Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Programa Mes A Mes 2016
Programa Mes A Mes 2016
ENERO
cronograma de actividades
del 1 al 7
Convivir = X
un programa participativo
14 de marzo
da 8
hasta noviembre
whatsart.
20 de marzo
Se crear un equipo de once jvenes con inquietudes creativas y con ganas de emprender un
proyecto artstico que fomente la convivencia en su
entorno.
la marcha de la poesa.
Coincidiendo con el equinoccio de primavera,
procesin literaria por San Sebastin de la mano de
la artista Esther Ferrer, para celebrar el Da Mundial
de la Poesa.
baitara baita.
del 25 al 27
del 1 al 26 de noviembre
hibrilaldiak.
todo el mes
fiesta de inauguracin.
Cinco das con un extenso programa de actividades, con una espectacular fiesta ciudadana.
Festival que reunir a msicos locales e internacionales y que dar voz a colectivos que luchan contra
las guerras.
insert change.
del 27 al 30 de octubre
2016 bidea.
Recorrido en 32 etapas por Gipuzkoa, Bizkaia,
lava y Navarra, creando nuevas rutas por espacios
naturales protegidos.
hasta noviembre
on apptit!
Residencia de una decena de profesionales de
distintos pases europeos para fusiona culturas culinarias. La ciudadana podr saborear el resultado
en los show cookings que se llevarn a cabo.
hasta diciembre
euskarriak.
Reflexiones y mensajes sobre la diversidad lingstica que aparecern por toda la ciudad.
hasta octubre
del 25 al 18 de marzo
labore.
Los museos de la red donostiarra se activan como
espacios de creacin para proyectos concretos.
rekording.
hasta mayo
Tres lneas de accin para reinventar la gastronoma
vasca: espacios para jvenes, apoyo al emprendimiento y publicacin de un documental y un libro
sobre la revolucin culinaria en el Pas Vasco.
hasta octubre
dance2gether.
Experiencia de convivencia intensa, en la que se
experimentar y explorar las posibilidades que el
lenguaje corporal ofrece, y que culminar con una
coreografa multitudinaria en el mes de octubre.
hidrologikak.
del 26 al 27
Teatralizacin de las pistas sonoras recogidas sobre
la memoria de la ciudad.
hasta noviembre
tira-birak.
Exposicin sobre vietas que han reflejado de
forma satrica la sociedad. Campus universitario
de la CAV, Navarra e Iparralde.
la bella y la bestia.
Malandain Ballet Biarritz, OSE y Donostia 2016 presentarn en el Kursaal la ltima creacin de Thierry
Malandain. Arnaud Mahoy impartir talleres abiertos a la ciudadana en el Victoria Eugenia.
ABRIL
thanks jimy.
entre arenas.
Instalacin de Federico Guzmn. Es una jaima realizada por el artista en colaboracin con el Museo
Reina Sofa. En San Telmo.
MARZO
todo el mes
prime time.
MAYO
icma awards.
anarchivo sida.
1 de mayo
Programa de conferencias y debates para sensibilizar, orientar y dotar a los ciudadanos de herramientas para hacer frente a los grandes retos colectivos
del siglo XXI.
hasta junio
ondarebideak.
da 1
desafos.
hasta diciembre
del 2 al 13 de diciembre
Excursiones guiadas por el cauce del Urumea, talleres de bioingeniera con la colaboracin e expertos
europeos, instalaciones artsticas en las mrgenes
del ro y conferencias sobre distintos aspectos del
rio y la gestin de las aguas.
dssirez.
hasta diciembre
FEBRERO
da 7
da 16
da 23
Coronas + Bullet Proof Lovers. Plaza de Bilbao.
#donostia2016
www.dss2016.eu
del 15 al 23
1966/gaur konstelazioak/2016.
el gigante de altzo.
del 22 al 15 de mayo
iturriak/fuentes.
da 10
hasta marzo
del 22 al 17 de diciembre
un legado permanente
hasta diciembre
del 20 al 25
mativas y experiencias colectivas en torno a la crisis del sida desde la dcada de los 80 hasta hoy, y
presentar una exposicin en abril en Tabakalera
del 3 al 7
emusik.
Multitud de estudiantes de Europa se reunirn en el
Festival Europeo de Escuelas de Msica. El concierto inaugural ser en Donostia.
del 17 al 2 de octubre
hasta diciembre
hasta el 31 de octubre
del 26 al 2 de octubre
1516-2016.
tratado de paz.
corale.
del 20 al 22
olatu talka.
Sptima edicin del festival.
todo el mes
kalebegiak.
da 26
AGOSTO
da 6
hasta diciembre
da 27
la milla de la paz.
da 27
itsasfest.
tosta.
La ruta atlntica de la diversidad lingstica. Tosta
visitar siete pequeas comunidades lingsticas (entre junio y septiembre) y favorecer la
colaboracin entre sus artistas. En cada destino se
celebrarn festivales pop up.
JULIO
JUNIO
break a leg!
16 profesionales de las artes escnicas con distintas
capacidades y discapacidades convivirn durante
dos semanas. El trabajo desarrollado ser expuesto
en dos sesiones.
del 28 al 5 de junio
del 3 al 12
zapart.
Ru de la historieta. El contorno de la calle Reyes
Catlicos se convertir en una gran vieta repleta
de actividades relacionadas con el cmic.
codefest.
La escuela de verano Codefest Internacional quiere poner
a disposicin de las y los usuarios recursos tecnolgicos
para aprender lenguas minorizadas. Taller prctico de una
semana. Campus de Ibaeta.
Una caravana de bueyes recorrer la distancia entre Quintanar de la Sierra (Burgos) y Pasaia, trasladando madera
para la construccin de la Nao San Juan.
gabn, txirrita.
donostiapedia.
Pretende unir el conocimiento de la Wikipedia con la
experiencia propia de la ciudadana y sus visitantes. El
objetivo es recopilar todo ese conocimiento colectivo
sobre Donostia.
Chris Eckman (The Walkabouts) & Chantal (Sleepindog) + Pet Fennec. Aquarium.
hasta el 31 de agosto
del 12 al 30 de octubre
ciudad compartida.
SEPTIEMBRE
hasta agosto
Humoristas o guionistas convivirn en varias sesiones con personal sanitario y colectivos implicados
en distintos aspectos de la sanidad, para crear
mensajes para la ciudadana que destaquen la
importancia de una vida saludable.
da 10
corners of europe.
Presentacin de trabajos de proyectos de artistas que participan en esta plataforma para impulsar la colaboracin
multidisciplinar.
embarcada artivista.
Concierto sorpresa.
otras actividades
europa transit.
dilogos europeos.
street tartar.
del 21 al 24 de julio
feministaldia.
Celebra su XI edicin. La plataforma Plazandreok
enfoca los talleres, proyecciones, conciertos y encuentros a reclamar una cultura ms participativa,
igualitaria y democrtica para todos. En Tabakalera.
otras actividades
hitzargiak.
residencias de investigacin
artstica.
nuevas dramaturgias.
puentes de trnsito.
Promover una escritura dramtica propia alimentndola con nuevas voces y textos es el propsito
de esta convocatoria con vocacin de continuidad
que becar a escritores de otros gneros literarios.
tratos.
arquitectura:
kaleidoskopio.
Propone una relectura desde una ptica contempornea de la comedia cervantina Los tratos de Argel
(1580), a cargo de un elenco internacional de actores que ha vivido la experiencia de ser inmigrantes
en Europa. San Sebastin y Madrid.
encuentro internacional de
estudiantes de cine.
hasta octubre
hasta julio
sin adis.
mugaenea.
observatorio de la escucha.
in varietate concordia.
cine y conflictos.
del 21 al 24
12 points.
hasta agosto
del 16 al 24
hirikilabs.
hasta septiembre
2016 lecturas.
de ida y vuelta.
horkonpon.
del 20 al 23
lapublika.
del 14 al 17
da 17
de repente, europa.
ehunberri.
da 13
del 9 al 16
kontukontanitz.
del 8 al 10
ping.
del 30 al 2 de octubre
OCTUBRE
DICIEMBRE
del 19 al 2 de octubre
da 19
Crece la programacin de esta cita nacida de la colaboracin de las salas Dabadaba y Le Bukowski. Festival diurno y
al aire libre que se celebra en Egia.
itsasgileak.
despertar el sonido.
biziz.
durante el mes
da 11
kooperarock.
beste hitzak.
da 8
todo el mes
hasta junio
itsasgileak.
irrizetak.
DURANTE TODO EL AO
da 12
komisario berriak.
del 4 al 8
del 27 al 15 de octubre
NOVIEMBRE
mugalariak.
Renovacin en las artes escnicas. Teatros
y centros culturales de Hegoalde y Aquitania abren sus puertas para acoger en
residencia proyectos de danza y teatro en
fase de creacin.
itzultzaile berriak.
Beca para traductores extranjeros, para
que mejoren su conocimiento del euskera.
Busca ampliar los lmites de la literatura
escrita en lengua vasca. Las traductoras
compartirn su experiencia en jornadas
abiertas al pblico general y en sesiones especficas dirigidas al sector de la
traduccin.
ikusmira berriak.
Programa de apoyo a proyectos audiovisuales que apuesten por la innovacin y la
experimentacin. Formacin y residencias
para creadores audiovisuales. Los trabajos
resultantes se exhibirn en el Festival de
Cine de San Sebastin.
cartas blancas.
Carta blanca para Esther Ferrer, Anjel
Lertxundi y Jone San Martin, para que
versen en torno al intercambio, al dilogo
y al desarrollo de la empata. Esther Ferrer
ha presentado tres propuestas: Os voy a
contar mi vida, Se hace camino al andar
y La marcha de la poesa. Anjel Lertxundi
ha invitado a reflexionar a cinco escritores
que escriben en lenguas hegemnicas
sobre la perdurabilidad de la literatura en
idiomas cuyo potencial es significativamente inferior. Jone San Martn propone
una serie de actuaciones de danza entre
agosto y octubre.