La Direccin General del Libro, Bibliotecas y Promocin de la Lectura, con el apoyo del Goethe-Institute Buenos Aires, presenta el trptico

Dreileben,
el extraordinario proyecto cinematogrfico tres
films a partir de un mismo argumento- realizado hace
algunos aos por los directores Christian Petzold,
Dominik Graf y Christoph Hochhusler, referentes
insoslayables del cine alemn contemporneo. El ciclo se completar con la exhibicin de otras pelculas
de cada director. Las proyecciones se desarrollarn
en Casa de la Lectura (Lavalleja 924). Cada funcin
dispondr de una mnima exposicin introductoria, la
proyeccin cinematogrfica y un debate colectivo.
Esta propuesta se orienta a compartir el placer de
disfrutar de una buena historia, descubrir su vinculacin literaria e incentivar la discusin intelectual a
travs de un emocionante punto de partida: el cine.

Durante el verano de 2006, los cineastas alemanes Christian Petzold, Dominik Graf y Christoph
Hochhusler iniciaron una discusin va e-mail sobre
distintos temas vinculados al cine. Intercambiaron
opiniones sobre esttica, gneros cinematogrficos
y, principalmente, sobre el estado de situacin de la
Escuela de Berln, el movimiento ms atractivo que
produjo el cine germano en los primeros aos del nuevo siglo. Su aparicin haba sido discreta, pero su produccin fue constante y la repercusin que alcanzaron sus pelculas result ser cada vez ms notoria. En
particular, por el efecto que haba provocado su estilo. Una preocupacin que persigui -y todava persigue- a todos los realizadores alemanes de la misma
generacin: el cuidado obsesivo por la forma.
Petzold, Graf y Hochhusler reflexionaron con especial atencin sobre el significado de la Escuela
de Berln, sobre cmo continuar y no estancarse en
frmulas preestablecidas. Reflexiones que seran luego publicadas por la revista Revolver. Dos aos ms
tarde, los directores decidieron continuar la discusin, pero esta vez a partir de un audaz proyecto

colectivo: el trptico Dreileben, compuesto por tres

historias que tienen como punto de partida un mismo
disparador argumental: la fuga de un criminal. Para
la realizacin del proyecto, cada uno escribi y film
una parte del trptico. Las tres pelculas comparten
un espacio en comn -el pueblo ficticio Dreileben- y un
caso policial que promueve los acontecimientos.
En esta nueva edicin,Cine para Lectores ofrece la
oportunidad de volver a disfrutar de una experiencia
cinematogrfica inigualable. Una ocasin para seguir
pensando nuevas formas de apreciar aquello que
cada viernes nos convoca con tanta pasin.

JULIO
Dreileben I - Algo mejor que la muerte (Etwas Besseres
als den Tod, 2011)
Director: Christian Petzold
Guion: Christian Petzold
Fotografa: Hans Fromm
Msica: Stefan Will
Sinopsis: Johannes, un joven estudiante de medicina, trabaja en un hospital en las afueras de la ciudad. Espera
recibirse rpido para continuar su formacin en Los ngeles. No obstante, conoce a una mujer y se enamora.
Mientras un extrao amor se desencadena entre ellos,
la vida del pueblo se ver alterada repentinamente por
las misteriosas apariciones de un criminal que se esconde en el bosque.
Duracin: 88 min.
Viernes 15, 19h
Dreileben II -No me sigas(Komm mir nicht nach, 2011)
Director: Dominik Graf
Guion: Dominik Graf y Markus Buschy
Fotografa: Michael Wiesweg
Msica: Gunnar Voigt
Sinopsis: En algn lugar del bosque de Turingia -una regin mtica, objeto de leyendas y supersticiones- se esconde un criminal. Johanna, una psicloga que trabaja
para la polica, viaja hacia all y se instala en la casa de su
amiga Vera para seguir de cerca la investigacin. Juntas
evocarn su pasado en comn y descubrirn que diez
aos atrs estuvieron enamoradas del mismo hombre.

Ciertos sentimientos nunca del todo resueltos saldrn

a la luz.
Duracin: 89 min.
Viernes 22, 19h
Dreileben III - Un minuto de oscuridad(Eine Minute
Dunkel, 2011)
Director: Christoph Hochhusler
Guion: Christoph Hochhusler y Peer Klehmet
Fotografa: Reinhold Vorschneider
Msica: Bert Wrede
Sinopsis: Un criminal aprovecha una oportunidad y escapa de la crcel. Perseguido por la polica se esconde en
el bosque de Turingia. El aislamiento y sus pocas posibilidades de supervivencia lo trastornan, el miedo comienza
a agobiarlo. La polica utilizar todos sus recursos para
encontrarlo. El detective a cargo de la investigacin
buscar obsesionado las pistas que sealen el paradero
del extrao fugitivo.
Duracin: 90 min.
Viernes 29, 19h

AGOSTO

Yella (2007)
Director: Christian Petzold
Guion: Christian Petzold,Simone Baer
Fotografa: Hans Fromm
Msica: Yolande Decarsin y Jean Mallet
Sinopsis: Una mujer decide marcharse. Decide, fundamentalmente, abandonar a su violento y posesivo marido. No quiere renunciar a sus sueos, desea un futuro
ms amable. En el viaje conocer a un hombre experto
en finanzas que la contratar como asistente. Las cosas
comenzarn a salirle mejor. Y sin embargo, como suele
suceder, cuando su vida por fin se modifica, el pasado
regresar y lo complicar todo.
Duracin: 89 min.
Viernes 5, 19h
Las queridas hermanas (2007)
Director: Dominik Graf
Guion: Dominik Graf
Fotografa: Michael Wiesweg
Msica: Sven Rossenbach y Florian Van Volxem
Sinopsis: Esta historia sucede en Rudolstadt, una pequea ciudad rural de Alemania, durante el verano de 1788.
La hermosa Caroline von Beulwitz, infelizmente casada,
fantasea con cambiar su vida. Charlotte von Lengefeld, su tmida hermana, suea con encontrar marido.
La unin entre ellas parece inquebrantable. Hasta que

un hombre entra en sus vidas: el gran poeta Friedrich

Schiller. Durante el clido verano alemn, las dos queridas hermanas competirn por su amor.
Duracin: 170 min.
Viernes 12, 19h
Debajo de ti, la ciudad (2010)
Director: Christoph Hochhusler
Guion: Christoph Hochhusler yUlrich Peltzer
Fotografa: Bernhard Keller
Msica: Benedikt Schiefer
Sinopsis: En una exposicin de arte contemporneo,
Roland Cordes, un exitoso banquero, conoce a Svenja, la
esposa de un joven que trabaja para l, y se enamora
perdidamente de ella. Para conquistarla, Roland piensa una estrategia inescrupulosa pero audaz: enva a su
empleado bien lejos por trabajo. Entre Roland y Svenja
surgir entonces una relacin secreta, cada vez ms
compleja y peligrosa.
Duracin: 105 min.
Viernes 19, 19h
Programacin y coordinacin: Diego De Angelis

Cine para Lectores

DREILEBEN

Algo mejor que la muerte. Christian Petzold. Bayerischer Rundfunk, Christian Schulz.

Ciclo de cine alemn

Del 15 de julio al 19 de agosto
Viernes, 19 h

Casa de la Lectura. Lavalleja 924

Entrada gratuita