Tabla de contenido.

Empalme de Conductores .............................................................................................................. 2

Consideraciones a la hora de quitar el aislamiento: .................................................................... 2
Tipos de empalme ...................................................................................................................... 2
Empalmes de cables de calibre fino. ........................................................................................... 2
Prolongacin de cables finos .................................................................................................. 2
Empalme cola de rata (12 a 16) .......................................................................................... 2
Empalme de tres hilos (12 a 16) .......................................................................................... 3
Empalme Western Unin (8 a 16) ....................................................................................... 4
Derivacin de cables finos ...................................................................................................... 6
Empalme de cables en T o en derivacin simple (10) ....................................................... 6
Empalme de seguridad o derivacin con nudo (8 y 10) ....................................................... 7
Derivacin con nudo doble. (8 a 12) ................................................................................... 8
Derivacin final (10 a 12) .................................................................................................... 9
Derivacin doble en un sentido (10 a 16) .......................................................................... 10
Derivacin doble en 2 sentidos o XC (10 a 16) ................................................................... 11
Empalme de antenas (12 y 14) .......................................................................................... 12
Unin toma enrollada (12)................................................................................................ 13
Derivacin en cable 1 (6 a 12) ........................................................................................... 14
Derivacin en estrella (6 a 12) .......................................................................................... 15
Empalmes de cables de calibre grueso. .................................................................................... 16
Prolongacin de cables gruesos. ........................................................................................... 16
Primera forma: ................................................................................................................. 16
Segunda forma: ................................................................................................................ 17
Derivacin de cables gruesos................................................................................................ 20
Primera forma: ................................................................................................................. 20
Segunda forma: ................................................................................................................ 22
Empalmes de cables de calibre mediano .................................................................................. 23

Empalme de Conductores
Consideraciones a la hora de quitar el aislamiento:
Al quitar el aislamiento en los extremos de los cables debe hacerse en forma
diagonal (para que quede como la punta de un lpiz), con el fin de evitar cortes en el cable
conductor que hagan que ste pueda debilitarse o romperse. Si se hace un corte profundo
en el conductor, provocar que haya mayor resistencia al paso de corriente a travs de l.
Tambin se recomienda limpiar el metal con la misma navaja hasta que quede brillante,
porque as se establece un mejor contacto entre los conductores. Si el cable fuera estaado
no es necesario rasparlo.

Tipos de empalme
El tipo de empalme que se debe utilizar en un caso especfico depende del calibre y
nmero de hilos de los conductores que se van a unir, y el propsito de la unin. De acuerdo
a su funcin, existen 2 clases principales de empalmes:

De prolongacin:
Los que se usan para unir 2 conductores y de esta manera formar uno solo. Sirven
para aumentar la longitud del conductor, aadindole otro, o para conectar 2 secciones de
un mismo conductor cuando se rompi accidentalmente. Es lo que se conoce como
Prolongacin entre cables.

De derivacin:
Los que se usan para hacer derivaciones de y para otros conductores. Se usa para
sacar una derivacin de otro conductor que lleva corriente. Tambin se le llama unin de
toma

Empalmes de cables de calibre fino.

Prolongacin de cables finos
Empalme cola de rata (12 a 16)
Este tipo de empalme se emplea cuando los cables no van a estar sujetos a esfuerzos
de tensin elevados. Se utiliza para hacer las conexiones de los cables en las cajas de

conexin o salidas, ya sea de tomacorrientes o interruptores. En este tipo de uniones, el

encintado puede ser sustituido por un conector de capuchn.
1. Retire aproximadamente 2.5 centimetros de aislamiento de cada una de las
puntas de los conductores a unir.
2. Coloque las puntas formando una "X" un poco antes de donde est el aislante, y
con la ayuda de una pinza comience a torcer las puntas desnudas como si fuera una cuerda.
3. Apriete correctamente la unin, pero de forma firme, sin estropear los cables. Si
desea sustituir el encintado coloque el conector de capuchn.

Empalme de tres hilos (12 a 16)

Cuando se presenta la necesidad de efectuar la unin de tres hilos en una misma
conexin el presente empalme servir. Una vez retirado el forro de los conductores se
proceder a enredar primero dos de los conductores (en forma de cola de cochino) y el
tercero encima del amarre efectuado con anterioridad.

Empalme Western Unin (8 a 16)

Es de constitucin firme y sencilla de empalmar, se utiliza para unir dos
conductores, cuando se requiere prolongar uno de ellos, Este empalme se practica en
instalaciones a la vista, y sobre todo en conductores que estn sometidos a efectos de
traccin. Se realiza con conductores, hasta el numero 10
Pasos para hacer el empalme:
1. Retire el aislamiento aproximadamente 8 cm de la punta de los conductores a unir.
2. Realice a cada alambre un doblez en forma de L a 2,5 cm aproximadamente del
aislamiento.
3. Cruce los cables y con la ayuda de las pinzas comience a doblar una de las puntas
enrollando alrededor del otro conductor, apretando las espiras o vueltas con las pinzas.
4. Una vez que ha terminado de enrollar una de las puntas, repita el proceso con la otra
punta trabajando en direccin contraria.
5. Corte los sobrantes de alambre.

Se recomienda cortar el cable central.

Tipos de Western Unin

Western Corto: Utilizado en lneas telegrficas. Sirve para unir dos conductores que van a
prolongarse y puede soportar grandes esfuerzos mecnicos. Normalmente es de dos espiras
largas y cinco cortas.

Western Largo: Similar al anterior su objetivo es obtener mayor resistencia mecnica.

Mnimo seis espiras cortas y largas.

El empalme est compuesto por dos uniones Western Union, realizados escalonadamente,
con el propsito de evitar dimetros excesivos al colocar la cinta aislante y evitar un posible
cortocircuito.

Derivacin de cables finos

Empalme de cables en T o en derivacin simple (10)
Para realizar una unin de un alambre a otro que corre sin interrupcin, se emplea
este tipo de empalme.
1. Retire aproximadamente 3 cm de aislamiento del alambre que corre, utilice
navaja o pinzas.
2. Retire aproximadamente 8 cm de aislamiento de la punta del cable que va a unir.
3. Coloque el alambre a derivar en forma perpendicular (en ngulo recto) al alambre
corrido (principal).
4. Con la mano comience a enrollar el alambre derivado sobre el alambre principal
en forma de espiras, con la ayuda de las pinzas apriete las espiras o vueltas.
5. Corte el sobrante y verifique que las espiras no queden encimadas al aislamiento.

Empalme de seguridad o derivacin con nudo (8 y 10)

Llamada tambin toma de seguridad. Este empalme cumple el mismo trabajo que la
unin toma sencilla, con la diferencia que la derivacin es ms segura, de ah el nombre de
seguridad.
Se utiliza principalmente en las instalaciones areas y sobre - pared, sobre todo
cuando los conductores van a estar expuesto a posibles movimientos.

Derivacin con nudo doble. (8 a 12)

La presente derivacin se ejecuta para asegurar un buen contacto, pero ms que
otra cosa, para darle enorme resistencia a la tensin mecnica. La ilustracin nos muestra
la cantidad de espiras cortas que harn adems de los nudos

Derivacin final (10 a 12)

Lo funcional de esta derivacin se comprueba cuando al final de la lnea necesitamos
hacer una ltima derivacin. Pues como se ve en la ilustracin se hacen sobre la lnea
principal 7 espiras cortas, la lnea se dobla sobre las espiras ya ejecutadas y despus sobre
estas y el gancho se ejecutan 3 o 4 espiras ms para terminar. Con esto se logra un magnifico
contacto, adems de tener mucha resistencia a tensin mecnica.

Derivacin doble en un sentido (10 a 16)

Esta derivacin es adecuada efectuarla cuando se desea de una lnea principal sacar
dos derivaciones. Es sencilla de efectuar solo se tendr que torcer los dos alambres por
pares a derivar sobre la lnea principal y despus se dividen en dos direcciones opuestas.
Las espiras cortas sern como mnimo 16.

Derivacin doble en 2 sentidos o XC (10 a 16)

Empalme de antenas (12 y 14)

Se utiliza para unir conductores los cuales estarn sujetos a vibracin.

Unin toma enrollada (12)

Este empalme se utiliza para la unin de dos conductores gruesos, cuando se

necesita derivar un alambre de un cable. Se le conoce como unin toma enrollada.
Proceso de ejecucin:
1. Tome el conductor principal y marque en la zona a conectar una distancia de 10 cm.

2. Doble el alambre a derivar en forma de L a una distancia de 3,5 a 4 cm como lo indica la

figura 3.

3. Aliste un trozo de alambre de cobre del N 18 para efectuar el enrollado.

4. Coloque el conductor derivado junto al principal e inicie el arrollamiento con el conductor
N 18, comenzando desde un extremo, pasando luego por el centro de los conductores,
hasta finalizar en el otro extremo, como lo muestra la figura 1.

Derivacin en cable 1 (6 a 12)

Para hacer este empalme se separan en dos grupos los hilos que componen el cable
de la lnea de derivacin, hacindolos girar a continuacin un grupo en un sentido y el otro
en sentido contrario sobre el conductor principal, con lo que obtendr un empalme como
el que se ilustra a continuacin.

Derivacin en estrella (6 a 12)

En esta se separa los hilos de la lnea principal y se introduce una parte de los hilos
de la lnea de derivacin y se procede a enrollar en direccin opuesta los hilos.

Empalmes de cables de calibre grueso.

Prolongacin de cables gruesos.
Primera forma:

Pasos para hacer el empalme:

1. Pelar las puntas de cada cable dejando 20 veces la longitud del dimetro al descubierto.
2. Atar un alambre fino en el centro de la parte pelada de cada cable. (Imagen de la
izquierda).

3. Destorcer y enderezar los alambres hasta la atadura y limpiarlos con el lomo del cuchillo
4. Cortar el alambre central de cada uno de los cables, junto a la atadura.

5. Arrollar los alambres.

-Quitar la atadura de uno de los cables.

-Enfrentar los cables, entrecruzar los alambres abiertos y comenzar a enrollar en sentido
contrario al tranzado del cable del que se quit la atadura.
-Quitar la otra atadura y arrollar los alambres del otro lado, igual que el anterior.

6. Afirmar los arrollamientos con alicates y rematarlos extremos de los alambres hasta que queden como en
la figura de abajo.

Segunda forma:

Este empalme, igual que el primero, tiene la misma utilizacin.

Pasos para hacer el empalme:

1. Pelar las puntas de cada cable dejando 20 veces la longitud del dimetro al descubierto.
2. Tomar un conductor con el alicate a la mitad de la parte pelada.

3. Abrir los alambres del cable y enderezarlos hasta la atadura y limpiar con el lomo del
cuchillo. Hacer lo mismo con el otro cable

4. Arrollar los alambres. Enfrentar los cables entrecruzando los alambres abiertos, de manera que
quede un conductor entre otros dos, como se indica en la figura de la izquierda

5. Recoger los alambres para que queden contra los cables, y cogiendo en la mano uno de
los alambres, enrollarlo en la direccin que seala la flecha de la figura.

6. Al terminar el arrollado de este primer alambre, continuar con el siguiente, comenzando

donde termin el primero y as sucesivamente, hasta que se hayan enrollado todos los
alambres de ese extremo.

Repetir los mismos pasos con los alambres del otro extremo, pero esta vez en sentido
contrario, hasta que quede el empalme como el de la figura.

Derivacin de cables gruesos.

Primera forma:

Se utiliza cuando se quiere derivar un cable grueso de otro principal.

Pasos para hacer el empalme:
1. Pelar las puntas del cable a derivar, dejando pelada una longitud de 20 veces su
dimetro.
2. Pelar la zona del cable principal en donde se va a hacer la conexin, dejando pelada una
longitud de 15 veces el dimetro del cable derivado.
3. Deshacer la trenza y enderezar los alambres del cable derivado.

4. Abrir el cable principal:

- Sujetar con 2 alicates el cable principal y destorcer girando en sentido contrario al
trenzado.
- Introducir una cua en el centro de la zona pelada, y luego quitarla dejando una abertura
por donde se introducir el cable derivado.
NOTA: Como el cable tiene un nmero impar de alambres, a un lado de la cua siempre va
a quedar un alambre ms que al otro lado.

5. Introducir el cable derivado en la abertura.

6. Arrollar la mitad de los alambres del cable derivado sobre el cable principal, en sentido
contrario al trenzado de este ltimo.
NOTA: Los alambres no deben quedar uno encima del otro.

7. Arrollar la otra mitad de los alambres en sentido contrario al arrollamiento del paso
anterior, hasta que quede como la siguiente figura:

8. Afirmar con los alicates los arrollamientos teniendo en cuenta que las vueltas deben
quedar unidas y las puntas rematadas.

Segunda forma:

Este empalme tiene la misma utilizacin del primero.

Pasos para realizarlo:
1. Pelar las puntas del cable a derivar, dejando pelada una longitud de 20 veces su dimetro.
2. Pelar la zona del cable principal en donde se va a hacer la conexin, dejando pelada una longitud de 15
veces el dimetro del cable derivado.
3. Deshacer la trenza y enderezar los alambres del cable derivado.

4. Introducir el cable principal en el centro del cable derivado.

NOTA: Como el cable derivado tiene un nmero impar de hilos, en un lado quedar un
alambre ms que en el otro.

5. Arrollar la mitad de los alambres del cable derivado.

6. Arrollar la otra mitad de los alambres en sentido contrario al anterior, teniendo en cuenta
que las vueltas deben quedar juntas y las puntas bien rematadas.

Empalmes de cables de calibre mediano

Este tipo de empalme se hace exactamente igual que el de los cables de calibre
grueso, expuesto ms arriba