Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Análisis de "La Niña de Guatemala" de Martí Por Ángel Rama

    Cargado por

    Maite Vanesa
    76 vistas7 páginas
    Análisis del poema de Martí

    Título original

    Análisis de "La niña de Guatemala" de Martí por Ángel Rama

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Análisis del poema de Martí

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    76 vistas7 páginas

    Análisis de "La Niña de Guatemala" de Martí Por Ángel Rama

    Cargado por

    Maite Vanesa
    Análisis del poema de Martí

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 7
    ANALISIS DE ; “LA NINA DE GUATEMALA’ jor 5 ei modernisme en, poesia sual Mande "te nie co Gu A pesar do cuanto ra pea teat me parece awe si neds Mem mes donor, el de 7 female reer Iu dmsen Lat ety Mie Soe a le ‘contande su melodia. Antonio Mocitio BASE(DE HECHO REAL echo real motiva el pocma. y a & 66 ene $0 hee met grew Catemals dua In Pen aeaazrllo que reliere 3 ee TBTL ¥ 187, y del ave foé Demy Oe Ramat FT echo oo asposicién ‘postica que en “1 one Sts te oe pee me 2 nosotros. "A poco de su arribo a Gu i Jo com Ja que ee tart ia Garcia Granados ie ctcanove Marti « Maria C emoala procedente de Mésico dinde eae rg ma esposa, Carmed Ziyis Bee tune de Guatenala #2 sacja Granados, Bate habia la de las cinco hijas del general “Miguel G: anal Ly ete ee eat 5 ob Ogee Oe Jar. La familie del general Io recibe ‘cordiaimente, com saa eee pales, Le fami Seay am y den sempre a de Bode Sfaua a ia familia saya dejada em México, Teubién formada por "uses fa Gursia Grav ‘sas mxujercs- - rnades y Marti, el “profesor torrente”, come 1s flamaban, de la Escuel aie eg 2 ito pe sotros en Ia penumbra. Sabemos Jo que dice Lricaments dado para now odie quote dedied 0 1877; en elles Tan Ne — 6 — WD morosamente por la miss de Guatemala, Je impidiera hablar, obedecer a a ‘i sus bidgrafos una notoria reticencia de sentimientos. Como si atraido */ SF craesin jf roponde af coat anand reeds os Laman yas Bazin. : eile a Esa que ves, la del amor dormido en fa mirada espléndida y suave. es ur jasmin de Arabia comprimido en vor de cielo y en contorno de ave. La rubia Adela, en cuye trenza dora su ravo el sol, del brazo de Maria copia es feliz de Rusk la espicaaora ciftendo el talle c Ia arrogente Lia. Carioia —miis que weento— su parabra, st los jardines de su boca mueve, tomores da de que sus alas abra y al Pailro Cielo su alma blanca teve. Gi en le flcsin toatrn? —corride ol wela— deseiende la reouela escalinata, ‘au ple semeja cine pequezueto que el seno muesira de luciente plata. Siero si sigue el tonue paso blando de la biblica virgen hechicera, y leyes dicta, si, la frente alzando, echa hacia atris Ia negra cabellera. Quisiora of bardo, enando al sol ta mece: calgarle al cuello esclevos los amores: jst ae yergue de siibito, parece (que Ia tierra so va a cubrir do flares! 10h! Cada vez que a la mujer hermosa con fraternal amor habla el proscripto, duerme sofiando eh Te palmera airosa, novia ciel Sol en el ardiente Egipro. Ile eats poeis aia PEN penta eoumornia: 80 tele ceeded leiials ced gue Mr niles crenion ect cer ate ee tener ped ic MR Geen ee aes nia cad aed are Mois art aape a captain peice Se 1Cucn otro el canto fuera . si en hebras de tu trensa se taiteral a No int ov interesa este poema horque comprucba. que pars Marti le poe- ic ae wear 0 ae eon pf tre: nov interexa por lo que nos permite sorpochar acerca de Ie cali Yensidad de cea conmocién indispensable nacida de un hecho - =i seals y también por I roe er, eatorce afios ee teal; emplea pera sus compat cer reotipada; emples los cisnes. Giguificar y trasmutar en PO. mencién de su fren ee et sna Se le 88 SSS ere oe jensamios en Ta ios Soe aaerenter aunque 20 OI mer_desenchenixo* sean communes, pero #6 PUNT, ports cea sicipan_de ins moenees B a oP pasion 3 esti sentiment del general Garefa Gran México para cas Mart{ nos cues! Us je femenino que Tle s rterencias 2 pononfe omenine oe méés, en el poema TX de Versos sencillos. a z yencin casi tea ‘Aqui la dereribe artic sparato de referencias BistGr veeia Rubén Dazio- tar el verso conciso ¥ grafico sntes. del. 0 ‘algunos liallazgos permane devielo y en contorno de ores fextende To revuclio. § Jersiemo como ot Marti sebra Ie arg el amor y's amistad, sin sesolverse ge a Jo que porris Sentimentalmente ove ee or pretentan los Dicer que murié de flor yo sé que murié de amor. ‘Agni se enfrenta'Tegitimamence 24 sisidn_ person cxpone el tena de Ts storia y la vs etanoe », maori Esa posi es muy AAiL y Ja clecelSe del letor_cae Hélimente del IET0.” de la visidngaibjetiva porque To_gue Sart enfrente es Siciaccet om ay casi objetiva a Ta que correrpe tora ceereta del amor de la J con que Varti { cierto, que @marrecisn_exte el dicon que murié de Sremda on una serie de pequetios lechos «Slo conosidos par El + Deerclatoras de Te afirmacion: ella se murio_de amor. Enfrsuia-]9 wdes ip se FOraM, Da see ee da reenc e-ator. Te shor 1p ere onreviarse mnuluameuie: 3 sore fers ade! portucesivor y el segundo no admite dobles an Sarde Mart, enen distints 5 Fs cen amabigiiedad do este dcsencnentre & sae on nd de et ry rein econ, TOO rasan 3 re lp canceenos ceteele St er a oe ere hese Yo oot subi al mirada ta seapedia. BL sli st eo del Doe 5 ferme a compecucc: Sonera eer re Povo despues de volver COD art et cen of hecho real ae Pero hays rma que de los memos TT tee Fecime oh poets $28 F s,s ic are une me SSE inies_de-dobls-Mip: para dl que saa oR ¢ Bementido oo ee Fy eat sentido 3 FOC enceor 7s Se ge gS ao de om ne ee ee rnterial, Corpor *cpecnta on “hecho expisiaal Para “exists”, el hecho real a per SORES cl gunner: pro deel adlo tnomor aaa ee Se oats i eh 3 oporicibn de cmbas verionss antoriza la Iegitim Taterado Te tomo ocarrid pucde creerse <1 SEES gue rohusteceria, exierlormente, Te sospecha de que muerte y el apresuramento, que del punto Te vista de la poet es lent ue gree er alge Io esta dle sugee vee cr rrulidie, (zAcaso Mari ezé a vospecharlo? ;Aeato, dado teceri, ganar Ta mayoria d fi clausurarse el poems tc ia. ag, Not gvade er hime, otraal ‘ada por un silencio: el g condgcia. En ¥ poem embargo sido. var_Ta_figor ‘QUE QUEPA vo Recordemos tambié alla”. ‘nisima observacién, nosorecia Ia intervencidn roe, eomsidgrando que 1 Tomo cuando én Fass ods- ef mundo, Tees et dado ol guardat Tan sentido, Yo creo ate tam ente por exto To son" No ex el tinico caso: fh la ineurreecisn Exe tiemno ame eps de compasicién del poem: para explicar los problema Parente opera en ica intl! nro ra Se densa len MUSICA LO xB DE FUERA DE ELL. aT rm que faé Marti quien dijo: “Le que se deft pare acs eb perdioo en pons presto queen a Das, pronimemia Te PHBSIDS A gu 1a mente TuncTona de meee susilithe ‘a limos visto, que se originan en una ley interna de asimetria. Es ella Js que ordgna y contrapone Jos materiales eb su manifosiacion posticn. No olvidemos, sin embargo, que un_poema logrado es como un sc sos clementos nose stman_me je_ntean eh = desequilibrios que anotamos en el poema IX con- ch un grito Ta confesiin: fa Trento que mds he amedo en mi vidd, dislocan- . seven dikeiounente won sobre oro 7 $2 TUG ona Tey se op cto contin Fe a i agen nk eae eee oo 8 Se 2 un orden nis Ai eacictr Tee eraOR moroNa, que compromele’>~ or ge ei Fo loa a eS a pada cans Inte t cero espresisn Fr can en an arene arononie sah Me ix melodia que cuenta, la que se adacribe desde cl priner i he ot omGS gael, Recordemos el siemo analeado or el siguo de Ta Tove t Mudra em In estate MES OTe del Brectcion, 18 deter Jlwiore te sombre de um ale al intentar copiar ficl { adapta a un nuevo cri Fueled armonia y quill ii etc Maes reals mente ie ‘Mtis ain: es justamente em O52 Conviene observar de cerca esta melodia verbal, “Ocailtese Ia parte Toe | genio de su suter ‘La cuarteta de versos octosilabos con ti alternada, dean, dye PPT re) he deen sie 1° Jijad racionalizada”. tiene un tono Teve de candi y baile popular, pero no basta, pues el Se ee eee NV ersos saellor donde no adqulere sin er bay Ee yas priser termina el ajate aEtCe Erugnatical, por el cual lor perfodos gramaticales te reducen y peoldan eauctamonte a la medida del octosilabo, correspondiendo s uno aye vervos como mndximo, La fraco gramsaticel so superpone al verse con todo rigor, entrando Sens a envecos Tinies Tormales. De | ea a ts traker-puilen escandinie en grupos de ocho y_ dies to tino ha hablado de 1a poests ia sido Gabriela Mistral, qe com 1200 € ts habla de ee ae Nast ge 20s sr aneroed sans poroes oes Siaian Det primero ve teislan once cats y del cerundo maere. Sele peste : va escrito Gabricla— fud-no-mis su8 SRiEn dos lexcapolones en el pooma, correspondientes a les-extrolar La histori de amor —e etre CT cmon Teves an dich” Fe tee Tar euler solo cuenta esta ultima que analizaremer Eee te Tl acomodunsiento de Trase-y vero es ol que wis contri. 6 jadielanie. El acon aye al ritmo ch "porque equipara la pausa grama- sicaTcon Ta sftmien de final de verso roa Seetenta La pricha por (tp et gneign da al poems tambien 1 pect ppura_canciée son? Porgve elms. ye Jo bnvoliza fe juego mice We 823 eva de 1a componi A Gell becca & ; 4 i oy a ase e pear ee Ie ein ques a On SE GRETA eit taporporiciin ha sido Duscada por ol poste le ate ince ico de po TN a re, Eirmerosas op os areca cl pasta XLV donde ve aplica um sistema totalmente opues Giang deciiea de su encanto ETS deetypontonde devenelonicseonstentes cn mitad del vers. \ fer ieregul 5 Phedeagreqarie. owe fp caiotce sine agus term: Ties lela ompobacin oo, Tee oa 1a ere nas om eamgante fant (0) de a ue dig fon ea» aS he ra perpleis comprotacién Pt S00") Doct, Sabemon ae RSE aaa Sete tar primer correspond w whe inns palabrag amas) | sparta dagemos de a tenia SS eat Cagle Gin Fae oe ery mis arueriticn del punto de vista Bede, cide des aieas MO To gue vive oo Ee onsite Seat : Readies sae ss se corresponde et En tanto este limo sigue una se insimgia y luego desaparece, trofas gexta y séptima para lu d gtirosamente matemtitico. jea sobre el pocma sin considerar Tas Sariaciones de au valores interno ‘uno ¢3 de orden emocional ¥ liga, el otro es de ord + infeos otre rofay Tmpares —1, 3, 5, 7 y 9— ewe un caqueme cn cee inl volte Tao? Centro de Ta Trase se aventia preferentemente so satura] sobre danimlle del vero. Fisamente tod Se eer eraT ot desarrollo del verso, Finalmente todas las estrofss \ \ ET ey gaat ben Se Yl ein dou IESE por el Sgnifieado wemitico WT on se Sarnia By dete one Sipe gale denen, ce TO : ‘dig peculiar con que € €l se cons y | a Pen gutanrando asi un desequil’brio ‘extrafio que nos sorpFen ee Ja imtensidad_emo- mis si 2 eS eo eiala { EI dese se scusa cacapa m0 imparer concluyen con un vereo similar. { sional _concTuyen con ws vere Sls ar FER i Smstenta, pues,, esta 1 devesuiisie_ence melodia x tema se fasten, pose ot Se | fRiPensoNs seca oe conocidos pero Iejanos, de los cuales Ja peor parte correspond : FRIPERSO™ ACISNO_Y PARTICIEAC] } ’ero al Tegar « In estrofa sexta, se produce una total subversiOn 3 since «| of "BL Tefeguilibrlo mds_curiuso zo origina en el tong. isapersonal con consecuencia de la cual pasamos a sospechar que ese “€l” es el propio! potfs que cuenta, A los datos conocidos de las relaciones entre ambos Sep urna oom el timo y triste: el beso de despedida ena iraige. El reeuerdo del beso aproxima de prosito Ta eriatura viva y ena motada; jor primera yer aparece en el pooma su figura corporal, 7 gow Hast ames poem te mraswamete day, Tet hee i peveacin una claunra idcada con nities Bt poctsa tiene une Preetado y alado de todo posible mundo cir de tal modo ue quote ured ove sscma on 10 que explistamen onndante. ere Sonn natraiva del ensnia, mis pel ses pretencia proveeh_mrepentne dso, Se hota alttfinne Tigece Co, qulere ss: ii’ edento de hadas conc] gue se emparents de cancion popular eon que v do ol cuenta, suplantado por ge are del evento infantil o ciento de te it ear i eX?) sasiente uy capacidad para ajenarse. La present u fioudo, revero y firme, Por primer y unica vex el perfodo C*¥*

    También podría gustarte