PDF

UNIVERSIDAD DE TALCA
FACULTAD DE INGENIERA
INGENIERA DE EJECUCIN EN MECNICA
AUTOMATIZACIN DE RIEGO POR GOTEO EN

INVERNADEROS DE TOMATE
MEMORIA PARA OPTAR

AL TITULO DE INGENIERO
DE EJECUCIN
EN
MECANICA
PROFESOR GUIA:
ABRAHAM FARIAS FLORES
JUAN IGNACIO FERNNDEZ SCHAFFHAUSER

CURICO CHILE
2005
Universidad de Talca
INDICE
RESUMEN.....1
INTRODUCCION.2
OBJETIVOS..4
CAPITULO 1:
Antecedentes generales de un sistema de riego por goteo automatizado.6
1.1 Definicin de riego por goteo...7

1.2 Equipo de riego......8
1.3 Fertirriego........10
1.4 Descripcin del sistema de riego por goteo automatizado.......10
1.4.1 Partes que consta......10
1.4.1.1 Sistema de filtrado.....11
1.4.1.1.1 Elementos de prefiltrado.......11
1.4.1.1.2 Filtro de arena....12
1.4.1.1.3 Filtro de malla....13
1.4.1.2 Sistema de fertirrigacin..14
1.4.1.3 Equipo de riego.16
1.4.1.4 Tuberas.....16
1.4.1.5 Cinta de riego....17
1.4.1.6 Accesorios...18
1.4.1.7 Dispositivos de control..20
1.4.1.7.1 Reguladores........20
1.4.1.7.2 Automatismos.........20
CAPITULO 2:
Diseo del proyecto de riego por goteo.....23
2.1 Lugar de ubicacin del proyecto....24

2.1.1 Lugar de ubicacin de la caseta de control....25
2.1.2 Determinacin de la cantidad de sectores de riego...26
2.1.3 Diseo de red de caeras....27
2.1.3.1 Posicin de caera principal y secundaria.27
2.1.3.1.1 Caera principal...28
2.1.3.1.2 Caera secundaria........28
CAPITULO 3:
Frmulas y clculos del sistema.....30
3.1 Frmulas para dimensionar las caeras..31

3.1.1 Clculo de la prdida de carga....31
3.1.2 Potencia requerida...34
3.2 Clculos hidrulicos....35
3.2.1 Clculo del dimetro de la tubera principal.35
3.2.2 Clculo de la prdida de caera principal o matriz.........36
3.2.3 Clculo de prdida en singularidades....37
3.2.4 Clculo potencia requerida.39
3.3 Seleccin motobomba..40
3.4 Sistema de limpieza de agua...43
3.5 Distribucin de caeras.45
CAPITULO 4:
Automatizacin y construccin del sistema..46
4.1 Automatizacin....47
4.1.1 Sistema de riego....47
4.1.2 Sistema de fertilizacin....48
4.2 Construccin del equipo de riego...49
4.2.1 Cubicacin de materiales.49
4.2.2 Etapas de construccin50
4.2.2.1 Instrucciones para conectar programadores..56
4.2.2.1.1 Programador de fertilizante..56
4.2.2.1.2 Programador de riego57
CAPITULO 5:
Manual de operacin...60
5.1 Manual de operacin...61

5.1.1 Limpieza de filtros del equipo.....61
5.1.2 Riego automatizado..61
5.1.3 Esquema demostrativo del programa de riego automatizado.65
5.2 Prueba del equipo........66
CAPITULO 6:
Costos del sistema...68
6.1 Cotizacin....69
6.1.1 Costos del sistema sin automatizar.....69
6.1.2 Costos de la automatizacin del sistema....70
6.1.3 Costos adicionales.....71
CAPITULO 7:
Anlisis econmico..73
7.1 Anlisis econmico..74
CONCLUSIONES...77
BIBLIOGRAFIA.....78
ANEXOS......79
Anexo 1: Cintas T-Tape......80
Anexo 2: Manual Nelson.82
Anexo 3: Programadores y vlvulas..88
Anexo 4: Tabla para prdidas de carga en caeras....95
1
RESUMEN
El proyecto consiste en construir un sistema de riego por goteo automtico,

el lugar de ubicacin es en parcela Gloria Mara, en Coln, comuna de Maule, al
sur de Talca. Un riego por goteo es un sistema en donde se suministra agua con
fertilizante a travs de una cinta de riego a determinados sectores. En este caso
se construir el riego por goteo con equipos capaces de automatizar el proceso,
evitando el riesgo de depender de una persona encargada, el que se asuelda. El
sistema automatizado incrementa el valor del proyecto en alrededor de $ 750.000,
con respecto de un riego sin automatizar. Entre los equipos que se ocupan para el
riego por goteo convencional estn: motobombas hidrulicas, filtro de arena, filtro
de malla, estanques, etc. y entre los equipos de automatizacin estn:
programadores de riego, vlvulas con solenoide, contactor, kit hidroneumtico,
motobomba en la fertilizacin entre otros.
SUMMARY
The project consists of constructing a system of irrigation for automatic drip,

the place of location is in plot Gloria Maria, in Coln, Maule's commune, to the
south of Talca. An irrigation for drip is a system where water is provided with
fertilizer across a tape of irrigation to certain sectors. In this case the irrigation will
be constructed by drip by equipments capable of automating the process, avoiding
the risk of depending on an in charge person, the pay of salary. The automated
system increases the value of the project in about $ 750.000, with respect of an
irrigation without automating. Between the equipments that deal for the irrigation
for conventional drip they are: hydraulic motor-pumps, filter of sand, filter of mesh,
reservoirs, etc. And between the equipments of automation they are: programmers
of irrigation, valves with solenoid, contactor, kit hydro pneumatic, motor-pump in
the fertilization between others.
2
INTRODUCCION
El actual trabajo presenta la forma de construir un sistema de riego por

goteo automtico en invernaderos de tomates, pero se puede aplicar en otros
cultivos.
El lugar del proyecto es en Coln, localidad ubicada a unos 12 kilmetros al

sur de Talca. Es un sector rural que pertenece a la comuna de Maule. Coln se
caracteriza por ser un gran productor de tomates ya sea cultivndolo en
invernadero o tambin al aire libre.
Figura 1: Ubicacin localidad de Coln.
El proyecto se realizar en parcela Gloria Mara, propiedad de Jaime

Fernndez Silva. La parcela posee
15000 m2, de los cuales 10000 m2 son
destinados al cultivo.
La justificacin del proyecto se debe a que la parcela no posee riego por

goteo y el dueo necesita no depender de una persona que est a cargo, adems
es necesario que sea por goteo debido a la eficiencia que tiene. Este ser
automtico pues se gasta demasiado dinero y dedicacin en tener a un trabajador
que se encargue exclusivamente del riego, corriendo el riesgo que se olvide de

hacer alguno, provocando as un dao a las plantas. Se le pagara sueldo al
trabajador para que cumpla con esa funcin, sin embargo, con una inversin
inicial para automatizar el riego, no hay necesidad de contratar al trabajador
ahorrando el dinero del sueldo, y adems con la ventaja que el riego ser ms
eficiente pues se cumple siempre con los tiempos establecidos.
El riego por goteo se construir con asesora de empresa Ferrital ubicada

en 1 Norte 2310.
La construccin del sistema aprovechar el canal Vecinos de Coln que

pasa por la parcela proporcionando el agua necesaria para regar. De acuerdo a
esto y a otros parmetros, se ubicar y calcular todo lo necesario para la
construccin del mismo.
El rea a cubrir por el proyecto es de 8640 m2 de invernaderos con tomates.
4
OBJETIVO GENERAL
Disear y construir un sistema de riego por goteo automatizado para ser

utilizado en el cultivo de tomates en invernaderos ubicados en sector Coln
Talca.
OBJETIVOS ESPECFICOS
1. Estudiar el estado del arte y seleccionar informacin.
2. Comenzar a realizar el proyecto en un campo del sector de Coln.
3. Seleccionar el lugar de ubicacin de la caseta de control.
4. Determinar la cantidad de sectores que tendr el equipo de riego.
5. Disear la red de distribucin de caeras.
6. Seleccionar las motobombas hidrulicas.
7. Disear sistema de limpieza de agua.
8. Confeccin de planos y cubicacin de materiales.
9. Cotizar, seleccionar y comprar los artculos requeridos.
10. Construccin del sistema automtico de riego.
11. Verificacin, ajuste y puesta en marcha.
12. Crear un manual de operacin.
13. Elaboracin del texto memoria.
CAPITULO 1
ANTECEDENTES GENERALES DE UN SISTEMA DE RIEGO POR

GOTEO AUTOMATIZADO.
1.1
DEFINICIN DE RIEGO POR GOTEO:
La modalidad de riego por goteo se ha convertido en los ltimos aos en el

tipo de riego ms eficiente y econmico a largo plazo en todo el mundo.
Permite una mejor utilizacin del agua, y se puede controlar a la perfeccin

los fertilizantes a utilizar, as como suministrar la cantidad de agua exacta
requerida por el cultivo en todo momento.
Las definiciones clsicas de riego hablan de un medio de aplicar agua

artificialmente a los cultivos para complementar la accin de la lluvia. El estudio de
los parmetros que intervenan en el riego y de las relaciones suelo-planta-agua,
llevaron a la conclusin de que la definicin era demasiado general, pues haba,
adems, que poner el agua a disposicin de la planta para que sta pudiera ser
utilizada al mximo.
De esta forma surgi una definicin ms concreta del riego, como un medio
artificial de aplicar el agua a la zona radicular de los cultivos de forma que sta
pudiera ser utilizada al mximo. [4]
En esta lnea ms concreta se defini posteriormente el riego por goteo

como aquel sistema que para conseguir mantener el agua en la zona radicular en
las condiciones de utilizacin ms favorables para la planta, aplica el agua gota a
gota. De esta forma el agua es conducida por medio de conductos cerrados desde
el punto de toma hasta la misma planta, a la a que se aplica por medio de
dispositivos que se conocen como goteadores, goteros o emisores.
Un sistema de riego por goteo generalmente necesita de sectores de riego,

es decir no se riega todo de una sola vez, sino en forma parcelada.
En un riego por goteo convencional en invernadero necesita una persona

encargada exclusivamente de lo relacionado a la distribucin del riego, vale decir,
es el encargado de abrir y cerrar vlvulas para as, permitir o no, el paso del agua
hacia distintos sectores de riego, dndole a cada sector un tiempo determinado de
riego. Junto con regar, paralelamente se encargar de la fertilizacin, esto quiere
decir que al comenzar a regar un sector, debe esperar un cierto perodo (2 aprox.)
y agregar fertilizante al riego por medio de un inyector venturi (en la mayora de los
casos) o inyeccin directa (unido a la succin de la bomba). Esto significa que al
estar un trabajador encargado de esta funcin, no podr desempear otra funcin
que no sea la del riego, al menos por ese periodo, desaprovechando otras
funciones agrcolas.
Cabe sealar que es posible automatizar todo el sistema, con lo cual se

reducen los costos de mano de obra. Es el sistema ideal para cultivos de
hortalizas, vias, frutales, flores, entre otros, permitiendo ahorrar en el uso y gasto
de fertilizantes, a la vez que asegura un crecimiento ptimo de la planta, lo cual se
traduce a su vez en menores costos de produccin para el agricultor
y mejor
calidad de su producto.
1.2
EQUIPO DE RIEGO
Sus componentes principales son cuatro: (1) sistema de distribucin, que

comprende la lnea principal, secundaria o lateral y las cintas de goteo; (2) filtros;
(3) reguladores de presin; y (4) vlvulas.
1.2.1. La lnea principal de distribucin lleva el agua desde la fuente

(bomba, sistema filtrante) hasta las lneas secundarias. Puede ser de plstico o
PVC (enterrada), o de aluminio (superficial).
Las lneas secundarias o laterales son generalmente de polietileno. Son

durables y resistentes, permitiendo a los equipos pasar sobre ellas. Estas lneas
se guardan despus de la cosecha hasta la siguiente estacin.
Las cintas de goteo, la mayor parte de ellas son de polietileno negro de 0,1
a 0,2 mm de espesor, con agujeros a distancias de 20 a 60 cm. Cuanto ms
arenoso sea el suelo, menor ser la distancia necesaria. La distancia ms comn
es de 30 cm. Esta cinta de goteo se despacha plana en rollos.
1.2.2. Los filtros son esenciales y pueden considerarse como el
componente ms importante. Para agua de pozo o de reas municipales pueden
usarse un filtro de malla. Algunos filtros tienen vlvula para contralavado a presin.
Al usar agua de fuentes abiertas o superficiales, los filtros de arena son

absolutamente necesarios. Se instalan como recipientes llenos de arena y se
limpian por el contralavado. Dependiendo del tamao del sistema pueden usarse
recipientes de 35,5 a 122 cm. de dimetro.
La necesidad de contralavar el filtro se determina por la prdida de presin

a la salida del filtro. Pueden instalarse manmetros en ambos lados del filtro.
Cuando se usa agua de ros o arroyos, se necesita un separador para retirar la
arena en suspensin antes que el agua entre al filtro.
1.2.3. Los reguladores de presin mantienen la presin de operacin del

sistema generalmente en 0.7 bar. Pueden ser de tipo resorte o de diafragma, son
baratos y confiables. Los hay ajustables y de presin preajustada. Tambin para
controlar la presin puede usarse la vlvula solenoide, que va en unin de la lnea
principal con la secundaria, cuando el sistema es automatizado, y el equipo de
riego est sobredimensionado.
10
1.2.4. Las vlvulas
permiten regar varios campos o sectores con una
misma fuente de agua. Pueden usarse vlvulas manuales de compuerta o de

esfera en riego manual, o elctricas en riego automatizado.
1.3
FERTIRRIEGO
Tambin llamado quimigacin o fertigacin, es la aplicacin de fertilizantes

solubles en el agua de riego para abonar el cultivo en forma uniforme. El aplicador
ms sencillo es un dispositivo succionador tipo venturi que trasiega la solucin
fertilizante de un recipiente a la lnea de riego por goteo. Es adecuado para
campos pequeos de menos de 0,5 h. Hay varios otros inyectores ms costosos
que usan bombas elctricas e hidrulicas para inyectar el fertilizante en la lnea,
con ms capacidad y precisin. [4]
El sistema automatizado que a continuacin se describir requiere el uso de

vlvulas elctricas que permitir incorporar fertilizante a la lnea de riego.
Se debe usar
slo fertilizante de alta calidad
soluble en agua. La
incorporacin debe efectuarse antes que los filtros principales para retirar
cualquier contaminante.
1.4 DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO AUTOMATIZADO
1.4.1 PARTES QUE CONSTA
Una instalacin de riego por goteo automatizado consta, en esencia, de los

siguientes elementos: [4]
Sistema de filtrado
Sistema de fertirrigacin
Equipo de riego
11
Tuberas que conducen el agua desde el cabezal hasta las

proximidades de la planta.
Los
Cinta de riego.
Accesorios
Dispositivos de control
dos
primeros
elementos,
junto
con
los
accesorios
vlvulas
correspondientes, constituyen lo que se conoce como Cabezal (dentro de este

elemento se encuentran el sistema de filtrado, equipo de fertirrigacin y de
tratamiento del agua de riego. Tambin integran el cabezal de riego todos los
automatismos del sistema, los elementos de medida y control del agua aplicada).
Las cintas de riego son una de las partes ms importante del sistema, ya que de
su calidad depender en gran medida la calidad del riego.
1.4.1.1
SISTEMA DE FILTRADO
El principal problema que se plantea en los goteros es el de su obstruccin; los

factores que intervienen en ella son: 1) calidad de agua de riego; 2) filtrado o
tratamiento empleados para limpiar el agua; 3) sensibilidad de los goteros a la
tupicin, y 4) tipo de abono utilizados.
En su sentido ms amplio, el sistema de filtrado est constituido por el conjunto

de tratamientos u operaciones que se hacen para limpiar el agua de partculas
extraas. Comprende en este caso, de depsitos de sedimentacin, filtros de
arena, filtros de malla.
1.4.1.1.1
ELEMENTO DE PREFILTRADO.
Realizan la primera limpieza del agua de riego, que en ocasiones es

importante. Se encuentran siempre ubicados antes del cabezal de riego. Si el
agua proviene de un canal de regado es conveniente colocar, interrumpiendo la
12
corriente de agua, desarenadores o depsitos de sedimentacin, que retienen la

arena y el lodo que arrastra el agua.
Figura 2: Sistema de filtrado.
1.4.1.1.2
FILTRO DE ARENA
Los filtros de arena son especialmente efectivos para la eliminacin de las

partculas orgnicas (algas, tierra, etc) que se encuentran en el agua de riego.
Este filtro est compuesto por un depsito generalmente metlico (tambin

existen de plstico reforzado) lleno de arena o grava de un determinado tamao.
El agua entra al depsito por la parte superior y atraviesa la arena, de forma que
las partculas quedan retenidas por sta. La salida del agua se encuentra en la
parte inferior. Estos filtros tienen la ventaja de que pueden retener una gran
cantidad de partculas antes de ser limpiados. La prdida de carga al pasar el
agua por ellos es de 0,3 a 0,7 bar cuando estn limpios.
La limpieza de este filtro se hace produciendo la inversin del flujo, arrastrando

toda la suciedad que se ha acumulado. El criterio de seleccin corresponde al
caudal que pasa por el filtro.
Se encuentra instalado inmediatamente despus de la salida de la bomba

principal de riego.
13
Figura 3: Filtro de arena.
1.4.1.1.3
FILTRO DE MALLA
Los filtros de malla estn formados por un cuerpo metlico cilndrico que
contiene en su interior un soporte perforado recubierto con una malla de orificios
de tamao variable. El soporte puede ser metlico o de plstico y la malla suele
ser de acero inoxidable (tambin de nylon). El tamao del orificio de paso del agua
por la malla ha de ser como mximo 1/10 del tamao del conducto del emisor en
goteo y 1/5 en microaspersin. De esta forma, el filtro retendr la mayor parte de
las partculas que podran obstruir el emisor. El filtro de malla se satura con
rapidez, por lo que no resulta indicado para aguas con gran cantidad de partculas.
La prdida de carga en los filtros de malla es 0,1 bar cuando estn limpios. El
criterio para la seleccin de un filtro de malla es segn el caudal y el dimetro de
caera. Ejemplo, si el orificio del gotero tiene un dimetro de 1 mm., utilizar mallas
de 130 a 155 mesh, es decir, de dimetro 0.1 mm. Las mallas normalmente
utilizadas varan entre 30 y 120 mesh. Cuando el orificio a simple vista es muy
pequeo debern colocarse mallas de 130 a 155 mesh, y esta cifra debe ponerse
como tope de densidad de mallas.
14
Figura 4: Esquema del funcionamiento de un filtro de malla
La limpieza de este tipo de filtro se hace en forma manual, de la siguiente manera:

Filtrado: 1 2 abierta; 3 cerrada
Limpieza: 1 - 3 abierta
2 cerrada
La colocacin de este filtro es despus del filtro de arena.
Notas:
La colocacin de los filtros es en el siguiente orden: El agua ingresa primero

por el sistema de prefiltrado, luego por el filtro de arena y, finalmente, el
filtro de mallas.
Mesh: Cantidad de orificios de la malla del filtro por pulgada2.
1.4.1.2
SISTEMA DE FERTIRRIGACIN
La fertirrigacin consiste en aplicar en el agua de riego los complementos

nutritivos que necesitan los cultivos para su adecuado desarrollo. Este mtodo de
fertilizacin es de uso muy comn en el riego localizado, ya que la aplicacin de
fertilizantes directamente al suelo no aporta buenos resultados. La fertirrigacin
15
se realiza con un equipo especfico para este fin. Este equipo se localiza
normalmente en el cabezal de riego, y suele ir seguido de un filtro de malla para
eliminar los elementos ms gruesos que el fertilizante haya introducido en el agua
de riego. El equipo de fertirrigacin acta, desde el punto de vista hidrulico, por
diferencia de presin, succin o mediante bombeo. Este sistema automtico
consta de un programador de riego, el cual comandar las vlvulas solenoides
dispuestas en el equipo. El sistema de inyeccin a la red ser instalado de forma
que ingrese por la propia succin de la motobomba de riego.
Figura 5: Esquema de sistema de fertilizacin.
El esquema consta de 2 estanques, uno de mayor capacidad que el otro.

En el estanque mayor se encuentra la motobomba centrfuga con un kit
hidroneumtico, sistema que permite dar partida a la bomba centrfuga del
fertilizante con solo liberar la presin del sistema (apertura de vlvula). Al estar
abierta la vlvula solenoide (1) de recirculacin o revoltura (dirigida hacia el mismo
estanque), se produce agitacin en el fertilizante, con el fin de no permitir la
decantacin del mismo en el fondo del depsito. Al cerrarse luego la vlvula
anterior, se abre la vlvula solenoide (2) del fertilizante, que va hacia el estanque
menor, permitiendo el paso de lquido, desde el estanque mayor al menor,
entregando fertilizante por succin al sistema de riego.
16
La bomba del sistema de fertirrigacin ser del tipo de superficie para

aguas limpias.
El sistema de absorcin del fertilizante es segn la figura 6.
Figura 6: Sistema de absorcin de fertilizante.
Consiste en una vlvula de flotador (similar al del estanque del inodoro en

un bao), pero dispuesta de forma invertida, es decir, cuando entra agua y sube el
nivel, se abre el circuito y deja pasar liquido.
1.4.1.3
EQUIPO DE RIEGO
Consta de una motobomba hidrulica elctrica, la cual aporta la presin y

caudal necesaria al sistema. Se encarga de trasladar el agua desde el sistema de
prefiltrado hasta los goteros en cada planta.
La presin que debe proporcionar la motobomba hidrulica es de 0.56 bar (8
psi) en las cintas de riego, con lo cual se asegura que se riegue de forma
adecuada, a razn de 1 l/hr por gotero. La bomba ser del tipo de superficie para
aguas limpias.
1.4.1.4
TUBERAS
Las tuberas que se utilizan en las instalaciones de riego por goteo son
fundamentalmente, de PVC y polietileno.
Las de PVC son rgidas, por lo cual se necesitan gran cantidad de
accesorios para su recorrido, las de polietileno (PE) son flexibles, por lo que se
17
utilizar siempre en redes secundarias y ramales de riego, adems tiene la ventaja

de no utilizar tantos accesorios en tramos que no son rectos. El PVC tiene la
desventaja de ser frgil, por lo que cualquier golpe brusco puede quebrar el tubo,
en cambio, el polietileno resiste los golpes y pisotones. Se recomienda instalar
las tuberas de PVC bajo la superficie por la anterior mencin, y por el deterioro
causado por la radiacin solar.
1.4.1.5
CINTA DE RIEGO
El agua se aplica al cultivo por medio de goteros. Estos emisores aplican el

agua gota a gota sobre la superficie del suelo. Para que el agua salga gota a
gota, estos emisores poseen un sistema que reduce la velocidad y la presin del
agua de riego que les llega por los laterales. Los goteros funcionan a bajas
presiones (0.56 bar) y aplican un pequeo caudal (1 l/hr).
Cabe sealar que no es un buen sistema de riego para cultivos que cubren
toda la superficie del suelo.
Figura 7: Cinta de riego.

Las 2 principales caractersticas que debe reunir un gotero son:
a) Caudal pequeo, pero constante y poco sensible a las variaciones de
presin.
b) Orificio suficientemente grande, para evitar obstrucciones.
18
Segn el sistema que utilizan para disminuir la presin del agua que les
llega por la red de distribucin existen:
a) Goteros de laberinto: El agua atraviesa un conducto en forma de
laberinto que hace disminuir su presin y velocidad. Es poco sensible a las
obstrucciones y a los cambios de presin y temperatura.
b) Goteros laminares: El orificio de salida del agua de riego se encuentra
al final de un pequeo tubo.
c) Goteros de vrtice: El agua se introduce en un pequeo
compartimiento circular en el que se produce un remolino, en cuyo vrtice se
encuentra el orificio de salida del agua de riego. Son emisores poco sensibles
a los cambios de presin y temperatura
d) Goteros de orificio: Este tipo de goteros dispone de una serie de
orificios de pequeo tamao que hacen disminuir la presin y velocidad del
agua a aplicar. Tienen el inconveniente de ser muy sensible a las
obstrucciones dado que el dimetro de los orificios es muy pequeo.
e) Goteros autocompensantes: En estos emisores la presin de salida
del agua de riego es prcticamente constante a lo largo del ramal gracias a un
sistema de regulacin de presin que tienen en su interior. Este sistema
consiste en una membrana que vara el tamao del conducto del interior del
emisor en funcin de la presin de la tubera que distribuye el agua de riego.
Las cintas de riego van conectadas a la sub-matriz de riego
(manifold) mediante conectores que van insertos en la caera de polietileno. [4]
1.4.1.6
ACCESORIOS
Es el conjunto de piezas de PVC, polietileno y otros materiales que se

utilizan en una instalacin de riego por goteo para unir tuberas, de igual o distinto
dimetro, hacer derivaciones, conectar vlvulas, salvar obstculos de terreno.
19
Los accesorios de PVC pueden ser lisos, roscados o mixtos. Los primeros
se conectan por ambos lados con pegamento; los segundos, con piezas roscadas,
y los ltimos, con pegamento por un lado y piezas roscadas por otro.
En la figura 8 se observan algunos ejemplos de accesorios de PVC ms

comunes.
Los accesorios de polietileno son siempre lisos y la conexin a las tuberas

se hace a presin o por medio de unas anillas o abrazaderas. No se pueden unir
con pegamento, como el PVC, por ser de PE insoluble en todos los disolventes
orgnicos e inorgnicos.
En la figura 9 se observan algunos ejemplos de accesorios de polietileno

(PE) ms comunes.
Figura 8: Accesorios de PVC.
20
Figura 9: Accesorios de polietileno.
1.4.1.7
DISPOSITIVOS DE CONTROL
Es el conjunto de elementos que permite regular el funcionamiento de la

instalacin y contribuye por tanto, a obtener el mximo rendimiento de la misma.
Incluye manmetros para comprobar y registrar las presiones del sistema.
1.4.1.7.1
REGULADORES
Son vlvulas que se colocan en lnea con las tuberas que forman la
instalacin y permiten controlar la presin o el caudal que pasa a su travs. En
este caso, los reguladores sern las vlvulas solenoides de la red secundaria de
tuberas, las cuales ajustan la presin necesaria que requiere la cinta.
1.4.1.7.2
AUTOMATISMOS
Deben citarse las vlvulas solenoides, programadores y contactor. [9]
21
Las primeras constan de un cuerpo metlico o de fibra de vidrio en cuyo

interior existe un solenoide que permite la apertura o cierre automticamente. Se
conecta a un programador central con reloj, y en ste se programan los momentos
de funcionamiento de la instalacin. Al estar el programador conectado a la red
elctrica, en el momento indicado para el riego, energiza la vlvula y por medio del
solenoide se abre sta. Cabe sealar, que en el mismo momento en que la
primera vlvula asignada para al riego se abre, el programador emite otra seal
elctrica a un contactor, el que har funcionar la motobomba de riego durante todo
el ciclo.
Cada sector de riego lleva una electrovlvula que se abre y se cierra segn
le ordena el programador.
Adems, el tiempo de riego de cada sector son
independientes entre si.
Figura 10: Vlvula solenoide.

Respecto del programador, existen de varias marcas y tipo segn
capacidades y usos:
22
Figura 11: Programadores de riego.
El equipo de fertilizacin dispone tambin de un programador y vlvulas

elctricas. Posee 2 vlvulas solenoides, una que acta para revolver el fertilizante
y otra que entrega la mezcla a la red de riego.
23
CAPITULO 2
DISEO DEL PROYECTO DE RIEGO POR GOTEO
2.1
24
LUGAR DE UBICACIN DEL PROYECTO
El lugar fsico de la ubicacin del proyecto es en Coln, a 10 km al sur de

Talca, en parcela Gloria Mara, propiedad de Jaime Fernndez Silva, parcela de
1,5 hectreas, donde 0,5 hectreas corresponden a jardn y casa, y 1 hectrea
corresponde a terreno cultivable.
El terreno posee 14 invernaderos para plantacin de tomates, 10 de los

cuales miden 12m x 60 m, y 4 miden 6m x 60 m, lo que da una superficie total
cultivable bajo techo de 8640 m2.
La parcela posee regado a travs de un canal que cruza la parcela y la

divide en 2, dejando las 0.5 hectreas separadas de la restante. El nombre del
canal es Canal Vecinos de Coln, y posee un caudal medio de 30 l/s. Como se ve
en la figura.
La parcela posee suelos aptos para todo tipo de cultivo y clima propicio
para produccin temprana de hortalizas.
Figura 12: Tamao y forma de la parcela.
2.1.1
25
LUGAR DE UBICACIN DE LA CASETA DE CONTROL
La caseta de control es una construccin en donde se instalar el equipo de

riego que comprende:
motobomba principal y de fertilizante
filtros de arena y malla
programadores
contactor
estanques de fertilizante
El criterio para la ubicacin es cerca de la fuente de alimentacin de agua,

y red elctrica.
La distribucin de los elementos ser el siguiente:
Figura 13: Distribucin de los elementos en la caseta de control.
2.1.2
26
DETERMINACIN DE LA CANTIDAD DE SECTORES DE RIEGO
La determinacin de la cantidad de sectores de riego se har de acuerdo a

aspectos topogrficos, suelo, y terreno, de acuerdo a este caso y a la disposicin
de los invernaderos se determinaron 6 sectores de igual superficie (720 m2 )
La disposicin fsica es la siguiente:
Figura 14: Distribucin de invernaderos en rea de cultivo de la parcela.
2.1.3
27
DISEO DE RED DE CAERAS.
2.1.3.1
POSICIN DE CAERA PRINCIPAL Y SECUNDARIA.
La caera principal o matriz,
ser de PVC, por lo tanto deber ser
enterrada entre 45 cm a 60 cm de profundidad aproximados. Esto de acuerdo a

que el material PVC es frgil y se puede romper con cualquier golpe o pisotn.
Adems resulta seriamente afectada por la radiacin solar y la temperatura.
La caera secundaria, la que distribuye el agua hacia los goteros en los

invernaderos, es de polietileno, material que resiste mucho ms los golpes, por lo
tanto se coloca sobre la superficie del terreno.
La disposicin fsica es la
siguiente:
Figura 15: Caera secundaria.
2.1.3.1.1
28
Caera principal:
Caera que va desde la caseta de control ubicada a la izquierda del

esquema, y llega hasta el centro del ltimo sector de riego. Su ubicacin es
central, es una matriz desde donde salen las salidas hacia las redes de caera
secundaria.
Figura 16: Caera o matriz principal.
2.1.3.1.2
Caera secundaria:
Red de tuberas que distribuyen el agua hasta las cintas de riego. Su

posicin es al interior del invernadero sobre la superficie, ubicada en el extremo de
entrada de cada invernadero y conectada por una vlvula solenoide a la red
principal. La misma disposicin se presenta en cada sector de riego.
29
Figura 17: Caera secundaria en cada sector.
Nota:
Cada sector de riego posee 24 metros de ancho, la vlvula
solenoide tiene una disposicin central con respecto al sector y de la caera

secundaria salen 16 cintas de riego que llegan al otro extremo del invernadero, por
lo tanto son 96 cintas de riego por cada sector.
30
CAPITULO 3
FRMULAS Y CLCULOS DEL SISTEMA.
3.1
31
FORMULAS PARA DIMENSIONAR LAS CAERAS
Para calcular las dimensiones de tuberas en un equipo de riego por goteo

se hace siguiendo el recorrido inverso del agua; es decir, empezando por los
ramales de goteo ms alejados, siguiendo con las tuberas secundarias, primarias
y terminando en el cabezal (caseta de control).
Tubera principal y secundaria:
En esta tubera, como en todo el sistema de goteo, el agua circula a

presin, por lo que a lo largo de la corriente lquida se produce prdida de carga o
energa debido al roce del lquido contra las paredes de la caera y a los cambios
en la elevacin. La primera es consecuencia de la viscosidad del lquido y de la
turbulencia del rgimen hidrulico.
3.1.1
CLCULO DE LA PRDIDA DE CARGA:
Existen diversas frmulas para calcular la prdida de carga de un fluido, en

este caso se usar las frmulas de Hazen & Williams. Esta frmula depende de
cuatro factores que son el caudal, el dimetro interior de la caera, el largo total
de la tubera y la constante fijada por el material de la tubera (PVC). [10]
La frmula es la siguiente:
L Q1.852
J = 10.665 1.852
D 4.869
C
(1)
32
donde:
Q : Caudal el m3/s.
D : Dimetro de la caera en metros.
L : Largo total de la tubera en metros.
C : Constante del material de la tubera.
J : Prdida de carga en m.c.a.
Para conocer el valor de la constante C, se hace con una tabla de la empresa

Vinilit. [10]
CONSTANTE
C
MATERIAL
PVC
PE
FIBROCEMENTO
HORMIGN
ACERO NUEVO
ACERO USADO
FUNDICIN
NUEVA
FUNDICIN
USADA
150
150
140
128
120
110
100
85
En los sistemas de riego por goteo las caeras se dividen en principal y

secundaria.
Para calcular las prdidas se usa la frmula siguiente:
J (caera) = 10.665
(L(l arg o) Q )
1.852
(C
1.852
D 4.869 (dimetro )
(2)
Luego para calcular la perdida total de caeras solo se suman las perdidas:
33
J (total _ caeras ) = J (caera _ principal ) + J (caera _ sec undaria )
(3)
Se debe tener en cuenta tambin el clculo de la lnea de succin, es decir

desde el pozo hasta los filtros que se unen con la red primaria. Este clculo se
hace de la misma forma ya descrita.
Pero esta no es la nica prdida de carga, tambin los fittings la producen.
Prdida de carga en fittings:
La prdida de carga en fittings es producida por el roce del agua producto

de la geometra de ellos. La ecuacin de la prdida de carga depende de tres
factores: caudal, dimetro interior del fitting y la constante que es particular para
cada elemento. La ecuacin es la siguiente:
J=
8 K Q2
D4 g 2
(4)
Donde:
J: Prdida de carga en m.c.a.
K: Constante del accesorio.
Q: Caudal en m3/s.
g: 9.81 m/s2.
D: Dimetro interior del fitting.
34
La tabla para las constantes es la siguiente, segn empresa Vinilit: [10]
Valor de K para fittings

FITTINGS
codo 90
tee sin reduccin
codo 45
tee con reduccin
codo 90 suave
tee bifurcacin
curva 90
vlvula pie
curva 180
codo cuadrado
V. bola
V. solenoide
K
0,9
0,6
0,42
0,9
0,75
1,8
0,6
2,5
2,2
1,8
0,19
1,14
Para el clculo final de las prdidas de carga, slo se deben sumar todas
las prdidas de cada fittings.
Cabe sealar que los filtros de malla y arena presentan las principales
prdidas. Por lo general, un filtro de malla presenta una prdida de 1 m.c.a y uno
de arena presenta una prdida de 7 m.c.a si es que se encuentran limpios.
3.1.2
Potencia requerida [10]
La potencia que requiere un equipo de riego para que funcione en forma

correcta se calcula teniendo la sumatoria de todas las prdidas de carga a travs
de tuberas y fittings:
P.R =
(Qt Pt 9800)
746
(5)
Donde:
P.R= potencia requerida (HP)
35
Qt = Caudal total (m3 / seg)

Pt = Presin total (m.c.a)
3.2
CLCULOS HIDRULICOS
Para el clculo de las caeras y de la motobomba es necesario comenzar

por la presin que debe producirse en las cintas de riego para que el goteo sea el
adecuado, y esta presin es de 0,56 bar, lo que equivale a 5,63 m.c.a. El clculo
de la presin se hace hasta la salida de la vlvula solenoide, desde ah se
distribuye el agua a travs de la caera secundaria que acta como manifold.
Se requiere una presin de 5,63 m.c.a en cada cinta de riego.
Cada invernadero tiene 8 mesas de plantacin, con 2 cintas de riego cada

uno, es decir, 16 cintas de 60 metros de largo, en total son 1920 metros de cinta
por sector. El clculo se hace en base a un sector de riego, el ms alejado del
cabezal, por ser el caso crtico ser el sector 4. (ver figura 14).
La cinta de riego presenta una separacin de 30 cm cada gotero, por lo

tanto en un sector son 6400 goteros. Cada gotero libera 1 l/h, razn por la cual, la
motobomba deber ser capaz de generar 6400 l/h, lo que equivale a 106,6 l/min
por sector con 5,63 m.c.a de presin.
3.2.1 Clculo del dimetro de la tubera principal
Q = A V
(6)
Donde
Q : caudal
A : rea de la caera
V : Velocidad del fluido.
4Q
V
D=
(7)
Con:
Q = 106,6 l/min = 0,00178 m3/s.
V = 1,8 m/s (segn anexo 4, en base a un dimetro de caera PVC de 40 mm)
Calculando queda:
D = 1.39"
Por lo tanto el dimetro a usar ser de 1,5 (50mm).

Recalculando la velocidad:
Con:
D=1,5
Q=0,00178 m3/s.
V =
4Q
D2
(8)
V = 1,56 m/s.
Esta es la velocidad real del sistema.
3.2.2
CALCULO DE LAS PRDIDAS DE CAERA PRINCIPAL O MATRIZ.
Utilizando ecuacin n 2.
Con:
L: 90,8m
Q: 106,6 l/min : 0,00178 m3/s
C: 150 (PVC)
D : 1.5 : 0,0381m
36
J = 5,93 m.c.a de prdida en la caera principal.
3.2.3
CLCULO DE PRDIDAS EN SINGULARIDADES
Singularidades existentes desde el cabezal hasta un sector cualquiera:
codos 45 1,5
codos 90 1,5
filtro malla 1,5
filtro arena 80kg arena.
vlvula de pie 1,5
vlvula solenoide 1,5
tee 1,5
vlvula bola 1,5.
Aplicando la ecuacin n 4
Con:
K: 0,42 (codo 45)
K: 0,90 (codo 90)
K: 2,50 (vlvula de pie)
K: 1,14 (vlvula solenoide)
K: 0,60 (tee sin reduccin)
K: 0,19 (vlvula de bola)
Q: 0,00175 m3/s
D: 1,25 : 0,03175m
g: 9,81m/s2
Se obtiene:
37
38
Codos 45
8 0.42 0.00175 2
J =
0.03175 4 9.81 3.1416 2
m.c.a por codo.
J = 0.104 m.c.a por codo.

J (total ) = 0.208 m.c.a
Codos 90
J = 0.224 m.c.a por codo
J (total ) = 1.344 m.c.a
Vlvula de pie:
J (total ) = 0.62 m.c.a
Vlvula solenoide:
J (total ) = 0.28 m.c.a
Tee sin reduccin:

J (total ) = 0.15 m.c.a
Vlvula de bola:
J = 0.05 m.c.a
Filtro de malla:
Cuando se
encuentran
limpios
presentan una prdida de 0.35 bar, lo que
equivale a 3,57 m.c.a (prdida aproximada cuando el filtro se encuentra limpio). [6]
Filtro de arena:
Cuando se encuentran limpios presentan una prdida de 0.4 bar, lo que equivale
a 4,08 m.c.a (prdida aproximada cuando el filtro se encuentra limpio). [6]
39
Sumando las prdidas de fittings y filtros:
J (Total ) = J (codo45) + J (codo90) + J (vlvula _ de _ pie ) + J (vlvula _ solenoide ) +

J (tee ) + J (vlvula _ de _ bola ) + J ( filtro _ de _ malla ) + J ( filtrod _ de _ arena )
J (Total ) = 10.302 m.c.a
3.2.4
CLCULO DE LA POTENCIA REQUERIDA:
Para obtener la potencia se necesitan sumar las presiones de prdida ms

las requeridas para las cintas de riego, entonces:
Presin requerida en cintas: 5,63m.c.a.

Presin de prdida: J(caeras) + J(fittings y filtros)
Presin de prdida: (5,63 + 10,302) m.c.a
Presin requerida sistema: 15,932 m.c.a
Luego utilizando ecuacin n 5.

Calculamos la potencia de la bomba requerida:
Con:
Qt: 0,00175 m3/s
Pt: 15,932 m.c.a.
P.R.= 0,36 HP
Si bien del clculo con esta frmula resultan valores exactos, no existe en
el comercio motobombas que cumplan con las condiciones, por lo que se recurrir
a estndares otorgados por el fabricante y de acuerdo a tablas preestablecidas.
3.3
40
SELECCIN MOTOBOMBA
La motobomba hidrulica deber ser para aguas relativamente limpias, de

un caudal superior a 106,6 l/min, su potencia es de 1,5 hp y alimentacin 220
volts, es de tipo de superficie, debe generar una presin superior a los 15,932
m.c.a de presin.
La bomba reggio que satisfizo las exigencias es la modelo CD68 M. [11]
Figura 18: Motobomba de riego CD68 M.
La tabla de presin y caudal es:
41
La ficha de la bomba es la siguiente:
Entonces la bomba seleccionada es el modelo CD68 M.
Con respecto a la bomba de fertilizante, su potencia y caudal tiene relacin

con la cantidad de agua con fertilizante que se quiera pasar en un tiempo
determinado. Como el estanque de fertilizante de la solucin madre es de 1000 l y
debe abastecer un riego completo, entonces solo basta con dividir esa cantidad de
agua por 6 que son los sectores de riego. El resultado es 166,6 l que deben ser
traspasados al estanque de 200 l en un perodo. Como los riegos con fertilizante
son mayores a 20 minutos, existe un margen de tiempo bastante holgado para
trasladar 166,6 l de un estanque a otro, por lo que una bomba de poco caudal y
presin no tendra problemas en hacer pasar el fertilizante. Basta con seleccionar
una bomba que ejerza una pequea presin para vencer el mnimo roce de las
pocas caeras que tiene y un caudal de mnimo 30 l/min.
Se busc dentro de la marca Reggio y se encontr la siguiente bomba:
Modelo CM6/2. [11]
42
Figura 19: Motobomba de fertilizacin.
Con la siguiente tabla de presiones y caudales:
Y su ficha es:
Modelo suficiente para las condiciones pedidas, se seleccion el modelo

CM6/2. No se harn clculos de prdida de carga en las caeras debido a que
son despreciables, no afectan esta seleccin.
3.4
43
SISTEMA DE LIMPIEZA DE AGUA
Los desarenadotes realizan la primera limpieza del agua de riego, se ubica

antes del cabezal o caseta de control. Este sistema es necesario cuando las
aguas presentan un nivel de suciedad considerable, en otras palabras, el sistema
atrapa
cierta cantidad de partculas que obstruiran
al filtro rpidamente. El
criterio que se usa para la inclusin o no del sistema es que si se trata de agua de
noria o pozo, no requiere de limpieza de agua previo al riego, puesto que son
aguas quietas y no presenta partculas en suspensin. Para aguas en movimiento
como ros o canales de regado se necesita de un sistema de limpieza de agua, ya
que presenta material en suspensin. Se debe colocar un desarenador o depsito
de sedimentacin. Esto consiste en pequeos embalses que se colocan
interrumpiendo la corriente del agua del canal, atrapando as material slido que
queda depositado en el fondo. Su forma es como en la figura 2.
Las dimensiones de los desarenadores se calcularan de acuerdo al criterio

de mantener, durante una hora, un riego sin tener abastecimiento del canal.
Siendo as las dimensiones de los desarenadores dependen del consumo de
agua.
El consumo de agua en el equipo de riego es de 106,6 l/min, lo que

equivale a 6400 l/hora. El volumen que deben tener los desarenadores es mnimo
6,4 m3.
Se estim una profundidad de 1,5 metros, 2,5 metros de largo y 2,1 metros
de ancho aproximados. Esto significa un volumen de 8 m3.
Para alargar el perodo de limpieza de los desarenadotes se hacen 2

piscinas de decantacin, con esto la primera se llena antes de partculas que la
segunda, permitiendo que sta ltima se mantenga limpia por ms tiempo, ya que
es de la que se saca el agua para el riego.
44
Figura 20: Desarenador de aguas.
Con los clculos ya realizados, estamos en condiciones de elegir los

elementos con su respectiva cantidad y tipo.
3.5
45
DISTRIBUCIN DE CAERAS
Se presentan todo el tendido de caera, tanto de PVC como de PE.
Figura 21: Distribucin de las caeras.
46
CAPITULO 4
AUTOMATIZACIN Y CONSTRUCCIN DEL SISTEMA.
4.1
47
AUTOMATIZACION
La automatizacin del sistema de riego por goteo consiste en hacer que sea
capaz de regar y fertilizar, los diferentes sectores de riego, de forma automtica,
sin necesidad de la intervencin humana. Para ello debemos contar con 2
sistemas que funcionarn paralelamente. Estos sistemas son de riego y de
fertilizacin.
4.1.1
SISTEMA DE RIEGO:
Este sistema tiene a cargo el funcionamiento de la motobomba principal de

riego, el que suministra el agua a los invernaderos. A parte del funcionamiento de
la motobomba debe tambin controlar que el riego se aplique en un sector
determinado y no en otro, es decir, debe ser capaz el sistema de diferenciar sobre
qu sector se est efectuando el riego.
Para lograr esto existen diferentes equipos que automatizan el riego, como
por ejemplo, temporizadores, PLC, controladores, etc.
Los temporizadores son factibles ya que controlan a voluntad el

funcionamiento de un equipo, pero existe la dificultad de que debern ser tantos
temporizadores como sectores tenga el predio. El PLC es una solucin un tanto
compleja para los costos y magnitud del proyecto. Los controladores sern
considerados como el mtodo a usar, pues tienen la capacidad de controlar varias
vlvulas solenoides, que son las que se necesitan para regar los sectores, adems
de ser de fcil manejo y bajo costo.
El criterio para elegir el controlador es de acuerdo a la cantidad de sectores

que pueda manejar, en base a eso, el controlador elegido ser de marca Nelson
modelo 8427 para 7 sectores (ver anexo 2 y 3). Se deben tener vlvulas
48
solenoides para que controle los tiempos de riego automticamente, para ello se
eligen vlvulas pro 7900, de la misma marca para riego.
Para controlar la motobomba principal se hace con un contactor de 24 volts

conectado al programador.
As entonces est controlado el sistema de riego, pudiendo asignarle el

tiempo que se quiera a cualquier sector, independiente uno de otro. Ms
informacin ver en manual de programador Nelson dispuesto en anexos.
4.1.2
SISTEMA DE FERTILIZACIN:
Este sistema tiene a cargo la aplicacin del fertilizante a la lnea de riego,

de forma automtica. Como el controlador de riego puede controlar solo una lnea
de vlvulas se usa otro controlador marca Nelson 8427 de iguales caractersticas.
Se debe contar con 2 vlvulas solenoides para la fertilizacin, una para revolver y
otra para aplicar fertilizante.
La puesta en marcha de la motobomba de fertilizacin es con
kit
hidroneumtico, el cual, al abrir una vlvula y descargar la presin acumulada en

el estanque del kit, se acciona el motor.
Con esto tenemos automatizado el riego y la fertilizacin, dos sistemas

independientes entre s, pero que hay que coordinarlos.
La operacin para el riego verla ms adelante en la memoria.
4.2
49
CONSTRUCCIN DEL EQUIPO DE RIEGO
Teniendo los clculos y la seleccin de los elementos ya realizados,

entonces se est en condiciones de seleccionar los materiales para la
construccin.
4.2.1
CUBICACIN DE MATERIALES
Materiales a usar en todo el armado del equipo de riego:

CANTIDAD
1
2
2
6
120
11
10
17
6
2
18
2
4
1
1
2
11520
200
200
1
1
1
10
15
2
1
13
24
1
1
5
1
DESCRIPCIN
CONTACTOR MITSUBISHI 24V
PROGRAMADOR NELSON 8427E 7 ESTACIONES
VLVULA SOLENOIDE NELSON 7917 CON REGULACION 1"
VLVULA SOLENOIDE NELSON 7971 CON REGULACION 1 1/2"
CABLE THHN N14
CODO PVC PRESIN 90 CEM. TIGRE 50 MM
UNIN AMERICANA PVC PRESIN CEM. TIGRE 50 MM
COPLA PVC PRESIN CEM. TIGRE 50 MM
TEE PVC PRESIN CEM. TIGRE 50 MM
TEE PVC REDUCCION PRESION CEM. TIGRE 50 X 32 MM
TUBO PVC PRESIN C-10- 50 MM
TUBO PVC PRESIN C-10- 32 MM
UNIN AMERICANA PVC PRESIN CEM. TIGRE 32 MM
FILTRO ARENA 6 METROS CUBICOS POR HORA
FILTRO MALLA AZUD 1 1/2
ADHESIVO VINILIT 250 CC
CINTA DE RIEGO T-TAPE 506-20-500
CONECTOR CINTA PE 16
GOMA ARRANQUE 16 MM
CHUPADOR BRONCE C/FILTRO A. INOXIDABLE YORK 1"
CHUPADOR BRONCE C/FILTRO A. INOXIDABLE YORK 1 1/2"
VLVULA RETENCIN VERTICAL YORK 1"
TERMINAL PVC PRESIN CEM./HE TIGRE 32 MM X 1"
TERMINAL PVC PRESIN CEM./HE TIGRE 50 MM X 1 1/2"
TERMINAL PVC PRESIN CEM./HI TIGRE 50 MM X 1 1/2"
TERMINAL PLSTICO HE 1"
TERMINAL PLSTICO HE 1 1/2"
TERMINAL PLSTICO HI 1 1/2
VLVULA PARA ESTANQUE 1"
FLOTADOR DE COBRE 120 MM (150 MM)
SALIDA ESTANQUE PVC PRESIN C/BRIDA TIGRE 32 MM X 1"
ESTANQUE FIBRA 1000 LITROS
1
50
7
12
120
1
1
4
10
3
2
1
2
5
1
1
5
1
1
1
1
1
4.2.2
1.
50
ESTANQUE FIBRA 250 LITROS

ALAMBRE NYA DE 2.5 MM
MANMETRO 0-6 BAR
TAPA TORNILLO GALVANIZADO 1 1/2"
CAERA PLSTICA 1/2"
GUARDAMOTOR DE 4 - 6,3 AMPERES
INTERRUPTOR DE NIVEL 5 METROS
PILA DURACELL CHICA AA
CAERA PLSTICA 1"
VLVULA BOLA ACERO 1 1/2"
VLVULA BOLA ACERO 1"
CINTA TEFLN CORRIENTE 3/4
HUINCHA AISLADORA PLSTICA 3M SUPER 33
TABLERO METLICO 400 X 300X 200 MM
LIJA PARA METAL GRANO 80
BOMBA CENTRIGUGA REGGIO CD 68M
BOMBA PERIFERICA REGGIO CM 6/2
ESTANQUE HIDRONEUMTICO VERTICAL 24 LITROS
UNIN BRONCE 5 VIAS
PRESOSTATO SQUARE D FSG 2
ETAPAS DE CONSTRUCCIN.
La caseta de control, esta se har en el lugar acordado, cerca del suministro
de agua. El material de construccin ser de madera con techo metlico. La

conexin de electricidad ser directa con la casa de la parcela. Su tamao es de
4 m x 3 m aproximadamente (12 m2).
Figura 22: Caseta de control.
51
2. Excavacin de los desarenadores. Estos se cavan haciendo una piscina de

decantacin al lado de otra dispuesta en serie, previo de un by-pass hecho al
canal de regado.
Como las murallas de los desarenadores son de tierra, se
recubre con plstico de 0.20 mm de espesor, para evitar que las paredes de tierra
se mojen y derrumben.
3.
Se hace la excavacin de la zanja de la matriz de riego, sta mide 90.8m de
largo y 40 cm a 50 cm de ancho, por 60 cm de profundidad. La zanja llega hasta la

mitad del
sector 4. Luego se comienza el tendido de la matriz con caera de
PVC 50 mm, se debe colocar otra caera tambin de 1/2 de PE en cuyo

interior ira el cable THHN n14 que conecta las vlvulas solenoides con el
programador de riego.
4. Se deben ingresar los siguientes elementos, necesarios para armar el equipo,

dentro de la caseta de control.
Estanque 200 litros de fibra de vidrio.

Programadores de riego marca Nelson 8427 para 7 estaciones.
Contactor 24 volt.
Motobomba principal.
Motobomba fertilizacin.
Kit hidroneumtico.
Vlvulas solenoide 1.
Filtro de malla marca Azud 1 .
Filtro de arena 80kg marca Jacuzzi.
Vlvulas de bola 1(2), 1.5(2).
Vlvula de compuerta.
Vlvula de retencin 1.
Caera PVC 50, 32 mm.
Pegamento PVC Vinilit.
Tefln.
Huincha aisladora.
52
Cable pin o THHN n14.

Cable 2.5mm blanco y verde.
Vlvula de pie 50, 32 mm bronce con colador.
5. Se comienza armando la motobomba principal ubicndola como en la figura

23.
Al instalar la motobomba principal se colocan a la salida caeras hacia el filtro de
arena. El filtro posee, en la palanca de seleccin de flujos, una posicin llamada
drenar, que servir para el llenado del estanque de 1000 litros. La disposicin es
como en la figura 23. Luego, por el conducto de salida del agua filtrada se
conecta el filtro de malla, tener presente el sentido del flujo en el filtro.
Figura 23: Esquema de ubicacin de sistema de riego.
6.
Posterior al filtro de malla continua hacia la matriz principal del riego. Para
descender a la altura de la matriz (enterrada) se conecta con 2 codos 45 para

reducir la prdida de carga, como en la figura 24.
53
Desde filtro de
malla
Codo 45
PVC 40
Matriz de riego
Codo 45
PVC 40
Figura 24: Caera de unin de caseta de control con matriz de riego.
7.
En la caera de succin de la motobomba principal se coloca una tee de
reduccin de 50 a 32 mm (ver figura 25), luego una vlvula de retencin (el agua
en una sola direccin). Posterior a esto se une al estanque de 200 litros
perforndolo y se coloca en su interior una vlvula de flotador en forma invertida,
para que cuando ingrese lquido al estanque y suba el nivel, abra el circuito y pase
agua impulsada por la presin de vaco que genera la bomba principal. Como se
ve en la figura 25.
Figura 25: Esquema de ubicacin sistema de fertilizacin.
54
Figura 26: Sistema de fertilizacin.
8.
El equipo de fertilizacin. Se tiene el estanque de 1000 litros, se perfora
colocando una vlvula de pie de 1 que corresponde a la motobomba de

fertilizacin. Por fuera se une a la motobomba y el kit hidroneumtico, en la salida
del kit se coloca caera para que el agua circule hacia el estanque de 200 l y al
de 1000 l independientes entre si. Para controlar el flujo a los estanques se
colocan vlvulas solenoides de 1 en cada tramo de caera.
Figura 27: Vlvula solenoide de sistema de fertilizacin (revoltura).
55
Figura 28: Motobomba de fertilizacin con kit hidroneumtico.
9.
Tendido de cables y conexin elctrica. Todos los cables deben ir dentro de
una manguera de polietileno de para su proteccin. Se debe traer el tendido

elctrico desde la casa a la caseta para conectar los equipos. Teniendo esto, se
ubica un lugar accesible donde irn los programadores, la caja para el contactor y
el protector trmico. Teniendo puestos los equipos, se procede a conectarlos.
Figura 29: Programadores de riego.
10.
Para el caso del equipo de fertilizacin: El kit hidroneumtico va conectado
al motor desde el presostato. Esto para que cuando se libere la presin del
estanque hidroneumtico, el presostato conecta el motor para su funcionamiento.
Al presostato se le conectan cables que energizan el sistema. En otros trminos,
se debe conectar la energa al presostato y desde ste se conecta el motor.
11.
56
Uno de los programadores ser para el riego y el otro para la fertilizacin.
Se conecta las vlvulas solenoides con el cable THHN n14, dentro de ste tiene
distintos cables de colores para diferenciarlos uno de otro. El programador de
fertilizante se conecta como en la figura 30.
5.2.2.1
4.2.2.1.1
INSTRUCCIONES PARA CONECTAR PROGRAMADORES.
Programador de fertilizante.
1 Se elige el cable verde para vlvula que acciona el sistema que

revuelve, y el azul para la vlvula destinada a proveer de fertilizante al riego.
2 Se puentea el cable verde en los conectores 1, 3, 5 y 7. El cable azul por
su parte se puentea con el 2,4 y 6. Existe otro cable tambin, y ese es el comn,
encargado de cerrar el circuito elctrico de las vlvulas. El color de este cable es
rojo.
3 El programador tiene conectores para la conexin del transformador, con
esto se energizan las vlvulas con 24 volt cuando corresponda.
4 Como el programador es en tiempo real, se deben instalar 2 pilas AA,
encargadas del funcionamiento del reloj. Ms sobre la conexin se encuentra en el
manual de este programador Nelson dispuesto en el anexo 2.
Figura 30: Esquema conexin cables en programador de fertilizante.
4.2.2.1.2
57
Programador de riego.
Se tiene el cable THHN n14 extendido a lo largo de la matriz de riego
(enterrado), y con salidas de cable en cada sector (lugar donde se ubica la vlvula
solenoide), el cable debe ir dentro de una manguera de polietileno de .
2
En cada vlvula sale el cable a la superficie. Cada vlvula debe tener un
cable de color distinto del de otra y adems el rojo, que es el comn para todas
Por ejemplo, para la conexin de la vlvula sector 1, ser de color azul: Estando
en la vlvula, se conecta el cable azul con uno de los cables del solenoide, el otro
del solenoide con el rojo (cada solenoide tiene 2 cables de conexin). Pero el
cable debe seguir hacia las siguientes vlvulas, entonces se unen los cables con
los colores predispuestos para que continen el recorrido hasta la vlvula
respectiva. Se debe continuar tambin con el cable rojo hasta la ltima. As se
har en todas las dems vlvulas.
3
Conexin dentro del programador. Esto se har colocando el color del cable
del sector 1 con el conector 1 y as sucesivamente, hasta llegar al 6. Ver figura 31.
Figura 31: Esquema conexin cables en programador de riego.
Se conecta el transformador, igual que en el programador anterior (las pilas
tambin).
5
Como la motobomba centrfuga no funciona con 24 volt, que es el voltaje
del programador, se necesita de un contactor para hacerla funcionar. Desde el

programador existe una salida para el contactor, esta se conecta primero a uno de
58
los cables del interruptor de nivel. Este interruptor de nivel sirve para que si por
algn motivo dejase de entrar agua a las piscinas de decantacin, aspirara aire
con riesgo de daar la motobomba, se instala entonces este aparato que cortar la
corriente al contactor si es que baja el nivel del agua, deteniendo el motor. El otro
cable del interruptor se conecta a la conexin de la bobina del contactor en el
contacto a. En el contacto b sale un cable que ser conectado al comn (rojo)
de las vlvulas.
Figura 32: Contactor de 12 volts.
El interruptor de nivel se coloca junto al tubo del chupador, se regula
ajustando la altura de ste para que corte el motor antes de que el chupador
quede en el aire.
Para conectar la motobomba de riego, se hace en el contactor. En los
contactos R1 y S3 se conectarn los dos cables que salen de la bomba, uno

positivo y otro negativo. Al conectar esto, se debe tener la precaucin de que los
cables de conexin de la motobomba pasan primero por el protector trmico.
La conexin de las cintas de riego, para ello se usar polietileno como
material de caeras, de 1 . Desde la vlvula solenoide sale una caera a la
59
cual se le coloca una tee que dividir el sector en 2 partes iguales de 12 m cada
uno. Ver figura 32.
Figura 33: Esquema de elementos en caera secundaria.
Un manmetro en la lnea de riego es conveniente colocar para controlar la
presin en las cintas.

10
Las cintas de riego se colocan con los orificios hacia arriba, para evitar
obstrucciones con la tierra. Se ponen en lnea recta a lo largo del invernadero.
60
CAPITULO 5
MANUAL DE OPERACIN
5.1
5.1.1
61
MANUAL DE OPERACIN
LIMPIEZA DE FILTROS DEL EQUIPO:
Los filtros se deben limpiar cada 3 das, poniendo el filtro de arena en
posicin retrolavar, lo que permite expulsar las impurezas atrapadas. Estas son
vaciadas al canal de riego por una salida al exterior dispuesto como la figura 33
Figura 34: Esquema de salida del agua para limpieza filtro.
Como es agua de canal, y viene con tierra en suspensin, es conveniente
limpiar el colador del chupador quincenalmente.
5.1.2
RIEGO AUTOMATIZADO: [12]
Existe un manual para la operacin de los programadores en anexos, se

explicar a continuacin cmo operar y coordinar la fertilizacin con el riego. A
continuacin se expondr la forma de hacer un riego automtico detalladamente.
Se regarn 30 minutos en cada sector con 6 minutos de fertilizacin
62
Se debe llenar el estanque de 1000 litros poniendo la palanca de seleccin
de flujos del filtro de arena en la posicin drenar y se llenar a tope el estanque.

Debe incorporarse el fertilizante que requiera el riego dentro del estanque.
Como es polvo conviene echarlo antes del llenado del estanque para que se
disuelva rpidamente gracias a la turbulencia que formar el agua en el momento
del llenado.
El programador de riego posee 7 estaciones, pero solo se ocupan 6. Para
ingresar los datos al programador (30 minutos por sector) se deber:
Presionar la tecla ZONE y luego 1 para programar el sector 1.
El equipo preguntar tiempo de riego, entonces se debe ingresar 30 y

luego la tecla ENTER.
Ahora ha quedado ingresado para el sector 1, 30 minutos.
Igual procedimiento se debe seguir con cada sector llegando hasta el 6.
Ahora entonces han quedado todos los sectores de riego con 30 minutos.
Es necesario ingresar la hora de inicio del riego, para ello se debe:
Presionar la tecla START TIME.
Luego presionar 1 para la primera partida del riego, el programador pide

entonces la hora de inicio.
Se debe ingresar la hora, por ejemplo las 8 de la maana, para ello

presionar 800 y pregunta si es AM o PM, ingresar presionando la tecla
AM/PM hasta que quede en AM. Con esto el equipo tiene la orden de
empezar a las 8:00 AM con el primer riego secuencial de 30 minutos por
sector (el programador sigue el orden correlativo de sectores, es decir, del
1 al 6 secuencialmente).
Con el programador se puede hacer 3 partidas al da, por lo que para
programar otra hora de inicio se debe:
Presionar START TIME.
Luego presionar el 2 para la segunda partida, de igual forma para el tercer

riego.
63
Todos estos riegos sern con el mismo tiempo, vale decir 30 minutos por
sector.
Si se quiere regar con otros tiempos de riego se puede, ya que el
programador posee otro programa de riego paralelo y para ingresar a l, basta con
slo presionar:
Tecla START TIME y luego la tecla A/B, cambiando as al programa B en

donde se puede hacer lo mismo anterior con otros tiempos de riego y horas
de partida.
El programador posee la opcin de regar todos los das, da por medio,
cada 3 das, o el da que uno quiera dentro de una semana. Esta opcin se explica
en el manual en anexos 2.
9
Teniendo el riego programado, a las 8:00 AM comienza por 30 minutos por
sector, es necesario coordinar el programador de fertilizante. Este debe tener la

misma hora que el de riego para que no exista desfase en los tiempos.
10
Para ingresar la hora se hace igual que el programador anterior
11
Teniendo las horas sincronizadas se har el programa de riego.
Nota: Con este programador implica usar los dos programas, el A y B, por lo que
la opcin de regar ms de tres veces al da con fertilizacin queda descartada.

12
Es necesario crear un programa para la fertilizacin. El equipo fertilizar de
inmediato cuando se inicia un riego, es decir, apenas comience el sector 1

regndose, la vlvula que fertiliza deber abrirse junto con la del sector 1. Se
crear un programa que comience 10 minutos antes de que empiece el riego para
que revuelva la mezcla de fertilizante y no se decante. Como la vlvula de revolver
est conectada con la 1 del programador, se iniciar el programa siempre
revolviendo.
13
Se le asignar a la vlvula 1 un tiempo de 10 minutos, para ello se repiten
los pasos del programador de riego para el ingreso de los tiempos, es decir, ZONE
+ 1 + 10.
14
Se debe ingresar en la vlvula 2, como es el de fertilizante, el tiempo de
fertilizacin, y ser de 6 minutos.
64
La ZONE 3 del programador es revolver nuevamente, entonces se debe
15
ingresar el tiempo necesario para que revuelva hasta que el sector 2 comience su
riego, ingresaremos 24 minutos.
Con esto el sistema ha dejado de fertilizar transcurridos 6 minutos desde
16
que el sector 1 comenz y sigue revolviendo hasta el comienzo del riego sector 2.
Se repite lo anterior con la ZONE 4, vale decir ingresar ZONE + 4 + 6, para
17
luego presionar ZONE + 5 + 24.

Posterior a esto ingresar ZONE + 6 + 6, y ZONE + 7 + 10. Con todo esto el
18
equipo ha fertilizado desde el comienzo de cada sector por 6 minutos y lo dems

ha sido revolver el estanque de fertilizante.
Notas:
Solo hemos regado y fertilizado hasta el sector 3 del riego, por lo que se
debe repetir lo mismo anterior, ahora con el programa B del programador.
Todo esto se puede hacer por 3 veces al da puesto que cada programa (A
y B) tienen 3 partidas distintas.
19
Es necesario sincronizar los tiempos de las partidas para que el riego y la
fertilizacin vayan en forma paralela, para ello debemos comenzar con la primera
partida del programa A, 10 minutos antes de que comience el riego, es decir a las
7:50 AM.
20
Presionar en el programa A, START TIME + 1 + 750 + AM/PM dejando en
AM,.
21
Para el programa B, debemos ingresar 10 minutos antes de que comience a
regar el sector 4, eso sera a las 9:20 AM. En el programa B no es necesario

completar la opcin ZONE 7, puesto que no es necesario revolver al final del riego.
Con todo lo anterior, se tiene un riego completo automtico, en donde slo

es necesario llenar el estanque de fertilizante una vez por riego, antes de que
comience. Gracias a esto se prescinde de personal encargado del riego y
fertilizacin.
5.1.3
65
ESQUEMA DEMOSTRATIVO DEL PROGRAMA DE RIEGO
AUTOMATICO.
Se presenta un esquema que muestra las horas de riego, el programa que

usa el programador de fertilizante y la distribucin de tiempos entre vlvulas:
Equipo de riego
Hora
7:50 AM
Revolver
*
*
*
8:06 AM
*
*
*
*
*
*
8:36 AM
9:00 AM
9:00 AM
*
*
*
*
*
*
9:06 AM
9:20 AM
9:30 AM
9:30 AM
*
*
*
*
*
9:36 AM
10:00 AM
10:00 AM
*
*
*
*
*
*
10:06 AM
10:30 AM
10:30 AM
*
*
*
*
*
*
10:36 AM
11:00 AM
Riego
Programador
Fertilizante
Sector
*
*
8:00 AM
8:30 AM
8:30 AM
Fertilizante
Sector
campo
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
sector 1
sector 2
sector 3
sector 4
sector 5
sector 6
Programa
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
66
Nota: Este sistema es flexible y se puede utilizar en otros cultivos, con distintas
frecuencias y distintos tiempos de riego.
5.2
PRUEBA DEL EQUIPO:
Al probar el equipo, funciona bien, la parte de fertilizacin funciona sin

problemas, la motobomba reparte los 166.6 l aproximados en 5 a 6 minutos,
considerndolo aceptable de acuerdo al margen de tiempo que tiene un riego que
por lo general es mayor a 20 minutos. Al revolver lo hace lentamente y con un
caudal de 40 l/min aproximados, suficientes para agitar el agua del estanque.
En cuanto a las vlvulas solenoides, no hubo necesidad de mover la

abertura, estuvieron abiertas al mximo en todo momento. Respecto del
fertilizante, la bomba lo absorbi en un perodo de 8 a 10 minutos, tiempo
aceptable para el riego.
El kit hidroneumtico funcion bien, partida y detencin del motor sin

problemas.
Probando la presin de la bomba en las cintas de riego, hubo necesidad de

regular las vlvulas, por estar sobredimensionado el sistema. Pero se lleg a la
presin de 8 psi sin problema.
Figura 35: Conexin a caera secundaria por medio de vlvula solenoide.
67
El sistema de corte automtico del riego cuando deja de entrar agua a las
piscinas de decantacin funcion correctamente.
No se encontraron fugas en las caeras del sistema.
68
CAPITULO 6
COSTOS DEL SISTEMA
6.1
69
COTIZACIN
Para los valores de los elementos se consult con ferretera industrial

FERRITAL.
6.1.1
COSTOS DEL SISTEMA SIN AUTOMATIZAR.
CANTIDAD DESCRIPCIN
UNIDAD PRECIO TOTAL
11 CODO PVC PRESIN 90 CEM. TIGRE 50 MM

C/U
UNIN AMERICANA PVC PRESIN CEM. TIGRE 50
10 MM
C/U
498
17 COPLA PVC PRESIN CEM. TIGRE 50 MM
C/U
406
6.902
C/U
720
4.320
C/U
212
4.320
TIRA
4.959
1 FILTRO ARENA 6 METROS CUBICOS POR HORA
C/U
140.591 140.591
1 FILTRO MALLA AZUD 1 1/2
C/U
14.143
14.143
2 ADHESIVO VINILIT 250 CC
C/U
1.798
3.596
MT
65
200 CONECTOR CINTA PE 16
C/U
167
33.400
200 GOMA ARRANQUE 16 MM

CHUPADOR BRONCE C/FILTRO A. INOXIDABLE
1 YORK 1 1/2"
TERMINAL PVC PRESIN CEM./HE TIGRE 50 MM
15 X 1 1/2"
TERMINAL PVC PRESIN CEM./HI TIGRE 50 MM X
2 1 1/2"
C/U
53
10.600
C/U
6.792
6.792
C/U
397
5.955
C/U
731
1.462
13 TERMINAL PLSTICO HE 1 1/2"
C/U
379
4.927
24 TERMINAL PLSTICO HI 1 1/2
C/U
414
9.936
50 ALAMBRE NYA DE 2.5 MM
MT
127
6.350
C/U
1.818
C/U
795
6 TEE PVC PRESIN CEM. TIGRE 50 MM

TEE PVC REDUCCION PRESION CEM. TIGRE 50 X
2 32 MM
18 TUBO PVC PRESIN C-10- 50 MM
11520 CINTA DE RIEGO T-TAPE 506-20-500
7 MANMETRO 0-6 BAR

12 TAPA TORNILLO GALVANIZADO 1 1/2"
2.591
5.470
25.910
89.262
748.800
12.726
9.540
70
3 VLVULA BOLA ACERO 1 1/2"
C/U
6.188
C/U
596
1.192
5 CINTA TEFLN CORRIENTE 3/4
C/U
174
870
1 HUINCHA AISLADORA PLSTICA 3M SUPER 33
C/U
2.799
2.799
5 LIJA PARA METAL GRANO 80
C/U
246
1.230
1 BOMBA CENTRIGUGA REGGIO CD 68M
C/U
148.949 148.949
1 ESTANQUE FIBRA 250 LITROS
C/U
38.270
TOTAL
6.1.2
18.564
38.270
1.356.876
COSTOS DE LA AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA
CANTIDAD DESCRIPCIN
UNIDAD PRECIO TOTAL
1 CONTACTOR MITSUBISHI 24V
C/U
17.638
17.638
2 PROGRAMADOR NELSON 8427E 7 ESTACIONES

VLVULA SOLENOIDE NELSON 7917 CON
2 REGULACION 1"
VLVULA SOLENOIDE NELSON 7971 CON
6 REGULACION 1 1/2"
C/U
74.677
149.354
C/U
13.034
26.068
C/U
40.162
240.972
MT
132
15.840
2 TUBO PVC PRESIN C-10- 32 MM

UNIN AMERICANA PVC PRESIN CEM. TIGRE 32
4 MM
CHUPADOR BRONCE C/FILTRO A. INOXIDABLE
1 YORK 1"
TIRA
3.093
6.186
C/U
1.692
6.768
C/U
3.358
3.358
1 VLVULA RETENCIN VERTICAL YORK 1"

TERMINAL PVC PRESIN CEM./HE TIGRE 32 MM X
10 1"
C/U
2.455
2.455
C/U
137
1.370
1 TERMINAL PLSTICO HE 1"
C/U
162
162
1 VLVULA PARA ESTANQUE 1"
C/U
14.556
14.556
1 FLOTADOR DE COBRE 120 MM (150 MM)

SALIDA ESTANQUE PVC PRESIN C/BRIDA TIGRE
5 32 MM X 1"
C/U
9.488
9.488
C/U
3.280
16.400
1 ESTANQUE FIBRA 1000 LITROS
C/U
109.306 109.306
120 CABLE THHN N14
71
MT
55
6.600
1 GUARDAMOTOR DE 4 - 6,3 AMPERES
C/U
17.672
17.672
1 INTERRUPTOR DE NIVEL 5 METROS
C/U
10.956
10.956
4 PILA DURACELL CHICA AA
C/U
443
1.772
MT
152
1.520
2 VLVULA BOLA ACERO 1"
C/U
2.342
4.684
C/U
283
283
1 TABLERO METLICO 400 X 300X 200 MM
C/U
23.199
23.199
1 BOMBA PERIFERICA REGGIO CM 6/2

ESTANQUE HIDRONEUMTICO VERTICAL 24
1 LITROS
C/U
43.268
43.268
C/U
17.350
17.350
1 UNIN BRONCE 5 VIAS
C/U
2.895
2.895
1 PRESOSTATO SQUARE D FSG 2
C/U
8.343
8.343
758.463
120 CAERA PLSTICA 1/2"
10 CAERA PLSTICA 1"
TOTAL
Si se quisiera tener el riego por goteo manual costara alrededor de $

1.356.876, si ese riego por goteo se le implementar elementos para automatizarlo
costara alrededor de
$ 758.463 adicional, llegando a un total de $ 2.115.339 que sera el proyecto
completo, faltando an los valores de ingeniera y mano de obra.
6.1.3 COSTOS ADICIONALES.
COSTOS ADICIONALES DEL SISTEMA SIN AUTOMATIZAR.

VALOR UNITARIO POR HORA
HORAS
MANO DE OBRA
625
200
PROYECTO DE INGENIERIA
12.000
20
TOTAL
125.000
240.000
El costo total del proyecto de riego por goteo convencional es de $ 1.721.876.
COSTOS ADICIONALES DEL SISTEMA AUTOMATICO.
VALOR UNITARIO POR HORA
MANO DE OBRA
625
PROYECTO DE INGENIERIA
12.000
72
HORAS
320
30
TOTAL
200.000
360.000
El costo total del proyecto de riego por goteo automtico es de $ 2.675.339.
73
CAPITULO 7
ANALISIS ECONMICO
74
7.1 ANLISIS ECONMICO
Para analizar econmicamente el sistema existen dos alternativas a considerar

para la aprobacin de la instalacin del sistema de riego automtico y que
dependen de la diferencia de costos que conlleva construir un tipo de riego
automtico o uno convencional, incluyendo los costos de operacin.
Se calcular el VAN [13] para saber si se justifica o no automatizar un equipo

de riego por goteo en un perodo de 5 aos. Existen dos alternativas A y B, las que
corresponden a riego tecnificado convencional y riego por goteo automtico
respectivamente. Se analizan teniendo los siguientes datos: Produccin
aproximada estimada, costos de operacin estimados aproximados e inversin del
equipo de riego. Finalmente se incluye un cuadro donde se calcula el VAN de
acuerdo a la factibilidad de implementar equipos para automatizar un riego por
goteo.
Alternativa A
Riego tecnificado sin automatizacin.
Superficie 8,640 m2
Produccin: Tomate bajo rgimen de invernadero
Produccin
Ao
0
Cajones (20 kg c/u)
6.800
6.800
6.800
6.800
6.800
Ingreso Bruto M$
Valor $ 2,600 por cajn
17.680
17.680
17.680
17.680
17.680
Costos M$
Operacin
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
-1.722
Inversin M$
Equipo de riego
Operacin equipo de riego
1 operario. Temporada riego.
75
-
650
650
650
650
650
Total Costo
-1.722
10.650
10.650
10.650
10.650
10.650
Saldo Ingreso-Costo
-1.722
7.030
7.030
7.030
7.030
7.030
Alternativa B
Riego tecnificado con automatizacin.
Superficie 8,640 m2
Produccin: Tomate bajo rgimen de invernadero
Produccin
Ao
0
Cajones (20 kg c/u)
6.800
6.800
6.800
6.800
6.800
Ingreso Bruto M$
Valor $ 2,600 por cajn
17.680
17.680
17.680
17.680
17.680
Costos M$
Operacin
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
Inversin M$
Equipo de riego
-2.675
Total Costo
-2.675
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
Saldo Ingreso-Costo
-2.675
7.680
7.680
7.680
7.680
7.680
76
Proyecto Reemplazo
Alternativa A = Sin automatizacin
Alternativa B = Con automatizacin
Flujos
incrementales
Inversin
Ahorro de costos
FLUJO NETO
Ao
0
( B - A)
Ao
1-5
( B - A)
-953
650
-953
650
VAN
VAN
650
n
N =1 (1 + 10 %)
953 +
-953 + 2.464 = 1.511
Nota de conclusin:
El proyecto de reemplazo de riego tecnificado automatizado generara un VAN

de $ 1.511.000, por tanto, es econmicamente rentable implementarlo.
77
CONCLUSIONES
Es sabido que automatizar cualquier proceso de una mquina requiere de

una gran inversin, este caso no esta exento de aquello, slo los costos de
los materiales son alrededor de $ 800.000. Adems es conveniente realizar
la inversin porque as el riego es
ms eficiente, teniendo mejor
produccin, y se ahorra en mano de obra, amortizando la inversin en al

menos 2 aos y medio, siendo una alternativa factible segn lo demostrado
en el anlisis econmico.
El equipo tiene una duracin de varios aos ya que fue hecho con
elementos de calidad comprobada.
Existe gran variedad de productos que automatizan un sistema, va en el

usuario elegir, con ingenio, los elementos necesarios. Cabe sealar que se
pueden abaratar los costos creando sistemas que hagan lo mismo que
otros, pero a ms bajo precio, ejemplo de este caso, los inyectores de
fertilizante.
El equipo es de rpido manejo, por lo que resulta fcil cambiar frecuencias

de riego y tiempo de los mismos.
El riego automtico es aplicable a variados tipos de cultivos, no siendo

necesariamente exclusivo de invernaderos.
78
BIBLIOGRAFA:
Streeter, Vctor L/wylie, E. Benjamn, Mecnica de los fluidos, Mxico, Mc

Graw-Hill, 1988, 3 edicin, ISBN: 9684518412. [1]
Shames, Irving H, Mecnica de los Fluidos, Santa F de Bogot, Mc GrawHill interamericana, 1995, 3 edicin, ISBN: 9586002462. [2]
Crane County (EEUU), Flujo de fluidos en vlvulas, accesorios y tuberas,

Mxico, Mc Graw-Hill, 1988, ISBN: 9684518463. [3]
Jos A. Medina San Juan, Riego por goteo, Teora y prctica, Espaa,
Mundi-Prensa, 3 edicin revisada y ampliada, 1988, ISBN: 84-7114-105-1.
[4]
Pgina en Internet: http://www.mp-irrigation.com/programadores.htm, sobre

programadores Nelson. [5]
Pgina en Internet: www.elriego.com . [6]
Catlogos asociados. [7]
Pgina en Internet: www.emol.com. [8]
Informacin y apoyo de Ferretera industrial, FERRITAL. [9]
Boletn tcnico, Duratec Vinilit, Lnea de presin. [10]
Software, PGIC ingeniera, Versin 1.0, programa de seleccin de bombas,

Reggio, Junio / 2001. [11]
Catlogo y manual programadores y vlvulas Nelson. [12]
DeGarmo, Ernest Paul, Ingeniera econmica, Mexico, Prentice Hall, 1998,

10 edicin, ISBN: 9701700910. [13]
79
ANEXOS
ANEXO 1: CINTAS T-TAPE.
80
81
ANEXO 2: MANUAL NELSON.
82
83
84
85
86
87
ANEXO 3: PROGRAMADORES Y VLVULAS.
88
89
90
91
92
93
94
ANEXO 4: TABLA PARA PRDIDA DE CARGA EN CAERAS.
95

PDF

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD DE TALCA

AUTOMATIZACIN DE RIEGO POR GOTEO EN

MEMORIA PARA OPTAR

JUAN IGNACIO FERNNDEZ SCHAFFHAUSER

1.1 Definicin de riego por goteo...7

2.1 Lugar de ubicacin del proyecto....24

3.1 Frmulas para dimensionar las caeras..31

5.1 Manual de operacin...61

El proyecto consiste en construir un sistema de riego por goteo automtico,

The project consists of constructing a system of irrigation for automatic drip,

El actual trabajo presenta la forma de construir un sistema de riego por

El lugar del proyecto es en Coln, localidad ubicada a unos 12 kilmetros al

Figura 1: Ubicacin localidad de Coln.

El proyecto se realizar en parcela Gloria Mara, propiedad de Jaime

15000 m2, de los cuales 10000 m2 son

La justificacin del proyecto se debe a que la parcela no posee riego por

que se encargue exclusivamente del riego, corriendo el riesgo que se olvide de

El riego por goteo se construir con asesora de empresa Ferrital ubicada

La construccin del sistema aprovechar el canal Vecinos de Coln que

Disear y construir un sistema de riego por goteo automatizado para ser

1. Estudiar el estado del arte y seleccionar informacin.

2. Comenzar a realizar el proyecto en un campo del sector de Coln.

3. Seleccionar el lugar de ubicacin de la caseta de control.

4. Determinar la cantidad de sectores que tendr el equipo de riego.

5. Disear la red de distribucin de caeras.

6. Seleccionar las motobombas hidrulicas.

7. Disear sistema de limpieza de agua.

8. Confeccin de planos y cubicacin de materiales.

9. Cotizar, seleccionar y comprar los artculos requeridos.

10. Construccin del sistema automtico de riego.

11. Verificacin, ajuste y puesta en marcha.

12. Crear un manual de operacin.

13. Elaboracin del texto memoria.

ANTECEDENTES GENERALES DE UN SISTEMA DE RIEGO POR

DEFINICIN DE RIEGO POR GOTEO:

La modalidad de riego por goteo se ha convertido en los ltimos aos en el

Permite una mejor utilizacin del agua, y se puede controlar a la perfeccin

Las definiciones clsicas de riego hablan de un medio de aplicar agua

En esta lnea ms concreta se defini posteriormente el riego por goteo

Un sistema de riego por goteo generalmente necesita de sectores de riego,

En un riego por goteo convencional en invernadero necesita una persona

Cabe sealar que es posible automatizar todo el sistema, con lo cual se

Sus componentes principales son cuatro: (1) sistema de distribucin, que

1.2.1. La lnea principal de distribucin lleva el agua desde la fuente

Las lneas secundarias o laterales son generalmente de polietileno. Son

Al usar agua de fuentes abiertas o superficiales, los filtros de arena son

La necesidad de contralavar el filtro se determina por la prdida de presin

1.2.3. Los reguladores de presin mantienen la presin de operacin del

1.2.4. Las vlvulas

permiten regar varios campos o sectores con una

misma fuente de agua. Pueden usarse vlvulas manuales de compuerta o de

Tambin llamado quimigacin o fertigacin, es la aplicacin de fertilizantes

El sistema automatizado que a continuacin se describir requiere el uso de

slo fertilizante de alta calidad

1.4 DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO AUTOMATIZADO

1.4.1 PARTES QUE CONSTA

Una instalacin de riego por goteo automatizado consta, en esencia, de los

Tuberas que conducen el agua desde el cabezal hasta las

correspondientes, constituyen lo que se conoce como Cabezal (dentro de este

El principal problema que se plantea en los goteros es el de su obstruccin; los

En su sentido ms amplio, el sistema de filtrado est constituido por el conjunto

Realizan la primera limpieza del agua de riego, que en ocasiones es