~~S EA

-1-

INFORfI'IACION

~Divi,si6n
de Reles
;.r.~.~~fprot'ecCi6n Diferencial
c =g-c~!

RF 637 321 Sp

de Barl'P:as

Ad junt

o dib.

74512g8-HA

RADSS l Zona, 12 Lineas,

3-fases
Esquema de Circuitos
7451 2gB-HA
Ajustes
tipicos
modificados
IntJroducci6n

Los esquemas de circu:Ltos

trazados
protecci6n
RADSS pueden obtenerse
acuerdo

con

basado,

en tanto

el

nuevo

las recomendaciones
de la lEG.

~g~~1
e~<.
-;.=
>=>-

->-=
00...o

I Esquema

~~~
.i]~
~;g~:
;:~~]
C'~ ~
i.
~

~'3.~
J

-"00
o~
~-= cu

0-

:;':t"o
~~ :00e-<
Q~

-"'
6.-<

~-

W!-~

.~

a :~I

.,..

~"

~.Q
~

~"'o~==-:~...

~-.,,~

.."

=!J;..:~>
-~--

-.:
6

:iiS

~
8.
'"
'". .
~

oue

normas

esta

en

internacionales

RADSS se
E Ed.l.
Alguno

de Circuitos

7451 298-HA, p~g.l:

La protecci6n
RADSS est~ formada por dos
unidades
funcionales,
mec~icamente
separadas,
denominadas -Al y -A2. La unidad -Al est~
constituida parapormontaje
un bast en
idoruna depuerta
equipo frontal
8~e, 60C
adecuado
de un armario
de rel~normalizado
de 19 pulgadas.
La unidad -A2 est~ constitu!da
por una placa
de aparat.os normalizada.
43, 60C montada
normalmente en el plano B (panel posterior)
del
armario
de reles.

'.~~
o

80",

posible,

la
de

de los ajustes
prevalecientes
en aquella
publicaci6n
han sido sin embargo cambiados y
p~r ello
en.esta
in~0~ci6n
se describen
los
aJustes tip1COS mod~f1cados.

i~e
~o'O

de las

La teoria
b~sica
de la protecci6n
explica
en el folleto
RK 63-200

..~

"Sistema

como ha sido

para
ahora

-:;!IJ

~I.72:1n-'

Cuando se requiere
especialmente,
las unidades
-A 1 y -A2 pueden montarse en un bastidor
de
equipo comdn 12S. En este caso el cableado
de la
protecci6n
incluir!a
tambi~n el conexionado
emtre unidades
(mostrado
con l!neas
de trazos).
El bast idor com11n 12S es por consiguiemte
el
m~s adecuado cuando la protecci6n
RADSS se
suministra
suelta.

ASEA

INFORMACION
Agoato 1982

-2RF 637 321

La hoja l del esquema muestra tambi~n el

circuito
de medida de C.A. para la fasa L1 (H).
Los transformadores
de intensidad
para las 12
l:!neas
esttin
indicados
como situados
en. el 1ado
derecho del esquema y le.8 corrientes
secundarias
de los TT entran
en. la protecci6n
por el cajetinconmutador
de pruebas 101, terminales
3A, 4A..
14A con un retorno
de neutro
comun (N) en l5A.
Despu~s de pasar por el cajetin-conmutador
de
pruebas,
estas corrientes
Ilegan
a las unidades
de diodos de linea
RQBA 040, en las posiciones
107 y 111. La corriente
de C.C. de salida
resultant
e pasa a alimentar
a la unidad comparadora
-A2, que comprende varias
resistencias
de ajuste
y un TI auxiliar
del circufto
diferencial
denominado TMd.
La salida
del circu:Cto comparador alimenta.
a los
elementas
de rel~s
en la unidad 115 (~!DA 040).
Los contactos
e los rel~s
di:t:erencial
y de
arranque
estan conectados
en serie.
Las tomas
denominadas T21, 12, 13 Y T22, 22, 23 constituyen
terminales
de prueba (bIancos)
en el :t:rente de la
unidad enchuf'ab2e.
Utilizando
clavijas
de prueba
corrientes
de tipo banana (con diametro
400 IDln)
es posible
medir las diversas
tensiones
de salida del circu:Cto
compare.dor yregistrar
indi vidualmente
la opera.ci6n de contacto
de los
elementas
de rel~s
dif'erencial
y de arranque.
El rele de alarma de circuitos
abiertos
de TI
+ 501.113 (~~
l) es del tipo
extra-r~?ido
de
lminas.
Est conectado
en el circuito
diferencial
y detecta
cualquier
corriente
de desequillbrio
aue pase a traves
del arrollamiento
primario
del
transformador
T d en BU camino hacia el retorno
M

~~

,~
,-

~
'"o
N

10

M
;1;

2!.

<

~
I'-

O;

cc

RFA,

de neutra

(N) comun de los

TIs

+ 101.101;15A.

El contacto
del rel~
-501.325:224-223
pertenece
a un rel~ RX~WB 2 de bloqueo,
que se describirposteriormente
Cuando este contacto
cierra
la

ASEA

INFQRMACION
!gosto

1982

-3RF 637 321

corriente
diferencial
no necesita
pasar a traves
del arrollamiento
primario
de TMd. En su lugar,
esta corriente
los terminales:

encuentra

su camino

a trav~s

-A2.12,
+101.101:
+lOl.lQl:15B-15A

16A-16B, +501.325:223-224
al neutro
N de los TIs.

El arrollamien~o

primario

TMd y el

rel~

de
y

de alarma

RXMT l. son entonces cortocircu:Ltados

por este
contacto
del rel~.
Los elementos
de re14s de
arranque
y diferenciales
no pueden por tanto
operar cuando el rel'
RXMVB 2 est~ en la posici6n
de bloqueo.
Finalmente,
en la hoja nUmero l est tambien
indicado
que los
contactos
restantes
en el
cajet!n-conmutador
de pruebas,
es decir,
los
nUmeros l, 2, 17 Y 18 estn enmarcados en la
4, con la indicaci6n
de posici6n
l, A o D.

Hojas

Hoja 4:

2 Y 3:

Circu!tos

Estos esquemas muestran los circu!tos

de medida
12 y 13 (T). Todos ellos
son similares
a la rase
11 (R) Y solamente
son diferentes
los numeros
de posici6n
para las unidades enchufables.
Por
esta raz6n las hojas nUmeros 2 y 3 no han sido
inclu!das
por tanto
en esta informac16n.
de alarma y de disparo
de C.C.
Los contactos
mencionados
de los elememtos de rel'
diferencial
y de arranque,
para cada fase estn
conectados
en serie
y 1$ tres fases pueden Ilevar
una sefial positiva
a la posici6n
A en la hoja 4

(~gulo

~~

i~

~
'"o
N

10

c;;-

...

RFA,

pgina

superior

derecho).

Esta senal de entrada

alimenta
a una unidad de
almacenamiento
de impu1sos resistencia-condensador
(101) y tambi~n a un re1~ auxi1iar
extra-r~pido

ASEA

-4-

INFORMACION
RFA, Agosto 1982

RF 637 321

107 (RXMSl) , que envfa una senal de disparo

a
trav~s
del contacto
117-118 del rel~ de b10queo
325 (RXMVB 2) Y tambi~n a trav's
de los contactos

17B-17A de los cajetines-conmutadores

de pruebas
101, 119, 137 (RTXP 18) a la unidad de disparo
+ 543. El re1' 337 (RXMEl)
se inc1uye con
objeto de reforzamiento
de contacto,
es decir
los contactos 337:16-17 y 26-27 estn conectados
en para1e10 con 107:16-17 y 24-25.
Cuando el rel~ 107 (~IS
l) ha operado se obtiene
un circuito
de retenci6n
a traves
de los contactos
16-17 del rel~ de tiempo 301 (RXKE l).
Le. escalB.
de ajuste
de este rel~ de tiempo es de 0.02-99
s
y el e.juste normal es 100 ms.
Los reles
de alarma de circuito-abierto
de los TT,
se denominan 113,119
y 125. Son del tipo mencionado
de 1minas,
RXMT l, con un tiempo de operaci6n
de
l ms. SUs contactos
de salida
13-14 est~n por tanto
dispuestos
para activar
un rele auxiliar
RXMMl,
con una unidad de a1macenamiento
de impu1sos conectada
en parale10,
que se precisa
debido a que el
contacto
del rele de lminas
abre durante un corto
periodo
de tiempo a cada paso por aero de la
corriente
dif'erencial
de desequilibrio.
Los reles

RXMMl

se designan

por 3l3A,

319B y

3l9A.
Cuando uno de estos
reles
actua
indica
aue
se ha presentado
un circuito
abierto
de TIs ~ una
falta
en barras
en una de las fases.
Los
indicadores
de banderoIa
R, S y T de la unidad
131:RXSP 14 dar1:in entonces
correcta
informa.ci6n
de rase siempre
que se produzca
operaci6n
simultanea
del rele
de tiempo
307:RXKE l
(escala
de ajuste
0.02-99
s y normalmente
ajustado
a 5 sec.)
o si se obtiene
operaci6n
del
contacto
28-27 del Tele auxiliar
313B.
I~

ii
~
'"o

'"~
M

6
o

'"
o
...
a;
fD

La banderola

"U" de 131 es activAda

en el caso de una falta

prueba.s

de iJ.1yecci6n

en barras,

secundaria,

unicamente

o debido ~
que causen

operaci6n

ASEA

INFORMACION

-5-

RFA, Agosto 1982

de ambos elementos
de rel~
en cualquiera
de las fases.
En el caso
de rel'
de
despu's
de
de bloqueo

RF 63.7 321

de arranque

y diferencial,

de circu:!to
abierto
de TIs el contacto
tiempo 307:25-26
cierra
normalmeD.te
5 segundos y activa
al rel'
basculante
325 (RXMVB 2).

Esta operaci6n
de rele inicia
una alarma a trav~s
de los contactos
2A-2B del cajet:!n-conmutador
de
pruebas.
Se encender tambien la lamparita
de
BLOQUEOen la posici6n
137. Gomo se ha mencionado
previamente
el rele RXIvIVB2 abre tambi~n el
circu:!to
de disparo
y pone en cortocircu:!to
el
circu:!to
diferencial.
El rel~ RXMVB 2 no se auto-repone,
es decir,
permanece en una de las posiciones
dada, incluso
si se interrumpe
la alimentaci6n
de C.C. Las
posiciones
de "BLOQUEO" y "REPOSIClON" normalmente
se obtienen
electricamente
apretando
los
correspondientes
pulsadores
en la unidad 137. Si,
sin embargo, la alimentaci6n
de C.C. se desconecta,
la posici6n
requerida,
puede lograrse
manualmente
por medio de un destornillador,
apretando
uno de
los dos pulsadores
a trav~s
de los agujeros
que hay
en la tapa frontal
del rel~.
Apretanda
el pulsadar
situado
en el lada izguierda
se lagra 'llevar
el
rel~ a la pasici6n
de REPUESTO.
La alimentacion
RADSS entra

por

cajet!n-conmutador

principal
.:los

de C.C.

terminales

a la
lOl:lA

proteccion
y:18A

del

de pruebas.

Hay disponible
una entrada' ae alimentaei6n
separada
IRL al 107:16 para a1imentar
la unidad de re1~
de dieparo
+ 543. Si no se precisa
una a1iment8.ci6n
separada a esta unidad de disparo
se puede efectue.r
una interconexi6n
entre 10r(: 16-325: 113.
J~
il
~

~
N
IX)

~
~

g
1n

"
O

a;

ASEA

INFORlv!ACION

-6-

Agosto 1982

Datos t~cnicos

'~

RF 637 321

En la mayoria de instalaciones
el ajuste
standard
con una pendiente
S = 0.8 sera perfectamenteadecuado.
Sin embargo, en algunos casos la prevalecient
corriehte
de falta
interna
puede ser m~s bien
pequenaysera
precis
una protecci6n
m~s sensible.
Se puede entonces
elegi r una pendiente
S = 0.5.
En este ultimo
en el circu!to
produzca

la

caso la corriente
m!nima requerida
diferencial
(Idlnlin)
para que se

operaci6n

del

rel~

dR es de alrededor

de 0.20 A, que normalmente

corresponde
a 20 por
ciento
de la correspondiente
al TT de mayor
re.laci6n.
El ajuste
del rel~ de arranque
SR debe
hacerse entonces para
del rel~ dR' de forma
operar

con la

que coincida
con el ajuste
que estos dos rel~ puedan

misma selectividad

El ajuste

normal

del

corriente

dif'erencial

rel~

SR

de corriente.
corresponde

aproximada

a una

de Idl(SR)

= 0.88

A,

que representa
un ajuste
te6rico
de corriente
primaria
de falta
de alrededor
del 88 %', respecto
al TI de linea
de relaci6n
mayor. En la practica,
sin embargo, este ajuste
de corriente
de f'alta
primaria
puede verse incrementado
en 10-20 %
en f'unci6n
de la corriente
de magnetizaci6n
total
de los TIS y del numero de lineas
conectadas
a la
zona correspondiente
de la proteccion
dif'erencial.
La relaci6n
circu!to

de espiras
diferencial

La correspondiente
es 0.5/5 A, Y la
primario/eecundario
.~
.i~
~

N
a)

~
e!.
~
o
o

Il)

"O;

<O

RFA,

La resistencia

del TI auxiliar
viene

dada por

TMd en el
nd = 1500/150

rwci6n
de intensidad
(termica)
resistencia
de los arrollamientos
es 35/0.28 ohmios.

denominada

Rd3 est

de hecho

constituida
por tres resistencias
fijas
conectadas
en paralelo,
cada una de 3.3 ohmios nominales,
50
vatios,
10 que resu1ta
en Rd3 = 1.1.Q.:!: 5~.

= 10.

ASEA

INFORMACION

-7-

Agosto 1982

La resistencia

Rs est~

constitu!da

RF 637 321

por

una resistencia

variable
de 22 ohmios,
50 vatios
con una toma central.
La resistencia
Rdll esta constitu!da
por dos
resistencias
conectadas

variables,
en serie.

cada una de 68 ohmios

50 W

La resistencia
(RA) del rel~ RXMT de alarma en el
circuito
diferencial
es de aprox.
20 ohmios.
Al
calcular
la resistencia
total
del circu:!to
diferencial
se aplican
los siguientes
valores:

= nd
10

Rdll
2

x 1.1

De aqui que,
con el ajuste

+ 35 + 20

Rdll

la resisntencia
de lazo admisible,
standard
de S = 0.8 sea aproximadamente

entre:
1:)

s
=1-=-3

0.8

RdT = ":-2

(165 +

RLX = 660 + 4

Cuando la resistencia
de lazo preva.leciente
en una
instalaci6n
es inferior
a 1200 ohmios, el ve.lor
seleccionado
para Rdll debe entonces reducirsecorrespondientem

~!
.~
I"

~
'"o
N

CD

~
o(

o
r-

a;
CD

RFA,
:J

De esta forma la tensi6n

de
operaci6n
del rele y la tension
de codo reauerida
de los TIs, puede ser mantenid.3. tan pe\~uena comoposible.

!RS/2
~d

ASEA

I NFORFIIACIOIIT

RFA, Agosto

Ajustes

-8-

RF 637 321

1982

tipicos

+
Tabla

Pe" d.

Rse

l.

Ajustes

dT

:RLX

RADSS y v-dlores

0.50

0.66

0.80

0.8.5

(g)

3.66

5.50

7..30

8.1.5

CA)

0.10

0.096

0.092

0.091

(Q)

0.96

1.0

1.02

1.03

16

16

16

16

0.20

0.30

0.46

0.61

O)

301

301

301

301

Q)

301

602

1204

170.5

86

118

171

221

310

310

310

.310

(A)

, T3(dR)

!i
I~

~
'"'i'

'"~
M
;1;

~
<

~
r-

a;
(Q

de opera.ci6n

(5)

~n : L-r3

1 min

de la

5 '}:., (fija)

(V)

-9-

I N FORrllAC I ON

ASEA

RF 637 321

Agosto 1982

Poresta
table
increrllenta
la

se ve que incrementando
corriente
mfuima (I dl

la
.)

pendiente
de

se

operaci6n

m1n

del rel~ dR- Sin embargo, se aumenta

resistencia
de lazo mxima admisible,
S = O.~5, podemos permitir:

RLX = l

3
-3

0.85

RdT '= :T5

tambi~n la
es decir
con

(301)

RLX = 1706 orunios

El efecto
t~rmico
de 16 W por fase,
se obtiene
cuando
la corriente
normal pasante de la protecci6n
IT3 = 4 A. Si la carga pasante de las barras
se reduce,
de modo que IT3
de l

= l

el

efecto

termico

W por fase.

La tensi6n
del salida
del TI auxiliar
provocar
operaci6n
del rel~ dR viene

donde:

28 ohmios
secundario

VD3 = 2.0 voltios,

rectificador
de TMd.

es la resistencja
de TMd' referida

ii

'"
o

CX)

~
..
..,

~
<C
6

o
..,
o
...

"'O;

requerida
dada aprox.

para
por:

del arrollamiento
allado
prima.rio,

es la caida de tensi6n
directa
del
de onda plena en el lada secundario

De modo anlogo,
la tensi6n
operaci6n
del rel~ S viene

I~

es solamente

precisa
para provocar
dada por:

ASEA

INFORNiACION

-10-

Agosto 1982

de aqui que, con el ajuste

standard

Cuando se requiere
una protecci6n
los TIs de linea
son relativamente
con una tensi6n
de,codo pequena,
encargarse
particularmente
tiempo,
6 aun valor
inferior

caso las

por

el

diferentes

ajuste

A).

del rel~

Stengamos:
R

sensible,
o cuando
d~biles,
es decir,
el rel~ SR debe

para
que opere
al
al del
rel~
d.

corrientes

de pendieate

RF 637 321

de operaci~n

escogido

(es decir

mismo
En este

puedenexpresarse:

entre0.20-0.61

Loe TIe de lInea

deben tener una tensi6n
de codo
relat ivament e alta,
de modo que en el caso de una
f'alta
en barras
pueda provocar
el paso de suficiente
corriente
a trav~s
del circu1to
diferencial
de la
RADSS. Se considera
adecuado si la tensi6n
de entrada
al re.l~ (UT3) y la corriente
diferencial
(Idl)
alcanzan por lo menos 1.3 x los valores
de actuaci6n,
antes de que se inicie
la saturaci6n
de los TIs.

!t

j}

'"o
~

~
2!.
o(

~
o
t-

ii

RFA,