Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Items de Evaluación
Items de Evaluación
SUMMARY
Despite the criticisms made by severa1 teachers, the taxonomy originally proposed by Bloom et al and some of its most
recent versions, remain largely used in the making of written tests.
By employing the concept of Capability, types of questions for written tests are compared and distinguished with
respect to the capabilities required to solve them. This distinction has proved useful for chosing questions that allow
a probing of particular capabilities developed during the learning process. Further, in contrast to the use of Bloom's
taxonomy, the choice of questions for written tests according to the criteria presented here has shown to be coherent
with the recent idea of teaching science as an investigative process.
MODELO TERICO DE I N T E R A C C I ~ N
ENTRE LAS CAPACIDADES
Por lo tanto, al encontrarse con cualquier situacin, el
alumno y tambin el profesor o el cientfico, necesitan
tener una serie de habilidades para poder manejarla.
Como esas habilidades son utilizadas junto con un determinado conocimiento de los hechos, conceptos y principios que se refieren a una situacin especfica, evitaremos, de aqu en adelante, usar el trmino habilidad. Para
designar esta asociacin de habilidad + un contenido
determinado usar un trmino que Bloom (1956) ya
defini con ese mismo sentido: capacidad.
De esta forma, para manifestar cualquiera de los comportamientos estipulados en la taxonoma, son necesarias varias capacidades. Algunas de stas, siendo posiblemente subyacentes a las categoras taxonmicas ya
establecidas, no fueron siquiera detalladas por Bloom.
Esto probablemente debe haber ocurrido porque los
estudios realizados para la elaboracin de la taxonoma
enfocaban los comportamientos considerados como resultado del proceso educativo, y los autores de la
taxonoma se limitaban a citar brevemente el tema de las
capacidades sin profundizarlo.
Si aplicramos pruebas y las corrigiramos ignorando la
idea de capacidades subyacentes a las categoras taxonmicas o si las hiciramos basndonos solamente en la
ENSENANZA DE LAS CIENCIAS, 1995,13 (3)
dades que se asocian a un conjunto dado de manifestaciones externas que un alumno puede demostrar. De esa
forma el nivel de las capacidades subyacentes se caracteriza por estar vinculado a manifestaciones como relaciones, discusin y argumentacin preliminares y simples de los contenidos (o sea que no revelan mucho
anlisis, sntesis y juicio, sino slo las percepciones
iniciales). Alumnos que estn desarrollando las capacidades de este nivel comienzan tambin a mejorar su
discurso (oral y escrito), el cual, es como si fuese un
mosaico de partes diversas, con algunas ms claras y
otras confusas.
el nivel de las capacidades avanzadas iniciales se encuentran las capacidades de conocimiento y comprensin, no en sentido estricto pero tampoco en un sentido
amplio, lo que slo ocurre en el nivel de las capacidades
avanzadas finales.
Las capacidades de conocimiento y comprensin en el
nivel avanzado inicial estn relacionadas, por lo tanto,
con una mayor vinculacin y traduccin interpretativa
que los alumnos consiguen hacer de los hechos. Llamo
traduccin interpretativa a la manifestacinde los alumnos
que no se limita a traducir contenidos en grficos, tablas
y textos (o lo contrario) de una forma impersonal. En la
traduccin interpretativa sobreentiendo que en el producto final se encuentra claramente la traduccin del
hecho (lo que denomin de traduccin simple), as como
tambin estn presentes, de manera notable, comentarios personales del traductor sobre los hechos.
La diferencia entre el lado personal y el lado factual
adems de estar presente en la distincin de la capacidad
de criterio y crtica (las cuales discutiremos ms adelante), de traduccin simple y traduccin interpretativa,
tambin est presente en la propia diferencia que realizamos entre las capacidades de conocimiento y com-
Figura 1
Diagrama esquematizado de las capacidades, de los niveles de capticidades y de las manifestaciones de cada nivel que fueron
discutidas en el artculo.
CAPACIDADES
Memoria
Expresin
CAPACIDADES
Conocimiento
(sentido estricto)
CAPACIDADES
AVANZADAS
INICIALES
CAPACIDADES
AVANZADAS
INTERMEDIAS
CAPACIDADES
AVANZADAS
FINALES
Conocimiento
Anlisis
Conocimiento
amplio
Percepcin
puntual
Comprensin
(sentido estricto)
Criterio
Anlisis
(sentido estricto)
Crtica
Sntesis
(sentido estricto)
Percepcin
glogal
Evaluacin
(sentido estricto)
-Relaciones
preliminares
entre contenidos
-Discusin,
explicacin,
procedimiento y
definicin con una
cierta claridad
- Discusin y
argumentacin
preliminares
- Traduccin simple
Sntesis
Comprensin
-Vinculacin e
interpretacin de
contenidos
- Sugestin
de
hiptesis explicativas y pruebas de
hiptesis simples
- Aplicacin en una
situacin dada
Evaluacin
- Relaciones entre
contenidos y
extrapolaciones
avanzadas
- Sugestin de
hiptesis
explicativas y
pruebas de hiptesis
con criterio
- Aplicacin en una
situacin dada
Comprensin
amplia
- Articulacin entre
contenidos
- Surgimiento de
hiptesis
explicativas y
pruebas de
hiptesis sofisticadas
- Aplicacin-creacin
de una situacin a
partir de abstraccin
35 1
los niveles avanzados, en la medida en que el conocimiento y comprensin amplios que presentan sean remodelado en el futuro, en un proceso tericamente
interminable de construccin y reconstruccin del conocimiento.
Alumnos que dominen capacidades en esos niveles consiguen alcanzar el objetivo comportamental de Bloom
sobre aplicacin. Siendo as, vale la pena destacar que,
en ese modelo de interaccin entre capacidades, son
presentadas como capacidades reales solamente aquellas habilidades que se refieren a un contenido determinado dado que juzgue ser las fundamentales en el proceso de construccin del conocimiento. Consecuentemente,
la aplicacin aqu no debe ser confundida con una capacidad real, a fin de cuentas se constituira solamente en
una de las manifestaciones referente a las capacidades
avanzadas presentadas.
Preguntas objetivas
Diferentes estrategias pueden ser utilizadas para elaborir una pregunta objetiva. Podemos exigir un aspecto
descriptivo, uno explicativo, elaboracin de procediniients y definiciones o pequenos ensayos que incluyan
todos estos asDectos simultneamente. Al final de este
artculo encoritraremos ejemplos de preguntas objetivas
que, dependiendo del enfoque de la pregunta, pueden,
por lo tanto, ser clasificadas como preguntas objetivas
de descripcin (pregunta 7), definicin (pregunta 9 y
parte de la lo), procedimiento (pregunta 8) y explicacin
(preguntas 11, 12 y 13). A pesar de que esas mismas
estrategias pueden ser utilizadas en la elaboracin de
otros tipos de preguntas, preferimos, hasta el momento,
identificarlas solamente como una clasificacin para
Figura 2
Cuadro sinptico de los grados de desarrollo en que son requeridas las diferentes capacidades subyacentes para que haya una respuesta correcta
a un determinado tipo de pregunta.
Objetiva
Objetiva de
discusin
Discusin y
argumentacin
Asociacin de
conocimientos
Memoria
Expresin
Percepcin puntual
Crtica
Percepcin global
Criterio
contenido dado, tambin empiezan a realizar discusiones y apresentar argumentos defendiendo sus opiniones.
Estos alumnos, adems de mostrar manifestaciones referentes a los diferentes niveles de capacidades (como
explicacin, descripcin, sugerencias de hiptesis, etc.),
obtienen en las pruebas muchas ms respuestas correctas que antes en las preguntas objetivas de discusin y
principalmente en las de discusin y argumentacin.
Creo que eso demuestra que esas preguntas nos dan
indicios de la transicin que est ocurriendo en los
alumnos, del nivel de las capacidades iniciales hacia los
niveles de capacidades avanzadas, adems de que se
constituyen en una evidencia real de la dinmica de
interaccin -y nos sugieren la existencia de un proceso
interminable- entre las capacidades en la construccin
del conocimiento.
Para ilustrar rpidamente estos puntos vanse, por ejemplo, las dificultades que actualmente enfrento para interpretar el hecho de que algunos alumnos, en general los
ms reflexivos, incluso no revelando mucha comprensin y entendimiento, manifiestan indicios de las manifestaciones consideradas como tpicas del nivel de las
capacidades avanzadas iniciales. En principio creo que
esos alumnos tal vez tengan una capacidad (que tal vez
pudiese ser llamada de abstraccin o reflexin) que
debera ser colocada en el nivel subyacente, porque
parece ocurrir en esos casos sin haber sido constatada
muy claramente la manifestacin de las capacidades
avanzadas o alguna de las iniciales.
LA VALIDEZ Y LA CONFIABILIDAD
Actualmente estoy realizando pruebas con nmeros
iguales de los cinco tipos de preguntas que expuse y,
despus de corregirlas siguiendo una clave previa para
garantizar la confiabilidad de los resultados, intento
verificar si las notas que los alumnos obtuvieron tienen
un signficado real (el antiguo problema de la validez de
las pruebas escritas).
En este aspecto en particular an no tengo conclusiones
definitivas, aunque haya observado que, aparentemente,
los alumnos que no muestran un buen desarrollo de las
capacidades subyacentes no acostumbran a obtener una
nota superior a 3 -en una escala de O a 10-. Alumnos que
demuestran avances en estas capacidades, pero no de
forma tan intensa como para presentar las manifestaciones referentes a las capacidades avanzadas, no obtienen
notas superiores a 5 5,5.
Paradjicamente, otros hechos se manifestaron. En el
transcurrir de los dos aos en que este modelo de prueba
ha sido aplicado, se observ que alumnos que acostumbran obtener notas superiores a 5, en pruebas que se
refieren a ciertos contenidos, eventualmente al hacer
pruebas que se referan a los mismos contenidos obtenan notas ms bajas. En esos casos tambin pude constatar la falta de motivacin y tenacidad de esos alumnos
al realizar las pruebas en que obtuvieron notas ms bajas
que las esperadas, manifestada a travs de preguntas
respondidas a medias o con caligrafa revelando prisa al
escribir; adems no haba borradores de las respuestas,
o el propio alumno confes que no se esmer mucho en
las respuestas.
De esta forma, obligatoriamente tengo que hacer constar
que la evaluacin hecha, considerando como nica fuente de recoleccin de datos las pruebas escritas, puede
suministrar algunas informaciones al profesor para retroalimentar el curso. Siendo esas pruebas escritas hechas segn el modelo que propongo, creo que muchas
ms informaciones estarn al alcance del profesor en lo
que se refiere especficamente al proceso de aprendizaje
(enfocando particularmente la cuestion de las capacidades). Sin embargo, no debemos considerar el uso exclusivo de pruebas escritas como la nica forma de obtener
informacin sobre la actividad docente y de los alumnos
ENSENANZA DE LAS CIENCIAS, 1995,13 (3)
-y as poder evaluarlas y retroalimentarlas. Varios mtodos, como aqullos presentados por Rodrguez y sus
colaboradores (1992), deben ser utilizados; de hecho en
este trabajo simplemente hemos presentado un modelo
de prueba que intenta optimizar la recogida de datos a
travs de las pruebas escritas.
COMENTARIOS FINALES
La no-consideracin de las capacidades subyacentes
en el uso de la taxonoma
La diferenciacin de los tipos de preguntas que aqu
realizo no concuerda exactamente con la categorizacin
de la taxonoma de Bloom, aunque he observado que
existen algunas coincidencias. Muchas preguntas ultraobjetivas, por ejemplo, pueden ser realizadas para
verificar el comportamiento de conocimiento; varias de
las preguntas objetivas corresponden a preguntas para el
comportamiento de sntesis; y algunas de las preguntas
de asociacin de conocimiento pueden ser consideradas
como preguntas para el comportamiento de aplicacin.
Fuera de esto, lo que observamos comnmente en los
ejemplos para un determinado tipo de pregunta que
establec es que podemos encontrar preguntas que corresponden a las diversas categoras de la taxonoma.Vase,
porijemplo, la pregunta 1 4 , ~ u podra
e
ser una pregunta
para el comportamiento de sntesis, en comparacin con
las preguntas 8 y 12. Estas dos ltimas, evidentemente,
segn el contexto, podran corresponder respectivamente a preguntas para el comportamiento de aplicacin y
conocimiento. Sin embargo, dentro de lo que aqu presentamos, tanto la pregunta 14 como la 8 y la 12 son
ejemplos de preguntas objetivas.
Siendo as, debemos aclarar la relacin entre las categoras taxonmicas de Bloom y la categorizacin de las
preguntas que aqu presentamos. A fin de cuentas, objetivos educativos, como, por ejemplo, la sntesis, el anlisis y la evaluacin, tan admirablemente presentados
por Bloom (1956), parecen corresponder a las capacidades reales, siendo percibidas en diferentes tipos de preguntas que se preocupan por detectarlas. Sin embargo,
creo que debemos identificar diferentes tipos de preguntas por el hecho de poder, no slo reconocer los diferentes niveles de capacidades, sino, sobre todo, facilitar la
recogida de datos en lo que se refiere especficamente a
las capacidades ms subyacentes. De esa manera, podemos, dar un mejor enfoque al processo de enseanzaaprendizaje en s y no nicamente a los resultados de
comportamientoque pretendamosobservar en los alumnos
al final de una unidad de estudios.
Con ello podemos hacer una pequea reflexin inicial
respecto al feedback que ese modelo de prueba, que tiene
en consideracin la existencia de capacidades subyacentes, puede dar, as como al trabajo que el profesor puede
realizar. Para aclarar esto, recordemos el modelo terico
de interaccin entre capacidades presentado, a partir del
cual podemos decir que el gran desarrollo de la capaciENSENANZA DE LAS CIENCIAS, 1995,13 (3)
Figura 4
Porcentaje de los tipos de preguntas objetivas realizadas en los aos
1992-93 por alumnos de SQ,6' y 7Pgrado.
a) Precisin lingstica.
S*
6*
Procecimiento
543
23,s
Definicin
7'
4,3
27,3
23,5
17,4
Descripcin
0,o
35,3
26,l
Explicacin
18,2
17,7
52,2
(%)
(%)
("rol
de memoria, expresin y percepcin particular son satisfactorias. Respecto a la habilidad referente al criterio,
adems de ser fcilmente diferenciada, podramos decir
que, en un sentido general y no limitada a un contenido
dado, debe ser trabajada 6n este alumno.
NOTA
Iiecha de la publicacin pstuma de la obra cuya traduccin
,la lengua portuguesa, publicada en ~
~en 1987,
~ es ~citadai
en la bibliografa.
359
ANEXO
EJEMPLOS DE LOS DIFERENTES TIPOS DE PREGUNTAS
EJEMPLO DE PREGUNTAS ULTRAOBJETIVAS
1. Defina qu es pasteurizacin.
2. Asocie las columnas indicando a qu grupo de invertebrados pertenecen los siguientes seres vivos:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Cucaracha
Estrella de mar
Coral
Pulpo
Camarn
Escorpin
( ) Molusco
( ) Crustceo
( ) Equinodermo
( ) Insecto
( ) Arcnido
( ) Cnidario
3. Qu es abiognesis?
4. Cul es la funcin de las hemacias?
Carga elctrica
Masa
361