CALETONES

INGENIERIA EN MINAS

FUNDICION
CALETONES

INTEGRANTES:

DANIEL GORDILLO
ALBERTO BARRIGA

1 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA

2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

INDICE

INTRODUCION
3
HISTORIA
4
INFORMACION MINERA CODELCO DIVICION TENIENTE
5y6
FUNDICION CALETONES Y CONCENTRADORES
7, 8,9 Y10
DIAGRAMA DE FLUJO
11 y 12

2 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA

2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

INTRODUCION

En este presente informe conocers principalmente la

fundicin coletones en donde te informaras acerca de
la ubicacin de la fundicin y su produccin y todo lo
relacionado a ella de este planta de divisin el
teniente Codelco chile .

3 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA

2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

HISTORIA
El sitio escogido para edificarla est prximo a una
profunda quebrada, y antiguamente "coletn" aluda a
una defensa a la orilla del ro; por lo que la existencia
de varias defensas equivala a varios "coletones".
Comenz su construccin en 1917, como obra del
ingeniero Cappelen Smith. Fue inaugurada en 1922,
mantenindose en operaciones hasta hoy. Sin
embargo, con el tiempo, tanto la planta como su
campamento experimentaron cambios significativos.
En la prctica y como ncleo del proceso fundidor, ella
comenz formada por varios edificios que albergaban
hornos reverberos y convertidores con sus respectivas
reas de mantencin, produciendo cobre blster y
cobre refinado a fuego. Tambin exista un tranva
pequeo, correas transportadoras, romanas para
4 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA
2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

pesaje y la plataforma del cobre. Su smbolo ms

caracterstico era una chimenea de 76 metros de
altura que evacuaba los gases de la fundicin, erguida
en lo alto de una cumbre, que ya no existe. Fue
remplazada por dos modernas chimeneas y se
introdujeron nuevos hornos como el convertidor
modificado Teniente

CODELCO DIVICION
TENIENTE
El Teniente es la mina subterrnea de cobre ms
grande del mundo y su yacimiento tiene reservas para
ser explotado por cien aos ms. La Mina est
conformada principalmente por slfuros de cobre.
La fase de extraccin de El Teniente se desarrolla en
una decena de reas. En las capas superiores, dada la
riqueza del mineral secundario -roca blanda y de fcil
fragmentacin- la extraccin se lleva a cabo por el
mtodo block caving (hundimiento de bloques), en
que el mineral cae por gravedad desde el nivel de
5 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA
2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

hundimiento al de produccin. En los sectores

profundos, de roca primaria -ms dura y de menor leyel mtodo extractivo es altamente mecanizado y se
usan jumbos, cargadores LHD y martillos picadores
hidrulicos.
La capacidad anual de produccin de la Mina es de 35
millones de toneladas de mineral -con una ley
promedio de 1,15 %- lo que ha llevado a que en casi
cien aos de explotacin se hayan excavado ms de
2.200 kilmetros de tneles, equivalentes a la
distancia entre las ciudades de Rancagua y Arica.
Divisin El Teniente apunta a ser la mina de cobre ms
competitiva del mundo. A ello apunta el avance
tecnolgico alcanzado a lo largo del tiempo y, lo ms
importante, el desarrollo de su recurso humano. Los
trabajadores son su capital ms importante y su
principal activo para alcanzar el liderazgo mundial en
la industria del cobre.

6 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA

2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

FUNDICION CALETONES
Caletones era un asentamiento minero chileno,
ubicado en la precordillera de la regin de O'Higgins, a
cerca de 45 km al este de Rancagua, y a 7 km al
suroeste de Sewell, en la comuna de Machal.
Actualmente alberga a una fundicin de la divisin El
Teniente de la compaa minera estatal, Codelco.
Emplazada aproximadamente a 1.500 msnm en una
explanada en la Cordillera de los Andes, en una zona
7 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA
2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

con profundos valles y quebradas abruptas originadas

por el ro Coya, la fundicin con el campamento
homnimo lleg a albergar hasta 3.000 habitantes en
los aos 1950. El campamento cont con los servicios
necesarios de comercio, educacin, salud y
entretenciones. Su poblacin vivi en los sectores del
campamento alto y el campamento bajo, adems de
la llamada "Poblacin Americana".
El vocablo cobre, del latn cyprum o cuprum, define a
un metal de color rojo pardo, brillante, maleable y
dctil, que tiene como caractersticas ser el ms tenaz
despus del hierro, ms pesado que el nquel y ms
duro que el oro y la plata. La qumica le ha dado el
smbolo Cu y el nmero atmico 29.
Andes).
CONCENTRADOR
La fase de concentracin se realiza en las
instalaciones de Coln y Sewell. La fase de
concentracin consiste en la reduccin del tamao del
mineral, que se realiza en las etapas de chancado y
8 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA
2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

molienda (molinos SAG y lneas de molienda

convencional), y la posterior separacin de las
partculas de cobre y molibdeno, que se ejecuta a
travs de un proceso de flotacin.
Gracias al Plan de Desarrollo El Teniente ya se
encuentra en operacin la primera fase de ampliacin
de molienda SAG de 24 mil a 65 mil tpd, con un rendi|
miento sobre la capacidad de diseo; y su segunda
fase, correspondiente a la ampliacin de la molienda
convencional de 54 mil a 66 mil tpd, tiene su puesta
en marcha prevista para mediados de 2006.
La concentracin de mineral exige una cantidad de
agua industrial que supera los 1.000 litros por
segundo. Para satisfacer dicha demanda, El Teniente
utiliza dos sistemas: la captacin de aguas
superficiales a travs de bocatomas, redes de
conduccin y equipos de bombeo, y una aduccin
desde el ro Blanco hasta Coln.

9 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA

2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

La etapa de fundicin se realiza en Caletones, faena

industrial que actualmente tiene una capacidad de
procesamiento.
En Caletones se efecta el tratamiento del
concentrado (con un 32 % de pureza) en operaciones
pirometalrgicas que permiten obtener el cobre
metlico. La fusin se ejecuta en Convertidores
Teniente, convertidores convencionales (Pierce Smith)
y hornos de limpieza de escorias.
La tecnologa estrella desarrollada en Coletones es el
Convertidor Teniente: un reactor gigante que fusiona
mineral en forma continua, incrementando los niveles
de produccin y reduciendo costos de energa, por el
uso de oxgeno inyectado en lugar de combustible. El
equipo se remonta a 1977 y ha sido instalado en
varias fundiciones de Chile (Chuquicamata, Potrerillos,
Ventanas y Paipote) y comercializado a industrias
extranjeras de Per, Mxico, Zambia y Tailandia.
Por otra parte, en la fundicin Caletones se dio inicio
al proyecto de restitucin de la capacidad de
operacin de la planta de limpieza de gases N1 , y a
10 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA
2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

otros proyectos menores, que permitirn sustentar

una tasa de fusin de 1.250 mil toneladas por ao de
concentrados.
Dado que el desarrollo integral de la empresa pasa por
su compromiso con la sustentabilidad ambiental, El
Teniente invirti 270 millones de dlares en el Plan de
Descontaminacin de Caletones. Gracias a esta
iniciativa, desde enero de 2003, El Teniente cumple
con la norma de calidad del aire vigente en el pas.

11 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA

2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

Datos :

35.000.000 produccion anual de la mina

Ley promedio = 1,15%
1) ton x dia =35.000.000:12= 2916.666.667
2916.666.667:30 = 97.222.222,23 ton/dia
2) kg cu/ton : 1,15 : 100 = 0.0115x1000 = 11.5 kg/ton
3) Recuperacin
1,15 % x 11,5 = 13.225
97.222.222 ton cu /dia x 1000 = 97.222.222.000 /11.5
= 8.454.106,261 TMS/ DIA

12 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA

2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

TMS /DIA
- Botadero
-Catodos

Lo que entra es 97.222.222TMS/DIA

Lo que se va a cotodos 8.454.106,261 TMS/DIA

BOTADERO 88.768.116

13 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA

2012

OCTUBRE DE

CALETONES
INGENIERIA EN MINAS

14 INTRODUCION A LA MINERIA 1 AO INGENIERIA

2012

OCTUBRE DE