Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Municipal de Bucaramanga.
Procedencia: Juzgado Quinto Civil del Circuito de Bucaramanga.
Magistrado Ponente:
NILSON PINILLA PINILLA
Bogot, D. C., trece (13) de mayo de dos mil once (2011)
La Sala Sexta de Revisin de la Corte Constitucional, integrada por los Magistrados
Nilson Pinilla Pinilla, Jorge Ignacio Pretelt Chaljub y Humberto Antonio Sierra Porto, en
ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, ha proferido la siguiente
SENTENCIA
En la revisin del fallo nico de instancia proferido por el Juzgado Quinto Civil del Circuito
de Bucaramanga, dentro de la accin de tutela instaurada por lvaro Ruiz Patio, contra
el Juzgado Dcimo Civil Municipal de la misma ciudad.
El expediente lleg a la Corte Constitucional por remisin que hizo el referido despacho
judicial, en virtud de lo ordenado por el inciso final del artculo 31 del Decreto 2591 de
1991; el 9 de febrero de 2011, la Sala N 1 de Seleccin lo eligi para revisin.
I. ANTECEDENTES
El ciudadano lvaro Ruiz Patio promovi accin de tutela en noviembre 18 de 2010,
contra el Juzgado Dcimo Civil Municipal de Bucaramanga, para reclamar sus
derechos a la dignidad, a la vida, al mnimo vital, segn los hechos que a continuacin
son resumidos.
A. Hechos y relato contenido en la demanda
El actor lvaro Ruiz Patio, de la tercera edad, percibe pensin por el equivalente de un
salario mnimo legal mensual vigente, que le fue embargada por el Juzgado Dcimo Civil
Municipal de Bucaramanga. Afirm que esa pensin es fuente nica de subsistencia suya
y de su hija Lina Marcela Ruiz Puentes, de 22 aos de edad, que sufre retardo mental
moderado (fs. 3 y 4 cd. inicial).
Por tal embargo se le ha desmejorado su situacin de vida, teniendo que asumir deudas
para poder vivir dignamente y pagar sus gastos (f. 6 ib.).