diCi8iil6ie.

1992

SALVlNIACEAE

Victor Rico-(,ray

lNSll1UTO DE E<:OI.()(M, AoC.

~OF

LA, ver.

-.CA.

CALI'ORI'M. ....

CONSEJO EDITORIAL

Victoria Sosa
Editor en Jefe

Leticia Cabrera Rodrguez

Tho!llas Duncan

Michael Nee
Larin 1. Nevling

Ma. Teresa Meja-SauJs

J erzy Rzooowski

Nancy P. Moreno

Bernice G. Schubert
Arturo G6mez-Pompa
Asesor
Comit Editonal

Flora de Veracruz es un proyecto conjunto del Instituto de Ecologa, A.c.

Xalapa, Veracruz y la Universidad de California, Riverside. Agradecemos
al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa el apoyo brindado (D 112904011)

Flora of Veracruz is an international collaborative project between the

Instituto de Ecologa, A.C. and the University oC California at Riverside.

n.R. c<) Arturo Gm<,zPompa

Flora de Ve-racruz

lmpr<'so y hecho en Mxico

ISSN OI87-4~5X

ISBN 968721;-\-46-9

FLORA DE VERACRUZ
Publicada JXlr el
Instituto de Eoologfa, AC.
Xalapa. Veracruz, Mxico

Fascculo 71

Diciembre 1992

SALVlNJACEAE*

Mnica Palacios-Rios
y

Victor Rioo-Gray
Instituto de Emlogfa, AC.

SALVINIACEAE Reinchenb.
Plantas hetersporas, pequeflas a diminutas, acuticas. libres flotadoras
a ocasionalmente sobre lodo; rizoma hori:lOntal, delgado, ramificado,
careciendo de verdaderas races. BoJ_ aumergidas funcionando como
races, hojas rectas en vemaci6n. UDaS flotando o sumergidas, las
sumergidas funcionando oomo raz, muy divididas. Esporocarpos
naciendo en las bases de las hojas a lo largo de sus mrgen-, protegidos
por un indusio de pared muy delgada, conteniendo ya sea un
megasporangio o un microsporangiO meguporangio conteniendo una
sola megaspora microsporangio con numerosas microsporas.

Referencias
DE LA SOTA, E.R. 1962. Contribucin al oonocimiento de las
Sa1viniaoeae neotl'Opica1es. Im. Darwiniana 12:465-520.
R

-Se agradece al Dr. Aa. Smith del Herbario de 1& UniveraityofCalifomia-Berkeley

la revisi6n critica del manuscrito.

FLORA DE VERACRUZ

DE LA SOTA, E.R. 1962. Contribucin al conocimiento de las

"Salviniaceae- neotropica1es. IV. Darwiniana 12:612623.
DE LA SOTA, E.R. 1962. Contribucin al conocimiento de las
"Salviniaceae" neotropica1es. V. Darwiniana 13:529-536.
DE LA SOTA, E.R 1976. Sinopsis de las especies argentinas del gnero
Salvinia. Bol. Soco Argent. Bot. 17:4750.
SCHNELLER, J.J. 1990. Salviniaceae. In: KU. Kramer & P,S. Green
(Eds.). Pteridophytes snd Gymnosperms: Families and Genera of
Vascular Planta. Springer-Verlag 1:256-258.
STOLZE) R.G. 1983. Fema aud Cerne allies oC Guatemala. Fieldiana BoL
3,7-13.
WEATHERBY, CA 1937. A further note 00 Salvinia. Amer. Fern J.
27,98-102.
Dentro de sta familia de helechos acuticos, se reconocen cerca de 10
especies pertenecientes al gnero Salvinia, las cuales se distribuyen
principalmente en los neotrpicos y en Africa incluyendo Madagascar; en
Amrica se encuentran 7 especies, dos ms se distribuyen en Asia Tropical.
Existen dos centros principales de distribucin, uno en Africa y el otro en
Centro y Sudamrica, dos especies del Viejo Mundo se encuentran muy al
norte del hemisferio, otras dos especies se encuentran en la regin
pale.rtica (Schneller, 1990).

El gnero Salvinia se conoce desde el Cretcico Superior y se

encuentra muy relacionado con el gnero Azolla; sin embargo, las
estructuras vegetativas y reproductivas se encuentran muy modificadas de
forma natural y es por ello que a stos dos gneros se les ha relacionado
con diferentes familias. En este caso, se prefiere considerar a cada uno de
stos gneros romo familias separadas, ubicando a Azalla dentro de la
familia Azollaceae.
Todas las especies se caracterizan por enoontrarse en aguas estancadas
y pozas de agua dulce, ricas en nutrientes, prefiriendo las bajas
elevaciones, ocasionalmente se les encuentra arriba de los 1000 ro en
regiones tropicales y subtropicales, presentando una fuerte propagacin
vegetativa y una tasa muy alta de crecimiento (Schneller, 1990).

Mnica Palacioe-Rioe y V1Ctor Rico-Gray. Salviniacea.e

SALVINIA Adan8. Fam. PI. 2:15. 1763.

Plantas flotadoras en agua dulce; rizoma delgado, pubescente,
horizontal, nudos distantes, races distantes. Hojas verticiladas dim6rficas, dos de cada verticilo redondeadas a elpticas, planas a dobladas hacia
arriba por la vena media, un tercio pndulas, finamente divididas a venas,
colgantes, actuando como una raz; hojas vegetativas oblongas a
orbicu1ares, herbceas, con una vena media evidente, los tricomas en la
superficie superior en grupos de cuatro con las bases fusionadas, los pices
libres o fusionados formando una estructura parecida a una jaula, tricomas
de la superficie inferior septados; venas formando una red;
hetersporas. Esporangios en la hoja disectada siguiente en el pedicelo;
esporocarpo subgloboso, cubierto de paredes delgadas; indusio
pubescente; megasporangio y microsporangio en la misma planta pero
en diferente esporocal'Xl; esporas tetradricas.
Referencias
MICKEL, J.T. & J.M. BEITEL. 1988. Pteridophyte Flora of Oaxaca,
Mexico. Mem. New York Bot. Gard. 46:328-329.
PALACIOS-RIOS, M. 1987. Notas del Herbario XAL XI. Nuevos registros
de pteridofitas para el estado de Veracruz. Biotica 12:297-299.
SMITH, AR. 1981. Pteridophytes_ In: D. Breedlove (Ed.) Flora of
Chiapas. Calif. Acad. Sci. 2:207 -208.
TRYON, R.M. & AF. TRYON. 1982. Feros and allied plants with special
reference to tropical Ameriea. Springer-Verlag. New York. pp. 770-776.

1 Papilas de la superficie adaxial de las hojas flotantes,

usualmente con cuatro tricomas septados, los cuales se
unen en sus puntas, presentando un color negruzco
esta unin; esporocarpos pedicelados; estele en fonna
de U; hojas flotantes 1.5-2 cm de largo, 1.8-2.5 cm de
ancho, con una muesca en ambos pices.... ......... ....... ...
1 Papilas de la superficie adaxial de las hojas flotantes,
con triromas septados libres, abiertos; esporocarpos
ssiles; estele en forma de O; hojas flotantes 0.6-1.5 cm
de largo, 0.6-2.0 cm de ancho, redondeadas en el pice
(sin muescas)... ............................
.....................

S. aunculata

S. ntinima

FLORA DE VERACRUZ

SALVINIAAURlCULATA Aublet, !list. PI. Guiane Franz 2,969, t. 367.

1775. Tipo: Guyana Francesa. "In territorio Caux: Aublet B.n. (P?).

Salvinia rotundifOlia WJld., Sp. PI. ed. 4, 5,537. 1810.

SaWinia hiJpida Kunth, Nov. Gen. Sp. 1:44 (folio

oo. 36). 1816.

Nombre com(m. Oreja de ratn.

Plantaa acuticas; rizoma con el estele en forma de U en corte
transversal. Hoja o.otantes orbiculares a orbicular-oordadas, ms anchas
que largas, 1.5-2.0 (2.5-3.0) cm de largo, (1.3--1.5) 1.8-2.5 cm de ancho, con
mUE1BC8S en amboe pices. superficie superior con numerosas papilas
cnicas (2-3 mm de largo) BObre toda la superficie en filas entre las venas
principales, oon cuatro (1'81'B vez menos) tricomaa unidos juntos en sus
puntas en un nudo negruzooj ejes principales de las hojas sumergidas
divididas en dos o tres ramas principales refla88 inmediatamente en la
emergencia del rizoma. Esporocarpos pedunculados en 108 ejes
nunificados, los ms viejos en largos ped6nculos, ron todos los
eeporocarpos colgando casi todos al mismo nivel, globosos, ligeramente
apiadados
Dlatribuci6n. MQco (Michoacn, Guerrero, Tamaulipas, Vemcruz,
Guaca, Chiap88 y Tabasco); Guatemala a Panam; Venezuela al N de
Argentina, Uruguay, Bolivia Y Brasil; Antillas Mayores y Trinidad.

,FJemplares examinados. Mpio. Minatitln, -a lo largo de la carretera

transistmica, 4 km al Ne de Minatitln, King 1122 (HM, US); Mpio.
Tampico Alto, Ro Tamesf, en su desembocadura, Rico-Gray 39 (XAL);
Mpio. Coatzacosloos, Ro Coatzacoalcos, an seimer Mndung, Ross 1037
(BM, US); Mpio. Minatitln, Minatitln, J.G. Smith s.n. (febrero 1892)
(MO), Mpio. Minatitln, Minatitln, 503 (30 enero 1892) (MO).

FIGURA 1. Salvinia auriculota. a, detalle del hbito; b, detalle de las papilas de

la superficie aduial de las hojas flotantes. S. minima. e, detalle del hbito; detalle

de las papilas de la 8upelcie adariaJ. de las hojas flotantes. Dustraci6n por

Edmundo Saavedra, basada en los ejemplares Orozco & M. Gonzlez 9 (Tabasco);
Rico-Gray 39; Polacia.-Rioe el al. 3233, 3239; Palacios-Rios & Rico-Gray 3450.

M6niea PaIacioe-Rioe y VlCtor Rico-Gray. Salviniaeeae

b
110m

FLORA DE VERACRUZ

Altitud. O-50 m.
Tipo de vegetacin. Acutica, en comunidades de hidrfitas emergentes;
vegetacin de lagunas someras con Eichlwmia sp., asociada con Pistia
stratiotes y Utricularia sp., entre otras.
SALVINIA MINIMA Baker, J. Bot. 24:98. 1886. Tipo: Brasil. Santa
Catarina, Mller 479 (K).

Nombre comn. Hoja de laguna.

Plantas acuticas; rizoma con el estele en forma de O en corte
transversal. Hojas flotantes orbiculares a ligeramente oblongas, ms
anchas que largas, 0.6-1.5 cm de largo, 0.6-2 cm de ancho, base cordada,
obtusa en el pice (a raramente con una muesca), superficie superior con
numerosas papilas cnicas (2-3 mm de largo) sobre toda la superficie en
filas entre las venas principales, con cuatro tricomas abiertos y libres en
sus puntas; qes principales de las hojas sumergidas divididas en dos o
tres ramas principales reflexas inmediatamente en la emergencia del
rizoma. Esporocarpos ssiles sin ramificarse, pendientes de los ejes
principales de la hoja frtil, con fonna de limn, algo apiculado.

Distribucin. Parte sureste de los Estados Unidos de Norteamrica;

Mxico (Veracruz, Chiapas, Tabasco, Yucatny Quintana Roo); Guatemala
a Panam; Guyana Francesa a Brasil y N Argentina; Bermudas.
&iemplares examinados. Mpio. Tlacotalpan, 10 km antes de
Tlacotalpan, cerca de la caseta, carretera Alvarado-Tlacotalpan, Carrin
938 (XAL); Mpio. San Lorenzo Tenochtitln, Laguna Don Ramn,
Chavelas et al. 2383 (ENCB, MEXU); Mpio. Catemaco, Laguna de
Catemaro, Chzaro 399 (XAL); Mpio. Catemaco, Ro que desemboca a la
Laguna de Sontecomapan, CMVA 485 (MEXU, UAMIZ); Mpio. Catemaco,
Lago de Catemaco, CMVA 498 (ENCB, MEXU, UAMIZ); Mpio. Actopan,
Estacin Biol6gica El Morro de la Mancha 27 km al NE de Cd. Cardel,
MarlaF.R. etal. (12 noviembre 1986) s.n. (UAMIZ); Mpio. Catemaco, Isla
Agaltepec Lago de Catemaco, Faden et al. 76/154 (F); Mpio. Catemaco,
Arroyo Agrio, Gon.zlez-Quinlero 663 (ENCB); Mpio. Cosoleacaque, Orilla
de La Laguna del 14, 2 km al N de La Laguna del Tepache, C. Gutirrez
1414 (XAL); Mpio. Actopan, Morro de la Mancha a 60 km de Veracruz,

Mnica Palaci08Ri08 Y Victor Rico-Gray. Salviniaceae

.'

,,'

.'

.'

'

ESTADO DE VEAACAUZ
MAPA DE DISTAIBUCION

S"'j,';,, ""Ticul"',, Aubl.

S. mi"im" Bahr

,,'

.."

"

,,'

GOLFO " . . . . . ":0

",,"O<,

"

.""",OS
,;.

'i;,: "
;,'

..,

'

:..

t"%-f'"
..'

Hidalgo et al. 12 (UAMIZ) Mpio. Lerdo de Tejada, pantanos cerca de

Lerdo de Tejada rumbo a Alvarado, Lot 1296 (GH, MEXU); Mpio. Manlio
Fabio Altamirano, CRECIDATH-Predio Tepetates, km 26.5 carretera
Veracruz-Xalapa, Mares (26 octubre 1989) s.n. (XAL); Mpio. Actopan,
Reserva Erolgica El Morro de la Mancha, Mercado s.n, (20 abril 1990)
(XAL); Mpio. Tesechoacn, 2 kms adelante de la panga Ro Tesechoacn
nimbo a Isla, NevUng & G6mez-Pompa 843 (GH, MEXU) Mpio. Ignacio
de la Llave, pozo de arena 16 km de Ignacio de la Llave, Laguna de San
M8l"OO8 y potreros adyacentes, Novelo 221 (MEXU); Mpio. Catemaeo,
Laguna de Catemaco, Novelo 248 (MEXU) Mpio. Coatzacoaloos,
Coatzacoaloos VC, Orcutt3096 (CAS/DS, MO); Mpio. Las Choapas, Rancho
El Roble a 2 km de Las Choapas, Orozco 284 (MEXU, XAL); Mpio.
Cosamaloapan, km 35 carretera Tuxtepec-Cosamaloapan, frente al
panten, Palacios-Rios 2344 (XAL); Mpio. Xalapa, Jardn Botnieo Feo.

F.ORA DE VERACRUZ

Javier Clavijero, km 2.5 antigua carretera a Coatepec, PalaciosRi08 &

RiJ...Gmy 3223 (XAL), Mpio. Actopan, Estacin Biolgica -Morro de La
MaDcba, 3450 (XAL); Mpio. Tlaootalpan, adelante de la caseta de
TIacotalpan, carretera Alvarado Tlaootalpan, Palacios-Ros et al. 3233

(XAL), Mpio. Tlaootalpan.1un3carretera Tlaootalpan-Cosamaloapan,3234

(XAL). Mpio. Tlacotalpan. 2 km despulls de Tlacotalpan, carretera
'I1acotalpan-Alvarado, 3235 (XAL), Mpio, Lerdo de Tejada, a 1 km de
Lerdo de Tejada. carretera Lerdo de Tejada-Alvarado, 3237 (XAL), Mpio.

Lerdo de Tejada, Cinaga del Sur-, 5 km de Lerdo de Tejada, carretera

Lerdo de TejadeAlvarado. 3239 (XAL).

Altitud. 0-400 (1400) m.

Tipo devegetacl6n. Acutica, en comunidades de hidlfitas emergentes

vegetacin de lagunas someras oon Eichhomia &p., asociada oon Marsilea
&p., AzoUa &p., Pistia .trotiotes y Utricularia sp., entre otras.
Un error comn en la bibliograffa y en muchos ejemplares de herbario
es que indistintamente se les aplique errneamente a estas dos especies de
Salvinia, el nombre de S. rotundifolia WilId.
La distribucin natural del gnero Salvinia es difIcil de determinar
debido a que es una planta que se cultiva en acuarios, invernaderos y en
jardines botniOO8 y en muchos de stos lugares pudo haber sido
introducida sin oonocerse su procedencia (Tryon & Tryon, 1982).

FLORA DE VERACRUZ
Fascculos
Aceraceae. L. Cabrera.Rodrguez
Actinidiaceae. D.n. Soejarto
Achatocarpaceae. J. MarHnezGa.rca
Ab:oaceae. V. Rico-Gray
Alilirnataceae. R.R Haynes
Arallaceae. V. Soaa
Balsam.lnace&e. K. Barringer
&taceae. V. Rioo-Gray y M. Nee

Betulaeeae. M. Nee

46
35
45

9
37

8
64

21
20

Malvaceae. Paul A. Fryxell

Marattiaceae. M. Palaci08-Ri08
Marcgravlaceae. J.F. Utley
Marslleaceae. M. Palacios-Hioa
Martyniaceae. K.R Taylor
Molluginaceae. M. Nee
Myrtaceae. PE. Snchez,VllldaBNyctaginacellC. J.J. Fay
Nyssaceae. M. Nee

68
60
35

70
30

"13
62

52

Blgnoniaceae. A.H. Gentry

Boraginaceae. D.L. Nash y N.P.
Moreno

24

Osmundaeeae. M. Palacios-fuoa.
PaJ'keriaceae. M. Palacios-Ri08

61

18

22

Bnmelliaceae. M. Nee

"11

Papaveraceae. E. MarHnez-Ojeda
PedaJiaceae. K.R. Taylor
Phytolaccaceae. J. MartinezGarcla
Plagiogyl"iaceae. M. PalaciosRos

29
35
69

P!alanaceae. M. Nee

19

Polemoniaceae. D.L. Nash

Portulacaceae. D. Ford
Primulaceae. S, Hernndez A.
Proteaileae. M. Nft'
Psilotaceae. M. PaJ.aciosRios
Re..ooaceae. M. Nee
Rhamnaceae. R. Femndez N.
Rhlzophoraceae. C. Vzquez-Yanes
Salicaceae. M. Nee
Selaginellaceae. D. Gregory y R. Riba
Solanaceae. M. Nee
Staphyleaceae. V. Sosa
Styracaceae. L. Pacheco
Surianaeeae. C. Jurez
Taxodiaceae. T.A. Zanoni
Thymelaeaceae. LJ. Nevling, Jr. y
K. Barring<:r
Turneraceae. L. Gama, H. Narave y
N.P. Moreno
U1maceae. M. Nee
Verbenaceae. D.L. NashyM. Nee
Vittariaceae. M, Palacioo-Rios
Vochysiaceae. G. Gaos
Zwnlaceae. A.P. Vovides, J ,D. Rees y
M. Vzquez-Torres

7
51

Cannaceae. R. J imnez

Cancaceae. N.P. Moreno

Casuarlnaceae. M. Nee
Chloranthaceae. B. Ludlow Wiechers
Clethraceae. A. BN:ena
Connaraceae. E. Forero
Cornaceae. V. Sosa
Cunoniaceae. M. Nee
Cup~ceae. T.A. Zanoni
~theaceae. R. Riba
Dicksoniaceae. M, PalaciOllRios
Dioscoreaceae. V. Sosa., B.G.
Schubert y A. Gmez-Pompa
Droseraceae. L.M, Ortega-Torres
Ebenaceae. L. Pacheco
Equisetaceae. M. Palaci08-Ri08
Garryaceae. I. Espejel
Gleicheniaceae. M. l>alaci08-Ri08
Hamamelidaceae. V. Sosa
Hernandiaceae. A. Espejo
Hippocastanaceae. N.P. Moreno
Hydrophyllaceae. D,L. Nagh
Hymenophyllaceae. L. Pacheco y
R. Riba
Jugiandaceae. H.Y. Narave
Lindsaeaceae. M. Palacios-Ros
Lythraceae. S A. Graham
Magnoliaceae. M.E. HernndezCerda

10
27

.,

15

"2
3S

23

17
69
53
65

16
69

33
69

1
67
42
5

6::1
31
69

66

l'

69

54
56

55
48

50
12
34

6
49

"32
58
25
59

47

40
41
69

4
26