TEMA 4: AIRE ACONDICIONADO Y SISTEMAS DE REFRIGERACIN

El Instituto Argentino de Electricidad Aplicada define el aire acondicionado de la

siguiente manera:
"Resultado de la combinacin en grado adecuado, bajo control automtico y
sin ruidos molestos de las funciones que se especifican seguidamente: para
proporcionar en verano, invierno o durante todo el ao, la atmsfera interior
ms saludable y confortable para la vida de las personas y el mejoramiento
de los distintos procesos industriales."
Estas funciones con las siguientes:
Acondicionamiento durante todo el ao:
1) Calefaccin

(invierno)

2) Humectacin

(invierno)

3) Filtrado

(invierno / verano)

4) Circulacin

(invierno / verano)

5) Ventilacin

(invierno / verano)

6) Refrigeracin

(verano)

7) Deshumectacin

(verano)

Debe agregarse a esa definicin que dichas funciones deben agregarse con el "mximo
aprovechamiento de la energa".
En invierno, si se calienta el aire sin agregarle humedad, la humedad relativa disminuye,
provocando el resecamiento de las mucosas respiratorias con las consiguientes molestias
fisiolgicas.
En verano sucede lo contrario, si no se procede a sacar humedad al aire, el porcentaje de
humedad relativa aumenta en forma considerable, provocando sensacin de molestia y pesadez.
Las funciones comunes seran el filtrado, la circulacin y la ventilacin.
El filtrado consiste en tratar el aire mediante filtros adecuados a fin de quitarle el polvo,
impurezas y partculas en suspensin. El grado de filtrado necesario depender del tipo de
instalacin de acondicionamiento por efectuar.
La circulacin se refiere a que es necesario un cierto movimiento de aire con el fin de
evitar su estancamiento. Siempre es necesario un leve movimiento del aire en la zona de
permanencia, sin que se produzcan corrientes enrgicas que son perjudiciales.
La ventilacin: es una funcin muy importante. Como resultado del proceso respiratorio, se
consume oxgeno y se exhala anhdrido carbnico, por lo que debe suministrarse siempre aire
nuevo a las habitaciones para evitar que se produzcan viciamiento y acumulen olores.
En general se toma parte del aire exterior para renovar el aire de la instalacin,
provocando una renovacin constante del aire circundante.

Supngase un equipo de tratamiento de aire para verano, invierno y estaciones

intermedias, que suministra aire a un local o locales acondicionados.
El aire fresco del exterior del edificio o aire de ventilacin penetra a travs de una reja de
toma de aire, que se mezcla en un recinto del equipo de tratamiento llamado pleno de mezcla.
En l se mezcla el aire nuevo con el aire de retorno de los locales, regulndose a voluntad
mediante persianas de accionamiento manual, o eventualmente automticas.
All, entonces, se cumple la funcin de ventilacin, dado que el aire nuevo provoca una
renovacin constante del aire del sistema.
Una vez mezclado, el aire pasa a travs de filtros que le quitan las partculas en
suspensin o polvo que pueda tener, cumpliendo con la funcin de filtrado.
En verano, el aire es tratado en una batera de refrigeracin por la que circula el
refrigerante o agua enfriada, segn los casos. La batera trabaja a temperatura tal que el aire en
circulacin puede condensar parte de la humedad contenida. Esta temperatura se denomina punto
de roco. Por lo tanto la temperatura de la serpentina debe ser algo menor que la temperatura del
punto de roco del aire circulante.
De esa forma, en la batera no slo se enfra, sino que adems se cumple con la funcin
de deshumectacin.
En invierno, por el contrario, se hace funcionar la batera de calefaccin, que est unida
por medio de caeras con la caldera, hacindose circular agua caliente o vapor a baja presin.
Puede utilizarse como batera de calefaccin un intercambiador a gas, elctrico o utilizar la bomba
de calor que se ver ms adelante.
Luego de calentado se hace circular el aire por un humectador para humectarlo,
cumpliendo con la funcin indicada anteriormente. El humectador debe colocarse despus de la
batera de calefaccin dado que el aire ms caliente tiene la propiedad de absorber ms humedad.
Tras estos tratamientos, el aire es tomado por el ventilador centrfugo que lo enva, previo
pasaje por una trampa de sonido (en casos especiales) a las habitaciones mediante una red de
conductos que generalmente son de hierro galvanizado. Luego, a travs de rejas o difusores se
distribuye en las habitaciones, siendo recogido por rejas de retorno y enviado nuevamente a la
cabina de tratamiento. Se cumple as el proceso o funcin de circulacin del aire por los locales.
La instalacin debe funcionar sin ruidos molestos, para lo cual los elementos mviles
deben estar montados sobre bases antivibratorias.
La unin de los ventiladores con la red de conductos se efecta mediante juntas elsticas
que pueden ser de lona o de plstico. En los equipos compactos auto contenidos, los compresores
se montan sobre bases elsticas. Las velocidades del aire no deben ser muy grandes para evitar
la propagacin de ruidos.
Adems y de acuerdo con la definicin, la instalacin debe funcionar automticamente.
Para ello se utilizan termostatos que comandan el funcionamiento del equipo y humidistatos para
el control de la humedad. ste es uno de los aspectos primordiales, dado que si bien el diseo de
la instalacin se efecta en funcin de las cargas ms desfavorables, el sistema debe actuar
correctamente a cargas variables por lo que debe contar para ello con los controles automticos

necesarios, especialmente en el caso de cargas reducidas o parciales, cuando las condiciones de

funcionamiento no son las crticas.
En cuanto al aprovechamiento de la energa, el rendimiento de los equipos debe ser
ptimo, as como el aislamiento trmico para evitar fugas de calor.
ESTUDIO DE LAS CARGAS DE ACONDICIONAMIENTO
Se entiende como carga de acondicionamiento la cantidad de calor que hay que extraer
en verano o incorporar en invierno para producir y mantener en el espacio acondicionado ciertas
temperaturas y humedad prefijadas, cuyo clculo determinar las caractersticas y dimensiones de
la instalacin.
Las cargas de acondicionamiento puede clasificarse en dos partes fundamentales:
1) Carga de refrigeracin en verano.
2) Carga de calefaccin en invierno.
El anlisis de la carga de calefaccin es ms sencilla que el que corresponde al de
verano, efectundose el estudio por separado al tratar los sistemas de calefaccin.
1) Carga de refrigeracin en verano
Unidades: las unidades que se utilizan en la prctica en refrigeracin son las siguientes:
Frigora/hora: es una unidad equivalente a kcal/hora, pero de sentido opuesto.
Se puede definir entonces como la cantidad de calor que hay que extraer a una masa de 1
kg de agua para disminuir su temperatura en 1 C (de 15,5 a 14,5) a presin atmosfrica normal.
En la prctica, para realizar los clculos de las cargas de refrigeracin en verano se
analiza la cantidad de calor que el espacio por acondicionar gana o recibe en kcal/hora. A estos
clculos por ello se los llama de ganancia de calor.
Una vez determinada la ganancia de calor en kcal/hora, se especifica entonces el equipo
acondicionador en frigoras/horas, por supuesto con el mismo valor absoluto.
Tonelada de refrigeracin: la unidad corriente para medir la capacidad frigorfica de un
equipo de aire acondicionado de cierta envergadura es la tonelada de refrigeracin.
Se define la tonelada de refrigeracin como:
1 tonelada de refrigeracin = 3.000 frigoras/hora
Clasificacin de las cargas de acondicionamiento
Las cargas de acondicionamiento de verano, pueden clasificarse de la siguiente manera:
POR LA FUENTE
a) Externas
Cuando las ganancias de calor provienen del exterior, por ejemplo:
- Transmisin de calor: a travs de los parmetros y techos, debido a la diferencia de
temperatura entre el aire exterior y el interior.

- Efecto solar: sobre ventanas con ganancia instantnea de calor en el local, y la accin
retardada de pasaje de calor solar sobre muros y techos.
b) Internas
Cuando las ganancias de calor provienen del interior del local.
- Personas: disipan calor sensible y latente.
- Iluminacin: las fuentes de iluminacin generan calor.
- Otras fuentes: aparatos elctricos, motores, etc.
c) Ventilacin
- Ganancia de calor sensible y latente proveniente del aire exterior que debe ser
compensado con el equipo de aire acondicionado. No representa una carga para el local
propiamente dicho, salvo casos excepcionales.
POR LA FORMA
a) Calor sensible: es el que al penetrar en el espacio acondicionado produce en l un
aumento de temperatura. Todas las fuentes indicadas precedentemente aportan calor sensible en
el local.
b) Calor latente: es el que se aporta en forma de vapor de agua, no produciendo aumento
de temperatura del local.
Las personas aportan calor latente al espacio por efecto de la transpiracin y la
respiracin.
Todo elemento en el interior del local que aporte humedad o vapor de agua origina una
fuente de calor latente que hay que considerar en los clculos.
El aire exterior tambin aporta calor latente en forma de vapor de agua, debido a que en
general es ms hmedo que el interior. Sin embargo, esta fuente la extrae el equipo directamente,
no siendo una carga especfica para el local.
CONDICIONES EXTERIORES DEL CLCULO
Las condiciones exteriores por adoptar en el clculo, no deben coincidir con las mximas
registradas en la localidad, puesto que ellas, temperatura de bulbo seco y humedad relativa, se
presentan pocos das en la estacin y son de corta duracin por lo que no se justifica su adopcin
como base para determinar la capacidad de la instalacin.
El criterio general es promediar las condiciones exteriores que ocurren en un, gran nmero
de aos y excluir los valores extremos.
Para Buenos Aires, generalmente se fija como condiciones exteriores de clculo en
verano: 35C y 40% de Hr
En lo que respecta a la humedad relativa, se da el hecho que para altas temperaturas es
pequea, en invierno ocurre lo contrario. Los anlisis demuestran que el curso de variacin diaria
de la humedad relativa es contraria a la de la temperatura del aire. Como norma: la humedad
relativa en verano puede tomarse del 30 al 45%, segn las ciudades y para invierno del 80 al 95%.

En invierno se considera que la condicin de clculo para la ciudad de Buenos Aires ms

aceptable es: 0C y 80% de Hr
Las condiciones para otras localidades se indican en la tabla del siguiente cuadro:

Variacin diaria de temperatura

En invierno puede considerarse que la temperatura exterior de proyecto se mantiene
constante durante todo el da, sin errores apreciables.
En verano, en cambio, las variaciones de temperatura diaria son ms pronunciadas. En
efecto, puede considerarse que las temperaturas de clculo se producen entre las 15 y 16 horas
segn la latitud, pero en horas de la noche ellas son menores.

El siguiente cuadro da las distintas correcciones a las temperaturas de bulbo seco y

humedad relativa (puede darse la temperatura de bulbo hmedo) exteriores de clculo de verano,
segn la variacin diaria de temperatura exterior, es tambin llamada diapasn de temperaturas.

En general, puede adaptarse para Buenos Aires un diapasn diario de temperaturas de

11C.
Por ejemplo, en un club nocturno, donde la mxima actividad se produce a las 23 horas, la
diferencia de temperatura exterior-interior ser menor que la considerada para las 15 horas.
Ventilacin
En un ambiente cerrado, el aire sufre ciertos cambios fsicos y qumicos producidos por los
ocupantes: se reduce el contenido de oxgeno mientras que aumenta el de anhdrido carbnico,
debido a los procesos respiratorios, transpiracin, etc.
En general, la temperatura se eleva por los procesos metablicos y la humedad se
incrementa por el vapor de agua entregado por la piel y respiracin.
Por lo expuesto, es necesario en toda instalacin de climatizacin aportarle cierta cantidad
de aire exterior que, evidentemente depender del nmero de personas que estn en el ambiente
y del tipo de ocupacin y trabajo que all realizan.
A) CARGAS EXTERNAS
1) Transmisin del calor
La cantidad de calor que atraviesa los distintos elementos del contorno de un local, est
dado por la ecuacin fundamental de la transmisin de calor, es decir:
Q = K A (te - ti)

Donde:
Q, cantidad de calor que gana el elemento considerado en verano (kcal/hora)
A, rea transversal del elemento (m2)
K, coeficiente de transmitancia total (kcal/h m2 C)
te, temperatura del aire exterior (C)
ti, temperatura del aire interior (C)
En el caso del anlisis de la transmisin de calor para verano el problema es ms
complejo que en invierno, porque deben tenerse en cuenta estos dos factores:
1) En verano la variacin diaria de temperatura es mucho ms pronunciada que en
invierno. En invierno, generalmente, la condicin de diseo exterior ms desfavorable se considera
constante durante todas las horas del da.
2) En invierno se desprecia la radiacin solar, puesto que representa un beneficio en la
instalacin, mientras que en verano es necesario tenerla en cuenta, ya que su influencia en los
clculos es muy importante.
2) Radiacin solar
El efecto de la radiacin solar, segn sus caractersticas fsicas, puede ejercer acciones
muy diversas sobre los cuerpos en los que incide segn su longitud de onda.
As se puede mencionar:
1) Rayos qumicamente activos (longitud de onda menor que 0,4 m)
2) Rayos visibles o luminosos (longitud de onda entre 0,4 y 0,75 m)
3) Rayos infrarrojos (longitud de onda mayores de 0,75 m)
Slo los rayos de la zona 2 son perceptibles y corresponden a la parte visible del espectro
solar. Los rayos invisibles de las zonas 1 y 3 se denominan ultravioletas o infrarrojos,
respectivamente.
La energa de todos los rayos puede convertirse en calor. En el lmite de la atmsfera, la
intensidad de radiacin sobre una superficie perpendicular a la direccin de los rayos (superficie
normal) es en promedio de 1,353 kW por metro cuadrado, valor que se denomina constante solar.
No obstante, al atravesar la atmsfera esa radiacin se va debilitando debido a dos
causas:
a) Las molculas gaseosas y partculas de polvo reflejan los rayos, dispersndolos en
todas direcciones (reflexin difusa).
b) El vapor de agua y anhdrido carbnico del aire absorben los rayos de una determinada
longitud de onda.
Otro factor que interviene es la distancia que deben recorrer los rayos a travs de la
atmsfera.
El camino es ms largo cuanto ms bajo est el Sol, y, por ello, la intensidad de radiacin
sobre la superficie terrestre vara constantemente con la altura del Sol en el curso del da como del
ao, as como de la latitud del lugar.

Existen tablas prcticas que dan los distintos valores de la intensidad solar para diversas
latitudes, variables con la hora del da y posicin de las superficies en kcal/hora m2.
Para el anlisis de los factores indicados precedentemente o sea la variacin diaria de la
temperatura exterior y la radiacin solar se divide el clculo en dos partes fundamentales:
1) Flujo de calor a travs de paredes y techos.
2) Flujo de calor a travs de vidrios.
1) Flujo de calor a travs de paredes y techos.
a) Paredes y techos exteriores
Los factores principales que intervienen son los siguientes:
- Tipo y espesor de los distintos elementos.
- Orientacin y latitud del lugar.
- Da y hora en que se produce.
- Color y caracterstica de la superficie expuesta.
- Variacin diaria de la temperatura exterior del aire.
- Velocidad del aire exterior.
- Ubicacin de edificios prximos en cuanto al reflejo y sombras que proyectan.
- Coeficiente de retardo, se produce debido a que las ganancias de calor solar son
variables y la inercia trmica de la masa del elemento hace que acumule calor, el cual es difundido
al ambiente con cierto desfasaje y que hace incluso penetrar calor solar al ambiente, aunque ya la
radiacin solar haya cesado.
La dificultad de obtener todos los datos necesarios y suficientemente exactos para la
ejecucin de clculos, entorpece la solucin puramente matemtica del problema que, por otra
parte, llevara a ecuaciones sumamente complicadas para la aplicacin prctica.
Para ello se utiliza la diferencia de temperatura equivalente en la cual se tienen en cuenta
todos los factores que influyen en la entrada de calor por paredes y techos, como ser la curva
diaria de variacin de temperatura exterior, la intensidad de radiacin variable con la latitud,
orientacin y la hora del da, as como el retraso del pasaje de calor.
De esa manera, se simplifica notablemente el clculo, aplicndose entonces la misma
forma de ecuacin fundamental de la transmisin, o sea: QT = K A (Dt)
Entonces, los elementos son los mismos, pero en este caso Dt representa la diferencia
equivalente de temperatura.
El cuadro a continuacin da el valor de Dt en funcin del tipo de pared o techo, orientacin
y hora solar considerada. Est confeccionado para determinadas caractersticas de latitud y
variacin diaria de temperatura.

b) Paredes y techos interiores

En este caso se puede aplicar la frmula de la transmisin, por lo que entonces debe
considerarse el salto trmico entre la temperatura del aire a ambos lados del elemento
considerado.
Para los clculos prcticos puede suponerse que un local no acondicionado se encuentra
a una temperatura de alrededor de 3 a 5C e menos que la del aire exterior.

2) Flujo de calor a travs de vidrios.

En este caso no existe ningn retardo o inercia trmica como en el caso anterior. Entonces
es necesario analizar en .forma independiente la cantidad de calor que' penetra por transmisin y
por radiacin solar.
As, puede establecerse:

QT = Q t + Q s

Donde:
QT, cantidad de calor total que pasa (kcal/h)
Qt, cantidad de calor por transmisin (kcal/h)
Qs, cantidad de calor por radiacin solar (kcal/h)
a) Cantidad de calor por transmisin
Este valor se obtiene por medio de la frmula de transmisin de calor.
Qt = K A (te - ti)
Debe recordarse que en este caso te es la temperatura del aire exterior, que es variable
segn la hora considerada del da.
b) Cantidad de calor por radiacin solar
En este caso, slo una pequea parte del calor de radiacin solar es absorbido por el
cristal transparente, por lo que puede suponerse que prcticamente toda la cantidad de calor por
radiacin atraviesa el vidrio.
Estos rayos solares penetran instantneamente, pudindose aplicar la siguiente ecuacin:
Qs = A l c
Donde:
Qs cantidad de calor por radiacin solar (kcal/h)
A, rea expuesta al Sol (m2)
I, intensidad de radiacin solar (kcal/h m2)
c, coeficiente de correccin, teniendo en cuenta la proteccin que tiene la ventana:
Tipo

Coeficiente c

Vidrio transparente

Vidrio esmerilado o grabado

0.80

Vidrio transparente con cortinas:

- Exteriores color claro

0.30

- Interiores claras

0.50

Toldo de lona

0.20

Parasoles

0.20

10

Debe efectuarse la aclaracin de que el vidrio tiene la propiedad de transmitir las

radiaciones de una fuente de alta temperatura (p. ej. el Sol) y de absorber casi completamente las
radiaciones de las fuentes de baja temperatura, tal como la de los muebles o los ocupantes de un
edificio.
El vidrio, entonces, funciona como una trampa de calor, dado que la radiacin solar de
pequea longitud de onda y alta frecuencia pasa a su travs, mientras que la radiacin de gran
longitud de onda y baja frecuencia como las emitidas en el interior de un edificio no pasan al
exterior.
B) CARGAS INTERNAS
1) Carga debida a los ocupantes
La cantidad de calor cedido por una persona depende de su tamao y del grado de
actividad muscular, adems de otros factores.
El cuerpo humano produce calor que es disipado al aire que lo rodea como calor sensible
y calor latente.
La disipacin de calor de una persona media de 70 kg y 1,75 m de altura puede estimarse,
para una temperatura del aire de 25 C, segn lo establece el siguiente cuadro.

Es evidente que aumentando el grado de actividad aumenta fundamentalmente la

cantidad de calor latente disipado, debido a la evaporacin del cuerpo humano.
2) Disipacin por artefactos elctricos
El calor proveniente de las lmparas y motores elctricos es totalmente sensible, salvo
casos excepcionales como secadores de ropa, mquinas de caf, etc., que producen a su vez
calor latente.
a) Lmparas
Para lmparas incandescentes por efecto Joule se dice que la emisin de calor es: 0,86
kcal/h por watt instalado.
Para lmparas fluorescentes debe considerarse un factor adicional que es la reactancia.
Este factor se considera en un 20 % ms para .la disipacin calculada de la manera anterior.

11

b) Mquinas impulsadas con motor

Se puede hallar la conversin de la capacidad en CV de los motores elctricos en calor.
As:
1 CV = 736 watt.
Por efecto Joule: 736 X 0,86 = 630 kcal/hora.
ste sera el equivalente trmico del trabajo realizado por el motor. A ese valor hay que
sumarle la prdida de calor por disminucin del rendimiento del motor.
En la prctica se adoptan los siguientes valores a fin de simplificar los clculos segn 3
casos especficos:
Motor y trabajo en el local acondicionado: 700 kcal/h CV.
Motor en el local y trabajo en el exterior: 70 kcal/h CV.
Motor en el exterior y trabajo en el local: 630 kcal/h CV.
3) Ganancia de calor por diversos aparatos
En el clculo deben tenerse en cuenta los distintos aparatos que disipan calor en los
ambientes.
En general es importante considerar los datos de consumo y disipacin dados en las
chapas de los fabricantes. A falta de otros datos, a continuacin se detallan algunos valores que
deben tomarse slo en forma estimada con los ajustes que para cada caso se considere conveniente efectuar.
Debe tenerse presente que los artefactos por tener en cuenta slo son aquellos que se
estima que funcionarn a la hora del clculo trmico que se est realizando. Por ejemplo, si se
est realizando el clculo a las 10 horas, puede estimarse que a esa hora no funcionar el
televisor. Sin embargo, siempre hay que considerar alguna eventualidad, por lo que es
conveniente, en lo posible, incluir todos los factores que intervienen, como buena prctica de
diseo.
Iluminacin: 20 a 30 watts/m2 de local.
Televisor: 300 watts.
Heladera: 200 watts.
Aspiradora: 500 watts.
Ventilador: 50 a 150 watts.
Radio elctrica: 50 watts.
Centro musical, 150 watts.
Plancha: 700 watts.
Proyector de diapositivas: 500 a 1.500 watts.
Lmparas de vapor de mercurio: 200 a 500 watts.
Cafetera elctrica: 250 kcal/h (200 sensible, 50 latente).
4) Ganancias de calor varias
a) Ganancia de conductos de suministro y retorno, ver cuadro;

12

b) Prdidas de aire del conducto de alimentacin

Este factor depende de que los conductos estn o no bien construidos para transportar las
cantidades de aire previstas y de la calidad de mano de obra empleada.
Este factor puede estimarse en conductos mal construidos, 20 %; en bien construidos, 5 a
10 % en tendidos largos y 5 % en mediana longitud y ninguna prdida en tendidos cortos.
En general, suele adoptarse para estos dos factores, a) y b), 5 a 10 % de la cantidad de
calor sensible por transmisin y efecto solar.
INSTALACIONES DE REFRIGERACIN MECNICA
La refrigeracin mecnica es el mtodo de enfriamiento en el cual se basan la
casi totalidad de los sistemas de acondicionamiento de verano.
Puede definirse la refrigeracin como el proceso de extraer el calor de una
sustancia con el fin de disminuir su temperatura. En el caso del aire acondicionado dicha
sustancia es el aire interior de un edificio.
El elemento que produce el enfriamiento se denomina sustancia refrigerante, cuya
temperatura debe ser inferior a la del aire del local para que su temperatura pueda
disminuir en verano. O sea, la cesin de calor se efecta de la fuente de mayor
temperatura (aire del interior del local) a la de menor temperatura (refrigerante).
Para efectuar la refrigeracin mecnica se aplican las propiedades de cambios de
estado fsico de las sustancias, como ser la vaporizacin, o sea, el pasaje del estado
lquido al de vapor, cuando a una sustancia se le agrega calor; o la condensacin que es el
proceso inverso, o sea, representa el pasaje del estado de vapor a lquido.
Por ejemplo, si se analiza el agua que es la sustancia cuyas propiedades ms se
conocen, el proceso de ebullicin que origina el pasaje de agua a vapor se produce a los
100C a presin atmosfrica normal (figura 1), siendo necesario que se le agregue calor

13

mediante una fuente externa, originndose el proceso a temperatura constante, 100C, que
constituye un calor latente. Si a ese vapor luego lo enfriamos, es decir, le quitamos calor,
volver al estado lquido, o sea, se producir la condensacin, todo ello a presin
atmosfrica normal, y a temperatura constante.

Figura 1

Sin embargo, la ebullicin vara en funcin de la presin a que est sometido el lquido.
As, por ejemplo, a presin muy baja, la temperatura de ebullicin tambin baja.
Por ejemplo, a presin de slo 55 mm Hg, el agua hierve a 40C y si se le sigue
disminuyendo la presin hasta 6,5 mm Hg la temperatura de ebullicin desciende a 5C.
Supngase por ejemplo en un local en el que se tiene un recipiente hermtico con
agua a 5C a muy baja presin, 6,5 mm Hg. Esa agua a 5C est recibiendo una fuente
constante de calor como en el caso de la figura 2, pero en esta oportunidad la fuente es el
mismo aire interior cuya temperatura se supone 25C. De esa manera el aire cede calor al
recipiente produciendo la ebullicin del agua a 5C debido a la presin que existe en l.
Figura 2

14

Al ceder calor al recipiente fro, el aire del interior del local dis minuye su
temperatura que es el objetivo que se busca en verano.
El agua, entonces, dentro del recipiente pasa del estado lquido al de vapor debido
al proceso de ebullicin a temperatura constante, dado que todo proceso de cambio de
estado fsico implica una absorcin o agregado de calor latente que lo obtuvo del aire del
interior del local en forma de calor sensible.
La utilizacin del agua como agente refrigerante tiene el inconveniente de requerir
un alto grado de vaco, por lo que es muy complejo su utilizacin en equipos de
refrigeracin mecnica.
Por ello en la prctica se buscan sustancias refrigerantes que para lograr el objetivo
descripto requieran presiones por sobre la presin atmosfrica en vez de por debajo de ella.
Por ejemplo, si se utiliza como refrigerante el Fren 12, cuyas caractersticas se
vern seguidamente, el mismo hierve a presin atmosfrica normal a -29C y para que se
vaporice a 5C se requiere aumentar la presin a 3,5 atmsferas y para 40C hasta 9,5
atmsferas.
De esa manera el fren en estado lquido a 3,5 atmsferas se va porizara a 5C,
absorbiendo calor sensible del aire del interior del local.
El procedimiento debe ser cclico puesto que si no llegara el momento en que no
quedara lquido en el recipiente, convirtindose todo el lquido en vapor.
Por tal motivo se succiona el vapor a 5C por medio de un compresor y se lo
comprime hasta una presin de 9,5 atmsferas. Al aumentar la presin aumenta
consecuentemente la temperatura del vapor hasta 40C, envindoselo en dicho estado a otro
recipiente similar al anterior, colocado en el exterior deL edificio, suponiendo que el aire
exterior se encuentra a 35C (figura 2).
En efecto, al presionar el vapor, se le proporciona energa trmica, que proviene
del trabajo mecnico realizado por el compresor, produciendo por lo tanto la elevacin de
la temperatura. O sea, hay una transformacin de energa mecnica en calor, lo que
constituye el primer principio de la termodinmica.
L=J.Q
Siendo:
L: trabajo mecnico en Kgm.
Q: cantidad de calor en Kcal.
J: constante determinada experimentalmente por Joule, que vale
aproximadamente 427 Kgm/kcal.
El vapor, al encontrarse en un recipiente en un medio ms fro, como lo es el aire
exterior a 35C, cede su calor latente y se condensa, por supuesto a igual temperatura, o
sea 40C, y en forma de gotas pasa del estado de vapor al estado lquido.
De esa manera en forma de lquido a 40C retorna al recipiente del interior del
local, el que tiene en su entrada una vlvula de expansin, que provoca una brusca
reduccin de presin de 9,5 a 3,5 atmsferas.

15

Esta repentina cada de presin origina instantneamente la formacin de una

pequea cantidad de vapor, denominado "flash-gas", que provoca un proceso de
enfriamiento adiabtico del lquido de 40C a 5C; por la transferencia del calor sensible
del lquido al calor latente del vapor as formado.
Luego el lquido a baja temperatura y presin dentro del recipiente interior, por
efecto del calor del aire del local, vuelve a vaporizarse, repitindose continuamente el
ciclo.
Por todo lo expuesto se deduce lo siguiente:
Al recipiente interior se lo denomina evaporador y al exterior condensador.
El compresor es el que produce la diferencia de presin y la cir culacin del fluido
refrigerante.
El circuito de baja presin va desde el evaporador al compresor y el de alta presin
desde el compresor hasta la vlvula de expansin.
El sistema de baja, contiene vapor a baja presin y temperatura, mientras que el
de alta contiene una parte vapor a alta presin y temperatura y otro lquido a alta
temperatura. A esta ltima caracterstica se la denomina lnea de lquido.
Se observa que el calor extrado del local es transportado por el circuito
refrigerante y eliminado al exterior, con el calor de compresin.
Las temperaturas que se han indicado para los procesos de cambios de estado,
constituyen normalmente el entorno de trabajo de los equipos de aire acondicionado. La
temperatura del evaporador no debe ser menor de OC porque si no existira el peligro de
la congelacin y obstrucciones en el mismo. En cuanto a los 40C, surge de que el
condensador debe tener una temperatura algo superior a la fuente de enfriamiento, en
este caso el aire exterior en verano.
Factores que deben tenerse en cuenta para la eleccin de un refrigerante
Los factores que deben tenerse en cuenta para la determinacin de un
refrigerante son:
a) Desde el punto de vista termodinmico:
Temperatura de ebullicin del refrigerante aptas para las fuentes de utilizacin de
la instalacin de aire acondicionado.
Bajas presiones de trabajo.
b) Desde el punto de vista de su utilizacin:
- No debe ser txico, explosivo, inflamable, corrosivo ni irritante.
- Debe tener olor agradable o ser inodoro.
- No debe ser perjudicial para alimentos, pieles, tejidos, etc.
Despus de analizarse y definirse las condiciones requeridas por el gas
refrigerante acordes con las necesidades que las instalaciones de aire acondicionado
imponan, se logr el compuesto de cuatro elementos qumicos bsicos: carbono,
hidrgeno, cloro y flor el cual fue bautizado con el nombre de "fren" por el Dr. Midgley
de la Compaa Qumica DuPont de los Estados Unidos.

16

El fren es un gas especial para los equipos de aire acondiciona do, dado que no
es explosivo ni txico ni inflamable ni corrosivo ni irritante y, adems, permite adoptar
distintos puntos de ebullicin segn las necesidades, variando la proporcin de sus
componentes.
En nuestro pas lo fabrica la firma Ducilo.
Entre las variedades ms utilizadas, segn sus aplicaciones, se pueden
mencionar:
Fren 12 (Diclorodifluormetano) - Cl2 F 2 C
Punto de ebullicin -29,8C a presin atmosfrica normal. Es el ms utilizado en
equipos de mediana y gran envergadura.
Fren 22 (Monoclorodifluormetano) - Cl F2 CH
Punto de ebullicin a presin atmosfrica normal: -40,8C.
Utilizado en equipos compactos, dado que requiere menores presiones para
lograr los rangos de trabajo de aire acondicionado, obteniendo un mayor rendimiento
por volumen especfico.
Fren 11 (Tricloromonofluormetano) - CI3 FC
Punto de ebullicin: -23,8C a presin atmosfrica normal.
Debido a su elevado punto de ebullicin, para las temperaturas normales de
trabajo en aire acondicionado, requiere cierto vaco o presin negativa. Se utiliza para
aplicacin de equipos de gran magnitud, especialmente con compresores centrfugos.
Otros refrigerantes
Existen otros muchos refrigerantes que se utilizan en la tcnica de la
refrigeracin, pero como no cumplen con las premisas fundamentales mencionadas no
suelen usarse para aire acondicionado.
El ms importante es el amonaco (NH3), que se utiliza mucho en refrigeracin
comercial, pero que es txico y corrosivo, por lo cual no se lo utiliza para aire
acondicionado. Su punto de ebullicin a presin atmosfrica normal es -33C, siendo
desde el punto de vista termodinmico muy similar al Fren 22.
Otros refrigerantes que se pueden mencionar son el anhdrido carbnico, anhdrido
sulfuroso y el cloruro de metilo.
El cloruro de metilo y el amonaco suelen utilizarse en equipos de refrigeracin
por absorcin.
ELEMENTOS DE LA PLANTA DE REFRIGERACIN
A) Compresores
Los tipos de compresores generalmente utilizados para refrigeracin se pueden
clasificar en:
1) Compresor a pistn.
2) Compresor centrfugo.

17

3)

Compresor "tipo tomillo" axihelicoidal.

4)

Compresor rotativo.

1- COMPRESORES A PISTN
Constan de uno o ms cilindros, dentro de los cuales se mueven mbolos similares a
los de un motor de automvil. El compresor recibe vapor refrigerante a baja presin y
temperatura proveniente del evaporador y lo descarga a alta presin y temperatura en el
condensador.
La succin del refrigerante se produce en la carrera descendente del pistn y en la
carrera ascendente se lo comprime.
Cuando el pistn se mueve hacia abajo, el refrigerante a baja presin es aspirado
mediante una vlvula de succin. Pero tan pronto el pistn se mueve hacia arriba, la presin
dentro del cilindro crece y obliga a cerrarse a la vlvula de succin. Entonces al ascender el
pistn, el gas refrigerante es comprimido, aumentando su presin y temperatura y
disminuyendo su volumen.
Cuando la presin del gas llega ser algo mayor que la existente en el condensador
se abre la vlvula de descarga y el gas pasa al condensador. En cuanto el pistn comienza
su carrera descendente, la presin baja y se cierra la vlvula de descarga, hasta llegar a un
punto en que es algo menor que la del evaporador, abrindose entonces nuevamente la
vlvula de aspiracin y repitindose el ciclo.

2- COMPRESORES CENTRFUGOS
Este tipo de compresor, como su nombre lo indica, produce presin por accin
centrfuga.
Un rotor de alta velocidad, dotado de paletas de diseo especial, toma el
refrigerante de baja presin cedido por el evaporador y arroja sus molculas hacia la
periferia con una velocidad que da lugar a una elevada presin de descarga.

18

En este tipo de compresores se emplean refrigerantes de baja presin como el

Fren 11.
Estos elementos se emplean, en la generalidad de los casos, como mquinas
enfriadoras de agua, o sea, el evaporador no es ms que un enfriador de agua, el cual
est cerca del condensador formando junto con el compresor centrfugo una unidad
integral.
Las mquinas centrfugas son adecuadas para sistemas de gran capacidad, por
encima de 100 toneladas de refrigeracin.
Los compresores centrfugos son muy flexibles en cuanto a las variaciones de
carga, pudiendo funcionar hasta con un 10 % de la capacidad mxima, con perfecta
regulacin.
Lo mismo que en los compresores a pistn se pueden clasificar en abiertos cuando
el motor no est en contacto con el compresor y hermticos cuando el motor y el
compresor forman una unidad compacta.
Normalmente se utilizan los del tipo hermtico.
Adems, pueden ser de varios pasos de compresin, en la que existen varios
rotores de distintos tamaos a la que va pasando el refrigerante en su etapa de
compresin.
En instalaciones de aire acondicionado se emplean los de un solo paso.

3- COMPRESOR AXIHELICOlDAL
Este tipo de mquina origina la compresin del gas refrigerante mediante la
utilizacin de dos engranajes helicoidales de desplazamiento positivo. Por tal motivo suele
denominrselos en plaza como compresores a tornillo".
Mediante la aplicacin de dicho dispositivo se produce el desplazamiento del fluido
refrigerante mediante la accin de ambos rotores, sin la intervencin de vlvulas, pistones
u otros elementos que requiere el compresor alternativo. Se produce de esa manera un

19

flujo continuo del refrigerante.

Su funcionamiento es muy suave y sin vibraciones, utilizndoselos en general para
capacidades medianas y grandes.
4- COMPRESOR ROTATIVO
Estos compresores estn constituidos por un cilindro cerrado fijo dentro del cual
gira un rodillo excntrico, accionado por el eje del motor. La figura 3 ilustra el principio de
funcionamiento, mediante una lmina separad ora que se mantiene en contacto
permanente con la superficie del cilindro.
Figura 3

La funcin de la lmina separad ora es la de crear dentro del cilindro dos zonas
perfectamente diferenciadas.
Se observa de las figuras que al girar el rodillo se va produciendo la ampliacin del
volumen del espacio donde se va a originar la succin del gas refrigerante. Adems, la
disminucin del volumen del espacio contiguo, produce la compresin del mismo y,
consecuentemente, su descarga al condensador.
Se deduce, entonces, que el rodillo y la lmina separad ora actan creando zonas
de depresin y compresin de igual manera que un compresor del tipo alternativo o de
accin recproca.
En los ltimos tiempos se han producido numerosos perfeccionamientos.
Este tipo de compresores es muy utilizado en equipos pequeos por sus
caractersticas acsticas, ya que son muy silenciosos. Su construccin requiere gran
precisin.
B) Condensadores
Estos aparatos tienen por funcin, como su nombre lo indica, condensar al
refrigerante, extrayndole el calor latente de vaporizacin.
La eleccin del tipo de condensador que se debe utilizar depende de una serie de

20

circunstancias como ser el costo de funcionamiento, instalacin, disponibilidad de agua o

aire, etc.
Los dos medios utilizados para el enfriamiento del refrigerante son el aire y el agua,
pudiendo de esa manera establecerse sobre la base de ello la siguiente clasificacin:
1) Condensadores enfriados por aire
2) Condensadores enfriados por agua (agua corriente o pozos, torres de
enfriamiento o condensadores evaporativos).
Los condensadores enfriados por agua son de dimensiones ms reducidas por su
mayor eficiencia trmica, permitiendo obtener temperaturas ms bajas que los de
enfriamiento por aire. Sin embargo, es necesario montar redes de agua con los
consiguientes problemas en los edificios, como ser prdidas, utilizacin de bombas, etc.
1) CONDENSADORES ENFRIADOS POR AIRE
Consisten en serpentines continuos de cobre, dotados de gran cantidad de aletas.
La descarga caliente del compresor entra en la parte superior del serpentn, saliendo
licuado por la parte inferior.
Esta transferencia de calor es activada por una corriente de aire que atraviesa el
serpentn impulsada por un ventilador del tipo helicoidal o centrfugo, segn el tipo o
modelo.
La principal desventaja de este tipo de condensador es que el medio de
enfriamiento es el aire, cuya temperatura es variable. Cuando la temperatura del aire
exterior se eleva, decrece la eficiencia del condensador, producindose este hecho
justamente en el momento que el equipo requiere la mayor potencia de refrigeracin.
Sin embargo, este condensador no requiere la utilizacin de agua, por lo que se
aplica muchsimo en la instalacin de aire acondicionado en edificios.
Los condensadores por aire pueden incluirse directamente en los equipos
compactos autocontenidos, como los acondicionadores de aire individuales o de ventana,
que se vern ms adelante.
En equipos ms grandes se utilizan separadamente prolongando las tuberas de
cobre, indicndose en la siguiente figura algunos modelos de los que se usan.

21

2) CONDENSADORES ENFRIADOS POR AGUA

Este tipo de condensadores se utilizan en instalaciones de cierta envergadura,
generalmente por encima de 5 toneladas de refrigeracin.
Pueden ser de casco y tubos; de casco y serpentn o de tubo-tubo. Los de casco y
tubos constan de un envolvente de acero y un conjunto de tubos, con dos cabezales
desmontables que facilitan la limpieza. Por dentro de los tubos circula el agua, estando el
refrigerante por fuera de ellos.
En las figuras siguientes se esquematiza un condensador de este tipo, indicndose
su funcionamiento elemental y una vista del mismo.

En los condensadores de casco y serpentn, el agua circula por un serpentn

continuo, provisto de aletas, contenido en la carcasa, ver la siguiente figura:

Para el enfriamiento puede utilizarse agua corriente o de pozo, pero ello se hace
complicado. En efecto, su obtencin generalmente se hace prohibitiva, ya sea por su
elevado costo como por restriccin de su consumo por parte de las autoridades de Obras
Sanitarias.
Las aguas de pozo suelen contener sales o elementos qumicos que atacan el
condensador, por lo cual se recurre en la generalidad de los casos a la recirculacin del

22

agua de enfriamiento, mediante torres de enfriamiento o, en casos especiales,

condensadores evaporativos.
Los condensadores de tubo en tubo constan, como su nombre lo indica, de dos
tubos, donde el agua circula por la tubera interior y el refrigerante pasa en direccin
contraria entre la pared del tubo interior y el exterior.
Este tipo de condensador tiene un alto rendimiento, dado que al estar el
refrigerante en contacto con el aire exterior a travs de la pared del tubo se logra un
enfriamiento suplementario.
Por su eficiencia y facilidad de instalacin son condensadores que se utilizan
mucho en equipos compactos autocontenidos.
En las figuras siguientes se detallan las caractersticas de este tipo de
condensador. Para aumentar la eficiencia an ms, el tubo interior se recubre con aletas
de distintos diseos segn los fabricantes.

Estos condensadores a igual que los de casco y serpentn, tienen la dificultad de

la limpieza interior de los tubos, que slo es posible por medios qumicos. Por otra parte,
cuando ocurre alguna avera es muy complicada la reparacin.
C) Torre de enfriamiento
La torre de enfriamiento es uno de los elementos ms importantes en el
enfriamiento por agua de los sistemas de aire acondicionado. En la figura siguiente se

23

detalla el esquema bsico de su funcionamiento.

El enfriamiento del agua se provoca mediante su evaporacin. El agua es

impulsada por medio de una bomba circulad ora desde el condensador de la mquina
frigorfica y se vierte en la torre por toberas que provocan una lluvia muy fina. Un extractor,
ubicado en la parte superior, aspira el aire del exterior, el cual al tomar contacto con el agua
caliente que viene del condensador, la enfra al producirse la vaporizacin de parte de ella,
cae en una pileta recolectora, donde es tomada por la bomba y recirculada en el sistema.
En el caso detallado en la figura anterior, el aire circula en contracorriente con el
agua, para lograr un ntimo contacto y una eficiente evaporacin, utilizndose adems un
relleno de plstico o madera.
Es necesario una reposicin permanente y constante de agua para compensar el
agua que se evapora y elimina por medio del ventilador al exterior.
Este tipo de torre se ubica en la azotea y se llama de tiro forzado, porque la
circulacin del aire es provocado por el ventilador.
D) Dispositivos de expansin del refrigerante

24

Los dispositivos de expansin constituyen un punto de divisin entre el lado de alta

y el de baja presin, y son de dos tipos, segn el equipo:
a) Tubo capilar.
b) Vlvula de expansin.
a) TUBO CAPILAR
El tubo capilar es el dispositivo de expansin ms sencillo y permite el paso del
refrigerante lquido al evaporador y consiste en un tubo de longitud grande cuyo dimetro
es considerablemente ms pequeo que el que se usa para la lnea de lquido del mismo
sistema.
Este tipo de elemento se utiliza generalmente en acondicionadores individuales y
heladeras elctricas, es decir, aparatos de poca potencia frigorfica. La principal ventaja del
capilar consiste en su sencillez por la falta absoluta de mecanismos; como desventaja se
puede mencionar su menor rendimiento con respecto a las vlvulas.
El tubo capilar adecuado para cada equipo se obtiene en virtud de rigurosos
clculos y ensayos calorimtricos. La carga de refrigeracin, en este caso, debe ser la
exacta pues diferencias en ms o menos pueden alterar el correcto funcionamiento.
b) VLVULA DE EXPANSIN
Cumple la misma finalidad que el capilar, pero su utilizacin es ms flexible que en
el caso anterior.
Las ms utilizadas son las vlvulas de expansin termostticas que estn
constituidas por una aguja que cierra sobre un asiento y por un vstago sujeto a un
diafragma, como se muestra en la siguiente figura:

En estas vlvulas el diafragma est sometido de un lado a la presin de entrada del

25

evaporador y del otro a la presin de un bulbo termosttico fijado a la lnea de succin, a la

salida del evaporador.
De modo que si sube la carga calorfica en el evaporador, el aumento de
temperatura del gas a su salida, se reflejar en el bulbo, aumentando la presin de un lado
del diafragma y abriendo la vlvula, permitiendo de esa manera el mayor paso del
refrigerante lquido.
E) Evaporadores
Se utilizan serpentines de cobre con aletas de cobre o generalmente de aluminio,
segn las figuras a continuacin:

En las serpentinas de enfriamiento se produce la evaporacin del refrigerante

lquido en contra de la corriente de aire que se desea refrigerar.
Entonces como en dichas bateras se produce la expansin del refrigerante lquido,
estando en contacto directo con el aire por tratar, se las denomina de expansin directa.
Para reducir la presin del refrigerante se coloca la vlvula de expansin

26

termosttica a la entrada del colector de mando, fijando su bulbo sobre el colector de

salida.
CLASIFICACIN DE LOS SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO
Las instalaciones de aire acondicionado se pueden clasificar segn los siguientes
criterios:
1. Por su misin
a) Para confort.
b) Para procesos industriales.
Las primeras se instalan con el objeto de lograr el bienestar de las personas.
Las segundas estn destinadas a conseguir determinadas condiciones ambientales
que hacen posible o mejoran la elaboracin de productos influyendo sobre sus
caractersticas y calidad, de manera que independientemente del clima interior para lograr
confort de las personas, el proceso de fabricacin pueda llevarse a cabo con normalidad
durante todo el ao.
2. Por las estaciones del ao en que actan
a) Instalaciones de aire acondicionado propiamente dichas. Cumplen las
funciones descriptas en la definicin, actuando durante todo el ao.
b) Instalaciones de aire acondicionado de verano. Actan durante la poca de
verano solamente.
c) Instalaciones de aire acondicionado de invierno. Actan solamente durante
la poca de invierno. Se incluyen dentro de este rubro las instalaciones de
calefaccin por aire, agua caliente, etc. Estas instalaciones muchas veces
se dejan previstas para la instalacin de la planta de fro sin modificaciones
sustanciales para un futuro.
3. Por su instalacin
a) Sistemas de equipos compactos autocontenidos o sistemas semicentralizados.
Expansin directa.
1) Acondicionador de aire individual (de ventana o muro).
2) Acondicionadores enfriados por aire del tipo exterior o de cubierta (roof-top).
3) Acondicionadores autocontenidos enfriados por aire.
4) Acondicionadores autocontenidos enfriados por agua.
5) Sistemas separados (split-systems).
b) Sistemas del tipo central.
1) Sistema "todo aire". Unidades de tratamiento central.
2) Sistema "todo agua". Fancoil individual.
3) Sistemas "aire agua".

27

1) Unidades de tratamiento de aire compactas.

2) Sistemas de induccin.
3) Sistemas mixtos y especiales.
Efectuaremos un anlisis detallado de cada uno de estos sistemas, en los que se
explican sus diversas formas de instalacin.
a) Sistemas unitarios y semicentralizados (expansin directa)
Estos sistemas se basan en la utilizacin de equipos autocontenidos o compactos.
Los equipos autocontenidos o compactos estn compuestos en una unidad en la
que est montado todo el conjunto sobre un bastidor. Los elementos componentes son:
Equipo motocompresor: puede ser uno o varios, segn sea la capacidad de la
unidad.
Condensador: enfriados por agua o aire.
Serpentina enfriadora del tipo aletada para un mejor intercambio de calor.
Ventilador para permitir la distribucin del aire al local.
Sistema de calefaccin: compuesto por resistencia elctrica o bomba de calor.
Pueden venir preparados para intercalarles una batera calefactora adicional de
un sistema centralizado, o tambin con intercambiador de calor a gas.
La utilizacin de estos equipos compactos autocontenidos es muy grande en
instalaciones modernas, debido a que presentan varias ventajas entre las que se pueden
mencionar:
Sala de mquinas pequea, debido a lo reducido de su volumen o directamente
su eliminacin, como en el caso de los equipos de ventana.
En equipos de cierta envergadura se pueden colocar 'con el pleno de mezcla en
la parte posterior, o incluso se puede utilizar una pequea sala de mquina como pleno.
Rapidez y facilidad de montaje.
Facilidad de traslado y desmontaje, especialmente para su instalacin en edificios
alquilados o de funcionamiento pro visorio.
Permiten una mayor flexibilidad en el diseo de las instalaciones, puesto que
posibilitan en forma simple su subdivisin y compartimentacin de acuerdo con
las caractersticas del edificio.
Por ejemplo, puede utilizarse independientemente para cada oficina zonificando
las instalaciones, con equipos que satisfagan la utilizacin para distintas horas de
trabajo, diversas orientaciones, etc.
La rotura y reparacin de un equipo slo afecta su zona de servicio, sin perjudicar
los distintos locales del edificio.
Posibilidad de trabaj a carga parcial, porque puede subdividirse la serpentina de
refrigeracin

en

partes

independientes,

contando

los

dispositivos que permiten regular o fraccionar su capacidad.

28

compresores

con

Por ejemplo, en los equipos auto contenidos de 20 a 50 toneladas de

refrigeracin pueden dividirse en dos o tres sistemas independientes, permitiendo
mediante un simple termostato reducir o aumentar su capacidad de refrigeracin.
D acuerdo con la tcnica moderna de la construccin, se reduce notablemente
la tarea artesanal de obra en la ejecucin de las instalaciones, utilizndose
equipos elaborados en fbrica con la ms alta tecnologa, entregndose de esa
manera probados y garantizados por los fabricantes.
Como desventaja se puede mencionar:
Requieren ms atencin que los sistemas centrales, debido a la gran cantidad
de equipos que se necesitan en edificios de envergadura. Cada equipo cuenta
con un sistema frigorfico independiente, siendo algo ms costoso su
mantenimiento y reparaciones.
Algo mayor el ruido, especialmente cuando los equipos estn instalados en el
mismo local.
a.1) EQUIPOS INDIVIDUALES DE VENTANA O MURO
Consisten en equipos formados por un conjunto auto contenido, destinados a ser
montados en ventanas, paredes o como consola.
Son diseados para acondicionar un local; de 2 a 2,5 toneladas de refrigeracin
como mximo, y su nombre se debe a la ubicacin que necesariamente debe ser al
exterior.
Pueden satisfacer condiciones de confort dentro de un rango limitado, teniendo en
cuenta que el aire impulsado tiene pequeo alcance, su eficacia decrece cuando la
profundidad del local es mayor de 5 metros.
Su gran ventaja reside en la facilidad de su instalacin y, fundamentalmente, su
bajo costo con respecto a los sistemas ms grandes.
No es apto para utilizar con conductos, no siendo recomendable su aplicacin a
grandes ambientes pblicos, dado que no tienen gran capacidad de renovacin del aire.
Son aconsejables para locales de hasta 5.000 frig/hora de carga de refrigeracin.
Pueden utilizarse en invierno para calefaccin emplendose para ello resistencias
elctricas o el sistema de "bomba de calor" invirtiendo mediante una vlvula el ciclo de
refrigeracin.
No vienen provistos de humectador para invierno y funcionan con corriente alterna
monofsica de 220 volts, 50 ciclos por segundo. Para su instalacin es recomendable
independizar el circuito elctrico de la red a fin de evitar en ella perturbaciones.
En las figuras siguientes se dan las caractersticas de estos equipos.

29

30

El equipo moto compresor es blindado, diseado para trabajo intensivo, con motor
protegido con un protector trmico contra baja tensin de alimentacin, trabado de rotar,
recalentamiento por sobrecarga o fuga del refrigerante.
Uno de los principales problemas de estos equipos es el nivel de ruido, que debe
evitarse hasta el mnimo, por la caracterstica de ubicacin directa en el local. Actualmente
se utilizan compresores rotativos en lugar de los alternativos, con el fin de cumplir ese
objetivo.
Los componentes de la unidad se montan sobre un chasis de chapa, permitiendo
el fcil acceso a las partes internas del aparato para simplificar las tareas de
mantenimiento y lo reparacin sin necesidad de desmontarlo del gabinete fijo a la pared o
ventana.
Los frentes son generalmente de plstico, con rejas direccionales para facilitar y
orientar la salida del aire.

Bibliografa: Instalaciones de Aire Acondicionado y Calefaccin, autor: Nstor P.Quadri, editorial: Librera y
Editorial Alsina.

31