Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
REALIDAD Y LITERATURA
Realidad y literatura parecen a veces trminos opuestos que aluden a situaciones
irreconocibles. Sin embargo, la relacin que se establece entre la realidad y la literatura se
hace fundamental para distinguir el plano en cada una opera. La literatura no pretende
contravenir la realidad, sino que establecer un espacio propio donde la nocin de verdad
queda acreditada por esa realidad especfica a la que alude (y describe) el cuento, la
novela, el poema, etc.
La narracin de un hecho no es igual al hecho mismo. Hay una diferencia fundamental
entre ambos: funcionan en distintas categoras. Los hechos reales son precisamente
reales. En cambio, la narracin que de la realidad se crea puede tener como referencia
sucesos que verdaderamente ocurrieron, pero conlleva la libertad para agregar o quitar
informacin al antojo del narrador y alejarse as de la realidad concreta. Cuando ocurre
esto estamos en presencia del acto literario, en el que predomina la realidad especfica a
la que se refiere el relato. As lo que se produce es un nuevo estatus de realidad llamado
ficcin.
CARCTER FICTICIO DE LA LITERATURA
El carcter ficticio de la obra literaria se refiere a una realidad que debe ser aceptada
como tal, fuera de todo juicio de comparacin con la realidad. Esto supone que para que
los mundos posibles cobren existencia, es necesario que haya un lector, puesto que l,
quien al realizar la lectura de la obra, concreta estos mundos. Mientras el libro est
cerrado, ellos no existen; necesitan de la imaginacin del lector para realizarse.
PACTO DE VEROSIMILITUD
Para que lo anterior ocurra se hace imprescindible tener claro que lo que sucede aqu es
una especie de juego. El lector sabe que se encuentra ante una situacin situacin
distinta de la realidad, pero juega a que no lo sabe. Es ms anula toda aquella gama de
juicios que pondran en duda la existencia de esa situacin y se entrega de lleno a
imaginar y dar sentido a los mundos posibles que se le proponen. Al hacerlo, se produce
el establecimiento de un pacto. Lector y obra se instalan en una posicin de dilogo, en el
cual no se duda de lo que se quiere contar.
TIPOS DE MUNDO
Una de las caractersticas de la literatura que ms nos sorprende es su capacidad de
hacernos olvidar nuestro mundo por un momento, y entrar en otro mbito completamente
diferente. En estos universos viven personajes que desconocemos y que a veces habitan
pocas distintas a la nuestra o incluso ambientes en los que suceden cosas que nos
desconcertaran en nuestra realidad cotidiana. De esta manera, la literatura utiliza el
lenguaje para construir mundos regidos por lgicas similares y/o distintas a las de nuestro
diario vivir. Como algunas obras literarias presentan elementos comunes en cuanto a los
mundos que configuran, podemos clasificarlos en tipos. Lo importante es que sepas que
una misma obra puede presentar rasgos de varios tipos de mundo al mismo tiempo, pero
que siempre hay uno que predomina sobre los otros.
Mundo topico
TEMAS EN LA LITERATURA
Tema es la idea ms abarcadora de un texto literario, es decir, aquel concepto
abstracto y general que da cuenta de la propuesta del texto. Hay algunos temas
recurrentes y muy generales que podemos encontrar desarrollados en toda la historia
de la literatura, como es el tema del amor y el tema del viaje en la literatura.
b) Amor idealizado
El enamorado exalta al objeto de su amor. Ejemplo: El amor que
Don Quijote siente por Dulcinea.
c) Amor mstico
Tiene como objeto de amor a Dios. Este tiende a ser ms espiritual,
ms presente en los sentimientos, ya que no puede acercarse a lo
terrenal.
EL VIAJE
Este es un tema recurrente en la literatura, ya que simboliza una bsqueda (siempre hay
un motivo para emprender un viaje), ya sea de un tesoro o de un conocimiento concreto o
espiritual.
Viaje a los infiernos: el hroe transita por un submundo habitado por los
muertos. En este espacio busca obtener un conocimiento.
El motivo organiza la accin que se narra (la motiva de ah el trmino). Por ejemplo el
amor es un tema general y el amor imposible, un motivo; es ms especfico, acota y
delimita el tema. Es una situacin que se repite en una gran cantidad de obras y que
implica una secuencia de acciones que se dan en un orden distintivo.
Algunos motivos literarios frecuentes son:
TPICOS LITERARIOS
Su nombre proviene de la raz topoi que significa referente a un lugar.
Etimolgicamente, podemos decir que un tpico es un lugar comn. El origen de este
concepto proviene de la teora de la argumentacin (retrica), que denominaba lugar
comn a formas usuales y comunes de argumentar, adecuadas para todos los temas y
sustentadas en opiniones comnmente admitidas.
Un tpico es, por lo tanto, un clich o un esquema fijo de pensamiento. En literatura
diremos que es un motivo estable, es decir, una idea que es revisitada (como si esta fuese
un lugar) por los artistas en distintas pocas y en diversas artes, no slo en la literatura. El
tpico, entonces, es desarrollado como una elaboracin bsica, que se somete a
variaciones epocales.
Ejemplo:
Mientras por competir con tu cabello
Oro bruido al sol relumbra en vano,
Mientras con menosprecio en medio el llano
Mira tu blanca frente al lilio bello;
Mientras a cada labio, por cogello,
Siguen ms ojos que al clavel temprano,
Y mientras triunfa con desdn lozano
Del luciente cristal tu gentil cuello,
Goza cuello, cabello, labio y frente,
Antes que lo que fue en tu edad dorada
Oro, lilio, clavel, cristal luciente,
Locus amoenus: o Lugar ameno. Este tpico presenta una visin idealizada
del entorno natural, como un lugar en el que se anhela estar y que es muy
frecuente en las glogas del Renacimiento. Las caractersticas de este tpico
sealan un lugar en que hay un rbol con sombra, un arroyuelo, hierba fresca y
pajarillos cantando. As se lee, por ejemplo, en la gloga I de Garcilaso de la
Vega:
Corrientes aguas, puras, cristalinas,
rboles que os estis mirando en ellas,
verde prado, de fresca sombra lleno.
(Garcilaso: Obras. Madrid, Espasa-Calpe, 1948. p. 16)
Me alegra que la forma de Estado que para toda la humanidad yo deseo la hayan
encontrado los utpicos. Merced al sistema de vida que adoptaron han constituido no
solamente la ms feliz de las Repblicas, sino tambin la ms duradera (). Extirparon
de raz, junto con los dems vicios, todos los grmenes de ambicin y todas las
rivalidades, evitando de esta manera el peligro de discordias civiles que causaron la ruina
de tantas ciudades. Asegurada la concordia interior, la solidez de sus instituciones, evita
que la envidia de los prncipes vecinos turbe y conmueva su Imperio.
(Toms Moro: Utopa. Madrid, Alianza, 1994)
De las armas y las letras: tpico del Renacimiento que exhibe la lucha interna del
ser humano entre su pensamiento (las letras) y su capacidad de accin (las
armas). Es posible hallar este tpico, por ejemplo, en el soliloquio de Hamlet, en el
cual el personaje reflexiona sobre el conflicto entre mantenerse pasivo frente a una
situacin que lo afecta o iniciar acciones que solucionen su problema. As se
observa en el siguiente fragmento de la obra de Shakespeare:
As la conciencia hace de todos nosotros unos cobardes; y as los primitivos
matices de la resolucin desmayan bajo los plidos toques del pensamiento, y las
empresas, de mayores alientos e importancia, por esta consideracin, tuercen su
curso y dejan de tener nombre de accin.
Corta las rosas, doncella o Colligo virgo rosas: este tpico se refiere a la
necesidad de aprovechar la lozana de la juventud mientras esta etapa de la vida
dura, pues en la vejez ya no se disfrutar de la misma manera. Es precisamente
en este tpico en el que se basan para persuadir al pblico los comerciales de
cremas antiarrugas, cremas para reafirmar la piel, con eslganes que hablan de
impedir el paso del tiempo. A modo de ejemplo, te recomendamos leer el
siguiente poema de Sor Juana Ins de la Cruz.
Soneto 95
ESCOGE ANTES EL MORIR QUE EXPONERTE A LOS ULTRAJES DE LA VEJEZ
Mir Celia una rosa que en el prado
ostentaba feliz la pompa vana
y con afeites de carmn y grana
baaba alegre el rostro delicado;
y dijo: -Goza, sin temor del Hado,
el curso breve de tu edad lozana,
pues no podr la muerte maana
quitarte lo que hubieres hoy gozado;
y aunque llega la muerte presurosa
y tu fragante vida se te aleja,
La incomunicacin.
La angustia.
La autosuficiencia.
La ignorancia.
Las limitaciones de la escritura.
TEXTO 2
Por la ventanilla del tren van apareciendo las primeras casas de mi pueblo ()
Me parece mentira estar en casa de nuevo. Qu sorpresa van a tener! No me ir nunca
ms. Ya vers hermano! A Daniel lo mimar mucho.
Marines Silva de Maggi, Mi hermano Daniel
3.- En este texto se refiere un viaje
a)
b)
c)
d)
e)
social.
psicolgico.
Cotidiano.
Interior.
Fsico.
TEXTO 3
Alguna vez me angustia una certeza,
Y ante m se estremece mi futuro.
Acechndolo est de pronto un muro
Del arrabal final en que tropieza
La luz del campo. Mas habr tristeza
Si la desnuda el sol? No, no hay apuro
Todava. Lo urgente es el maduro
Fruto. La mano ya lo descorteza.
...Y un da entre los das el ms triste
Ser. Tenderse deber la mano
Sin afn. Y acatando el inminente
Poder dir sin lgrimas: embiste,
Justa fatalidad. El muro cano
Va a imponerme su ley, no su accidente.
4.- El tpico desarrollado en el texto anterior corresponde a (el)
a)
b)
c)
d)
e)
Justicia Divina.
muerte.
predestinacin.
desesperanza.
angustia vital.
TEXTO 4
Saliendo de las ondas encendido,
rayaba de los montes el altura
el sol, cuando Salicio, recostado
al pie de un alta haya en la verdura,
por donde un agua clara con sonido
atravesaba el fresco y verde prado,
l, con canto acordado
al rumor que sonaba,
del agua que pasaba,
se quejaba tan dulce y blandamente
como si no estuviera de all ausente
la que de su dolor culpa tena;
y as, como presente,
razonando con ella, le deca:
Salicio:
Oh ms dura que mrmol a mis quejas,
y al encendido fuego en que me quemo
ms helada que nieve, Galatea!,
idealizado.
imposible.
no correspondido.
trascendente.
juvenil.
TEXTO 5
Tantos duques excelentes,
tantos marqueses y condes
y varones
como vimos tan potentes,
di, muerte, d los escondes
y traspones?
Y las sus claras hazaas
que hicieron en las guerras
y en las paces,
cuando t, cruda, te ensaas,
con tu fuerza las atierras
y deshaces.
8.- En el texto anterior se reconoce el tpico denominado
a)
b)
c)
d)
e)
TEXTO 6
Oh amado, no te irrites por mi inquietud sin tregua!
Oh amado, no me rias porque cante y me ra!
Beatus ille.
Locus Amenus.
Carpe Diem.
La fugacidad del Tiempo.
El amor pasajero.
10.- En cul (es) de los siguientes fragmentos se presenta el tema del amor
sensual?
I. Cmo desapareces, cmo no ests: te busco.
Mis manos desoladas te buscan, aire o fuego.
Mi corazn te busca debajo de las piedras
donde hay pjaros muertos, caracoles.
T sueas, ay, t duermes, t conoces el da:
t me dices adis y adis es nunca?.
II. Fui agarrndome de ti,
de tus ojos,
a)
b)
c)
d)
e)
slo I.
slo II.
slo III.
II y III.
I, II y III.
realista.
fantstico.
marginal.
absurdo.
utpico.
realista.
fantstico.
de ciencia ficcin.
maravilloso.
utpico.
Varias personas se manchaban. Era casi medianoche. Dos criados se llevaron las tazas
vacas y las bandejas de pasteles sin hacer ruido. Ante la chimenea, las seoras haban
reformado y reducido su corro, hablando con ms abandono en la languidez de aquel fin
de velada.
Emilio Zol, Nan.
En el texto anterior representa un mundo realista porque
I. refiere una situacin posible de verificarse en nuestro mundo cotidiano.
II. la narracin considera diversos aspectos de una determinada situacin.
III. los criados se comportan con sigilo, tal como lo haran en una situacin como la
descrita.
a)
b)
c)
d)
e)
slo I.
slo II.
slo III.
I y II.
I, II y III.
realista.
utpico.
maravilloso.
fantstico.
absurdo.
Alfa, Beta y Gamma, las tres naves de la expedicin, estaban siendo construidas dentro
de los muros de Platn, quizs la planicie amurallada ms perfecta de este lado de la
Luna. Platn es una planicie tan grande que si uno se detiene en el medio no adivinar
nunca que est en el centro de un crter; el anillo de montaas se esconde ms all del
horizonte. Las cpulas a presin de la base estaban a unos diez kilmetros de la
plataforma de lanzamiento, conectadas a la misma por medio de los funiculares
adorados por los turistas pero que han arruinado el paisaje lunar.
15.- En el texto anterior se reconoce un tipo de mundo
a)
b)
c)
d)
e)
fantstico.
realista.
maravilloso.
de ciencia ficcin.
utpico.
Entonces Atenea, hija de Zeus, orden otra cosa. Cerr el camino de los vientos y les
mand que se sosegaran y durmieran; y haciendo soplar el rpido breas, quebr las
olas, hasta que Odiseo, de divino linaje, esquivadas las Keres y la muerte, ganese la
tierra amiga de los reacios amantes de manejar los remos.
Homero, La Odisea.
16.- El texto anterior representa un mundo maravilloso porque
I. alude a realidades cotidianas que se mezclan con lo fantstico.
II. crea un mundo poco verdico, rechazable por su falsedad.
III. refiere transgresiones a la realidad como si fueran normales.
a)
b)
c)
d)
e)
slo I.
slo II.
slo III.
I y III.
I, II y III.
Un da mi madre me dijo que haba hablado con aquel director y que l haba animado a
llevarme a verlo. Fuimos por la maana al hotel en que se alojaba el director con toda la
compaa. Recuerdo que el hotel era un palacio viejo y enorme prximo a la estacin.
Era casi medioda, pero los pasillos estaban todava oscuros. El tufo del sueo, incubado
en cien habitaciones, llenaba el aire y cortaba el aliento. Recorrimos varios de aquellos
pasillos y, por fin, encontramos una especie de antesala oscura en la que tres bailarinas y
un msico sentado ante un piano hacan ejercicio en aquella penumbra como si
estuvieran en el escenario.
Alberto Moravia, La Romana.
17.- En el texto anterior se mencionan un hotel nauseabundo y unas bailarinas
ejercitando en la oscuridad de un cuarto. Qu funcin cumplen estas referencias
en el texto?
a)
b)
c)
d)
e)
Al nacer, Rosa era blanca, lisa, sin arrugas, como una mueca de loza, con el cabello
verde y los ojos amarillos, la criatura ms hermosa que haba nacido en la tierra desde
los tiempos del pecado original, como dijo la comadrona santigundose. Desde el primer
bao, la Nana le lav el pelo con infusin de manzanilla, lo cual tuvo la virtud de mitigar el
color, dndole una tonalidad de bronce viejo, y la pona desnuda al sol, para fortalecer su
piel, que era traslcida en las zonas ms delicadas del vientre y de las axilas donde se
adivinaban las venas y la textura secreta de los msculos. Aquellos trucos de gitana, sin
embargo, no fueron suficientes y muy pronto se corri la voz de que les haba nacido un
ngel.
Isabel Allende, La casa de los espritus.
18.- Qu tipo de mundo se presenta en el texto anterior?
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Realista.
Utpico.
Maravilloso.
Fantstico.
De ciencia ficcin.
Haba una vez una rana que quera ser una autentica, y a todos los das se
esforzaba en ello. Al principio se compr un espejo en el que se miraba
largamente buscando su ansiada autenticidad. Unas veces pareca
II.
III.
a)
b)
c)
d)
e)
slo I.
slo II.
slo III.
I y II.
I, II y III.
Coged de vuestra alegre primavera/ el dulce fruto, antes de que el tiempo airado /
cubra de nieve la hermosa tumba.
Garcilaso de la Vega
21.- En el texto anterior se reconoce el tpico
a)
b)
c)
d)
e)
22.- Se aora un mundo anterior que ha sido ms justo y que ha implicado una
vida menos dolorosa.
a)
b)
c)
d)
e)
carpe diem.
ciervo herido.
locus amenus.
la edad de oro.
de las armas y las letras.
motivo de viaje.
tpico de la muerte triunfadora.
motivo de la bsqueda del padre.
tema de lo inefable.
tema del gran teatro del mundo.
25.- No os interesis por mis consejos, castas doncellas, ni vosotras, matronas que
dejis caer hasta vuestros pies el borde de vuestras tnicas. Yo canto los placeres; mis
versos estarn extensos de toda culpable intencin. Soldado novicio que quieres alisarte
bajo la bandera del amor: primero busca la mujer que debes amar; despus cautiva su
corazn; por ltimo procura que nuestra pasin sea eterna
Ovidio, El arte de amar.