Sexto Coloquio Internacional

Ciudades del Turismo

Gestionar, viajar y otras formas de apropiacin patrimonial
10, 11 y 12 de junio de 2015

PROGRAMA

Mircoles 10 de junio

Jueves 11 de junio

09:00 09:30 Inauguracin

9:00 11:00 Mesas de trabajo

10:00 11:00 Conferencia magistral

11:15 12:15 Conferencia magistral

11:15 13:30 Mesas de trabajo

12:30 14:30 Mesas de trabajo

13:30 15:00 Tiempo de comida

14:30 16:00 Tiempo de comida

15:00 17:00 Mesas de trabajo

16:00 18:00 Mesas de trabajo

17: 00 19:00 Mesas de trabajo

Viernes 12 de junio de 2015

9:00 11:00 Mesas de trabajo
11:15 12:15 Conferencia magistral
12:30 14:30 Mesas de trabajo
14:30 16:00 Tiempo de comida
16:00 18:00 Mesas de trabajo
18:00 Clausura
1

Mesas de trabajo
Mesa 1: Arte y Ciudad en reconfiguracin

Mesa 2: Pueblos mgicos: imaginarios, patrimonio y territorio

Mesa 3: Turismo, fiestas y reIigiosidad popular

10

Mesa 4: San Cristbal de las Casas Pueblo Mgico y Ciudad Creativa

12

Mesa 5: Polticas Pblicas y configuraciones socioespaciales

13

Mesa 6: Turismo y patrimonio en metrpolis y ciudades medias

16

Mesa 7: Turismo, sustentabilidad y desarrollo comunitario.

18

Mesa 8: Violencia, turismo y ciudad.

20

Mesa 9: Ciudades, turismo y territorio en Amrica Latina

22

Mesa 10: Turismo, identidades y relaciones tnicas y nacionales

23

Mesa 11: Dinmicas locales y dinmicas regionales

24

Distribucin de las mesas

25

Conferencias magistrales

Jess Manuel Gonzlez. Ciudades del turismo: crisis econmica y

polticas desreguladoras poscrisis. Un anlisis desde los estudios
urbanos"
Daniel Hiernaux-Nicolas. Patrimonio y turismo en centros histricos de
ciudades medias. El caso de Quertaro, Mxico: imaginarios
encontrados?
Eloy Mndez Sainz. Metfora y narrativa. La magia de los pueblos, un
relato para el turismo.

Mesa 1. Arte y Ciudad en reconfiguracin

Coordinadoras: Granal Rodrguez e Isabel Rodrguez (Universidad Autnoma de
Madrid).
Aula-Taller
Mircoles 10 y Jueves 11
Resumen: En esta Mesa nos interesa abordar las inabarcables definiciones de Arte y
Ciudad as como sus funciones en el siglo XXI que, junto con sus propias interrelaciones,
siguen levantando controversias por su mutacin imparable; pretendemos observarlas
cuando media el protagonismo del turismo que 1) acta condensando y forzando -al tiempo
que posibilita de sentido-, las ideas de ciudad y sus representaciones, 2) para despus
reprimirlas difundiendo fragmentos del relato que las cincelan. Proponemos centrarse en las
imgenes que redisean la ciudad, pero tambin, en los procesos que con antelacin operan
los cambios de cdigos, en definitiva, en el sistema de valores que recalcan los consensos.

Mecnica de la mesa [preguntas gua]:

1.- La ciudad como ex-posicin. Pretendemos comprender los cdigos y mensajes de la
ciudad turstica, las herramientas y lenguajes de las conexiones que visibilizan el
permanente montaje de contenedores contenidos en la ciudad. Nos preguntamos si la
elocuencia simblica de los paisajes urbanos resulta de su propia condicin fronteriza, al
exponer la contingencia y conflictos de quien los crea y habita, mediando al exterior como
conectores del sujeto y su dimensin social.
2.- La ciudad como museo de autor. Pintores como Dal, Picasso, El Greco, escritores como
Cervantes y Santa Teresa o personajes de ficcin como El Quijote y un largo etctera, son
iconos del imaginario colectivo y de las polticas pblicas. Un mero producto de las
industrias culturales?
3.- Se trata de reflexionar sobre los lugares como contextos inspiradores de la creacin y,
por extensin, del papel y la necesidad del viaje -y del destino turstico- como vehculos de
la experiencia o espacios-tiempos de los sentidos. Inmersos en pleno siglo XXI,
conscientes de la ambivalencia del turismo como vida y muerte de los lugares, nos
preguntamos Es el destino turstico detonante de los procesos creativos contemporneos?

Sesin 1. Apertura del Happening Algo ms que Souvenir

Descripcin y representacin de los lugares tursticos en el relato y las imgenes de los
turistas.
Laura Zamudio
La ciudad borrada o como caballete. Discursos tursticos en la construccin de los
sentidos urbanos en la ciudad fronteriza de la amazonia colombiana.
Jorge Aponte Motta
Viajes imaginados e imaginarios de viaje: la narrativa turstica de la ciencia ficcin.
Alejandro Duarte
La ciudad de Emil Sinclair: dentro y fuera como categoras mviles.
Abraham Paulsen Bilbao
Debate

Sesin 2
Pinte la ciudad (Procure no salirse de la lnea punteada),
Oscar Guerrero
La re-creacin imaginativa de los espacios pblicos para la gestin de la ciudad turstica,
Graciela Aurora Mota Botello
Centro histrico como territorio turstico creativo: el caso de la ciudad de Ouro Preto,
Brasil,
Magnus Luiz Emmendierfer, Joaquim Felipe Ferraz Estevez de Araujo, Brendow De
Oliveira Fraga y Gilberto Da Mata
Rehabilitacin fsica y nuevas subjetividades culturales en la reconfiguracin y
resignificacin de los centros urbanos: el caso de Lab-Vapis en Madrid.
Azucena Klett, Pablo Garca Bachiller y Casilda Cabrerizo

El paisaje como arte impropio: su representacin en los lugares del turismo.

Miltn Aragn
Debate

Sesin 3
Arte y lugar en Salamina,
Liliana Lpez Levi, Carmen Valverde Valverde
La gestin urbano-turstica de los barrios periurbanos e histricos de las Palmas de Gran
Canaria,
Daniel Crdenas Macas
conos de la msica olvidados por el turismo,
Ral Ortiz Valverde
Altercatografas y derivas, de recorridos y lecturas otras,
Yolanda Riquelme Garca

Debate Happening
Clausura de la Mesa 1 y la obra colectiva Happning Algo ms que souvenir

Mesa 2. Pueblos mgicos: imaginarios, patrimonio y territorio

Coordinadores: Eloy Mndez y Ana Luca Gonzlez (BUAP-ITESCA Obregn y Taller

Patrimonio Metrpoli)
Aula: Enrique Del Moral
Mircoles 10, Jueves 11 y Viernes 12

Resumen: Nos interesa abordar preguntas tales como Qu es el patrimonio cultural y qu

implica su puesta en valor para el turismo? Cmo se cosifica el territorio en tanto
patrimonio para ser consumido? Cmo nutre el patrimonio al imaginario en tanto
narrativa? Asimismo se dar continuidad a temas particulares explorados en coloquios
anteriores como los pueblos mgicos, sitios y centros histricos, o el viaje turstico y los
itinerarios significativos tocados por los grandes relatos de Nacin, Revolucin y Progreso,
pero en particular nos detendremos a reflexionar sobre el patrimonio cultural como fuente
dual de preservacin e innovacin.

Sesin 1. Exploraciones conceptuales

La ciudad turstica, los viajeros y el imaginario cinematogrfico. El caso de Puerto
Vallarta, Jalisco
Carmen E. Gmez
La construccin social del patrimonio cultural a travs del turismo para cosificar su
territorio
Lorena Anaya
Conservacin vs. Intervencin cosmtica de la juventud urbana a la atencin y conciencia
plena de los procesos urbanos actuales
Ana R. Olivera
Turismo Cultural y Polticas pblicas en Mxico, El programa Pueblos Mgicos entre el
desarrollo econmico y la explotacin del patrimonio tangible e intangible
Claudia Rodrguez y Erika Prez
Los imaginarios de patrimonio inmaterial-patrimonio mundial y el turismo de los pueblos
mgicos
Ana Lucia Gonzlez Ibez

Sesin 2. Programa Pueblos Mgicos

El relato de la marca Pueblos Mgicos: una interpretacin desde las narrativas del
patrimonio arquitectnico
Aurora Garca de Len
Los efectos de una poltica de turismo (a travs del Programa Pueblos Mgicos) en el
desarrollo urbano de las localidades donde sta se implementa: una propuesta de
investigacin
Jos F. Barrera-Manuela Guillen
El Programa Pueblos Mgicos contribucin o limitacin? La experiencia turstica de
Dolores Hidalgo
Rafael Guerrero y Jeremy Heald
Polticas pblicas
Mario A. Velzquez y Helene Balslev

Sesin 3. Casos de estudio: territorio

Zacatln, Pueblo Mgico, estrategias de marketing territorial
Mara Elena Figueroa y Liliana Lpez Levi
Identidad, territorio, narrativa. Pueblo Mgico: Cuetzalan del Progreso, Puebla
Virginia Cabrera, Virinia Lpez y Mnica Olvera
San Sebastin del Oeste, Jalisco. Acercamiento al territorio, patrimonio e imaginarios
Jos A. Baos, Manuel Muoz y Rodrigo Tovar
Prcticas cotidianas en la construccin del territorio del Pueblo Mgico de Tepoztln,
Morelos
Cinthia Ruiz

Sesin 4. Estudios de caso: patrimonio cultural

Patrimonio arquitectnico y tradicin en Pueblos Mgicos. Percepcin de los gobiernos
locales en Tapalpa y San Sebastin del Oeste, Jalisco
Mtro. Carpforo Rivero
Tzintzuntzan. Anlisis de la activacin del patrimonio y valores impuestos en la gestin del
Programa Pueblos Mgicos
Esperanza Duarte
Luces y sombras del Patrimonio cultural: imaginarios y narrativas en El Fuerte, Sinaloa
Manuela Guillen, Blanca Valenzuela, Jess Enrquez y Martha E. Jaime
Patrimonio cultural de Tepoztln en el escenario turstico
Mara C. Saldaa, Alfonso Valenzuela y Concepcin Alvarado
Imaginarios de Medelln
Virginia Moreno

Sesin 5. Estudios de caso: Turismo

Turistificacin del Pueblo Mgico de Cosal. De la dualidad a la mixticidad
Sylvia C. Rodrguez
Izamal, Pueblo Mgico Yucateco. Los retos de su puesta en valor para el turismo
Ileana B. Lara, Mara I. Bolio

Real de Catorce: un pueblo mgico entre minera y turismo

Gernimo Barrera
El pueblo mgico de Coatepec: turismo, patrimonio y territorio
Fabin Gonzlez Luna

Sesin 6. Estudios de caso: Imaginarios

La magia de un Pueblo Mgico: pireris, pirekuas y discriminacin en Ptzcuaro,
Michoacn
B. Georgina Flores
Percepciones de la poblacin con respecto al patrimonio cultural y el impacto del turismo
en Magdalena de Kino, Sonora
Jess Enrquez, Manuela Guilln, Blanca Valenzuela y Martha Jaime
Construccin de imaginarios y puesta en valor del patrimonio cultural y el territorio como
estrategia para el desarrollo turstico. Anlisis de dos Pueblos Mgicos: Papantla,
Veracruz y Chiapa de Corzo, Chiapas
Federico G. Ziga e Ixel Hernndez
Cuando la magia es sinnimo de sabor, fiesta e historia
Federico G. Ziga e Ixel Hernndez
Imaginarios Sociales de los migrantes por estilo de vida en San Cristbal de Las Casas,
Chiapas
Gustavo Snchez Espinosa

Sesin 7. Estudios de caso: Representaciones

El Oro de Hidalgo, Estado de Mxico
Vicente Guzmn
Arquitectura e imagen urbana en la construccin de los imaginarios tursticos del Pueblo
Mgico de lamos, Sonora, Mxico
Hortencia M. Meza
Un Pueblo Mgico de Puebla: Tlatlauquitepec
Fernando Bez y rika G, Ortiz

Transformacin del paisaje residencial y Programa Pueblos Mgicos en Tepoztln,

Morelos
Concepcin Alvarado, Alfonso Valenzuela y Mara C. Saldaa

Sesin 8. Estudios de caso: Retos

Ptzcuaro Pueblo Mgico: La ausencia de compromisos para la gestin de un territorio
turstico patrimonial
Carlos A. Hiriart
Turismo y desarrollo socio-ambiental en El Colorado, Sonora
Laura Isabel Romero y Ma. Eugenia del Carmen
Planeacin y consolidacin del patrimonio turstico en los pueblos mgicos: caso de
estudio: lamos, Sonora, Mxico
Mara E. Robles y Emmanuel Mendvil
La construccin del lugar turstico a partir de un programa de turismo. El caso de lamos,
Sonora
Rosa Y. Vargas y Jess A. Enrquez
El Programa Pueblos Mgicos: el patrimonio cultural como generador de nuevas
dinmicas en la red de poltica pblica de Chiapa de Corzo
Beatriz De la Rosa, Graciela Cruz y Francisco J. Porras
Los efectos de una poltica pblica de turismo (a travs del Programa Pueblos Mgicos) en
el Desarrollo Urbano de las localidades donde sta se implementa: una propuesta de
investigacin
Jos Francisco Barrera, Manuela Guilln

Sesin 9. Patrimonio cultural, territorial y retos

Patrimonio cultural en Ensenada, Mxico. Itinerario y preservacin
Claudia M. Caldern
Territorio y Turismo cultural, un asunto de equilibrio
Pablo Gmez Porter
Aprovechamiento del patrimonio cultural del centro histrico de Guadalajara, Jalisco,
Mxico
Na S. Nio y Alejandro Hinojosa
Nuevas rutas en el sistema turstico de Pueblos Mgicos de Sonora y Sinaloa
Sylvia C. Rodrguez y Rosa Y. Vargas
9

Patrimonio cultural religioso y accesibilidad. El caso del santuario de santo Toribio Romo
Rogelio Martnez y Ma. Del C. Mnguez
El patrimonio cultural en la configuracin de las identidades de dos pueblos mgicos de
Mxico
Isela G. Salas y Manuela Guilln

Mesa 3. Turismo, fiestas y religiosidad popular (II Simposio internacional sobre

espacialidades y temporalidades de las fiestas populares)

Coordinadoras: Mara Geralda Almeida y Gisela Landzuri (Universidad Federal de

Goias y Universidad Autnoma Metropolitana).
Aula: Pepita Saiso
Jueves 11

Resumen: Las fiestas populares son manifestaciones basadas en prcticas, eventos,

tradiciones o creencias populares que conducen a celebraciones nacionales o locales.
Estas fiestas generalmente surgen en el seno del pueblo y en ellas suelen participar
fundamentalmente los pobladores locales o regionales. Sin embargo, en algunos
lugares tambin se han convertido en espacios de diversin o atraccin para visitantes
ajenos a la comunidad.
Mecnica de la mesa: En la mesa de Turismo, religin y fiestas, queremos abordar los
signos y smbolos que impulsan las fiestas cvicas y religiosas a nivel local y nacional;
cmo dichas celebraciones se Convierten en espacios de intercambio y construccin de
redes sociales intercomunitarias y cmo el turismo impulsa o incide en ciertas fiestas y las
moldea.
Sesin 1
A festa da Caada da Rainha: mitos, imaginario e religiosidade na criao de lugar
festivo em Monte Alegre de Gois -Brasil.
Maria Geralda de Almeida.
La barranca del pichn Nayarit. lectura de la prctica religiosa y sus rituales como
espacios de reconstruccin identitaria y sociabilidad; entre lo local y lo regional.
Lilia Scarlet Frias Espericueta y Mara Mayela Benavides
Turismo, Festividad y Religiosidad: El caso de Santa Mnica y El Seor de las
Maravillas en Puebla.
10

Luz del Carmen Jimarez Caro y Juan Francisco Salamanca Montes

Festividad del templo de nuestra Seora de Los Remedios en Cholula, Puebla, de impacto
regional y turismo nacional e internacional.
Juan Francisco Salamanca Montes y Luz del Carmen Jimarez Caro
Fortalecer el patrimonio y la identidad turistificndolos? El caso de San Gregorio
Atlapulco Atlapulco, Xochimilco
Isabel Rodrguez y Gisela Landzuri Bentez
Sesin 2
Geoeducao das representaes religiosas: Traslados entre espaos de comunicao,
turismo e encenao patrimonial
Christian Dennys Monteiro de Oliveira
3150 metros ms cerca de dios y de las estrellas. Cerro y santuario de Monserrate: lugar
sagrado, turstico e cono de la ciudad de Bogot
Giovanny Andrs Avendao Lpez
Turismo religioso no Brasil e o planejamento dos destinos: um estudo de caso do santurio
de santa paulina.
Marlene Huebes Novaes
Fiesta, folclor e identidad en Huatulco, Oaxaca
Catherine Hau
A Feira do Troca como atrativo turstico e elemento de afirmao cultural para a
comunidade de Olhos dgua municpio de Alexnia-Gois-Brasil.
Edilene Amrico Silva y Fernando Luiz Arajo Sobrinho

11

Mesa 4. San Cristbal de las Casas Pueblo Mgico y Ciudad Creativa

Coordinadoras: Alejandra Toscana y Anna Mara Fernndez (Universidad Autnoma
Metropolitana).
Aula: Pepita Saiso
Mircoles 10

Resumen: En ltimas fechas el estado de Chiapas realiza una amplia campaa turstica, se
trata de un destino en crecimiento. Desde el Mundo Maya hasta los Pueblos Mgicos son
espacios visitados por personas de toda la Repblica y de todo el mundo. El objetivo de la
mesa es presentar trabajos, reflexionar y debatir sobre la ciudad de San Cristbal de las
Casas. En torno a sus riquezas coloniales e indgenas, sus alrededores naturales, sus
sabiduras culturales, sus habitantes multiculturales, sus expresiones artsticas, su imagen
urbana, sus museos, sus templos, sus casas, sus calles, sus plazas, su historia, sus
imaginarios utpicos, su magia, y ms all de los discursos, los claroscuros de esta
localidad, sus injusticias sociales, la pobreza de la mayora de la poblacin, el negocio del
turismo, el autismo de sus autoridades polticas, sus memorias pasadas, sus emociones
presentes y sus prospectivas futuras.

Sesin 1. San Cristobal de las Casas

La Plaza de la Paz de San Cristbal. De majestuoso smbolo de luchas populares a
mercado de distracciones tursticas
Mercedes Olivera
Montaas sagradas de San Cristbal de Las Casas Espacios rituales para redes de
espiritualidad asociadas al turismo
Astrid Maribel Pinto Durn
Imaginarios Sociales de los migrantes por estilo de vida en San Cristbal de Las Casas,
Chiapas
Gustavo Snchez Espinosa
San Cristbal de Las Casas: ciudad musical y turismo
Martn de la Cruz Lpez Moya
Los imaginarios, utopas y magias de Chiapas y de San Cristbal de Las Casas
Anna Mara Fernndez Poncela

12

Mesa 5. Poltica Pblica y Configuracin Socioespacial

Coordinador: Jess Enciso (Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo).
Aula: Honorato Carrasco
Mircoles 10, Jueves 11 y Viernes 12

Resumen: En esta mesa es de inters explorar cuestionamientos generales tales como

Qu tipo de polticas pblicas han incursionado de manera directa o indirecta en el manejo
social y simblico del espacio? Con qu criterios y eficacia han intervenido las polticas
pblicas en las configuraciones socioespaciales en territorios del pas o fuera de l? Qu
tipo de relacin (de colaboracin o conflicto) se establece entre el patrimonio cultural y la
poltica pblica? El coloquio ser una oportunidad para profundizar en temticas tratadas en
eventos anteriores: los pueblos mgicos, el turismo cultural, las polticas culturales, las
nuevas ruralidades, el desarrollo local sustentable, los sitios y centros histricos y la
pobreza y desigualdad social en espacios especficos.

Sesin 1
Polticas pblicas locales y la configuracin del espacio pblico en Veracruz
Mauricio Hernndez Bonilla
Consejo Gestor en el Enfoque de la Teora de los Campos
Gilberto da Mata, Thiago Duarte Pimentel y Magnus Luiz Emmendoerfer
Reconfiguracin socioterritorial como consecuencia de la poltica de turistificacin en
Tlayacapan Morelos
Mara Mayela Benavides Corts
Configuracin socioespacial del migrante trasnacional
Blanca Vargas Martnez
El declive del Centro Tradicional en Puerto Vallarta, Mxico Apuntes sobre polticas
pblicas en un destino de litoral
Jos Alfonso Baos Francia, Manuel Muoz Viveros, Rodrigo Tovar Ramrez
Taxco de Alarcn, Guerrero, Un pueblo minero
Laura Elisa Quiroz Rosas

13

Conflicto espacial, entre lo pblico y lo privado en la centralidad urbana de Xalapa,

Veracruz
Sonia Yazmn Gmez Gmez y Mauricio Hernndez Bonilla
Implicaciones de la reconfiguracin territorial en los sitios preexistentes con significacin
cultural.
El
caso
de
Santa
Mara
de
Guid,
Michoacn
Elsa Anart Aguilar Hernndez y Ma. Luisa Garca

Sesin 2
Polticas pblicas de patrimonio cultural del Brasil y valorizacin turstica de sitios
histricos
Mara Tereza Duarte Pes
Patrimonio cultural y turismo en los planes y programas de la revolucin mexicana
Eugenio mercado Lpez
El papel el patrimonio cultural en la recuperacin del espacio ritual: una aproximacin
terica emprica
Francisco Omar Pea Guajardo
Polticas urbansticas implicadas en la gestin patrimonial y turstica de la ciudad
histrica. Plymouth y Mlaga
Daniel Barrera Fernndez
La apropiacin social del patrimonio cultural local y su relacin con el desarrollo
econmico y la paz social
Mara Carmen Oviedo Parra
La muestra gastronmica de Santiago de Anaya como patrimonio cultural y
posicionamiento del gobierno local
Diana Ramirez Len y Fidel Garca Cuevas

Sesin 3
Estudio comparativo de polticas pblicas en el turismo rural
Mayra Antonieta Sandoval
La construccin social del turista cultural
Luis Alberto Hernndez Cern
14

Segregacin Social y Polticas Pblicas: un estudio sobre el turismo en la isla

Mexcaltitln, Sara Conceio de Paula y Fabola Cristina Costa de Carvalho
Polticas pblicas de turismo em Brasil e Argentina: um estudo comparado de suas
agendas no ncio do seculo xxi
Thiago Duarte Pimentel y Mariana Pereira Chaves Pimentel
Modernizacin, turismo y exclusin social Centro histrico de Puebla
Virginia Cabrera Becerra, Juan Manuel Guerrero Bazn, Rosario Nava Ramrez Benemrita
Gesto social em destinos tursticos
Thiago Duarte Pimentel

Sesin 4
Los pueblos Mgicos desde la perspectiva de la administracin pblica
Lourdes Viveros (UAEH)
La sociedad de consumo y su influencia en el turismo cultural en Mxico: anlisis
comparativo de las repercusiones sociales en los Pueblos Mgicos de Huasca de Ocampo
Hgo. y Pahuatln del Valle Pue
Mara de Lourdes Hernndez Vzquez
La relacin social entre establecidos y turistas en Real del Monte
Daniel Vargas
Los pueblos Mgicos en el contexto de las polticas pblicas: un marco de referencia y una
experiencia de trabajo
Jess Enciso Gonzlez
Gnero, participacin social y poltica de turismo: una propuesta de estudio del Fuerte
Sinaloa en el programa de Pueblos Mgicos
Juan Carlos Alfaro Grijalva y Manuela Gilln Lgigo
Ciudadana y gobernanza emergente en los Pueblos Mgicos: una apuesta al desarrollo
local?
Mara Elena Figueroa Daz.

15

Sesin 5
Reconstruccin de las relaciones sociales en el Pueblo Mgico de Real del Monte, en el
estado de Hidalgo, Mxico
Norma Hernndez Campos
Nuevas polticas para nuevos espacios: impacto de las transformaciones del espacio
originadas por los pueblos mgicos
Teresita de Jess Posadas Melgarejo
Un acercamiento estructural al sector salud de Pueblos Mgicos
Sergio Isaac Telpalo
La mirada de las mujeres en el mbito poltico de Real del monte
Anayeli Godnez Escalona
Arquetipo de nuevas masculinidades en Pueblos Mgicos
Oscar Ortz Espinoza
La construccin del espacio social y consumo de marihuana en pueblos mgicos
Csar ngeles Garca

Mesa 6. Turismo y patrimonio en metrpolis y ciudades medias

Coordinador: Daniel Hiernaux (Universidad Autnoma de Quertaro)
Aula: Francisco Centeno
Jueves 11

Resumen: A la par del desarrollo del turismo de masas en sitios costeros, se ha extendido
un turismo urbano fuertemente impulsado por el inters en la calidad patrimonial de
muchas ciudades y a diversas escalas. Este ha provocado cambios significativos en las
economas urbanas, pero tambin en la morfologa de las ciudades y en su composicin
social, ello a todas las escalas, desde pueblos (mgicos o no) hasta las metrpolis.
Conviene entonces estudiar ms a fondo estos procesos que se han extendido a lo largo del
mundo. Las preguntas claves (no excluyentes de otras perspectivas y preguntas) que pueden
hacerse desde la perspectiva de esta mesa son: qu transformaciones econmicas se
observan como resultado del desarrollo de un turismo urbano patrimonial? Cmo se
comportan morfolgicamente los distritos urbanos sometidos a las presiones de ese
16

turismo? Existen diferencias entre este turismo en metrpoli y en ciudades medias? Qu

efectos tiene la proteccin del patrimonio en el desarrollo de esta forma de turismo y, al
inverso, qu efectos tiene el desarrollo creciente del turismo urbano sobre la proteccin
patrimonial?
Mecnica de la mesa: En la mesa sern bienvenidas presentaciones de diversos tipos
(presentacin de un texto redactado, pelculas-videos cortos, carteles, etc.) tanto con
enfoques conceptuales como aplicados. Se privilegiar en todos los casos, la posibilidad de
discusin de los planteamientos y se tratar de llegar a la redaccin de un documento de
sntesis de las presentaciones sobre este tema, antes de terminar el evento.
Sesin 1. Turismo y patrimonio en espacios histricos mexicanos
La patrimonializacin y turistificacin de los centros histricos de las ciudades medias. El
caso de Quertaro
Daniel Hiernaux Nicolas y Carmen Imelda Gonzlez Gmez
Gestin de los sitios fundacionales de los centros histricos de las Ciudades Patrimonio en
Mxico
Alma Villaseor Franco
Efectos territoriales derivados de los procesos de rehabilitacin del patrimonio cultural del
Centro Histrico de la Ciudad de Mxico
Csar Mauricio Salas Bentez
Polticas tursticas en periferias y transformaciones generadas, el caso del Suelo de
Conservacin de Xochimilco, Ciudad de Mxico
Alejandra Prez Galicia
El rescate turstico de zonas conurbadas. El devenir de dos Pueblos Mgicos: Metepec y
Tepotzotln
Silvana Levi y Carmen Valverde
El patrimonio cultural edificado de Morelia ms que un centro histrico
Mnica Snchez Gil y Salvador Garca Espinosa
Anlisis multivariante en el diagnstico integral del Centro Histrico de Morelia,
Michoacn, Mxico
Salvador Garca Espinosa, Claudia Margarita Garca Pauln y Mario Salazar Amaya

17

Sesin 2. Turismo y ciudades: Nuevas prcticas

Comunicacin pblica y promocin del turismo en Quertaro
Gabriel A. Corral Velzquez
El impulso del turismo a travs de las prcticas asociacionistas
Juan Pablo Jcome Pacheco
Ciudades para el turismo: La costa del pacifico mexicano
Jorge Ignacio Chavoya Gama
Sesin 3. Brasil
Las polticas de turismo y conservacin Brasilia Patrimonio
Fernando Luiz Arajo Sobrinho e Elisangela Aparecida Machado da Silva
Novos Usos do Patrimnio como efeito do Turismo na zona porturia da Cidade do Rio de
Janeiro/RJ, Brasil
Maria Jaqueline Elicher

Mesa 7. Turismo, sustentabilidad y desarrollo comunitario

Coordinadoras: Priscila Sosa Ferreira y Alejandra Cazal Ferreira (Universidad del Caribe)
Aula: Pepita Saiso
Viernes 12

Resumen: Objetivo: Comparar experiencias y propuestas de desarrollo comunitario a

partir del turismo, bajo la perspectiva de sustentabilidad, para establecer su relacin con
los impactos generados.
En esta mesa, ser posible Compartir experiencias y propuestas terico-metodolgicas de
desarrollo sustentable a partir del turismo que permita diferenciar la dimensin y
caractersticas de los impactos generados, as como definir las posibilidades de su
prevencin o mitigacin.
Mecnica de la mesa: Presentacin breve de los casos.
Discusin a partir de preguntas gua, sobre el enfoque de sustentabilidad, los impactos
generados y las posibilidades de prevencin y mitigacin.

18

Sesin 1: Impactos del turismo: estudios de caso

O turismo na terra indgena do povo Karaj De Aruan no estado de Gois
Silva Lorrane Gomes da, Lima Slvia Carneiro de Lima, Lorena Paula Silva, Costa Josiane
de Azevedo y Costa Yan Carlos
Impacto del turismo residencial en Baha de Kino y San Carlos Nuevos Guaymas
Jess ngel Enrquez Acosta y Cristina Aurora Len Sarabia
Travel and Heritage Towns: Does Tourism Sustain a Communitys Sense of Place?
Marilyn C. Truscott
Perspectivas del turismo rural como estrategia para el desarrollo sustentable. Caso
Amatln de Quetzalcoatl en Tepoztln Morelos
Gabriela Arellano Marquina
Na Perspectiva do Turismo de Eventos em Goinia, Gois, Brasil: possibilidades e
desafos
Jorgeanny de Ftima Rodrigues Moreira

Sesin 2: Polticas pblicas e indicadores

Participacin Social en el Proceso de Desarrollo Turstico
Marcela Costa Bifano Oliveira y Fabiola Cristina Costa de Carvalho
Espacio pblico en cuatro dimensiones: Urbano, patrimonial, virtual y social
Graciela Aurora Mota Botello
Criterios e indicadores del paisaje para el desarrollo sustentable del turismo en la costa
Silvia Arias Orozco
Criterios sustentables para la edificacin turstica costera
David Carlos vila Ramrez

19

Mesa 8. Violencia, turismo y ciudad

Coordinadora: Esperanza Duarte Flores (Universidad Michoacana de San Nicols de
Hidalgo).
Aula: Pepita Saiso
Mircoles 10

Resumen: En el contexto actual donde la violencia, inseguridad y crimen organizado se

han convertido en imgenes cotidianas, se considera pertinente abordar estas condiciones
adversas, particularmente en las ciudades tursticas, donde se tiene un doble efecto
negativo: la seguridad de los ciudadanos se ve afectada, as como una de sus principales
fuentes de ingresos econmicos.
Es menester conocer las distintas formas, actores, procesos y causas de la violencia en la
ciudad. La violencia entendida como un concepto amplio y variado con una fuerte carga
poltica y econmica, donde no existe claridad sobre si es la causa, consecuencia o el
medio para el cambio de contexto poltico-econmico.
Se conocen mltiples estudios donde se alude cmo la inseguridad afecta el turismo como
actividad econmica, a partir de estos hechos surgen varias inquietudes:
Es conveniente invertir en el turismo aun cuando en condiciones como las actuales se
ponen en alta vulnerabilidad a estos territorios, considerando que aun se tienen profundas
desigualdades sociales que requieren de recursos econmicos para ser atendidas?
Cul debe ser el papel de los medios de comunicacin, ya que deben aportar la realidad
social, sin embargo ante los alarmantes eventos que se publicitan se tienen fuertes
repercusiones negativas en los espacios tursticos al quedar marcados como lugares no
recomendados para visitar?
Acaso la misma configuracin espacial de las ciudades tursticas que tiende segregar
amplios sectores sociales se considera una forma de violencia?
La misma dinmica del crimen organizado al ser repelido en las ciudades adquiere fuerza
en el mbito rural y algunos de estos poblados se han convertido en una especie de atractivo
turstico para quienes se identifican con sus causas, se podra considerar entonces el
ejercicio de la violencia una herramienta para exigir un cambio poltico y social pero a la
vez un imn para un grupo particular de visitantes?

20

Ante las formas que adquiere la violencia en la ciudad, como smbolos y eventos, Cul es
el papel del Estado para brindar una imagen de seguridad al turista y como estas
manifestaciones se convierten en referentes de identidad para sus habitantes?
Cmo abordar en algunos sitios tursticos la relacin del aumento de la prostitucin, la
venta de drogas y el hampa con la demanda por parte del mismo turista?
Bajo la premisa de adoptar el concepto de la violencia como mltiple y variado, se invita a
colaborar desde distintas perspectivas de investigacin.
Mecnica de la mesa: En total se presentaran cuatro ponencias, para ello se realizaran dos
bloques de presentaciones, cada bloque durara30 minutos, y al final de cada bloque se dar
espacio a comentarios, reflexiones y preguntas. Estos espacios de retroalimentacin duraran
20 minutos cada uno.
Sesin nica
El hotel, espacio clave para comprender el comportamiento de la inseguridad en el mbito
turstico
David Navarrete Escobedo
Patrones espaciales del delito en centralidades patrimoniales
Marina de la Torre, Azucena Prez-Vega y David Navarrete Escobedo
La detencin del Chapo Guzmn y el nuevo santuario de los narcotours en Mazatln,
Sinaloa
Arturo Santamara Gmez y Silvestre Flores Gamboa
Entre la memoria y el olvido: Morelia despus de los atentados del 15 de septiembre 2008
Esperanza Duarte Flores

21

Mesa 9. Ciudades, turismo y territorio en Amrica Latina

Coordinadores: lvaro Snchez Crispn y lvaro Lpez Lpez (UNAM)
Aula: Francisco Centeno
Viernes 12

Resumen: Esta sesin de trabajo tiene como objetivo principal mostrar algunas de las
variaciones territoriales que la actividad turstica tiene, en la actualidad, en distintos lugares
de Amrica Latina. Se dar una visin comprehensiva de cmo se encuentra el turismo
latinoamericano, a partir de la representacin cartogrfica de distintas variables, con
enfoque particular en las ciudades que articulan territorialmente el turismo regional.
Asimismo, se presentarn estudios de caso de algunas ciudades centroamericanas y
caribeas.
Sesin nica
Configuracin territorial del turismo en Izamal, Yucatn
Ilia Alvarado Sizzo
Arreglo territorial de los recursos naturales y culturales para el turismo en la Ciudad de
Guatemala
lvaro Snchez Crispn
Segregacin urbana como resultado del turismo de cruceros en la Ciudad de Belize
Gino Jafet Quintero Venegas y lvaro Lpez Lpez
Turismo y ciudad: el caso de San Jos, Costa Rica
Pablo Miranda lvarez
Apropiacin del espacio de comunidades indgenas a partir de proyectos tursticos: un estudio
comparativo entre la Reserva de la Biosfera Montes Azules, Mxico y la Reserva de la Biosfera de
Bosaws, Nicaragua
Ana Lorena Valle Cornavaca
Alcance regional del turismo religioso-santero en La Habana, Cuba
Enrique Propin Frejomil
Factores de localizacin del equipamiento turstico en centros histricos
Luis Carlos Cruz Ramrez

22

Mesa 10. Turismo, identidades y relaciones tnicas y nacionales

Coordinadoras: Alicia Castellanos Guerrero (UAM-I)
Aula: Francisco Centeno
Mircoles 10

Resumen: El turismo es un proceso de mercantilizacin y consumo de culturas, gentes y

lugares. En cualquiera de sus formas, produce impactos mltiples en la economa, la
cultura y las relaciones a nivel individual y sistmico, en los lugares de origen y destino
implicados en el viaje y actividad turstica; todo lo cual debe seguir siendo investigado,
desde la lgica del capitalismo neoliberal y las alternativas comunitarias autonmicas. La
Mesa se propone abrir un espacio para discutir este complejo campo de problemticas que
supone esta perspectiva, desde distintas experiencias de investigacin emprica,
particularmente, en Mxico y regin latinoamericana.
Sesin 1
Patrimonio y Turismo: Encuentros y Desencuentros en la la Encrucijada de la
Mundializacin.
Jess Antonio Machuca, DEAS-INAH
La paradoja de la diferencia y la industria turstica.
Dra. Carmen Rosa Rea Campos, Universidad de Guanajuato, Campus Len
Chilangos, choyeros y chuntaros. Experiencias en la ciudad de los trabajadores de
un resort turstico. El caso de Los Cabos, BCS.
Mtra. Daniela Oliver Ruvalcaba, Universidad Autnoma Metropolitana Iztapalapa.
doliveru@gmail.com
Sesin 2
El turismo local y sus dependencias con la ciudad. El caso de las agencias y tour
operadoras tursticas en la comunidad de Lacanj Chansayab.
Berenice Basurto Nieves, UAM-I
Memoria, localidad y turismo. Reflexiones en torno a la deconstruccin de la identidad
de un pueblo pesquero del Caribe mexicano ante la expansin del turismo internacional.
ngeles A. Lpez Santilln, UPR-Ro Piedras
Gestionar la etnicidad y la cultura como objetos de consumo turstico.
Federico Gerardo Ziga Bravo, Instituto de Investigaciones Antropolgicas-UNAM.

23

Mesa 11. Ttulo de la mesa: Las dinmicas locales y regionales de la Magia

Coordinadora: Julieta Fuentes Carrera (Centro Geo, UNAM).
Aula: Pepita Saiso
Mircoles 10

Resumen:
En esta mesa nos interesa abordar la relacin entre las dinmicas locales que se generan en
un lugar apartir de la denominacin Pueblo Mgico y su impacto a nivel regional. Una de
las premisas del Programa Pueblos Mgicos (PPM) es que el beneficio de la denominacin
no est en la rehabilitacin del patrimonio o a una mejora de la imagen urbana del lugar,
sino tambin en lograr que ste se convierta en un detonador de la economa regional. En
este contexto, surgen entonces algunos cuestionamientos generales para evaluar la
pertinencia de estas iniciativas tursticas a nivel regional, funcionalmente qu papel han
jugado estos pueblos mgicos en el mbito regional?, se ha modificado la relacin localregional a partir de la denominacin?, en qu sentido?, cul es el impacto de las
intervenciones territoriales a nivel local en las dinmicas regionales? cmo se articula la
oferta turstica de un lugar con su entorno?, cmo se da esta relacin en otros casos y otras
experiencias?, entre otros. La intencin es analizar las dinmicas tursticas a partir de la
relacin local y regional con el fin de evaluar si existen patrones o denominadores comunes
en los diversos casos de estudio, cules son las divergencias o especificidades, qu las
determina y esbozar, as, algunas conclusiones en este sentido.
Sesin nica
Capacidades comunitarias para integrar el ecoturismo al programa de Pueblos Mgicos
en Tenosique, Tabasco,
Mauricio Pablo Cervantes Salas
Paisajes culturales: el caso de un barrio mgico en Milpa Alta
Alhel Madrid Espinosa
Pahuatln de Valle, Magia y Turismo en la Sierra Norte de Puebla
Cecilia Gutirrez Nieto
Tenosique: perspectivas de magia en un pueblo fronterizo
Julieta Fuentes Carrera.
Centro Histrico como Territorio turstico Creativo: el caso de la ciudad de Ouro Preto,
Brasil
Magnus Luiz Emmendoerfer, Joaquim Filipe Ferraz Esteves de Arajo, Brendow de
Oliveira Fraga, Gilberto de Mata
La importancia geoestratgica del aeropuerto internacional de Brasilia-Juscelino
Kubischek de Oliveira
Fernando Luiz Arajo Sobrinho, Elisangela Aparecida Machado da Silva
24

Distribucin de las mesas

Aula

Mircoles 10
Sesin 1
11:15
13:30

Jueves 11

Viernes 12

Sesin 2
15:00
17:00

Sesin 3
17: 00
19:00

Sesin 4
9:00
11:00

Sesin 5
12:30
14:30

Sesin 6
16:00
18:00

Sesin 7
9:00
11:00

Sesin 8
12:30
14:30

Sesin 9
16:00
18:00

Enrique
Del Moral Mesa 2

Mesa 2

Mesa 2

Mesa 2

Mesa 2

Mesa 2

Mesa 2

Mesa 2

Mesa 2

Pepita
Saiso

Mesa 4

Mesa 11

Mesa 8

Mesa 3

Mesa 3

Mesa 3

Mesa 7

Mesa 7

Honorato
Carrasco

Mesa 5

Mesa 5

Mesa 5

Mesa 5

Mesa 5

Mesa 5

Francisco
Centeno

Mesa 10

Mesa 10

Mesa 6

Mesa 6

AulaTaller

Mesa 1

Mesa 1

Mesa 1

Mesa 1

Mesa 6

Mesa 9

Mapa de ubicacin CU- Facultad de Arquitectura

Sexto Coloquio Ciudades del Turismo

25

Crditos
Coordinacin General
Mara del Carmen Valverde Valverde. UNAM.
Liliana Lpez Levi. UAM-X.
Mara Elena Figueroa Daz. UNAM.
Comit Organizador (orden alfabtico)
Mara Geralda de Almeida (Brasil)
Jess Enciso Rodrguez (Mxico)
Mara Elena Figueroa Daz. (Mxico)
Jess Manuel Gonzlez (Espaa)
Daniel Hiernaux-Nicolas (Mxico)
Liliana Lpez Levi (Mxico)
Eloy Mndez Sainz (Mxico)
Isabel Rodrguez Chumillas (Espaa)
Mara del Carmen Valverde Valverde. (Mxico)
Coordinador de la red Coloquio Internacional Ciudades del Turismo
Eloy Mndez Sainz
Representantes Institucionales
Arq. Marcos Mazari Hiriart
Facultad de Arquitectura UNAM
Alejandra Toscana Aparicio
Departamento de Poltica y Cultura. UAM-X.
Exposicin de Acuarelas: Pueblos Mgicos e Imaginarios
Vicente Guzmn Ros
Comit Acadmico (orden alfabtico)
Mara Geralda de Almeida. Universidad Federal de Goias.
Alicia Castellanos Guerrero UAM-I.
Alejandra Cazal Ferreira. Universidad del Caribe
26

Esperanza Duarte. Universidad La Salle.

Jess Enciso. Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo.
Anna Mara Fernndez Poncela. UAM-X
Julieta Fuentes Carrera. Centro Geo.
Ana Lucia Gonzlez. Taller Patrimonio Metrpoli.
Gisela Landzuri Benitez. UAM-X.
Daniel Hiernaux. Universidad Autnoma de Quertaro.
lvaro Lpez Lpez. UNAM.
Eloy Mndez. BUAP-ITESCA.
Granal Rodrguez Chumillas. Bellas Artes Universidad Castilla-La Mancha
Isabel Rodrguez Chumillas. UAM. Madrid.
lvaro Snchez Crispn. UNAM.
Pricila Sosa Ferreira. Universidad del Caribe.
Alejandra Toscana. UAM-X.

Apoyo
Abraham Garca Jimnez (UNAM)

27

Lista onomstica de autores

A
Aguilar Hernndez Elsa Anart
Alvarado Concepcin
Alvarado Sizzo Ilia
Amrico Edeline
Anaya Lorena
Aponte Motta Jorge
Aragn Miltn
Avendao Giovanny Andrs
Arajo Sobrinho Fernando Luiz
B
Bez Fernando
Bolio Mara I.
Basurto Nieves Berenice
Barrera Jos F.
Barrera Gernimo
Benavides Mara Mayela
Balslev Helene
C
Cabrerizo Casilda
Crdenes Macas Daniel
Cruz Graciela
Cruz Ramrez Luis Carlos
Corral Velzquez Gabriel A.
Chavoya Gama Jorge Ignacio
Cervantes Salas Mauricio Pablo
Cabrera Virginia
Caldern Claudia M.
Cazal Ferreira Alejandra
Castellanos Guerrero Alicia
D
Duarte Esperanza
Duarte Alejandro
Dias Mota Rosiane
De Oliveira Fraga Brendow
De la Rosa Beatriz
Dennys Menteiro Christian
Duarte Pimentel Thiago
Del Carmen Jimarez Luz
De la Cruz Lpez Moya Martn
De la Torre Marina
Da Mata Gilberto

Del Carmen Ma. Eugenia

Ma. Del C. Mnguez
E
Enrquez Jess
Elicher Maria Jaqueline
Enciso Jess
F
Flores B. Georgina
Ferraz Estevez de Araujo Joaquim Felipe
Figueroa Mara F.
Flores Gamboa Silvestre
Fernndez Poncela Anna Mara
Fuentes Carrera Julieta
G
Guerrero Oscar
Gmez Carmen E.
Garca Bachiller Pablo
Gonzlez Ibez Ana Lucia
Garca de Len Aurora
Guillen Manuela
Guerrero Rafael
Gonzlez Fabian
Gonzlez Gmez Carmen Imelda
Gmez Porter Pablo
Gmez Gmez Sonia Yazmn
Garca Ma. Luisa
Garca Espinosa Salvador
Garca Pauln Claudia Margarita
Guzmn Vicente
Geralda de Almeida Maria
H
Heald Jeremy
Hiriart Carlos A.
Hernndez Ixel
Hinojosa Alejandro
Huebes Marlene
Hau Catherine
Hernndez Bonilla Mauricio
Hiernaux Nicolas Daniel
28

J
Jaime Martha E.
Jcome Pacheco Juan Pablo
K
Klett Azucena
L
Lpez Levi Liliana
Lpez Virinia
Levi Silvana
Lpez Santilln ngeles A.
Landzuri Gisela
Lara Ileana B.
Luiz Emmendierfer Magnus
M
Muoz Manuel
Martnez Rogelio
Muoz Viveros Manuel
Miranda lvarez Pablo
Moreno Virginia
Meza Hortencia M.
Mendvil Emmanuel
Mota Botello Graciela Aurora
Machado da Silva Elisangela Aparecida
Mndez Eloy
N
Nio Na S.
Navarrete Escobedo David
O
Olivera Ana R.
Olvera Mnica
Ortiz Valverde Ral
Olivera Mercedes
Oliver Ruvalcaba Daniela
Ortiz rika G.
P
Propin Frejomil Enrique
Pinto Durn Astrid Maribel
Prez Galicia Alejandra
Erika Prez
Prez-Vega Azucena
Paulsen Bilbao Abraham

Porra Francisco J.
Q
Quintero-Venegas Gino Jafet
Quiroz Rosas Laura Elisa

R
Romero Laura Isabel
Robles Mara E.
Rodrguez Isabel
Rea Campos Carmen Rosa
Ruiz Cinthia
Rivero Carpforo
Riquelme Garca Yolanda
Rodrguez Claudia
Rodrguez Sylvia C.
Rodrguez Granal
Roscoche Luiz Fernando
S
Saldaa Mara C.
Snchez Espinosa Gustavo
Saldaa Mara C.
Salas Isela G.
Scarlet Frias Lilia
Snchez Espinosa Gustavo
Snchez Crispn lvaro
Salas Bentez Csar Mauricio
Snchez Gil Mnica
Salazar Amaya Mario
Santamara Gmez Arturo
Salamanca Juan Francisco
Sosa Ferreira Pricila
T
Toscana Aparicio Alejandra
Tovar Rodrigo
V
Valverde Valverde Carmen
Velzquez Mario A.
Valenzuela Alfonso
Valle Cornavaca Ana Lorena
Valenzuela Blanca
Valenzuela Alfonso
Villaseor Franco Alma
29

Vargas Martnez Blanca

Vargas Rosa Y.

Zamudio Laura
Ziga Federico G.
Ziga Bravo Federico Gerardo

30