositivos y elementos especiales de izaje, necesarios para la ejecucin de las
tareas, debern ser afectados por el comitente. Caso contrario, se debern acordar de manera
previa entre las partes.

6) Condiciones de Pago:
Dentro de los 30 (treinta) das de fecha de presentacin de factura, previo remito conformado.

7) Lugar y Forma de Pago:

El domicilio de pago de la factura que se emita por la prestacin de los servicios aqu
presupuestados, ser el de COAMTRA S.A, sito en la Ciudad de Avellaneda, Pcia. de Buenos
Aires.

8) Validez de la Oferta:
Dentro de los 10 (diez) das a contar de fecha de la presente. Vencido rogamos consultar.

9) Horarios de operacin:
De 00:00 a 00:00 hs (a confirmar)

10) Acceso y Lugar de Trabajo:

Debern mantenerlos en perfecto estado de transitabilidad, para permitir la correcta
operacin de nuestros equipos.
Esto considera que el terreno debe estar compactado a los requerimientos de tensiones a
descargar por los estabilizadores / plataformas de reparticin de nuestras gras.

11) Seguro:
Del personal y equipos de COAMTRA S.A. ser a nuestro cargo, de los elementos a manipular
y/o transportar ser por cuenta del contratante con clusula de no repeticin a favor de
Coamtra SA y del proveedor que opere por nuestra cuenta.

12) Condiciones Climticas:

Por razones de seguridad, podra imposibilitarse la ejecucin de los trabajos en das de lluvia,
fuertes vientos o mal estado del terreno.

NOTA: Con el propsito de asegurar la calidad de la prestacin de nuestro servicio, solicitamos

tengan a bien enviar un fax/ correo electrnico aceptando el presente presupuesto u Orden de
Compra con los respectivos datos de vuestra Empresa.

Sin otro particular, saludamos a Uds. muy atentamente.